PUUR magazine - oktober 2018 - regio B by Uitgeverij Intermedia

REGIO B 13e JAARGANG - OKTOBER 2018

BY FLASHMAGAZINE

13e JAARGANG - OKTOBER 2018

BY FLASHMAGAZINE

Model: Virginie Claes www.virginieclaes.be Fotografi e: Steven Geys

Gelukzaligheid Een aantal weken geleden lag ik op de vloer, op mijn rug. Mijn zoon speelde met de auto’s. Een ritueeltje dat we dagelijks proberen vol te houden. Zoemende geluiden van speelgoedautootjes en bijhorende alsof-dialoogjes van onze rakker. Heerlijk, rustgevend, zorgeloos. Een spelend, blij kind is het hoogste goed. Opeens overvalt me een gelukzalig gevoel. Ik kijk naar het plafond en denk ‘mijn huis …’. Gewoon de gewaarwording dat ik een leuk dak boven mijn hoofd heb, en dat mijn kroost veilig en warm thuis is in een gezellig cocon. Gelukzaligheid is een ervaring die je slechts een paar keer per jaar beleeft. Als überhaupt. Het is meer dan alleen maar een gelukkig gevoel. Het is net die extra dimensie waarin je wordt ondergedompeld. Als je het niet kent, is het moeilijk te beschrijven. Als je wel weet wat het is, wéét je dat niets eraan kan tippen. Geluk tot de tweede macht. Wie huiselijk geluk zegt, zegt interieur. Wonen is een persoonlijk verhaal. Ieder beleeft zijn smaak op een andere manier. Het is een kunst om van je huis een thuis te maken. Een warm nest moet vooral gezellig zijn. Het aanbod is heel groot. Niet te verwonderen dat de woonedities van PUUR Magazine traditiegetrouw goed gevuld zijn. Ook dit nummer staat bol van de laatste nieuwtjes uit bouwen woonland. Decoratieadvies, trendy kleuren, haarden, vloeren, eco, bijzondere woningen, … en nog veel meer creatieve redactie en knappe inspiratie van onze trouwe adverteerders uit jouw regio. Zij adviseren je immers graag, deskundig en ervaren. Bezoek ze gerust. Je komt er thuis. Naast het woonthema, ontdek je veel mode, cultuur, lekker eten, reizen, … en nog veel meer musthaves uit de mooie wereld die lifestyle heet. Bovendien kan je weer deelnemen aan een leuke boekenwedstrijd en puzzelgewijs kans maken op een aantal waardebonnen waarmee je naar hartelust kan gaan shoppen. Ik zou zeggen, ga op zoek naar jouw gelukzalig moment en geniet van je PUUR. Veel leesplezier!

David

PUUR magazine is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij Intermedia N.V. en wordt huis-aan-huis bedeeld in de gemeenten Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,

Opoeteren, Dilsen-Stokkem, Opglabbeek, MeeuwenGruitrode, Bree, Bocholt, Peer, Hechtel-Eksel, HamontAchel, Neerpelt, Overpelt, Lommel - 88.332 ex.

Communicatieadvies David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Hoofdredactie David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Bladmanagement Filip Aerts Vormgeving Jo Celis +32 (0)494 40 27 34 jo@puurmagazine.be Druk Drukkerij Moderna Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Volgende uitgave in de week van 5 november 2018

De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.

Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service

de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa

Uw keukenfronten zijn aangetast door jarenlang intensief gebruik of u wenst gewoon een mooiere keuken zonder breekwerken? De PORTAS KEUKENMODERNISERING bespaart u nodeloze moeite en tijd die de aanschaf van een nieuwe keuken met zich meebrengt door uw solide keuken om te toveren tot uw droomkeuken. Meestal in slechts één dag!

Portas creëert uw droominterieur

Liever comfortabel renoveren dan omslachtig vervangen! Ervaar zelf hoe u met onze duurzame Portas-renovatieoplossingen het goede kunt behouden. Wij vernieuwen uw oude plafonds, deuren, keuken of trap, en transformeren deze tot ware pronkstukken van uw interieur.

BEL VLUG VOOR EEN AFSPRAAK P. ROOYAKKERS BVBA

Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont - T 011 44 68 88 www.rooyakkers.portas.be

LIVING

Mode voor huizen

WOONTRENDS NAJAAR 2018 Onze woonst is een belangrijk deel van ons leven. Omdat we er het meeste tijd doorbrengen. En hoe onze living, badkamer, keuken, … eruit zien, is persoonlijk. Gelukkig zijn er veel tendenzen in kleuren, materialen, decoraties, technieken, … We kwamen thuis in de laatste nieuwe trends en zagen dat het goed was.

Badkamer Laat traditioneel varen. De badkamer krijgt steeds meer een verrassende look. Kleur wordt gecombineerd met warme metallics. Zij staan garant voor een luxe uitstraling. Brons, messing, koper, goud, … zoals een kraan of een wasbakje, doorbreken het geheel en zorgen voor een knap accent. Pastel, lavendel, hemelsblauw, … je vindt het allemaal terug in het kleurenpallet. Experimenteer gerust met tegels en verf. Maar denk vooral out of the box. Keuken 2018 staat voor ethnic nature. Aardetinten, groen, handwerk, maar ook industriële toetsen doen het goed. Een snufje tropisch kan je er ook in terugvinden. Monochrome, is dan weer het tegengestelde. Maar niet minder knap. De typische ‘ton sur ton’ kan je hierin vaak ontdekken. Ultramat of net hoogglans, het is een kwestie van je eigen persoonlijke smaak. Eeuwig combineerbare structuren en diagonale effecten, laat je creativiteit de vrije loop. Vloer Veel nieuwe structuren, patronen en legvormen. De nieuwste vloeren haken hier slim op in. Zo passeert

hout, marmer, steen en zelfs beton de revue. Door gelaagdheid en grafische dessins ontstaan 3D-effecten die ons optisch bedriegen. Handgemaakte vloerkleden zijn bijzonder mooi en geven het geheel een cosy touch. Mix van materialen is ook een belangrijk trendstatement. Verschillende vloeren lopen naadloos in elkaar over. Soms loopt de vloer door in de wanden. Het levert gegarandeerd een mooi plaatje op.

Industrieel Beton krijgt een subtiele plek in de meubels. Een eettafelblad in beton is erg industrieel. Een voet van een lamp is ook een knap detail. Beton past steeds beter in een interieur. Daar passen perfect industriële schuifdeuren bij. Liefst in combinatie met leer, hout of metaal. Wat ook een blijver is: zwarte metalen schuifdeuren met glazen ruiten. Ergens nog een leuk accent, is een deel van de muur in baksteen laten. Mag ruw zijn, eens gefixeerd kan het tegen een stootje en laat het geen puin los. Een industriële kast zet de kers op de taart. Doe gerust inspiratie op bij een van je lokale handelaars. Zij staan je graag met raad en daad bij.

GORDIJNEN - ZONWERING - SHUTTERS VERF - BEHANG - VLOERBEKLEDING VINYLSTROKEN - TAPIJTEN OP MAAT

ACTIE RAAMDECORATIE* Van 1 oktober t/m 31 oktober 2018 Tot €350 korting op uw gordijnen

Stap over op

app bediening

*voorwaarden in de winkel

Met een vingerbeweging bedient u rolluiken, zonwering, garagedeuren en poorten.

Sportlaan 19 - 3960 Bree - tel. 089/69 40 50 Openingsuren: di t.e.m. vr 9-18 u, za 9-17 u zondag & maandag gesloten

BLIJFT OP DE HOOGTE VAN DE NIEUWIGHEDEN

24,0°C

rolluik slaapkamer

rolluik woonkamer

Het comfort van bediening met een app Voor slechts

€169

LIVING

Comfort zonder ecoafdruk

ACTIEF WONEN IN EEN PASSIEVE WONING Fossiele brandstoffen zijn niet onuitputtelijk, daar is zich iedereen van bewust. Geen wonder dat het concept ‘passief wonen’ steeds meer terrein wint. Terecht, het is goed voor het milieu en je portemonnee. Maar hoe begin je eraan? Wat houdt het precies in? En wat met het wooncomfort? Aangenaam Het hele jaar rond de perfecte temperatuur, dat is wat we willen. Het kan. Een passief huis garandeert je de klok rond het thermometergevoel van een fijne lentedag. Een koude slaapkamer of hal behoort tot het verleden. Het leeuwendeel van de warmte komt van de zon. Huishoudtoestellen, computers, verlichting, … zorgen voor de rest. Zij stralen immers meer hitte af dan je denkt. Alleen moet je er ook iets mee doen. Niets gaat verloren. Slim gezien, vinden we. Het huis is dermate gezond geïsoleerd dat ’s winters alle warmte binnenblijft en alle koude buiten. In de zomer is dat net omgekeerd. Isolatie vertraagt in grote mate warmte- en koude-overdrachten. De balansventilatie zorgt voor een optimale luchtkwaliteit. Tijdens de winter bijvoorbeeld komt er geen koude binnen, maar geniet je toch van verse, zuivere lucht. Stil Geluidscomfort draagt bij aan een rustig leven. Het bevordert de ontstressing na een drukke werkdag. Het afschermen van overtollig geluid is een groot, zo niet het grootste goed. Driedubbele beglazing speelt hierin een hoofdrol. Koude- en warmtestraling wordt haast tot nul herleid. Daglicht mag weelderig haar gang gaan; Graag zelfs. Niets zo leuk als een huis met veel licht. Goed georiënteerde glaspartijen zorgen voor een optimaal lichtvermogen. Goed geplaatst driedubbel glas fungeert als zonnecollector. De warmte is nagenoeg gratis. Zorgvuldig geplaatste ramen en deuren geven je interieur een overvloedige lichttoets, in elke vertrek. Goede shutters of zonneschermen houden de boel dan weer koel.

Open raam? Natuurlijk mag je een raam openzetten in een passief huis, maar het hoeft niet. In de eerste plaats zal je minder behoefte ervaren om een raam open te zetten. De balansventilatie zorgt namelijk voor verse lucht zonder de vervelende koudestroom die je voelt bij een openstaand raam. Vocht en geurtjes worden sowieso continu afgevoerd. Zomaar ondoordacht een raam open laten is dan weer af te raden. Uiteraard koelt het dan binnen sterk af. In een niet-passief huis compenseer je dat door stevig bij de verwarmen. Wat vooral goed is voor een hoge energiefactuur. En die wil je natuurlijk niet. Bovendien verstoor je bij een passief huis de comforttemperatuur en zorgt een open raam voor een onbalans. Het terug in evenwicht geraken van optimale temperatuurwaardes, duurt bijgevolg langer.

Hoe bouw je je passief huis? Je lokale bouwexpert vertelt je er graag meer over. Breng hem een bezoekje of informeer je op een van de vele bouwen woonbeurzen. Ze zijn zeker een bezoekje waard. Bron: Energids

Beaubad Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen Badkamer expert

Laat ons de architect zijn van uw badkamer

011 63 63 50 info@beaubad.be www.beaubad.be

TOTAALREALISATIES ZORGBADKAMERS MAKE-OVER PROJECTEN VERKOOP

Beaubad Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen Maatwerkspecialist

Haal vakwerk in huis met beauproject VLOEREN DEUREN KASTEN OP MAAT GIPSKARTONWERKEN DECO STUC VERLICHTING

beaubad beauproject Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen 011 63 63 50 info@beaubad.be

www.beaubad.be Dinsdag t.e.m. vrijdag 9u30-12u00 / 13u00-18u00 Zaterdag 9u30-12u00 MAAK UW AFSPRAAK

Administratieve zetel - Soetebeek 68 - 3670 Oudsbergen - BTW 0551.844 579

011 63 63 50 info@beaubad.be www.beaubad.be

LIVING

Breng kleur in je leven

COLORA BREE ZET KWALITEIT IN DE VERF Sinds een klein jaar is Bree een verfwinkel rijker: COLORA. Iedereen die van tijd tot tijd een verfborstel in de hand neemt, wéét dat je best goed voorbereid en deskundig geïnformeerd aan je werken begint. Kies daarom voor kwaliteit en advies van een ervaren team. Wij trokken alvast onze verfkleren aan.

De tijd dat je zomaar een laagje verf tegen de muur zet, is voorbij. Er zijn immers veel soorten verf en nog veel meer verftechnieken. “COLORA zet je graag op het juiste verfspoor, zodat ook jij goed voorbereid kan beginnen. Dat alleen is al het halve werk”, laat Kris Follon ons weten. Kris heeft een zeer ruime ervaring. Na zijn carrière in de kwaliteitsdienst, eerst voedingsindustrie, daarna farmaceutische industrie, besloot Kris zich om te scholen en zijn passie te volgen: interieurvormgeving. Na een doorgedreven omscholing in 2012 en tal van bijkomende diploma’s van kleuradviseur en verlichtingsadviseur, is hij onmiddellijk gestart als ondernemer. En zo kwam hij bij COLORA terecht. Als vliegende COLORA-coach en -uitbater, werkte Kris in meer dan 30 COLORA-filialen in België. Hij was vanaf de eerste dag verkocht en verknocht aan het COLORAconcept. Bij COLORA vind je 100% Belgische kwaliteitsverf van BOSS Paints, maar ook behangpapier en alle benodigdheden om je verfklus tot een goed einde te brengen, en dit alles met oerdegelijk advies en veel ondersteuning voor de eindklant. COLORA Bree biedt kleuren technisch advies voor ALLE klanten, zowel in de winkel als aan huis. Workshops, infosessies,

hoogstaande kwaliteitsproducten en veel tips en trics zorgen ervoor dat iedere klant met veel vertrouwen en een goed gevoel aan zijn verfklus kan beginnen. Het eindresultaat is dan ook gegarandeerd mooi en tot ieders tevredenheid. Dus … voor je aan je volgende verfproject begint, ga je best eerst eens te rade bij COLORA Bree. Zij geven je graag het allerbeste advies, van kleurkeuze, ondergrond, soort verf, … en nog veel meer details die zorgen dat je klus aangenaam verloopt én dat het eindresultaat mag gezien worden.

Kriebelen je decoratievingers al? Kris verwelkomt je graag in het COLORA-filiaal aan de Bocholterkiezel 46 in Bree. Het loont zeker de moeite.

T: 089 73 85 16 www.colora.be/nl/colora-bree

SCHOENEN VOOR KAPOENEN

KINDER- & JEUGDSCHOENEN

Dé speciaalzaak in kinderschoenen Met herfstweer willen we onze oogappels toch graag voorzien van een paar nieuwe, toffe stappers? Kom daarom gerust eens langs om de nieuwe collectie te bekijken. Het team van Maluma staat alvast klaar om je met degelijk advies te begeleiden in je keuze.

Bezoek onze website: www.maluma.be

BOSSTRAAT 76 - 3680 MAASEIK - T 089 57 24 84

K e r k s t ra a t 1 1 , 3 9 9 0 Pe e r - 0 1 1 7 9 3 6 5 9 Dinsdag tot vrijdag open van 10 - 12 u. en van 13.30 - 18 u. Z a t e rd a g v a n 1 0 - 1 2 u . e n v a n 1 3 : 3 0 - 1 7 u . Z o n d a g e n m a a n d a g ge s l o t e n

LIVING

Thuis bij de buren

HET NIEUWE COCOONEN Het begint vaak bij een kopje suiker lenen bij de buren en groeit uit tot elkaar op een bbq uitnodigen. Buurten is fijn. Het versterkt het sociaal weefsel en doet de straat naar elkaar toegroeien. Beter een goede buur dan een verre vriend. We sloegen de uitnodiging niet af.

Beter een goede buur … Dat men steeds meer waarde hecht aan een goede band met de buren, is al lang een trend. Net omdat we dichter tegen elkaar gaan wonen. En dan kan je maar beter samen goed door één deur. Zo hecht meer dan 86% evenveel belang aan de buurt waarin ze gaan wonen als het pand dat ze gaan kopen. Die balans is heilig. De cliché over ‘goede buur en verre vriend’ doet zijn betekenis dus alle eer aan. Ongedwongen Alles ontstaat uit het gevoel niet alleen te zijn, op iemand te kunnen terugvallen, hoe meer zielen, hoe meer vreugd, … Die geruststellende gedachte is de drijfveer achter deze sociale tendens. Welke wijk of straat heeft er nog geen buurtfeest gehouden? Ieder dorp of stad kent het fenomeen. Leuk is dat het ongedwongen is. Dat je ten alle tijde terug op je zelf kan zijn zonder dat je je daarvoor moet verantwoorden. Geen must, geen verplichting. Als je eens een keertje overslaat, vindt niemand dat jammer. Totale vrijheid dus. Me time is dus overrated. Het is belangrijk, maar het evenwicht ertussen is het geheim van het succes.

Klein beginnen Je hoeft niet onmiddellijk een gigantisch buurtfeest te houden wanneer je jouw buren nog niet goed kent. Je kan ook met kleinere initiatieven beginnen zoals een cake- en limonadenamiddagje organiseren. De kinderen in de buurt zullen hier zeker op afkomen. Via de kinderen heb je meteen een gespreksonderwerp. Het ijs is gebroken. ‘Soep op de stoep’ hoor je ook wel eens waaien. Of garageverkoop. Allemaal aanknopingspunten om elkaar te leren kennen. En dat kan alleen maar positief zijn. Feest Eens je je buren wat beter kent, kan je samen een buurtfeest organiseren. Hier kruipt wat meer tijd en organisatie in, maar het is een leuk initiatief om regelmatig in contact te komen met elkaar. Sommige buurten organiseren zelfs activiteiten op langere termijn, zoals samen een moestuin aanleggen. Je doet het op je eigen tempo en engageert je hoever je zelf aangeeft. Je bent er vrij in en alles en iedereen is welkom. Winter of zomer, er is altijd een gelegenheid. In no time heb je een klein werkgroepje opgericht en dan maar brainstormen. Hier start het buurten.

DENK AAN HET MILIEU, STOOK HOUT

GEEN ZIN OM HOUT TE STOKEN? STOOK PELLETS

HAARDEN KACHELS ROOKKANALEN BARBECUES

Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 Openingsuren: Di-vr: 13u30-18u00 (voormiddag enkel op afspraak) Za: 10u00-12u00 13u30-17u00 Zo, ma & feestdagen: gesloten

NU ACTIES OP DE HOUTKACHELS

NU ACTIES OP DE PELLETKACHELS

www.danielskachels.be

Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt! Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!

RAMEN - DEUREN -VERANDAâ&#x20AC;&#x2122;S - GLASWERKEN -WENTELPOORTEN - SECTIONALPOORTEN - ROLLUIKEN - BINNENAFWERKING - ZONNEWERING

(ver)bouwers, wij geven advies op plannen en voorontwerpen! Weg naar Zwartberg 208, 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13 info@mecona.be www.mecona.be

ALUPROF rolluiken eigen fabricatie

Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u, zondag van 10-12.30 u

QUIK•STEP

Wij begeleiden je naar de perfecte vloer Er komt heel wat kijken bij de keuze van een nieuwe vloer. Kleur? Stijl? Wat past bij mijn interieur? Kom je overtuigen en laat je adviseren door ons. Je bent alvast van harte welkom!

Promotie

Quick•Step® Laminaat, Livyn, Parquet

-10% 01/10/2018 31/20/2018

*Laminaat: Majestic, Impressive , Impressive Ultra en Elinga Livyn: Majestic, Impressive , Impressive Ultra en Elinga Parquet: Majestic, Impressive , Impressive Ultra en Elinga

DUMAPLAST Onderhoudsvrij Snel te plaatsen Rechtstreeks verlijmen op bestaande tegels Gemakkelijk verbindbaar via tand en groef Uiterst stevig Waterbestendig

TRENOVO Het professionele trappensysteem voor RENOVATIE en NIEUWBOUW Laat u inspireren door een diversiteit aan creatieve mogelijkheden! PVC, Laminaat, in iedere stijl, met ingebouwde verlichting, en bijpassende afwerking. Elke oude trap eenvoudig te renoveren!

GAROBE

Schuifdeuren

De gepatenteerde UNICLIC-verbinding zorgt voor een snelle, stevige verbinding.

EINDEJAARSKORTING 15% OP SCHUIFDEUREN Geldig t.e.m. 10 november

Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v.

Venlosesteenweg 71, 3640 Ophoven-Kinrooi Tel. 089 56 44 13 - Fax 089 56 38 79

www.coolen-dhz.be

Open: alle dagen van 8u30 - 12u & 13u - 18u00 za. van 8u30 - 12u & 13u - 17u - zo. gesloten O F F I C I Ã&#x2039; L E D EA L E R

LIVING

Ruimtewetenschap

BUITENGEWOON KLEIN, BINNEN GEWOON GROOT Klein wonen hoeft niet benauwend te zijn. Door de verstedelijking en de vaak torenhoge prijzen om in de stad te wonen, kiezen steeds meer mensen voor een compacte woning van 35m2. Veel interieurhuizen bieden zelfs totale kits aan om je nestje slim in te richten. We zagen dat het verrassend ruimtelijk was. Stijlvol Dat je je appartement van 35m2 stijlvol kan inrichten, is al lang geen ‘rocket science’ meer. Alhoewel er toch meer meetkunde in zit dan we dachten. Vaak moet je het met 1 kamer doen. En dat is dan net de leuke uitdaging. Alles staat of valt door zeer slim met je oppervlakte, hoe beperkt ook, om te gaan. In Japan bijvoorbeeld, zijn ze er heer en meester in en doen ze het vaak met de helft. Zover hoeft het niet te gaan. 35m2 is ruimer dan je denkt. Modulair Alles draait rond het slaapgedeelte. Een opklapbaar bed is alvast een must, maar hoeft niet. Je kan het combineren met zitbank. En dan is je tv niet ver weg. Living opgelost. En wat met de keuken? Geen nood, een toffe hoek lost dit op. Een wegklapbare tafel biedt soelaas en geeft je meer bewegingsvrijheid. Je kan, indien je een hoge plafond hebt, een soort ‘tweede verdieping’ maken, als stokruimte of extra slaapgelegenheid voor de gasten. Klein maar knus. Speel je ruimte uit. Leg de focus niet op ‘hoe klein’ het maar is, maar vooral ‘hoe ruim’ het is. Kasten Je kasten zijn je muren. Zij zorgen voor afbakening van ruimtes en hebben meteen ook een functie. Glazen wanden zijn ook leuk. Ze geven een extra ruimtelijk gevoel en laten natuurlijk invallend licht de vrije loop, ook al heb je maar 1 raam. Toegegeven, het geeft al snel een Scandinavisch gevoel, ze zijn er dan ook specialist in. Decoratie Laat je persoonlijkheid alle ruimte. Speel met decoraties. Sfeerlampjes, kaarsen, een leuk plantje, een knap portret aan de muur, … het draagt bij tot het huiselijk gevoel dat je krijgt. Een mens doet niets liever dan zijn nestje zo knus mogelijk bouwen. En dan is ruimte vaak

ondergeschikt. Op de eerste plaats komt het gevoel dat je krijgt als je vertoeft in je woning. Je hoeft niet meteen een open haard aan te leggen, het kan ook met een knisperende screensaver op je pc of tv. Creatief zijn is de boodschap. Het is altijd omgekeerd evenredig: hoe minder middelen, hoe groter de inventiviteit.

Sanitair Douchen hoeft niet meteen in de nek van je leefgenoot. Een cabine zorgt voor de nodige privacy. Wat dacht je van een vintage ‘paravan’? Heel knap en super sexy voor iedere omkleedbeurt. Why not! En je plaatst ‘m waar je wil. Zorg gewoon voor voldoende verluchting. Maar dit zit standaard in iedere woonnorm tegenwoordig. Geluk zit in een groot hoekje.

GRANDIOZE OPENDEUR op vrĳdag 12, zaterdag 13 en ZONDAG 14 OKTOBER doorlopend open van 10 tot 17 uur

SUPER SUPER ACTIES MET SUPER SUPER KORTINGEN TOT -50 %

EN DIT OP AL ONZE MATRASSEN, BOXSPRINGS, LATTENBODEMS, KUSSENS EN DEKBEDDEN. Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prĳsstelling en met een snelle levertĳd en dit alles met garantie! Kom kijken in onze showroom van 600 m² en overtuig uzelf.

COMPLETE BOXSPRING “SMART”

160 DUO OF 180 DUO INCLUSIEF POCKET 7 ZONE MATRAS + TOPPER : IN VASTE UITVOERING VANAF € 995 EN IN ELECTRISCHE UITVOERING VANAF € 1.825

GOED SLAPEN BEGINT MET EEN GOEDE MATRAS VAN JMB MATRASSEN GRATIS THUISLEVERING! RECHTSTREEKSE VERKOOP UIT EIGEN BEDRĲF!

ALLE MATRASSEN EN BOXSPRINGS AAN FABRIEKSPRĲZEN: MATRAS POCKET “DELIGHT” 90X200 VANAF € 130 IPV € 295

NIEUW MATRAS POCKET EUCAFEEL Drukverlagend, vocht en warmte regulerend en dit in combinatie met een pocket 500 veer. De perfecte matras voor ruglijders. (alle maten mogelijk) TĲDENS DIT WEEKEND STUNTPRĲS

Waar design en technologie elkaar ontmoeten Sanelco nv Weg naar Zwartberg 216 3660 Opglabbeek

T.089/85.53.01 F.089/85.65.18

Kaulillerweg 33A • BOCHOLT • 089/46 77 74 www.jmb-matrassen.be • info@jmb-matrassen.be open: ma.: 13.30 tot 18 u. di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u. zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u. zondag en ma.voorm. gesloten

www.sanelco.be

be@sanelco.be

WEEK VAN DE BOUW 22-26 OKTOBER

Openingsuren: Ma: 13u-18u Di-Vr: 08u-12u & 13u-18u Zat: 8:30u-16:30u doorlopend

LIVING

Warm aanbevolen

ALLE DETAILS ZIJN BELANGRIJK Als je op zoek gaat naar een haard, is een goede oriëntatie geen overbodige luxe. Immers, zoiets laat je niet iedere dag plaatsen. Het moet volledig integreren in je huidige of nieuwe woonst. En dan kan je maar beter niet over één nacht ijs gaan. Iets dat ze bij KISSEN heel goed weten. Het is belangrijk om weten dat als je een haard laat plaatsen, alle details moéten kloppen. Niet voor niets ‘totaalconcept’ genoemd. KISSEN zorgt voor alles. Je zoektocht begint bij deskundig advies in de showroom. Eens je de keuze hebt gemaakt, komt KISSEN jouw haard met alle zorg plaatsen. Alle ‘kleine dingen’ worden in eigen beheer gehouden: 3D ontwerp van je haard, leveren een plaatsen van je haard, aanleggen van gas- en elektriciteitsleidingen, tegels, parket, integreren van het tv-meubel, verlichting, … kortom, ALLES wat een perfecte eindafwerking vereist. Een eigen plaatsingsdienst en meer dan 25 jaar ervaring zorgen ervoor dat het hele project rimpelloos en tot de allergrootste tevredenheid wordt uitgevoerd. KISSEN zet niet voor niets meer dan 300 haarden per jaar.

Een indrukwekkend cijfer. Op deze manier heeft KISSEN een zeer goede reputatie opgebouwd: een firma waar je kan op rekenen. De klant staat centraal. Tevredenheid is een absolute prioriteit. Ontelbare doorverwijzingen van trouwe, tevreden klanten vormen het beste bewijs. Bezoek Kissen Haarden & Tegels voor de uitwerking van uw totaalproject aan de Watertorenstraat 24 in Hamont-Achel of maak een afspraak via www.kissen.be of op 011 66 88 80

Echt rijplezier

ZE ZIJN ZEKER VAN 4 JAAR ZONDER ZORGEN. NU 4 JAAR GARANTIE OP BMW PREMIUM SELECTION TWEEDEHANDSWAGENS BIJ BELIËN.*

BMW 116d Hatch Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie

Diesel 30/10/17 14.431 Saphirschwarz Manueel

BPS prijs

BMW 530e Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie

€ 19.900

Benzine 16/01/18 24.689 Saphirschwarz Automaat

BPS prijs

€ 58.500

BMW 218d Cabrio Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie

Diesel 31/07/17 18.500 Sunset Orange Automaat

BPS prijs

€ 36.500

BMW X1 sDrive18d Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie BPS prijs

Diesel 18/04/17 8.699 Atlantikgrau Automaat € 30.500

Beliën Neerpelt Hamonterweg 100 3910 Neerpelt Tel. 011 66 85 80 www.belien.bmw.be

BMW 318d Berline Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie BPS prijs

BMW M5 Bouwjaar Kilometerstand Kleur Transmissie BPS prijs

Diesel 02/08/17 17.846 Saphirschwarz Automaat € 25.600

Benzine 18/09/18 6.000 Donington Grey Automaat € 110.900

Beliën Lommel Edward Anseelestraat 21 3920 Lommel Tel. 011 55 20 70 www.belien.bmw.be

* Actie geldig van 28 september t.e.m. 4 november 2018. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

0-10,8 L/100 KM • 0-246 G/KM CO2 (NEDC)

COLUMN

De spiegelkijker

HEB JIJ TALENTEN? Ruim een half miljoen mensen kijken naar The Voice Kids, meer dan een miljoen Vlamingen volgen Belgium’s Got Talent, … Naast de media, focust ook het onderwijs meer en meer op talenten. En stilaan staat de werkcontext open voor een talentgerichte aanpak. Maar het blijft blijkbaar moeilijk om voor jezelf écht te benoemen waar je goed in bent. Wat is een talent? Luk Dewulf schrijft over een talent: “Talent betekent het hebben van een natuurlijke aanleg, het hebben van een gave en/of begaafd zijn. Het gaat over patronen in jouw denken en in jouw handelen die van nature sterk zijn ontwikkeld. Talent zegt in de eerste plaats iets over jouw potentieel.” Je kan bijv. talent hebben voor leidinggeven, muziek, mode, schrijven, sociale vaardigheden, organisatie ... Het is een aangeboren eigenschap die in de juiste context snel kan leiden tot enthousiasme en bijzondere prestaties. Uit het leven gegrepen Vijf jongeren organiseerden op 15 september een benefietavond. Hun doel was de rootsreis van een geadopteerde vriend, Arnoud, betaalbaar maken. Tijdens de laatste vergadering aan onze keukentafel vroeg ik nieuwsgierig welke talenten ze aan de dag hadden gelegd om deze avond tot een succes te maken. Het antwoord bleef beperkt tot: “gewoon”. Terwijl ik een prachtig pakket aan talenten kon onderkennen bij deze jeugd. Sule, de enige vrouwelijke touch in de groep, is een creatieve maker. Zij zorgde voor prachtig versierde tafels, zelf gemaakte wegwijzers, kleine spulletjes die het geheel afwerkten. Tussen de vier mannen is Thomas een leider, met een naturel aan verbinding creëren. Jitse is zeer sterk in netwerken en weet overal wel iemand die kan helpen. Alex is de stille helper, hij zorgt voor rust en realiteitszin wanneer de andere vier overlopen van de

ideeën. En natuurlijk is er Timo, de communicatieman van de groep. Hij zorgt voor de stemmen, de teksten, de facebookpagina, … Dan spreek ik nog niet over de muzikale talenten in deze vriendengroep en de gemeenschappelijke inzet om kansen te bieden voor Arnoud. We hebben vaak onze mond vol over de ‘jeugd van tegenwoordig’. Hun gsm-gebruik, hun actief leven op de sociale media, hun assertieve houding… Awel, net deze kwaliteiten en deze middelen hebben hun benefietavond tot een groot succes gemaakt. Deze jongeren hebben hun talenten met veel plezier en werkijver ingezet. Ze zijn gelukkig en verspreiden dat geluk naar Arnoud, 230 aanwezigen, 40 helpers en ca. 100 optredende talenten. Erken je talent De mogelijkheden tot ontwikkeling van talenten op school (met een pluim voor het createam van Mosa-rt Maaseik en de ervaringsgerichte aanpak in lagere school Kadee Tongerlo vanuit mijn persoonlijke visie) en bij naschoolse activiteiten spelen een grote rol in het leven van onze jongeren. Ik ga er prat op… Als je jouw krachten (en jouw valkuilen) kent, jouw talenten op de juiste plek mag inzetten en de juiste mensen rondom je hebt… ligt de wereld aan je voeten. Ik verwijs graag voor mijn input over talenten naar Luk Dewulf. (2009). Ik kies voor mijn talent. Leuven: LannooCampus.

Erkend familiaal en sociaal bemiddelaar & bach. communicatie & bach orthopedagogie Specialisatie: kinderen, ouders, relaties, nieuw samengestelde gezinnen, familiebedrijven Trainingen communicatie en eigen leiderschap Bezoek de website voor meer informatie. www.consenti.be - reinhilde@consenti.be - 0478 27 57 51

Outdoor Living Lameldak

Uw plekje onder de zon Ook als de dagen weer korter worden

Nieuw!

Bezoek onze binnen- en buitentoonzaal: van maandag tot vrijdag van 10u tot 12u en van 13u tot 17u

Volledig openschuivend vouwdak

Rolluiken: warm, knus en veilig

open op zaterdag

Ook

doorlopend van 10 tot 17u

Garagedeuren: geïsoleerd en inbraakbestendig

Terrasscherm met verlichting en verwarming

Meer dan 50 jaar vakkennis, kwaliteit en service ZONWERING - MARKIEZEN - TERRASSCHERMEN - ZONNEZEILEN - OUTDOOR LIVING GLAZEN WANDEN - OVERKAPPINGEN - PARASOLS - WINDSCHERMEN - ROLLUIKEN POORTEN - INSECTENHORREN - BINNENZONWERING

50 Neeroeterenstraat 41 - 3680 Maaseik (Opoeteren) www.eurosol.be - info@eurosol.be T 089 51 82 70 - F 089 51 82 71

LIVING

Wonen, maar dan anders

NEEM EENS HET VLIEGTUIG Dat de mens een eigen woonstekje heeft, is zo oud als de straat. Er zijn zeer veel verschillende soorten smaken en nog veel meer uitvoeringen. Maar één ding staat vast: de drang om origineel te zijn, heeft er altijd ingezeten. Als je denkt dat je alles hebt gezien,ontdekten we toch nog hele bijzondere plekjes waar mensen zich perfect gelukkig voelen. This is my church Kerken zijn prachtige gebouwen. Ze werden gebouwd voor het leven. Op degelijkheid stond geen rem. Toch lopen de Kerken wereldwijd leeg. Mensen beleven hun geloof niet meer op traditionele manieren. Daardoor komen er veel kerken leeg te staan en krijgen ze een herbestemming. Dit bracht Gianna Camilotti op een idee. Ze bouwde met haar team een kerk om tot volwaardige, modernistische woning, zonder aan de historische charme te raken. Terwijl de buitenkant vuurrood is, kleurt de binnenkant maagdelijk wit. Het resultaat is verbluffend.

Ready to take off? Dit dacht Bruce Campbell, een ex-piloot, ook ooit. In 1999 kocht hij een Boeing 727, liet ‘m midden in een bos zetten en maakte er zijn thuis van. Het vliegtuig koste zo’n 75.000 EUR. Hij bouwde het om tot volwaardige woonst, met stromend water, elektriciteit en alle voorzieningen die je nodig hebt om comfortabel te kunnen wonen. Een vliegtuig is oerdegelijk en gemaakt van de duurzaamste materialen. Het kan niet roesten en het weer heeft er geen vat op. Neem nu een aardbeving, geen probleem voor de supersterke romp. Stof, Spinnen? Ander ongedierte? Het wordt allemaal buitengehouden, want het vliegtuig sluit hermetisch af. Indringers kunnen er met de beste wil van de wereld niet in. De totale kosten om het vliegtuig bewoonbaar te maken, worden geschat op 160.000 EUR. Peanuts, wetende dat je voor het leven woont in een onbetaalbare omgeving. De Aircraft Fleet Recycling Association (AFRA) schat dat de komende twintig jaar meer dan 500 vliegtuigen ‘met pensioen’ gaan. Deze vliegtuigen kunnen tot huizen worden verbouwd. Bruce Campbell heeft inmiddels de smaak flink te pakken. Hij is van plan om in Japan een tweede vliegtuig in een huis te veranderen.

In Haarlo volgenden ze hetzelfde voorbeeld. Onze Noorderburen Leijh Kappelhoff Seckel van den Dobbelsteen architecten hervormden een kerk tot een prachtige loft met alles erop en eraan, inclusief loungeterras. De oude materialen werden volledig gerespecteerd. Het resultaat mag er zijn. Op zondag naar de kerk? Wat dacht je van iedere dag.

Peugeot presenteert:

SUV PEUGEOT 5008 SUV PEUGEOT 3008

FREE2MOVE LEASE VANAF

430 € /MAAND EXCL. BTW IN VERHUUR LANGE TERMIJN*

L /100 KM

FIFTY-FIFTY

-50% OP 100% VAN DE OPTIES**

G /KM SUV 3008 : 4,0 - 5,8 • 105 - 131 | SUV 5008 : 4,0 - 5,7 • 105 - 131 (VOLGENS NEDC-NORM)

*Aanbieding in Verhuur Lange Termijn enkel geldig voor professionelen opgemaakt door Free2Move Lease, afdeling van PSA Finance Belux N.V. (verhuurder), Avenue de Finlande 8 b2 te 1420 Brainel’Alleud, KBO nr. 0417.159.386, tel. 02/3707711, inschrijvingsnummer FSMA 019653 A, voor een nieuwe Peugeot SUV 3008 Access, 1.5 l BlueHDi, 130 pk, Stop & Start, manuele versnellingsbak, zonder optie, op basis van 60 maanden en 100.000 km. Inbegrepen diensten zijn de volgende: huur van het voertuig, Belasting op Inverkeerstelling en Jaarlijks Verkeersbelasting, totale garantie, Optiway Maintenance (onderhoud, vervangwagen, werkuren en slijtagestukken), bijstand, zomerbanden (4), verzekering BA + rechtsbijstand en dekking schade aan het voertuig. Aanbieding geldig van 01/10/2018 tot en met 31/10/2018 onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier, verandering van catalogusprijs, verzekeringsvoorwaarden en belastingen. De prijzen zijn uitgedrukt in Euro en excl. BTW. **Fifty-Fifty aanbieding voorbehouden aan professionals, geldig het hele jaar 2018 op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd elektrische voertuigen en uitgezonderd accessoires.

Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be V.U.:

Garage Vanbussel Bree

Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen

Garage en Carrosserie Vanbussel nv

Garage Driesen

Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36

Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 88 88

Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77

Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11

LIVING

Onder de pannen

DOE IETS MET JE ZOLDER Haast alle huizen hebben een zolder. De laatste jaren zijn zolders in gebruik en netjes geïsoleerd. Maar we komen toch nog steeds veel bovenverdiepingen tegen, die de moeite zijn om iets mee te doen, maar helaas alleen maar dienen om stof te verzamelen en oude spullen in op te bergen. We gingen eens een trapje hoger.

Vakkundig aanpakken Allereerst moet je je zolder isoleren, als dat nog niet is gebeurd. Het loont echt de moeite, ook al heb je er niet onmiddellijk plannen mee. Je energiefactuur daalt echt drastisch. ’s Zomers is het er niet meer snikheet, en in de winter kan je er aangenaam toeven. En dan wordt het idee ‘er iets meer mee te doen’ al snel aantrekkelijk. Een hobbykamer, een kinder- of jeugdkamer, een speelhoek, een atelier, een kantoor, … Het is vaak een ruimte die inspirerend werkt, net omdat ze zo onconventioneel is, zo ruimtelijk is. Stappenplan First things first: laat je dak controleren. Kan het er nog door, is het zeker de moeite het te isoleren. Voor dat je die stap zet, bepaal je best waar je je dakvensters plaatst. Bespaar er niet op, het geeft veel daglicht en het maakt van de zolder meteen een echte kamer. Heerlijk op de uitkijk met je hoofd in de wolken stadsvergezichten opzoeken. Een nieuwe wereld gaat voor je open. Laat je vloer bezetten met chape. Dan de muren en geïsoleerde elementen afwerken met gipsplaten of andere moderne materialen. Er zijn er tal van. Oriënteer je goed en neem je tijd. Is je elektriciteit nog in orde? Zo niet is dit de

uitgelezen kans. Kijk niet op een stopcontact meer of minder. Je zal er naderhand veel plezier aan beleven. Als dat klaar is, laat je de verwarming doortrekken. Je kan ook kiezen voor hypermoderne plaatsverwarmingen op elektriciteit. Eens dat hangt, leg je de vloer op de nieuwe vlakke chape. Werk zo gefaseerd mogelijk. Misschien zelfs met verschillende aannemers. En dan begint het plots allemaal vorm te krijgen en wordt je zolder een heuse leefkamer.

Eigen idee eerst Durf je idee met een aannemer of schrijnwerker te bespreken. Brainstorm ter plaatse met hem. Neem niet het platgetreden pad. Laat je niet tegenhouden door gekke plannen. De beste ideeën ontstaan uit haast onhaalbare kaarten. Hier ligt de mogelijkheid er zelf iets van de maken. Je zal versteld staan wat er allemaal kan. Laat gerust meerdere adviezen op je af komen. Vergelijk en volg je onderbuik. Niet alleen vakkundigheid is belangrijk, ook inventiviteit. Vergeet nooit: het beste idee wint. Altijd. Je lokale handelaar vertelt je er graag alles over. Loop er zeker eens binnen.

PURE ESSENTIALS Women’s Underwear

POORTENACTIE

BESCHERM WAT JE MEEST DIERBAAR IS

Hul je lichaam in de zijdezachte toets van WOODY PURE ESSENTIALS, gemaakt met Pima-katoen uit Peru. Deze kwaliteitsvolle topjes en broekjes zijn speciaal ontworpen om je lichaamscontouren perfect te volgen.

Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt

ZONDAG OPEN - WOENSDAG GESLOTEN

Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN

www.stico.be

Stationsstraat 58, 3620 Lanaken

www.stico.be

ZONDAG GESLOTEN

ROLLUIKENACTIE

POORTENACTIE

BESCHERM WAT JE MEEST DIERBAAR IS

€ 80

Activeer jouw actiebon op www.harol.be Tot

KORTING per rolluik

GRATIS MOTOR GRATIS MOTOR

bij aankoop van een elektrische sectionale poort*

bij aankoop van elektrische voorzetrolluiken*

bij aankoop van een elektrische sectionale poort*

Activeer jouw actiebon op www.harol.be

SCHEPERS NV

Kleine Heidestraat 21, 3670 Meeuwen-Gruitrode - Tel 011 79 35 76 info@schepersnv.be - www.schepersnv.be zonwer ing - rol lu iken - bu iten leven - ga ragepoor ten

* zie voorwaarden op

www.harol.be

COLUMN

Ik was echt een draak

SLOT DRAKENSTEIN

De zon en de lichtblauwe hemel weerkaatsten die ochtend op het water. Je zou even vergeten dat het herfst is. We hoorden stil gekwetter van eendjes. We zagen bolsters op de grond en blaadjes die beginnen te verkleuren. We voelden een frissere lucht om ons heen, … In dat scenario liepen E. en ik langs het water onder de prachtige herfstzon. Ik eindigde mijn geanimeerde verhaal met de vraag: “En hoe gaat het nu met jou?” Met grote puppyogen stak ze van wal: “Oooooo Sara, ik ben de afgelopen week een regelrechte draak geweest, ik was ongenietbaar! Alles was fout in mijn ogen en mijn vriend heeft het maar moeten ondergaan: mijn boosheid, mijn gehuil, mijn geklaag, … Ik was echt een draak en ik besef het zelf ook! Je kent dat wel …” Moeilijk te geloven dat iemand zo lieflijk soms (elke maand) kan veranderen in iets zo onuitstaanbaar. Maar ik herkende het inderdaad. Het is zo één dag of…twee, drie, vier, … waar ALLES tegenzit. Daarom enkele tips voor de arme stakkers die tegen hun wil meegezogen worden in het drakendrama.

Deze dingen zeg of doe je beter NIET als jouw geliefde Mary Poppins verandert in Drakenstein: “Je bent zo ongenietbaar de laatste dagen” “Stop met zagen/klagen” “Je bent gewoon overgevoelig” “We praten er binnen enkele dagen terug over” “Doe eens even rustig” “Is het weer die tijd van de maand?” “Ik zie aan je buik dat je wat opgeblazen bent” (geef haar eerder een complimentje of een stukje chocolade!) Doe geen dingen die haar ergeren…(ps: doe best niets!) Haar ongelijk geven of een discussie starten (slechtste timing ooit!) Niet meelevend zijn! (verwen haar eerder wat extra) Wanneer je ruikt dat de pompoensoep weer staat te pruttelen op het vuur en er terug gezelligheid is in slot Drakenstein is, is jouw lieflijke Mary Poppins weer terug!

Sara Lorefice www.highnessonheels.be

Wilt u een elektrische fiets kopen? Of wilt u toch liever met de bolletjestrui gaan lopen?

Wat Wat u u wilt, wilt, daar daar wil wil Argenta Argenta bij bij helpen. helpen. Met Met een een fi fietslening* etslening* op op maat. maat.

Koen Geusens Dorpsstraat 57, 3670 Meeuwen-Gruitrode 011 79 19 83 argenta.meeuwen@argenta.be FSMA 113 310 cA-CB

Kerkhofs & Co VOF Witte Torenwal 36, 3960 Bree 089 47 33 20 kerkhofs.viviane@argenta.be FSMA 44190 cAcB

BVBA Pieëters Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73 bvba.pieeters@argenta.be FSMA 106739 cAcB

Global Finance & Invest BVBA Markt 42 bus 1, 3990 Peer 011 66 55 63 peer@argenta.be FSMA 112896 cA-cB

Pastoriestr. 13, 3670 Meeuwen-Gruitrode

BVBA Patrick Verdoodt

Coemans en Co Europalaan 46 , 3650 Dilsen-Stokkem 089/79.24.56 coemansenco.gcv@argenta.be FSMA 107593 cAcB

Zakenkantoor Daemen Bvba Kapelstraat 9 bus 1, 3660 Opglabbeek 089 81 00 30 opglabbeek@argenta.be FSMA 116115 cA cB

K o e n K o85 e 30 n 72G Ge eu us se en ns s 089 Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren DORPSSTRAAT 57 argenta.gruitrode@argenta.be 089 86 77 87 DORPSSTRAAT 57 2 2 -- 3670 3670 MEEUWEN MEEUWEN 011 || argenta.meeuwen@argenta.be FSMA79 11319 31083 cA-CB verdoodt.patrick@argenta.be 011 79 19 83 argenta.meeuwen@argenta.be FSMA 100998 cAcB ON ON 0550.957. 0550.957.1 129 29 || FSMA FSMA 113310 113310 cAcB cAcB || RPR RPR LIMBURG LIMBURG

v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch recht, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - BTW BE 0404 453 574, RPR v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar recht, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - BTW BE 0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen - tel.: 03 285 51 Belgisch 11, e-mail: info@argenta.be, website: www.argenta.be. Antwerpen, afdeling - tel.: 285 11, e-mail: info@argenta.be, website: www.argenta.be. *Kredietvorm: lening Antwerpen op afbetaling op 03 basis van51het Wetboek Economisch Recht Boek VII. Kredietgever: Argenta Spaarbank *Kredietvorm: lening op afbetaling op basis van het Wetboek Recht afdeling Boek VII.Antwerpen. Kredietgever: Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw BE0404 453 574,Economisch RPR Antwerpen, Onder voorbehoud van nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen. Onder voorbehoud van aanvaarding door Argenta Spaarbank nv enBE0404 wederzijds akkoord. aanvaarding door Argenta Spaarbank nv en wederzijds akkoord.

Uw Uw appeltje appeltje voor voor de de dorst dorst •• www.argenta.be www.argenta.be

WEDSTRIJD

Zeg maar JESS tegen thee

YOUR CUP OF TEA Er zijn weinig dranken die zo’n lange traditie en geschiedenis hebben als thee. En er is misschien geen enkele drank die zoveel positiviteit uitstraalt. Thee geeft je een moment van stilte na een drukke dag, brengt mensen in verbinding, wordt gebruikt om gastvrijheid uit te drukken, is rijk aan anti‑oxidanten en brengt ons brein tot rust. Tea time!

Thee heeft een heilzame werking op lichaam én geest. In talrijke culturen speelt thee vandaag nog steeds een centrale rol in de maatschappij. In ‘But first, tea’ kom je alles te weten over dit speciale drankje: welke types thee bestaan er en wat zijn de verschillen? Wat zijn de gezondheidsvoordelen van thee? Hoe verlopen theeceremonies in de belangrijkste theelanden? Bovenal leer je welke infusies en theesoorten het beste bij jou passen, hoe je het perfecte kopje thee serveert en welke impact je dagelijkse theemoment kan hebben op je leven. Met de beste recepten voor elk moment van de dag. Jessica Van Humbeeck is gecertificeerd theesommelier en de bezielster achter de theespeciaalzaak ‘Thee met een verhaal’. Ze gelooft dat er voor iedereen een perfecte thee én bijhorend theemoment bestaat en geeft haar kennis door via haar theeclub, maar ook via theeceremonies, lezingen en workshops. Daarnaast geeft ze professioneel advies aan de horecasector.

Om al een tipje van de sluier op te lichten: thee is niet altijd thee. Echte thee, ontstaan in China, komt van de theeplant: Camellia Sinensis. Thee is de infusie van delen van die plant. Dat kunnen blaadjes, twijgjes en knoppen zijn, of een combinatie ervan. Hiervan wordt er witte, groene, zwarte, oolong, gele en donkere thee gemaakt. Al de rest die wij ook thee noemen, denk maar aan kamille, munt, gember enzovoort, zijn kruideninfusies en fruitinfusies. Dit moet je natuurlijk niet weerhouden deze te drinken, integendeel. De vele voordelen hiervan vind je ook terug in het boek.

Meer weten over de boeiende wereld van thee? Je kan het boek ‘But first, tea’ winnen. Like de Facebookpagina van PUUR Magazine en tag minstens 1 persoon die bij jou op de thee mag komen. De wedstrijd loopt tot 31 oktober 2018. De unanieme winnaar wordt op 5 november bekendgemaakt op onze Facebookpagina. ‘But first, tea’ is verschenen bij Borgerhoff & Lamberigts en kost 29,99 euro. Voor meer info: www.borgerhoff-lamberigts.be

Na veel overleg en tasting met Thomas Cuyvers, vonden we de perfecte parfum na toevoeging van vele gedistilleerde botanicals: MISTRAL GIN Het is een kruidige gin, zacht in alcohol en sterk in aroma. De wortels geven een goede afdronk. Het fruitige komt van de jeneverbes, tomaat en oranjebloesem. MISTRAL GIN, proef hem! Ook per fles te koop om thuis te drinken of cadeau te doen! Vrijthof 7 bree - T 089 46 35 02 Alle dagen open vanaf 9.30u Vrijdag open vanaf 9.00u info@mistralbree.be www.mistralbree.be

DRINKS - FOOD - SWEETS

Reeds 35 jaar stellen we een mooie collectie dames en herenschoenen samen van de beste merken, zoals Gabor, Rieker, Softwaves, … Onze comfortschoenen van Helioform, Jozef Seibel en Romika zijn geschikt voor losse steunzolen. Bovendien is er een grote keuze aan handtassen van Italiaans leder en toffe handtassen van Gerry Weber. Wij aanvaarden ook cadeaubons van stad Maaseik.

GABOR - RIEKER - HELIOFORM - SOFTWAVES - GERRY WEBER HANDTASSEN - …

VOORSHOVENTERWEG 14, 3680 NEEROETEREN - 089 86 75 16 DINSDAG TOT ZATERDAG VAN 9U TOT 12U - 13.30U TOT 18U

Wie het schoentje past … past bij ’t Schoentje

FITNESS APPARATUUR & TUINMEUBELEN

SPECIALE ACTIES IN DE SHOWROOM

GRATIS LEVERING & MONTAGE

SCHERPE SHOWROOMAANBIEDINGEN

www.deFitnessSpecialist.nl

www.deTuinmeubelenSpecialist.nl

P. Steensels - Stevens Speciaalzaak - Grootschoterweg 99-99a – Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185

PUZZEL EN WIN Zweedse puzzel Win n waardebon van Beď&#x203A;&#x20AC;e Scarpe + Win ĂŠĂŠn van de waardebons t.w.v. â&#x201A;Ź25 Dankzij Belle Scarpe+ mogen we acht lezers blij maken met een mooie waardebon ter waarde van â&#x201A;Ź25. De waardebons zijn geldig bij Belle Scarpe+ Markt 4 en in de Conceptstore Belle Scarpe+ Kerkstraat 34 te Peer. Los de puzzel op, vindt zo het sleutelwoord, bezorg ons het juiste antwoord met je gegevens en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk gecontacteerd.

ergerniswekkend waterplant

nieuwe ster wal

geslacht

Sp. architect

wasgelegenheid

rijstbrandewijn

inkomsten legerkamp

vanaf guitig uitvoeren welige groei

voorzetsel klus

vredigheid splijtbout

pronkkastje

een beetje

smaldeel

boomvrucht geestdrift

chemische stof

toiletartikel

keukenkruid

sierplant opschudding

staaf

dashond

dikke wortel

larve opening

hemels voedsel sporthemd

blussen

vochtige kou

PB 41 1

programmeertaal

hevig

Oplossing gevonden? wedstrijd@intermedia.be Belle Scarpe+, Markt 4, Peer Conceptstore Belle Scarpe+ Kerkstraat 34, Peer

www.bellescarpe.be

Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@intermedia.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer voor 30 oktober 2018. De wedstrijd loopt t.e.m. 30/10/2018. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van â&#x20AC;&#x153;De Puzzelaarâ&#x20AC;?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

SPOTLIGHT

Thuis bij n BV

HET HUIS VAN VIRGINIE Natuurlijk zijn we nieuwsgierig naar de woonst van een BV. We brachten een bezoekje aan Virginie Claes, onze Limburgse schone, en vroegen haar wat van haar huis een thuis maakt. Wat is belangrijk in haar keuken? Badkamer? Living? De koffie stond klaar. De keuken van Virginie “Lekker, toegankelijk en licht! De grootste troef zijn de grote ramen die uitgeven op de tuin en de toog waar het steeds gezellig aanzitten is. Eetkamer? Say what? Geef ons maar onze nieuwe toog. De keuken grote frigo is mijn geheim. Er kunnen veel verse soepjes en gerechtjes in. Handig, want ik ben vaak ’s avonds onderweg voor presentaties.”

badkamer

De Badkamer van Virginie: “Gezelligheid troef. Van tandenpoetsen maak ik voor de kinderen een feest. Ze amuseren zich het meest in bad. Ja, met het nodige gespetter en een massa badschuim ;-) De inloopdouche maakt het modern. Alleen ben ik nog op zoek naar toffe betaalbare zachte badmatjes.”

De zolder van Virginie: “Aha! Da’s mijn plek: een grote zolder vol galakleedjes, massa’s boeken, jassen, verkleedkleren, skigerief en …. een cadeautjeshoek! Ik heb de gekke gewoonte om overal al cadeautjes te kopen en deze te verzamelen op zolder. Moest je ooit onverwachts zolder naar een feestje en geen cadeautje voorhanden: just give me call! Er staat een logeerbed, maar dat gebruiken we niet, aangezien de zolder alleen bereikbaar is via onze kamer.”

kelder

De kelder van Virginie: “Klein maar fijn, en vol wijn. We krijgen graag en vaak vrienden over de vloer en daar hoort dan een lekker wijntje bij. Raar maar waar, de kelder is proper en geordend. Je zal er vooral huishoudelijk gerief en poetsgerief terugvinden. Maarrrrrrr … ik ga steeds met geknepen oogjes naar beneden. Want bij het kleinste spinnetje sta ik snel terug boven, haha!”

De woonkamer van Virginie: “Marmer, marmer, marmer … Een passie die ik van mijn grootmoeder kreeg. Onze eetkamertafel en toogjes bestaan uit marmer. De kinderen eisen vooral onze grote zwarte zetel met gekleurde kussens op. In de winter kruip ik dan gezellig met w nkamer hen onder een dekentje. Had ik al gezegd dat ik van onze garage een mini speelkamer en berging heb gemaakt? Toegegeven, eerder een rommelkamer, maar zo heerlijk om er te spelen met de kinderen en kameraadjes.” De favoriete kamer van Virginie: “Yes! Mijn mini me-kamertje. De kleinste ruimte van het huis waar mijn make-up tafeltje staat. Helemaal voor mij alleen. Piepklein, maar altijd lekker warm. Ik zet graag de verwarming een streepje hoger, want heb het altijd koud. Het is vooral mijn me-momentje waar ik me opmaak voor ik naar een presentatie vertrek. Mijn man en zoon moeten daar dus niet zijn en de dochter is nog wat te jong :-)”

Virginiex

mini me

HEKWERKEN & CARPORTS

GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES

MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN

Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel - T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 - info@japo.be

www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u | zaterdag 10u - 13u | zondag gesloten

Egypte 2019 1 week 5***** Nijlcruise met Nederlandstalige gids Incl. excursies, volpension & fooien + 1 week 5***** luxe strandvakantie Hurghada Het bekende tophotel White Beach Albatros, ultra all-inclusive met een score van 9.1 / 10

15 ﬁjne dagen : vanaf € 999 Kinderen tot en met 13 jaar reizen mee voor slechts € 799

Afreisdata Zondag 6, 13, 20 & 27 januari 2019 Zondag 3, 10 & 17 februari 2019 Zondag 17 maart 2019 Zaterdag 29 juni 2019 Zaterdag 6, 13 & 20 juli 2019 Zaterdag 3 & 17 augustus 2019

Meer info: www.deblauwevogel.be • T 011 705 500 Reisfamilie Carlier • Luikersteenweg 62 • Sint Truiden

project dcp

extra korting

laat je inspireren door onze projecten op www.charrell.be Geel Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 dinsdag â&#x20AC;&#x201C; zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten

Volg ons samen met 30.945 anderen

www.charrell.be

project jh

project hm

project dd

opendeurdagen van 13 t/m 28 oktober

rijmenam brugstraat 34 - T 015 52 55 20 woensdag â&#x20AC;&#x201C; zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten

open 1 nov. 13u-17u

Opendeurdagen

t.e.m. 4 november

Nieuwe interieurcollecties

Interieur- en verandameubelen tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen

Stockopruiming van tuin- en verandameubelen

Rue de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise 16 I 4257 Corswarem-Berloz I T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten

Elke zondag open

WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |

1001 kado-ideetjes

Bezoek onze webshop www.studiotHien.be

Hoogstraat 8 - Bree - 089 46 11 60 www.studiothien.be

TRAVEL

Go E(a)st

TALLINN: DE BALTISCHE PAREL Wie Estland zegt, zegt Tallinn. Deze hoofdstad laat zich kenmerken door haar smalle kasseistraatjes en middeleeuwse monumenten. Tallinn straalt een ongekende grandeur uit. De statige oude gebouwen en de gastvriendelijkheid maken van deze city een echte topper. Zeg maar gerust: aanrader.

De oude stad, uitgeroepen tot werelderfgoed, werd gebouwd tussen 13e en de 16e eeuw. Hier vind je de belangrijkste trekpleiseters, zoals de Alexander Nevski-kathedraal en de Deense Koningstuin. Ga zeker naar de Sint-Katarinapassage om ambachtslieden te bekijken in de ateliers van de SintKatarinagilde. Geniet bij het kasteel op de Toompeaheuvel van het uitzicht over de stad. De smalle straatjes garanderen je urenlang verkenplezier. Sommige zijn trendy winkelbuurten geworden, anderen bleven dan weer heel authentiek. Proef ook eens van Viru, de rumlikeur die je er kunt kopen. Het is een echt product uit de streek. Musea tellen op één hand lukt al snel niet meer. Tallinn telt er veel. Kill your darlings. Maak een selectie van wat je het meest zal boeien. Het KUMU Kunstmuseum bijvoorbeeld. Of het Openluchtmuseum. Dat laatste is een echte aanrader voor de kinderen. Dit complex van 80 ha is een levensgrote reproductie van een 18e-eeuws plattelandsdorp.

Tallinn beschikt ook over een bruisend nachtleven. Proef er in de oudste binnenplaats van de stad van ambachtelijke chocolade bij Chocolats de Pierre. Bier is de favoriete drank van Tallinn. Zet je lippen aan de schuimende brouwsels in de hippe Hell Hunt pub. Als je de randstad wilt verkennen, kun je een fiets huren en genieten van meer dan 150 kilometer aan fietspaden. Het boomrijke Kadriorupark ligt op enkele minuten tweewieleren van het centrum. Breng ook een bezoekje aan de galerijen van het barokke paleis, dat tsaar Peter de Grote voor zijn vrouw liet oprichten. Vergeet ook niet om in de buurt naar Pirita te gaan, het favoriete strand van de stad. Een bezoek aan Tallinn leent zicht uitstekend om ’s winters te bezoeken. Een Kerstmarktje is dan al snel meegenomen. Maar het is een echte topper in alle seizoenen. Laat je honderduit verrassen en geniet met open ogen van deze Baltische parel. Je lokale reisagent vertelt je er graag meer over. Al reisprikkels?

de zotste

Tim Torfs promoties Acties geldig tot 15/12/18

Al 15 jaar de goedkoopste in definitief ontharen, nu ook in Ham!

definitief ontharen

> BERINGEN Heidestraat 69 T. 011 724 424

€

> HASSELT Hendrik V Veldekesingel 150 T. 011 724 424

Bikini € 50 + oksels GRATIS

Rug per behandeling ipv €250

START NU en geniet van

GRATIS bodyscan

150

€

slank in 9 weken > BREE Nieuwstadpoort 1 T. 0474 728 718

> BERINGEN Heidestraat 69 T. 011 724 424

> KINROOI Neeroetersesteenweg 53 T. 0493 545 560

> HASSELT Hendrik v Veldekesingel 150 T. 0478 415 568

massage in beringen 60

€

Bel

5 behandelingen oksels + bikini + onderbenen

korting

ipv €35 8-14% gewichtsverlies per kuur absoluut veilig fit en happy gevoel 100% lekker! geen gedoe geen honger persoonlijke begeleiding, niet in groep!

Anti-stress relaxmassage 50 min - € 75 eur NU

ipv € 750

50%

> HAM Korenstraat 17 T. 0474 728 718

> > > > > > >

5 behandelingen onderbenen

ipv €1475

> BREE Nieuwstadpoort 1 T. 011 724 424

-10% van je gewicht in 3 weken, nu ook in Ham & Geel!

499

€

> BERINGEN Heidestraat 69 T. 011 724 424

> HAM Korenstraat 17 0474 728 718

Tim Torfs 0474 72 87 18 of www.timtorfs.be

LIVING

Eerst knopen, dan hout hakken

HAARDEN EN KACHELS Een stevige wandeling bij herfstig weer, daar kan maar één passend vervolg aan gebreid worden: een lekker drankje bij de open haard of kachel. Al sinds onze prehistorische voorouders toevallig het vuur ontdekten, scharen we ons graag rond knetterende vlammen. Voordat je kunt genieten van haardvuur, zal je niet alleen flink wat houtblokken moeten doorhakken, maar ook dikke knopen. Er zijn namelijk zoveel soorten stooktoestellen, brandstoffen, mogelijke plaatsen in een woning… dat het een hele klus is om het toestel te vinden dat het best past bij jouw leefstijl en woonsituatie. Alleen al de juiste voeding kiezen voor die vlammende tongen is een moeilijke opgave. De echte open haard is niet meer van deze tijd. Het probleem met deze charmante imitatie kampvuurtjes is dat ze toch zo verspillend zijn. Slechts van 10 % van de geproduceerde warmte kunnen we echt genieten. De rest gaat verloren langs de schoorsteen. Zonde. Voor het milieu, maar evengoed voor onze portemonnee. De houtkachels en -haarden zoals ze vandaag geproduceerd worden, profiteren echter van de modernste technieken, waardoor het verbruik, de veiligheid en het gebruiksgemak er stukken op vooruit gingen. Zodat je optimaal kunt genieten van de zalige stralingswarmte. Het rendement ligt al vlug tussen de 70 en 85 percent. Je kunt flink besparen op je energiebudget.

Ingekaderd vlammenspel Bij houtvuur ben je verplicht om de vlammen hun gang te laten gaan. Een gashaard kan je echter aan- en uitschakelen en met de afstandsbediening kan je zelfs het vuurbeeld aanpassen. Open haarden op gas of elektriciteit produceren veel minder ongezonde rookgassen. Zodat je iets minder aandacht moet besteden aan de vrije luchtaanvoer en ventilatie. Bij de gelhaarden is er helemaal geen afvoerkanaal nodig. Bij deze mengeling van alcohol, water en verdikkingsmiddelen komen er namelijk zeer weinig verbrandingsgassen vrij. Doordat haarden worden afgesloten, kregen ook de designers meer mogelijkheden. En ze maken daar dankbaar gebruik van. Zodat de haarden eigenlijk meer een stuk van het interieur zijn, dan een warmtebron. Inbouwcassettes zijn tegenwoordig één met de schouw of muur. Een handvat zit er niet meer aan. De haarden hebben hun vierkante vorm verlaten, zijn zeer dikwijls ovaal of breed, met een geringe hoogte. Daardoor krijg je nogal eens het idee dat het vlammenspel werd ingekaderd.

NA MEER DAN 60 JAAR

TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING

RIJKSWEG 368 • 3630 MAASMECHELEN • www.sj-interio.be OPEN Woe/Don/Vrij 10u - 12u en 13u30 - 18u - Zat 10u - 18u - Zon 14u - 18u

Vanaf 01/09/2018

FASHION

Meghan Markle achterna BRUIDSMODETRENDS VOOR 2019 Droom je van een sprookjeshuwelijk? Of ga je back to nature en zie je jezelf trouwen met blote voeten op het strand? Scoor je ultieme bridal look met onze trendtips. Say yes to the wedding dress! De baljurk is terug. Versierd met subtiele prints, clean and simple of uitgedost met opvallende verfraaiingen. Wil je eerder Meghan Markle achterna gaan in een klassieke, witte jurk met een boothals neklijn en lange mouwen? De stijl van de kersverse hertogin van Sussex geeft je ongetwijfeld royale bruidsvibes. Een van de meest in het oog springende trends? De metallics. Designers kiezen resoluut voor een streepje goud, zilver en brons in hun collecties. Ben je dol op glitter en glamour? Dan trekt je trouwjurk met metal-effect vast en zeker de aandacht! Pastelgetinte metaalkleuren zoals lavendel, babyblauw en lila zijn evenzeer eyecatchers. De ontwerpers dwepen ook met gigantische bloemen, fleurige 3D-accenten en borduursels. Die smukken de top van de jurk of de mouwen op. Oversized strikken versieren dan weer de middel en de neklijn. Groot of klein, strak of los, ze maken je ladylike look net dat tikkeltje romantischer. De V-hals is dieper dan ooit en reikt zelfs tot aan de navel. Een sensuele trend voor de durvers! De extreem uitgesneden decolletĂŠ levert een ultrasexy en toch klassevolle bruid op. Liever wat minder zwoel en iets zediger? De illusie van een supervrouwelijke deep plunge wordt net zo goed gecreĂŤerd met een stukje stof in huidskleur over het midden. Ook hip zijn de jurken met een volledig doorzichtige top. Prachtige see throughs, die door het gebruik van kanten applicaties nog wel wat aan de verbeelding overlaten.

Zeg ja tegen de jumpsuit! Is een klassieke trouwjurk niet echt jouw ding? Go for a fancy jumpsuit! Het stoere broekpak in een witte of champagnekleur is helemaal hot. Bruidsmodemerken hebben de mooiste en meest elegante jumpsuits in hun nieuwe collectie. Kies voor strak zonder al te veel versiering. Of ga voluit voor geraffineerde bling of een opvallend model met veel kant. Combineer eventueel met een lange cape, maar ook een choker in het wit steelt de show. Pick your favorite!

BRUID BRUIDEGOM COCKTAIL

HASSELT

Havermarkt 29 Kapelstraat 20 T 011 27 43 27 Gesloten op zondag

LEUVEN

Vismarkt 17 T 016 28 23 20 Gesloten op zondag en maandag

AARTSELAAR

(Buitenrand Antwerpen) Antwerpsesteenweg 19 T 03 201 15 30 Gesloten op zondag en dinsdag

WWW.LINX-FASHION.BE

WWW.STOELENDEPOT.BE stel je eigen stoel of kruk samen uit de ruime keuze van wel meer dan 350 modellen die je kan vinden in onze showroom

Woonkamer Keuken Wachtzaal Horeca Bedrijf

Klassiek Modern Design Bieststraat 168 – 3550 Heusden-Zolder – 011/91.77.57 – info@stoelendepot.be

TRAVEL

The Big A le smaakt naar m r

TRIPPEN IN NEW YORK De grootste stad van de Verenigde Staten is een â&#x20AC;&#x2DC;once in a lifetimeâ&#x20AC;&#x2122;-ervaring. Net als Frank Sinatra zijn wij helemaal weg van New York. America, here we come! Proef samen met reisorganisator De Blauwe Vogel van The Big Apple en bezoek Central Park, Fifth Avenue, Wall Street, Times Square, Brooklyn Bridge, Little Italy, Chinatown, het Vrijheidsbeeld en nog veel meer!

Gratis infosessie Wat ligt er zoal in het mandje van deze citytrip naar The Big Apple? Vliegreis vanuit Brussel en terug, maaltijden en drank aan boord, verblijf in het 5-sterrenhotel Sheraton Parsippany, ontbijtbuffet, transfers ter plaatse en Vlaamse reisleiding. Een vijfdaagse rondreis vanaf slechts 699 euro per persoon met meerdere vertrekdata van oktober tot en met augustus. Ontdek deze metropool tijdens een wervelende infosessie op vrijdag 19 oktober om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf inschrijven. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.

Meer op FLASHMAGAZINE.BE

Flashlights Bij VV Auto kijken Danny Dams en schoonzoon Karel tevreden terug op de succesvolle Grote VV-Autoshow van september. â&#x20AC;&#x153;Onze familiezaak bestaat al 44 jaar en is 25 jaar gevestigd op de huidige locatie. We zijn hoofddealer van Suzuki. Tijdens de opendeurdagen is de nieuwe â&#x20AC;˘ Donna Vitara voorgesteld. Onze klanten genieten Dames: Avalanche Gi â&#x20AC;˘ H2O op dit model tot 4750 euro korting, â&#x20AC;˘ K-Design â&#x20AC;˘ Object â&#x20AC;˘ Pieces â&#x20AC;˘ Italianu recyclagepremie inbegrepen. Wij hebben elk â&#x20AC;˘ Scapa Sports â&#x20AC;˘ Selected River Woods model van Suzuki in voorraad en kunnen snel â&#x20AC;˘ Terre â&#x20AC;˘ XTSY Blue Vila Joy Femme leveren. VV Auto biedt ook heelâ&#x20AC;˘ veel jonge tweedehandswagens aan van alle automerken Italia â&#x20AC;˘ ... Heren: Jacques Britt â&#x20AC;˘ en staat in voor het onderhoud.â&#x20AC;?

Selected Homme â&#x20AC;˘ S4 Jackets â&#x20AC;˘ ... Kinderen: Name It â&#x20AC;˘ Someone â&#x20AC;˘ ...

Schoonheidssalon Gently wordt Gently Cosmetics. De naamsverandering gaat gepaard met de verhuis van de Meylandtlaan naar de Rijkelstraat 48 in Zolder. â&#x20AC;&#x153;Ik heb besloten om mij in de toekomst uitsluitend te concentreren op mijn specialiteitenâ&#x20AC;?, licht zaakvoerster Sara Janssens toe. â&#x20AC;&#x153;Permanente make-up, definitieve ontharing, verwijderen van pigmentvlekken en couperose, microblading, lipo-laser, magic white en U-S Facelift. Die laatste behandeling komt uit Amerika en is uniek in BelgiĂŤ. Al na ĂŠĂŠn enkele keer behaal ik er verbluffende resultaten mee.â&#x20AC;?

VPF Motor heeft een nieuwe Japanner in huis! In het geslaagde lanceringsweekend vorige maand hebben de klanten er voor het eerst kennisgemaakt met Mitsubishi. Zo stond de Eclipse Cross in de kijker, een SUV-coupĂŠ die aangeeft waar het merk in de toekomst naartoe wil. Nog goed om te weten: de Mitsubishi Outlander PHEV is voor professionelen ook na 2020 nog 100 % fiscaal aftrekbaar. Met Mitsubishi heeft VPF Motor naast Mazda, Hyundai en Isuzu opnieuw een betrouwbare topper beet die je een garantie van vijf jaar biedt. Ga eens langs voor een proefrit!

Maastrichterstraat 111 3500 Hasselt (Kol. Dusartplein) T 011 33 49 97 Maandag: 12u tot 18u Dinsdag-zaterdag: 10u tot 18u www.fashionoutletstore.handelsgids.be |

VV Auto

Gently Cosmetics

VPF Motor

Heilig Hartlaan 22, 3980 Tessenderlo 013 66 19 03, www.vvauto.com

Rijkelstraat 48, 3550 Zolder 011 52 68 80, www.gently.be

Nijverheidspark 37, 3580 Beringen 011 21 44 17, www.vpfmotor.be

POORTENACTIE*

GRATIS MOTOR

ROLLUIKENACTIE*

www.harol.be

tot €80

10/07/2018 11:26

KORTING

per rolluik www.harol.be

gepoorten

d 1

oorten

Activeer nu je actiebon

(*) Acties geldig tot 10/11/2018 10/07/2018 11:26

www.harol.bewww.harol.be

Volgende editie 5 november

COCOONEN

Herent 90 • NEERPELT • T. 011 64 27 63 10/07/2018 14:05

11:26 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za10/07/2018 van 10-17u. do en zo gesloten

Weg naar As 193 • GENK • T. 089 35 00 25

www.harol.be toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten

Interesse? Neem contact met ons op. www.intermedia.be

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten

www.harol.be

* zie voorwaarden op

www.harol.be

10/07/2018 14:05

met GORDIJNEN OVERGORDIJNEN ZONWERING OPHANGSYSTEMEN

Kempische Steenweg 173/3 3500 Hasselt T 011/21 21 43 www.meralgordijnen.be

OPENINGSUREN ma-vr: 9u-12u & 13u-18u za: 10-12 & 13.30-17 uur woe en zo: gesloten

INTERIEURINRICHTING Uw noden en wensen? Die bespreken we ter plekke. Vervolgens komen we met een fraai 3D-ontwerp dat hierbij aansluit. Daarna laten we de werken in snel tempo op elkaar volgen zodat u zo weinig mogelijk hinder hebt en binnen de kortste keren van uw droominterieur kan genieten.

(Ver)bouwplannen?

Kom zeker langs op Woonestetika dÃ© interieurbeurs van 27 oktober tot 4 november aan de ingang van hal B.

EIGEN WONINGBOUW RENOVATIE & BIJBOUW PROJECTONTWIKKELING TOTAALPROJECTEN: VAN A TOT Z

Oudstrijderslaan 32 | 3500 Hasselt info@bozbvba.be | www.bozbvba.be Ben 0495 90 41 58 | Jos 0497 41 65 36 | Ron 0496 21 74 66

Zorgel s bouwen of verbouwen... het kan! BOZ: STEENGOED IN (VER-)BOUWEN In bouwen of verbouwen kruipt erg veel tijd. Je moet knopen doorhakken, problemen slepen soms erg lang aan en je hebt het gevoel er alleen voor te staan.

“En toch kan het anders”, zegt Jos Kennes van BOZ. “Door te kiezen voor één firma die alles opvolgt en garant staat voor budget, kwaliteit en afwerking. Tien jaar geleden zijn wij met BOZ begonnen om mensen te ontzorgen en alles nauwgezet op te volgen”.

Geoliede machine “We starten voor nieuwbouwprojecten en renovaties altijd vanaf het witte blad. We schetsen en stellen bij. Tot het ontwerp perfect bij je noden en wensen past. Vervolgens staan we in voor de werken. Wind- en waterdicht of instapklaar”, verduidelijkt Ben Bomans van BOZ. “Voor verbouwingen en herinrichtingen kun je eveneens bij ons terecht. Mijn broer Ron is interieurarchitect. Hij bespreekt je wensen en maakt een doordacht ontwerp. De werken laten wij in snel tempo op elkaar volgen. Met een minimum aan hinder voor de bewoners.”

Persoonlijke service, hoge kwaliteit Bij BOZ wordt alles tot in de puntjes geregeld. “We bouwen alsof het voor onszelf is. Met heel véél goesting”, zegt Jos Kennes. “Onze jarenlange expertise en ongekende gedre-

venheid vormen de basis. Neem daar nog onze strikte deadlines bij: we doen er echt alles aan om elk project op tijd op te leveren. Wij werken al jaren samen met een vaste groep van zelfstandigen en onderaannemers. Echte vakmannen met liefde en fierheid voor hun vak. In combinatie met kwalitatieve materialen en een perfecte afwerking resulteert dat in tevreden bouwheren. Loopt er toch iets mis? Dan lossen we dat meteen op.”

BOZ op Woonestetika! “Mensen met bouwplannen komen vaak bij ons terecht via mond-aan-mond reclame,” antwoordt Ben als je vraagt hoe hij klanten werft. “Dit jaar vroeg de organisator van Woonestetika om onze totaalaanpak en manier van werken op hun beurs te presenteren. Veel bezoekers plannen immers een nieuw interieur, en hebben naast een ontwerper ook nood aan specialisten voor de ruwbouwwerken, afwerking enzoverder. Wij bieden alles aan in één pakket. Ongeacht de stijl of het budget.” Wil je meer weten over de aanpak van BOZ? Ontmoet Jos, Ben en Ron op Woonestetika. Ze tonen graag referenties en leggen met veel plezier uit hoe ze ook jou kunnen ontzorgen. Woonestetika, Limburghal Genk van 27 oktober tot 4 november.

LIVING

Veranda en terrasoverkapping ALUMINIUM BOVEN ALLES Ook dit najaar zet DS Verandabouw de deuren open voor wie droomt van een veranda of terrasoverkapping in aluminium. Noteer 20 en 21 oktober zeker in je agenda! “Als het op duurzaamheid en betrouwbaarheid aankomt, gaat niets boven hoogwaardige aluminium”, klinkt het bij Stefan Pachis en Davy Jacobs van DS Verandabouw. “Onze hofleverancier Sapa vervaardigt kwalitatieve, esthetische en geweldig goed isolerende aluminiumprofielen. Het ultralichte, oersterke en zeer onderhoudsvriendelijke materiaal is de juiste keuze voor moderne en klassieke woonstijlen.”

Uitzonderlijke najaarsactie DS Verandabouw voert het volledige bouwproces uit in eigen beheer: van advies tot fabricatie en plaatsing. Wil je de som op de proef nemen? Stefan en Davy zetten op zaterdag 20 en zondag 21 oktober van 13 tot 17.30 uur de deuren open van hun showroom en atelier in Houthalen-Helchteren (IZ Centrum Zuid 3021). Bezoekers worden beloond met een uitzonderlijk gunstige najaarsactie. Mis deze buitenkans niet en zie je droom in vervulling gaan!

OPENDEURDAGEN ZA 20 & ZO 21 OKT

Experienced Experienced outdoor living

(13u-17u30)

outdoor living DS Verandabouw DS Verandabouw TERRASOVER TERRASOVER KAPPINGEN KAPPINGEN Webring bring We qualitysun sun quality intoyour yourlife life into

VERANDAS VERANDAS Theextra extra The room room Experience Experience

DS Verandabouw DS Verandabouw in woonveranda’s SpecialistSpecialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen. en terrasoverkappingen.

Surf naarSurf naar www.dsverandabouw.be www.dsverandabouw.be meer realisaties. voor meervoor realisaties. DS Verandabouw DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren 3530 Houthalen-Helchteren 011/811 812 T 011/811T 812 F 011/811 813 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be E info@dsverandabouw.be Openingsuren: Openingsuren: op afspraak ma-vr: opma-vr: afspraak za: 14u-18u za: 14u-18u

KEUKENS

Dolle

DOVY DAGEN Gratis

Gratis*

DO V

Wij maken úw keuken!®

INDUCTIEKOOKPLAAT

IS C H F A B

VAATWAS

+Extra

BIS-BEURS KORTING*

NIEUW: Blinkende binnenkant met linnenstructuur

NIEUW & UNIEK: Kastdeuren in 24 mm dikte

DE DOVY-BELOFTES U ontvangt een GRATIS ontwerp en offerte U krijgt GRATIS advies aan huis U kiest voor oerdegelijke kwaliteit U bestelt ZONDER voorschot Uw prijs bij bestelling blijft 2 jaar vast U koopt rechtstreeks bij een Belgische fabrikant Uw keuken is uniek en op maat gemaakt U krijgt 10 jaar echte garantie U geniet van een levenslange service

Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73 Ham - Staatsbaan 1 - tel. 013 67 44 12 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13

TOONZALEN MET 40 MAATKEUKENS

ALTIJD OPEN OP ZONDAG - WWW.DOVY.BE

MA-ZA: 9U-19U - ZON- EN FEESTDAGEN: 10U-18U - GESLOTEN OP WOENSDAG AALST l AWANS (LUIK) l BRUGGE l DENDERMONDE (NIEUW) l DOORNIK l GOSSELIES (NIEUW) l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HAM l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MARCHE-EN-FAMENNE l MALDEGEM l MECHELEN l NANINNE (NAMEN) l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l WAVER Actie geldig van 01/10/2018 tot en met 31/10/2018 bij aankoop van een keuken met minimum 4 inbouwtoestellen van de merken AEG, Electrolux of Zanussi. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen

DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk

www.devisschernv.be Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 kaat@devisschernv.be

Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website

BEWAAR MIJ

REVAM

DE SPECIALIST VOOR

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex

TEL. 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg

Flash 10 oktober 2018.indd 1

22/09/18 11:08

PUBLIREPORTAGE

Rolluiken verhogen je veiligheid

HOUD INBREKERS BUITEN! Koester jij je privacy en ben je op zoek naar een extra barrière tegen inbrekers? Dan zijn rolluiken vast en zeker jouw ding. Als ze naar beneden zijn, zorgen ze voor een totale verduistering en kan niemand nog naar binnen gluren. Geluiden binnenshuis blijven van de buitenwereld afgesloten en ook straatlawaai wordt geweerd. Bovendien geven rolluiken je een comfortabel gevoel van veiligheid. Want inbrekers laten een woning met rolluiken liever links liggen.

Dag en nacht een veilig gevoel Rolluiken die elektrisch bediend worden zijn uitgerust met een ophefbeveiliging. Deze verhindert dat inbrekers het rolluikblad naar boven kunnen duwen. Bijkomend is de onderlat versterkt waardoor deze minder makkelijk kan doorbuigen.. Dat is geen overbodige luxe! Want deze elementen vertragen een inbraak waardoor je dag en nacht in je woning een veilig gevoel ervaart.

Automatisch? Niets dan voordelen! Manuele rolluiken bewijzen al tientallen jaren hun nut. Daarnaast kan je kiezen voor volledig geautomatiseerde rolluiken, die vanzelf omhoog en omlaag gaan. Ze zijn van alle gemakken voorzien. Met één vinger op het touchscreen van je smartphone of tablet kan je elk rolluik in je woning bedienen. Gebruik de voorgeprogrammeerde functies of stel je eigen programma samen naargelang je behoeften. Handig toch? Ook wanneer je er niet bent, blijven de rolluiken met behulp van een draadloze tijdklok automatisch functioneren. Daarmee ben je in staat om ze op wisselende momenten uit eigen beweging te laten op- of afrollen. De tijdklok houdt zelfs rekening met week- en weekenddagen. In combinatie met je verlichting lijkt het alsof er iemand thuis is, ook al ben je eropuit of op vakantie. Vijf verschillende soorten Bij rolluiken heb je de keuze tussen pvc of aluminium. Er zijn vijf soorten rolluiken op de markt. Traditionele

inbouwrolluiken worden tegenwoordig enkel nog toegepast bij vervanging van een bestaande rolluik. Maar zelfs hier wordt er tegenwoordig meer en meer gekozen voor opbouwrolluiken. Deze worden qua afwerking volledig afgestemd op die van de ramen. Bij opbouwrolluiken kan je eveneens kiezen om ventilatie te integreren. Ideaal dus bij nieuwbouw of renovatie. Voorzetrolluiken zijn perfect voor woningen waarvan het buitenschrijnwerk niet aan vervanging toe is en waar er bij het bouwen geen ruimte is voorzien voor rolluiken. Ten slotte is er sinds kort een vijfde manier om rolluiken te plaatsen. Bij nieuwbouw en grondige renovaties is het mogelijk om rolluiken luchtdicht in te bouwen in de spouwmuur. Dit heeft als voordeel dat het rolluik onzichtbaar weggewerkt is en het energie helpt te besparen. Snel en efficiënt extra veiligheid installeren? Dan moet je bij Wilms zijn! Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom en geeft je vakkundig advies. Voor een verdeelpunt in jouw buurt kan je terecht op www.wilms.be.

Molsebaan 20, 2450 Meerhout T 014 369 970, wilms@wilms.be www.wilms.be

U W M AT R A S S E N S P E C I A A L Z A A K MATRASSEN BOXSPRINGS LATTENBODEMS DONSDEKENS UNIEKE SLAAPGARANTIE Wij maken het bed op maat van uw lichaam, bent u na een proefperiode van 3 weken toch niet 100% tevreden, geen enkel probleem, wij halen uw matras op en passen hem aan naar uw wensen!!

NIEUWE COLLECTIE HOMEWEAR PIP, ESSENZA EN SNURK

PRIJSGARANTIE Bij ons geen dure verkoopspraatjes, maar gewoon eerlijk advies en een vakkundige uitleg. De door jou gekozen matras en/ of boxspring wordt bij ons in eigen atelier 100% ambachtelijk gemaakt.

DE GROOTSTE IN DE REGIO

TESSENDERLO Geelsebaan 36a 013 67 23 99 TURNHOUT Steenweg Op Oosthoven 168 014 67 35 62 OPGLABBEEK Weg naar Bree 81 089 81 21 83

slaapcomfortlanuit@hotmail.com WWW.LANUIT.BE •

Uw flexibele partner in druk Als we uw drukwerk in handen nemen, dan doen we dat bij Moderna Printing aan de kortste doorlooptijden, voordelig en ultra-ﬂexibel. Dat garanderen we u, omdat we over alle druk- en afwerkingsfaciliteiten onder één dak beschikken. Vellen- en rotatiedruk, hechten en garenloos binden, zelfs lakken, lamineren en postklaar maken onder folie doen we voor u in eigen huis.

moderna P

W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7 Schoebroekstraat 50 I B-3583 PAAL-BERINGEN Tel. +32(0)11.450.100 I sales@moderna.be I www.moderna.be

Flashlights Bij VV Auto kijken Danny Dams en schoonzoon Karel tevreden terug op de succesvolle Grote VV-Autoshow van september. “Onze familiezaak bestaat al 44 jaar en is 25 jaar gevestigd op de huidige locatie. We zijn hoofddealer van Suzuki. Tijdens de opendeurdagen is de nieuwe Vitara voorgesteld. Onze klanten genieten op dit model nu tot 4750 euro korting, recyclagepremie inbegrepen. Wij hebben elk model van Suzuki in voorraad en kunnen snel leveren. VV Auto biedt ook heel veel jonge tweedehandswagens aan van alle automerken en staat in voor het onderhoud.”

Schoonheidssalon Gently wordt Gently Cosmetics. De naamsverandering gaat gepaard met de verhuis van de Meylandtlaan naar de Rijkelstraat 48 in Zolder. “Ik heb besloten om mij in de toekomst uitsluitend te concentreren op mijn specialiteiten”, licht zaakvoerster Sara Janssens toe. “Permanente make-up, definitieve ontharing, verwijderen van pigmentvlekken en couperose, microblading, lipo-laser, magic white en U-S Facelift. Die laatste behandeling komt uit Amerika en is uniek in België. Al na één enkele keer behaal ik er verbluffende resultaten mee.”

VPF Motor heeft een nieuwe Japanner in huis! In het geslaagde lanceringsweekend vorige maand hebben de klanten er voor het eerst kennisgemaakt met Mitsubishi. Zo stond de Eclipse Cross in de kijker, een SUV-coupé die aangeeft waar het merk in de toekomst naartoe wil. Nog goed om te weten: de Mitsubishi Outlander PHEV is voor professionelen ook na 2020 nog 100 % fiscaal aftrekbaar. Met Mitsubishi heeft VPF Motor naast Mazda, Hyundai en Isuzu opnieuw een betrouwbare topper beet die je een garantie van vijf jaar biedt. Ga eens langs voor een proefrit!

VV Auto

Gently Cosmetics

VPF Motor

Heilig Hartlaan 22, 3980 Tessenderlo 013 66 19 03, www.vvauto.com

Rijkelstraat 48, 3550 Zolder 011 52 68 80, www.gently.be

Nijverheidspark 37, 3580 Beringen 011 21 44 17, www.vpfmotor.be

VAARWEL VOCHT! Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de kelder, condensproblemen, natte ramen, vochtige muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen.

OPSTIJGEND VOCHT KELDERDICHTING CONDENS EN SCHIMMEL

0800 62 136 - www.tibas.be

G R AT I S OFFERT E 0800 62 136

Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het partner bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be).

Beschikbaar in de ganse provincie Limburg. Voor een afspraak met uw lokale adviseur kan u gratis bellen naar 0800 62 136 of mailen naar info@tibas.be • Kijk gerust op onze website www.tibas.be

GENIET VAN ONZE STUNTPRIJZEN! TOT - 30%

ACTIE

ONZE TROEVEN

Eigen plaatsing 96 jaar ervaring Goede dienst na verkoop

chine gratis kofﬁema twv € 899

ken vanaf €80

n een keu bij aankoop va

GRAMMEN LUX KEUKENS & ELEKTRO Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T 011 68 39 91 | info@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be

BOUW & INTERIEUR

Tips van jouw lokale handelaar

PROFESSIONEEL ADVIES Together we create great places Matexi ontwikkelt buurten waar wonen tegelijk betaalbaar en duurzaam is. Deze gerenommeerde buurtontwikkelaar heeft 73 jaar ervaring en expertise, is actief in 300 steden en gemeenten en maakte al meer dan 38.000 mensen gelukkig in hun nieuwe thuis. Matexi is marktleider, ook op het gebied van binnenstedelijke reconversieprojecten. De vele vakkundige medewerkers van Matexi staan elke dag klaar om je te begeleiden naar de woning en de buurt van je dromen. Duurzaamheid, verantwoord ondernemen en maatschappelijke verantwoordelijkheid zijn daarbij de kernwoorden. Matexi Hassaluthdreef 2C, 3500 Hasselt, 011 26 07 40 www.matexi.be

Sectionale poort met klassieke, houten look “De sectionale poort SP900 Classico past met zijn klassieke, houten look perfect bij de stijl van een pastoriewoning”, legt Evi Plessers van Lim-Elec uit. “Bovendien geniet je van alle voordelen van een sectionale poort. Panelen met een dubbele wand, gevuld met milieuvriendelijk isolatieschuim en tussendichtingen in rubber, zorgen voor een goede thermische – 0,51 W/ m²K – en akoestische isolatie. Verticaal gelijnde panelen met sierelementen leveren je een rustieke look op. Op de koop toe is er minder zijruimte en inbouwdiepte nodig om deze poort te installeren.” Lim-Elec Herent 90, 3910 Neerpelt, 011 64 27 63 Weg naar As 193, 3600 Genk, 089 35 00 25 www.lim-elec.be

Bedien je rolgordijnen elektrisch Topbox is een gemotoriseerd rolgordijnsysteem. Speciaal ontwikkeld om in het plafond te worden ingewerkt zodat de rol en de cassette niet zichtbaar zijn. Het rolgordijn bevindt zich in een aluminium kast, die een eenvoudige plaatsing in het plafond toelaat. De plaatsing en het afnemen van het rolgordijn zijn eenvoudig omdat je de cassette aan de onderkant kan openen. Bij nieuwbouw bespreek je de installatie best al in de ruwbouwfase, waarbij de elektriciteitskabels meteen worden voorzien. In een bestaande woning kan je de Topbox inbouwen in een vals plafond. Gordijnen Myriam & Zoon Bremakker 18, kmo-zone De Spelver, 3740 Bilzen 089 21 54 80, www.gordijnenmyriam.be

BOUW & INTERIEUR

Tips van jouw lokale handelaar

PROFESSIONEEL ADVIES Groen slapen, de nieuwe trend Trek de groene kaart en kies voor bedden die op-en-top biologisch en ecologisch verantwoord zijn. In massief hout, in kernhout van beuk, eik of walnoot, in verschillende uitvoeringen zoals white waxed of geolied. Met biolattenbodems die bestaan uit een onbehandeld beukenhouten frame. Vlak, met de hand verstelbaar of elektrisch en uitgerust met een netvrije schakeling, zodat er geen elektrisch spanningsveld in bed ontstaat. En met matrassen, kussens en dekbedden uit 100 procent bio-ecologisch materiaal. Met dit concept is Slaapcomfort Greven uniek in Limburg. Slaapcomfort Greven Maastrichterstraat 394, 3740 Mopertingen-Bilzen, 089 50 36 65 www.greven.be

Koelkast die de hele familie verbindt De Samsung Family Hub is dé must have voor wie verlangt naar een slimme keuken. Maak met deze intelligente koelkast van je keuken het hart van je huis. Je kan de familiekalender bijhouden en muziek beluisteren. Het multifunctionele display neemt de functies van je smartphone over, fungeert als receptenindex en dient als prikbord om berichten achter te laten. Begint je favoriete tv-programma op het moment dat jij moet koken? Twijfel je of er nog melk in de koelkast staat wanneer je in de supermarkt bent? Dan is de Family Hub helemaal iets voor jou en je gezin! Grammen-Lux Luikersteenweg 181, 3800 Sint-Truiden, 011 68 39 91 www.grammen-lux.be

Weet jij op welke bouwpremies je recht hebt? Stel: je hebt een klassieke gelijkvloerse woning met zolder, die je wilt verbouwen en inrichten als extra slaapkamer. Dan komt daar bijvoorbeeld isolatie voor muren en dak bij kijken. Misschien wil je de verbouwing wel combineren met de installatie van zonnepanelen. Het professionele team van BOZ – bekend van totaalprojecten, van ontwerp tot oplevering – gaat samen met de klant na op welke subsidies en premies hij recht heeft. En dat kan behoorlijk lonen! BOZ assisteert je ook bij het bekijken van de mogelijkheden en helpt je met het indienen van de aanvragen. BOZ Oudstrijderslaan 32, 3500 Hasselt, 0495 90 41 58 www.bozbvba.be

BOUW & INTERIEUR

Tips van jouw lokale handelaar

PROFESSIONEEL ADVIES Geniet het hele jaar door van het buitenleven Een veranda of een terrasoverkapping aan je huis vergroot je woongenot, ook op winderige en natte dagen. Met een constructie in aluminium schep je vier seizoenen lang een zee van licht en ruimte. Bij DS Verandabouw weten ze er alles van. “Aluminium biedt niets dan voordelen”, zeggen zaakvoerders Stefan Pachis en Davy Jacobs. “Dit vederlichte en oersterke materiaal staat bekend om zijn duurzaamheid. Aluminium is de juiste keuze voor zowel moderne als klassieke woningen. Het kleurengamma is quasi onbeperkt en bovendien is aluminium zeer onderhoudsvriendelijk.” DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren, 011 81 18 12 www.dsverandabouw.be

Praktische ontbijtkast in de keuken

Luxa maa won geni

Een opvallend element in de moderne, strakke hedendaagse keuken is de ontbijtkast met bijzonder handige draai-inschuifdeuren. Zo kan alle keukengerei voor het ontbijt en zelfs de espressomachine netjes worden opgeborgen in de kast, maar is alles toch makkelijk te bereiken. Na het ontbijt doe je de kast terug dicht en blijft de keuken opgeruimd. “Wij hebben de nodige expertise in huis om zo een ontbijtkast te maken”, geeft Willy Klaps van Artur Interieur aan. “Onze vakmannen installeren ter plaatse het systeem van HAWA-Concepta, dat uitstekend functioneert.” Artur Interieur Centrum-Zuid 3009, 3530 Houthalen-Helchteren, 011 34 65 36 www.arturinterieur.be

Vraag hie Houten J collectie.

Stijlvolle controle van licht en privacy Met Twist Shades van Luxaflex kan je eenvoudig twee stoffen langs elkaar schuiven in een open, halfopen of The Art of Window Styling volledig gesloten positie. Zo creëer je de perfecte look voor je raam, stemming en sfeer en kan je verrassend variëren met lichtinval en privacy. De Twist Shades zien er schitterend uit in kamers met zeer grote ramen. Plaats de Twist Shades naast elkaar om een echt stijlstatement te maken met een fantastische lichtregeling. De nieuwe collectie heeft speelse patronen: van cirkels tot strepen, van wyber tot hexagon. Geef een modern tintje aan je interieur! Huis Jacobs Heldenplein 14, 3945 Ham, 011 34 13 38 www.huisjacobs.be

MEUBELEN

KOOPJES

www.1b-meubelen.be www.1b-meubelen.be

HEUSDEN-ZOLDER HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 81 Meylandtlaan 3550 Heusden-Zolder Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24 011/53.70.24

Ma.,Di. Ma.,Di. gesloten gesloten Wo. -- Za. Za. open open van van 10 10 -- 18.00u. 18.00u. Wo. Zondag open open van van 13 13 -- 18.00u. 18.00u. Zondag

Tafel++dressoir dressoir ++ vitrine vitrine Tafel

Relaxmet metlift. lift. Relax Dubbelemotor motor Dubbele

749 749

799

649 649

Schuifdeurkast Schuifdeurkast ++ bed bed ++ nachtkastjes nachtkastjes

599

799Shiatsu massage Shiatsu massage

MAT ATRRA ASS & & M T O P P E R TOPPER II N NBBEEG GRREEPPEEN N !!

aflexÂŽ akt van nen ieten

549 549

599

119 Barstoel RVS Barstoel RVS

349 349

Badkamermeubel Badkamermeubel inclusief inclusief LED-verlichting LED-verlichting

349 449 449

Hoeksalon Hoeksalon div. div. kleuren kleuren

90 xx 200 200 90

499 499

er naar de JaloezieĂŤn .

140/160/180 x 200 140/160/180 x 200

9 99 99 19 1

Prijskraker Prijskraker

149 149

3 + 2-zit div. kleuren 3 + 2-zit div. kleuren

799 799

559999

349 349 Relax

Relax draaivoet draaivoet

3+2-zit (4 x elektrische relax) 3+2-zit (4 x elektrische relax) diverse kleuren. diverse kleuren.

2399 2399

Elektrisch Elektrisch !!! !!!

299 299

1809 1809

TV-wand TV-wand (LED verlichting inbegrepen) (LED verlichting inbegrepen)

99 99

119 119

180 x 200 180 160 xx 200 200 160 x 200

1297 1297

999999

Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden. Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

59 59

99 99

Stoel div. Stoel kleuren div. kleuren

BOUW & INTERIEUR

C l stuff v r elk interieur

KLEED JE WONING AAN! Modieuze herfstkleuren

Een stoot van een tafel

Kleur is een belangrijke sfeermaker. Haal de herfsttinten in huis en creëer een interieur met een warme look. Meral Raamdecoratie pakt uit met modieuze pastel- en roestkleuren, die passen bij elke woonstijl.

Deze handmade tafel van Thinkstyle bestaat uit een mortex tablet en gepoederlakt metalen onderstel. Een echt heerlijke leeftafel om zorgeloos van te kunnen genieten want deze eyecatcher kan tegen een stoot! Vanaf €960. Thinkstyle 3530 Houthalen, www.thinkstyle.be

Meral Raamdecoratie 3500 Hasselt www.gordijnenmeral.be

Toppunt van ontspanning Superieur zitcomfort Heb je een hoek in de woonkamer die je optimaal wil benutten? Kies dan voor een hoeksalon. Dit moderne en knusse exemplaar bij 1B Meubelen biedt je een superieur zitcomfort tegen de zachte prijs van 899 euro.

Het toppunt van ontspanning? Een relaxzetel! In de toonzaal van Slaapcomfort Greven vind je heel wat verschillende modellen. In stof of leder, manueel verstelbaar of elektrisch. Ook met verstelbare hoofdsteun. Slaapcomfort Greven 3740 Mopertingen-Bilzen www.greven.be

1B Meubelen 3550 Heusden-Zolder www.1b-meubelen.be

Wie klopt daar? Keep it cool! Klop twee keer op het spiegelglas van deze LG-koelkast en zie in een oogopslag wat erin staat, zonder de deur te openen. Zo bespaar je gekoelde lucht en energie én blijft je voorraad langer vers. Grammen-Lux 3800 Sint-Truiden www.grammen-lux.be

Doos met veren

Urban jungle

Een boxspring kan je volledig zelf samenstellen. Matras, bodem, hoofd- en voetbord, accessoires, afmetingen, precies zoals jij het wil. Kies voor Belgische makelij van Elsach, Revor of Velda vanaf 995 euro.

Kom helemaal in de urban jungle-sfeer met de stoffen van Toppoint. Centraal in deze hippe groene woontrend staan de botanische prints en de natuurlijke materialen. Prijs â&#x20AC;&#x2DC;Laosâ&#x20AC;&#x2122;: 62 euro per lopende meter.

Sleep & More 3580 Beringen & 3800 Sint-Truiden www.sleepmore.be

Interieurhuis Gerda 3945 Ham www.gordijnengerda.be

Klikvast zonder schroeven

Less is more De nieuwe Mezzo-kast van Charrell is een absolute topper! Design volgens het less is more-principe. Geen zichtbare handgrepen en scharnieren, een zwevende plint. Verschillende afwerkingen en maten mogelijk. Charrell Home Interiors 2440 Geel www.charrell.eu

EasyClick is het meest vriendelijke montagesysteem voor raamdecoratie. Het magneetframe monteer je op het kozijn zonder te boren of te schroeven. Doe nu je voordeel met de najaarsactie van 10% bij Kilotex. Kilotex Gordijnland 3580 Beringen www.gordijnland.be

Waterbed, warm aanbevolen! Eens een waterbed, altijd een waterbed. Tijdens koude herfst- en winternachten voelt een waterbed heerlijk warm aan, wat goed is voor spieren en gewrichten. Een degelijk boxspringwaterbed? Je hebt al een waterbed vanaf 1650 euro! Matras- en waterbedcentrum 3550 Heusden-Zolder www.slaapgoed.com

Ontwerp je droomzetel Lekker zetelen? Ontwerp zelf je favoriete zetel! Jij kiest het aantal plaatsen, de zitdiepte, de armleuning en de stof- of ledersoort. Ga je voor een hoeksalon? Dat dat ook, met een ottomane of chaise longue. Ferme de Hesbaye 4257 Corswarem www.ferme-de-hesbaye.be

Helemaal mee met 3D Wie verbouwingsplannen heeft is gebaat met een 3D-visualisatie van zijn project. Een dergelijke presentatie geeft je ruimtelijk inzicht en helpt om een ontwerp te finetunen. Klop aan bij BOZ en vraag ernaar! BOZ 3500 Hasselt www.bozbvba.be

CULTUUR

Raf Walschaerts - Biecht Raf Walschaerts speelt al een half leven lang bij Kommil Foo, maar staat nu alleen op scène. Onverschrokken en moedig in de eenvoud. Maar vergis je niet. Ook al zet hij zich schrap, weert hij zich als een duivel in een wijwatervat, houdt hij krampachtig de schijn hoog … vergeefs. De bolster staat op barsten. Omarm hem. Toon hem de liefde. Hij is alleen. Alleen met zijn piano, gitaar en een handvol sterke verhalen en songs … zijn verhaal. Lommel

13 oktober Cultuurcentrum Adelberg, Lommel

Kapitein Winokio Kapitein Winokio, Mevrouw de Poes en de muziekmatrozen nemen je mee op hun muzikale tocht door de dikke sneeuw. Ze ontmoeten Felix de ijsbeer, zingen over dwarrelende sneeuwvlokjes en dansen samen met jouw kampioenen als pinguïns! Dimitri Leue sprenkelt als regisseur een extra warme wintergloed over de show. Heerlijke muziek, humor en ontroering beleef je samen met de zotte bende van de Kapitein…en dat in een prachtig winterdecor! Haal de slee uit de kelder, laat het rendier in je los en kom lekker meedoen! In de verte kan je de belletjes al horen rinkelen… Muziektheater voor iedereen vanaf 4 jaar.

14 oktober CC Achter Olmen, Maaseik

Maaseik

Ann Ceurvels - Etiketjes In Etiketjes legt Ann Ceurvels uit waarom zoveel kinderen tegenwoordig een ‘etiketje’ dragen. Ze probeert de ontelbaar vele ouders en families die er elke dag mee leven een warm hart onder de riem te stoppen. Want zij is zelf een etiketjesmama. Ja, zelfs een etiketjes-echtgenote. Ben je bereid om je eigen overtuigingen even op de gang te parkeren en met een open geest te luisteren naar wat ze te vertellen heeft? Top. Wie weet gaat er wel een hele nieuwe wereld voor je open. En begrijp je straks sommige mensen uit je omgeving net dat beetje meer. Bree

15 oktober Bibliotheek Bree

Op de sofa met … Anne Provoost Anne Provoost voelde zich aangesproken door het verhaal van de grootscheepse actie die de Belgische overheid organiseerde voor de kinderen uit de frontstreek: de evacuatie naar buitenlandse kolonies. Anne vernam het verhaal van haar grootmoeder, Anna Vandewalle (zelf een koloniekind) die gedurende de oorlogsjaren en langer (1915-1919) in een kolonie in hartje Parijs verbleef. De schrijfster reconstrueert deze periode op basis van de mondelinge getuigenissen en op basis van de opzoekingen die zij deed o.a. in Parijse kloosters. Ze achterhaalde hoe deze kinderen de oorlogsjaren overleefden, weggerukt uit hun ouderlijk nest.

25 oktober CC Palethe, Overpelt

Overpelt

Kleine verhalen in een Groote oorlog

Neerpelt

Stijn Meuris brengt het verhaal van WO I in Limburg op zijn eigen gedreven en boeiende manier. Hij vertelt over het ontstaan van de Eerste Wereldoorlog, over hoe ons land (nochtans neutraal grondgebied) betrokken raakte en hoe Limburg moest toezien hoe het Duitse leger onze contreien als aanloopstrook naar Frankrijk beschouwde. Hij neemt het publiek mee op een tocht langs het Hasseltse Wapenplein van kolonel Dusart, langs het strijdende Sint-Truiden en het platgebrande Tongeren naar de dodendraad in Neerpelt en de gebombardeerde kluis in Achel. Daarnaast toont hij in een wervelende uiteenzetting hoe de Limburgse bevolking omging met die duistere periode uit de Belgische geschiedenis. Welke Limburgers speelden een rol van betekenis en welke anekdotes zijn de moeite waard? Kleine verhalen uit een grote oorlog, soms met verrassende kantjes. De gezellige receptie achteraf is in de toegangsprijs inbegrepen. 17 oktober Zaal Dommelgalm, Neerpelt

Bij De Groof zoeken we naar een unieke mix van functionaliteit, schoonheid en sereniteit die een meerwaarde biedt, aangevuld met de juiste details voor uw interieur. De kleur zwart doet het goed, en dan voornamelijk in de keuken. Deze trend zagen we voor het eerst op de beurs in Milaan. Ondertussen doet zwart ĂŠcht haar intrede in de vorm van grepen, fronten en accessoires in het interieur. Een reactie op al dat wit van de voorbije jaren?

ZONDAG 14 & 28 oktober

OPEN van 13.30 TOT 17.00 U

U WENST TOCH OOK: HET INTERIEUR OP MAAT VAN JOUW DROMEN De Groof Keukens & Interieur, Binnensingel 5 l Lommel l 011/54 45 90 info@degroof-keukens.be l www.degroof-keukens.be

Na 10 jaar verhuist Abitare Geel naar een gloednieuw pand. Hier werd meer ruimte gecreĂŤerd waardoor we onze collectie konden uitbreiden. Op die manier kunnen we uw totaalinrichting, van salon tot keuken en slaapkamer, tot in de kleinste details visueel voorstellen. Ons team van vormgevers kijkt er naar uit u te mogen verwelkomen en adviseren in onze nieuwe showroom.

Nood aan nog meer inspiratie? Ontvang ons NIEUWE MAGAZINE vol met interieurtips en weetjes. Schrijf u in via WWW.ABITARE.BE en ontvang het schitterende interieurmagazine van Abitare.

Op zoek

nachtrust ? ?

Op zoek goede naar een nachtrust goede naar een

nu nu slapen water slapen water

Ervaar het nieuwe Ervaar het nieuwe

op op

Standaard 180x210 Standaard €1498 va. 180x210 va. €1498

Jade DeLuxe Jade 180x210 DeLuxe €2598 va. 180x210 va. €2598

Profine EliteProfi 180x210 ne va. €2998 Elite 180x210 va. €2998

Profine Elite ProfiZEN ne 180x210 Elite ZEN €3598 va. 180x210 va. €3598

Bĳ Bĳ

vindt U alle slaapsystemen onder één dak. vindt U alle slaapsystemen onder één dak.

25 JAARERVARING I GRATIS PARKING I BESTE PRIJSGARANTIE I GRATIS OFFERTE I GRATIS LEVERING & MONTAGE I OPRUIMING OUDE MATRAS I ALLE SLAAPSYSTEMEN ONDER 1 DAK 25 JAARERVARING I GRATIS PARKING I BESTE PRIJSGARANTIE I GRATIS OFFERTE I GRATIS LEVERING & MONTAGE I OPRUIMING OUDE MATRAS I ALLE SLAAPSYSTEMEN ONDER 1 DAK