Nro 34 11.9.2014
Halpa-Halliin siirtynyt Posti palvelee asiakkaitaan nyt pidempään
Paikallisuus on valttia Facebook-kirpparilla
Wiljanpäivät houkuttelee taas väen kasarmille
3 UUTISET
5 ILMIÖT & IHMISET
11 MENOT
www.autonlasit.fi
KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely www.omegakeittiot.fi
Osmo Pietarila
0400-387188 Ruutihaantie 13 Ylivieska
Myös vakuutusyhtiöiden työt!
KUTSU
Oikea suunta, vakaa vauhti Tule juhlimaan 15.-19.9.
Osuuskunta PPO:n 100-vuotismerkkipäivää! Osuuskunta PPO perustettiin syyskuussa 1914. Nyt sata vuotta myöhemmin juhlimme perinteikästä osuuskuntaa ja otamme uutta suuntaa alueen kehittämiseen. Merkkipäivän kunniaksi kutsumme Sinut kakkukahville koko viikon 15-19.9. ajan. Kaikkien kävijöiden kesken arvomme Moccamaster -kahvinkeittimen juhlaviikon jokaisena päivänä. Toimistomme osoitteessa Kauppakatu 10, Ylivieska on auki arkisin klo 9-15. Lämpimästi tervetuloa!
www.osuuskuntappo.fi Osuuskunta PPO • Kauppakatu 10 • 84100 Ylivieska • asiakaspalvelu@osuuskuntappo.fi
2
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
PÄÄTOIMITTAJALTA
KOLUMNI
KATI JÄRVENPÄÄ
ANNE ISOKOSKI
Liity Kymppisanomien kolumni- ja pakinarinkiin Ota yhteyttä 044 972 2570 tai kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
Tuulahduksia Tuokiotuvalta
Eriarvoisuus kasvaa kasvamistaan Työttömien valtakunnallisen yhteistoimintajärjestön puheenjohtaja Jukka Haapakoski lähettti minulle sähköpostia, josta ilmenee, että palkkatukityöllistäminen on jäissä valtakunnallisesti. Kesäkuun alussa astui voimaan uusi Työ- ja elinkeinoministeriön ohjeistus julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta annetusta laista. Ohjeistuksen mukaan osa-aikaisille työntekijöille on tarjottava kokoaikatyötä, ennen kuin voidaan palkata uusia työntekijöitä palkkatuella tai työkokeiluun. Uusi ohjeistus on Haapakosken mukaan halvaannuttamassa välityömarkkinoilla heikossa työmarkkina-asemassa olevien henkilöiden työllistämistoiminnan. Palkkatukipäätöksiä ja työkokeiluja evätään ympäri maata. Ei kuulosta hyvältä , ei. Uusi lakitulkinta välityömarkkinoilla johtaa Haapakosken mukaan siihen, että jokaisen uuden palkkatukityösuhteen alussa on kysyttävä kaikilta osa-aikaisilta työntekijöiltä halukkuutta kokoaikatyöhön. Koska koko-aikatyötä ei voida tarjota, uusia työsuhteita ei voida solmia. Seurauksena on työllistämistoiminnan tyrehtyminen ja välityömarkkinoiden halvaantuminen. Haapakoski ihmettelee, että haluaako Suomen hallitus tällä lain tulkinnalla ajaa alas muutamassa kuukaudessa 25 vuoden aikana rakennetun välityömarkkinoiden kehittämistyön? Heinäkuussa työttömiä työnhakijoita oli TEM:n mukaan 584 284 ja avoimia työpaikkoja 26 506. Minä en henkilökohtaisesti ymmärrä Suomen työllistämispolitiikkaa, koska se on lainsäädännöltäänkin niin monimutkainen ja muutoksia tulee tämän tästä. Löytyy niin monenlaisia ns.porsaanreikiä, ohjeistuksia ja vaatimuksia, että niitä ei voi muuta kuin ihmetellä. Eriarvoisuus työttömien kohtelussa valtakunnallisesti myös suoraan sanottuna raivostuttaa minua. Ei ole hyvä asia, että Oulussa on menettänyt tuhannet ict-alan osaajat työpaikkojansa siitä olen yhtä mieltä, mutta en voi käsittää sitä, että Oulu saa valtiolta 5 miljoonaa euroa tukea ict-alalla irtisanottujen työllistämiseen. Olisiko valtio ollut yhtä myötämielinen tai tukeva, jos jollain teollisuuden tai vaikkapa maatalouden alalla tapahtuisi suuria muutoksia. Epäilenpä vaan, voin toki olla väärässäkin. Eriarvoisuus Suomessa vain kasvaa kasvamistaan taloudessa, terveydenhuollossa, turvallisuudessa ja koulutuksessakin ikävä kyllä.
”Pitäis pysähtyä, että katse tarkentuis. Näkis sen mikä elämässä on oikeesti tärkeintä.”Tuossa Mielensäpahoittaja-elokuvan lausahduksessa on oikeastaan myös vapaaehtoistyön ydin. Ensin pitää pysähtyä. Tutustua itseensä paremmin. Kuunnella itseään, keskustella itsensä kanssa ja kysyä. Mitä arvostan? Mitä elämältäni haluan? Miten aikani käytän? Ketään ei voi ulkoapäin motivoida vapaaehtoistyöhön. Sisäisen palon ja halun on tultava jokaiselta itseltään. Sydämestä saakka. Kaiken sen välittämisen, auttamisen halun ja empatian. Mikä oikeasti on elämässä tärkeintä? Niinpä. Sitä juuri voimme itse kukin aika ajoin itseltämme kysyä. Oma vastaus voi yllättää. Suuntaan jos toiseenkin. Meille Tuokiotuvankin vapaaehtoisille tärkeää on auttamishalu ja osallistuminen, tehdä yhdessä työtä jonkun isomman, mer-
kityksellisen eteen. Koemme myös konkreettisesti sen, että ”antaessaan saa”. Vapaaehtoistyöhön käytetty aika palaa moninkertaisesti takaisin antajalleen. Ja onhan se niin hauskaakin! Saa olla monessa mukana, tavata mukavia ihmisiä, käyttää omia osaamisiaan hyödyksi, tehdä arvokasta, arvostettua ja merkityksellistä työtä. Yhdessä. Porukalla. Tuokiotuvallahan kaikki työ ja toiminta perustuu vapaa-
LUKIJAKUVA
ehtoistyöhön. Avustuksia, hanke- tai palkkarahoja ei ole. Ilman vapaaehtoisten auttavia käsiä ja sydämiä ei toiminta olisi mahdollista. He, jokainen yksin ja kaikki yhdessä – laittavat hyvän kiertämään. On syntynyt hyvän kehä, joka kasvaa. Monet eri tahot, kaikki yhdessä teemme ennaltaehkäisevää työtä kaupungin ikäihmisten ja muiden kävi-
jöiden hyvinvoinnin eteen. Kansalais- ja vapaaehtoistoiminnalla sekä järjestöjen, yhdistysten, julkisen sektorin sekä yritysten välisellä yhteistyöllä on merkittävä osansa ja roolinsa tässä ”paletissa”. Urheilutermejä lainaten ”kaikki pelaa”, ja vieläpä samaan maaliin. Tarvitsemme lisää hyvän tekijöitä. Jos sinäkin haluat osallistua ja olla mukana omalla osaamisellasi, omana persoonanasi juuri sellaisena kuin vain sinä voit olla tule mukaan. Meitä ei ole koskaan liikaa, vaan toivotamme kaikki vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet tervetulleeksi toimintaan. Voit osallistua kerran, voit osallistua useammin, silloin kun sinun aikatauluihisi ja elämäntilanteeseesi sopii. Jokainen kerta on yhtä arvokas ja merkityksellinen. Nähdään Tuokiotuvalla! Vihreä valo palaa. ”Kun me olemme voimakkaat, olen minäkin voimakas” (afrikkalainen sanonta)
Lähetä oma lukijakuvasi
www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
Mykistyttävän kaunis maisema Kebnekaisella. Kuva Reissussa ollut ylivieskalaismies Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi
PÄÄTOIMITTAJA
Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi
ILMOITUKSET
Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi
KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska
PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy
JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668
JAKELU Itella Oyj 7000 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa.
NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi
p. 08 479 5211 painavaa
LAATUA
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
UUTISET
Halpa-Halliin siirtynyt Posti palvelee asiakkaitaan nyt pidempään KATI JÄRVENPÄÄ
Ylivieskan Kauppakadulla sijainnut Postin toimipiste suljettiin 29.elokuuta. Syyskuun alusta alkaen ylivieskalaiset ovat hoitaneet postiasioitansa Halpa-Hallin yhteyteen avatussa Postin palvelupisteessä Rautatienkadulla. YLIVIESKA Postin palvelut siirtyivät viime viikon alussa Halpa-Hallin yhteyteen. - Hyvin on Postin toiminta lähtenyt käyntiin. Asiakkailta on tullut pääasiassa positivista palautetta. Ensimmäisinä päivinä asiakkaat joutuivat välillä hieman
jonottamaan, koska emme pystyneet palvelemaan kahdella kassalla, koska Postin Iiris-järjestelmä ei toiminut tietoliikenneyhteyksien takia vielä normaalisti, Merita Ahomäki kertoo. Ahomäen mukaan Halpa-
Hallin henkilöstöstä yhdeksän on koulutettu Postin palvelupisteessä työskentelyyn. - Olemme kaikki olleet myös työharjoittelemassa Haapajärven Halpa-Hallin Postin palvelupisteessä ja saaneet lisäksi verkkokoulusta. Koulutuksen kertauspäiviä on vielä tiedossa, joten henkilökuntamme on ammattitaitoista. Asiakkaita palvelemassa meitä on aina sen verran, kuin tilanne vaatii. Henkilömäärä kasvaa kuormien purkuaikaan, ja ruuhka-aikoina, Ahomäki kertoo.
Itella Posti Oy:n Marita Saarinen on kahden ensimmäisen viikon ajan opastamassa henkilökuntaa Postin palvelupisteessä. - Halpa-Hallin yhteydessä olevasta palvelupisteestä saa kaikki samat postipalvelut kuin mitä Ylivieskassa on ollut ennenkin, eli täältä voi noutaa postiin saapuneet lähetykset, lähettää postia ja ostaa postimerkkejä sekä pakkaustarvikkeita. Saarinen korostaa sitä, että Posti palvelee asiakkaitaan nyt pidemmillä aukioloajoilla.
Jäähallin rakennustyöt etenevät aikataulussa KATI JÄRVENPÄÄ
Ylivieskan kaupungin yksi iso ja merkittävä hanke, eli uusi jäähalli kohoaa vähitellen Liikuntakeskuksen vierellä, kun jäähallin pilareita ja väliseiniä nostellaan parhaillaan pystyyn. YLIVIESKA Punainen nosturi nostelee pilareita pystyyn jäähallirakennustyömaalla. Työmaan vastaava mestari Rakennusliike Nivat & Forss Oy:n Jarmo Simonen ohjeistaa työmiehiä, ja seuraa valkoinen kypärä päässään kuinka rakennushommat etenevät. - Aikataulussa ollaan,
- Posti on auki yhtä pitkään kuin Halpa-Halli , ja palveluita saa nyt myös lauantaisin. Henkilökunta on oppinut ja omaksunut erinomaisesti uudet asiat. Täällä on innostunein mielin työskentelevää ja palvelevaa henkilökuntaa. Noin kahdeksankymmenen neliön kokoinen Postin palvelupiste on Saarisen mukaan kokoluokaltaan poikkeuksellisenkin tilava. - Täällä on hyvin tilaa, ja pakettihyllyjä riittävästi. Lähtevää postia oli eilen viisi rullakkoa, ja saapuvaa
UUTISET
Postin toiminta on lähtenyt käyntiin hyvin Halpa-Hallin yhteydessä Posti Oy:n Marita Saarinen (oik.) toteaa samalla, kun hän opastaa Merita Ahomäkeä (vas.) Postin Iiris-järjestelmän käytössä.
3
toimitus
@
kymppisanomat.fi
saman verran. Se on määrällisesti hyvin tämän kokoiselle paikkakunnalle. Harvoissa Postin palvelupisteissä on kaksi kassaa, joten Ylivieska on senkin asian suhteen poikkeuksellinen. Itella Posti Oy:llä ja Kokkolan Halpa-Halli Oy:llä on täyden palvelun postit myös Haapajärvellä ja Kaustisella.
Jäähallirakennust yömaalla nostellaan parhaillaan 50007000 tonnia painavia pilareita pystyyn. Kantavia väliseiniäkin on jo paikoillaan.
vaikka aloitusaika viivästyi pari viikkoa suunnitellusta. Kesä on ollut hyvä säältään, joten työt ovat edenneet hyvin. Kantavia väliseiniä on jo pystyssä, ja parhaillaan nosturi nostelee pilareita, ja sokkelielementtejä sekä toisen kerroksen kantavia väliseiniä, Simonen kertoo. Simosen mukaan jäähallin seinäelementit on valettu paikanpäällä. - Tämä on erilaisempi ja yksilöllisempi rakennuskohde kuin kerrostalot, tänne ei tule valmiita seinäelementtejä. Ontelolaatat, joista tehdään toisen kerroksen lattiat ovat sen sijaan valmiita elementtejä. Ne toimitetaan rakennustyömaalle ensi viikolla.
Jäähallin kattopalkit toimitetaan rakennustyömaalle syys-lokakuun vaihteessa. - Kattorakenne on erikoisen pitkä, sillä jänneväli on 36 metriä. Jäähalliin tulee huopakatto. Simonen kertoo, että noin 4500 neliön kokoinen, osittain
kolmikerroksienn jäähalli rakentuu paalujen päälle. - Täällä Ylivieskan seudulla maaperä on sellainen, että se vaatii paalutuksen. Jäähallissa on toimintoja periaatteessa kolmessa eri kerroksessa, koska ilmastointiosa tulee toisen päädyn kolmanteen kerrokseen.
Aikataulullisesti uuden jäähallin pitäisi olla alkuperäissuunnitelman mukaan valmis vuoden 2015 helmikuussa. - Harjakaisten päivämäärää ei ole vielä päätetty, mutta toiveissa on, että harjakaisia vietetään marraskuussa, jäähallirakennustyömään raken-
nuspäällikkö Unto Koskinen Ylivieskan kaupungilta toteaa. Ylivieskan kaupunki sai jäähallin rakentamiseen 750 000 euron valtionavustuksen, ja uuden jäähallin rakennuskustannukset ovat kokonaisuudessaan noin 3, 5 miljoonaa euroa
4
UUTISET
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
KYMPPI KYSYY
Viikonloppuna sabotoitiin Helaalan sillalla ja Hamarissa
Pekka Puirava havannoillistaa kuinka kaksikymmentäneljä maitopurkkia saa mahtumaan pakkaamaalla todella pieneen tilaan. Yhden maitopurkin sisälle mahtuu kaksitoista tyhjää purkkia, jos ne viitsii tiukasti taitella.
Miten Vestia seuraa jätteiden sisältöä? Vestia on kysellyt kuntalaisilta toiveita jätehuollon suunnitteluun. Minkälaisia vastauksia on tullut Ylivieskasta, Vestian tiedottaja Tommi Riekki ? - Kyselymme on vielä käynnissä, joten lopullista yhteenvetoa emme ole vielä tehneet. Alustavan katsauksen perusteella vaikuttaa, että ylivieskalaiset ovat varsin tyytyväisiä jätehuollon järjestelyihin ja jätteiden lajittelu oikeisiin paikkoihin on pääosin hallinnassa. Joissain Ylivieskan ekopisteissä on ollut ongelmia roskaamisen suhteen, mikä näkyy myös kyselyiden vastauksissa. Kaikki ekopisteet eivät ole pysyneet siisteinä, sillä täyttyneiden astioiden viereen on jätetty irrallista jätettä tai ekopisteille on tuotu kokonaan sinne kuulumatonta jätettä. Onko Vestialla vastaavasti toiveita esimerkiksi jätteiden eri lajittelupisteiden suhteen, eli miten te toivoisitte kuntalaisten pakkaavan esimerkiksi kartonkikeräyksen tuotteet, kuten maitopurkit ja pahvilaatikot ? - Kartonkiset ja pahviset pakkaukset tulisi pakata mahdollisimman tiiviiksi ennen ekopisteille viemistä. Jos pakkaukset jätetään litistämättä, astiat täyttyvät nopeasti ja ne joudutaan tyhjentämään turhaan liian aikaisin tai jätettä saattaa kertyä astioiden ulkopuolelle. Suuret pahvilaatikot olisikin hyvä tuoda jätekeskukseemme tai paloitella pienemmiksi paloiksi ennen ekopisteelle viemistä. Olisiko siitä teille hyötyä, jos kuluttaja pakkaisi esimerkiksi maitotölkit mahdollisimman pieniksi ? - Mitä tiiviimmin jäte on pakattu, sitä enemmän sitä mahtuu astiaan. Litistämättömien pakkausten takia säiliöistä joudutaan tyhjentämään paljon ”ilmaa”, mikä ei tieten-
Maanantaina aamulla sumun seassa Kalajoen perukassa ajelehti Helaalan siltaremontissa käytetty lautta, jonka ilkivallan tekijät olivat viikonloppuna irrottaneet. Työmaajohtaja Matti Hyvösen mukaan lautta jouduttiin nostamaan nosturilla, ja se laitettiin kettingillä kiinni, mutta maanantain ja tiistain välisenäkin yönä ilkivalta jatkui. Kettinki oli katkaistu ja lautalla oli seilattu.
Roihut oli potkittu pitkin Helaalan sillan kaiteita. Sillan reunapalkki jouduttiin pinnoittamaan uudestaan niiltä kohdin minne tali oli levinnyt. Siltatyömaan ilkivaltakulut ovat tällä hetkellä yhteensä noin 5000 euroa.
Helaalan sillan alle ilkivallan tekopaikalle oli jätetty nämä kaksi paitaa.
Hamarin uimarannalla oli käyty sotkemassa pukukoppien seinä. Ylivieskan kaupungin rakennuspäällikkö Unto Koskinen totesi, että maalaus tulee maksamaan satoja euroja, ja jos kaupungin omaisuutta tuhotaan niin se on aina poliisijuttu.
kään ole järkevää. Mitä kartonkikeräyspisteen tuotteille tapahtuu, kun ne tulevat teille? - Jätekeskuksessa jätteet punnitaan ja toimitetaan hyödynnettäväksi Corenso Oy:lle, joka valmistaa kierrätetystä kartongista ja pahvista mm. hylsykartonkia ja kierrätyspahvia. Ylivieskassa on tällä hetkellä paljon rakennustyömaita. Miten rakennustyömaiden jätteet tulee eritellä, ja miten Vestia jatkokäsittelee niitä ? - Rakennustyömaiden jätteet tulisi lajitella mahdollisimman hyvin suoraan työmaalla. Tyypillisesti erilleen kannattaa kerätä ainakin puujäte, kiviainekset ja poltettava jäte. Oikein lajiteltu jäte voidaan ohjata meiltä suoraan asianmukaiseen hyödyntämiseen. Sekalaiset lajittelemattomat kuormat joudumme lajittelemaan, mikä lisää kustannuksia myös jätteen tuojalle. Miten seuraatte yksityishenkilöiden jätesäiliöiden sisältöä, eli saako yksityinen henkilö laittaa roskiinsa mitä vaan ? - Kotitalouksien jäteastioiden sisällön tarkastamisessa vastuu on jätteiden kuljettajilla. Ennen tyhjentämistä kuljettajat varmistavat, että sisältö on polttoon sopivaa. Jos astiassa on polttoon kuulumatonta jätettä, kuten sähkölaitteita, vaarallista jätettä tai suuria määriä lasia tai metallia, astia joudutaan jättämään tyhjentämättä. Tyhjentämättä jätetystä astiasta kuljettaja jättää asiakkaalle tiedotteen, jossa kerrotaan mistä syystä astia on jäänyt tyhjentämättä ja mihin poltettavan jätteen astiaan kuulumattomat jätteet tulisi viedä.
Kanavapaikat muuttuvat ja sisältö laajenee Jokilaaksojen alueen kaapeli-tvverkoissa JOKILAAKSO Elisan sekä PPO:n, Telekarelian ja KYMPin palveluiden yhtenäistyessä kaapeli-tv-verkon kanavapaikat tulevat muuttumaan lokakuussa. Muutos koskee noin 40 000 asiakasta Kymenlaaksossa, Etelä-Karjalassa, Jokilaaksojen alueella ja Outokummussa. Uudistuksen jälkeen tarjolla on entistä kattavampi valikoima Elisan kaapeli-tv-kanavia sekä maksu-tv-paketteja. Mittava kaapeli-tv-palveluiden yhtenäistämistyö käynnistyy alueittain lokakuun alussa, jolloin käyttöön otetaan Elisan signaali kaapeli-tv- palveluissa. Samalla kaapeli-TV-palvelujen ja radiopalvelujen sisältö laajenee
Elisan kaapeli-TV:n sisällön mukaiseksi. Muutos näkyy kaapeli-tv-kanavien uusina kanavapaikkoina sekä maksutv-asiakkailla uusina kanavapaketteina. - Asiakkaamme kaapelitv-palvelujen tarjonta laajenee noin 20 kanavalla yli 180 tv-kanavaan. Kanavamuutosten johdosta asiakkaiden tulee muutospäivänä poistaa digilaitteestaan vanhat viritystiedot ja hakea kanavat uudelleen. Ohjeistamme asiakkaita muutoksen edellyttämistä toimenpiteistä asiakaskirjeillä, myymälöissä sekä asiakaspalvelussamme. Ohjeita ja tukea saa myös internetsivuiltamme, kertoo Elisan liiketoimintajohtaja Matias Castrén.
Muutos tehdään Raahessa, Kannuksessa, Kalajoella, Ylivieskassa, Oulaisissa ja Nivalassa 7.-9.lokakuuta Outokummussa 8.lokakuuta., sekä Kotkassa, Kouvolassa, Lappeenrannassa ja Imatralla 14.-16.lokakuuta Vielä voimassa olevat Telekarelia,
PPO ja KYMP Viihde -palvelut tullaan muuttamaan Elisa Viihde -palveluksi. Näistä muutoksista tiedotetaan asiakkaita myöhemmin erikseen asiakaskirjeellä.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
ILMIÖT JA IHMISET
Paikallisuus on valttia Facebook-kirpparilla OUTI KORHONEN
Ylivieskan alueella toimii aktiivinen Facebook-kirppis. Ryhmässä käydään kauppaa huonekaluista, kodinkoneista ja vaatteista ihan kuin kivijalkakirpparillakin. YLIVIESKA Facebook-kaupat sujuvat luotettavasti, kun kaikki ryhmän jäsenet ovat lähialueilta ja tavara vaihtaa omistajaa kasvotusten. Parhaiten ryhmässä liikkuvat sisustustavarat, huonekalut ja esimerkiksi pyörät, kehnoimmin ehkäpä aikuisten vaatteet. Oikea hinnoittelu on tärkeää, summaa Ylivieskan Myydään/Ostetaan/Lahjoitetaan/Vaihdetaan –ryhmässä ylläpitäjänä toimiva Hanna
Meriläinen. Ryhmä on suunnattu ylivieskalaisille ja lähiseuduilla asuville, ja tällä hetkellä jäseniä on lähes kuusi ja puoli tuhatta. Ylläpitäjät ovat tarkkoja paikallisuudesta, sillä se lisää kaupanteon turvallisuutta. Kun ostaja voi hakea ostamansa tavaran myyjältä suoraan, vilunkipelille ei jää juuri tilaa. Maantieteellinen rajaaminen pyritään varmis-
tamaan niin, että ryhmän jäseneksi pääsee vain ylläpidon hyväksymänä. - Kun joku haluaa liittyä ryhmään, hän lähettää Facebookissa liittymispyynnön. Me ylläpitäjät vilkaisemme päällisin puolin että hakija on alueelta tai että hänellä on jotain kytköksiä alueelle, Meriläinen selventää. Ylläpitäjille Facebookkirppis on harrastus, jonka parissa hurahtaa helposti tunti–pari päivässä. Ylläpitäjiä on useampi, joten kenenkään työtaakka ei kasva liian suureksi. Uusien jäsenten hyväksymisen lisäksi ylläpidon rutiineihin kuuluu muun muassa neuvominen
Facebookin käytössä, palautteen vastaanotto sekä ryhmän yleisestä siisteydestä huolehtiminen. Ylläpitäjät ahertavat, jotta kaupankäynti rullaisi kitkatta. - Pyrimme olemaan ryhmässä taustalla, mutta vastaamme, jos joku tarvitsee apua ja toimimme myös, jos huomaamme ryhmässä sääntöjenvastaista toimintaa, valottaa toinen aktiivinen ylläpitäjä Sanna Kontio. Ylläpitäjillä on hihassaan vinkki jos toinenkin niille, jotka haluavat käydä ryhmässä kauppaa. Tiimi toivoo, että ryhmän sivulta löytyvät ohjeet luettaisiin ajatuksen kanssa ennen kuin
omia ilmoituksia aletaan lätkiä nettiin. Myynti-ilmoitus kannattaa tehdä ajatuksella, kirjoittaa siihen kaikki olennaiset tiedot ja laittaa se oikeaan kansioon. Myös ostajan kannattaa pitää ryhmän pelisäännöt mielessään. - Paitsi myyjän, myös ostajan kannattaa tutustua kaupankäynnin ohjeisiin, niin ei tule väärinkäsityksiä. Vaikka ryhmässä on paljon kiinnostavaa tavaraa kaupan, varauksia ei kannata heitellä huvin vuoksi, sillä turhasta varailusta koituu paljon harmia. Kaikille ryhmän jäsenille toivomme maalaisjärkeä ja kaupantekoa hyvässä hengessä, vinkkaa Meriläinen.
ILMIÖT JA IHMISET
Huonekalut liikkuvat hyvin Ylivieskan Facebook-kirppiksellä. Uudet opiskelijat voivat ryhmän avulla sisustaa kotinsa edullisesti.
toimitus
@
kymppisanomat.fi
Lasten Hevimusikaaliaiheinen
piirustuskilpailu
ajalla. 11.9-29.9.2014 Osallistumisohje:
Piirrä Hevirokista tai siitä mitä tapahtuu kun iskä menettää muistinsa.
Piirustuksen koko A5 (puolikas A4) Postita piirustus 29.9 2014 mennessä osoitteella Ylivieskan kaupunkilehti Kymppisanomat ” Piirustus” Savilta 1 L 3, 84100 Ylivieska tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi Muista liittää mukaan yhteystietosi: Nimi, ikä, osoite ja puhelinnumero Arvomme kaikkien piirustuskilpailun osallistujien kesken pääsylippuja Iskä menettää muistinsa- Lasten Hevimusikaaliin, joka on Ylivieskatalo Akustiikassa 20.lokakuuta. Ylivieskan Kaupunkilehti Kymppisanomat julkaisee kilpailuun osallistuneita piirustuksia sivuillaan. Lippujen voittajat julkaistaan to 16.lokakuuta ilmestyvässä Kymppisanomissa.
5
Tonttujen illas-
ALANSA OSAAJAT
ALANSA OSAAJAT
Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin p. 044 972 2572
6
ilmoitukset
@
kymppisanomat.fi
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
PARTURI-KAMPAAMOT
Hius- ja Kauneushuone Glamour
UUTTA
Anu, Essi & Sirpa
Invisibobble hiuslenkit
palvelemme ma-la Kysy myös ilta-aikoja!
jotka eivät kuluta hiusta
5
90
Teitä palvelee ammattitaidolla Sini ja Mari
Aseman Parturikampaamo Asemakatu 11 rautatieasemalla Ylivieska | p. 0445158657
Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255 Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi
Syyskuun tarjous
Permis ja leikkaus
alk.
70€
Hius- ja Kauneushuone Glamour Marita Lauttamus • Leivotie 9, Ylivieska • Puh. 040 050 0061
AUTOHUOLTO
Saman katon alta kattavat palvelut autollesi Euromaster 040 6624 727 Autokorjaamo M. Kujala 08 427 292 www.e urom
OMPELUPALVELUT
RATSUTILAT
Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille
Pikkumetsän ratsutila
Aution Auto Oy Ratakatu 18 84100 Ylivieska Puh. (08) 420 441 www.autionauto.fi
aster.fi
Rääkyläntie 66, Ylivieska
p. 044-0695521
www.pikkumetsanratsutila.fi
ILMALÄMPÖPUMPUT
AUTOHUOLTO
OMPELIMO Ritva Halme
VIANOR AUTOHUOLLOSTA määräaikaishuollot, korjaukset kaikkiin merkkeihin, myös katsastuspalvelu
Tilauksesta naisille vaatteita arkeen ja juhlaan. Myös muodistus ja korjausompelua. .FI
P. 010 401 3650 Hakatie 3 Ylivieska P. 010 401 3920 Ruutihaantie 2 Ylivieska
Juurakkotie 4 Ylivieska p. 0400-153043 ompelimoritvahalme@gmail.com
Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin Matti Torvi 044 9722 572 matti.torvi@ kymppisanomat.fi
Parturi-kampaamo • Meikkaukset • Color me-värianalyysit • Hyvinvointi-, ihonhoito- ja kosmetiikkaneuvonta • LR Beauty & Health systems jälleenmyynti
REMONTTIPALVELUT
Kiinteistöjen remontit ja saneeraukset
p. 0440-283988 / Ylivieska
AUTOMAALAAMOT SUUTARIPALVELUT
Suutarinliike Risto Mattola
Ma-pe 9-17
Kesä-Syyskuu Lauantaisin suljettu
SISUSTUSMYYMÄLÄ
Sisustusmyymälä
Sisustussuunnittelu ja stailaus
Juurikoskenkatu 8 84100 Ylivieska
TOMAALAAMO 24h U A
044 313 8518
Sailokoski Ky M
040 847 8872 risto.mattola@netti.fi
facebook.com/suutarinliike R Mattola www.suutarinliikemattola.fi
Hinauspalvelu
P. 040 7059 290, avoinna ma-pe 9-17 ja la 10-14 Valtakatu 6, 84100 Ylivieska, posti@sisustussuunnittelua.fi
aa
Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 www.sailokoski.fi
s lau a uk kset • kolarikorj
Mönkijä & moottorikelkka
HUOLTO
TILITOIMISTOPALVELUT
Palveleva tilitoimisto
Arvostus, luottamus ja maine eivät synny sattumalta. Ne ansaitaan.
Juurikoskenkatu 6 Ylivieska Puh. (08)4109 700
www.tiliksi.net
Sipilä aloittaa studiokuvaukset Akustiikassa YLIVIESKA /KALAJOKI Kalajokisen Fotogrammi Oy:n yrittäjä Kari Sipilä aloittaa studiokuvaamiset torstaina 18.syyskuuta alkaen Ylivieskatalo Akustiikassa. - Studiokuvaukset on tarkoitettu yksityisille, eli valokuvaan lapsi-, rippi-, yo, perhe- ja lemmikkieläinkuvauk-
sia Akustiikan näyttely -tai pääsaliin pystytetyssä studiossani. Lapsia voi siis tuoda vaikka lastenkonserttien yhdeydessä valokuvattavaksi, kunhan varaa etukäteen ajan internet-sivuiltamme. Tulen Akustiikkaan valokuvaamaan siis ennalta sovittuina päivinä, kerran viikossa tai sen
et
p. 050 590 0099
mukaan miten kysyntää on, Sipilä kertoo. Sipilän mukaan kuvauksiin voi pystyttää vaikka johonkin aiheeseen liittyvä teeman. - Haluan tarjota uudenlaista ja fressiä valoku-
vaustyyliä ylivieskalaisille. Sosiaalinen media on pääviestintäkanavani kuvausteni tuotoksissa, teemoissa ja tiedottamisessa. Asiakas saa verkkokaupan kautta kuvat kätevästi kotiinsa. Ja jos joku haluaa minut valokuvaamaan kotiinsa, niin sekin onnistuu.
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
Katajan kuudesluokkalaiset opiskelivat tervan historiaa näyttelyssä KATI JÄRVENPÄÄ
Pohjois-Pohjanmaan museon Terva-Pohjolan musta kulta -kiertonäyttely on esillä Ylivieskatalo Akustiikassa 17.syyskuuta saakka. Näyttelyyn liittyen 5-7-luokkalaisille on järjestetty koululaistehtäviä, ja Katajan koulun 6B -luokkalaiset kävivät niitä innokkaasti tekemässä. YLIVIESKA Katajan koulun 6B-luokan oppilaat opiskelivat tervantuotantoa ja sen historiaa Pohjois-Pohjanmaan museon Terva-Pohjolan musta kulta -kiertonäyttelyssä Akustiikassa. - Tämä tuo mukavaa vaihtelua oppilaiden arkeen, kun he pääsevät oppimaan asioita näyttelyn myötä. Pidän sellaisesta opetustavasta, johon kytkeytyy monia eria aineita. Täällä näyttelyssäkin opiskelemme nyt historiaa, biologiaa ja äidinkieltä. Olemme käyneet oppilaiden kanssa aiemminkin tutustumassa Akustiikan näyttelyihin ja keskuste-
Terva-Pohjolan musta kulta -kiertonäyttelyssä on esillä lasivitriineissä tervantuotannosta ja kuljetuksesta Juha Eskelisen tekemiä pienoismalleja. Katajan koulun kuudesluokkalaiset tuoksuttelivat innoissaan pienoismallin yhteydessä olevaa tervarasiaa. lemassa taitelijoiden kanssa. Tämä Terva-Pohjolan musta kulta -kiertonäyttely on kuitenkin erilainen, koska tämä sisältää paljon informaatiota ja tehtäviä, Katajan koulun 6B-luokan opettaja Eija Poutiainen kertoo. Oppilaat pyörivät innoissaan lasivitriinien ympärillä, joissa on esillä Juha Eskelisen tekemiä pienoismalleja tervantuotantoon ja sen kuljetukseen liittyen. Pojat katselevat innoissaan erilaisia vanhoja työkaluja, ja muutama tyttö kokoaa pöydällä olevaa tervaaiheista palapeliä. Pian oppilaat rauhoittuvat kuitenkin
pöytien ääreen vastaamaan tervantuotantoon liittyviin opetustehtäviin. - On mukava katsella kun luokka toimii ja tekee tehtäviä innolla. Perehdyimme ennen tänne tuloa hieman tervantuotantoon, kun katselimme YleAreenasta LuontoLähelläsarjan viiden minuutin pituisen jakson tervanpoltosta. Keskustelua kävimme myös veneiden tervauksesta, ja esimerkiksi siitä, että Ylivieskassa Myllykahvion takana jokirannassa olevat puiset kaiteet on tervattu, Poutianen toteaa. Pohjois-Pohjanmaan museon tuottama Terva – Poh-
jolan musta kulta-näyttely kertoo tervan tarinan Kainuun metsistä Toppilan tervahoviin. Kuohuva Oulujoki oli tervakaupan valtasuoni, jota pitkin terva kuljetettiin paltamoilla, tarkoitusta varten kehitetyillä veneillä. Tervan valmistuksen ja kuljetuksen lisäksi näyttely esittelee tervakaupan taustoja ja tervan käyttötapoja sekä tervakaupan merkitystä niin Oulun porvareille kuin salomaiden asukkaillekin. Näyttely kiinnostaa varmasti myös varttuneempaa väkeä, koska tervaa on kuljetettu myös Ylivieskasta Oulun tervakaupunkiin.
GALLUP: 1.) Mitä tiesit tervasta ennen näyttelyä? 2.) Millä fiiliksillä tulit oppimaan uusia asioita Terva-Pohjolan musta kulta -kiertonäyttelyyn? 3.) Mikä oli näyttelyn mieleenpainuvin asia ?
Otto Rättyä 1. Tiesin, että veneitä tervataan. 2. Minusta oli mukava tulla näyttelyyn. 3. Mieleeni jäi lasivitriinissä oleva pienoismalli veneestä, jossa on tervatynnyreitä.
Lähetä juttuvinkki osoitteeseen toimitus
@
kymppisanomat.fi
tai soita
044 972 2570
Unto Pisilä 1. En tiennyt tervasta oikeastaan mitään. 2. Näyttelyyn oli kiva tulla. 3. Tervan tuoksuttelu ja mielenkiintoisen näköinen puunkuorimisrauta.
Nisa Öljymäki 1. En tiennyt tervasta mitään. 2. Minusta oli mukava ajatus oppia uusia asioita näyttelyssä. 3. Pidin lasivitriinien pienoismalleista, erityisesti veneestä tervatynnyreineen.
Iida Männistö 1. Enpä tiennyt tervasta oikeastaan mitään. 2. Kiva juttu opiskella asioita eri tavalla. 3. Lasivitriinin pienoismalleista oli mielenkiintoisin se jossa poltetaan tervaa.
Erä- ja elonkorjuu-
: MENUITTO/ E K KKO - LOHISAUSLAATIÄKSI! TÄV KIU RIISTA KOTIINVIE S MYÖ
MYYJÄISET LA 13.9. klo 11 alk.
Syksyn satoa-leivonnaisia Erätietokilpailu & ”lasten rasti” Narutuksia ja arvonta,
palkintoina mm. kottikärryllinen syksyn satoa ja rinkka
Voita 50 e lahjakortti Intersportiin! Lapsille ketulta yllätys!
TERVETULOA!
Paikka: Ylivieskan Rauhanyhdistys, Helaalankatu 36
ILMIÖT JA IHMISET
7
YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kastetut: Sara Maria Kankaanpää, Ellen Marianna Säily, Saku Lauri Kustaa Seppälä, Ruben Aarne Aaprami Kalliokoski SEURAKUNNAN VIIKKO To 11.9. klo 18.15 Neuroklubi toimitalo Pietarin kokoushuone Bäckmannissa; klo 19 Raamatun luku- ja keskustelupiiri Rauhanyhdistyksellä. La 13.9. klo 13 Rauhan Sanan Syysseurat alkavat seuroilla Mariassa, Rauno Sipilä, klo 14 Seurat, Harry Ylipää, klo 16 Seurat, David Orre, klo18 Seurat, Timo Himanka, lauluhetki Sunin perhe, klo 21 Nuortenilta Siltalassa, David Orre, Marian seurat kuunneltavissa ylivieskanseurakunta. fi.; klo 11 Syysmyyjäiset ja klo 19 Englanninkieliset seurat Rauhanyhdistyksellä, Jorma Manninen. Su 14.9. klo 10 Messu kirkossa, Seppo Kinaret, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Anna Kuusniemi-viulu, sakastipyhäkoulu; klo 12 Rauhan Sanan syysseurat jatkuvat Mariassa, klo 12 Seurat, Harry Ylipää ja klo 13 Timo Himanka, klo 14.30 Pyhäkoulu, Marja Himanka, klo 15 Seurat David Orre, klo 16.30 Seurat, Harry Ylipää ja klo 17.30 Timo Kontio; klo 14 Seurat Kotikartanossa, Urho Savela, klo 14.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Antti Lauhikari ja klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Markku Launonen; klo 18 Siioninvirsiseurat kirkossa, Aila Harvala ja Hannu Mattila. Ma 15.9. klo 13 Näkö- ja liikuntavammaisten kerho Mariassa; klo 15 Petroskoin kirppispöydän talkoolaisten tapaaminen Suvannon kappelilla; klo 18 Kirkkokuoro Suvannon kappelissa. Ti 16.9. klo 13 Tiistaikerho Rauhanyhdistyksellä; klo 14 Kynkkäringin kiitoskahvit Törmälässä, lähtö yhteisillä kyydeillä Marian pihasta klo 13.30; klo 19 Kolme kohtaamista -opiskelijailta kokoushuone Bäckmanissa, järj. Kansanlähetys. Ke 17.9. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 14 Hartaus Suvantotuvalla, Tuomo Kälviä; klo 18 Raamattupiiri Suvannon kappelin takkahuoneessa; klo 18 Virsi-ilta kirkon urkulehterillä, virsitoiveita, Eeva Korhonen; klo 18.30 Seurat Rauhanyhdistyksellä, Kimmo Heikkilä. To 18.9. klo 13 Varttuneen väen kerho Mariassa, teemana Lähde liikkeelle, kahvit, hartaus ja liikuntahetki Mariassa, jonka jälkeen kävelyretki kirkkoon, vieraina Mirja Hautamäki ja Eija Laukkanen; klo 14 Hartaus Kotikartano IV, Tuomo Kälviä. Pe 19.9. klo 19 Kotiseurat Kerttu ja Pentti Katajalalla Pöllötie 13, Ismo Iso-Heiniemi, klo 19 Kotiseurat Leena ja Mikko Kukolla Ahontie 1, Esko Sääskilahti ja klo 19 Kotiseurat Irene ja Rauno Hietalalla Sauniokatu 2, Yrjö Koskimäki. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ke, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. 044-7118 610 tai 044-7118 612. Taloustoimisto p. 044-7118601. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. 040-7417731. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pää- ja jälkiruoan, hinta 6 e, lisätietoja Maarit Repo p. 044-7118630. Talousarvioavustukset vuodelle 2015: hakemukset tulee jättää taloustoimistoon, Terveystie 11, tai sähköpostilla sisko. jussila(et)evl.fi 15.9. mennessä. Avustusta voivat hakea seurakunnallista toimintaa harjoittavat yhteisöt, yhdistykset ja järjestöt. Avustuksista päättää kirkkovaltuusto ensi vuoden talousarviota vahvistaessaan. DIAKONIA Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto ti-pe klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. 044-7118670. Syksyn sururyhmä alkaa ke 10.9. klo 18 toimitalo Pietarin kokoushuone Lyydiassa viime kevään tai kesän aikana läheisen ihmisen kuoleman kohdanneille omaisille. Keskustelua ja vertaistukea, kokoontumisia viisi kertaa. Lisätietoja Marja Määttä p. 044-7118629 tai Satu Similä p. 044-7118628. Isokosken ja Löytyn kyläkerhojen retki to 18.9. Kärsämäelle. Lähtö Löytyn koululta 9.45 ja Isoltakoskelta Villamiinan pihasta klo 10. Vierailemme vanhustenkerhossa, paanukirkossa ja lopuksi ruokailu. Retken hinta 10 e. Ilmoittautuminen 15.9 mennessä Sari Viitalalle p. 0447118626 tai Marja Määtälle p. 044-7118629. LAPSET Perhekerhot toimitalo Pietarissa (Terveystie 11) tiistaisin klo 9-11 ja torstaisin klo 9.30-11.30. Ekavauvakerho toimitalo Pietarissa keskiviikkoisin klo 12-14. LÄHETYS To 11.9. klo 13 Lähetyspiiri seurakuntakoti Mariassa. KALAJOEN ROVASTIKUNTA Seuratupateologien kokous ma 15.9 klo 17-20 Raudaskylän Kr. Opistolla, rehtori Jukka Hautala alustaa aiheesta Ilmoitusasiaa - körttiläistä raamattunäkemystä etsimässä, ruokailumahdollisuus klo 16.30, kahvi/tee tilaisuuden lopuksi, tarjoilu 10 e. Kaikki teologiasta, Raamatusta ja herännäisyydestä kiinnostuneet mukaan
Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ke, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. 044-7118 610 tai 044-7118 612. Taloustoimisto p. 044-7118601. www.ylivieskanseurakunta.fi
8
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
Kymppipalsta
Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14.00 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”. tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta) JAHTI&VAHTI ENERGIA 15 KG
Aktiivisten koirien täysravinto, joka sisältää tarvittavat ravintoaineet, vitamiinit ja kivennäiset
Ylivieskan Martat Tule tutustumaan Ylivieskan Marttoihin! Uusien jäsenten ilta to 11.9. klo 18 - 20. Illan aiheena tutustuminen sieniin. Kokoonnumme Mielikkitalolla, Katajistontie 10. Avoimet ovet. Tervetuloa mukaan iloiseen joukkoomme! Yhteisestä ovesta ry TUOKIOTUPA TIEDOTTAA – tervetuloa mukaan! ti klo 9 kävely ke klo 13 yhteislaulua Ma 15.9. klo 13 Tarinatuokio: lasten suusta. Ti 16.9. klo 13 Alkusammutusharjoitus, Jokilaaksojen pelastuslaitos Ma 22.9. klo 13 Ompeluseura.
Ma 29.9. klo 13 Tarinatuokio. Ti 30.9. klo 13 Itsehoitovinkk ejä:hengityselinsairaudet. Lokakuussa: mm jalkahoito, helmiaskartelu, hoitotahto, ensiapuvinkkejä, musiikkiterapia. YVoLi/ Gymnaestrada 2015 Gymnaestrada 2015 Helsinki kenttäohjelmien harjoitukset alkavat su 14.9.2014 Rannan koulun liikuntasalissa klo 16:30-17:30/Pienempi kuin kolme (nuoret) ja 17:30-18:30/Tavoitettavissa (naiset). Lisätietoja: yvoli.sporttisaitti. com.
Ylivieskan Latu Metsämörrin polku. Metsämörri ystävineen kutsuu lapsiperheitä tutustumaan mörripolkuu Maanataina 15.9. klo 17.3019.00 Ylivieskan uimahallin pururadalle. Ylivieskan 4H yhdistys * Monitoimikerho (esikoulu-6 lk) -> alkaen 15.9. Maanantaisin klo 17.00-18.00 Kiviojan koululla * Lemmikkieläinkerho (esikoulu-6 lk) Keskiviikkoisin klo 17-18 Katajan koululla * Monitoimikerho (esikoulu-6 lk) Keskiviikkoisin klo 16-17 Raudaskosken koululla
Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ilmaiseksi sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita.
* Heppakerho (esikoulu-6 lk) Tiistaisin klo 15-16 Rahkolan koululla
23,50 norm.27.50
YLIVIESKA, Ylivieska Ratakatu 22, puh. 010 7684 930 Avoinna: ma–pe 8.30 - 17.00
ilmoitukset
@
• Rakennuspeltityöt • Vesikourut • Alastulot • Lumiesteet • Piipunpellitykset asennettuna
kymppisanomat.fi
Hinta on 10 € sis. alvin.
Laskutettaessa 3 € laskutuslisä.
Tiedotteen merkkimäärä n. 350 merkkiä. MAKSULLISIA OVAT sääntömääräiset vuosikokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset.
Tarjous voimassa Tarjous voimassa30.9.2014 31.8.2014asti. asti.
TARJOUS
Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14.00 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”. tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta)
Pyydä tarjous!
0500-557 178 Teerikuja 1, KANNUS
kymppisanomat.fi OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.
NÄ IN JÄ T Ä T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€
TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki
Rivi5 KT Myydään Toyota Corolla 1.6 -07 sedan, 155tkm, siisti, 2 renkaat. Hp. 9400e
Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä.
INTERNETISSÄ kymppi.mainostaja.com
10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€. Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.
TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska
Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com
MYYDÄÄN Ylivieska, juuri remont. KT-kaksio 62 neliötä oh + mh + k + vh + lasitettu parveke. Vapaa 1.10. P. 0443423507 Vanhempi rt-kolmio 84m2 lähellä Ylivieskan keskustaa. Kaukolämpö. Wc + pesuhuone remontoitu heinäkuu 2014. Suojaisa iso piha. Kuntotarkastus tehty. H. 78500e P. 0407632526, P. 0442970009 Valmistajalta hirsitalot n. puoleen hintaan. Okt, 122m2, hp. 18000e. Huvila, 63m2, hp. 5900e. Sauna, 16m2, hp. 3790e. Käsiraha 50e. Maksuaikaa 1-6kk. Voimme lainata käsirahan. Säilytys 1v. www.laavuvaara.fi, li.fi P. 0503202222, VUOKRATTAVANA Ylivieska, juuri remont. KT-kaksio 62 neliötä oh + mh + k + vh + lasitettu parveke. Vapaa 1.10. P. 0443423507
Savuton, rehti, kiva, n. 60v mies. Sinä läheisyyttä kaipaava, vapaa, Täällä samanlainen, -60v nainen et60v, kiltti mies. Vastaa hellälle, ihasii kaffi-/elokuvaseuraa. (1127354) nalle naiselle tositark. (1126274) Olen 53v, vapaa, hoikka, nuorekas Tummahiuksinen, pluskok., 23v, nainen. Etsin sinua 50-59v, vapaa, kaunis nainen etsii suurin piirtein rehellinen, savuton, normaalivart. samanikäistä seuraa 08-alueen mies, kanssani liikkumaan luontoon, miehestä. (1126114) yksinäisiin iltoihin ja yhteiseen tekeNainen, 44v, etsii 25-45v naista. Hamiseen. Vastaa tositark. (1127333) luaisin kokea hellyyttä ja erotiikkaa Haen miestä normaaliin parisuht. kanssasi. Otathan yhteyttä. (1126867) Tehdään asioita yhdessä, ulkoillaan, mökkeillään, vietetään tavall. eläMIES ETSII SINUA mää. Olethan rehellinen, hellä, tunteellinen, avoin, työssä, normaaliSinkkuelämää jo tarpeeksi nähnyt, vart., 48-52v. Täällä samanl., hoik- hoikka, sopusuht., lähes raitis, 45v, ka, pirtsakka nainen. (1127147) romanttinen mies haluaisi tutustua mukavaan, sopusuht., nuorekkaaOlen romanttinen, kiltti, pyöreä, seen, krapulattomista, raikkaista aatummahiuksinen, mukava, hauska muista pitävään naiseen. (1128418) nainen. Etsin n. 40-50v, vapaata miestä Kainuusta 3 lapsen äidille, Pyhäjoelle töihin tuleva, 43v mies odotjotka eivät asu luonani. (1126817) taa viestiä 45-60v naiselta. (1128479)
SINKKUJA LÄHELTÄ kymppi.
seuraajokaiselle.fi seuraajokaiselle.fi Kt-kaksio, 56m2, Ylivieskan keskustassa. Vuokra 520e/kk + vesi + sähkö. Vapaa 1.10. P. 0440424396 Olen 54v, iloinen, mukava, romanttinen, työelämässä oleva, hoikka nainen. Etsin mukavaa, avointa, romanttista, normaalivart., 48-50v miestä jakamaan elämää kanssani. Vastaa, jos kiinnostuit. Odotan. NAINEN ETSII SINUA Miel. 08-alueelta. (1126809) Etsin rehtiä, vapaata, tanssitait. ja yhdistystoiminnassa olevaa, 5057v miestä 08-alueelta. (1126583) Missä olet, rehti, reipas, savuton, raitis, 60-64v huumorimies? Asut 08-alueella maaseudulla. Sua etsii vaalia nainen. (1128184)
Hakusessa on mukava, positiivisen luonteen omaava, normaalivart., avoin, rehellinen, n. 47-50v mies. Täällä on herttainen, kiltti, elämänhaluinen, nuorekas, +50v nainen. Vastaa jos kiinnostuit, miel. 08-alueelta. (1126714)
Syksy tulee, missä sinä, kiva, rempseä mies? Täällä sosiaalinen, Sinä 45-55v, sivistynytkin, kuntoi- pieni, hieman pyylevä, päälle 50v leva, luonnossa viihtyvä, matkainainen Oulusta. Otapa yhteyttä, lusta kiinnostunut, raitis mies. Olen niin tutustutaan. (1126628) kaltaisesi sporttinen, naisellinen, Täällä 65v nainen. Löytyiskö täältä 65elämänmyönt. nainen. (1127718) 75v miestä Pohjanmaalta? (1126469) Olen 38v nainen 08-alueelta. Olen huuHaen vapaata, 60-75v miestä. Piemorintaj., jalat maassa oleva nainen, katseenkest. Haen 35-45v miestä, joka net paheet ok. Olen 70v, vapaa on juoksunsa juossu ja haluaa aitoa pa- nainen. Viihdyn kotona käsitöiden parissa. (1126278) risuhdetta ja yhdessäoloa. (1127510)
Kaipaan rinnalleni +50v naista. Olet liikunnallinen, romanttinen, savuton. Olen valmis liikkumaan, tanssimaan ja nauttimaan yhdessä elämästä. (1128459) Löytyisikö 50v miehelle elämänkumppania uskonnollisesta, joka osaa leipoa ja keittää ja on hyvänluontonen ja kiltti, 35-55v? Itse olen kiltti ja hyvänluontonen, naista arvostava mies. Voi olla yh-nainen. (1128438) Nainen, haluutko hierojan, kuuntelijan, rakastajan? Vastaa 50-70v nainen kivalle, 50v miehelle. (1128425) Hoikka, ok-näk., vapaa, 57v mies hakee pussaus-/halauskaveriksi maaseudulla viihtyvää, savutonta, sopusuht. ja vapaata naista. Voit olla työssä tai työtön. (1128423) Nuorimies, 56/XL, etsii mukavaa XLnaista vakisuhteeseen. (1128395) Nainen, 50/100, vapaa, yksinäinen, ehkä varaton. Sinua etsii ei rikas, mut ei ihan köyhäkään eläkeläispappa, autoileva erämies. (1128319) Rauhallinen, selvä, savuton, sopusuht., kiva, omavarainen, nuorekas, 55v mies etsii näin vaatimatonta, mukavaa, miel. lapsetonta, -70v, yksin maalla asuvaa naista. (1128281)
Nyt kaikki koko Suomen dollyparttonit, ottakaahan puhelin käteen ja vastatkaa miehelle, joka osaa arvostaa naisessa isoja muotoja. (1128259)
Haen tositark. suomalaista/venäläistä, n. 55-63v, vapaata naista. Olen alkoton, 59v eläkeläismies, viihdyn kotona ja ulkona. (1128139)
Mies hakee nuorta miesseuraa 08Syksyisiin iltoihin iloksi ja seuraksi, kaalueelta. (1128144) veriksi Lapin ruskaan ja mökille, on tarjolla rekkamies, vm. -61. (1128254) PARIT ETSIVÄT Sinä nuorekas, yksinäinen, alle 50v nainen. Oletko hyvää ystävää vailla? Seuraasi kaipaa vapaa, lapseton, kunnollinen, raitis ja rehellinen, 51v mies. (1128096)
1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA
Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...
2 Ilmoituksen jättäminen SOITTAMALLA
Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.
TEKSTIVIESTILLÄ
Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki
KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.
Olemme kuuskymppinen pari. Etsimme mukavaa paria, joka tykkää nakuilusta, kanssamme mökille. Vastaa rohkeasti, olemme ehd. luotettavia. Pohjanmaa. (1125694)
ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki
V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.
ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl HUOM! Tekstiviestit EIVÄT toimi GoMobile-liittymästä.
Neuvonta
PL 118 OU
Ilmoita edullisesti ja kätevästi!
kymppi.mainostaja.com
Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista.
ILMIÖT JA IHMISET
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
9
Tule pelaamaan Kymppifribaa TI 16.9 ja TO 18.9 klo 17-18.30 - Frisbeekarhut kouluttaa Kymppisanomien lukijoita
Ylivieskan kalastuskunta istutti vuosien tauon jälkeen kuhanpoikasia Kalajokeen.
Kalajokeen istutettiin 3000 kuhanpoikasta vattaja Tapani Seppä kuljetti 3000 poikasta hapetetussa säiliössä rantaan. Kalat laskettiin Kalajokeen kahdesta eri kohtaa padon yläpuoliselle ja alapuoliselle osalle. Ensimmäisten elinvuosiensa
YLIVIESKA Ylivieskan kalastuskunta on istuttanut kuhanpoikasia Kalajokeen. Edellisen kerran kalastuskunta on istuttanut kuhaa vuonna 2006. Sopivia poikasia ei ole ollut saatavilla joka vuosi, joten edellisen istutuksen kalat ovatkin ehtineet kasvaa jo useamman kilon vonkaleiksi. - Kuhalla ei ole rauhoitusaikaa, mutta lakisääteinen alamitta on 37 senttimetriä. Tuon alarajan Kalajokeen istutetut kuhanpoikaset saavuttavat toivottavasti 3-4 vuodessa. Poikaset ovat kasvaneet menneen kesän Haapavedellä luonnonravintolammikossa. Istutetut kalat ovat keskimäärin 93 millimetriä pitkiä. Poikasten kas-
10€ /oppilas
aikana kuhat levittäytyvät tasaisesti mieleiselleen alueelle, Ylivieskan kalastuskunnan puolesta istutuskuhien kuntoa valvonut Arto Salmela kertoo.
Ennakkoilmottautumiset pe 12.9 klo 15 mennessä. kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi tai puh. 044 972 2570 Yhden peruskurssin maximi henkilömäärä on 20. Yhteisöille ja yrityksille järjestetään erikseen omat kurssit.
• Metalliromun osto • Kaapeli- ja akkuromun osto
Peruskurssi on ilmainen, jos pelaaja liittyy Ylivieskan Frisbeekarhujen jäseneksi. (Liittymishinta 20 e)
Juha Ruotsala Puh. 040 707 5846 www.moduvia.fi
LO P
Peruskurssin järjestävät yhteistyössä :
Aa SS A K sk S ie V ta E Y L I V I a kiinteistössä Laat
I T N Y Y M N U U P Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla. Osta suoraan valmistajalta.
P UP TEHTAAN PO
Peruskurssi ja kiekkovuokra Kymppisanomien lukijoille
Ratakatu 19
S a m a ss
-MYYMÄLÄN
M! UOtu su-ma
! M O U H
Ä L Ä M Y MY AN! SULJETA
I KAIKK
H suljet 10-18 Olemme lo k . .9 17 E 10-18 K 16.9. klo I T 10-16 LA 13.9. klo 8 -50–80% -1 0 1 12.9. klo E P 10-18 -50–80% TO 11.9. klo HVIA, DULISO
KI KAOIHK VAT
Tule ja hae pois!
-50–80%
S
-50–80%
ALENNUS 64%
3-ist.
KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä.
249
(695,-)
2-ist. 219,- (622,-)
I K K I A K
% 0 8 – 0 5 I KAIKKYT RUNKOS
noja!
3-istuttava 499,- (990,-) 1-istuttava 299,- (598,-)
499
ALENNUS 50% (990,-)
Upealla antiikkiverhoilulla. Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.
Mallit ja vara
KI KAKIISK ÄNGYT JENK
-50–80%
88
49
(129,-)
Koko: 80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
I
oisKaksitus! jous
199
(598,-)
ALENNUS 70%
Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
ALENNUS 79%
LUX-RUNKOSÄNKYPAKETTI Koko: 120x200cm
JOUSTINPATJA
-50–80%
LUX-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm
stoerät
%
, 90x200cm x200cm, , KOOT: 80 0x200cm 14 , m 0c 120x20 0cm m, 180x20 160x200c
KAIKK
ÄNG
-50–80%
lkä Korkea se
KOTIMAINEN SENATOR
-50–80
,MO ISOHVIA YJÄ, DIVAAN , KISÄNK K IA N V E H J O , S Ä J A Y M K L N IA, KU YM. STINSÄ ESOHV JÄ, JOU ATJOJA , VUOD TAUSP SÄNKY E O P K , SOHVIA N Ä U J KY JA, R ORISÄN TUOLE MOOTT
-50–80%
INJOUSTAT PATJ
ALENNUS 60%
Ratakatu 19, 84100 Ylivieska
Koko: 160x200cm
100
(498,-)
GOLD-MOOTTORISÄNKY Väri: sin. (498,-)
Petauspatja myydään Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Saatavana muita kokoja. erikseen.
199
Samassa kiinteistössä Laatta Vieska
ti-pe 10–18, la 10–16, su-ma kiinni puh: 040 164 6404 www.suomensankytukku.fi
HUOM! Tiedustelut ja kyselyt: ylivieska@suomensankytukku.fi
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
2
SUDCL_ 2041 © www.pibfeatures.com
5 6 2 4 9 8 3 7 1
9 4 7 3 1 6 5 8 2
JARKKO VEHNIÄINEN
1 3 8 5 2 7 6 4 9
KAMALA LUONTO
6 2 9 1 8 4 7 3 5
4 7
8 5 1 7 3 9 4 2 6
Toimituksella on oikeus olla julkaisematta tekstiviestejä, jotka loukkaavat tai kohdistuvat suoraan tunnettavissa oleviin henkilöihin tms.
6 4 7 3 2 6 5 9 1 8
Kalat (19.2. - 20.3.) Kumppanisi kaipaa keskustelua. Silti on parempi keskittyä asiaan eikä kuluttaa aikaa tyhjänpäiväisyyksien jauhamiseen.
normaali tekstiviestihinta.
4 7 3
7 1 6 9 4 2 8 5 3
Vesimies (20.1. - 18.2.) Sinulla on tärkeä työ meneillään, ja saatat samaan aikaan saada erilaisia pyyntöjä. Jos niin käy, pidä rajasi. Luvassa on hauska seikkailu ja jännittävä tarjous viikon lopulla.
041 493 3534
4 8 6 5 7 6 1 1 4 3 8 9 5 7 9 4 6 1 3 7 9
2 9 4 8 5 3 1 6 7
Kauris (22.12. - 19.1.) Hyvä ystävä kylässä, käytte miellyttäviä keskusteluja. Koko jakson aikana lähimmät ihmissuhteesi kehittyvät yhä vahvemmiksi.
Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon:
2 8 9 5 6 5 1 3 1 8
RATKAISU SUDCL_ 2041
Jousimies (22.11. - 21.12.) Läheinen henkilö vaikuttaa olevan kriisissä, ja sinä olet se henkilö jolla on parhaat mahdollisuudet antaa hänelle aikaasi ja tukea.
Ärsyttääkö, ihastuttaako vai vihastuttaako?
SUDOKU
SUDCL_ 2041
Skorpioni (24.10. - 21.11.) Rakkauselämäsi muuttuu tiiviimmäksi ja kiihkeämmäksi, eikä sinulla ole mitään sitä vastaan. Viikon alussa olet huolissasi tärkeästä projektista joka sitoo paljon voimiasi, mutta rauhoitut pian.
Polkupyöräilijät muistakaa ylittää kadut suojateiden kohdilla ! Ei ole autoilijalle kiva, että ajelette jalkakäytävältä yllättäen keskelle katua.
lestaan seurataan Peltosaaren kylän asukkaiden elämää ja sodan vaikutusta kyläläisten kohtaloihin. Sodan hirmuteot jakoivat kansan pitkäksi aikaa kahtia. Lilja Isokoski on tutkinut myös sukunsa historiaa. Hänen ensimmäinen kirjansa, Salattu isoäitini, ilmestyi vuonna 2011.
3 8 5 6 7 1 2 9 4
Vaaka (23.9. - 23.10.) Joutilas aika on lopussa. Nyt on tärkeää tutkia mitkä ovat henkilökohtaiset resurssisi ja taloudelliset päämääräsi. Ole kärsivällinen ja realistinen.
Nuori mies kiirehtimässä ravintolaan kello viittä vaille valomerkki ja tullen ulos tupakka suussa. Siinä on jotain surullista ja kaunista. Kasvoilta oli tunnistettavissa syvä mielihyvä ja huono omatunto. En tuomitse sinua...Kohtalotoverini!
ni, Vapauden aamu, tarttuu kipeään aiheeseen. Kirjailija kertoo faktan ja fiktion keinoin kansakuntaamme jakaneesta sota-ajasta. Näkökulmasta riippuen ajanjaksosta käytetään nimitystä sisällissota, vapaussota tai kansalaissota. Kirjassa on puhdasta faktatietoa vuoden 1918 tapahtumista. Kirjan fiktiivisessä osassa puo-
9 4 7 3 1 6 5 8 2
Neitsyt (23.8. - 22.9.) Jos sinua vaivaa jokin asia johon olet kyllästynyt, on aika päästä siitä eroon ja jatkaa eteenpäin. Puhdistuksen, itsetarkastelun sekä asioiden selvittämisen aika.
TEKSTARIT
YLIVIESKA Reisjärvellä syntynyt ja Haapajärvellä asuva Lilja Isokoski (os. Savola) on syksyn ensimmäisen kirjallisuusillan vieras keskiviikkona 17.syyskuuta Ylivieskan kaupunginkirjastossa. Kirjallisuusillassa Isokoski kertoo toukokuussa ilmestyneestä kirjastaan Vapauden aamu. Lilja Isokosken toinen romaa-
5 6 2 4 9 8 3 7 1
Leijona (23.7. - 22.8.) Voimaplaneetta Mars kohtaa vaativan Saturnuksen jakson alussa, työskentelet kovasti saavuttaaksesi tavoitteesi. Se onnistuu mainiosti ja oivallat miten tärkeää itsenäinen päätöksenteko voi olla.
Lilja Isokoski kirjallisuusillan vieraana
Tuntematon Leskinen -orkesterin Kärryllinen kotimaista kulttuuria -kiertueen innoittamana Ravintola 10-kerhossa järjestetään Maailma on sanatapahtuma, jossa keskitytään suomalaiseen lyriikkaan laulaen ja lausuen.
1 3 8 5 2 7 6 4 9
Rapu (22.6. - 22.7.) Rakkauselämässäsi on eroottista värinää ja unelmoit tulevaisuudesta. Tällä jaksolla olet onnellinen ja tyytyväinen omaan panokseesi.
Knuutilan mukaan Maailma on sana-tapahtumassa on tarkoitus nostaa esille tunnettujen suomalaisten biisien sanoittajia ja artisteja. - Ensimmäisessä tapahtu-
6 2 9 1 8 4 7 3 5
Kaksonen (21.5. - 21.6.) Muutos on edessä, hylkäät valmiit suunnitelmat ja teet tärkeän päätöksen. Sinulla on riittävästi voimaa oman tahtosi käyttämiseen, ja se kantaa pitkälle.
hon kanssa 13.syyskuuta Maailma on sana-tapahtuman, jossa keskitytään suomenkieliseen lyriikkaan laulettuna ja lausuttuna, Kulttuuri Gongi ry:n puheenjohtaja Heikki Knuutila kertoo.
8 5 1 7 3 9 4 2 6
Härkä (20.4. - 20.5.) Uusi jakso alkaa, koet voimakkaita tunteita ja vahvoja mielialan vaihteluita. Kumppanisi pitää kiirettä yllä, mutta pyri löytämään aikaa rentoutua.
YLIVIESKA Ylivieskaan on perustettu uusi esittävän taiteen Kulttuuri Gongi ry. - Yhdistys organisoi ja hallinnoi muun muassa Tuntematon Leskinen -orkesterin Kärryllinen kotimaista kulttuuria -kiertuetta ja dokumentin tuotantoa. Dokumentin kuvaukset jatkuvat keväällä ja teatteritoimintaa on myös yhdistyksellä suunnitelmissa. Järjestämme yhteistyössä Ravintola 10-ker-
4 7 3 2 6 5 9 1 8
Oinas (21.3. - 19.4.) Viikon alussa kohtaat ylitsepääsemättömältä vaikuttavan esteen. Käytät kaiken tarmosi selvitäksesi siitä, ja ajan kanssa onnistut. Loppuviikolla voit nauttia työsi hyvistä tuloksista.
7 1 6 9 4 2 8 5 3
Horoskooppi 8.9 – 14.9.
Gongi tarjoilee ylivieskalaisille uusia kulttuurielämyksiä
massa kuullaan Ismo Alangon, J.Karjalaisen, Suvi Teräsniskan, Baddingin, Tehosekoittimen ja Juice Leskisen tuotantoa. Esiintymään tulevat myös Kokkolasta Katusoiton SM 2014 voittajat Keke Lammassaari ja Rosa Latva. Toivon, että Maailma on sana-tapahtumasta muodostuisi perinne, ja järjestäisimme jatkossa tapahtuman useamman kerran vuodessa. Olemme miettineet, että uuden vuoden aikaan voisimme nostaa esille Irwinin ja Tuomari Nurmion tuotantoa.
2 9 4 8 5 3 1 6 7
HOROSKOOPPIT
3 8 5 6 7 1 2 9 4
10
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
Wiljanpäivät houkuttelee taas väen kasarmille KATI JÄRVENPÄÄ
Tänä vuonna Wiljanpäivien teemana on puurakentaminen ja kansainvälisyys. - Puurakentaminen on hyvin ajankohtainen aihe. Juhlapuheen pitää Oulun yliopiston arkkitehtuurin professori Jouni Koiso-Kanttila. Ylivieskan kaupungin arkkitehti Risto Suikkari kertoo kaavatilanteesta, ja visioista kasarmialueen suhteeen, Savela mainitsee. Wiljanpäivän tapahtumat keskittyvät päälavalle ja kasarmialueen kolmeen eri rakennukseen. Piha-alueella on Kankaan kylän puuntyöstönäytöksiä ja perinteiseen tapaan maalaismarkkinamyyjiä. - Taidetalossa on LC Ylivieska/Savisillan taidekahvila, jonka tuotot lahjoitetaan lyhentämättöminä hyväntekeväisyyteen. Taidetalossa on myös 4H-yhdistyksen lasten taidepaja sekä Rieskaleaderin kansainvälisen tai-
PE 12.9. klo 18 K12/9 Teenage Mutant Ninja Turtles
PE 12.9. klo 20 -SMielensäpahoittaja Lippuja saatavilla Koulukatu 2 B, ma-pe 16-19 tai näytösten mukaan ja la 12-16.
kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Juha Pylväs
Kymppisanomat myös netistä
Ilmoittautumiset www.taksikoulupirssi.fi
teen ja käsitöiden-näyttely. Kuvatalosssa on Kasarmin historiaa-näyttely, videonäytös Kärsämäen Paanukirkon rakentamisesta sekä esillä on myös keskustan kaavarunko. Kotiseutuyhdistys esittelee vanhoja valokuvia viljankorjuuseen liittyen. Liiterissä on taideinstallaatio. Musiikista pääsee myös nauttimaan, sillä Päivärinnan lapsikuoro esiintyy täällä sekä Janne Nietula ja Keltaiset banaanityhtye myös. Tarjonta on runsas ja monipuolinen. Wiljanpäivien perinteiset iltamat järjestetään Savelan Nuorisoseuralla.
Wiljanpäivät järjestävät yhteistyössä: Ylivieskan kaupunki, Pohjois-Pohjanmaan Liitto, Pohjoiset Kylät -hanke, Rieska Leader, Monikoti ry, LC Ylivieska/Savisilta, Ylivieskan 4H-yhdistys, Ylivieskan seurakunta ja Ylivieskan kyläyhdistykset.
Lisätiedot Pasi Lepistö 0400-883 813
Metsämörrin polku Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.
Kysy tarjous! p. 044 972 2572
Ma 15.9. klo 17.30-19 Ylivieskan uimahallin pururadalla Metsämörri ystävineen kutsuu lapsiperheitä tutustumaan mörripolulle. Mehutarjoilu.
TERVETULOA Ylivieskan maanpuolustusnaisten avajaisiin ke 17.9. klo 18.00
TERVETULOA! Järj. Ylivieskan Latu & Metsämörrin ohjaajat
Seurakuntakoti Mariaan, Kirkkotie 2 Ylivieska Puhujana luutnantti Sampo Puoskari
KEILAILUN PERUSKURSSI
Kurssilla opitaan keilailun perusteet. Teoriaa 1,5h ja käytäntöä 2h.
Kurssipäivät: KE 17.9.2014 klo 17.30–21 KE 24.9.2014 klo 17.30–21
klo 10-14
Osallistumismaksu: 60€ aikuinen 50€ opiskelija tai eläkeläinen Ilmoittaudu mukaan! puh. 044 429 4473/ Ylivieskan keilahalli
Teema Juontajat
LIIKUNTAPALVELUT 0444294472
www.ylivieska.fi
Ohjelma 10.00 10.10 10.25 10.40 11.00 11.20
YLIVIESKA AKUSTIIKKA KINO
TO 12.9. klo 16.30 K7/5 Lentsikat 2 pelastajat
Ylivieskan kaupungin asukkaille pidetään tiistaina 16.9.2014 alkaen klo 18 kaupungintalon valtuustosalissa.
kymppisanomat.fi
Pohjoiset Kylät -hankkeen Kaisa Savela (vas.), tapahtumatuottaja Päivi Jaakola sekä LC Ylivieska/Savisillan Seija Pulli-Marjakangas (oik.) ovat tyytyväisiä, että kasarmialueella lauantaina järjestettävän Wiljanpäivän tarjonta on monipuolinen.
Ylivieskan kaupunginkirjaston aukioloajat 1.9.2014-31.5.2015 ma, ti, to, pe ke lauantaina aattoina
klo 12-20 klo 10-18 klo 10-15 klo 10-15
Kirjastoauton talviaikatauluja saa kirjastosta ja kirjastoautosta. www.ylivieska.fi/kirjasto SATUTUNNIT kirjastossa tiiistaisin klo 18.15. Ohjaajana toimii Janne Koski. Tervetuloa satuikäiset lapset!
12.00 12.20 12.40 12.50
11
Kuntalaisinfo Alavieskan, Haapaveden, Oulaisten ja Ylivieskan kuntajakoselvityksestä
Taksinkuljettajan peruskurssi alkaa Ylivieskassa lauantaina 4.10.2014
Ylivieskan kasarmialueella vietetään lauantaina Wiljanpäivää puurakentamis-ja kansainvälisyys -teemalla. YLIVIESKA Wiljanpäivillä on Ylivieskassa pitkät perinteet, sillä ensimmäistä kertaa tämä syystapahtuma on järjestetty jo vuonna 1997. - Muutamia välivuosia on ollut, mutta pitäisi ihan selvittää, että milloin ensimmäisen Wiljanpäivien vietosta tulee kaksikymmentä vuotta täyteen. Wiljanpäivät järjestettiin edellisen kerran kaksi vuotta sitten. Teemana oli silloin Suomifilmit. Wiljanpäivät on houkutellut väkeä kasarmille yleensä hyvin, kävijöitä on ollut normaalisti liki tuhat. Wiljanpäivänä haluamme tuoda ”maalaismakua” kaupungin keskustaan, Pohjois-Pohjanmaan Liiton, ja Pohjoiset Kylät -hankkeen projektikordinaattori Kaisa Savela kertoo.
Sinustako taksinkuljettaja?
MENOT
Puurakentaminen ja kansainvälisyys Rita Kovacs ja Sari Anttila Wiljanpäivien avaus ja tervetulotoivotus, Ylivieskan kaupunginvaltuuston pj Juha Pylväs Aamuhartaus, Ylivieskan seurakunta, rovasti Tuomo Kälviä Yhteisveisuu Avajaispuhe, Ylivieskan kaupunginarkkitehti Risto Suikkari Chorus Vallis, joht. Soili Autio Kansainvälinen muotinäytös, Monikoti ry ja Suomi-Venäjä -seura Haapaveden osasto Juhlapuhe, professori Jouni Koiso-Kanttila Päivärinnan Lapsikuoro, joht. Sanna Hilonen Juontajien sanailua, kulttuurien väliset erot Janne Nietula ja Keltaiset banaanit
Taidetalossa
Taidekahvila, tuotto hyväntekeväisyyteen Kansainvälisen taiteen ja käsitöiden näyttely Lasten taidepaja Kuvatalossa Kasarmin historiaa –näyttely Ylivieskan keskustan kaavarungon esittely Videonäytöksiä Kärsämäen Paanukirkon rakentamisesta Liiterissä Taideinstallaatio Kasarmialueella Työnäytöksiä puun käsittelystä eri tavoin Maalaismarkkinat, ilmaiset myyntipaikat WILJANPÄIVÄN ILTAMAT Savelan Nuorisoseuralla klo 19-24 Liput 10 e
Tervetuloa tunnelmaan!
12
KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 34 11.9.2014
H+ Autohuolto • Traktorit • Maatalouskoneet
Varmat Saksalaiset! Volkswagen Golf Plus 2.0 2005, 221 000 km
Ruutihaantie 16, 84100 Ylivieska Puh. 050-3531601 / 0400-443305 h+autohuolto@autofit.fi • Avoinna ark. 8-17
Volkswagen Golf 1.4
2008, 192 000 km
• Raudan myynti
Autoliike
Heinonen
- Kaikenlaista teräksestä -
Koti on sydämenasia
OK-tontteja p. ala n. 0,481 ha oma tila Lampintie 45 Mh. 31.000 € 8122464 p. ala n. 0,7882 ha määräala Lampintie 49 Mh. 35.000 € 8179985 p-ala n. 1,4 ha määräala Perkkiöntie 20.000 € 8147864 p-ala n. 1 ha määräala Pyykankaantie 14.000 € 878386 p-ala n. 0,903 ha oma tila Pyykankaantie 18.500 € 828556 p-ala n. 2,5 ha määräala Riihitie, Vähäkangas 17.500 € 8141691
Kivioja RT 3 h+k+ph+s 66 m² Todella siistikuntoinen, nuorekas, nykyaikaisesti sisustettu koti Kiviojalla. Luja-betonielementistä tehty matalaenergia-talo, tasokas sisustus mm. varaavatakka, varaavalattialämmitys, koneellinen ilmanvaihto LTO, ilmalämpöpumppu yms. Edullinen asua. Päätyhuoneisto! Mutupolku 5 Mh. 118.000 € 847636
Pakola Paritalo 3h+k+khh+ph+s 80 m2 Melkein kuin uusi huoneisto. Tasokas Toivonpuisto kokonaisuus, vesikiertoinen lattialämmitys OKT 4mh+k+oh+khh+ph+s+wc 2kpl+ aula maalämmöllä, huoneistokohtainen koneelsekä lämmin autotalli ja varasto + autokatos linen ilmanvaihto LTO, valokaapeliyhteys, kaksi Erittäin tyylikäs ja tasokas OK-talo viihtyisällä terassia jne. Erinomainen sijainti, koulut ja Toivonpuiston alueella. Kaikki palvelut ovat palvelut lähellä. Pellervonkatu 7 A lähellä, erityisesti liikunnalliset harrastepaikat Mh. 167.000 € 803455 ovat vieressä. Rintelänkuja 2 Mh 279.000 €
896164
Toivonpuisto OKT 5 h n. 112,0 / 171 m² Koskipuhto Toivonpuistossa lähellä liikunnallisia harrasteRT 2h+k+ph+s+autokatos 52 m2 paikkoja sijaitseva ok-talo. Päättyvän kadun Uudehko, toimiva rivitalokaksio rauhallisella varressa, tontin eteläpuolella puistoalue. Koskipuhdonalueella. Asunnossa tilava terassi Rakennukset siistissä kunnossa. Korotettu ja oma autokatos. Edulliset asumiskustansisäkatto antavat mukavaa valoisuutta. nukset. Valmis vuokralainen. Tutustu! Lämmin autotalli. Kannattaa tutustua. Muuttolankuja 4 A 1 Västäräkkitie 7 Mh. 98.500 € 893500 Mh. 165.000 € 884085 Katso kaikki esittelymme www.skv.fi/esittelyajat
Eljas Rantala Merja Ylikorpi Pia Kaivosoja
Paikallisjohtaja Kiinteistönvälittäjä, Myyntineuvottelija p. 040 731 1538 LKV, YKV, julkinen LKV kaupanvahvistaja p. 0400 417 102 p. 0400 386 596
SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY Juurikoskenkatu 1, Ylivieska p. 010 228 5100
Jussi 044 279 9815 Harri 044 574 6324
Ruutihaantie 16 Ylivieska | www.autoliikeheinonen.fi | p. 040-4849860
Varaa syyslomaviikko ajoissa
www.tyngankone.fi myynti@ tyngankone.fi
Tulossa taakanvetopäivä 28.9 yhteistyössä Finnish Weight Pulling Association kanssa
Varastossa olevat Aku perävaunut
RUOSTEENESTO SAULI NAHKALA
KYSY SYKSYN TARJOUS!
www.ruosteenestonahkala.fi info@ruosteenestonahkala.fi
Ruutihaantie 11 Ylivieska 0407167534 | 0400541229 0400541229
- Teemme ulkoverhous- ja kattoremontit avaimet käteen periaatteella - Rahoitus mahdollisuus - Kysy lisää myyjältämme
KATTOREMONTIT AMMATTITAIDOLLA! Pelti ja Rakennus Muhola Oy Mekaniikkatie 14, 85410 Sievi p. 0400-281 427 www.muholaoy.fi
Rajaniementie 45, 84460 Ylivieska p. 044- 021 5588
Stemmassa on paikkakunnan laajin mattovalikoima
www.skv.fi
10.900€
ABS-jarrut, Airbag, Ajonvakautusjärjestelmä, Keskuslukitus, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Penkinlämmittimet Äänentoistojärjestelmä: CD, Vetokoukku, Huoltokirja, Suomi-auto, ESP
Myynti - Välitys Osto
Ruutihaantie 9, Ylivieska p. 0400 924 824, Samuli Salmela
8.400€
ABS-jarrut, Airbag, Sähköiset ikkunat, Ilmastointi, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone Äänentoistojärjestelmä: CD, Erikoisvanteet, Huoltokirja, Turbo Huoltokirja, Suomi-auto ym.
Löytyntie 8, 84880 Ylivieska | p. 040 4102296 www.lemmikkielainhoitola.fi
ALFA-MATTO Lyhytnukkainen plyyshimatto. Pölyämätön, antistaattiseksi käsitelty; helppo imuroida ja pitää puhtaana. Vesipestävä. 100 % poly-propeenia, juuttipohja. Useita värejä. Rajoitettu erä!
RUUTU-MATOT Sileäksi kudottu, kevyt ja antistaattiseksi lämpökäsitelty, vesipestävä ja pölyämätön. Helppohoitoinen, sopii erityisen hyvin lapsi- ja lemmikkieläinperheisiin. Useita värejä. Materiaali 100 % polypropeenia.
80 x 150 cm 80 x 200 cm 80 x 250 cm
140 x 200 cm 160 x 230 cm
159,199,-
80 x 300 cm (199,-)
140 x 200 cm
(269,-)
160 x 230 cm
35,45,55,65,79,99,-
Saatavana muita kokoja, myös pyöreitä.
120 x 170 cm
67 x 240 cm
79,-
133 x 190 cm 167 x 240 cm
140 x 200 cm 160 x 230 cm
79,99,139,-
(99,-) (149,-) (239,-)
67 x 240 cm
79,-
DYYNI-MATTO Antistaattiseksi käsitelty nukkamatto jossa on vahva kudottu pohja. Vesipestävä ja pölyämätön. 100 % polypropeeni. Useita värejä. Rajoitettu erä! 120 x 170 cm
79,119,199,-
(99,-)
VISION-MATTO Ylellisen pehmeä, kevyesti hohtava nukkamatto. Ilmettä antava ruutukuviointi. Materiaali: 72% puuvillaa, 28% polypropeenia.
(129,-) (179,-) (229,-)
Lisää mattotarjouksia löydät netistä: www.stemma.fi Aalto-sängynpääty 159,- (225,-)
% 0 4 juhlaetu Aaltojenkkisänky 160 x 200 cm
Aalto-jenkkisänky myös 120 cm leveänä
449,-
(699,-)
Stemma Ylivieska Savarinkatu 1, 84100 Ylivieska 08-425300 (myynti) 043-2160140 (kauppias)
499,(853,-)
Sijauspatja ja jalat sis. hintaan. Palvelemme ma-pe 10-18 la 9-15
3kk ilmaista maksuaikaa
www.facebook.com/StemmaYlivieska