Filmfare-Middle-East-July-2022 by FilmFare Middle East

www.filmfaremiddleeast.com

MIDDLE EAST JULY 2022

Breaking the

MOULD

Maniesh Paul ON SETTING THE BAR HIGHER!

SUMMER GETAWAY ISSUE 01-FFME-JULY- 2022- FINAL MAniesh COVER 28 2

AED 10

28/06/2022 5:31 PM

RADIO89.2.pdf

24/05/2022

11:03 AM

BROUGHT TO YOU BY

MIDDLE EAST

EDITORIAL TEAM EDITOR-IN-CHIEF Manju Ramanan manju.ramanan@starzmediainc.com

Editor Aakanksha Naval-Shetye aakanksha.naval@starzmediainc.com

Asst Manager - Digital Marketing Aadharika Gandotra

Being Filmy

Aadharika.Gandotra@starzmediainc.com

Graphic Designer Amit Panchal amit.panchal@aldanube.com

Arabic Content Writer & Translator Hanan Yehia Mulazem hanan.yehia@starzmediainc.com

HEAD BUSINESS DEVELOPMENT Sidhraj Shah Sidhraj.shah@starzmediainc.com

BUSINESS MANAGER - EVENTS Mayur Panchal mayur.panchal@starzmediainc.com

Magazine Co-ordinator Ali Karrar ali.karrar@starzmediainc.com

SUBSCRIPTION

subscriptions@starzmediainc.com

FILMFARE (INDIA) Chief Executive Officer Deepak Lamba Chief Community Officer & Editor Jitesh Pillaai Executive Editor Anuradha Choudhary Brand Solutions Director Jyoti Verma

t is monsoon season in India as I write this editorial. One of the most visibly transformational climates we experience. The leaves turn sap green and the smell of wet earth we call petrichor is well savoured. In Dubai though, the sun shines nice and bright with the occasional star visits be it rockstar and actor. Farhan Akhtar and superstar and legend Kamal Haasan. On our digital cover we have the beautiful Waluscha Sousa. The stunning actor and anchor who hosted the Filmfare ME Achievers Night, is a mother of three,a popular host on TV and live shows and wears all her hats with elan and grace. After her film debut with SRK in ’Fan’, she was seen with Salman Khan in a special appearance in ‘Antim’ and. Mohanlal’s ‘Lucifer’. She will now be seen with. Bobby. Deol in an Abbas-Mastan film and in a new web series titled ‘Tannaav’. Watch her full interview on Filmfare ME YouTube. The Shamshera trailer launch happened in Dubai on July 22nd and Ranbir Kapoor warmed our hearts with a heartfelt message during its Mumbai promotions, talking of his wife Alia Bhatt. With SRK completing thirty years in Hindi cinema and the release date of ’Pathan’ set to January 25th, 2023, we are all set for a new season of entertainment and. cinema. Anupam Kher completed his 525th film which is aptly called ‘The Signature’. Pakistani actor and singer Junaid Khan released his song,that, he states is a love story, titled ‘Yaadein’. As cinema and web serials continue to excite our senses with fresher content, we are walking towards a new era of audience led topics. With the. OTT space creating innovative content every other day and cinema creating more room for stories said on a larger canvas, this is truly the time for writers and content. creators to thrive. Here’s to the silent community of wordsmiths who kindle our senses and provide us with entertainment to savour.

PUBLISHED BY: Starz Media Inc P.O BOX: 18022 Dubai, United Arab Emirates

REGIONAL PARTNER OF

Worldwide Media Pvt. Ltd

Manju Ramanan Editor-in-Chief Filmfare Middle East

all information in this magazine, they will not be held responsible for any errors within. Printed and Published under license and permission from Worldwide Media Pvt. Ltd

LOG ON TO WWW.FILMFAREMIDDLEEAST.COM FOR OUR DAILY UPDATES! Filmfare Middle East takes no responsibility for unsolicited photographs or material | ALL PHOTOGRAPHS, UNLESS OTHERWISE INDICATED, ARE USED FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 3

03 -FFME JULY 2022 editornote .indd 3

27/06/2022 10:13 AM

Volume 52 |July 1, 2022

highlights

08 09

SHAH RUKH KHAN SAYS GAURI KHAN IS THE BOSS

ADITYA ROY KAPUR WITH SANJANA SANGHI AND KAPIL VERMA IN A CANDID CHAT WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE

PRIYANKA CHOPRA JONAS CALLS ALIA AND KATRINA TOP TWO ACTRESSES

travel

18 20

AAKANKSHA NAVAL-SHETYE CATCHES UP WITH BOBBY DEOL

CHECK OUT THESE HIDDEN GETAWAYS TRY OUT THESE MUST-HAVE TRAVEL GADGETS

interviews

SAMANTHA RUTH PRABHU IN CONVERSATION WITH JITESH PILLAI

COVER STORY

MANIESH PAUL IN CONVERSATION WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE

food reviews

CHECK OUT JAFFER BHAI’S

events

RENOWNED CHEF VIKAS KHANNA IN CONVERSATION WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE

HUMAYUN SAEED, MEHWISH HAYAT, VASAY CHAUDHRY AT THE PRESS CONFERENCE OF THEIR NEW FILM

Bespoken Bliss !

Jet, Set, Fly!

f there’s one sector in UAE that’s not only bounced back faster than expected post the Covid19 pandemic, but is also shattering records, then it’s the travel sector. Thanks to the school summer break, the Eid Al Adha holiday, easing off the travel restrictions, and travel enthusiasts looking at earning air miles once again after a lull post pandemic, air traffic is peaking like never before. In fact, witnessing one of the busiest summer travel seasons and recording one of the highest number of passengers in a day, airlines and airports have been issuing travel advisories urging travellers to book tickets well in advance, as well as requesting passengers to check-in earlier than the usually stipulated time. While the summer heat is playing truant as expected, what wasn’t expected was the hot temperature failing to act as deterrents for the inbound tourists. And that’s where Dubai scores yet again. The city is a haven for tourists, especially the shoppers. After all the Dubai Summer Surprises are all the buzz! What’s more, with the extensive list of tourist fun spots and summer activities, there’s something for everyone to keep them engaged in indoor activities. From watching blockbuster movies to skiing, this city definitely scores brownie points. Talking of brownie points, I can’t help noticing the mushrooming of so many new eating joints across the city and the old ones too revamping their menus to accommodate desi flavours! I recently met New York based Michelin awarded chef Vikas Khanna. The globally renowned chef was here in the city to release his 38th book ‘Sacred Foods of India’ – rare collector’s item - where he chronicles the recipes of prasads and foods across the top pilgrimage spots. That he has also launched the book ‘phygitally’ with the NFTs being the future of investments is a first for the chef and the industry. I had the honour and pleasure to interview the chef, Vikas Khanna and get a glimpse of the book ahead of the launch and I must day that each unique recipe found its way into the book, is worth a try. Read all about the successful launch in the pages ahead. Meanwhile, stay hydrated, keep healthy and safe travels!

Eid Al Adha Mubarak

keep loving & stay sassy

Aakanksha Naval-Shetye 4 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

04-FFME-JULY 2022-Contents.indd 4

EDITOR

04/07/2022 2:58 PM

BCC CBTF ONLINE .pdf

16/06/2022

5:18 PM

LETTERS

IN THE MAIL

READERS WRITE AND BITE BACK... WITH LOVE AND AFFECTION

FILMFARE ME BEST INSTA MOMENTS Check out the super liked posts on our instagram......

LETTERS TO THE EDITOR

Likes :56,101

Puchki Dey: Congrats aliaa Jug jug jeeyo. God bless you both Akan Shabannerjee: Kartik Aaryan getting the McLaren is a very well deserved gift

Likes :13,988

Likes :6149

Anil: Can’t wait for South sensation #VijayDeverakonda’s 1st direct pan-India film #Liger

Jhaba Kritu: Shehnaaz Gill is the epitome of beauty, simplicity and elegance Likes :10,708

Post your reviews to

Send us your views, opinions and suggestions to: Email: manjuramanan@starzmediainc.com

FilmfareME

FilmfareMiddleEast

6 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

06-FFME-JULY2022-letter to editor.indd 6

04/07/2022 8:29 AM

SUBSCRIBE NOW Available in English & Arabic

SCAN THE QR CODE TO

FilmfareME

FilmfareMiddleEast

TO SUBSCRIBE LOG ON TO: www.filmfaremiddleeast.com

EMAIL US AT : filmfareme@starzmediainc.com

70 SUB SCRIP ENG ARB SEPT 2021.indd 2

30/08/2021 5:31 PM

HIGHLIGHTS

Highlights

a bird’s-eye view of show town’s happenings

KAREENA KAPOOR SAYS JEH WAS PART OF LAAL SINGH CHADDHA Laal Singh Chaddha, is an official remake of the critically acclaimed Hollywood film Forrest Gump, starring Tom Hanks. Kareena Kapoor Khan,, who is playing the female lead in the movie revealed that her son Jehangir played a big role, as she got pregnant during the shoot of the film. Sharing the film’s trailer on Instagram, the actress wrote, “A pandemic, two lockdowns, and a baby later... one of my most special films... also because my Jeh baba is very much a part of it (in my tummy). Thank you Advait and Aamir for having not just me but the both of us in it. It’s something I will cherish forever. Over to you guys, finally... #LaalSinghChaddha. Jeh was born on February 21 last year. The movie, directed by Advait Chandan,, will be released theatrically on August 11. It is produced by Aamir Khan Productions, Kiran Rao, and Viacom18 Studios.

TABU CALLS AJAY DEVGN AND VISHAL BHARDWAJ HER SAFETY NETS In a recent interview, Tabu opened up about the close-knit relationship she shares with Vishal Bharadwaj and Ajay Devgn. She shared that she really values the creative partnership she shares with them. The actress strongly believes that they always come to her with, “work of substance”. Sharing that Devgn and Bharadwaj were her safety net in the industry, the actress said, “Vishal and Ajay come to me with something of substance. They know me so well. They know the best and worst of me, and I know the best and worst of them.” She also added, “I think I’m in my safety net for some time until I finish these films, and then I don’t know. It is like work, chill, and having fun.” Speaking on her bond with Ajay Devgn, Tabu said, “The fact that we have known each other since we were like 13-years old, it’s become like family. It’s a relationship that has been there. So, when I walk on Vishal and Ajay’s sets, I feel this is my world and this is my kingdom.”

SHAH RUKH KHAN SAYS GAURI KHAN IS THE BOSS OF MANNAT In a recent appearance in Delhi, Shah Rukh Khan showered praise on his wife, celebrity interior designer Gauri Khan. Not only did he praise her, but he also described how she had changed the aesthetic of their heritage home, Mannat. He mentioned that Gauri Khan is the ‘lady of the house’ and a ‘wonderful designer’. SRK revealed that Gauri does not allow anyone to “disrupt the design in the house”. He further added, “In my house, most of the stuff that is bought for the house is

obviously bought by the lady of the house, my wife Gauri. You are not allowed to disrupt the design in the house because she is a wonderful designer herself. But one of the few things that I’m allowed to do because there is this understanding that maybe I know technology the best in the house.”

KARAN JOHAR’S TAKE ON THE SUCCESS OF PAN-INDIAN FILMS Karan Johar was recently asked about the success of pan-India films which we have witnessed this year. Opening up about the impressive success of films like SS Rajamouli’s RRR featuring Ram Charan and Jr NTR, Yash starrer KGF: Chapter 2 and Allu

Arjun-led Pushpa: The Rise, Karan Johar said that these films have “raised the bar of Indian films” on a whole. He said, “We can say with a lot of pride that we are a part of Indian cinema. We are proud of RRR, KGF, and Pushpa

8 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

08-109 -FFME-JULY 2022 HIGHT LIGHTS _AAMC .indd 8

01/07/2022 1:28 PM

expert advice NEETU KAPOOR’S WITTY RESPONSE WHEN ASKED ABOUT ALIA BHATT

PRIYANKA CHOPRA JONAS CALLS ALIA BHATT, AND KATRINA KAIF TWO OF THE TOP ACTRESSES IN INDIA Priyanka Chopra Jonas is on a roll. The actress, who got back to work a day after welcoming her’ baby girl home, is looking at a packed slate of upcoming projects. One of those projects is the highly anticipated film Jee Le Zaraa. The road movie, directed by Farhan Akhtar, will feature Priyanka alongside Alia Bhatt and Katrina Kaif. And now Priyanka has opened up about why she chose to join the film. In an interview with a leading entertainment publication, Priyanka Chopra Jonas called Alia Bhatt and Katrina Kaif the “top actresses” in India. She said, “I’m doing a movie in India now with two of the top actresses in the country, Katrina Kaif and Alia Bhatt, and the three of us decided we wanted to do a movie together and partner together to produce it.” Priyanka Chopra Jonas is currently filming for her upcoming series, Citadel, in which she stars alongside Eternals’ fame Richard Madden. The Russo Brothers-helmed show is a spy thriller. She is also attached to star in It’s All Coming Back to Me alongside Sam Heughan.

Karan Johar’s 50th birthday bash saw the creme-dela-creme of Bollywood in attendance, and it was a night full of glitz and glamour. Ranbir Kapoor and Neetu Kapoor were also on the list and made chic appearances on the red carpet. Alia Bhatt, who is busy shooting for her Hollywood project, Heart of Stone, alongside Jamie Dornan and Gal Gadot, couldn’t make it, unfortunately. Ever since Ranbir Kapoor and Alia Bhatt’s marriage, Neetu Kapoor has been repeatedly asked how her “bahu” is doing, and she has warm-heartedly responded about her well-being. This time, when she was asked about Alia, she had a rather funny response. The paparazzi were heard asking her, “Bahu ke baare mein kuch batao na.” To which Neetu jokingly replied, “Phir bahu. Abhi bahu bahut kushal mangal hai and she is very happy. Ab aage badho.” Hilarious.

DR. SANA SAJAN Director of American Aesthetic Medical Center

THE MOST POPULAR GLOW TREATMENTPROFHILO PROFHILO IS AN INJECTABLE SKIN REMODELLING TREATMENT CONTAINING ONE OF THE HIGHEST CONCENTRATIONS OF HYALURONIC ACID (HA, ESPECIALLY FORMULATED FOR PEOPLE WHOSE SKIN LACKS VOLUME AND ELASTICITY. RATHER THAN JUST PLUMPING AND FILLING WRINKLES, THE SLOW RELEASE OF HA, IT STIMULATES PRODUCTION OF COLLAGEN AND ELASTIN AND IMPROVES SKIN TONE, HYDRATION AND THE APPEARANCE OF FINE LINES. THE RESULT IS IMPROVED SKIN QUALITY LASTING FOR UP TO 6 MONTHS.

HOW DOES IT WORK?

It draws and holds water from your body, and acts as a hydrator rather than a filler. This makes it fantastic for those with tired, dull-looking skin, transforming it into firm and luminous skin. This effect takes place within 3-5 days of treatment. Over the next few weeks collagen and elastin production is stimulated, producing a secondary effect of skin tightening. This is useful because levels of collagen, elastin and Hyaluronic Acid in the skin rapidly drop from the age of 30, resulting in signs of ageing such as fine lines, wrinkles and lack-lustre skin. Profhilo acts to reverse some of these changes.

WHAT DOES THE TREATMENT INVOLVE?

Profhilo is injected just below the skin’s surface over 2 sessions 4 weeks apart. It is absorbed within a 2cm radius of its injection site, so to treat the face only 10 injection points are needed in total.

WHAT ABOUT RECOVERY? which did phenomenal business. These films have raised the bar of Indian films, telling us that our standards can be so massive and we can reach so far ahead.” That’s a laudable thought, indeed.

The downtime following a treatment is minimal, and you should be able to return to normal ‘light’ daily activities immediately after your procedure. Avoid physical strain and sports on the first day and don’t have a sauna or steamy bath for the first few days and intense sunlight.

Ask for your consultation now!

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 9 Call us at 80085555

08-109 -FFME-JULY 2022 HIGHT LIGHTS _AAMC .indd 9

01/07/2022 1:28 PM

COVER STORY

Breaking the

MOULD!

l u a P h s e i n Ma

Cover Picture - Photographer : Meetesh Taneja | Make up : Nazir Khan | Hair : Hamraz Salami

10 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 10

04/07/2022 3:19 PM

If it’s Maniesh Paul on the mic, then it’s got to be fun unlimited! Whether it’s his camaraderie with the stars on stage or his performances on the big screen and small, there’s never a dull moment around this entertainer who’s quite a rage internationally too. Winning hearts and accolades in equal measures, the mostpopular and much-loved host never fails to create memorable moments. Currently basking in the praise coming his way for the big screen outing Jug Jugg Jeeyo, the star is thrilled with the response. He’s in the middle of shooting a new project and his excitement is palpable, as I catch up for an exclusive interview. Talking about his journey from being a simple Delhi boy coming from a non-film background to now being a part of Bollywood, “I’ve been living my dream,” Maniesh Paul tells me, and also reveals his secret of creating magic on stage! -Aakanksha Naval-Shetye

You’re getting a fantastic response for Jug Jugg Jeeyo? Absolutely! And I’m so happy and excited. First of all, it’s a dream come true for anybody to share the screen with Anil Sir (Anil Kapoor) and Neetu Ma’am (Neetu Kapoor), especially for a boy who’s come from Delhi and has no filmi background. So it’s been a wonderful experience. Varun (Varun Dhawan) is a friend, but yes working with Varun, Kiara (Kiara Advani) and Prajakta (Prajakta Koli), it’s been amazing. I am really happy that the dialogues have caught on, people are happy, they are enjoying watching it on the big screen, I have been getting such lovely messages, so yes, it’s a great feeling. Also every actor wishes to do atleast one film with Dharma (Karan Johar’s Dharma Productions), so that’s a big tick off my list, but I hope it’s just my beginning with Dharma and there’ll be more to follow. You share an amazing camaraderie with all the stars, and your stage chemistry especially with Salman Khan is always such a hit? I feel blessed that all actors that I work with, many of whom I had met as a fan, then joined them as a co-actor, today they are all family! I feel happy that I share a great rapport with all of them. That’s what we work for. Whenever I am hosting, I try and make everybody feel comfortable and that is what they also feel now. With Salman Sir, the rapport is something else, I don’t know how that magic happens, it’s never planned or anything, but it happens. Yes, you hosting Salman’s Da-Bangg tour at Expo 2020 Dubai earlier this year was as much a highlight as the star performers… Well, I take it as a compliment but I never let it get to my head. Sunta hoon, enjoy karta hoon bas. At the end of the day it’s Salman Sir’s show and I’m just a part of the show. But yes, I feel happy that the part I’m supposed to play, I think I’m doing a decent job, Sir is happy, audience is happy, so all good! I remember when we came for the show for the second time in Dubai, I thought that people had already seen it, but it was still a house-full, so it was a happy moment. Back in Delhi, had you ever thought that you would be rubbing shoulders with Amitabh Bachchan, sharing stage with Katrina Kaif, dancing with Salman Khan… Nahin yaar maine kabhi bhi nahin socha tha. I am an ardent Amitabh Sir fan and today it feels so great that he tweets with my name saying, ‘Maniesh this one is for you, wish you all the luck for Jug Jugg Jeeyo.’ You know these are the high points for me! I remember back in Delhi, sitting at home in Malviya Nagar, I would watch his films, watch him at award nights and I never thought that he would ever be tweeting for me. I would see SRK (Shah Rukh Khan) Sir, Salman Sir’s films, but I never thought that I would be sharing this camaraderie with them, so it feels great. I feel that kuch acha kiya hoga pichle janam mein that God has been so kind. Waise being on the cover of Filmfare Middle East is another big tick off my list (laughs) and it’s my first international cover too, so it’s all the more special. At what point did you feel that you had made it in the industry? I remember I used to host Jhalak Dikhhla Jaa and in those days I was doing a lot of hosting. There was a July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 11

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 11

01/07/2022 4:24 PM

COVER STORY time when I was hosting KBC (Kaun Banega Crorepati) with Bachchan Sir and I remember when I went to meet him, the moment he took my name, the first time he said, ‘Maniesh kaise hain aap,’ I said bas this is stamped now. Today is the day I have arrived, because Mr Bachchan said my name. So I was like, ‘wow’. I was so thrilled, I called my mom and said, I met Bachchan Sir and he took my name, so yeah that was it. And what was the game-changer for you? That would be Jhalak Dikhhla Jaa definitely. It changed a lot of things for me. Before Jhalak, I was just another guy hosting a reality show, but after JDJ, people started noticing me, they started knowing me more, so that definitely changed a lot for me. How do you look back at the journey so far? I think the journey has been fantastic, I don’t regret anything. Yes, there have been highs and lows, but that

is how the journey is supposed to be. If the journey is only highs, then I don’t think that is a great journey. It’s in fact, the lows that really teach you a lot. They’ve been a part of my journey as well, but I have really enjoyed my lows too. Honestly, whatever work and films I have done, you know, I feel happy about it, I feel them as a part of me, a part of who I am today, and each one has in some way contributed to where I am today. The kind of love I have got from the audience, the kind of love I keep getting from my audience, the kind of love I am getting for Jug Jugg Jeeyo, all of it. When you look back at how far you have come, is it like a pat on your back… There’s a lot of gratitude for the work coming my way, but I don’t think much about the success. My family keeps me grounded. My wife Sanyukta, she really is my anchor. There are times when the adulation and success can sway you, but she keeps me rooted. Also I feel happy, but don’t let all the success or stardom get to my head. It’s there today,

12 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 12

01/07/2022 4:24 PM

it might not be there tomorrow, so the best approach is to be steady for it and with it. I just take it easy. I feel happy, I look up and say thank you God and move on to the next one. Agar main last success ka sochta rahoonga toh aagey nahin badh paaoonga. So I don’t think much about. There’s gratitude is all. In a film, you have a defined character graph to follow and a director to take you through it all, but on stage you are completely on your own. So Maniesh Paul the actor or Maniesh Paul the host, what’s your preference? I can’t choose one, I love both. I am a greedy actor, so I want to do films, I want to do shows, I want to host also, I want to do web-series too, so I want to do everything. And yes, in movies there’s always a director who is there to guide you and on stage I am just on my own. I don’t know how the audience will react or what’s going to happen! But God has been really kind. Something just happens and it clicks. I feel that when I’m on stage some magic happens because I don’t have a script. I don’t prepare, I just go with the flow and when I come back I don’t know what I have done on the stage. But I know one thing for sure that the people are in splits.

ith Salman Sir, the rapport is something else, I don’t know how that magic happens, it’s never planned or anything, but it happens!

Yes, we have seen you work that Maniesh magic when you hosted the Filmfare Middle East Achievers Night in 2021. So, what’s the secret, what is the one thing running in your mind right before you step on that stage? Seriously there’s no secret! I’m like a baby when I come on the stage, I have no clue what I am going to say or do. People looking at me at times may even feel that he’s looking lost, like kuch samajh nahin aa raha hai, but like I said, the moment I start there is something that happens, and it’s like somebody just takes over and I love that somebody and I hope he always takes over that stage. All I know is that when I go on stage, the people should have fun, I should not offend anybody and everybody should go back home happy, feeling great about the night and the organisers should feel that they made the right choice (laughs). How do you maintain that balance of being funny but not offending anyone? Has it ever happened that you have come close to crossing that line? Honestly, thankfully, that has never happened when I have crossed the line or offended anyone. I always feel that the filters are very important especially in today’s times. You should use your filters, know what not to say and where to draw the line. All these things are very important. I do take care of all that. I always say that hosting is not about making fun of people, it’s about making everybody happy. When I host I always do it like it’s my family around, and we are there to have a great time. Thankfully that warmth extends to the audience, and they feel happy when they go back home and I get so many lovely messages, saying that I was great on stage, that they had a great time, that they were in splits. So these are the things I take care of and these messages are what make it all worthwhile! Do you ever get nervous on stage or in July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 13

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 13

01/07/2022 4:24 PM

COVER STORY

presence of any star? I am always nervous! People think that yeh toh jaata hai aur sixer maarta hai stage pe, but meri hawa tight hui hoti hai, main aaj bhi bahut darta hoon! Every time I am in front of Salman Sir, Bachchan Sir, I do feel nervous at times. But yes, like I said, somehow there is this somebody who takes over when I am on stage, and then its sorted. How do you manage to always be so pepped up? Are you a very positive person, or is it that you mask your lows? There are times when I am in a different zone, but I feel that we are entertainers and what’s going on in my life - good or bad - is not supposed to affect my audience, because for my audience I am Maniesh Paul and that’s who I should be for them, not the guy that I am at home or otherwise. We actors too have highs and lows, we have good days and bad, different kinds of situations at home, at work, but I feel that when my audience is watching me, they should always have a big smile on their face and that’s what I focus on. And even if I am in a bad mood, the moment I see the stage or I’m shooting, everything is gone. So I think it’s the power of my audience and all the love that they have given me that everything else just ceases to matter in that time and everything is good. What’s the draw as an actor? The role should be entertaining and as an actor there should be something interesting for me to do. I don’t want to do any film just for the heck of it. As an actor I like being challenged. I would want to leave Maniesh Paul, stop being him and be someone else instead on the screen for some time and get a new flavor, so for me that is exciting. Will you be making your debut on OTT soon? Yes, I am working on something but I can’t reveal anything. But yes you’ll hear the good news soon. Tell us more about visiting Dubai? Whenever I come to the Middle East, it’s like coming home! The love that I get here is just so overwhelming. I promise that I will keep entertaining my audiences here in Dubai and the Middle East like this forever, and thank you for all the love. You had a really funny incident with a female fan isn’t it? Yes, there was this one incident at the airport when a lady bit my hand! Like she literally wanted a piece of me. So, I was at the airport and I had a flight to catch. I clicked pictures with some fans and I wanted to leave, but she would not let go of my arm. I tried pulling my hand away but she bit me! So yeah, it’s literally, khoon pasiney ki kamaai. But right hand pe ho gaya abhi left hand available hai (laughs). On a serious note, we actors do enjoy the all the fan-love and the beautiful fan moments. At the end of the day, we work hard for that. Fans hone chahiye, unka pyaar hona chahiye. 14 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 14

01/07/2022 4:24 PM

osting is not about making fun of people, it’s about making everybody happy. When I host I always do it like it’s my family around, and we are there to have a great time.

Inside Pictures - Photographer : Monty Panesar

10-15-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 15

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 15

04/07/2022 3:36 PM

FASHION & BEAUTY

POWER &GLORY Manish Malhotra remains as gung-ho as ever over style and fashion after 30 years as he was when he was starting out, finds Mayukh Majumdar

anish Malhotra’s power lies in the fact that he is instantly recognisable. We’re used to celebrities being mobbed by their fans but very few fashion designers enjoy the kind of fame that Manish has. He won Filmfare’s inaugural Best Costume Design award in 1996 for Rangeela and you could credit him with seamlessly merging the twin worlds of fashion and film. Also, he brought about the death of the supermodel when he began getting his A-list celeb buddies to walk as showstoppers on the ramp. Much like his peer Sabyasachi, a Manish Malhotra outfit is instantly recognisable. You don’t have to be a design student to know that the saree Katrina Kaif wore in the Tip tip barsa pani remake was by Manish Malhotra. High glamour has always been his mainstay. No wonder, then, that he counts Kareena Kapoor Khan and Karan Johar in his list of besties. Though he’s just turned 55, he doesn’t look a day over 40. He has his well-manicured fingers in multiple pies - movies, design, jewellery, beauty, technology and now, film direction.We spoke to the maverick designer about all things fashion and style...

16 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

16-17-FFME-JULY 2022 Fashion India .indd 16

28/06/2022 5:07 PM

A designer, a costume designer and now a director how do you manage to play so many roles? I love what I do; ventures and collaborations are a part of the journey. I view fashion as an integrated look that encompasses design, styling, and makeup. My love for cinema enabled me to create some iconic looks on-screen while mounting a whole brand simultaneously. Now I’m fulfilling my childhood dream of sitting on a director’s chair, bringing the magic of fashion, films, and fun to life. You’ve had the kind of longevity in fashion and cinema that very few have - what do you think is your secret sauce? Have fun, experiment and most importantly,

Ranbir Kapoor

find something you’re truly passionate about. You wouldn’t be just working but genuinely enjoy the journey and bumps on the way

My love for cinema enabled me to create some iconic looks on-screen while mounting a whole brand simultaneously. Now I’m fulfilling my childhood dream of sitting on a director’s chair, bringing the magic of fashion, films, and fun to life

Alia Bhatt

You always seem like you’re up to try new things, open to new ideas - is that a learned experience or were you always like that? I have always been like that. I love change. Change for me means moving ahead with the times. It never hurts to try something new. With the required efforts and long-standing experience, I can transition from one segment to another while maintaining my signature aesthetics. Being in fashion, I’ve always looked at the bigger picture beyond fashion. My fashion inspiration is the outcome of innovative research, which in turn is an essential part of my designing process. Trends come and go, but what do you think truly stays? I don’t know about trends; what I did in 2000 is trending now. For example, sneakers with Lehengas, Kareena’s Poo’s looks resonate with today’s Y2k fashion and some memorable runway designs What is your design philosophy?

I run my business out of pure passion; the lines between my work and play have blurred. My work trips are often accompanied by personal recreations, such as travelling, discovering cultures, art, architecture, and meeting old friends and new people. Every experience is linked to my design expressions. However, my wearer’s delightful personality brings out multiple variants of philosophy. Who is the one Bollywood celebrity you think has a good sense of style? Everyone has a unique style and persona; I couldn’t name anyone specific. They’re all lovely. However, for me, Rekhaji will always be that classic beauty with style that is eternal.

It’s consciously priced, therefore more attainable, and accessible to the younger demographic. The formal silhouettes join forces with youth-centric celebrations with eclectic genderfluid editions of sweatshirts & zipper jackets, a new diaspora of business. The line primarily regardless of the today everyone’s open to trying new dress, they would features distinct geometric stuff, especially the feel good. A good patterns & outfit would just youth with their elevate that feeling eccentric prints open-mindedness. peppered I feel, but I still They tend to be with metallic maintain it’s the more creative and person who wears details. There’s imaginative, as street-stylean outfit and not their inspiration is meets-glamourthe other way just one google tap athleisure wear around. or Instagram scroll and spunky away. The world blazer sets How different is generally dislikes with overcoats. your current routine; everyone identifies differently collection from the And of course, my signature ones you’ve done and tries to elements like before? experiment within sequins, sequins, Diffuse is a their domain. For bridge line, a new metallics, example, Sara (Ali feathers, fringes, Khan) loves a Kurta segment, and a tassels, and new vocabulary. Suit, yet she never mirrors to shies away from glamourize it all. experimenting with vibrant contemporary looks. Alia (Bhatt) and Deepika (Padukone) are big on sarees, yet they can pull off a pantsuit like no other. The younger lot like Shanaya (Kapoor), Ananya (Panday), and Suhana (Khan) have an impressive Y2K style, yet they dress impeccably well in Indian Sarees, gowns, and Lehengas.

If you dress good, you look good and you feel good - how much do you agree with that statement? The importance of appearance depends on an individual’s Do you think style. Internally, celebrities are more it’s the person’s open to trying new self-confidence stuff nowadays? If and when a person yes, can you give an feels good about example? Why only celebrities, their appearance, One person, past or present, you would love to dress? Meryl Streep is at the top of it all; I would love to dress her.

Shah Rukh Khan and July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 17 Anushka Sharma

16-17-FFME-JULY 2022 Fashion India .indd 17

28/06/2022 5:07 PM

FASHION

The

Hidd

n Expl rer Your guide to the Ultimate Hidden Getaways this Summer

Salar de Uyuni (Salar de Tunupa), Bolivia

his salt flat that extends to 10,582 square kilometers is

considered to be the world’s largest salt flat in the world. Tucked away in Potosi, southwest of Bolivia, this is one of the most beautiful unknown places in the world. Formed as a result of the prehistoric lakes within its surroundings.

Pamukkale Thermal Pools, Turkey

amukkale is famous for the white travertine terraces that have bright blue pools of thermal

springs draping down a hill. It is breathtaking and actually looks like snow. The formations of the rocks look like cotton, hence the name Pamukkale, which means “cotton castle” in Turkish. These limestone walls were formed by the calciumrich water from the springs. Eventually, the calcium carbonate in the water hardens into limestone. People have been coming to bathe in Pamukkale’s thermal pools for the last thousand years.

18 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

18-21 FFME- JULY 2022 -travel .indd 18

01/07/2022 3:55 PM

Ruby Falls – Underground Waterfall, Tennessee

ourney deep inside historic Lookout Mountain to see the

tallest and deepest underground waterfall open to the public in the United States! Descend 260 feet by glass-front elevator to explore ancient formations along the cavern trail to see the thundering falls.

The Door to Hell in Derweze, Turkmenistan

n the hot, Karkurm desert in Turkmenistan, near the 350-person

village of Darvaza, is a hole 230 feet wide that has been on fire for over 50 years. Though technically called the Darvaza gas crater, locals know the crater as “The Gates of Hell.” Its fiery glow can be seen for miles around.

Dead Sea – Float Over The Water, Jordan

loating in the Dead Sea, a lake known for one of the saltiest

formations of water in the world To make a visit sound even more exciting and unforgettable, is the fact that it is 1,300 feet below sea level it making it the lowest point on Earth. Truly a double whammy. The mineral-rich Dead Sea mud is world renowned for its healing properties.

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 19

18-21 FFME- JULY 2022 -travel .indd 19

01/07/2022 3:56 PM

FASHION

TRAVEL

GADGETS

YOUR MUST-HAVE COMPANIONS FOR THE NEXT GETAWAYS

Your own handy barrista

Wacaco Minipresso Minipresso GR is the perfect portable espresso machine. Compact, lightweight and versatile, you may use any variety of coffee bean/roast, which will give you more flexibility in trying new flavors.

Never pay excess baggage

Beurer Handy Luggage Scale Say goodbye to repacking your luggage at the check-in counter or paying extra for excess baggage. Also features the great benefit of an integrated LED torch.

Fresh breath everywhere

Quip Smart Brush Maintaining oral hygiene is vital, and keeping track of just how long you’re brushing is made equally important thanks to Quip’s app that informs its users on their top-and-bottom row coverage and overall intensity. For those looking to have fresh breath throughout their trip this is the way to go.

Pocket-Sized Camera

DJI Pocket 2 Pocket-sized and extremely portable, DJI Pocket 2 is a tiny camera that lets you single-handedly record memorable moments. Equipped to stabilize movement and take sharp photos and smooth videos.

Stay connected

Netgear Nighthawk M1 Mobile Rounter The world’s first Gigabit class LTE mobile router. With ultra-fast combined speeds of up to 1 Gbps and support for Category 16 LTE Advanced Pro with 4-band carrier aggregation, the Nighthawk® M1 Mobile Router delivers the best internet connection possible, wherever and whenever.

20 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

18-21 FFME- JULY 2022 -travel .indd 20

01/07/2022 3:56 PM

Stay Warm

ThermaCell Insoles

Keep your feet toasty warm during the cold winter months. They help to maintain a steady temperature inside your shoes or boots. Simple to use, the Thermacell insoles come with a remote that offers three settings: high, medium and no heat.

Type freely

Case Studi Foldboard : Foldable Keyboard This folding Bluetooth keyboard will revolutionise the way you use your tablet or phone on-the-go. Simply sync it to your device, and start typing away with a dexterity unachievable on your device’s touchscreen. And when you’re done typing, fold it up into a compact rectangle, and stow it away until the next time you need it.

Anker Powerhouse

Stay connected

Goteena Mesh The sleek, lightweight device that pairs with your smartphone, and keeps your group connected when venturing off grid. Send text & GPS locations without cell or wifi.

Always charged

Powerhouse 100, 97.2Wh Portable Charger with 100W AC Outlet/45W USB-C Power Delivery Port, Portable Power Bank for iPhone, Samsung Galaxy, iPad, MacBook, and more.

Dress wrinkle free

OVA 150 GT

It’s a travel iron. It’s a portable steamer. It’s both! This portable powerhouse iron travels light and takes out wrinkles without taking up space.

Track it , Find it

Tile Mate

The versatile tracker. Find your things. Find your phone. Find misplaced things nearby and far away. Tile trackers and the free Tile app work with Android™ and Apple® devices.

Hear what you want

Bose Noise Cancelling Headphones 700 World-class adjustable noise cancellation — with situational awareness for when you want to let the world in. Unrivaled voice pickup for the clearest calls. And protein leather cushions for all-day comfort. It’s everything you demand from wireless Bluetooth headphones — amplified

The Key is at Your Fingertips

Benjilock TSA Lock

No more fumbling for small suitcase keys. this lock has innovative fingerprint technology, These locks are accepted by the TSA (Transportation Security Administration), so they can be opened by security and then returned to your luggage, keeping your valuables secure during your trip.

Your magic stick

Budi 9-in-1 Essential Travel Charging & Data Sync Cable Stick

A revolutionary design that integrates all the essential and most frequently used cable connectors .As well as 6 TF Card slots and 2 Sim card slots, this multi-tool also has a built in memory reader so you can transfer files on the go.

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 21

18-21 FFME- JULY 2022 -travel .indd 21

01/07/2022 3:56 PM

Filmfare July issue.pdf 1 6/27/2022 7:35:21 PM

HOTEL AND RESIDENCES DUBAI AIRPORT

CMY

#ExperienceLocal Experience a true Arabian hospitality with an upscale international hotel tailored by locals reflecting Dubai with an authentic design ideal for discerning travelers.

GGICO METRO STATION

257

2 minutes walk from the hotel

LEISURE DESTINATIONS

Premium Guest Rooms

La Mer Burj Khalifa The Dubai Mall Gold & Spices Souk

104

DUBAI AIRPORT 4 minutes away drive & Complimentary shuttle service offered

BUSINESS HUB

Exquisite Residences

World Trade Centre Dubai Design District Dubai Airport Freezone Dubai International Financial Centre

Upscale Facilities For A Premium Stay Misk Wellness Spa with hammam • Walima Restaurant (Middle Eastern) • Mizmah Restaurant (Pan-Arabian) Fitness centre • Executive lounge • Business centre • Outdoor Pool

Grand Mercure Dubai Airport

T. +971 4 525 0000

ha103@accor.com

61 B street Al Garhoud, Dubai, UAE

Belle of the day

ALIA BHATT TALKS ABOUT HER ROLE IN GANGUBAI KATHIAWADI AND MORE IN A CANDID CHAT WITH MAYUKH MAJUMDAR

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 23

23-25 -FFME- JuLY 2022-ALIA.indd 23

04/07/2022 9:43 AM

INTERVIEW

I HAVE BECOME MORE PRIVATE. I FEEL LIKE THERE’S WAY MORE POWER AND IMPACT IN JUST BEING SILENT AND JUST DOING THE WORK AND NOT REALLY CREATING ONE BIG HOO-HA

Gangubai Kathiawadi

Everyone and their mother is privy to the fact that Alia wedded Ranbir in Bandra on April 14 this year. Breaking from Bollywood tradition, the wedding was a simple and intimate affair. It created a lot of media hype, to say the least, for three days and we still see ourselves reminiscing over it. But we aren’t here to talk about her dream wedding, Instead we’re decoding her other dream, -- that of working with Sanjay Leela Bhansali. She’s completed a decade in Bollywood and her dream of working with SLB finally came true with Gangubai Kathiawadi. It’s a dream that she had since she was nine years old

when she went to audition for a role in Black. “Yeh heroine hai, yeh child actor nahi, yeh toh heroine hai,” Bhansali had said about her then. 20 years later, she’s playing the titular role in a Bhansali film. It’s said that her performance in the song Dholida from Gangubai Kathiawadi gave him goosebumps. “When she danced in Dholida, I thought there was an actor who’d finally transcended. It’s a very gooseflesh moment for me to even talk about it and think about it – that you transcend where you are, you forget all space, you forget where you are, you forget who’s in

front of you, cameras, what you look like, what you feel. She just became one with that character and expressed all her angst and all that she had gone through in that one song. It’s a song that I will take to my grave. If there is any shot that I want to be played when I breathe my last – it would be Alia doing that shot because it is completely the best thing that I have seen an actor do in a very, very long time,” SLB said during a press conference at the Berlinale.

hat’s high praise indeed coming from SLB. Many would say that Alia wasn’t

the obvious casting choice for Bhansali to play Gangubai, the feared and revered madame of Kamathipura. But SLB saw something in her and only had Alia in mind for the role. It took her a while to start seeing herself as Gangubai. “It takes about a week sometimes, sometimes two days, sometimes one schedule for you to start being one with the character. We started with this section where she had not become Gangubai, she was just Gangu. There is a whole transition to her age and everything. Initially there was still a lot of pull and push with the character and the voice and the sound and

this and that. I remember there was a scene where I think Sir (Sanjay Leela Bhansali) was happy and I could tell that okay, that was the first time he was happy and felt I have started to understand the character now.”

ut becoming Gangubai wasn’t easy. Bhansali wanted the dialogues to be hard-hitting but Alia’s eyes to be vulnerable. He wanted the pain to reflect in her eyes but the swagger to be visible in her body language. Alia admits that she found this dichotomy and contrast to be difficult. “There’s a scene where Gangubai speaks in front of so many people in

24 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

23-25 -FFME- JuLY 2022-ALIA.indd 24

04/07/2022 9:43 AM

in just being silent and just doing the work and not really creating one big hooha. So, maybe earlier I had a jumpy kind of energy and now I am like yaa, I will do what I need to do and I don’t need to kind of plaster it all,” she confesses.

ut she’d be lying if she said that she isn’t affected at times. Despite showcasing her acting chops in films like Highway, Raazi, Dear Zindagi and Gully Boy, she is still dogged by allegations of nepotism and having gotten everything on a platter. “I just don’t understand when people assume that. It really unsettles me to think that people think that anything that is achieved happens by fluke. It all happens with hard work. You can rob people of praise but you can’t deny them the hard work that they put in,” she points out. One wonders how much weight those dainty shoulders have

mere followers badh jayenge’ and all. So, if I put up a picture, whatever picture it may be, I am doing it because of what I’m feeling at that moment, and that’s it, there’s no other explanation for it. The other side to it is the pressure of having this perfect life because like I said everybody has bad days and you have to start speaking about the fact that it’s normal to have a bad day. You can’t always look Insta ready,” she reflects. Darlings, her first production venture is going straight to OTT and Alia is happy about that. “It is a film that I believe will do well on an OTT platform, it’s that kind of narrative and that kind of story. We have got this stellar cast comprising Shefali Shah, Vijay Varma, Roshan Mathew and me and I am quite excited to be part of this new journey,” she comments.” She’ll also be seen in Jee Le Zara in the august company of Priyanka Chopra Jonas and Katrina Kaif. She’s excited about the project and says it was

IF I PUT UP A PICTURE, WHATEVER PICTURE IT MAY BE, I AM DOING IT BECAUSE OF WHAT I’M FEELING AT THAT MOMENT, AND THAT’S IT, THERE’S NO OTHER EXPLANATION FOR IT Azad Maidan. It’s one of the biggest highlights of the film as it tells you about all the work that she did for the women because that got her recognition. It was very important to get that scene right. I could feel a tingling sensation in my body after some takes while doing the scene. I used to shake and shiver because

it was quite hard-hitting and intense and very truthful.” Her eyes sparkle as she recalls shooting those sequences. She’s used to living in constant media spotlight and Alia says she’s now become better at blocking it out. “I’ve turned 29 this year. I have become more private. I feel like there’s way more power and impact

shouldered in these past 10 years. The subject moves to social media. Unlike most celebrities, who are tight-lipped about their love life, she has been very open about her feelings for Ranbir Kapoor and that seems to have rubbed off on the media-shy Kapoor scion as well. “I am putting up a picture that I want to put up. I am not doing it because I feel ‘ki

Priyanka who set the ball rolling on getting them all together. “PC and I have been friends for quite a few years and so have PC and Kat and Kat and me. So, we just kind of all came together on this and said ‘yaa, let’s do this’ and let me tell you it was not easy. It took many, many zoom calls. Just imagine three of us getting our schedules together? It worked out really well in the end and we can’t wait to start.” July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 25

23-25 -FFME- JuLY 2022-ALIA.indd 25

04/07/2022 9:43 AM

FEATURE

DEVESH SHARMA PROFILES THE CONTEMPORARY ACTRESSES WHO ARE ALSO SUCCESSFUL ENTREPRENEURS

Women have been known for their multi-tasking abilities and our leading ladies are no exception. They not only have been conquering the marquee with their acting skills but also chalking up identities in other fields as well. Shilpa Shetty and Preity Zinta have been part of IPL franchises. Madhuri Dixit runs a successful edtech business, Malaika Arora has a popular yoga studio. Even earlier, Hema Malini and Reena Roy were successful producers and so were pioneers like Shobana Samarth and Devika Rani. Our contemporary actresses have not just been venturing into film productions but have been funding startups as well. They’re investing in everything from clothing lines, beauty products, alternate energy to yoghurt. They’re not afraid to take risks and are empowering others by their example. Here’s looking at some of the leading actresses of today who are having the best of the both worlds… 26 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

26-29 -FFME- JuLY 2022-like a boss.indd 26

01/07/2022 4:09 PM

ANUSHKA SHARMA

Anushka Sharma made her debut alongside Shah Rukh Khan in Rab Ne Bana Di Jodi (2008). She launched her production house called Clean Slate Filmz in 2013, which is now being managed solely by Karan Sharma as Anushka wants to primarily focus on her acting career. The actress was a handson producer and was involved in every aspect of the filmmaking process, be it casting, screenplay or music. She produced critically acclaimed films like the thriller NH10 (2015) that featured herself in the lead. Other films like Phillauri (2017) and Pari (2018), which were a ghost story and a horror film respectively, followed. Her tryst with horror continued with the production of Bulbbul (2020) for OTT. Paatal Lok (2020), an OTT series, which was part police procedural and part political satire, won her several plaudits, including the Best Series Award, at the Filmfare OTT Awards. In 2017, she also started her own clothing brand called Nush, which was aimed at providing comfortable yet chic options for women. She appeared in Forbes Asia’s 30 Under 30 in 2018 and on Fortune India’s 50 Most Powerful Women in Business both in 2018 and 2019.

ALIA BHATT

SHE LAUNCHED HER PRODUCTION HOUSE CALLED C L E A N S L A T E F I L M Z I N 2 0 1 3 . I N 2 0 1 7 , ANUS HKA STARTED HER OWN CLOTHING BRAND CALLED NUSH, WHICH WAS AIMED AT PROVIDING COMFORTABLE YET CHIC OPTIONS FOR WOMEN

Alia Bhatt is said to be the brightest shining star currently in the pantheon of Bollywood gods and goddesses. She made her debut with Student Of The Year (2012), where she radiated oomph, and followed it up with Highway (2014), where she showed the world her inner steel as an actor. Branded as a natural actor, she proved to be a natural investor as well. She launched Ed-a-Mamma, a sustainable clothing brand, in November 2020. The clothing brand aimed at children became a 150 crore venture in the last quarter of 2021. She also invested in beauty e-tailer Nykaa, and saw her investment soar when the brand went public. She’d also invested in the startup Style Cracker in 2017, which is a personal styling platform. Her latest investment is said to be in Phool.co, an incense brand which makes incense sticks through leftover flowers offered at temples.

ALIA LAUNCHED ED-A-MAMMA, A SUSTAINABLE CLOTHING BRAND, IN N O V E M B E R 2 0 2 0 . S H E ’ D A L SO I N VESTED IN T H E S TA RT U P S T YL E CR AC KER I N 2017

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 27

26-29 -FFME- JuLY 2022-like a boss.indd 27

01/07/2022 4:09 PM

FEATURE

After winning the Miss World Crown in 2000, Priyanka Chopra made her Bollywood debut in The Hero: Love Story Of A Spy (2003). She established herself as an actor with Aitraaz (2004), where she played a grey-shaded character and never looked back. In 2015, she and her mother launched Purple Pebble Pictures, a film and TV studio primarily aimed at making regional films. Her first Marathi film, the 2016 comedy-drama Ventilator, was a box office success. Pahuna: The Little Visitors (2018), the Nepali language film produced by her, got critical acclaim. In 2018, she made her first big investment in Bumble, a dating app, following up with an investment in Holberton School for software engineering—a coding education startup. In 2021, she invested in US-based rental marketplace Apartment List; and in Genies, a virtual avatar firm, along with Camila Cabello and Paris Hilton. Her most talked about investment remains a restaurant called Sona, based in New York, which is generating rave reviews from food writers. She also invested in hair care and came up with her own line of sustainable hair care products called Anomaly.

PRIYANKA CHOPRA

DEEPIKA PADUKONE

IN 2018, PRIYANKA MADE HER FIRST BIG INVESTMENT IN BUMBLE, A DATING APP, FOLLOWING UP WITH AN INVESTMENT IN HOLBERTON SCHOOL FOR SOFTWARE ENGINEERING

Deepika Padukone made her debut opposite Shah Rukh Khan in Om Shanti Om (2007) and soon established herself as an established actress. Being from Bangalore, she’s in tune with the changes in the technology space and hence has also invested with Bellatrix Aerospace which is a private aerospace manufacturer and satellite company based in Bangalore. She’s also invested in Blu Smart, an electric taxi startup. She’s known to be a foodie and has invested in yoghurt brand Epigamia’s parent company Drum Foods International. As a brand initiative, the company markets spreads especially curated by her. She’s also interested in education, and has invested into edtech with FrontRow, which is a celebrity-taught learning platform, offering lessons in creative arts like music, acting, cricket etc. Being a fashionista, it was expected of her to come up with a clothing line, which is called All About You. She’s also said to have invested with Furlenco, a furniture rental platform.

DE E PIKA I N V E S T E D I N BELLATRIX AEROSPACE WHICH IS A PRIVATE AEROSPACE MANUFACTURER AND SATELLITE COMPANY BASED IN BANGALORE. SHE’S ALSO INVESTED IN BLU SMART, AN ELECTRIC TAXI STARTUP

28 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

26-29 -FFME- JuLY 2022-like a boss.indd 28

01/07/2022 4:09 PM

IN 2017, SONAM AND HER SISTER RHEA LAUNCHED THE HIGHSTREET FASHION BRAND RHESON. SONAM RECENTLY INVESTED IN THE BLOCKCHAIN-BASED GAME MECHAFIGHTCLUB

KATRINA KAIF

SONAM KAPOOR AHUJA

Sonam Kapoor made her acting debut in Sanjay Leela Bhansali’s romantic drama Saawariya (2007), which didn’t fare well at the box office and had her first commercial success with the romantic comedy I Hate Luv Storys (2010). She’s been called the numero uno fashionista by the press and it was obvious that she’ll venture out in the clothes retail space. In 2017, Sonam and her sister Rhea launched the high-street fashion brand Rheson, known for its affordable prices and chic styling. Sonam recently invested in the blockchain-based game MechaFightClub (MFC). “I’ve grown up playing video games and love everything about them. The art, the storytelling, the creativity that goes into developing a game that is exciting today and also stands the test of time is something that’s always intrigued me,” she said on Twitter.

Katrina Kaif started her career with Kaizad Gustad’s Boom (2003), though the film didn’t create any waves for her. She bounced back with back-to-back hits like Maine Pyaar Kyun Kiya? (2005) and Namastey London (2007) and has been ruling the marquee ever since. Being a beauty icon, we weren’t surprised when she launched a beauty products brand called Kay Beauty which espouses inclusivity as its core. She also invested with Nykaa and her investment soared 10-fold when the brand came out with an IPO. She recently won an award for her entrepreneur skills.

KATRINA INVESTED WITH NYKAA AND HER INVESTMENT SOARED 10-FOLD WHEN THE BRAND CAME OUT WITH AN IPO. SHE RECENTLY WON AN AWARD FOR HER ENTREPRENEUR SKILLS July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 29

26-29 -FFME- JuLY 2022-like a boss.indd 29

01/07/2022 4:09 PM

INTERVIEW

Glory road

JITESH PILLAAI INTERVIEWS SAMANTHA RUTH PRABHU, THE SOUTH SENSATION WHO’S ALL IN THE NEWS THESE DAYS

Samantha Ruth Prabhu has made the nation swoon through her sensuous moves in Oo antava song from Pushpa. Juxtaposed to that is her rock solid performance in The Family Man Season 2, where one saw her as a hardcore terrorist. She’s seemingly at ease in both worlds and that’s the mark of a brilliance in an actor. She’s had an amicable separation with husband Naga Chaitanya and hasn’t let the emotional turmoil deter her from pursuing excellence. She’s learnt to live life on her own terms and has made sure to put the past behind her, immersing herself in work and travel and charity. Excerpts from a heart-to-heart talk with the supremely talented diva…

Samantha Ruth Prabhu

30 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

30-33 -FFME- JuLY 2022-samanta.indd 30

01/07/2022 2:36 PM

Female actors don’t get too many characters that allow them to explore different dimensions. They always get unidimensional characters, which can be pretty frustrating

Pushpa

Samantha, what were you thinking when you were approached for The Family Man 2? When The Family Man 2 came to me I had been looking for a challenging role for over two years. Female actors don’t get too many characters that allow them to explore different dimensions. They always get unidimensional characters, which can be pretty frustrating. So when this role was offered to me it was a chance to explore a new facet which was not familiar to me. The

actor in me couldn’t resist the challenge.

You have done the entire gamut in the South whether it’s Mahanati or Super Deluxe. What are the challenges you look for as an actor?

I always want to explore unfamiliar emotions. Otherwise you tend to get typecast with the same familiar characters, and your performances start getting boring and repetitive. You can’t really do much when you constantly get roles that explore the same emotional space

with the same cute bubbly persona. It’s important to break free from that and choose your roles. I know it’s definitely a risk when the audiences love you for something. But sometimes the risk pays off, like The Family Man did for me.

While being a popular actor and star you haven’t stuck to the song and dance routine. How do you manage an item song in Pushpa and a Family Man? An item song is also

extremely challenging. Things like getting the steps right, the right rhythm and being energetic throughout even if you are dead tired. On the other hand, playing Raji in The Family Man 2 had its own challenges. Her character seemed strong but she was vulnerable inside. I have seen life and know the kind of brutality women suffer. According to me her character was loosely based on real people. I could feel her anger, her pain and the injustices she and her people faced. So my emotions were true and honest. Honestly, it was very traumatic for me July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 31

30-33 -FFME- JuLY 2022-samanta.indd 31

01/07/2022 2:36 PM

INTERVIEW

The Family Man 2

I always want to explore unfamiliar emotions. Otherwise you tend to get typecast with the same familiar characters to play Raji.

You said ‘vulnerable’, was it because you were playing the baddie and that the audience sympathy would not be with you?

I believe that in contemporary cinema the villains are hijacking the audience. The Joker from Batman is a good example. The baddies are real, not stupid and they don’t mouth some ridiculous dialogues. They are layered characters and could be any of us. Like we all go through similar feelings of rage and pain. Some people can control that pain and rage but some people can’t and they express it through different actions. It’s just that we don’t pick up a gun and shoot people but I think we must have thought of it several times. I cannot justify the path she took but I don’t think Raji was the bad guy.

You have been pretty vocal about body and fat shaming. You run an NGO of your own and also run an organisation. When did you decide that you will not just be a pretty face but also do things that will make a difference. I have gone through my

own struggles. I came from nothing and found it very difficult to believe that people would love me so much after my first film. I could not process that love. So I had a lot of insecurities and always felt that I was not good enough. My own personal struggle has been long and difficult. I felt I should speak about it and let the other girls know that we all go through our struggles. No one is spared. Some choose to speak about it and some don’t. But I like to share it and have always vocalised it. If that helps someone else to make their journey a little less difficult then I shall be extremely happy. I wish someone had helped me during my struggle.

Can you articulate those struggles? Many people struggle with body issues and self esteem, always wanting approval and validation. What would be your advice to them? People think that if you are successful, have superhit films and millions love you, you feel like a million bucks all the time. But it’s not true. I came from very humble beginnings and like I said I saw success immediately with my first film. It would be like

‘hey she has hit the jackpot. She must be feeling so happy’. But it wasn’t like that. I felt I didn’t deserve all this adulation. I didn’t look like any of the other girls and didn’t deserve all the big projects I was offered. But today I have stopped fighting that feeling. The feeling comes, I accept it, and it goes away. So I would tell girls it’s okay if they are having a bad day. They should vocalise it and understand it. As soon as they accept what they are going through, half the battle is won. It’s when they don’t want to accept it that the problem begins. And fighting it is a never ending battle. I thought with my

separation I would crumble and die. I never thought I could be this strong. I think most people are strong. It’s just that they don’t give themselves enough credit. Today I am very, very proud of how strong I am.

There was a backlash on social media and everybody had their own opinions on everything. How easy is it for an actor after a stressful day to read good and bad things. What would your advice be to your fans on social media?

Like I told you I like to share, so I have invited all my followers into my personal life. It’s a decision that I made. So when they get involved in my life they have a say in whatever I do.

32 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

30-33 -FFME- JuLY 2022-samanta.indd 32

01/07/2022 2:36 PM

FIVE SPY MOVIES OR SHOWS YOU LOVE

The Family Man

The Spy

I believe that in contemporary cinema the villains are hijacking the audience. The Joker from Batman is a good example I don’t feel that everyone on social media needs to love me and whatever I do and accept all my decisions and my choices. I believe that we live in a time where everyone should have their opinion and still be able to live amicably. So I don’t have any problem with social media. I do have a problem with YouTube and other channels who go to any length for that clickbait. And unfortunately for me they were using their platforms to fire over my shoulder everything that they disagreed with,

and felt about women who didn’t conform to their thinking. It got very dirty in that sense. I wouldn’t say that it was my social media that was the problem but people looking for those clickbaits.

Homeland

Fleabag

What are you watching these days? Mayor of Kingstown was

the last great show that I watched.

What have been your all time favourite shows in the last few years? Definitely Downton Abbey, and I recently

Inside The Mossad

started rewatching it. I was so kicked when I went to meet the Downton Abbey director Philip John with whom I am working on my next project Arrangements Of Love. I was so nervous when I went to audition for the part because he had directed Maggie Smith in Downton Abbey! But it turned out to be such an amazing experience. Yes Downton Abbey is right up there and I love Bridgerton too. Then there was Modern Love.

You are playing a strong bisexual in Arrangements Of Love. Have you worked closely with the LGBT community?

I haven’t started work on the project but when we do, we definitely intend to. I would like to get all the smallest details right.

You went to some spiritual places where you did some spiritual cleansing. What was that journey like?

I’ve always wanted to go to the Himalayas ever since I read the Mahabharata. And my journey happened at the point when I really needed it. Everything was put together within a week. I found the right people to go with on this Char Dham. It was so beautiful and it feels like I just went yesterday. What you feel is so strong. I have been to the most beautiful places in the world but the mystique of the Himalayas, the vibration and the energy is so palpable. Each one of us should visit it at least once in our lifetime. n July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 33

30-33 -FFME- JuLY 2022-samanta.indd 33

01/07/2022 2:36 PM

INTERVIEW

The Little

Big sensation JITESH PILLAAI HAS A CONVERSATION WITH MITHILA PALKAR, AN ACTRESS WHO HAS GROWN WITH EVERY OUTING

Good things come in small packages. Mithila Palkar started out doing skits on the internet and her natural ease stayed. She’s never out of element – be it in her OTT series Little Things, Marathi films or Hindi cinema – Her big chirpy smile, her twinkling eyes make her out to be a person high on life. She has retained the ability to look at everything with a waif like curiosity. She’s in love with her craft and can’t think of anything else besides acting. Her zest for life is infectious and you feel like smiling along with her as she yammers nineteen-to-the 1900 about everything from Gulzar to ’70s songs to Madhuri Dixit. Reproduced below are excerpts from a chat with a talented Ms Palkar...

34 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

34-35 -FFME- JuLY 2022-Mithila .indd 34

01/07/2022 4:02 PM

You live with your grandparents who didn’t really approve of your acting career. How did you get them to come around? My grandfather knew I had it in me to do something in the performing arts space. But he wasn’t sure of this space. So his way of protecting me was by not letting me get into it. Also I didn’t have a mentor or a godfather or any reference to showbiz. I had to sit him down and tell him that even if it didn’t work out, I should at least be given a chance. He reluctantly agreed but was confused. He said he knew I was acting but asked me why wasn’t I on television or newspapers. That’s the time I had started working with Filter Copy and everything was on YouTube and I had to explain to him that he had to see me online. Then my ‘cup song’ went viral which a Marathi news channel covered. When I came home one day he said some family member of ours called him and said that I was in the news. That’s when he said ‘now you are famous’. We got him a smartphone and a tablet so he could google me. After that he started collecting my interviews and articles. He’s my biggest fan now.

to be done in the writing. What kept our chartacters Dhruv and Kavya exciting for the audience was they had all the uncomfortable conversations to figure out whether the relationship was working out or not. What has been the experience of working in big films and then doing series? I absolutely enjoy being in this space where I am not in one category and get to be everywhere. My grandfather once told me that you are becoming Jack of all trades and master of none, so better be focussed on one thing. But I think it’s good because I get to do everything unabashedly. Are you as quirky and mad as your characters? (Laughs) Yes! Absolutely.

How was it working with actors like Dulquer Salman, Irrfan Khan in Karwaan and then Kajol and Tanvi Azmi in Tribhanga? When I first met Kajol I didn’t know how to react, because she has been my idol when growing up and suddenly I was sharing screen space with her. But she made it so easy with her infectious laughter. It was the same with Irrfan sir. As for DQ (Dulquer), if you are unaware of who he is you won’t know How do you look back at Little that he’s a superstar Things now that you have because he is that done three seasons? humble. I was like a Little Things has been child in Disneyland on an incredible journey all these sets soaking because I don’t think in everything. When there will be anything like shooting for Karwaan that for me, or for anyone I would go on the sets who has been associated even when not needed. with the show. We were I just wanted to watch literally all starting out, these actors work. not only as actors, but as writers, DOPs, editors. What are your memories We have all grown with of Irrfan? the show as artists and as Irrfan sir had this human beings. childlike energy and curiosity. I think after Did fatigue set in at any time? Karwaan he was to I think I lack the creativity start work on a web of thinking how a show and he was character can grow from intrigued about the one season to the other. I entire space. He often just held on to Dhruv and sat me down and asked he did everything that was me about the reach of

web content, about how we make our money, etc, etc. He called me Binaca Geetmala because I was always that person on sets singing somewhere. And my range of music would be anything from the ’70s to the ’90s to anything. He was a special human being.

Killing Eve because of the way Jodie Comer changes her accent in the blink of an eye. She’s a Liverpool girl with a pretty thick English accent and the way she transitions is just amazing. Just the curiosity of languages is making me watch these shows.

Five shows or films you have loved in the last couple of years? I enjoy watching shows in different languages. That’s very aspirational for me because I want to work in different languages. I recently did a Telugu film and after that I was like ‘hey I can try more languages.’ So which is why it’s Money Heist, Call My Agent (the original) Sex Education and Squid Game. Then I loved

If you were to list out five characters you wanted to play, which ones would they be? Fresh on my mind is Jodie Comer’s character Villanelle in Killing Eve. I’ve been saying this again and again that I would like to play an assassin like her because the character is so outside of me. Actually I am going to manifest this, and not list any other character right now

I absolutely enjoy being in this space where I am not in one category and get to be everywhere.

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 35

34-35 -FFME- JuLY 2022-Mithila .indd 35

01/07/2022 4:02 PM

INTERVIEW

New actioN

HERO IN

B-Town!

BOLLYWOOD HEARTTHROBS ADITYA ROY KAPUR, SANJANA SANGHI AND DEBUTANT DIRECTOR KAPIL VERMA IN CONVERSATION WITH AAKANKSHA NAVAL-SHETYE ABOUT THEIR NEW ACTION-ENTERTAINER – RASHTRA KAVACH OM AND GIVING BOLLYWOOD THE NEW POSTER BOY OF ACTION!

oing back to the theatres post-pandemic, the film Rashtra Kavach Om couldn’t have released at a better time. An outand-out action entertainer with an emotional story at heart, it’s the perfect theatrical watch and a big screen actioner. The film starring Aditya Roy Kapur sees him and co-star Sanjana Sanghi in never seen before action avatars. They along with their director Kapil Verma are in Dubai ahead of the film’s release and pretty excited about it when I catch up with them on a lovely afternoon. “Yes we are extremely excited about the movie release! It’s something we have been working on throughout the pandemic. So we are thrilled that its finally going to release and will be out for everyone to see. We can’t wait!” they say excitedly. The film also boasts of several firsts – and most of all, it marks a stark difference in the kind of roles we have been used to seeing Aditya in. Unlike the romantic, intense, roles he has essayed on screen, this hardcore actionentertainer sees the young star in a full-fledged adrenalin-pumping action avatar playing the titular role of a paracommando, Om! It’s been a long wait, agrees Aditya and says, “Yes, it’s a genre I’ve been dying to do for the longest. I got a taste of it in Malang and after that I was seeking out something substantial in the genre, so I am waiting to see just what people think and how it’s received because it feels like a new start, something new for me.” He adds, “I too wish I had explored the genre earlier, but things happen when they are supposed to. I am just glad it did, better late than never!” The experience was equally new for Sanjana who is also being seen in a gun-trotting avatar. “It’s been 36 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

36-37 -FFME- JuLY 2022-OM.indd 36

04/07/2022 3:42 PM

an incredibly eye-opening experience for me,” says the actress who had earlier won hearts with her role in Dil Bechara. Point out the difference in the characters and she says, “I hadn’t imagined that I would get to do a film like this so early in which I got to push myself as an actor in a genre to explore myself. As an actor this is the constant strife, a constant endeavor trying to find challenges that really try to bring out multiple facets of you. And what makes it all the more engaging is that the film has more heart and not just the brawn.” The trailer looks promising and the director is elated with the response it has been garnering. So any plans of turning into a franchise? Kapil says that they would hope so, “We tried to stop ourselves from getting too ahead of ourselves, but yes, that would be something we all would love to do. It is a thought we have allowed ourselves to identify and believe that we would have a franchisee someday, so nothing on cards as of now, but we hope we can,” says

Kapil. Aditya admits to being quite the action buff himself. Talking about his action heroes he says, “Arnold Schwarzenegger was the one for me, then ofcourse Sylvester Stallone. Bruce Lee, Jackie Chan, Van Damme… they were the ones, I’ve seen all their films, so back then I was pretty crazy about watching them.” Getting into the shoes of an action hero himself, Bollywood is getting a new poster boy for the genre! “I really hope so,” says Aditya, whose physical transformation has been grabbing much attention and eyeballs in equal measure! “It was a few months, four months atleast,” reveals Aditya. Talking about prepping for the role and action, he adds, “I had to do action training as it was something new so I had to train for it, to kind of feel confident on set and also to kind of feel and achieve the kind of vision that Kapil had. This is his first action film, but he has been shooting action his whole life and I knew that he is going to in his first

film show everyone what he’s got, so I had to be like be into the best shape to be able to do those things convincingly and also be a regular to the gym which is something that was necessary to look beefed up, so it was pretty intense.” The film showcases him differently from the previous image of being more like a thinking woman’s actor and its definitely spiking up the number of female fans for Aditya and new tags too. “I can live with it (laughs). I won’t complain!” The change in screen image is no different for Sanjana who people came to associate with romantic roles, while the film has her giving us the Tomb Raider vibes. “I would like to believe that we have kept my character really simple in this too. Being honest I used to take not more than 20 minutes even on the make-up chair. In terms of styling her and her hair it’s all very raw and I love that because she is a real character, not made her larger than life,” she says. As for her favourite action heroes, Aditya definitely makes the cut, they say. “No doubt that he’s going to be the new action hero because we saw the sequences being shot with him! Sometimes it fees unreal, really feel that the way Kapil has shot the film is very unique for Hindi cinema because we have gone hand in hand and the screenplay is very crisp so we will so hopefully pray that it will lend to the audience enjoying it.” Coming out of the pandemic and being treated to an interesting share of content driven cinema this one has a mix of both content and action. “Yes the film calls out to be seen in a theatre, that it will do justice being a big screen entertainer was definitely the idea.” As for the challenging part of the movie, Aditya and Sanjana both agree that the challenge lay in the emotional as much as the action part! “There is no doubt that physically it was quite a challenge, but it was equally if not more challenging when it came to emotional story as well.

It was quite an experience for all us to sink our teeth into. But it was a lovely experience… Because when something is well-written, you don’t have to try too hard, but it wasn’t like just the physical stuff. The story was something we could just dial in. It needed us to be invested in completely,” they say. So what’s the way to win the hearts of the two stars we ask? “I don’t know,” laughs Aditya, “Food is one of the them. I don’t know if there is one way, I think there are many ways. But yes, I would say, just be who you are, just be yourself and don’t try too hard, I guess.” Sanjana seconds it, “It’s the same for me too. Keep it real!” And what is it that Kapil sees in his actors? “Just be themselves, dedicated and carry their best to work.” So what is Aditya really like when not facing the camera. “Real! It depends I guess, I like to keep my private life private, but I like to do normal common things. I like to travel, spend time with my family, my friends… I am kind of disciplined too, but everything is well balanced. Today, I don’t party so much as much as I used to earlier, but I can’t remember the last time I went clubbing, so yes I have found a balance, a kind of consistency in trying to be as healthy as I can be, everything in moderation including moderation!” Sanjana is no different, “I am similar in some aspects. But I spend a lot of time reading! I have been a nerd my whole my life, and I still do I as love reading. I enjoy playing with my dog. I am not from Mumbai and I am still making it home,” she says. The trio also share a love for Dubai. “It feels like home here,” they say, “We hope the audience here too enjoy the film as much. We are really excited about it. We are here for shorter duration this time, but we hope to return soon for a longer vacay,” they add. July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 37

36-37 -FFME- JuLY 2022-OM.indd 37

04/07/2022 3:42 PM

Meet the

INTERVIEW

name

behind

Gulf Buzz!

HIS MEDIA COMPANY HAS BEEN CREATING ALL THE RIGHT BUZZ ONLINE SINCE IT WAS FIRST CONCEPTUALISED. AND WHAT STARTED AS A FUN PROJECT DURING THE PANDEMIC, WITHIN A YEAR EMERGED AS ONE OF THE MOST POPULAR AND CLUTTERBREAKING ONLINE MEDIA PLATFORMS. BUT FOR 28-YEAR-OLD, DHRUV MANIAR, THE NAME BEHIND GULF BUZZ, THIS IS ONLY THE BEGINNING. INSPITE OF HOLDING A MASTERS DEGREE IN INTERNATIONAL BUSINESS, THIS DUBAI-KID BELIEVED IN FOLLOWING HIS PASSION RATHER THAN CHASING SUCCESS IN A CORPORATE WORLD. AND IT’S A RULE HE STILL SWEARS BY, FINDS AAKANKSHA NAVAL-SHETYE IN A CANDID CHAT WITH DUBAI’S MEDIA WHIZKID!

A friendly smile and ready to shoot at sight, two traits that best describe Dhruv Maniar, the name and face behind Gulf Buzz, one of the most popular online media platforms. I recently caught up with the young Dubai kid, to know more about his journey. With no background in journalism, the founder-owner believes that it was his passion for creating content and being consistent that has seen him write his own success story!

Dhruv Maniar Gulf Buzz is your brainchild! So how did it come about?

Yes, Gulf Buzz is my baby! In 2019, I left my job with another media company and it was around the same time that the pandemic came in and there was nothing to do. So I started making and posting funny videos on Gulf Buzz. So the name was already something I had decided on, but at the time it was just for fun, nothing commercial and nothing what it is today. So it started in the late 2020s, but it is from March 2021 that I decided to leave aside all side hustles and just concentrate on Gulf Buzz and see where it goes. Skip to 2022, it’s my company!

But you did not have any background in journalism?

That’s right. I came in with no background in journalism. I completed my Bachelors in Business with specialization in finance and auditing and I have done my Masters in International

Business. So I had zero knowledge about journalism or digital media, in that sense. I did try my hand in the corporate world in business development, but soon naturally gravitated towards the media industry. So, after some trial and error, including blogging for an e-commerce site, I started working for a media agency that I helped built over a year-and-a-half as their first employee and then I left. That was right before pandemic and that’s when Gulf Buzz came about in 2020. But like I said, it was only in March 2021 that I thought of giving it a serious turn and decided to give myself a year to see how it goes.

Had you imagined back then what a success it would become?

To be honest, NO! I had no idea that this one year would change my life. But also the fact is, that I had a lot of people who believed in me. They were like if I could successfully

help set up a media company for another brand in one year and a half, then I could definitely do it with mine. And that’s where the whole motivation and inspiration came in, because people believed in me and what I had to offer. It wasn’t easy, of course because there I had a team and here I was on my own. But there was that faith and belief and I started it and now we are a company with an amazing set of people working for me.

What were the major challenges along the way?

The biggest challenge was that you were just looked upon as a blogger. When I started, I knew I didn’t want to be a blogger. I wanted to be a media platform so the barrier to cross between the blogger and over to the side of being a media company was the biggest hurdle to cross. But I knew I would be able to cross over and I am glad it happened sooner than expected and most organically too. And then being on

the other side, there was so much competition around, and so many were already doing it. But then one of the biggest challenges was that there were people who also started copying my style of content and there was no way to curb that except be ahead of the curve.

What has been the USP of Gulf Buzz? Relatable, short and crisp content I would say, something that is important to be shared and something that people relate to, so that has been the USP so far and I hope it remains the same.

Where do you get the inspiration for your content from?

Inspiration comes from people on the street, people who you talk to, just keeping eyes and ears open and knowing what people are talking about, what’s the buzz around, so yes, that’s the inspiration. Also there are some other pages you do get that inspiration from, but you have to give it your own spin or take. I find something amazing that the bloggers have out and that pushes you to do more too.

But essentially, it’s the people and their stories.

Food is your forte, but are you looking at expanding?

Yes, I am looking at expanding for sure. I am looking at a lot more verticals on the platform including travel, but I need to do it in a more planned manner. I will look at it more step wise. I also want to include more countries, so that is definitely on cards.

Any advice for social media aspirants?

The first one: They say, Rome was not built in a day and it’s so true. It will take time, but be consistent and you will get the results too. Also don’t run after money or success. If that’s what you have your sights on, then the journey will be lost. Keep the focus on the path ahead. When I started the page, it was not with the intention of making money but in doing the best I can. Just focus on good content. That will take you everywhere. Success and money will both follow. Be passionate. Don’t worry about monetizing content. Just get the good content out, rest will happen!

38 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

38 FFME- JuLY 2022-Gulf Buzz.indd 38

04/07/2022 2:07 PM

L O E D Y B BEOSENBTING VERSION 2.0!

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 39

39 -41 FFME- JuLY 2022-boby.indd 39

01/07/2022 4:12 PM

INTERVIEW

rom reigning the marquee as the quintessential Bollywood hero to now reinventing himself on the OTT, Bobby Deol is simply unstoppable! While still enjoying the commercial successes at the box office, the Deol has also been garnering much acclaim for his versatile roles in web-series like Aashram and OTT films Class of ’83 and

Love Hostel. The freedom of getting to play characters of different shades and getting to be adventurous as an actor on the digital platforms is both exhilarating and liberating, the

star tells me as I catch up with him for a candid chat. Excerpts from our exclusive interview

-Aakanksha Naval-Shetye

THE QUINTESSENTIAL BOLLYWOOD HERO AND NOW A LEADING OTT STAR… IT’S A NEW TAG FOR YOU BOBBY! I’ve just been very lucky, in the sense that I’ve been working very hard towards doing different kinds of characters and the OTT platform has finally given me that opportunity. Like my character in the Class of ’83 was a completely different character from Aashram and then again, what I did in Love Hostel was completely different. So it makes me very happy that I’ve been able to play such different characters and that people have appreciated all of them. So really happy and excited about what’s happening with me in my life right now. YOUR THIRD SEASON OF AASHRAM RELEASED RECENTLY. HAD YOU EXPECTED THIS PHENOMENAL RESPONSE TO THE WEB-SERIES AND YOUR CHARACTER BABA NIRALA? Well, I had never expected that such a negative character will get such a positive reaction (laughs). Even for Love Hostel, I got so much appreciation, it sometimes feels like I’m dreaming. My work has started speaking for me. I still remember when I met Prakash ji (filmmaker Prakash Jha) in his office for Aashram! I had always wanted to work with him but I never really got a chance, and now I was doing this role in his series. It was not anything that people would expect me to play, but it was just the best thing that happened to me! WHAT YOU DID WITH AASHRAM WAS REALLY UNPREDICTABLE? Yes, that was the beginning of me shocking people (laughs). YOUR BOBBY DEOL VERSION 2.0 HAS CLEARLY HIT HOME! I’m so glad that times have changed. Earlier it was much difficult for actors to break their image and you were always wary about whether people will accept you in different characters or different shades of characters. But OTT has given me that opportunity to be adventurous, because that’s what I had always wanted to do. I wanted to break out of my image and I’m glad people now look forward to seeing their actors play different kinds and all sorts of characters. They don’t want to see them playing the typical hero. There is a hero in the villain, there’s a hero in every kind of character and there is something interesting

OT T H A S G I VEN ME T H AT OP P ORT U N IT Y TO B E A DV EN T U ROU S , B EC AU S E T H AT ’ S W H AT I H A D A LWAYS WA N T ED TO D O. I WA N TE D TO B REA K OU T OF MY I MAG E A N D I ’ M G L A D P EOP LE N OW LO OK FORWA RD TO S E E ING T H EI R AC TO RS P LAY D I FFEREN T K I N D S A ND A LL S O RT S OF C H A RAC T ERS .

40 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

39 -41 FFME- JuLY 2022-boby.indd 40

04/07/2022 9:04 AM

in every character that you enjoy, and that we enjoy. The idea is to do stuff that people watch and the character stays with them, that’s what I’ve been trying to do and I have been lucky with that, so fingers crossed, I hope I keep doing it. SO WHAT IS THE DRAW FOR YOU TODAY? As I said, I’m glad to do characters that have substance, depth and that are challenging for me to portray. That’s what I found when I signed the Class of ’83, and Aashram and I’m glad and lucky to have these characters. HOW DO YOU REACT TO ALL YOUR MEMES AND THE NETIZENS REFERRING TO YOU AS LORD BOBBY? It’s all their love for me, and them giving me all these titles are nice to hear. They’re fun (laughs). I’m glad that people have given me this opportunity to do things the way I want to and have been accepting me in those roles. So it’s nice when people make memes because it’s the new generations and it’s their language of communicating and I’m glad that the new generations are noticing what I was trying to do. I hadn’t worked for a few years, so the young generation hadn’t see much of Bobby Deol, but now they are noticing me, my work and I’m very glad to be relevant to the current generations too. YOU HAVE A FOLLOWING ACROSS ALL AGES… Yes... My family has always been loved and my fans have always stood by. Even when I wasn’t working, I used to go out and my fans would be there, telling me that they are looking forward to seeing me on the big screen. And I would say yes I’m trying to do something. But how could I tell them that I wasn’t getting good work, that I was getting mediocre work, which I didn’t want to do and I wasn’t happy with those films coming my way. But they stood by me and its thanks to their love, affection and support that gave me the strength to keep working hard and I’ll always be grateful to my fans… old and the new! YOU STILL HAVE YOUR COMMERCIAL SUCCESSES WITH FILMS, BUT YOU SEEM TO BE EXPLORING A COMPLETELY NEW FACET TO YOUR PERSONALITY ON THE OTT… Yes, I have been in this industry for 26 years almost, and I kind of got tired with the commercial cinema and the kind of roles I was being offered. I wanted to play characters that had some substance, had some depth, that would challenge me and on OTT I got the kind of characters where I could challenge myself and bring out the best in me. I surprised myself by playing these characters, and this is what every actor wants to do. To get noticed, it’s about having talent and being appreciated for that. In the long run, if you are appreciated for your talent more than your stardom, then you have a longer career in this industry. ARE YOU SAYING IT BECAUSE YOU ALREADY CAME IN AS A STAR? Yes, that’s how my career started, but I

I HA DN’ T WOR KED FOR A FEW YEA R S, SO THE YOUN G GE N E RATION HA DN’ T SEE M UCH OF B OB BY DEOL, B UT NOW THEY ARE N OTIC IN G M E, M Y WORK A ND I’ M VERY GLA D TO B E RELEVA NT TO THE C URRE N T GENER ATIONS TOO.

never realized that I was a star. Back then, I was just happy that my career was doing well, though I never let it get to me. I have seen my father reach the top, reaching heights that no one has till date, and then going through a bad time and then going back up again. So I know that stardom never lasts. I was trying very hard to do something different back then too, but in those days ek baar image ban jaati hai, toh you couldn’t break out of it. Today, things have changed, the crowds that watch the OTT are a much younger generation, they are more open to seeing different kinds of content, different genres being made, and that’s truly helped me to, showcase myself as an actor than a star. That’s the best thing that’s happened. SO WHAT WOULD YOU SAY IS DIFFERENT IN THE BOBBY DEOL OF THE 90S AND THE BOBBY DEOL OF TODAY? It’s like when you’re growing up, in your teen years you don’t think you look nice, but as you grow older, you start looking better, you start understanding life around, you understand yourself better too. So it’s the same for actors… you start your career, you are learning and growing with each experience, seeing things and doing things you haven’t done before. So, you grow as an actor, then you make mistakes, learn from them! If you don’t learn from your mistakes, you will never move forward, I think that’s also how my journey has been in the industry, I was young in the 90s, not as mature, as I am today.

IF YOU COULD GIVE ONE ADVICE TO YOUR YOUNGER SELF, WHAT WOULD IT BE? I would tell the younger me to just be focused. Don’t take things for granted and don’t be so naïve! DO YOU FEEL THAT THE CURRENT GENERATION IS MORE FOCUSED IN COMPARISON? Yes, definitely! They come in so wellprepared, so clear about what their future plans are. It’s amazing to see this generation. They know exactly what they want and are unafraid to go for it. SO WHAT ARE YOUR UPCOMING PROJECTS? I have done Penthouse with Abbas Bhai Mustan Bhai. So this is in the commercial zone, it’s a thriller and you’ll see me in the Humraaz zone in it. Then I’m doing Animal which is being directed by Sandeep Reddy Vanga in which I will be working with Ranbir Kapoor for the first time. Then I’m doing Apne 2. WHAT ABOUT SEQUELS TO YOUR BLOCKBUSTERS… ANY PLANS FOR THAT? I think a sequel could have been made much earlier… Like Soldier, the younger generation only knows it in memes. So yes I do hope they had made it earlier, but I don’t mind doing a Soldier or a Bichhoo or a Badal all these kind of films. Like Gupt was way ahead of its time, but it can’t be remade because the charm was that the people didn’t know the suspense (laughs). July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 41

39 -41 FFME- JuLY 2022-boby.indd 41

01/07/2022 4:12 PM

INTERVIEW

Serving

Sacred flavours

Vikas Khanna style!

Chef Vikas Khanna

AAKANKSHA NAVAL-SHETYE INTERVIEWS THE GLOBALLY-RENOWNED MICHELIN STAR CHEF VIKAS KHANNA, AS HE TALKS ABOUT HIS PASSION FOR NOT JUST FOOD, BUT INDIAN CULTURE TOO AND ALSO ABOUT LAUNCHING HIS 38TH BOOK THAT CELEBRATES BOTH!

enowned Michelin Star awarded Chef Vikas Khanna has not just put the Indian Cuisine on the global culinary map, but has cemented its stronghold position along with the rich Indian heritage and culture. Now with his 38th book he takes this passion even further. A one-of-a-kind limited-edition luxury and a rare collectible asset, Vikas Khanna’s ‘Sacred Foods of India’ is a tribute to the culture and heritage of India. This magnum opus brings together recipes of prasad, and foods served at various holy places around the country! But what also makes it all the more special and unique is that it’s the first Indian book to be launched as an NFT (Non-Fungible Token), and interestingly, the first ‘Phygital’ (physical and digital) unit of the epic created by Akshaya.io has already been sold at a staggering $50000. The New York based celebrity chef, writer and host is in Dubai to launch the book when I catch up with him at his restaurant Kinara! Casually dressed, a warm smile, and with looks that belie his age, we settle in for a candid chat. Excerpts from our exclusive tete-a-tete

The physical and NFT version of your limited-edition magnum opus ‘Sacred Foods of India’ is being unveiled in Dubai. So, another feather in the cap for you?

gives you these moments. The book was a dream-project, we started collecting recipes in 2014 and then eight years ago the first draft went to publishing. The idea was to have this magnum opus This is the cap! that people will have as a collector’s item to show Tell us more… their generations ahead. This It’s my 38th book and in my heart it’s the same fear as it was book is very special, it’s an for my first, there’s anxiety, but extension of my docu-series, also happiness that the universe called ‘Holy Kitchens’ where

I talked about food and faith and that how India is the only country in the world with institutions like the langar and the akshaya patra, and with so much celebration of foods, which is cooked not just for physical sustenance but to bring the community together. So for me that’s an important part of cooking, that’s an important part of why I am in this position.

I wanted to highlight and celebrate it and that’s what the book does.

Your earlier book holds a place in some of the highest offices across the world including the Vatican, will this follow suit? Yes, Utsav is at the Buckingham Palace, at the White House and the Pope’s library too. It was given to all

42 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

42-43 -FFME- JuLY 2022-VIKAS.indd 42

04/07/2022 10:14 AM

the world leaders! But to be honest, I don’t think about it. I have never done a series of anything, I feel that a project should be self-sustained with a selfidentity.

You have been so vocal about bringing to the fore Indian culture, besides the cuisine.

I firmly believe that the dish you are eating today, it doesn’t belong to you, as my mom tells me that the dish you are making and serving today and making those dollars, it actually doesn’t belong to you. She told me that you are selling something which belongs to the whole heritage, that the dish exists because it has been cooked for generations, it got modified, it got changed and it got adapted, but still the roots belong to a certain generation, and there’s a reason we are enjoying it from childhood and carrying forward to the next generations too. So I feel that any project for me has to represent that thread, you can pick up any of my works, and you will see that it represents the very thread that brings the ancient culture to the modern world.

Do you look at it as a responsibility then?

I understand my background - running a small banquet in Punjab to now being in this kind of space! I feel there’s a reason in there and I have an obligation to this culture back home and I exist due to this continuity. Continuity is what creates culture and I look at my friends who like me have moved to the West, there’s a little difficulty when it comes to their kids understanding Indian culture. So it becomes our responsibility, our duty to celebrate the culture and to bring it to them and telling the children the heritage they belong to. So you can see even in the book, I have said, ‘heritage’ first, then its ‘pilgrimage’ and then it’s the holy kitchen. For a lot of people, India is a pilgrimage, they don’t

look at it like just another nation, this country evokes, inspires you to be something more and this book is a channel to present that.

What’s the biggest challenge in coming up with a book like this?

There’s a disclaimer in the book that says that these recipes cannot be recreated! Let’s be honest. The khada prasad I have in the Golden Temple… there is no chef on the planet who can replicate the taste, there’s no scientist who can recreate it, because the food is cooked with a certain emotion, and the prayers everything just add to the energy of the food. It’s between the people and the Gods, how can we replicate something so sacred. So I always say that it’s very difficult, but we also have to understand that there are people who will not have access to these places. But we need to celebrate them and the only way we could do it is to be inspired by the dish and to measure it by the recipe that we people can cook at home and still enjoy. The fact is that the prasad we prepare cannot be compared to the ones being prepared at these holy places. So the most challenging part has been creating those recipes.

From Amritsar to New York, how do you look back at the journey?

My sister always tells me, do more! She has seen me cooking in people’s homes and cleaning floors, sleeping in the parking and doing everything to survive… So today when there are some days you are just frustrated with so much on your plate and so much coming, because you get a voice for that limited time and you have to do more, she still tells me that you have to do more! And when you get that chance to voice and speak up, you should be able to tell the story of your heritage. Because

it’s no more just about you, your name, your home town or your last name, now it’s much bigger than that. You are talking about one third of the planet. And cooking is easier in comparison to making people believe in that heritage. A few days ago, I was on BBC and they were asking about how I must’ve learnt about hunger back home in Amritsar as you come from a poor family. But the fact is that I never knew hunger in Amritsar because, in India there’s something about the DNA that somebody will feed you. Whereas, it was in New York that I learnt about hunger where nobody sees you, the poor are invisible. So, if somebody keeps pasting my roots on my face. With my roots also comes this beautiful heritage.

How has the food scene changed over the years?

I think the one big shift that has happened today is that there are more Indian chefs who’ve received the Michelin. Earlier the food scene was dominated by the French, so in 2011 in America when I became one of the first person of colour to win the star it was a big shift. They were like you can’t sell

Indian foods for more than a few dollars and I was like hold on. I sold a meal for $38,000 for one person. Because I was like okay, throw stones, but I will use all these stones to make a castle. And I’m not going to stop. Darna nahin bas! Always remember that it is after the volcano that the soil is most fertile. So even when people wrote nasty things about Indian cooking, say 10 or 15 years ago, some still do, but now we see the glorification, where we are invited to present our cuisines to the highest points in the world and the regional cooking is being appreciated.

Tell us about your connection with Dubai?

Dubai has become the centre of modern world. I had Junoon here 10 years ago, but we were struggling for ingredients then. Today they have the finest ingredients, more than even France and Tokyo. This platform between the East and the West is every chef’s dream. I love the energy of the city and its resilience. I love how they dealt with the pandemic. For every western city, they were a lesson in how well they dealt and took care of the people. The trade is a showcase market. July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 43

42-43 -FFME- JuLY 2022-VIKAS.indd 43

04/07/2022 10:14 AM

FOOD REVIEW

JAFFER BHAI’S Taking the legacy forward!

This iconic restaurant is an absolute must-try for Mughlai cuisine lovers, finds Aakanksha Naval-Shetye

ne of UAE’s most-loved dining spots for Mughlai and Indian cuisine, no round-up about Dubai’s vibrant culinary landscape can be complete without a mention of Jaffer Bhai’s. Named after the late Jaffer Bhai Mansuri – popularly dubbed the ‘King of Bombay Biryani’ for his gently spiced, aromatic biryani cooked in ‘dum’ for over three hours – Jaffer Bhai’s has remained the go-to place for a platter of Bombay-style biryani since it first opened. Now carrying forward the culinary legacy is Jaffer Bhai’s son, Moin under whom the restaurant today has evolved as one of the region’s most-loved dining spots for specialised Mughlai as well as fusion IndoChinese cuisine. Besides their biryanis, kebabs and signature curries like Dabba Gosht, their kitchen also dishes out classic 44 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

44-45-FFME-JuLY 2022-JAFAR REVIEW.indd 44

01/07/2022 4:34 PM

Chinese delicacies like Prawns dynamite and Fish Hong Kong with a unique twist. “It’s a great honour for a legacy brand like ours and it reaffirms the love our patrons and our loyal customers have shown us over the decades and their faith in the biryani we make, an art that I learned from my father and a family secret that can never be copied,” says Moin Jaffer Mansuri, chef, restaurateur and the second-generation owner of Jaffer Bhai’s restaurant that first opened shop in Mumbai in 1973 before reaching Dubai’s shores in the eighties. Today Jaffer Bhai’s operates out of its flagship restaurant in Karama and a second outlet in Al Barsha, specialising in biryanis and Indo-Chinese fusion dishes.

Malai Chops

Galauti Kabab

Food We visited the restaurant early evening, and even on a weekday it was a packed house! But then it’s understandable, considering the place is one of the most-popular and loved culinary hotspots of the city that enjoys a loyal following. Apart from the regular dishes available on all days, they also have fixed menus according to the day of the week. We started off with their Dum Ki Chops, Sikandari Seekh Kebabs, Mutton cutlets and Galauti Kebabs. For the main course, we tried their Mutton Khichda, White Chicken, Dabba Ghosht and the Mutton Biryani. Along with the basket of breads, and the accompaniments, it was one satiating experience. We also tried some of the well-known Chinese appetizers and all were packed with yummiest of the flavours. These we topped with a round of desi desserts including phirni. Made with the choicest and the freshest of ingredients, all the dishes were perfectly spiced and cooked to perfection. The meats were tender and the galauti kebab just melted in the mouth. The serving is generous and it’s easy to get carried away with the huge variety on the menu. The biryanis were as expected the hero dish, but every dish was as mouthwatering as the other. With the most authentic flavours, the dishes were well presented and added to the experience. The dishes are moderately spiced and suit all tastes. The platters are highly recommended.

Tandoori Fish

White Nalli Gosht

Dal Gosht Rice

Akkha Bakra

Mutton Nalli Birayani

Ambience Spacious and well-lit, the seating is comfortable and suited for large families and small. The place is also perfect for dining out with friends. Mawa Phirni

Service Prompt and friendly, the staff is very courteous. The dishes do take some time, but are totally worth the wait. The place is pretty crowded in the evenings, so it’s advisable not to rush up on the serving time.

Shahi Tukda

Verdict The dishes are totally worth the money and the praise well-deserved. The legacy that Jaffer Bhai’s is known for is certainly well-earned. Definitely a musttry for Mughlai lovers. Maharani Rabdi

FOOD

OVERALL

DÉCOR Do try their kebabs and the biryanis. Choose your days well as some delicacies are made on specific weekdays.

Spacious and comfortable, its a dining experience you’ll enjoy

With the legacy of the family recipe going back more than 5 decades, it’s easy to see why Jaffer Bhai’s been winning hearts in Dubai for ages now. July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 45

44-45-FFME-JuLY 2022-JAFAR REVIEW.indd 45

01/07/2022 4:35 PM

INTERVIEW

Faridah Ajmal

Smells like a

Success Story!

PERFUMER FARIDAH AJMAL, WHOSE HOMEGROWN BRAND FARIDAH HAS BEEN HITTING ALL THE RIGHT NOTES WITH PERFUME CONNOISSEURS, TALKS TO AAKANKSHA NAVALSHETYE ABOUT PURSUING HER PASSION FOR PERFUMES, CREATING SIGNATURE SCENTS AS AN INDIVIDUAL AND TAKING HER PASSION FORWARD Congratulations on the launch of your new brand. Please tell us more about it!

Faridah is a homegrown brand – to be honest, it was in the works for a while. I initially started experimenting in a spare room at home that I converted to an office a couple of years ago. At the time all I really wanted was to nurture my passion for perfumes; which eventually turned into my brand tagline (nurturing passion). What started out as a simple project of creating signature scents for my daughters then turned into something far greater than I had actually envisioned; but once I started, I was hooked!

From there on, I was constantly experimenting, testing, creating and sharing my products with friends and family who not only loved my perfumes, but also encouraged me to take it to the next level. Each fragrance is delicately designed to a special theme, all coming together to pay tribute to the essence of my very own name – to be unique.

What is the USP of the brand and what sets it apart from the others in the market? Faridah’s USP lies in the personality of the

fragrance. Each fragrance has a personality of its own – fiery, warm, earthy, reflective, a bit of mischief, and dare I say, eccentric too! The fact is, I’ve had so much fun creating each fragrance and there is a story behind the scenes for each one that is no less than a masala film! The people I worked with can tell you a lot more about the drama but those are stories for another time! Suffice to say, when you try on any of the perfumes, you will get a sense of depth and mood. And like I myself do sometimes, you may want to try on several scents at

a time to get your own unique blend of the magic.

As a market leader, what is your vision behind this brand in terms of targeting the consumer markets?

Ours is a unique product line. The fragrances are a niche, limited-edition collection for an individual who is keen to experiment and understands the nuances of the notes. The goal is to create a personal experience that comes from the best for only the best - for a lasting impression and equally lasting memory.

Tell us about your connection with Dubai and how has it

46 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

46-47 -FFME- JuLY 2022-AJMAL.indd 46

04/07/2022 8:34 AM

influenced your perfumes?

Dubai has been home to me and my family for over thirty years; so even though I was born and raised in India, I feel I belong here. You will also realise my deep connection with this land through my creations, which have distinct Arabian notes, and yet is international in every way; just like the experience of living in Dubai!

From your passion for perfumes to actually launching your own brand, tell us about your journey?

Anyone associated with me will know that my venturing into creating perfumes was inevitable, albeit later than they expected. I did keep my ambitions on hold for a while as I have always been and continue to be deeply involved in my children’s lives and I have enjoyed being able to support my husband in his various initiatives and commitments. As a family, we have also been deeply involved in community welfare; we support several charitable initiatives here and in India. For us charity was more than cash handouts, we actually work on the ground to support community upliftment, especially differently abled children and senior citizens. This, among other things, kept me busy. One usually doesn’t know their own abilities and, in my case, too, my husband and girls were the ones who encouraged me to take that first step when they saw the quality of what I had created just as a hobby. To be encouraged to start my own line of fragrances by none other than my husband, who is a connoisseur and perfumer par excellence, not to mention that he has been in the business for several decades, meant a great deal to me. Having said that, I was adamant about one thing - Faridah had to be about Faridah.

You have been involved in almost every aspect of your business! Yes, it would have been the easiest thing in the world to make this a vanity project and have the groundwork done by employees. Instead,

I chose to start from scratch, from working out of my little makeshift office, trying out different formulae and writing them down in my diary (I am old fashioned and still love putting pen to paper) to trekking around town looking for office space, to registering my brand and designing my bottles and boxes, to the colour and logo of my brand, I was involved in everything. So, in terms of complying with local laws and governance, to the creative aspect, I have done it all. I am blessed with excellent support in getting it all together, but I have also learnt a great deal about how to build a business in the UAE. It has been a journey of great satisfaction.

Taking forward your family legacy, is it challenging to live up to the name and expectations?

More than challenging, it should enhance the legacy! My husband, Mohammed Fakhruddin Ajmal, has been a visionary in the perfume business in the region; having worked with his father in establishing Ajmal as a brand in the Arabian Gulf way back in 1974 and turning it into the brand it is today. His journey has certainly inspired me, and I have learned many things from him, his dedication and passion, his firm commitment to our clients and community. All this and more are definitely the Faridah brand promise, and yet the fragrances, the look and feel, are distinctly unique in itself. The brand Faridah will therefore be different, and yet I am hoping will enhance the family legacy.

Ours is a unique product line. The fragrances are a niche, limited-edition collection for an individual who is keen to experiment and understands the nuances of the notes. Just like anyone else, some days are easier than others. At different times there will be different priorities and things that need more attention over others. I am an early riser and get a lot of work done in the morning. Family time is important to us, and we make the time to do things together. The most important thing is to understand when priorities need a bit of a juggle; and for women I think its inbuilt – we do it extremely well!

What have been the biggest changes in the perfume industry that you have seen over the years?

Just like fashion and music, in recent times we are being re-introduced to traditional scents. People are now looking back at history and culturally What are your rules for significant fragrances, which are success? Go back to the basics – have being incorporated into various a goal, start small, work hard, mediums in beauty and art. I am be true to oneself and others. happy to see these trends return and make an impact. Don’t be afraid of criticism and make it an opportunity to revisit your work. Don’t Which is your favourite note be afraid to dream big even in a perfume? Your favourite if you start small. Above all, perfumes? keep going. It’s only over Musk and Oudh are my two when you stop. all-time favourite notes. They speak to me of strength and royalty and evoke a depth of How do you work towards balancing work and family? emotions. Some of my favourite

perfumes include Musk Rose by Makkaj, Champagne by YSL, and Decadence by Marc Jacobs.

Any advice to budding entrepreneurs, especially women?

Don’t be afraid of challenging the norm; but also, be a keen listener. Stay engaged and in tune with what is happening around you. You need to have your finger on the pulse of your audience if you want to attract and retain your clients.

What is the vision for the brand going ahead?

We will soon be opening a boutique store. The launch will be followed by expanding into the digital space. It’s all very exciting, and right now, my focus is simply on getting people to experience what I have created. The Elements Range of Fire, Water, Earth and Air is a labour of love, and I am just delighted to be able to share this with you. I hope people will enjoy my fragrances as much as I have enjoyed creating them.

IG Handle: @faridahperfumes July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 47

46-47 -FFME- JuLY 2022-AJMAL.indd 47

04/07/2022 8:34 AM

EVENTS

Superstars

house!

in the

PAKISTANI STARS HUMAYUN SAEED, MEHWISH HAYAT AND VASAY CHAUDHRY ATTENDED THE PRESS CONFERENCE OF THEIR ROMANTIC COMEDY LONDON NAHIN JAUNGA HELD AT DANUBE PROPERTIES OFFICE. ALSO PRESENT AT THIS GLAMOROUS EVENT WAS MR ANIS SAJAN, VICE CHAIRMAN OF DANUBE GROUP

Mr. Anis Sajan, Vice Chairman Danube Group, with Mehwish Hayat, Humayun Saeed and Vasay Chaudhry

Mr. Anis Sajan, Mehwish Hayat, Mrs.Sameera Sajan, Humayun Saeed, Ms. Shabnam Kassam, Mrs. Rubina Sajan, Vasay Chaudhry, Azhar Sajan with Sahil Sajan

Mr. Anis Sajan with RJ Faizan 48 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

48-49 -FFME- JuLY 2022-DPD PAGE.indd 48

Photographer : Dawood Shaikh

04/07/2022 10:38 AM

Mehwish Hayat, Humayun Saeed and Syed Husain

Mehwish Hayat and Sahil Sajan July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 49

48-49 -FFME- JuLY 2022-DPD PAGE.indd 49

01/07/2022 4:44 PM

INTERVIEW

Courting

success

Tanisha Bhattacharya chats with model-turned-actor Namrata Sheth, who has found praise for her work in Guilty Minds

he newest OTT star on the block, Namrata Sheth, has won plaudits for her work in Guilty Minds and says it’s been the perfect launch for her. She’s happy that the masses have liked the series and is grateful for the love that has been coming her way. Modelling has often been the first step on the ladder of success for many actors and Namrata followed a similar trajectory. She started modelling at the age of 16, appearing in a commercial for a face wash brand at that tender age. She says she realised she loved performing ever since she first faced the camera. “I ended up getting a lot of assignments after that and slowly, I realised that this was a route I wanted to take,” she elaborates. She’s been modelling for a decade

I had to struggle initially with rejection but then I learnt to take criticism in my stride and use it as a tool to better myself 50 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

50-51 -FFME- JuLY 2022-GUILTY.indd 50

PHOTOGRAPHS: ROHAN SHRESTHA

01/07/2022 4:37 PM

I could relate to Shubhangi (from Guilty Minds) because like me she was young and bouncy. She was just starting out and full of energy about everything

Guilty Minds

now and says keeping herself motivated has been the biggest life lesson she’s imbibed thus far. “I had to struggle initially with rejection but then I learnt to take criticism in my stride and use it as a tool to better myself. And I also learnt how to keep my spirits up and bounce back from disappointments.”

he’d been auditioning for shows for sometime and finally, luck smiled on her when she got selected for Guilty Minds. It’s a courtroom

drama and Namrata reveals she visited the High Court several times to understand how lawyers slug it out in the court. She was reportedly taken on just 12 days before the shooting started and trusted the instincts of her director to guide her through the role. She plays a lawyer who has studied abroad and wants to make a career in India. Everything is both alien and exciting for her character. “Shefali Bhushan, my director, met me a day after the audition and told me all about

Shubhangi. She gave me the script to read and I found it interesting. It got me excited about my character and the series as well. I could relate to Shubhangi because like me she was young and bouncy. She was just starting out and full of energy about everything. I instantly connected with her.” Shriya Pilgaonkar and Varun Mitra were her co-stars in the series and she had a gala time working with them. Some of her scenes with Shriya were shot on outdoor schedules and the two girls bonded well while travelling. “I was just so in awe of her because

I had seen her in so many things. I think she set such a great example for how women-supportingwomen relationships should be like. She instantly makes you feel comfortable, is so motivating and she’s such a beautiful person,” gushes Namrata. She has known Varun for years. They’d been friends since their salad days and used to prepare for auditions together. So it was great for her to have her bestie as a co-star, as she knew she could depend on him to give her a helping hand if she goofed up. “He is such a great performer it is almost effortless to do scenes with him because he is always in character. I learned a lot by watching both of them perform. It was the best acting class that you could ask for,” she asserts. She’s been part of Eternally Confused And Eager For Love as well. She was shooting for Guilty Minds when she auditioned for it and got selected. She was able to shoot for it as Guilty Minds got held up because of covid. She was excited about the project as it was produced by Zoya Akhtar under her Tiger Baby banner. “I just love Zoya Akhtar as a storyteller. I was hoping that this one would work out and it did. I was just really thrilled to be a part of it. It was a very sweet, quirky, and I did it for my love for Zoya.” Like every other millennial, Namrata too likes to binge watch shows. She loves shows like Mirzapur, Sacred Games, Gullak and WeCrashed. She doesn’t want to stick to one genre when it comes to future projects. She’s quite gung ho on doing an action-oriented project as of now. “I am trained in kickboxing and I love doing adventurous things and so I would love to do something like that. But I also really enjoy watching real emotions and drama and think that they are just taken out of life. For example, the kind of things that Zoya Akhtar makes or Shoojit Sircar makes. I would love to be part of stories like that and show genuine human emotion.” n July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 51

50-51 -FFME- JuLY 2022-GUILTY.indd 51

01/07/2022 4:37 PM

INTERVIEW

The

Power of

Togetherness! INSPIRING COUPLE, BUSINESS LEADERS AND AMAZING PARENTS! MANDEEP SINGH BATTH AND MANJIT KAUR BATTH, A COUPLE WHO DECIDED TO FOLLOW DIFFERENT CAREERS, BUT SHARE ONE VISION. WITH MONEYWALA AND MANJUS.DE, IDEAS ARE BECOMING REALITY. MONEYWALA HELPS AND EMBRACES THE PROGRESS OF THOSE WHO THINK OUT OF THE BOX, AND HAVE IDEAS THAT HELP THE EARTH BECOME A BETTER PLACE. HANAN YEHIA MULAZEM SPEAKS TO THE COUPLE WHO ALWAYS PUT THE PEOPLE FIRST, AND NUMBERS SECOND.

Have you always shared the same professional goals?

Actually, we don’t. We never had the same goals when it comes to professional careers as we are into completely different professions. But, what we share and what we have in common, is our vision. Our vision concentrates on building a multinational conglomerate that cares about people, not numbers. We truly believe that investing in people is the best investment that we can do.

Building an empire as a couple must be inspiring. How did you decide to take the business ahead as power couple?

To inspire others! We know that the power of inspiring others is inside each one of us. The key to move forward is to be focused and persistente. You always have to push boundaries, take risks and move out of your comfort zone. Reaching new levels of success doesn’t happen with making and planning big goals. It happens by making short-term goals that keeps motivating you to keep going. And this is exactly

what we do!

What are the challenges that you’ve faced while building your business?

Nothing comes without challenges. It’s like a package! There’s a saying that we deeply believe in, which says “a smooth sea never makes a skilled sailor”. We look at the challenges and consider them as opportunities. The pandemic was a huge shocker for us, but we took the opportunity to build a more prosperous, equitable and sustainable business. We always felt that there is a huge discrepancy between customer expectations and offerings. It has become easier than ever to change suppliers or brands so often. Digitalization and globalization have opened up more choices for our customers than ever before. But the sales organizations have not yet fully recognized the change in customer behavior. The new customer expectations have not completely replaced the old ones, they have extended them and exactly we work on it which gives us a competitive edge.

Are the work discussions

part of the dinner table talks?

From the sunrise till the sunset, we are always fully and completely occupied. We live in a joint family house, so at the dinner table everyone will ask “How was your day?” and suddenly you find yourself talking about all things business. So, if you want to build an empire, business and work-talks will be your language 24/7.

A business partner and life partner, how’s this motivating for both of you?

Well, the most motivating part of building this empire and starting business, it’s that we are doing it together! We really believe that we set the best example of work-life balance around the world. You should not confuse having a career with having a life.

How was your relationship strengthened by starting this business? Before taking the decision of opening business together, we were employees. So, we used to spend most of our time away from each other.

Now, it’s the opposite. We get a lot of time to spend with each other and get work related things done as well. Our holiday trips are also our business trips, and our hobbies are our money-makers!

What is the way forward for your brand?

Last year, we’ve launched Manju’s Fashion at Filmfare Middle East Achievers Night, and we’ve launched Moneywala at E3AE live event in Dubai. We are planning to extend our focus on Middle East and Asian market. We are looking forward to investing more in events, contests and companies. By the end of this year we will start a contest in PAN India for the first time “Connect2Invest”, where we will be investing in eco-friendly ideas. We are working closely with organizations, celebrities and business tycoons from UAE, Europe and India. It’s very important for us, no matter what we do, that we don’t affect the environment, and try to do something beneficial for it. This is what our brand and group companies stand for.

52 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022

52 -FFME- JuLY 2022-Mandeep .indd 52

04/07/2022 2:05 PM

ART SPOT

Celebrating Eid on Mars Art work by: Pandazillajo July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 53

55-FFME-may 2021 Arabic Div.indd 53

01/07/2022 2:47 PM

‫يال نسافر مع نانو!‬ ‫نانو أو نيرة مجدي عبدالفتاح‪ .‬تتميز بحبها للسفر وابتسامتها املوجودة يف كل صورة لها‪ .‬الصيدلة هي‬ ‫حبها األول والسفر صديقها األوفى‪ .‬تعرفها على ثقافات العالم املختلفة هي ما يبقيها ُمتحمسة لعيش‬ ‫حياتها بحلوها وم ِّرها‪ .‬إيجابيتها وحبها للحياة يجب أن يُدرس‪ ،‬وفساتينها جزء ال يتجزأ من رحالتها‪.‬‬ ‫املغامرة األنيقة نيرة يف مقابلة مليئة باإليجابية مع حنان يحيى مالزم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وصول لعالم السفر‬ ‫من عالم الصيدلة‬ ‫رحلتك وكيف‬ ‫واملوضة‪ ،‬أخبرينا عن‬ ‫ِ‬ ‫بدأتي؟‬ ‫منذ صغري وأنا أحلم وأخطط لدخول‬ ‫املجال الطبي‪ ،‬والصيدلة هو املجال‬ ‫الذي جذبني‪ ،‬عملت بجهد كبير‬ ‫ألدخل هذا املجال‪ ،‬وبعد دخولي لهذا‬ ‫التخصص‪ ،‬تفوقت فيه وأصبحت‬ ‫ُمعيدة يف اجلامعة‪ .‬أما حب السفر‪،‬‬ ‫فهذا الشغف كان يف قلبي منذ نعومة‬ ‫أظافري‪ ،‬وحلسن حظي أن زوجي‬ ‫والذي كان زميلي يف اجلامعة يشاركني‬ ‫حب السفر هذا‪ .‬كنا نعمل دائ ًما على‬ ‫توفير املال من أجل أن نسافر العالم‪،‬‬ ‫وكان هذا هدفنا األول‪ .‬سافرت ألكثر‬ ‫من أربعني دولة‪ ،‬ولم أشعر يو ًما أن‬ ‫نقودي التي أنفقها على السفر إسراف‪،‬‬ ‫بل كانت متعة واكتساب معرفة‪ .‬بدأت‬ ‫رحلتي على عالم مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي مع عائلتي وطالبي الذين‬ ‫كانوا يُعجبوا بالصور ومقاطع الفيديو‬ ‫التي كنت أنشرها على حسابي‬ ‫اخلاص على االنستقرام من السفريات‬ ‫واملغامرات اخلاصة بي‪ .‬لذلك‪ ،‬اقترحوا‬ ‫بأن ابدأ صفحتي على مواقع التواصل‬ ‫االجتماعي من أجل أن أشارك العالم‬ ‫رحالتي‪ ،‬ولكن كان التردد ينتابني خو ًفا‬ ‫من أن يؤثر هذا على وظيفتي الفعلية‪،‬‬ ‫ولم أكن متأكدة ما إن كنت سأستطيع‬ ‫املوازنة‪.‬‬ ‫هل الزلت يف مجال الصيدلة؟‬ ‫من املستحيل أن أترك مجال الصيدلة‪،‬‬ ‫فالصيدلة هي حياتي! عملت يف‬ ‫صيدلية يف مستشفى يف اإلمارات‬ ‫ملدة سبعة سنوات وكنت دائ ًما أتقدم‬ ‫يف وظيفتي‪ ،‬وبعدها انتقلت إلى مجال‬ ‫التسويق واإلعالم ملدة الثالث أو أربع‬ ‫سنوات وبعدها رجعت لتخصصي‪.‬‬ ‫العمل بالنسبة لي أمر أساسي‪ ،‬ال‬ ‫أستطيع أن أبقى بعيدة عن عملي‬

‫ووظيفتي لفترة تزيد عن الشهرين‪.‬‬ ‫ابتسامتك مميزة وموجودة يف كل‬ ‫استطعت احملافظة على‬ ‫صورة‪ .‬كيف‬ ‫ِ‬ ‫وابتسامتك رغم كل‬ ‫طاقتك اإليجابية‬ ‫ِ‬ ‫التحديات التي تواجه العالم؟‬ ‫أنا دائ ًما مبتسمة (تضحك)‪ .‬كل من‬ ‫يراني يتذكرني البتسامتي‪ .‬إمياني باهلل‬ ‫وتفاؤلي هو السبب الذي يُبقي ابتسامتي‬ ‫على وجهي‪ .‬أنا إنسانة ُتب احلياة‬ ‫وأحاول االستمتاع بكل حلظة والنظر‬ ‫إلى اجلانب املشرق يف كل أمر‪ .‬مررت‬ ‫بالكثير من الصعوبات‪ ،‬فقدت وظيفتي‬ ‫يف فترة‪ ،‬ووالدتي يف فترة من الفترات‬ ‫تدهورت حالتها الصحية‪ ،‬وغيرها من‬ ‫األمور التي سببت لي االكتئاب‪ ،‬ولكن‬ ‫كنت دائ ًما مبتسمة ومؤمنة أن العوض‬ ‫سيأتي من عند اهلل‪ .‬كان الناس من‬ ‫حولي يقولون بأنه يجب علي أن أعبر‬ ‫عن حزني ومشاعري بالبكاء يف تلك‬ ‫الفترة‪ ،‬إال أنني جنحت يف احملافظة‬ ‫على ابتسامتي طوال الوقت‪.‬‬ ‫كيف غير السفر شخصيتك؟ وهل غير‬ ‫وجهة نظرتك اجتاه العالم؟‬ ‫كما قلت‪ ،‬أنا أحب السفر كثي ًرا‪ ،‬لن‬ ‫أفوت أي فرصة من أجل أن ألف‬ ‫العالم‪ .‬أسافر يف السنة الواحدة إلى‬ ‫ما يُقارب السبع دول‪ .‬السفر يساعدك‬ ‫على التعرف على ثقافات جديدة‪ ،‬رؤية‬ ‫معالم مختلفة‪ .‬يف كل مرة أسافر‪ ،‬أبدأ‬ ‫التحدث لناس مختلفة من الشارع‪،‬‬ ‫أتعرف على طريقة تفكيرهم‪ ،‬أتذوق‬ ‫طعامهم‪ ،‬أزور أماكنهم التاريخية‪،‬‬ ‫وأشتري منتجاتهم الشهيرة‪ .‬السفر‬ ‫غير طريقة نظري للعالم‪ ،‬زرت الكثير‬ ‫من البلدان وأخطط للسفر أكثر‪ .‬وكلما‬ ‫سافرت أكثر كلما أحببت العالم أكثر‪.‬‬

‫كيف تتخطني للبلد الذي تريدين‬ ‫زيارته؟‬ ‫أحيا ًنا صدفة أحيا ًنا تخطيط‪ .‬بعض‬ ‫األحيان نسافر من أجل العمل‪ ،‬فننجز‬ ‫العمل ومن ثم ننطلق يف رحلة سياحية‬ ‫استكشافية‪ .‬عندما بدأت السفر‪ ،‬كانت‬ ‫وجهتي األولى هي أوروبا‪ ،‬فسافرت إلى‬ ‫العديد من الدول األوروبية ومن سافرت‬ ‫إلى أمريكا وأستراليا‪ .‬أحاول التنوع يف‬ ‫القارات‪ .‬دائ ًما نتنوع يف اختيار البلدان‬ ‫وخاصة من أجل اجلو والطبيعة‪.‬‬ ‫استمتعت بالسفر‬ ‫ما هو البلد الذي‬ ‫ِ‬ ‫إليه؟‬ ‫ال أستطيع اختيار بلد واحد‪ ،‬فإن اخترت‬ ‫دولة واحدة فسأظلم باقي الدول التي‬ ‫زرتها‪ .‬ولكن أستطيع قول بأن برشلونة‬ ‫يف اسبانيا هي األقرب لقلبي ألنها‬ ‫كانت أول دولة أسافر لها‪ .‬دولة تستمع‬ ‫العيش فيها لبساطتها وجمالها‪ .‬وجنوب‬ ‫أفريقيا وطبيعتها اخلالبة التي شعرت‬ ‫بأن اخلالق كون لوحة فنية فيها‪ .‬كل‬ ‫دولة لها مكانة مميزة يف قلبي‪.‬‬ ‫ظننت بأنه عادي ولكن‬ ‫ما البلد الذي‬ ‫ِ‬ ‫انبهرت عند زيارته؟‬ ‫ِ‬ ‫لم أكن متحمسة للسفر إلى إندونيسيا‬ ‫وكنت أظن بأن بالي عادية ال يوجد‬ ‫ما ُييزها‪ .‬إال أنها فاقت توقعاتي‬ ‫واستمتعت فيها كثي ًرا‪.‬‬ ‫الدولة التي ترغبني بزيارتها بشدة؟‬ ‫أرغب بشدة السفر إلى اليونان‬ ‫واستكشافها كلها‪.‬‬ ‫الدولة التي من املستحيل زيارتها؟‬ ‫لن أقول مستحيل‪ ،‬ولكن من البلدان‬ ‫التي لم تكن أبدًا على قائمتي هي‬ ‫الصني‪.‬‬

‫يوليو ‪ 2022‬فيلم فير الشرق األوسط ‪54‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 68‬‬

‫‪ F‬الموضة والجمال‬

‫‪ 73‬فيلم فير الشرق األوسط أكتوبر ‪2021‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 69‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫إن كنت تخططني للسفر يف العطلة‪ ،‬أو حلضور مناسبات قادمة أو حتى تطلعي لتكوني يف أفضل مظهر‪ ،‬اﻵن هو الوقت‬ ‫املناسب كي تبدئي يف االستعداد حتى تشعري أنك يف أفضل حاالتك يف هذا الصيف‪ .‬تقدم استوديوهات بوديسمارت‬ ‫عالجات فعالة غير جراحية لتساعدك على إنقاص الوزن وشد اجلسم بدون مجهود بدني‪ .‬االستوديوهات التي‬ ‫تفخر بحقوق التوزيع احلصرية يف املنطقة للتكنولوجيا املعروفة عاملياً‪ ،‬األكثر تقدماً‪ :‬هايبوكسي (‪ ،)HYPOXI‬تقع‬ ‫يف مواقع مريحة سهل الوصول إليها يف أنحاء دبي‪.‬‬ ‫بطريقة بوديسمارت‪ ،‬يتم تطوير البرامﺞ الفريدة‪ ،‬املخصوصة لتناسب احتياجات وأهداف كل عميل للحصول على‬ ‫ﲡربة شخصية خاصة‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻳﺒﻮﻛﺴﻲ ‪:HYPOXI‬‬ ‫هايبوكسي هي تكنولوجيا مبتكرة تعيد تنشيط نظام حرق الدهون‬ ‫الطبيعي يف اجلسم‪ .‬يجمع العالج بني عالج التفريﻎ والضغط ومترين‬ ‫بسيط إلنقاص الدهون املستهدف واملستدام‪ .‬تدخل يف كل برنامﺞ‬ ‫مجموعة متنوعة من املاكينات حسب أهداف كل عميل جلسده – كل‬ ‫منها يركز على مناطق معينة يف اجلسم‪ ،‬على سبيل املثال‪ :‬البطن‪،‬‬ ‫األرداف‪ ،‬اخلواصر إلخ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮوض‪:‬‬ ‫«الضبط الدقيق» ‪ 6‬أسابيع‪ 3 – 1 :‬كغم و‪ 15‬سم – ‪ 20‬سم (‪ 18‬جلسة)‬ ‫«النتائﺞ» ‪ 12‬أسبوع‪ 5 – 3 :‬كغم و‪ 20‬سم – ‪ 35‬سم (‪ 36‬جلسة)‬ ‫«التحويل» ‪ 16‬أسبوع‪ -7 5 :‬كغم و‪ 35‬سم – ‪ 45‬سم (‪ 48‬جلسة)‬ ‫«أسلوب حياة» ‪ 24‬أسبوع‪ :‬أكثر من ‪ 7‬كغم وأكثر من ‪ 50‬سم (‪ 72‬جلسة)‬ ‫تستغرق كل جلسة ‪ 30‬دقيقة فقط ويُنصﺢ بالقيام بها ‪ 4 – 3‬مرات كل أسبوع‪ ،‬مما يجعل‬ ‫إضافة عملية ليومك‪ .‬إنه تدريب منشط غير ضاغط يشمل متارين بسيطة فعالة‬ ‫مؤملة‪ ،‬ومثالية ألي شخص يسعى ألنقاص وزن اجلزء األوسط ونحت اجلسم أو فقدان‬ ‫بوصات من الردفني‪ ،‬والفخذين والبطن‪ .‬النتائﺞ سريعة مما يجعل هذا العالج محبوباً‬ ‫لهؤالء الذين يرغبون يف ارتداء مقاس أصغر أو يستهدفون منطقة معينة من اجلسم تسبب لهم‬ ‫الضيق‪.‬‬

‫ا لبر نا مﺞ‬ ‫و غير‬ ‫بضع‬ ‫جد اً‬

‫عرض هايبوكسي آخر استثنائي من استوديوهات بوديسمارت يشمل ماكينة «هايبوكسي‬ ‫‪ HYPOXI Dermology‬العصرية‪ ،‬املستوحاة من األسلوب الطبي الصيني‬ ‫درمولوجي»‬ ‫القدمي‪ ،‬األكواب أو احلجامة‪ .‬تستخدم مجموعة متطورة من ‪ 400‬كوب ضغط لتعزيز فقدان‬ ‫الدهون ونقص السيلوليت‪ .‬هذه اجللسة التي تستغرق ‪ 20‬دقيقة تُعد اجلسم وتزيد النتائﺞ‬ ‫املتوقعة‪ ،‬مما يجعلها االختيار املثالي لهؤالء الذين يبدؤون برنامﺞ إزالة السموم أو يرغبون يف‬ ‫تقليل عالمات السيلوليت‪ .‬عند استخدامها مع ‪ ،HYPOXI L250, S120‬أو ماكينة ‪Vacu-‬‬ ‫‪ ،naut‬تعطي نتائﺞ مذهلة للعمالء الذين يعانون من احتباس السوائل‪.‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 70‬‬

‫ ــ ‪،‬‬ ‫ !‬ ‫‪ F‬ﺍﻟﻤﻮﺿﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬

‫كلما تعمقنا يف عالم العناية بالبشرة‪ ،‬اكتشفنا أمو ًرا جديدة وعالجات متطورة تتضمن تقري ًبا كل مشاكل‬ ‫البشرة‪ .‬مع ارتفاع حرارة الصيف يف اإلمارات‪ ،‬قررنا أن نركز بشكل أكبر على العناية بالبشرة وسألنا‬ ‫ريبيكا تريستون واملُلقبة بـ ‪ Laser Guru‬بعض األسئلة الشائعة‪ ،‬إليكم األجوبة النهائية لكل أسئلتكم‪.‬‬ ‫ﺣﻨﺎن ﻳﺤﻴﻰ ﻣﻼزم‬

‫أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺮة وﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺗﻬﺎ‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ رﻓﺎﻫﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻴﻒ ﺗﺮﻳﻦ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﰲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺮة؟‬ ‫أؤمن أن هذا النمو الكبير يف الوعي هو‬ ‫بسبب وجود عدة منصات تنشر املعلومات‬ ‫وخصوصا‬ ‫عن ضروريات العناية بالبشرة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مواقع التواصل االجتماعي‪ .‬مقاطع الفيديو‬ ‫التي تتحدث والتي تُظهر النتائﺞ قبل وبعد‬ ‫استخدام منتجات معينة للبشرة‪ ،‬والتي‬ ‫ساعدتهم بتحقيق حلمهم واحلصول على‬ ‫بشرة مثالية‪ ،‬كل هذه األمور دفعت العالم‬ ‫لتصديق عامل العناية بالبشرة وجعلتهم‬ ‫يتعمقون بشكل أكبر‪ .‬اعتنائك ببشرتك‬ ‫يُعطيك الثقة لتواجهي العالم‪ ،‬جميعنا نسعى‬ ‫لنطور من أنفسنا ونكون أفضل مما كنا عليه‬ ‫ساب ًقا‪ ،‬والعناية بالبشرة هي طريقة من‬ ‫نستطيع تقيق من‬ ‫الطرق التي‬ ‫هدفنا هذا‪.‬‬ ‫خال له‬ ‫أن العناية‬ ‫أ ؤ من‬ ‫با لبشر ة‬ ‫ضرورة‬ ‫و ليس‬

‫رفاهية‪ ،‬يف سوق اليوم‪ ،‬يوجد ما يُناسب‬ ‫اجلميع‪.‬‬ ‫ﰲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬إن ﻗﻤﻨﺎ ﲟﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻋﺪد اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﺒﺸﺮﺗﻬﻢ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳﻔﻌﻠﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺳﻨﺠﺪ أن‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻓﺮق ﺷﺎﺳﻊ ﺑﲔ اﻟﻔﺌﺘﲔ‪ .‬ﺑﺮأﻳﻚ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﻋﺪم اﻫﺘﻤﺎم اﻟﺮﺟﺎل ﺑﺒﺸﺮﺗﻬﻢ‬ ‫أو ﻋﺪم اﺗﺒﺎﻋﻬﻢ روﺗﲔ ﻣﻌﲔ ﻟﻠﺒﺸﺮة؟‬ ‫برأيي الشخص‪ ،‬الرجال تهتم ببشرتها‪ ،‬لدي‬ ‫الكثير من املراجعني الرجال الذي يزوروني‬ ‫من أجل تسني بشرتهم‪ .‬ولكنهم ال يولون‬ ‫نفس درجة االهتمام كما تفعل النساء‪ ،‬كما‬ ‫ال يستثمرون مبنتجات العناية بالبشرة كما‬ ‫تفعل النساء‪ .‬الرجال بشكل عام ال يتعرضون‬ ‫للضغط من مواقع التواصل االجتماعي ليبدو‬ ‫بطريقة معينة‪ .‬النساء اللواتي يتحدثن عن‬ ‫العناية بالبشرة وأهميتها غال ًبا ما يفعلن‬ ‫ذلك كجزء من عملهن‪ ،‬من الناحية األخرى‪،‬‬ ‫الرجال ليس لديهم جمهور كبير ذو اهتمام‬ ‫بالعناية للبشرة من أجل أن يشاركوا ﲡاربهم‬ ‫وغيرها من األمور‪ .‬الرجال ً‬ ‫أيضا يعملون على‬ ‫تسني أنفسهم‪ ،‬ولديهم أمور تُقلقهم عندما‬ ‫يتعلق املوضوع ببشرتهم كما تعاني النساء‬ ‫متا ًما‪ ،‬مشاكل مثل حب الشباب‪ ،‬التصبغات‪،‬‬ ‫حروق الشمس وغيرها الكثير من األمور‪ ،‬إال‬ ‫قلة قليلة منهم يتجهون خليارات عالجية مثل‬ ‫البوتوكس واحلشوات‪.‬‬ ‫اﻧﻘﺴﻢ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﻗﺴﻤﲔ‪ ،‬ﻗﺴﻢ ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫أن اﻟﺸﻮﻛﻮﻻ ﺗﺴﺒﺐ ﻇﻬﻮر اﻟﺒﺜﻮر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲤﺎﻣﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺸﺮة وﻗﺴﻢ ﻳﻨﻔﻲ ﻫﺬا اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ‬ ‫ً‬ ‫ﻫﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺰﻳﻞ اﻟﺸﻮﻛﻮﻻ ﻣﻦ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﺸﺮة‬ ‫ﺻﺎﻓﻴﺔ؟‬ ‫حب الشباب هو حالة التهابية بالبشرة والسكر‬ ‫منتﺞ يزيد من االلتهاب على اجللد ويف هذه‬ ‫احلالة يكون له بعض التأثير على اجللد ولكن‬ ‫ال ميكن اعتباره العامل الوحيد حلب الشباب‪.‬‬ ‫ظهور حب الشباب يكون األمر له عالقة أكثر‬ ‫مبشاكل هرمونية يعاني منها املرء يف جسمه‪.‬‬ ‫ولكن يجب التقليل من أي شيء قد يزيد من‬ ‫االلتهاب‪ .‬إنه ليس شي ًئا واح ًدا ولكنه دمﺞ‬ ‫للعديد من األشياء م ًعا‪ .‬اتباع نظام غذائي‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫صحي وشرب الكثير من املاء واحلفاظ على‬ ‫بشرتك نظيفة (ال تفرط يف النظافة أو تفز‬ ‫احلاجز الواقي) التي ميكن أن تساعد يف‬ ‫الوظيفة العامة للبشرة وهيكلها‪ .‬إنه مثل قول‬ ‫«األطعمة املقلية تسبب ظهور حب الشباب» ‪-‬‬ ‫إنها ليست كذلك‪ .‬إنه ينشط املشكلة املوجودة‬ ‫بالفعل‪ ،‬وبالتالي فإن تقليل الطعام الذي يؤثر‬ ‫على بشرتك هو أفضل طريقة للتقليل من‬ ‫املشكلة!‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ اﳋﺎﻃﺌﺔ اﳌﻨﺘﺸﺮة ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮ وﺗﺘﻤﻨﲔ اﺧﺘﻔﺎﺋﻬﺎ؟‬ ‫روتني العناية بالبشرة املكون من ‪ 9‬منتجات‪.‬‬ ‫األمر ال يتطلب تسعة منتجات‪ ،‬حيﺚ أنه‬ ‫من الضروري إبقاء األمور بسيطة بدون‬ ‫أي تعقيد‪ .‬منتجات أقل وبجودة أكبر هو ما‬ ‫يحتاجه كل شخص يرغب باحلصول على‬ ‫روتني عناية بالبشرة‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻴﺢ أن ﺗﻄﺒﻴﻖ اﳌﺴﺎج‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ ُﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻇﻬﻮر‬ ‫اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ؟‬ ‫مع تقدمنا يف العمر‪ ،‬تبدأ بشرتنا يف فقدان‬ ‫هيكلها ووظيفتها‪ ،‬وتبدأ عملية ﲡدد اجللد‬ ‫لدينا يف التباطؤ‪ ،‬ونبدأ يف فقدان الكوالجني‬ ‫واملرونة مع مرور الوقت‪ .‬إن ممارسات‬ ‫تقنيات مثل التدليك ستعمل على تسني‬ ‫نظام األوعية الدموية الدقيقة ‪ -‬وهذا بدوره‬ ‫يساعد على إمداد اجللد بالدم (يتم ضخ الدم‬ ‫إلى اجللد) وبالتالي تزويد اخلاليا باألكسجني‬ ‫مما يساعد ً‬ ‫أيضا على التخلص من النفايات‬ ‫الناﲡة عن اجلريان اللمفاوي جن ًبا إلى جنب‬ ‫مع نظام األوعية الدموية الدقيقة‪.‬‬ ‫ﻟﻚ؟‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﻔﻴﺸﻴﺎل ا ُﳌﻔﻀﻞ ِ‬ ‫أنا ال أقوم بأي فيشيل للوجه يتضمن كرميات‬ ‫ أستثمر وقتي يف الليزر ألنها نتائجها رائعة!‬‫تقنية الليزر التي استخدمها لوجهي هي‬ ‫‪ .BBL‬حيﺚ يتم تفيز الكوالجني ‪ -‬ويعمل‬ ‫ملمسا‬ ‫على أي بقع بنية أو حمراء ومينحك‬ ‫ً‬ ‫رائ ًعا‪ .‬ويحسن أنسجة اجللد ويعالﺞ أضرار‬ ‫أشعة الشمس بسبب الطقس هنا يف اإلمارات‬ ‫كما أنه يحسن حجم املسام واخلطوط الدقيقة‬ ‫ويشد اجللد‪.‬‬

‫‪final .indd 71‬‬

‫‪SRI LANKA‬‬

‫سريالنكا‬

‫تُقدم سريالنكا التي تتّخذ شكل دمعة نشاطات ال ُتصى حمل ّبي الطبيعة والتاريخ والطعام والهواء الطلق‪.‬‬ ‫يضم هذا البلد ثمانية مواقع تراثية لليونسكو‪ ،‬مبا يف ذلك مدينة سيجيريا القدمية‪ ،‬ومدينة كاندي املق ّدسة‬ ‫وبلدة جالي القدمية‪ .‬يروي ك ّل موقع قصة رائعة عن تاريخ سريالنكا‪ .‬عند السفر إلى سيرالنكا‪ ،‬احرص على‬ ‫أن الرحلة إلى أعلى صخرة‬ ‫زيارة قلعة سيجيريا التي بناها امللك كاشيابا يف القرن اخلامس‪ .‬وعلى الرغم من ّ‬ ‫وتستكن‬ ‫أن مناظر التالل اخلضراء التي متت ّد على م ّد العني والنظر تستحق العناء‪.‬‬ ‫سيجيريا طويلة‪ّ ،‬إل ّ‬ ‫ّ‬ ‫كاندي التي تُعتبر ثاني أكبر مدينة يف سريالنكا على تلة حتيط بها الوديان واألنهار والبحيرات‪ .‬أ ّما أبرز معلم‬ ‫ال ب ّد من زيارته يف كاندي‪ ،‬فهو معبد بقايا السن املقدس الذي يستقطب أعداداً كبيرة من السياح‪.‬‬ ‫‪GEORGIA‬‬

‫جورجيا‬ ‫ساعد موقع جورجيا االستراتيجي بني غرب آسيا وشرق أوروبا يف تشكيل التاريخ الغني والثقافة الفريدة‬ ‫تستكن يف جورجيا املعروفة بشعبها املضياف ومأكوالتها الشهية‪ ،‬كنائس قدمية تعود إلى ألف عام‬ ‫للبلد‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ووديان جبلية خالبة‪ .‬وللحصول على فرصة لالستمتاع يف املناطق الريفية الهادئة التي تتم ّيز بها جورجيا‪،‬‬ ‫قم بزيارة دير جفاري‪ .‬الزالت بقايا هذا الدير القدمي على قمة اجلبل املط ّل على بلدة متسخيتا الساحرة‪.‬‬ ‫كما تو ّفر قرية ستيبانتسميندا التي تقع على املنحدرات الشمالية لسلسلة جبال القوقاز‪ ،‬فرصة لتسلّق‬ ‫اجلبال والقيام بالرحالت حمل ّبي خوض املغامرات يف الهواء الطلق‪.‬‬

‫يوليو ‪ 2022‬فيلم فير الشرق األوسط ‪58‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 72‬‬

‫‪ F‬سفر‬

‫دول ال تحتاج لفيزا إن‬ ‫كنتم تعيشون في اإلمارات‬

‫إن كنت من عشاق السفر‪ ،‬ولكن إجراءات تأشيرات الدخول عقبة يف انطالقك يف عالم السفر‪ ،‬فإن احلل موجود‬ ‫وبكل سهولة! هل تعلم بأنه ُيكنك السفر إلى عدة دول بدون أي حاجة لتأشيرة دخول‪ .‬وجود إقامة دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة كفيلة بأن متنحك دخول مجاني لهذه الدول‪.‬‬

‫‪AZERBAIJAN‬‬

‫أذربيجان‬ ‫يقع بلد أذربيجان املل ّقب باسم «أرض النار» يف بحر قزوين‪ .‬وتندرج بلدة باكو القدمية على الئحة اليونسكو‬ ‫ملواقع التراث العاملي وتستحق زيارتها للتنزّه وأخذ حملة عن تاريخ أذربيجان العريق‪ .‬قصر الشرفنشاهات‬ ‫يُع ّد مثاالً رائعاً عن الهندسة املعمارية األذربيجانية التي سادت يف القرن الـ‪ 15‬خالل عهد أسرة شرفنشاهات‪.‬‬ ‫وتشمل أراضي هذا املوقع الشاسع مبنى القصر الرئيسي وجناح ديوان خانا احلجري ومسجد الشاه‪.‬‬ ‫يستكن يف باكو مركز حيدر علييف الثقايف الذي يش ّكل رمزاً للهندسة املعمارية احلديثة يف أذربيجان‬ ‫كما‬ ‫ّ‬ ‫والذي ص ّممته املهندسة املعمارية املشهورة عاملياً زها حديد‪ .‬ويض ّم املركز قاعة‪ ،‬وصالة عرض‪ ،‬ومتحفاً‬ ‫ميدّ الزوار مبعلومات عن تاريخ البلد وتطوّره الثقايف‪.‬‬ ‫‪ 59‬فيلم فير الشرق األوسط يوليو ‪2022‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 73‬‬

‫‪DEEPIKA‬‬ ‫‪PADUKONE‬‬

‫‪MAISON MARGIELA‬‬

‫بجانب أفالمها وضحكتها‬ ‫الساحرة‪ ،‬فإن من األمور‬ ‫املعروفة عن ديبيكا هي‬ ‫اطالالت املطار اخلاصة‬ ‫بها!‬

‫‪MONA ZAKI‬‬

‫حتى أن املمثلة الهندية عليا‬ ‫بهات يف إحدى املقابالت‬ ‫قالت أن لديبيكا سحر آخر‬ ‫عندما تكون يف املطار! يبدو‬ ‫أن ديبيكا من عشاق السفر‪.‬‬

‫بجانب كل هذا‪ ،‬فإن ديبيكا‬ ‫تعرف متا ًما كيف ﲡعل‬ ‫اطالالتها أنيقة ومريحة‪.‬‬ ‫فاختيارها للجينز هنا مع‬ ‫‪ CROP-TOP‬ناسبها متا ًما‪.‬‬ ‫أما املاكياج‪ ،‬فأغلب النجمات‬ ‫يخترن اطاللة بدون ماكياج‬ ‫أو االكتفاء بالقليل من أحمر‬ ‫الشفاه‪.‬‬

‫‪TORY BURCH‬‬

‫‪NIKE‬‬ ‫‪DEVEAUX‬‬

‫يبدو أن احلقيبة الكبيرة‬ ‫والنظارات الشمسية الداكنة‬ ‫هما العامل املشترك يف كل‬ ‫اطالالت املشاهير‪.‬‬

‫يوليو ‪ 2022‬فيلم فير الشرق األوسط ‪60‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 74‬‬

‫‪ F‬ﺍﻟﻤﻮﺿﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬

‫اﺧﺘﻴارات‬ ‫اﻟﻤﺸاﻫﻴر‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟسﻔر!‬ ‫لطاملا أسرتنا تلتسي‬ ‫عجرم بأناقتها وتألقها‪،‬‬ ‫وعندما يكون املوضوع هو‬ ‫السفر‪ ،‬فاطالالتها أنيقة‪،‬‬ ‫عملية ومريحة! تنسيقات‬ ‫اطالالت املطار اخلاصة‬ ‫بها متيل أكثر إلى األلوان‬ ‫الداكنة مع حقيبة يد‬ ‫كبيرة ونظارات شمسية‪.‬‬

‫‪MONA ZAKI‬‬

‫‪VERSACE‬‬

‫‪ISABEL-MARANT‬‬

‫‪NANCY‬‬ ‫‪AJRAM‬‬

‫‪ALLSAINTS‬‬

‫اجلينز هو اخليار األول‬ ‫للكثير من الناس عند‬ ‫السفر‪ ،‬خاصة عند‬ ‫تنسيقه مع قطع علوية‬ ‫متناسقة‪.‬‬ ‫ال تترددي باختيار حذاء‬ ‫مريﺢ للسفر‪ ،‬وابتعدي‬ ‫متا ًما عن األحذية الضيقة‬ ‫أو الكعب‪.‬‬

‫‪PRADA‬‬

‫‪JIMMY CHOO‬‬

‫‪ 61‬فيلم فير الشرق األوسط يوليو ‪2022‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪final .indd 75‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫مرطب شفاه‬ ‫للمحافظة على‬ ‫شفاه صحية‬

‫‪ISERENE‬‬

‫‪AUGUSTINUS BADER‬‬

‫‪KINDLE‬‬

‫لرحلة طويلة‬ ‫وقراءة أكثر من‬ ‫كتاب واحد‬

‫‪3‬‬

‫‪10‬‬

‫‪4‬‬

‫‪DERMALOGICA‬‬

‫‪MELNG MINI‬‬ ‫‪STEAMER‬‬

‫للحاالت الطارئة لكي املالبس‬

‫‪1‬‬

‫حلماية البشرة‬ ‫من أشعة‬ ‫الشمس الضارة‬

‫‪6‬‬ ‫‪NARS‬‬

‫‪KAMBUKKA‬‬

‫‪01/07/2022 2:41 PM‬‬

‫‪5‬‬

‫أحمر شفاه‬ ‫للمسة من‬ ‫اجلمال‬

‫صندل للمشاوير‬ ‫السريعة والتجول‬ ‫يف األماكن القريبة‬ ‫من الفندق ‪YUME YUME‬‬

‫‪9‬‬

‫زجاجة ماء للمحافظة‬ ‫على ترطيب اجلسم‬

‫حملبي القهوة‬ ‫وجلرعة من‬ ‫الطاقة‬

‫‪7‬‬

‫‪MINIINTHEBOX‬‬

‫لتفادي آالم العنق عند النوم‬ ‫يف الطائرة‬ ‫‪JEWELLERY‬‬ ‫‪ROLL CASE‬‬

‫‪8‬‬

‫ألخذ املجوهرات يف صندوق ال يستهلك مساحة كبيرة‬

‫‪final .indd 76‬‬

‫‪ F‬ﺍﻟﻤﻮﺿﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬

‫‪11‬‬

‫‪INSTAX‬‬

‫ﻟﺘﻔﺎدي أي ﻣﻔﺎﺟﺂت ﻟﺸﻜﻞ اﳌﻘﺒﺲ‬ ‫ﰲ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﺠﻪ إﻟﻴﻪ‬

‫‪13‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪WORLD TRAVEL‬‬ ‫‪ADAPTER‬‬

‫ﻟﺘﻔﺎدي أي ﻣﻔﺎﺟﺂت‬ ‫ﻟﺸﻜﻞ اﳌﻘﺒﺲ ﰲ‬ ‫اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﺠﻪ إﻟﻴﻪ‬

‫ﻣﻠﻤﺲ ﺷﻌﺮ ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻃﻼﻟﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪BALMAIN PARIS‬‬

‫‪BANG AND‬‬ ‫‪OLUFSEN‬‬

‫أ ت‬ ‫ا ‬

‫‪14‬‬

‫‪17‬‬

‫‪MULBERRY‬‬

‫‪THE MESSY CORNER‬‬

‫ﻏﻄﺎء ﺟﻮاز اﻟﺴﻔﺮ ﳊﻤﺎﻳﺘﻪ‬ ‫ﻣﻦ أي ﺷﻲء ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺑﺘﻠﻔﻪ‬

‫‪ 63‬ﻓﻴﻠﻢ ﻓﻴﺮ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2022‬‬

‫‪04/07/2022 2:52 PM‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع ﳌﻮﺳﻴﻘﺎك‬ ‫اﳌﻔﻀﻠﻰ أو ﻣﺸﺎﻫﺪة‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﳑﺘﻊ‬

‫‪16‬‬

‫‪15‬‬

‫ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬

‫ﺷﺎﺣﻦ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫‪MOSHI‬‬ ‫‪final .indd 77‬‬

‫‪COVER STORY‬‬

‫«»أشعر أنه عندما أكون على خشبة المسرح‬ ‫يحدث نوع من السحر ألنني ال أملك سيناريو‪.‬‬ ‫أنا ال أستعد‪ ،‬فقط انطلق وعندما أعود ال أعرف‬ ‫ما الذي قمت به على المسرح‪ .‬لكنني أعرف ً‬ ‫شيئا‬ ‫مؤكدا أن الناس منقسمون «‪.‬‬ ‫واحدا‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫‪14 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022‬‬

‫‪01/07/2022 2:07 PM‬‬

‫‪64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 14‬‬

‫دائ ًما كما لو كانت عائلتي موجودة‪ ،‬ونحن موجودون‬ ‫لقضاء وقت ممتع‪ .‬لحسن الحظ‪ ،‬يمتد هذا الدفء‬ ‫إلى الجمهور‪ ،‬ويشعرون بالسعادة عندما يعودون إلى‬ ‫المنزل‪ ،‬وأتلقى الكثير من الرسائل الجميلة‪ ،‬التي‬ ‫تقول إنني كنت رائ ًعا على خشبة المسرح‪ ،‬وأنهم قضوا‬ ‫وقتًا رائ ًعا‪ .‬لذا فهذه هي األشياء التي أعتني بها وهذه‬ ‫الرسائل هي التي تجعلها كلها جديرة باالهتمام!‬ ‫كيف يمكنك أن تكون دائ ًما مرح و ُمنطلق؟ هل أنت‬ ‫شخص إيجابي للغاية‪ ،‬أم أنك بارع في إخفاء أحزانك؟‬ ‫هناك أوقات أكون فيها في مزاج مختلغ‪ ،‬لكنني أشعر‬ ‫أننا فنانين وأن ما يحدث في حياتي ‪ -‬سواء كان‬ ‫جي ًدا أو سي ًئا ‪ -‬ال يفترض أن يؤثر على جمهوري‪،‬‬ ‫ألن جمهوري أنا مانيش بول وهذا هو ما يجب أن‬ ‫يكون لهم‪ ،‬وليس الرجل الذي أنا في المنزل أو غير‬ ‫ذلك‪ .‬نحن الممثلين ً‬ ‫أيضا نتمتع بأوقات فرحة وأخرى‬ ‫حزينة‪ ،‬ولدينا أيام جيدة وسيئة‪ ،‬وأنواع مختلفة من‬ ‫المواقف في المنزل وفي العمل‪ ،‬لكنني أشعر أنه‬ ‫عندما يشاهدني جمهوري‪ ،‬يجب أن يكون لديهم دائ ًما‬ ‫ابتسامة كبيرة على وجوههم وهذا ما أقوم بالتركيز‬ ‫عليه‪ .‬وحتى لو كنت في مزاج سيئ‪ ،‬في اللحظة التي‬ ‫أرى فيها المسرح أو أصور‪ ،‬فأنسى كل شيء‪ .‬لذلك‬ ‫أعتقد أن قوة جمهوري وكل الحب الذي قدموه لي‬ ‫يكفيني من أجل أن أتجاوز كل شيء‪.‬‬ ‫ما هو األمر األهم بالنسبة لك كممثل؟‬ ‫يجب أن يكون الدور مسل ًيا ويجب أن يكون هناك شيء‬ ‫مثير لالهتمام بالنسبة لي كممثل‪ .‬ال أريد أن أقدم أي‬ ‫فيلم فقط‪ .‬كممثل أحب أن أخوض التحدي‪ .‬أرغب في‬ ‫شخصا آخر بدالً من ذلك‬ ‫ترك مانيش بول‪ ،‬وأن أكون‬ ‫ً‬ ‫على الشاشة لبعض الوقت والحصول على شخصية‬ ‫جديدة‪ ،‬وهذا أمر مثير بالنسبة لي‪.‬‬ ‫هل تخطط لمشاركتك للمنصة الرقمية؟‬ ‫نعم‪ ،‬أنا أعمل على شيء ما ولكن ال يمكنني الكشف‬ ‫عن أي شيء‪ .‬لكن نعم ستسمعين أخبار جديدة قري ًبا‪.‬‬ ‫أخبرنا المزيد عن زياراتك لدبي؟‬ ‫كلما أتيت إلى الشرق األوسط‪ ،‬أشعر كأنني أزور‬ ‫ِ‬ ‫أعدك‬ ‫وطني! الحب الذي أحصل عليه هنا رائع للغاية‪.‬‬ ‫بأنني سأستمر في الترفيه عن جمهوري هنا في دبي‬ ‫والشرق األوسط مثل هذا إلى األبد‪ ،‬وأشكركم على‬ ‫كل هذا الحب‪.‬‬ ‫لقد تعرضت لحادث مضحك ح ًقا مع إحدى المعجبات‪،‬‬ ‫أليس كذلك؟‬ ‫نعم‪ ،‬كانت هناك حادثة واحدة في المطار عندما‬ ‫عضت سيدة يدي! كما لو أنها أرادت حرفيا قطعة‬ ‫مني‪ .‬لذلك‪ ،‬كنت في المطار وكان لدي رحلة أللحق‬ ‫بها‪ .‬لذلك قمت بالتقاط بعض الصور مع بعض‬ ‫المعجبين وأردت المغادرة‪ ،‬لكنها لم تترك ذراعي‪.‬‬ ‫حاولت سحب يدي لكنها عضتني! مالحظة جادة‪،‬‬ ‫نحن الممثلين نستمتع بكل لحظات حب المعجبين‬ ‫ولحظات المعجبين الجميلة‪ .‬في نهاية اليوم‪ ،‬نحن‬ ‫نعمل بجد من أجل ذلك‪.‬‬

‫‪July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 15‬‬

‫‪ 65‬فيلم فير الشرق األوسط يوليو ‪2022‬‬

‫‪01/07/2022 2:07 PM‬‬

‫‪64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 15‬‬

‫“ مع سلمان خان‪ ،‬عالقتنا شيء آخر‪ ،‬ال أعرف كيف يحدث هذا‬ ‫االنسجام‪ ،‬لكن لم يتم التخطيط له أو أي شيء آخر‪».‬‬ ‫“‪...‬عائلتي موجودة‪ ،‬ونحن موجودون لقضاء وقت ممتع‪ .‬لحسن‬ ‫الحظ‪ ،‬يمتد هذا الدفء إلى الجمهور‪ ،‬ويشعرون بالسعادة عندما‬ ‫يعودون إلى المنزل‪ ،‬وأتلقى الكثير من الرسائل الجميلة‪ ،‬التي تقول‬ ‫رائعا على خشبة المسرح‪ ،‬وأنهم قضوا ً‬ ‫رائعا»‬ ‫وقتا ً‬ ‫إنني كنت ً‬

‫النجومية تصل إلى نفسي‪ .‬إنها موجودة اليوم‪ ،‬وقد‬ ‫ال تكون هناك غ ًدا‪ ،‬لذا فإن أفضل نهج هو أن تكون‬ ‫ثابتًا معها‪ .‬أشعر بالسعادة‪ ،‬أنظر إلى األعلى وأقول‬ ‫الحمد هلل وانتقل إلى المرحلة التالية‪ .‬لذلك ال أفكر‬ ‫كثي ًرا‪ .‬االمتنان هو كل شيء‪.‬‬ ‫في الفيلم‪ ،‬لديك رسم بياني محدد للشخصية لتتبعه‬ ‫ومخرج ليأخذك خالل كل ذلك‪ ،‬ولكن على المسرح‬ ‫أنت وحدك تما ًما‪ .‬إذن مانيش بول الممثل أو مانيش‬ ‫بول ال ُمقدم‪ ،‬ما الذي تفضله؟‬ ‫ال يمكنني اختيار واحد‪ ،‬فأنا أحب كليهما‪ .‬أنا ممثل‬ ‫جشع‪ ،‬لذلك أريد أن أصنع أفال ًما‪ ،‬وأريد تقديم‬ ‫عروض‪ ،‬وأريد أن أستضيف ً‬ ‫أيضا‪ ،‬وأريد أن أقدم‬ ‫سلسلة على شبكة اإلنترنت ً‬ ‫أيضا‪ ،‬لذلك أريد أن‬ ‫أفعل كل شيء‪ .‬ونعم‪ ،‬يوجد دائ ًما مخرج في األفالم‬ ‫إلرشادك وعلى خشبة المسرح أنا وحدي‪ .‬ال أعرف‬ ‫كيف سيكون رد فعل الجمهور أو ما الذي سيحدث!‬ ‫لكن اهلل كان حقاً لطيفاً‪ .‬شيء ما يحدث وأنا على‬ ‫المسرح يُبقيني مستم ًرا‪ .‬أشعر أنه عندما أكون على‬ ‫خشبة المسرح يحدث بعض السحر ألنني ال أملك‬ ‫سيناريو‪ .‬أنا ال أستعد‪ ،‬أنا فقط انطلق وعندما أعود‬ ‫ال أعرف ما الذي قمت به على المسرح‪ .‬لكنني‬ ‫أعرف شي ًئا واح ًدا مؤك ًدا أن الناس منقسمون‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬لقد رأينا أنك تعمل على تقديم أداء رائع عندما‬ ‫قمت بتقديم العرض في ليلة ‪Achievers‬‬ ‫‪ Night‬عام ‪.2021‬‬ ‫إذن ما هو السر‪ ،‬ما هو الشيء الوحيد الذي يدور‬ ‫في ذهنك قبل أن تخطو على تلك المسرح؟‬ ‫صد ًقا‪ ،‬ليس هناك سر! أنا كالطفل عندما أكون‬ ‫على المسرح‪ ،‬ليس لدي أدنى فكرة عما سأقوله أو‬ ‫أفعله‪ .‬قد يشعر األشخاص الذين ينظرون إلي في‬ ‫بعض األحيان أنني ضائع‪ ،‬لكن كما قلت‪ ،‬في اللحظة‬ ‫شخصا‬ ‫التي أبدأ فيها هناك شيء ما يحدث‪ ،‬وكأن‬ ‫ً‬ ‫ما تولى زمام األمور وأحب ذلك الشخص وآمل أن‬ ‫يتولى هذه المرحلة دائ ًما‪ .‬كل ما أعرفه هو أنه‬ ‫عندما أصعد على خشبة المسرح‪ ،‬يجب أن يستمتع‬ ‫الناس‪ ،‬وال ينبغي أن أسيء إلى أي شخص‪ ،‬ويجب‬ ‫على الجميع العودة إلى المنزل سعي ًدا وراض ًيا‪،‬‬ ‫ويجب أن يشعر المنظمون أنهم اتخذوا القرار‬ ‫الصحيح (يضحك)‪.‬‬ ‫كيف تحافظ على هذا التوازن بين كونك مضح ًكا‬ ‫ولكن ال تسيء إلى أي شخص؟ هل حدث أن اقتربت‬ ‫من عبور هذا الخط؟‬ ‫بصراحة‪ ،‬لحسن الحظ‪ ،‬لم يحدث هذا أب ًدا‪ .‬أشعر‬ ‫دائ ًما أن الفصل والتفكير بما تقوله أمور مهمة‬ ‫ج ًدا خاصة في أوقات اليوم‪ .‬يجب عليك استخدام‬ ‫التفكير وقياس ما تقوله على نفسك‪ ،‬ومعرفة ما‬ ‫ال يجب قوله وأين ترسم الخط‪ .‬كل هذه األشياء‬ ‫مهمة للغاية‪ .‬أنا أعتني بكل ذلك‪ .‬أقول دائ ًما إن‬ ‫االستضافة ال تتعلق بالسخرية من الناس‪ ،‬إنها تتعلق‬ ‫بإسعاد الجميع‪ .‬عندما أقوم باالستضافة‪ ،‬أفعل ذلك‬

‫‪12 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022‬‬ ‫‪66‬‬ ‫يوليو ‪ 2022‬فيلم فير الشرق األوسط‬

‫‪01/07/2022 2:07 PM‬‬

‫‪64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 12‬‬

‫هذه هي النقاط المهمة بالنسبة لي! أتذكر‬ ‫جالسا في المنزل‬ ‫في دلهي‪ ،‬عندما كنت‬ ‫ً‬ ‫أشاهد أفالمه وأشاهده في حفالت الجوائز‬ ‫ولم أفكر أب ًدا أنه سيكتب يو ُما تغريدة لي‬ ‫على اإلطالق‪ .‬كنت أشاهد أفالم شاروخان ‪،‬‬ ‫سلمان خان‪ ،‬لكنني لم أفكر مطل ًقا في أنني‬ ‫سأشارك هذه الصداقة الحميمة معهم‪ ،‬لذا‬ ‫نعم‪ ،‬شعور رائع يغمرني‪ .‬أشعر أن اهلل كان‬ ‫لطي ًفا ج ًدا‪ .‬تواجدي على غالف فيلم فير‬ ‫الشرق األوسط هو إنجاز كبير آخر بالنسبة‬ ‫لي (يضحك) وهو أول غالف دولي لي ً‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫لذا فهو أكثر تميزًا‪.‬‬

‫األمر أصبح جاهزًا اآلن‪ .‬اليوم هو يوم‬ ‫وصولي‪ ،‬ألن السيد باتشان قال اسمي‪ .‬لذلك‬ ‫كنت مثل‪« ،‬واو»‪ .‬لقد شعرت بسعادة غامرة‪،‬‬ ‫اتصلت بأمي وقلت‪ ،‬قابلت باتشان وناداني‬ ‫باسمي‪.‬‬

‫وما هو التغيير بالنسبة لك؟‬ ‫هذا سيكون ‪Jhalak Dikhhla Jaa‬‬ ‫بالتأكيد‪ .‬لقد غيرت الكثير من األشياء‬ ‫بالنسبة لي‪ .‬قبل ‪ ، Jhalak‬كنت مجرد‬ ‫برنامجا واقع ًيا‪ ،‬ولكن‬ ‫رجل آخر يستضيف‬ ‫ً‬ ‫بعد ‪ ،JDJ‬بدأ الناس يالحظونني‪ ،‬وبدأوا‬ ‫في التعرف علي أكثر‪ ،‬لذلك كان تغيي ًرا كبي ًرا‬ ‫في أي نقطة شعرت أنك نجحت في الوصول بالنسبة لي بالتأكيد‪.‬‬ ‫إلى هذه الصناعة؟‬ ‫أتذكر أنني كنت أستضيف ‪ Jhalak‬كيف تتذكر إلى رحلتك حتى اآلن؟‬ ‫‪ Dikhhla Jaa‬وفي تلك األيام كنت أقوم أعتقد أن الرحلة كانت رائعة‪ ،‬وال أندم على‬ ‫بالكثير من االستضافة‪ .‬كان هناك وقت عندما أي شيء‪ .‬نعم‪ ،‬كانت هناك أيام صعبة وأخرى‬ ‫كنت أستضيف ‪ KBC‬مع السيد باتشان رائعة‪ ،‬ولكن هذا ما يفترض أن تكون عليه‬ ‫وأتذكر عندما ذهبت لمقابلته‪ ،‬في اللحظة الرحلة‪ .‬إذا كانت الرحلة مليئة بالنجاحات‬ ‫اسمي‪ ،‬في المرة فقط‪ ،‬فأنا ال أعتقد أنها رحلة رائعة‪ .‬في‬ ‫التي أخذ فيها‬ ‫ً‬ ‫قال فيها ‪« ،‬كيف الواقع‪ ،‬الفشل هو الذي يعلمك كثي ًرا حقا‪.‬‬ ‫األولى التي‬ ‫مانيش‪ »،‬قلت كان الفشل واإلخفاق جز ًءا من رحلتي‪،‬‬ ‫حالك يا‬ ‫لكنني استمتعت وأنا أتعلم‪.‬‬ ‫«وأخي ًرا»‬ ‫بصراحة‪ ،‬مهما كان العمل‬ ‫واألفالم التي قمت بها‬

‫‪ ،‬فأنا أشعر بالسعادة حيال ذلك‪ ،‬وأشعر بهم‬ ‫كجزء مني‪ ،‬وجزء مما أنا عليه اليوم‪ ،‬وقد‬ ‫ساهم كل عمل بطريقة ما في ما أنا عليه‬ ‫اليوم‪ .‬نوع الحب الذي تلقيته من الجمهور‪،‬‬ ‫نوع الحب الذي أستمر في الحصول عليه‬ ‫من جمهوري‪ ،‬نوع الحب الذي أحصل عليه لـ‬ ‫‪ ،Jug Jugg Jeeyo‬وكل هذا‪.‬‬ ‫عندما تنظر إلى مدى تقدمك‪ ،‬هل يبدو األمر‬ ‫بمثابة وسام على صدرك ‪...‬‬ ‫أشعر بالكثير من االمتنان للعمل الذي‬ ‫سيأتي في طريقي‪ ،‬لكنني ال أفكر كثي ًرا في‬ ‫النجاح‪ .‬عائلتي تذكرني وتبقيني متواضع‪.‬‬ ‫زوجتي سانيوكتا ‪ ،‬هي مصدر إلهامي ح ًقا‪.‬‬ ‫هناك أوقات يمكن أن يؤثر فيها التملق‬ ‫والنجاح عليك‪ ،‬لكنها تبقيني أصيل‪ .‬أشعر‬ ‫ً‬ ‫أيضا بالسعادة‪ ،‬لكن ال أدع كل النجاح أو‬

‫‪July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 13‬‬

‫‪ 67‬فيلم فير الشرق األوسط يوليو ‪2022‬‬

‫‪01/07/2022 2:07 PM‬‬

‫‪64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 13‬‬

‫تتلقى الكثير من اإلعجاب والمديح لفيلم ‪Jug Jugg‬‬ ‫‪... Jeeyo‬‬ ‫بكل تأكيد! وأنا سعيد ومتحمس للغاية‪ .‬بادئ ذي بدء‪ ،‬إنه‬ ‫أشبه بحلم يتحقق ألي شخص أن يشارك الشاشة مع السيد‬ ‫أنيل (أنيل كابور) والسيدة نيتو (نيتو كابور)‪ ،‬خاصة بالنسبة‬ ‫لصبي من دلهي ليس لديه خلفية سينمائية‪ .‬لذلك كانت‬ ‫تجربة رائعة‪ .‬فارون (فارون دهاوان) صديق عزيز والعمل‬ ‫مع فارون وكيارا (كيارا أدفاني) وبراجاكتا (براجكتا كولي)‬ ‫كان رائ ًعا‪ .‬أنا سعيد ح ًقا ألن الحوارات قد نجحت‪ ،‬والناس‬ ‫سعداء وهم يستمتعون بمشاهدتها على الشاشة الكبيرة‪،‬‬ ‫وقد تلقيت مثل هذه الرسائل الجميلة ‪ ،‬لذا نعم‪ ،‬إنه شعور‬ ‫رائع‪ .‬يرغب كل ممثل ً‬ ‫أيضا في عمل فيلم واحد على األقل‬ ‫مع شركة إنتاج دهارما الخاصة بكاران جوهار‪ ،‬لذا فهذا‬ ‫إنجاز كبير لي‪ ،‬لكنني آمل أن تكون هذه مجرد بدايتي مع‬ ‫شركة دهارما وسيكون هناك المزيد لنتطلع إليه‪.‬‬ ‫تجمعك صداقة حميمة مذهلة مع جميع النجوم‪ ،‬ودائ ًما ما‬ ‫تحقق كيمياء المسرح الخاصة بك خاصة مع سلمان خان‬ ‫نجاحا كبي ًرا؟‬ ‫ً‬ ‫أشعر بالسعادة ألن جميع الممثلين الذين أعمل معهم والذي‬ ‫قابلت الكثير منهم قابلتهم كمعجب‪ ،‬انضموا إليهم كممثلين‬ ‫مشاركين‪ ،‬واليوم هم جمي ًعا عائلة! أشعر بالسعادة ألنني‬ ‫أشاركهم جمي ًعا عالقة رائعة‪ .‬هذا ما نعمل من أجله‪ .‬عندما‬ ‫أقوم باالستضافة‪ ،‬أحاول أن أجعل الجميع يشعرون بالراحة‬ ‫وهذا بالفعل ما يشعرون به اآلن‪ .‬مع سلمان خان‪ ،‬عالقتنا‬ ‫شيء آخر‪ ،‬ال أعرف كيف يحدث هذا االنسجام‪ ،‬لكن لم يتم‬ ‫التخطيط له أو أي شيء آخر‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬لقد كانت استضافتك لجولة سلمان في ‪Da-Bangg‬‬ ‫في إكسبو ‪ 2020‬دبي في وقت سابق من هذا العام بمثابة‬ ‫حدث بارز مثل العروض التي قدمها النجوم‪...‬‬ ‫حسنًا‪ ،‬أنا أعتبرها مجاملة لكنني لم أتركها تصل إلى رأسي‬ ‫أب ًدا‪ .‬في نهاية اليوم إنه عرض سلمان خان وأنا مجرد جزء‬ ‫من العرض‪ .‬لكن نعم‪ ،‬أشعر بالسعادة ألن الجزء الذي من‬ ‫المفترض أن أقدمه‪ ،‬قدمته بشكل الئق‪ ،‬سلمان خان سعيد‪،‬‬ ‫والجمهور سعيد‪ ،‬لذا كل شيء على ما يرام! أتذكر عندما‬ ‫أتينا إلى العرض للمرة الثانية في دبي‪ ،‬اعتقدت أن الناس‬ ‫قد رأوه بالفعل‪ ،‬لكنه المدرجات امتألت‪ ،‬ولذلك كانت لحظة‬ ‫سعيدة‪.‬‬ ‫هل سبق لك أن شعرت بالتوتر على خشبة المسرح أو في‬ ‫وجود أي نجم؟‬ ‫أنا دائما متوتر! في كل مرة أكون فيها أمام السيد سلمان‬ ‫أو السيد باتشان‪ ،‬أشعر بالتوتر أحيا ًنا‪ .‬لكن نعم‪ ،‬كما قلت‪،‬‬ ‫بطريقة ما يوجد هذا الشخص الذي يتولى المسؤولية‬ ‫عندما أكون على خشبة المسرح‪ ،‬ثم تسري األمور بأفضل‬ ‫شكل‪.‬‬ ‫بالعودة إلى دلهي‪ ،‬هل فكرت يو ًما أنك ستحاورأميتاب‬ ‫باتشان‪ ،‬وتشارك المسرح مع كاترينا كايف‪ ،‬وترقص مع‬ ‫سلمان خان‪...‬‬ ‫أنا من عشاق السيد أميتاب باتشان‪ .‬اليوم أشعر بشعور رائع‬ ‫ألنه كتب تغريدة باسمي قائ ً‬ ‫ال ‪« ،‬مانيش هذا لك‪ ،‬أتمنى‬ ‫لك كل التوفيق لـ ‪ِ ».Jug Jugg Jeeyo‬‬ ‫أنت تعرفين أن‬

‫إن كان مانيش بول على المسرح‪،‬‬ ‫فهذا يعني أن ليس للفرح حدود‪.‬‬ ‫سواء كان تفاعله مع النجوم على‬ ‫المسرح أو تمثيله على الشاشة الكبيرة‬ ‫والصغيرة‪ .‬ال توجد لحظة عادية مع‬ ‫هذا النجم الممتع والمعروف على‬ ‫الصعيد العالمي ً‬ ‫أيضا‪ .‬كسب محبة‬ ‫الكثير وإعجاب الجميع‪ .‬ال ُمقدم األكثر‬ ‫محبو ًبا واألكثر شهرة ينجح دائ ًما‬ ‫بتكوين لحظات ال تُنسى‪ .‬يستمتع‬ ‫اآلن بنجاح فيلمه ‪Jug Jugg‬‬ ‫‪ Jeeyo‬وبال شك هو سعيد ج ًدا‬ ‫بكل الردود اإليجابية على الفيلم‪ .‬إنه‬ ‫في منتصف تصوير مشروع جديد‬ ‫وحماسه واضح‪ .‬في مقابلة حصرية‬ ‫مع‪ ،‬يتحدث عن رحلته من كونه صب ًيا‬ ‫ً‬ ‫بسيطا في دلهي قاد ًما من خلفية‬ ‫غير سينمائية إلى كونه اآلن جز ًءا من‬ ‫بوليوود ‪« ،‬كنت أعيش حلمي» ‪ ،‬هذا‬ ‫ما قاله مانيش بول ألكانكشا نافال‬ ‫شيتي‪ ،‬ويكشف ً‬ ‫أيضا عن سره على‬ ‫خشبة المسرح!‬ ‫‪-Aakanksha Naval-Shetye‬‬

‫يوليو ‪ 2022‬فيلم فير الشرق األوسط ‪68‬‬

‫‪01/07/2022 2:06 PM‬‬

‫‪64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 10‬‬

July 2022 FILMFARE MIDDLE EAST 11

64-69-FFME- JUNE 2022-COVER STORY MAniesh.indd 11

01/07/2022 2:07 PM

‫‪HIGHLIGHTS‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺤﺔ‬ ‫اﻟﺨﺒﻴﺮة‬

‫ﺟﻮاب ﻧﻴﺘﻮ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮر اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﺳﺌﻠﺖ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻬﺎت‬

‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺗﺸﻮﺑﺮا ﺗﻘﻮل ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻬﺎت وﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ ﻛﺎﻳﻒ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺜﻼت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺷﻮﺑﺮا ﺟﻮﻧﺎس ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻋﺎدت إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﻄﻔﻠﺘﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬ﺗﺒﺤﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬أﺣﺪ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻫﻮ ﻣﺸﺮوع ‪ Jee Le Zaraa‬اﻟﻤﺮﺗﻘﺐ‬ ‫ﺑﺸﺪة‪ .‬ﻓﻴﻠﻢ ‪ The Road‬اﻟﺬي أﺧﺮﺟﻪ ﻓﺮﺣﺎن‬ ‫أﺧﺘﺎر‪ ،‬وﺳﻴﻌﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻠﻴﺎ‬ ‫ﺑﻬﺎت وﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ ﻛﺎﻳﻒ‪ .‬وﺗﺤﺪﺛﺖ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﻋﻦ ﺳﺒﺐ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ ﺗﺮﻓﻴﻬﻴﺔ راﺋﺪة‪ ،‬وﺻﻔﺖ ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺗﺸﻮﺑﺮا‬ ‫ﺟﻮﻧﺎس ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻬﺎت وﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ ﻛﺎﻳﻒ ﺑـ »أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻤﻤﺜﻼت« ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ‪» :‬أﻗﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ اﻵن ﻣﻊ اﺛﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺜﻼت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬ﻛﺎﺗﺮﻳﻨﺎ ﻛﺎﻳﻒ وﻋﻠﻴﺎء ﺑﻬﺎت‪ ،‬وﻗﺮرﻧﺎ‬ ‫ﻧﺤﻦ اﻟﺜﻼﺛﺔ أن ﻧﺼﻨﻊ ﻓﻴﻠ ًﻤﺎ ﻣ ًﻌﺎ وﻧﺘﺸﺎرك ﻣ ًﻌﺎ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺘﺎﺟﻪ«‪ .‬ﺑﺮﻳﺎﻧﻜﺎ ﺗﺸﻮﺑﺮا ﺗﻘﻮم ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﻟﻤﺴﻠﺴﻠﻬﺎ اﻟﻘﺎدم ‪ ،Citadel‬واﻟﺬي ﺗﻠﻌﺐ ﻓﻴﻪ دور‬ ‫اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺟﻨ ًﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﺷﻬﺮة إﻳﺘﺮﻧﺎﻟﺰ اﻟﻤﺸﻬﻮر‬ ‫رﻳﺘﺸﺎرد ﻣﺎدن‪ .‬ﻋﺮض روﺳﻮ ﺑﺮاذرز ﻫﻮ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫ﺗﺠﺴﺲ أﻛﺸﻦ‪ .‬وﻫﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫‪ It’s All Coming Back to Me‬ﺟﻨ ًﺒﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺟﻨﺐ ﻣﻊ ﻫﺎم ﻫﻴﻮﺟﺎن‪.‬‬

‫ﺷﻬﺪ ﻋﻴﺪ اﻟﻤﻴﻼد اﻟﺨﻤﺴﻴﻦ ﻟﻜﺎران‬ ‫ﺟﻮﻫﺮ ﺣﻀﻮر ﻧﺠﻮم ﺑﻮﻟﻴﻮود‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟﻴﻠﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻟﻖ واﻟﺴﺤﺮ‪ .‬ﻛﺎن راﻧﺒﻴﺮ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮر وﻧﻴﺘﻮ ﻛﺎﺑﻮر ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫وﻇﻬﺮوا ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎدة اﻟﺤﻤﺮاء‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺎ ﺑﻬﺎت‪ ،‬اﻟﻤﻨﺸﻐﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻟﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻫﻮﻟﻴﻮود‪ ، Heart of Stone ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ دورﻧﺎن و ﻏﺎل ﻏﺎدون‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻀﻮر اﻟﺤﻔﻞ‪ .‬ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ زواج‬ ‫راﻧﺒﻴﺮ ﻛﺎﺑﻮر ﻋﻠﻴﺎء ﺑﻬﺎت ‪ُ ،‬ﺳﺌﻠﺖ ﻧﻴﺘﻮ‬ ‫ﻛﺎﺑﻮر ﻣﺮا ًرا وﺗﻜﺮا ًرا ﻋﻦ »ﻛﻨﺘﻬﺎ« ‪ ،‬وﻛﺎن‬ ‫ﺗﺮد داﺋ ًﻤﺎ ﺑﺄﺧﺒﺎر راﺋﻌﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻤﺮ ‪،‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﺳﺌﻠﺖ ﻋﻦ ﻋﻠﻴﺎ ‪ ،‬ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻬﺎ رد‬ ‫ﻣﻀﺤﻚ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ُ .‬ﺳﻤﻊ اﻟﻤﺼﻮرون‬ ‫وﻫﻢ ﻳﺴﺄﻟﻮﻧﻬﺎ ”ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺨﺒﺮﻳﻨﺎ أي‬ ‫ِ‬ ‫ﻛﻨﺘﻚ‪ “.‬أﺟﺎﺑﺖ ﻧﻴﺘﻮ ﺑﻤﺮح‬ ‫ﺷﻲء ﻋﻦ‬ ‫»أﻳﻦ ﻫﻲ؟ ﻫﻲ ﺳﻌﻴﺪة ﺟ ًﺪا وﻣﺸﻐﻮﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«‪.‬‬

‫د‪ .‬ﺳﻨﺎ‬ ‫ﺳﺎﺟﺎن‬

‫ﻣﺪﻳﺮة ﻣﺮﻛﺰ أﻣﺮﻳﻜﺎن اﺳﺘﻴﺘﻴﻚ اﻟﻄﺒﻲ‬

‫اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫ﻛﺎن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻴﻮﺗﻴﻦ ﻟﻠﺸﻌﺮ ﺷﺎﺋ ًﻌﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻋﺪﻳﺪة ﻧﻈ ًﺮا ﻟﻔﻮاﺋﺪه‬ ‫وﺧﺼﺎﺋﺼﻪ؛ ﻫﻮ ﻧﻮع ﻣﻦ ﻓﻴﺘﺎﻣﻴﻦ ب ﻳﺸﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻼج ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻬﺎب اﻟﺠﻠﺪ أو اﻷﻇﺎﻓﺮ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ واﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ واﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ؟‬ ‫اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻫﻲ ﺧﻼﻳﺎ ﺑﻨﺎء أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻮر إﻟﻰ أﻧﻮاع‬ ‫ﺧﻼﻳﺎ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺟﺴﻢ اﻹﻧﺴﺎن وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻹﺻﻼح‬ ‫واﻟﺸﻔﺎء ﺑﺴﺮﻋﺔ‪ .‬ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ أﻧﺴﺠﺘﻚ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ وﺣﻘﻨﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺮوة رأﺳﻚ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻘﻠﺺ ﺑﺼﻴﻼت اﻟﺸﻌﺮ وﺗﻌﺰز ﻧﻤﻮ اﻟﺸﻌﺮ‪ .‬اﻟﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻟﻠﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ واﻟﺒﻼزﻣﺎ‬ ‫ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ دم اﻟﻤﺮﻳﺾ وﻟﻴﺲ اﻟﺪﻫﻮن‪ .‬ﻣﺼﺪر ﻏﻨﻲ ﻟﻠﺒﺮوﺗﻴﻨﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﺴﻴﺘﻮﻛﻴﻨﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺰز ﻧﻤﻮ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫واﻟﺸﻔﺎء‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ واﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ؟‬ ‫ﺛﺒﺖ أن اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ واﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‪:‬‬ ‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﺗﺴﺎﻗﻂ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫اﻟﻤﺮﺿﻰ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺮﺷﺤﻴﻦ ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮاﺣﺔ‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳﻔﻀﻠﻦ ﺗﺠﻨﺐ ﺟﺮاﺣﺔ اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺷﻌﺮ ﻣﺘﺒﺮع ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة ﻹﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺰرع‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﻋﻼج اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﺎدة ﻃﺒﻴﺐ ﻧﻤﻮ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﺗُﺴﺤﺐ ﻋﻴﻨﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ دﻣﻚ وﺗُﻐﺰل ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﺼﻔﺎﺋﺢ‬ ‫اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺣﻘﻨﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻓﺮوة اﻟﺮأس اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ وﺗﺴﺘﻐﺮق ﺣﻮاﻟﻲ ‪10‬‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺌﻨﺎف أﻧﺸﻄﺘﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‪ .‬ﻓﻲ إﺟﺮاء اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮم ﻃﺒﻴﺒﻚ ﺑﺈﺟﺮاء‬ ‫ﺷﻔﻂ دﻫﻮن ﺻﻐﻴﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 2‬أوﻧﺲ ﻣﻦ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ‬ ‫)اﻟﺪﻫﻮن( ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﻄﻦ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ‪ ،‬ودﻣﺠﻬﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺒﻼزﻣﺎ اﻟﻐﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺎﺋﺢ اﻟﺪﻣﻮﻳﺔ وﺣﻘﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺮوة اﻟﺮأس وﺗﺴﺘﻐﺮق أﻗﻞ‬ ‫ﻣﻦ أرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻷﻣﺮ ‪ 8‬أﺷﻬﺮ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻼﺣﻆ ﺗﺤﺴﻨًﺎ ﻓﻲ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺮ‪ .‬ﻳﺤﻔﺰ‬ ‫اﻟﻌﻼج ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﻔﺎء اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺠﺴﻤﻚ‪ ،‬وﺳﺘﺮى ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓﻌﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫‪ RRR‬و ‪ KGF‬و ‪.Pushpa‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻌﻤﻞ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ رﻓﻌﺖ ﻫﺬه اﻷﻓﻼم‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻓﻼم اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ‪ ،‬وأﺧﺒﺮﺗﻨﺎ أن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﻧﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬ ‫اﻷﻣﺎم ﺑﻌﻴﺪًا »‪ .‬ﻫﺬه ﻓﻜﺮة ﺟﺪﻳﺮة ﺑﺎﻟﺜﻨﺎء ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪.‬‬

‫ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ أﻣﺮﻳﻜﺎن اﺳﺘﻴﺘﻴﻚ اﻟﻄﺒﻲ ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع‬ ‫ﻋﻼﺟﺎت اﻟﺸﻌﺮ وﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻄﺒﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﻣﻬﺎرة وﺧﺒﺮة‪.‬‬

‫اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺸﺎرﺗﻨﺎ اﻵن!‬ ‫اﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ ‪80085555‬‬

‫‪10 FILMFARE MIDDLE EAST July 2022‬‬

‫‪01/07/2022 1:02 PM‬‬

‫‪70-71 -FFME-JULY 2022 HIGHT LIGHTS _AAMC .indd 10‬‬

‫أﻫـــــﻢاﻷﺣــــﺪاث‬

‫ﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ ﻳﺒﺪو أن ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫ﻛﺎرﻳﻨﺎ ﻛﺎﺑﻮر ﺧﺎن ﺗﻘﻮل‬ ‫ﺟﺰءا‬ ‫أن اﺑﻨﻬﺎ )ﺟﻴﻪ( ﻛﺎن ً‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ ‪Laal Singh‬‬ ‫‪Chaddha‬‬ ‫‪ ،Laal Singh Chaddha‬ﻫﻮ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻔﻴﻠﻢ ﻫﻮﻟﻴﻮود اﻟﺬي ﻧﺎل اﺳﺘﺤﺴﺎن اﻟﻨﻘﺎد ‪Forest‬‬ ‫‪ ،Jump‬ﺑﻄﻮﻟﺔ ﺗﻮم ﻫﺎﻧﻜﺲ‪ .‬ﻛﺸﻔﺖ ﻛﺎرﻳﻨﺎ ﻛﺎﺑﻮر‬ ‫ﺧﺎن‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺐ دور اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬أن اﺑﻨﻬﺎ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﺠﻴﺮ ﻟﻌﺐ دو ًرا ﻛﺒﻴ ًﺮا‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺣﻤﻠﺖ ﺧﻼل ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ .‬ﺷﺎرﻛﺖ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﺪﻋﺎﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ ﻋﻠﻰ ‪Instagram‬‬ ‫‪ ،Instagram‬وﻛﺘﺒﺖ‪» :‬ﺟﺎﺋﺤﺔ‪ ،‬ﺣﻈﺮ‬ ‫ﺗﺠﻮل‪ ،‬وﻃﻔﻞ ﻻﺣ ًﻘﺎ ‪ ...‬أﺣﺪ أﻛﺜﺮ أﻓﻼﻣﻲ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫‪ً ...‬‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻷﻧﻲ ﻛﻨﺖ أﺣﻤﻞ ﺑﺎﺑﻨﻲ‪ .‬ﺷﻜ ًﺮا ﻟﻚ أدﻓﻴﺖ‬ ‫وﻋﺎﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻲ أﻧﺎ واﺑﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻔﻴﻠﻢ‪.‬‬ ‫إﻧﻪ ﺷﻲء ﺳﺄﻋﺘﺰ ﺑﻪ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ‪ .‬إﻟﻴﻜﻢ ﻳﺎ رﻓﺎق‪ ،‬أﺧﻴ ًﺮا‬ ‫‪ .Laal Singh Chaddha ..‬وﻟﺪ ﺟﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫‪ 21‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ .‬اﻟﻔﻴﻠﻢ‪ ،‬ﻣﻦ إﺧﺮاج‬ ‫أدﻓﻴﺖ ﺷﺎﻧﺪان ‪ ،‬ﺳﻴﺼﺪر ﻓﻲ دور اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮم ‪11‬‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﻋﺎﻣﺮ ﺧﺎن ﻟﻺﻧﺘﺎج‪ .‬ﻛﻴﺮان‬ ‫‪.Viacom18‬‬ ‫راو واﺳﺘﻮدﻳﻮ ‪18‬‬

‫ﺗﺎﺑﻮ ﺗﺪﻋﻮ أﺟﺎي دﻳﻔﺠﺎن‬ ‫وﻓﻴﺸﺎل ﺑﻬﺮدواج‬ ‫ﺑـ »ﻣﺮﻛﺰ أﻣﺎﻧﻬﺎ«‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﺗﺤﺪﺛﺖ ﺗﺎﺑﻮ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺎرﻛﻬﺎ ﻣﻊ ﻓﻴﺸﺎل‬ ‫ﺑﻬﺎرادواج وأﺟﺎي دﻳﻔﺠﺎن‪ .‬ﺷﺎرﻛﺖ أﻧﻬﺎ ﺗﻘﺪر‬ ‫ﺣ ًﻘﺎ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻌﻬﻢ‪ .‬ﺗﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ً‬ ‫راﺳﺨﺎ أﻧﻬﻢ ﻳﺄﺗﻮن إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ اﻋﺘﻘﺎ ًدا‬ ‫داﺋ ًﻤﺎ ﺑـ »اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻮﻫﺮي«‪ .‬ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﻤﺜﻠﺔ‪،‬‬ ‫أن دﻳﻔﺠﺎن وﺑﻬﺮدواج ﻛﺎﻧﺎ ﻣﺮﻛﺰ أﻣﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪» ،‬ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻴﺸﺎل وأﺟﺎي إﻟﻲ ﺑﺸﻲء ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻮﻫﺮ‪ .‬أﻧﻬﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻨﻲ ﺟﻴﺪا‪ .‬إﻧﻬﻢ ﻳﻌﺮﻓﻮن‬ ‫أﻓﻀﻞ وأﺳﻮأ ﻣﺎ ﻋﻨﺪي‪ ،‬وأﻧﺎ أﻋﺮف أﻓﻀﻞ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﻢ وأﺳﻮأ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ«‪ .‬وأﺿﺎﻓﺖ ً‬ ‫أﻳﻀﺎ‪» :‬أﻋﺘﻘﺪ‬ ‫أﻧﻨﻲ ﻣﻌﻬﻢ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻷﻣﺎن ﻷﻧﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻓﻼم‪،‬‬ ‫وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻻ أﻋﺮف‪ .‬إﻧﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻤﻞ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع »‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﺛﺖ ﺗﺎﺑﻮ ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺄﺟﺎي دﻳﻔﺠﺎن ﻗﺎﺋﻠﺔ‪» :‬ﺣﻘﻴﻘﺔ‬ ‫أﻧﻨﺎ ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﺬ أن ﻛﻨﺎ ﻣﺜﻞ ‪ 13‬ﻋﺎ ًﻣﺎ‪،‬‬ ‫أﺻﺒﺢ اﻷﻣﺮ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮدة‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻛﻮن ﻓﻲ ﻣﻊ ﻓﻴﺸﺎل وأﺟﺎي‪ ،‬أﺷﻌﺮ أن ﻫﺬا‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﻤﻠﻜﺘﻲ‪» .‬‬

‫‪01/07/2022 1:02 PM‬‬

‫ﺷﺎروﺧﺎن ﻳﻘﻮل أن زوﺟﺘﻪ ﺟﻮري‬ ‫ﻫﻲ اﻟﻤﺪﻳﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‬

‫ﻓﻲ ﻇﻬﻮره اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ دﻟﻬﻲ‪ ،‬اﻣﺘﺪح ﺷﺎروﺧﺎن زوﺟﺘﻪ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺟﻮري ﺧﺎن‪ .‬ﻟﻢ ﻳﻤﺪﺣﻬﺎ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ وﺻﻔﻬﺎ‬ ‫ً‬ ‫أﻳﻀﺎ ﻛﻴﻒ ﻏﻴﺮت ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﺰﻟﻬﻢ اﻟﺘﺮاﺛﻲ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺎت‪ .‬وذﻛﺮ أن ﺟﻮري‬ ‫ﺧﺎن ﻫﻲ »ﺳﻴﺪة اﻟﻤﻨﺰل« و »ﻣﺼﻤﻤﺔ راﺋﻌﺔ«‪ .‬ﺷﺎروﺧﺎن ﻛﺸﻒ‬ ‫أن ﺟﻮري ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻷي ﺷﺨﺺ »اﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل«‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف‪» :‬ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺷﺮاؤﻫﺎ ﻟﻠﻤﻨﺰل ﺗﺸﺘﺮﻳﻬﺎ ﺳﻴﺪة اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬زوﺟﺘﻲ ﺟﻮري‪ .‬ﻻ ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ راﺋﻌﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻟﻜﻦ أﺣﺪ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﻳُﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﻔﻌﻠﻬﺎ ﻷن ﻫﻨﺎك ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻔﻬﻢ ﺑﺄﻧﻨﻲ رﺑﻤﺎ أﻋﺮف اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل«‪.‬‬

‫رأي ﻛﺎران ﺟﻮﻫﺎر ﻋﻦ ﻧﺠﺎح اﻷﻓﻼم ﺣﻮل اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫ُﺳﺌﻞ ﻛﺎران ﺟﻮﻫﺮ ﻣﺆﺧ ًﺮا ﻋﻦ ﻧﺠﺎح‬ ‫أﻓﻼم اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻧﺎﻫﺎ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ .‬اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺒﺎﻫﺮ‬ ‫ﻷﻓﻼم ﻣﺜﻞ ‪SS Rajamouli’s‬‬ ‫‪ RRR‬اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ‪Ram Charan‬‬ ‫و ‪ Jr NTR‬و ‪Yash starrer‬‬

‫‪ KGF: Chapter 2‬و ‪Allu‬‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ‪ ، Pushpa: The Rise‬ﻗﺎل‬ ‫ﻛﺎران ﺟﻮﻫﺮ إن ﻫﺬه اﻷﻓﻼم »رﻓﻌﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻓﻼم اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ« ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫ﻗﺎل‪» :‬ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل ﺑﻜﻞ ﻓﺨﺮ إﻧﻨﺎ ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻓﺨﻮرون ﺑـ‬

‫‪70-71 -FFME-JULY 2022 HIGHT LIGHTS _AAMC .indd 11‬‬

AED

400

AED

250

DINING VOUCHERS

WORTH COMPLIMENTARY WITH KT GOLD. GOLDEN NATION IS A TRIBUTE TO OUR VISIONARY LEADERSHIP

Concept & Design by Twistedweare.com

WORLD OF EXCLUSIVITY AWAITS YOU

AED

499 ONLY

25%

special discount for Golden Visa Holders

EXCLUSIVE INVITES*

4PRIORITY DELIVERY SERVICE

• EVENTS • CONCERTS • WKND CONVERSATIONS

4DEDICATED RELATIONSHIP MANAGER SAFE & SECURE: PAY ONLINE

E-MAIL: cs@khaleejtimes.com *T&C apply

‫اﻷول ﻣن ﯾوﻟﯾو‪ 2022 ،‬ﻋدد ‪52‬‬ ‫‪www.filmfaremiddleeast.com‬‬

‫الشرق األوسط‬ ‫يوليو ‪2022‬‬

‫‪E‬‬

‫‪R RELEAS‬‬

‫‪W NOT FO‬‬

‫‪R PREVIE‬‬

‫‪ONLY FO‬‬

‫كسر المألوف‬

‫‪69‬‬ ‫ ‪£‬‬

‫א ‪¤‬א ‬

‫مانيش بول عن رفع سقف التوقعات‬

‫‪AED 10‬‬

‫‪SUMMER GETAWAY ISSUE‬‬

‫ﺃﻫﻢ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬

‫‪72‬‬ ‫‪71‬‬

‫ﺍﻟﻤﻮﺿﺔ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻝ‬

‫ א א ‬ ‫א א א א א‬ ‫א ‬ ‫ א כא א‬ ‫א א ‬ ‫» א ‬ ‫א «‬

‫‪63‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺍﻟﻐﻼﻑ‬

‫‪69‬‬

‫‪01/07/2022 12:29 PM‬‬

‫כ א א ‬ ‫ א ‬ ‫א א ‬

‫א א א א ¡ ‬ ‫א אא א ‬ ‫א א ‬

‫ﺍﻟﺴﻔﺮ‬

‫‪59‬‬

‫ א כ א א‬ ‫ א‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻼﺕ‬

‫‪57‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪54‬‬

‫א א א !‬ ‫ א א‬ ‫ א ‬ ‫ א א א ‬ ‫ כא א כ א‬ ‫ א א א ‬ ‫ א א א כ ‬ ‫ א ‬

‫‪73.indd 2‬‬

www.filmfaremiddleeast.com

‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬ 2022 ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‬

‫ ل ر ا ت‬

SUMMER GETAWAY ISSUE 74-FFME-JULY- 2022- FINAL MAniesh COVER 28.indd 1

AED 10

01/07/2022 12:32 PM

High note final .pdf

20/06/2022

11:46 AM

MAI DUBAI .pdf

27/06/2022

11:04 AM

Yas Choreographer & Singer