Adhesive Tape Systems
Rubans de montage flexographiques Donnez vie à vos impressions
ORAFLEX® Cushion
Rubans de montage en mousse compressible (Cushion)
ORAFLEX® Solid
Rubans de montage en mousse compacte (Solid)
pour l’impression d'étiquettes et la typographie Engineered to Perform Better™
ORAFOL Europe GmbH Sites d’ORAFOL à travers le Monde
Siège Social Oranienburg, Allemagne
2
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
ORAFLEX® Cushion Mount Tapes
Les rubans ORAFLEX® Cushion sont produits au moyen d'adhésifs acryliques à base de solvant pur sans odeur dotés des dernières conceptions de produits ORAFLEX® avec plusieurs types d'adhésifs offrant différents niveaux d'adhérence et de possibilité de repositionnement. Ces adhésifs sont aussi conçus pour résister aux solvants classiques contenus dans les encres utilisées pour l'impression flexographique.
Mousse compressible et construction de renforcement de film des rubans ORAFLEX® Cushion
Adhésif, côté cylindre
Film PE, transparent
Mousse polymère de haute qualité
Film PE, coloré
Film protecteur, film PP gaufré
Adhésif, côté cliché
La technologie alliant mousse compressible et construction de renforcement de film des rubans ORAFLEX® Cushion garantit une précision d'épaisseur optimale, avec des tolérances d'épaisseur minimales (+/- 0,02 mm). Le renforcement de film PE souple réduit l'élargissement du point de trame en atténuant parfaitement l'impression en question. La conception souple du produit compense aussi pleinement l'expansion des manchons à paroi fine et assure une meilleure adhésion également sur des manchons rayés. Il est intéressant de noter que les rubans ORAFLEX® Cushion moyens (1155X) offrent un très vaste éventail d'élargissement du point linéaire, ce qui facilite largement le choix de la dureté – un ruban moyen peut être utilisé pour la plupart des combinaisons et exigences d'impression.
Identification du code produit ORAFLEX® Cushion Épaisseur d'application « 380 microns / 15 mil »
ORAFLEX® Gamme de produits
ORAFLEX® 11 5 2 4
Niveau d'adhésion « série 4 » Niveau de dureté de la mousse « souple »
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
3
Rubans de montage ORAFLEX® Cushion
Aperçu général du produit ORAFLEX® 1152X
ORAFLEX® 1155X
ORAFLEX® 1158X
0,38 mm 15 mil
0,38 mm 15 mil
0,38 mm 15 mil
Souple
Moyen
Ferme
Image d'impression souhaitée
Trame, demi-tons et élargissement du point minimum
Combinaison compositions pleines et trames
Transfert d'encre optimal pour les compositions pleines (sans cratères)
Série 2 Adhérence équilibrée
11522
11552
11582
Série 4 Meilleure adhérence côté plaque
11524
11554
11584
Série 6 Plus grande adhérence côté plaque et manchon
11526
11556
11586
Série 3 Meilleure adhérence côté cylindre pour les plaques fines
11523
11553
11583
Série 5 Meilleure adhérence côté cylindre pour les plaques épaisses ou rigides
11525
11555
11585
Catégorie d'épaisseur Dureté, couleur Relations types entre la trame et les compositions pleines
Testé par
ORAFLEX® Cushion Les rubans ORAFLEX® Cushion en mousse garantissent une qualité d'impression constante tout au long du tirage. Les rubans de 0,38 mm sont disponibles en trois duretés ; ils sont conçus pour favoriser une bonne tolérance au niveau des paramètres de pression, ce qui permet de parvenir très rapidement à une impression optimale. Ils sont désormais aussi disponibles en cinq niveaux d'adhérence différents. Les rubans ORAFLEX® Cushion protègent efficacement le cliché contre les facteurs de distorsion, tout en offrant un excellent résultat d’impression. Cela permet également d’éviter des problèmes tels que les rebonds des bandes causés par la vibration de la presse à des vitesses élevées.
Choisir le bon niveau d'adhérence Adhérence côté plaque Élevé
Série 6
Standard
Série 4
Série 5
Faible
Série 2
Série 3
Standard
4
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
Élevé
Amélioré
Adhérence plaque et manchon
Rubans de montage ORAFLEX® Solid
ORAFLEX® Solid Les rubans ORAFLEX® Solid constituent une gamme de rubans double-face rigides pour le montage de clichés caoutchouc ou photopolymère sur des cylindres d'impression pour la flexographie, la typographie et l’impression d'étiquettes. Les produits ORAFLEX® Solid sont élaborés avec des niveaux d'adhérence équilibrés visant à apporter une bonne sécurité de cliché tout en permettant un repositionnement et un remontage sans distorsion. Les adhésifs sont conçus pour se détacher nettement et sans résidus des manchons et cylindres après utilisation.
Caractéristiques des produits ORAFLEX® 11395
ORAFLEX® 11396
ORAFLEX® 11397
100 microns 4 mil
200 microns 8 mil
300 microns 12 mil
Caoutchouc naturel
Caoutchouc naturel
Caoutchouc naturel
Matériau protecteur
Filmique PP marron Crêpé
Film PP Blanc Crêpe
Film PP Vert Crêpe
Support
Film PET transparent
Film PP transparent
Film PP transparent
Dimensions du rouleau
310 mm x 25 m, 620 mm x 25 m, 900 mm x 25 m, 1200 mm x 25 m, 1240 mm x 25 m
Catégorie d'épaisseur Couleur du matériau protecteur Adhésif
Testé par
Caractéristiques de montage solide : ∙ Amélioration de la qualité d'impression assurant un lien entre la plaque et le ruban, ainsi que le cylindre métallique ou le manchon ∙ Retrait facile et propre de la plaque, résistance aux produits chimiques et solvants, sans endommager la plaque ∙ Repositionnement facile et grande conformabilité sur le cylindre ou le manchon
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
5
Produits accessoires pour l'impression flexographique
Produit
Couleur
Épaisseur (µm)
Application
ORABOND® 1301
Rouge
90
Convient particulièrement dans les processus où les raccords visuels sont essentiels. Certificat FDA.
ORABOND® 1346
Translucide
110
Épissure de papier, carton et film.
ORABOND® 1459
Translucide
140
Épissure du papier enduit de PE Certificat FDA.
ORAFLEX® 11405
Bleu
60
Le ruban de scellement peut également servir à sceller les bords de la plaque sur les cylindres d’impression / manchons d’un petit diamètre.
ORABOND® 1396TM
Translucide
130
Épissure à hautes températures. Certificat FDA.
ÉPISSURE
VERNIS DE SCELLEMENT
AMORCE DE BOBINES
6
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
Application
Instructions d'application Les films autoadhésifs ORAFLEX® d’ORAFOL sont fournis en rouleaux. Toujours les stocker suspendus (avec les
embouts) ou debout sur le bout des supports prévus à cet effet. Ne jamais les stocker couchés (sans embouts). Le stockage et la mise en œuvre des produits se font dans des environnements frais et secs. Il faut en particulier une humidité relative de l’air comprise entre 40% et 50% et une températurecomprise entre +18° et +22° C (64° et 72° F). Il faut toujours éviter les rayons directs du soleil, le stockage près de radiateurs. Se référer aux instructions individuelles de stockage figurant dans les fiches techniques de chaque type de matériaux. Pour des températures de collage spécifiques à certains matériaux, se référer aux fiches techniques du produit en question. Les plages de température de surface optimales sont entre +15° et 25° C (59° et 77° F). Il est très important que le cylindre et les plaques soient sur des surfaces propres et sèches pour obtenir une bonne performance du ruban lors de l’impression (par ex. décollement de la plaque) et démontage (par ex. résidus d’adhésifs).
1.
2.
3.
4.
6.
7. (Optionnel)
8.
9.
1.
Nettoyer la plaque d’impression. S’assurer qu'il est totalement exempt de poussière et autres contaminations (par exemple des résidus d'encre ou d'adhésif). Il est possible d’utiliser un dissolvant approprié et un chiffon non pelucheux pour le nettoyage. Le dissolvant recommandé à cet effet est l’alcool isopropyle. Il faut éviter les dissolvants comme l'acétate éthylique car ils peuvent fortement affecter la performance de l'adhésif. S’assurer que la surface est entièrement sèche avant le montage. 2.
Nettoyer le cylindre d'impression selon les recommandations du fabricant et l’essuyer avec un chiffon propre non pelucheux. S’assurer qu'il est totalement exempt de poussière et autres contaminations (par exemple des résidus d'encre ou d'adhésif). Le dissolvant recommandé à cet effet est l’alcool isopropyle. Il faut éviter les dissolvants comme l'acétate éthylique car ils peuvent fortement affecter la performance de l'adhésif. S’assurer que la surface est entièrement sèche avant le montage. 3.
Pour éviter toute tension de l'adhésif, le ruban ORAFLEX® doit d'abord être appliqué sur le cylindre d’impression / manchon. Pour éviter la formation de bulles d'air, appliquer le ruban ORAFLEX® en un mouvement rapide ligne par ligne sur le cylindre d’impression. Pour de meilleurs résultats, utiliser une raclette ou un rouleau en caoutchouc. 4.
Abaisser le film protecteur et le retirer du ruban ORAFLEX® sans toucher l’adhésif.
5.
5.
La plaque d’impression doit être collée immédiatement après le retrait du film protecteur, car la poussière risquerait de supprimer l’effet de la couche d'adhésif ouverte. Il suffit de fixer la plaque sans pression sur une petite zone du ruban ORAFLEX®. Une fois la plaque bien orientée, commencer à l’appliquer sur le ruban ORAFLEX® en utilisant un rouleau en caoutchouc dans un mouvement de balancier ligne par ligne. 6.
Un soin particulier est requis lorsque l’on pousse le ruban ORAFLEX® en contact avec les bords de la plaque afin d’éviter tout décollement, notamment sur le bord principal et le bord de fuite. 7.
Le ruban de scellement ORAFLEX® 11405 peut également servir à sceller les bords de la plaque sur les cylindres d’impression / manchons d’un petit diamètre. Retirer tout recouvrement de ruban afin d’éviter des fissures des laizes du fait du contact entre le ruban et le support d’impression. 8.
Pour le retrait : retirer d'abord la plaque. Afin d’éviter tout étirement de la plaque, l’angle de pelage doit être plat. Détacher les bords de la plaque d'impression et la tirer vers le bas, en la détachant du côté adhésif du ruban ORAFLEX®. 9.
Décoller le ruban ORAFLEX® du cylindre et le retirer. Le cylindre d’impression / manchon doit être nettoyé avant l’usage suivant.
Engineered to Perform Better™ - www.orafol.com
7
ISO 9001 ISO 14001 ISO 50001
© ORAFOL Europe GmbH. ORAFLEX® est une marque déposée d’ORAFOL Europe GmbH. - 48206-107 (05/2019)
Orafolstraße 1, D-16515 Oranienburg, Allemagne Tel: +49 (0)3301 864-0 · Fax: +49 (0)3301 864-100 adhesive.tapes@orafol.de · www.orafol.com
YSTEM C ER TS EN
ATION FIC TI
ORAFOL Europe GmbH
MANAGE M
Rubans de montage flexographiques Engineered to Perform Better™