Kymppisanomat nro 50 2015 by Finland

Nro 50 10.12.2015

Uusi rautatiesilta valetaan tänään

Pylväällä pääsee tutustumaan kyläläisten kädentaitotöihin

LÄMMINTÄ JOULUUN: Toppatakit, huivit, hatut, myssyt...

www.pianonviritykset.net

Henkilökohtainen opastus kauniin päähineen valintaan

WETTERIN VAURIOKORJAAMON KATTAVAT PALVELUT

Muovinkorjaukset

Ruutihaantie 13 Ylivieska

www.olgak.fi

Puh. 040 5567 608 Asemakatu 4, 84100 Ylivieska

Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14

Pesulavälitys Kannuksen keskuspesulaan

Varaa autosi huolto helposti Wetteri OnLine -palvelussa wetteri.fi

Hyvää Joulua ja Onnelista Uutta Vuotta 2016 Hakatie 1 • Ma-pe 8-16 la-su sopimuksen mukaan

Tonttujen illassa klo 14->

Liike avoinna pe klo 20 asti!

Tuulilasien vaihdot ja kiveniskemien korjaukset kaikkiin automerkkeihin Wetteri OnLine

Joulun kauneimmat lahjat

Tonttu-tarjouksia ja ALE-rekki

Haverit kuntoon - vauriokorjaamomme auttaa!

HUOLTO Huolto ja ajanvaraus palvelee ma-pe 8-17 P. 08 413 3230

www.omegakeittiot.ﬁ

Osmo Pietarila

0400-387188

PESUT • VAHAUKSET KIILLOTUKSET

P. 0400 383 992 / Taisto Peltoniemi

WETTERI YLIVIESKA Kettukallionkatu 3 ma-pe 8-17, la 10-14 Automyynti p. 08 4133 201

Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely

13 URHEILU

PIANONVIRITYKSET

Peltityöt kaikkiin automerkkeihin

KEITTIÖREMONTTI ON HELPPOA

Ylivieskan koulujenväliset uintikisat

Geelilakkaus

35€

Kulmien muotoilu ja väri

15€

Mattilantie 1 D 36-37, 84100 Ylivieska Puh. 040 675 5799 • Nettiajanvaraus: beautystudiolollipop.net

5.1 alk. uusissa tiloissa tien toisella puolella

Löydät meidät myös FACEBOOKISTA

imassa

kset vo

To-Su.2015 2 10.-13.1 Tarjou

Parhaat tarjoukset

JOULUN ODOTUKSEEN

oisin m ellei t

ainita

EdullisEsti

joululeivontaan!

Sunnuntai

PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO

2 kg Rajoitus 2 ps/talous

Valio

MEIJERIVOI 500 g normaalisuolainen Rajoitus 2 pkt/talous

-13%

ps (0,65/kg)

Ilman K-Plussa-korttia

1,69 ps (0,85/kg)

Dansukker

TALOUSSOKERI 1 kg Rajoitus 10 kg/talous

-33% Ilman K-Plussa-korttia ps (1,19/kg)

1,19

-23%

79 ps (0,79/kg)

Palvelemme ark. 7–21, la 8–18, su 12–18 titta.rimpioja@k-market.com Valtakatu 13, 84100 Ylivieska

Ilman K-Plussa-korttia pkt (4,98/kg)

pkt (3,58/kg)

2,49

KLEMENTIINI 1,5 kg pussi Espanja

virtaa ja vitamiinia!

49 ps (1,66/kg)

! SI MA O A RA VA

As Oy Ylivieskan Puhuri, Puhurikatu 10 Ennakkomarkkinoinnissa Savarin asuntoalueelta moderni 10 huoneiston luhtitalo, jossa huomioitu elämisen helppous ja laadukas asuminen. Jokaiselle huoneistolle oma autokatospaikka ja lämmin ulkovarasto sekä terassit valmiiksi lasitettuina. Kaukolämpö ja huoneistokohtainen ilmanvaihtojärjestelmä LTO:lla. Arvioitu valmistuminen 03/2017.

Kiinteistömaailma | Laaksojen Kodit Oy LKV Puh. 044 300 8001, Jukupolku 5, 85100 Kalajoki kalajoki@kiinteistomaailma.fi, www.kiinteistomaailma.fi

Soita ja tee varaus heti puh. 044 300 8001 41 m2 2h,k,s Mh. 106 950€ 71 m2 3h,k,s Mh. 175 480€ 73 m2 3h,k,s Mh. 175 860€

1125342 1125340 1125339

Rakentaja: Rakennusliike Somero Oy

LOISTAVAT KYYDIT HEINOSELTA

5980€

4980€

Peugeot 407 SW 2.0I 16V FARM 2006 Bensiini 173 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Sumuvalot, Ohjaustehostin, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Automaattinen, Lohkolämmitin, Sähköpeilit, Kahdet renkaat, Lasikatto ym.

5960€ 3985€

Chrysler PT Cruiser HATCHBACK 2.0 2003 Bensiini 133 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Käynnistyksenesto, Ajonvakautusjärjestelmä, Vetokoukku, Kahdet renkaat, Huoltokirja, Polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Urheilullinen alusta, ilmastointi ym.

Citroen C5 BREAK 2.0I FARMARI 2005 Bensiini 155 tkm Lukkiutumattomat jarrut (ABS), Turvatyynyt, Ohjaustehostin, Keskuslukitus: Kaukosäätöinen, Sähkökäyttöiset ikkunat, Ilmastointi: Automaattinen, Sisätilanpistoke, Lohkolämmitin, Penkinlämmittimet, Sähköpeilit, Huoltokirja

Kaikkiin vaihtoautoihin RAHOITUS 10 000 € asti ilman käsirahaa!

Suopellontie 8, Ylivieska www.autoliikeheinonen.fi p. 040-4849860 • Ma-Pe 8-17, La 10-14

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

PÄÄTOIMITTAJALTA

HILTA

KATI JÄRVENPÄÄ

Missähän mahtaa olla Ylivieskan piilotyöpaikat ? Julkisoikeudellinen rahasto Sitra uutisoi eilen, että Suomessa saattaakin olla jopa 360 000 piilevää työpaikkaa ja että yrityksissä on paljon tekemättömiä töitä ja henkilöstötarpeita, toisin kuin yleensä ajatellaan. Sitra on kehittämässä työllistämiskokeiluja, jotta yrityksissä piilossa olevat ja tekemättömät työt tuotaisiin yhteistuumin esiin ja TE-toimistot ja kunnat hakisivat niihin parhaiten sopivat työntekijät. Sitran Mikko Kesän mukaan yrityksistä tulee palautetta, että tekemätöntä työtä kyllä löytyisi, mutta aikaa työllistämisen vaihtoehtojen selvittämiseksi ei tahdo löytyä. Niinpä. Nykyajan byrokratian kiemurat pistävät liian paljon ” kapuloita rattaisiin”, ja tuntuu siltä, että yhteistyöhalut ovat kadonneet vaikka hyviä yhteiskumppaneita olisi tarjolla. Halutaan tehdä ” minä ite” vaikka yhdessä asioiden tekeminen olisi sujuvampaa ja tuottoisampaakin. Hyväntekeväisyystyökin koetaan joskus jopa uhaksi. Minä olen vielä sitä sukupolvea, joka ei ehkä käyttäisi työnhaussa ainoastaan vain moderneja digityökaluja, vaan marssisin mielummin suoraan työnantajan puheille. Taidokkaasti tehdyt CV:t tai koulutuspaperit eivät kerro työnhakijasta kuin pienen ” pintaraapaisun”. Arvostan enemmän edelleen työkokemusta, koska työ tekijäänsä opettaa. Sosiaaliset taidot ovat myös avainasemassa. Jos katsekontakti puuttuu ja suusta ei tule sanoja, niin kommunikointi on vaikeaa. Sähköposti on nykyään kätevä yhteydenpitoväline, mutta työnhaussa ei edelleenkään kärkikolmikossa. Puhelintiedustelut ovat ok, mutta kasvotusten keskustelemaan saapuminen on minusta edelleenkin se parhain vaihtoehto. Vaikka olisi kuinka kiire, niin aina löytyy aikaa muutama sana vaihtaa, uskon niin. Nykyään tuntuu siltä, että työssäoppimispaikatkin ovat usein ” kiven alla ” ja työpaikkaa hakeville sanotaan, että vaikka sinulla on hyvät paperit, niin sinulla ei ole tarpeeksi työkokemusta. Intoa kyllä näyttäisi olevan, mutta kiitos ei. Eihän kukaan voi saada kokemusta , jos heille ei anneta mahdollisuutta. Minusta olisi hienoa, jos Ylivieskassakin alettaisiin tosissaan etsiä piilotyöpaikkoja, ja joku selvittäisi yrittäjien puolesta byrokratiset kiemurat. Monenlaisia mahdollisuuksia varmasti on, mutta niistä ei ole vaan tarpeeksi tietoa. Jos yrittäjillä olisi yhteinen työnantajaverkosto he voisivat hyötyä toisistaan hakemalla yhteisiä työntekijöitä ja työttömät voisivat sillä tavoin saada ns.kokopäivätyötä , vaikka he tekisivätkin sitä pätkissä eri työnantajille.

Hei vain kaikki kiltit mussukat! Vuosi on nyt paketissa ja siellä on jokaiselle kourallinen hyvää joulumieltä. Leppoisaa joulua jokaiselle ! - MINULTA KANS!! - No pitikö tuon Ainankin... :o

LUKIJAKUVA

Lähetä oma lukijakuvasi

www.kymppisanomat.fi tai sähköpostilla kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

Poni ja tyttö. Kuvaaja Eija Valmistettavat ilmoitusmateriaalit seuraavaan lehteen 3 päivää ennen ilmestymistä klo 12 mennessä. Valmiit painokelpoiset pdf- ja eps-tiedostot 2 päivää ennen ilmestymistä. ilmoitukset@kymppisanomat.fi

PÄÄTOIMITTAJA

Kati Järvenpää p. 044 972 2570 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi

ILMOITUKSET

Myyntipäällikkö Matti Torvi p. 044 972 2572 matti.torvi@kymppisanomat.fi

KYMPPISANOMAT Savisilta 1 L 5, 84100 Ylivieska

PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy

JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668

JAKELU XX-Palvelut Ky 7460 kpl torstaisin jokaiseen talouteen ja yritykseen Ylivieskassa

NETISSÄ Lehti on luettavissa netissä näköislehtenä. www.kymppisanomat.fi ILMOITUSVALMISTUS JA -TAITTO Crea Oy • info@crea.fi

p. 08 479 5211 painavaa

LAATUA

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

UUTISET

Uusi rautatiesilta valetaan tänään KATI JÄRVENPÄÄ

Savisillan kupeessa rautatiesiltatyömaalla on aloitettu aamulla uuden rautatiesillan valutyöt, jotka kestävät noin 18-20 tuntia. YLIVIESKA Syyskuun alussa Savisillan kupeessa rautatiesiltatyömaalla aloitettiin uuden sillan kannen raudoitus,

muotti -ja telinetyöt. Marraskuun lopussa muotti-ja telinetyöt olivat siinä vaiheessa, että muotin päälle pystyttiin asentamaan sääsuoja. Tänään torstaina aamuseitsemältä työmaalla on alkanut uuden rautatiesillan valutyöt. - Uuden sillan valutyöt kestävät noin 18-20 tuntia. Olemme arvioineet, että uuden sillan valuun tarvitaan yli 600 kuutiota betonia. Betoni tuodaan ylivieskalaiselta betoniasemalta. Sääolosuh-

teet ovat hyvät valutyölle, työmaapäällikkö Olli Lehtimäki Lemminkäinen Infra Oy:stä kertoo. Rautatiesiltatyömaalla työskentely on ollut syksyllä välillä haastavaakin, kun Kalajoen virtaamat ja vedenkorkeus ovat vaihdelleet. - Olemme aikataulussa, vaikka joki on vähän antanut meille lisähaasteita etenkin etelänpuolen virtapilarin anturan kanssa.

Uuden rautatiesillan pituus on 108 metriä ja leveys 6 metriä. - Noin viikon päästä valun jälkeen uusi rautatiesilta vielä jännitetään. Sillan kanteen tehdään vielä myöhemmin myös vesieristys ja valetaan suojabetoni. Tammikuussa aloitamme muottitelineiden ja patojen purkutyöt. Rautatiesiltatyömaa hiljenee vuoden 2016 helmikuussa, ja töitä jatketaan pa-

UUTISET

Uuden rautatietasillan valutyöt aloitettiin aamuseitsemältä. Jos valutyöt sujuvat suunnitellusti uusi sillankansi on valettu puoleen yöhön mennessä.

rin kuukauden tauon jälkeen toukokuussa. - Siltatyöt jatkuvat keväällä sillan läntisellä puolen. Junaliikenne on sujunut läntisellä raiteella ihan suunnitellusti. VR Track Oy vastaa rautatiesiltatyömaalla turvalaitetöistä ja Destia Rail Oy radan päällysrakennetöistä.

toimitus

kymppisanomat.fi

Ylivieskalainen Projant kasvattaa palvelutarjontaansa yrityskaupan myötä YLIVIESKA Projant Oy on ostanut marraskuussa HC Services Oy:n liiketoiminnan. Oululainen HC Services on Tom Laineen 2008 perustama sosiaalisen median palveluita tarjoava yritys. HC Services on Laineen johdolla rankattu Suomen johtavaksi sosiaalisen median rekrytoinnin ja työnhaun kouluttajaksi. Lisäksi HC Services tekee some-strategioita yrityksille, kunnille sekä järjestöille. Yrityskaupan myötä Projant saa käyttöönsä vahvaa osaamista jatkuvasti kehittyvistä sosiaalisen median ratkaisuista ja vahvistaa entisestään nykyisiä verkkopalveluitaan. Myynnin, strategian, johtamisen ja viestinnän kehittämispalvelut yhdistetään modernien verkkopalveluiden kanssa. - Olemme koko yrityksen lyhyen historian ajan etsi-

neet ratkaisuja asiakkaidemme haaveisiin, ongelmiin ja tarpeisiin. Palveluiden laajentaminen kehitystyöstä myös verkkopalveluihin on suora vastaus asiakkaidemme tarpeisiin, kertoo toimitusjohtaja Jouni Anttila. Tom Laine on yksi Suomen kokeneimpia sosiaalisen median asiantuntijoita ja strategisteja sekä sosiaalisen median yrityskäytön kouluttajia ulkomaita myöten. Tom on erityisesti tunnettu Suomen johtavana LinkedIn- ja Pinterest- asiantuntijana sekä brändäyksen ammattilaisena ja on toiminut pitkään kansainvälisessä markkinoinnissa ja rekrytoinnissa mm. Oraclen Pohjoismaisena kanavamarkkinointipäällikkönä Tanskassa. Laine on siirtynyt Projantin palvelukseen joulukuun alussa. Laine lähtee kehittämään verkkopalvelukokonaisuutta

eteenpäin Projantin verkkopalvelutiimin kanssa. Laineen ulkomaita myöten kerätty koulutuskokemus sosiaalisen median eri kanavista saadaan valjastettua nopeasti Projantin käyttöön. Ylivieskalainen Jouni Anttila perusti Projantin joulukuussa 2012. Alusta saakka Anttila on halunnut palvella muita yrittäjiä ja yrityksiä heidän matkallaan kannattavaan kauppaan. Anttilan arvot ja tapa toimia yrittäjien hyväksi houkutteli mukaan lisää samanhenkisiä ihmisiä. Projant kasvoi yhden miehen myynnin kehittäjästä nopeasti nelihenkiseksi tiimiksi, josta löytyy vahvaa osaamista koko yrityksen kehityspolulle, myynnistä, johtamisesta, strategiasta sekä viestinnästä. Tällä hetkellä yritys työllistää hieman alle 20 henkilöä.

Projant Oy:n toimitusjohtaja Jouni Anttila ( vas.) on erittäin tyytyväinen, että yksi Suomen kokenein sosiaalisen median asiantuntija Tom Laine (oik.) on siirtynyt Projantin palvelukseen joulukuun alussa. Laine lähtee kehittelemään verkkopalvelukokonaisuutta eteenpäin nyt Projantin verkkopalvelutiimin kanssa.

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Kädentaitojen- näyttelyssä on esillä muun muassa 90-vuotiaan Eevi Aallon Valamon luostarin kursseilla silkki- ja kultalangalla kirjailtuja tekstiili-ikoneita , jotka ovat todella isotöisiä, kauniita ja harvinaisia.

Pylväällä pääsee tutustumaan kyläläisten kädentaitotöihin

- Esillä on harvinaisia silkki-ja kultalangalla tehtyjä tekstiili-ikoneita ja karjalaisia käspaikkojakin KATI JÄRVENPÄÄ

toimitus

kymppisanomat.fi

Kymppisanomat myös netistä kymppisanomat.fi

Pylvään kylällä koettiin kesällä jo taiteellisia hetkiä, kun Pylväsvuo-teos julkaistiin, Pylväsvuo-kirjanen koottiin ja kylätalolla Taidekahvilaakin pidettiin. Kylä-ja talkoohenki on vielä talvisina päivinäkin virkkuna, sillä tulevana viikonloppuna Pylvään kylätalolla pääsee tutustumaan kyläläisten kädentaitotöihin. YLIVIESKA Pylvään kylätalo ei uinu talviunessa, vaan sen kudontaluokan kangaspuissa syntyy koko ajan uusia kyläläisten kädentaitojen taidonnäytteitä Kylän ” yhteisessä olohuoneessa ” kyläläiset viettävät aikaa muutenkin. Tulevana viikonloppuna lauantaina 12.joulukuuta kylätalolla pääse ihastelemaan myös monipuolisemmin kyläläisten harrastamiin kädentaitojen taidonnäytteisiin, sillä kylätalolla on kaikille avoin Kädentaitojen -näyttely sekä Taidekahvila. - Huomenna perjantaina asettelemme loputkin kylä-

Näytteillä on myös Aili Ängeslevä-Jylhän posliinitöitä sekä Eevi Aallon karjalaisia kirjontatöitä kuten käspaikka. läisten kädentaitotyöt esille. Olemme jo jonkin aikaa pohtineet , että meidän kylällä on paljon erilaisia kädentaitoja omaavia henkilöitä ja heidän töitään olisi mukava tuoda esille. Liisa Ängeslevä ehdottikin, että eiköhän nyt vireän kesän jälkeen laiteta näyttely pystyyn ja siitähän järjestelyt alkoivat , Seija Mattila kertoo samalla, kun asettelee Aili Ängeslevä-Jylhän tekemiä koruja pöydälle näytille. 90-vuotias Eevi Aalto asettelee myös esille käsitöitään, jotka ovat erikoisia ja uniikkejakin. - Tuolla viereisellä pöydällä on karjalaisia etupistokirjontatöitäni, mutta tässä on muutamia erikoisempia töitäni. Nämä ovat silkki -ja kul-

talangalla kirjailtuja tekstiili-ikoneita, joita olen tehnyt Valamon luostarin kursseilla. Se joka ei ole näitä kirjaillut ei voi käsittää, että miten hidasta kirjontatyö on. Yhden sentin pituiseen kirjailuun voi kulua aikaa yhden kokonaisen päivän verran. Tässä on myös yksi ikoni, jonka tekemisen aloitin pari vuotta sitten Valamossa, mutta tänä vuonna tein vasta siivet loppuun. Tekstiili-ikonin pohjakangas on silkkiä ja ne värjätään kasviväreillä. Minun tekstiili-ikoneissani on teenväriset pohjat. Innostus tekstiili-ikoneiden kirjomiseen syntyi aikanaan, kun tein tutkimustyötä Ikonografiasta kirkkohistorian lisensiaattityöhöni.

Kudontaluokassa on tekeillä Pylvään kylän oma ns.pätkämatto, jota voi käydä kutomassa kuka vain haluaa. Valmis matto on tarkoitus laittaa Pylvään kylätalon luokkaan keskikäytävämatoksi. Kauniista karjalaisesta kirjontatyöstään käspaikasta Aalto kertoo, että se on ollut ennesvanhaan käyttötekstiili. - Käspaikka oli ruokailijoiden sylissä ja siihen pyyhittiin kädet. Käspaikkaa pidettiin myös ikonin päällä suojana. Kädentaitojen -näyttelyssä on esillä myös puuesineitä ja puukkoja, kenties kellojakin. Kesällä Pylvään kylällä julkaistiin myös pieni painos Pylväsvuo-kirjaa, joka innoitti ja herätteli kyläläiset isomman kyläkirjan tekemiseen. Osa Pylväsvuokirjaan kootuista tiedoista tuleekin päätymään myös tekeillä olevaan kyläkirjaan.

Esko Saari kertoo, että Pylvään kyläkirjan tekeminen on jo hyvällä alulla. - Keräämme lisää tietoja ja haemme rahoitusta. Tavoitteenamme on, että kirja valmistuisi vuoden päästä. Kirjan materiaaleista on koossa tällä hetkellä jo kuitenkin lähes puolet. Henkilöhaastatteluja tekee useampi eri henkilö. Kaipaamme talojen tietoja vielä lisää. Kylällä on yhteensä noin 100 taloa. Eila Lähdemäki kerää tietoja yhteen. Helinä Ängeslevä on luvannut valokuvata ensi kesän alussa kirjaan kylän kaikki talot.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKI TIEDOTTAA Kaupunginvaltuuston kokous

maanantaina 14.12. klo 13 kaupungintalolla. Esityslista on nähtävänä kirjastossa ja www.ylivieska.fi > Esityslistat ja pöytäkirjat. Kokouksesta laadittu pöytäkirja on nähtävänä kaupungintalolla keskiviikkona 16.12. klo 11-15 sekä kaupungin kotisivuilla.

Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja

Ilmanvaihtourakointi

- saneeraus - kanavistonpuhdistus

Rakennuspellitys Konesaumakatot

- uudiskohteisiin sekä saneerauksiin

IV-tarvikkeiden varastomyynti 044 5810 701 0400 587 909 teemu.nissinen@peltisepanliikeoy .fi

RD Velhon työntekijöitä vasemmalta katsottuna: Tero Kiiskilä, Mikael Tytärniemi, Hannu Kiiskilä, Jari Järvikuona, Petri Rautiainen ja Mika Kiljala (alhaalla).Kuva Jorma Uusitalo.

Keski-Pohjanmaan Yrittäjien Maakunnallinen yrittäjäpalkinto RD Velholle Ylivieskaan KESKI-POHJANMAA/YLIVIESKA RD Velho Oy palkittiin lauantaina 5.joulukuuta Keski-Pohjanmaan Yrittäjien Maakunnallisella Yrittäjäpalkinnolla. Palkintoraati perustelee valintaansa sillä, että RD Velho on kasvanut merkittävästi ja sillä on vahva merkitys myös työllistäjänä. Vuosittain jaettavalla yrittäjäpalkinnolla halutaan lisätä yrittäjyyden arvostusta.

unohtamatta. Lisäksi yrityksen kansainvälistymisaikeet viestivät, että menestystä haetaan myös ulkomailta, ei vain Suomesta, toteaa palkintoraadin puheenjohtaja Kimmo Hanhisalo Keski-Pohjanmaan Yrittäjät ry:stä.

Keski-Pohjanmaan Yrittäjien maakunnallisen yrittäjäpalkinnon saajaksi valittiin tänä vuonna RD Velho Ylivieskasta. RD Velho on erikoistunut suunnittelu- ja tuotekehityspalveluiden tuottamiseen teknologiateollisuuden alalla toimiville yrityksille. - RD Velho on kasvattanut toimintaansa sekä liikevaihdon että työntekijämäärän kautta. RD Velhon työllistävä vaikutus on alueella myös merkittävä. Yritys toimii innovatiivisesti ja on onnistunut kasvun lisäksi kehittämään menestyviä tapoja toimia, digitalisaatiota

Yritys aikoo tuplata liikevaihdon lähivuosina ja suuntaa kansainvälisille markkinoille. Tänä vuonna RD Velho laajensi tuotekehityspalveluitaan sulautettuihin ratkaisuihin. Laajempi palvelutarjonta antaa yritykselle mahdollisuudet aiempaa isompiin kokonaishankkeisiin sekä Suomessa että ulkomailla. - RD Velhon kasvun ja kehityksen mahdollistavat osaavat ihmiset, monitasoinen tiimityö ja hyvä työilmapiiri. Meille on kunnia-asia saada RD Velhon nimi yrittäjäpalkinnon saaneiden yritysten listaan, toteaa palkinnon vas-

RD Velho on kasvanut aiempina vuosina tasaisesti ja tulevien vuosien tavoitteena on myös kasvattaa toimintaa.

taanottanut RD Velhon toimitusjohtaja Mika Kiljala. RD Velhon liikevaihto oli vuonna 2014 noin 8,5 milj. euroa joka on kasvanut 10 milj. euroon vuonna 2015 ja yrityksessä on työntekijöitä tällä hetkellä noin 150. Toimistoja RD Velholla on seitsemässä kaupungissa ympäri Suomea. Keski-Pohjanmaan Yrittäjien Maakunnallisen Yrittäjäpalkinnon avulla halutaan lisätä ennen kaikkea yrittäjyyden arvostusta. - Oma-aloitteisilla ja taloudellisia riskejä ottavilla yrittäjillä on valtava merkitys talouselämän kasvussa sekä kehityksessä, joilla voidaan turvata jatkuva elintason nousu Suomessa, toteaa Hanhisalo. Palkinto luovutettiin RD Velholle Kokkolan kaupungintalolla Itsenäisyyspäivän juhlassa 5.joulukuuta. Palkintoraadin muodostivat tänä vuonna Keski-Pohjanmaan Yrittäjät, Elisa Oyj sekä Kes-

ki-Pohjanmaan liitto. KeskiPohjanmaan Yrittäjät ovat palkinneet ansioituneita yrityksiä Keski-Pohjanmaalla jo vuodesta 1978 lähtien.

Talotekniikka on taitolaji

LVIS TALOTEKNIIKAN ASIANTUNTIJASI Ratakatu 22, 84100 Ylivieska, www.are.fi, p. 020 530 5500

Joulun ajan jätehuolto Joulun pyhät muuttavat jätekuljetusten aikatauluja. Jouluviikon tyhjennyksiä ryhdytään ajamaan jo edellisen viikon lauantaina eli 19.12., joten Jouluviikolla astiat tyhjennetään päivää tai kahta normaalia aiemmin. Myös uudenvuodenpäivälle osuvat tyhjennykset pyritään ajamaan viikon aikana etukäteen. Jos kaikkia pyhien tyhjennyksiä ei ehditä ajamaan etukäteen, ajetaan reitit loppuun heti pyhien jälkeen. HUOM! Jos haluat ylimääräisen tyhjennyksen joulun ajalle, tilaa tyhjennys viimeistään keskiviikkona 16.12.! Sitä myöhemmin emme voi enää tehdä muutoksia joulun ajan reitteihin. www.vestia.fi asiakaspalvelu@vestia.fi (08) 410 8700

Jouluna kertyneistä lisäjätteistä pääset eroon, kun jätät ne astiasi viereen lisäjätteenä. Jäteastian viereen kannattaa pakata esimerkiksi joulupaperit ja muut kuivat jätteet, jotka eivät kiinnosta eläimiä. Lisäjätesäkki on edullisempi kuin ylimääräinen tyhjennys!

Joulun aukioloajat Vestian asiakaspalvelu, jätekeskus ja hyötyjäteasemat ovat suljettuina 24. 12., 25.12. ja 1.1. Asiakaspalvelu ja jätekeskus palvelevat 31.12. klo 8–15. Hyötyjäteasemat ovat avoinna 31.12. normaalisti.

ILMIÖT JA IHMISET Ihanat joulumakeiset 6

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Joulu on ihanaa aikaa kaikille makeisista pitäville. Alta löydät perinteisiä makeisia herkkusuille ja vaihtoehtoja nautiskelijoille. Joulutikkarit ( 15 kpl ) Ainekset: 2 1/2 dl Dansukker Taloussokeria 1/2 dl vettä 1/2 dl Dansukker Glukoosisiirappia elintarvikearomeja ja -värejä sekä strösseleitä maustamiseen, värjäämiseen ja koristeluun Sekoita sokeri, vesi ja siirappi kattilassa. Keitä seos noin 160 °C:een. Jos sinulla ei ole sokerimittaria, keitä seosta niin pitkään, että se alkaa selvästi olla paksun siirappimainen. Lisää valitsemasi maku- ja väriaine ja mahdollinen koriste. Asettele tikkarintikut leivinpaperoidulle pellille, kaada sokeriliemi varovasti niiden päälle. Anna jäähtyä. Säilytä tikkarit kuivassa ja viileässä paikassa. Jääsuklaa ( noin 65 kpl ) Ainekset: 250 g valkoista suklaata 125 g kookosrasvaa 1/4 dl Dansukker Tomusokeria Paloittele suklaa. Pane suklaapalat, rasva ja tomusokeri kulhoon ja sulata vesihauteessa. Sekoita. Jaa jääsuklaa vuokiin. Anna kovettua ja säilytä jääkaapissa. Rapea pähkinätoffee ( Noin puoli pellillistä ) Ainekset: 2 dl Dansukker Ruokokidesokeria 1/2 dl Dansukker Glukoosisiirappia 200 g voita 2 rkl vettä 2 dl saksanpähkinöitä rouhittuna 100 g tummaa suklaata Levitä leivinpaperi vuokaan tai pellille. Sulata sokeri, glukoosisiirappi, voi ja vesi paksupohjaisessa ja korkeareunaisessa kattilassa koko ajan sekoittaen. Anna kiehua välillä sekoittaen noin 10–15 minuuttia, kunnes seos on vaaleanruskeaa ja paksua, tai kunnes lämpötila on 140 °C. Lisää pähkinät toffeeseokseen ja kaada leivinpaperille. Anna jäähtyä. Sulata suklaa ja levitä toffeen päälle. Murra toffee paloiksi. Valkosuklaa-karpalofudge ( 16–20 kpl ) Ainekset: 2 dl kuohukermaa 2 dl Dansukker Taloussokeria ½ dl Dansukker Glukoosisiirappia 200 g valkosuklaata 1 dl kuivattuja karpaloita 1. Nosta kattilaan kerma, sokeri ja glukoosisiirappi. Keitä seosta, kunnes sokerimittarilla mitattuna seos näyttää 115-asteiselta. 2. Rouhi valkosuklaa kulhoon ja sekoita joukkoon kahteen osaan saksitut, kuivatut karpalot. Valuta päälle kerma-sokeriseos. Sekoita tasaiseksi. 3. Vuoraa leivinpaperilla noin 16 x 16 cm kokoinen pieni uunivuoka. Valuta seos vuokaan ja anna jähmettyä jääkaapissa peitettynä yön yli. 4. Paloittele fudge annospaloiksi terävällä veitsellä. Reseptit: Suomen Sokeri Oy

Meiltä nyt Jahti&Vahti koiranruuat ja Racing hevosrehut Jahti&Vahti koiranruokasäkin ostajalle LIHA-ATERIA VELOITUKSETTA

YLIVIESKA, Ruutihaantie 5 Pienkoneet 044 799 7376 Varaosat 044 799 7372

044-7997370

Jokilaakson Ratsastajien puheenjohtaja Susanna Tapio ja sihteeri Riikka Sinkkonen (oik.) sekä norjanvuonohevonen Juliana olivat maanantaina iloisella joulumielellä ja kertoivat , että seura haluaa auttaa ylivieskalaisia syöpää sairastavien perheitä järjestämällä hyväntekeväisyyskisan.

Jokilaakson Ratsastajat järjestävät ensimmäistä kertaa hyväntekeväisyyskisan - Hyväntekeväisyys syöpää sairastavien puolesta on puhjennut kukkaan Ylivieskassa KATI JÄRVENPÄÄ

Hevosharrastajatkin keräävät nyt ensi kertaa hyväntekeväisyysrahaa, sillä Jokilaakson Ratsastajat järjestävät 19.joulukuuta 1-tason esteratsastuskilpailun, jonka tuotto lahjoitetaan Pohjois-Suomen syöpäyhdistyksen Ylivieskan osastolle. YLIVIESKA On pimeä joulukuinen maanantaiaamu, mutta Keskisen raviradan vierellä olevassa punaisessa maneesissa näyttää palavan valo.

Maneesin oviaukosta astuessa sisään vastaan tulevat Heppakerhostakin lapsille tuttu tonttulakkipäinen 6-vuotias norjanvuonohevonen Juliana sekä Jokilaakson ratsastajien puheenjohtaja Susanna Tapio ja sihteeri Riikka Sinkkonen. - Huomenta. Olemme järjestämässä ensimmäistä kertaa 19.joulukuuta 1-tason hyväntekeväisyys-esteratsastuskilpailun, jonka lähtömaksujen, kanttiinin ja arvontojen tuotot lahjoitetaan PohjoisSuomen syöpäyhdistyksen Ylivieskan osastolle. Kaikki kisaan osallistuneet palkitaan myös ruusukkeilla. Esteratsastuskilpailussa on myös lapsille oma keppihevosluokka, jossa perheen pienimmät pääsevät kokeilemaan miltä

tuntuu hypätä pienten esteiden ylitse, Sinkkonen ja Tapio kertovat. Idea hyväntekeväisyyskisan järjestämiseen syntyi Ylivieskassa käynnissä olevasta Reetta Piipon perheen keräyksestä. - Ajattelimme, että haluamme auttaa myös muita ylivieskalaisia syöpää sairastavia perheitä. Jokilaakson Ratsastajat järjestävät vuosittain noin kymmenet este- ja kouluratsastuskilpailut. - Marraskuun alussa järjestimme edelliset 1-tason estekisat. Näin talvisaikaan kisoja ei järjestetä kovin usein muissa lähialueen kunnissa. Yli-

vieskaan saapuu kisaajia noin 100 kilometrin säteeltä. Jokilaakson Ratsastajissa on tällä hetkellä 90 jäsentä. Estekisat vaativat aina seuralaisilta monenlaisia järjestelyjä, mutta seurassamme on noin 10-15 hengen ydinjoukko, joka on tehokas toiminnoissaan. Emme itse osallistu nyt kisoihin, kun olemme järjestämisvastuussa. Minä toimin kisoissa ratamestarina. Kisa onkin tämän vuoden viimeinen, Sinkkonen kertoo. Joulua Sinkkosen ja Tapion hevoset tulevat viettämään herkutellen. - Joulu on hevosille myös herkkupäivä, silloin ne saavat nauttia herkuista, kuten porkkanoista.

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Piispa Samuel Salmen joulutervehdys 2015 Oulun hiippakunnalle

Tonttu istuu kannonpäässä, pikkuvarvas aivan jäässä, nenänpäätä nipistää. Pakkasherra virnistää, kuurakoivun takaa kuikkii, hämärässä tähdet tuikkii. Tonttu repustansa kaivaa kuumaa juotavaa eipä kylmä enää vaivaa. metsän kulkijaa. Kirjoitti Irma Hannula

Luotettavaa palvelua reilut 20 vuotta!

Kuva ei kuitenkaan jätä toisellakaan tavalla koskettamatta. Kun teosta tarkastelen lähemmin, huomaan siinä myös yllättäen jotain poikkeavaa. Aivan teoksen alalaidassa erotan pienen pyyhkeen. Se on irralliselta vaikuttava ja teoksen kokonaisuuteen nähden vähintään erikoinen. Siinä lienee syy, miksi modernin taiteen keskelle on sijoitettu klassisen maalaustaiteen arkkikuva. Ajatukset lähtevät liikkeelle. Mikä on teoksen luojan ajatus ja miksi hän on tahtonut tuoda pyhyyttä huokuvan kuvan tuntumaan arkisen pyyhkeen?

me. Itse sain teosta katsellessani muistutuksen siitä, ettei Kristus-lapsi ja hänen äitinsä saa siirtyä arjestamme ulottuvuuksiin, joita vain etäältä katselemme. Näin monen osalle saattaa käydä: joulu ja sen ihme antavat odotetun tauon arjen keskelle. Odotamme lepoa, hiljentymistä ja rauhaa sekä parhaimmillaan pyhyyden kokemista jouluyön hiljaisuudessa. Kristus–lapsi ja pyhä perhe eivät kuitenkaan ole se kiiltokuva, joka vain saattaa tunnelmiin. Aito Kristus-kuva on arjen todellisuuden lävistävä. Hän ei ole saavuttamaton, etäältä katsottava, vaan jokaisen rinnalla oleva Herra ja Vapahtaja. Siellä, missä vääristävät suomut voidaan pyyhkiä silmiltä, voidaan nähdä jouluyön ytimeen: minua – meitä ja koko maailmaa varten on syntynyt toivo!

Jokainen taideteos synnyttää mielikuvansa ja niihin meillä jokaisella on oikeutem-

Toinen kuva on kotini seinällä pyhää perhettä kuvaten. Ostin sen Afrikassa köyhältä

mieheltä, joka oli veistänyt puuhun oman uskonsa tulkinnan. Kuva esitti mielestäni joulun matkaa Betlehemiin. Olihan siinä tuttu hahmo liikkeellä aasin kannattelemana, Maria ja Joosef hänen rinnallaan. Kotiin saavuttuani havahduin kuitenkin näkemästäni. Teos ei esittänytkään matkaa Betlehemiin vaan pakomatkaa Egyptiin. Miten vahva esiymmärrys teoksen sanomasta olikaan ollut mielessäni! Jälleen kerran Natanael -nimisen taiteilijan välittämänä sain muistutuksen joulun sanoman rikkaudesta ja monikerroksisuudesta. Kristus syntyi luoksemme, veljeksemme ja lohdutukseksemme monenlaisen rajallisuuden keskelle. Me emme ottaneet häntä vastaan, vaan hänen oli jo vastasyntyneenä lähdettävä hakemaan turvapaikkaa vieraaseen maahan. Sieltä ei evankeliumiteksteissä ole paljon kerrottavaa, mutta hän tuli takaisin ja antoi kaikkensa

Kuusigeokätköily tuo jännitystä kuusen

- Kuusikordinaatit julkaistaan metsänhoitoyhdistysten sivuilla KALAJOKILAAKSO/YLIVIESKA Metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakso on mukana valtakunnallisessa kuusigeokätköilyssä, jossa koordinaatteja seuraten on mahdollista löytää joulukuusi kotiin joulutunnelmaa luomaan.

Tällä tempauksella metsänhoitoyhdistykset haluavat toivottaa kaikille hyvää joulua ja rauhaisaa uutta vuotta 2016. Tapahtumalla halutaan lisäksi muistuttaa, että kuusen hakeminen metsästä ei kuulu jokamiehen oikeuksiin. Joulukuusen ottamiseen metsästä tarvitaan aina omistajan lupa. Poikkeuksen tekevät nämä kätkökuuset.

Joulukuusi tai -kuuset löytyvät koordinaattien osoittamasta paikasta lauantaiaamuna 19.joulukuuta Kalajokilaaksossa kuusen voi löytää Alavieskasta, Kalajoelta, Ylivieskasta, Sievistä, Nivalasta, Reisjärveltä, Haapajärveltä ja Pyhäjärveltä. Paikalle ensimmäisenä ehtinyt saa pitää yhden kuusen löytöpalkkiona, vaikka ehtisikin useammankin kuusen kätköpaikalle ensimmäisenä. Punaisella kuitunauhalla koristellun kätkökuusen lisäksi kätköpaikassa on purkki, jossa on lokivihko, johon toivomme kaikkien paikan löytäneiden kirjaavan käyntinsä.

JOULURUNO

Katselen Neitsyt Mariaa ja Jeesus-lasta hänen sylissään. Kuva erottuu selkeästi modernin taiteen näyttelyssä. Paikka on teokselle poikkeuksellinen ja siksi myös herättää välittömän kysymyksen: Miksi teos on täällä? Kuva on perinteisen kaunis, juuri sellainen kuin useimmat meistä ovat tottuneet näkemään ikoneissa ja mestaritaiteen maalausten jäljiltä. Kuva herättää pyhyyden tunnon ja vie ajatukset arjen keskeltä kohti joulua. Sinne monet meistä sijoittavat mielensä, kun vastasyntynyttä Jeesuslasta ja Neitsyt Mariaa pyhän perheen jäseninä muistellaan ja juhlitaan.

ILMIÖT JA IHMISET

Kuusikätköily haluaa muistuttaa, että joulukuusen hakemiseen metsästä tarvitaan aina omistajan lupa. Onnilla, Kaapolla ja Elmerillä lupa-asia on kunnossa.

Kuusikätköjen koordinaatit julkaistaan koko maassa alueittain jaoteltuna lauantaina 19.joulukuuta aamulla kahdeksan maissa osoitteessa www.mhy.fi sekä mukana olevien metsänhoitoyhdistysten sivuilla Ajankohtaista -valikossa. Sivujen päivittymisessä voi olla viivettä, joten aivan tarkkaa julkaisuaikaa emme voi luvata. Metsänhoitoyhdistys Kalajokilaakson kotisivut sijaitsevat osoitteessa www.mhy. fi/kalajokilaakso

meidän edestämme – henkensä, jotta meillä olisi elämä. Joulun kaksi kuvaa ovat meille tänään enemmän kuin ajankohtaiset. Ensimmäinen niistä tuo viestin toivomme lähteestä, joka ei ole meistä kaukana arjessakaan. Toinen muistuttaa rakkaudesta, jolle on annettava sija ja jota emme saa karkottaa pakosalle. Kärsivässä lähimmäisessämme meille syvimmältään näytetään Kristuksen kasvot.

PURKAAMO-AUTO OSIX OY Takuuvaraosat numerosta

040 4849 255

Romunosto / Romutustodistukset

0400 534 406 / Tero

www.auto-osix.fi

Vapahtajan siunaamaa joulujuhlaa hiippakunnalle ja ystäville toivottaen. Samuel Salmi Oulun hiippakunnan piispa

Autot, koneet, mopot, mönkijät, asunnot ym.

www.upicar.fi

Kaunis ja edullinen joulutervehdyspalsta Joulutervehdykset välittyvät kaikkiin Ylivieskan koteihin ja yrityksiin.

Malli:

Viimeinen palautusp äivä ma 14.12.2 015

Tervehdyksen voit lähettää

• oheisella kupongilla postittamalla postimerkillä varustettuna tai tuomalla konttoriimme Savisilta 1 L 5 (Kauppaka dun puoleisesta päädystä) • sähköpostilla ilmoitukset@kymppisanomat.fi (muista laskutustiedot) • soittamalla p. 044-972 2572

Joulutervehdys 17 €

Lämmin joulutervehdys sukulaisille, ystäville ja tuttaville Matti ja Maija Meikälainen kunta / kaupunki

sis. alv. Laskutettaessa laskutuslisä 3 €. Tervehdysteksti

Postimerkki

Laskutettavan nimi: Osoite Postinumero ja -toimipaikka

Kaupunkilehti Kymppisanomat Savisilta 1L 5 84100 Ylivieska

ILMIÖT JA IHMISET

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Akustiikassa juhlittiin itsenäisyyttä ja jaettiin vuoden 2015 kulttuuritunnustuksia - Ilmari Vähäsarja sai vuoden 2015 kulttuuripalkinnon ja Ylivieskan sotainvalidien yhdistys kunniamaininnan KATI JÄRVENPÄÄ

YLIVIESKA Ylivieskatalo Akustiikassa koettiin sunnuntaina 6. joulukuuta useita juhlallisia hetkiä Itsenäisyyspäivänjuhlassa. Lavalla kävi esiintymässä muun muassa Yvolin väkeä, Ylivieskan seudun musiikkiopistolaisia ja Päivärinnan koulun ekaluokkalaiset esittivät ” Mietteitä Suomesta. ” Juhlassa kuultiin myös Sini Katajalan pianoesitys ja itsenäisyyspäivänjuhlapuheen piti eversti Mikko Virrankoski. Ylivieskan mieskuoro esiintyi myös ja juhlassa kuultiin Irma Hannulan lausuntaesitys. Juhlassa jaettiin kirjasto- ja kulttuurilautakunnan myöntämä vuoden 2015 kulttuuripalkinto. Vuoden 2015 kulttuuripalkinnon pokkasi Ilmari Vähäsarja, joka on esimerkillisellä tavalla edistänyt Ylivieskan kulttuurielämää niin musiikinharrastajien kuin ammattilaistenkin keskuudessa. Vähäsarja on luonut Ylivieskaan joka vuotisen Rieska Blues - tapahtuman, mikä on vakiinnuttanut

Ylivieskan kirjasto- ja kulttuurilautakunnan myönsi vuoden 2015 kulttuuripalkinnon musiikkipiireistä ja ravintoloitsijana tunnetulle Rieska Blues - tapahtuman luojalle Ilmari Vähäsarjalle (vas.) ja antoi lisäksi tunnustuspalkinnon tärkeästä suomalaisuutta ja hyvinvointia tukevasta työstä Sotainvalidien veljesliiton Keski-Pohjanmaan piirin Ylivieskan yhdistykselle. Kuva Mika Saarilampi asemansa kesäajan valtakunnallisena kulttuuritapahtumana. Vähäsarja on pyyteettömästi käyttänyt hyväkseen verkostojaan edesauttaakseen Ylivieskan kulttuurielämän kehitystä. Kulttuuripalkinnon

suuruus on 500 euroa. Ylivieskan kulttuuritoimi halusi antaa myös ensimmäistä kertaa tunnustuspalkinnon ylivieskalaiselle yhdistykselle sen tärkeästä suo-

Päivärinnan koulun ekaluokkalaiset esittivät juhlassa ”Mietteitä Suomesta”, jonka luokan opettaja Marja-Liisa Pitkälä oli kirjoittanut. Pitkälä ja Helli Vähä-Jylkkä olivat ohjanneet oppilaiden esityksen. malaisuutta ja hyvinvointia tukevasta työstä. Tunnustuspalkinnon sai Sotainvalidien veljesliiton Keski-Pohjanmaan piirin Ylivieskan yhdistys. Yhdistys on jäsenistönsä sekä heidän puolisoidensa ja leskiensä toiminnan myötä siirtänyt suomalaista kulttuuriperinnettä sukupolvelta toiselle

kymmenien vuosien ajan. Tunnustuspalkinnon suuruus on 300 euroa, joka laitetaan Ylivieskan yhdistyksen virkistysrahastoon. Kunniakirjat ja ruusut annettiin invalidien puolisoille ja leskille maanantaina 7.joulukuuta järjestetyssä tilaisuudessa Suvannon kappelissa.

Kultuuripalkinto jaettiin tänä vuonna jo 41:nnen kerran. Kuntalaisilla oli mahdollisuus ehdottaa Ylivieskan kaupungin kulttuuripalkinnon saajaa vuodelle 2015. Vuonna 2014 palkinto myönnettiin Elias Klemetille ja Emil Dikanaroville.

Kirjoittajat pääsevät esittelemään tuotantojaan Akustiikaassa KulttuuriHelmet-viikkojen kirjamessuilla

Valoraudat, astinlaudat, lavakaaret!

YLIVIESKA KulttuuriHelmet-viikkojen kirjamessut järjestetään Ylivieskatalo Akustiikassa lauantaina 20.helmikuuta 2016. - Kirjailijat voivat varata myyntipöytiä ja tulla myymään sekä esittelemään tuotantoaan KulttuuriHelmet - viikkojen kirjamessuille. Myyntipöydistä ei peritä maksua. Myös seurat ja yh-

distykset ovat tervetulleita myymään julkaisemiaan kirjoja. Kirjamessujen järjestäjät: Ylivieskan kaupunginkirjasto ja kulttuuritoimi, toivovat, että kirjamessuille tulisi kirjoittajia ja yhdistyksiä Ylivieskan lisäksi laajemmalta alueelta Ylivieskan ympäristöstä, vt. kirjastotoimenjohtaja Arja Nevanperä kertoo.

Kirjamessujen kirjakahvilassa järjestetään muun muassa runotuokioita. Kirjamessujen ohjelmassa on myös tutkija Risto Raition esitelmä kirjailija Agatha Christien elämästä. Vuosi 2015 on ollut Agatha Christien juhlavuosi. Hänen syntymästään on kulunut 125 vuotta.

JOULUN PARHAAT LAHJAT TARJOUSLEHTEMME

on jaossa ja näet sen myös netissä:

www.seponkulta.fi

KORUJA - KELLOJA - LAHJATAVARAA OSTAMME KULTAA!

www.seponkulta.fi Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA

Tilaukset: Puh. 020 7434330 asiakaspalvelu@eurovanne.fi

www.eurovanne.fi

Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA

Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.

Kysy tarjous! p. 044 972 2572

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

ILMIÖT JA IHMISET

Kansalaisopisto Irman uuden tarjoaa keväällä uusia kädentaidon lastenkirjan tarina kursseja syntyi rakkaudesta talveen ja joululaulujen merkityksestä - Hannulan Popi-kissa kiipelissä -kirjassa etsitään Metsänväen kadonneita joululauluja KATI JÄRVENPÄÄ

Irma Hannula selailee sylissään lähes ” uunituoretta painosta ” Popi-kissa Kiipelissä-kirjastaan ja kertoilee muisteloita nuoruudestaan sekä siitä kuinka kulttuuriharrastukset ovat olleet läsnä aina jossain muodossa hänen elämässään. YLIVIESKA Lapset ovat olleet aina lähellä Irma Hannulan sydäntä, ja hänet tunnetaankin Ylivieskassa nukketeatterista, kirjaston lasten satutuntien tätinä ja lasten kirjojen tekijänä. Hannula harkitsi jopa aikanaan myös lapsiin liittyvää ammattiakin hakiessaan nuoriso-opistoon, mutta hän ei kuitenkaan ottanut alan opiskelupaikkaa vastaan. - Päädyin parturikampaajayrittäjäksi. Mietin parturikampaajakoulutuksen pääsykokeissa, että kaikki muut ovat niin hienoja, että en taida kuulua joukkoon. Olihan se yllätys, kun äitini luki Kainuun Sanomista ääneen nimeni, eli minut oli valittu 100 hakijan joukosta koulutukseen. Vuonna 1966 valmistuin ammattikoulusta parturikampaajaksi, ja Ylivieskassa aloitin alan työt 1970-luvun alussa, kun muutin tänne. Neljä vuotta sitten lopetin parturikampaamoyrittäjyyden, Hannula kertoo. Kulttuuriharrastukset ja kirjoittaminen on kiehtonut Hannulaa nuoresta saakka. Kirjoitan runoja tai proosaa. Mitä milläkin hetkellä on tulossa. Teatteria harrastin nuorena noin viisi vuotta Ahovaaran ja Kuhmon nuorisoseurassa. Luen mielelläni tekstejä, jotka vaativat ajattelua. Kirjoitan ja harrastan kuvataidetta omiksi tarpeiksi. Näen aina kirjoittamani tekstit kuvina. Jo pitkään mielessäni on pyörinyt kotipaikkani historia 1700-luvun alkuvaiheista. Olen löytänyt sieltä paljon

YLIVIESKA Ylivieskan seudun kansalaisopiston kevään 2016 opinto-opas ilmestyy perjantaina 11.joulukuuta sanomalehti Kalajokilaakson liitteenä ja kursseille ilmoittautuminen alkaa maanantaina 14.joulukuuta. Ylivieskan, Alavieskan ja Sievin kirjastot ovat valmiina auttamaan myös netti-ilmoittautumisen tekemisessä kirjaston aukioloaikoina. Ylivieskan seudun kansalaisopisto tarjoaa keväällä runsaan paletin uusia kädentaitojen kursseja. Tekstiilitöissä Ylivieskan toimipisteissä voi oppia esimerkiksi huovutusta, kasvivärjäystä, pitsien uusiokäyttöä, biojätepainantaa, käpypitsejä, virkattuja salomoninsolmuja, origamiruusuja ja virkkauksen ja neulonnan alkeita. Huovutusta ja sen uutuuksia voi oppia 20 tunnin pakettina. Tavoitteena on oppia ja valmistaa erilaisia ke-

veitä ja ilmavia huopamateriaaleja sisustustekstiileihin, asusteisiin tai koruihin. Ympäristöstä huolehtiminen kuuluu myös tekstiilitöihin ja tämän teeman alla onkin opistolla monta kurssia. Kahvipussien punonta jatkuu edelleen, kasvivärjäystä tehdään mahdollisimman vähin apuainein, vetoketjut kierrätetään uusiksi tuotteiksi, tölkkiklipsut virkataan, vinttien pitsikokoelmat siirretään koristamaan arjen käyttötekstiilejä ja biojätteitä hyödynnetään kankaanpainossa. Kodin viihtyisyyden kohentamiseen opisto tarjoaa mahdollisuuden tehdä muutossuunnitelma yhteen kodin tilaan sisustusarkkitehdin ohjaamana. Suunnitelman voi viimeistellä kutomalla kokonaisuuteen sopivat tekstiilit kudonnan ryhmissä tai lyhytkurssilla.

Kukkasidontakurssi Ylivieskan Värisilmässä

16.12.2015 klo 18 alkaen Aiheena jouluiset asetelmat. Osallistumismaksu 35 € (sis. materiaalit) Lisätiedot ja ilmoittautumiset 14.12 mennessä

p. 0405535780 tai henna@viherpajaversola.fi

Pysyvää ja turvallista asumista Ylivieskassa Katso vapaat asunnot nettisivuiltamme www.ylivieskanvuokraasunnot.fi

Irma Hannula toteaa, että lasten kirjoissa pitää olla aina ripaus jännitystä, mutta kirjan on päätyttävä onnellisesti, että lapselle tulee levollinen mieli. mielenkiintoisia henkilöitä, tapahtumia ja ihmisten elämänkohtaloita. Nukketeatteriharrastus hiipi Hannulan kotiin joulujen alla 1980-luvulla. - Pidin Jokitien varressa asuville 16 lapselle kotonamme pikkujouluja, joissa tarjosin lapsille pipareita ja suunnittelin jotain ohjelmaa. Viikoittain pitämäni Nukketeatterikerho syntyi oikeastaan siitä, että lapsukaiset innostuivat järjestämistäni ohjelmista. Kerho oli suosittu, ja siirryinkin pitämään sitä kotoani pariksi vuodeksi Mattilan taloon. Pidimme Ystyn kanssa silloin myös kuvataideleirejä, johon osallistui jopa 70 lasta, Hannula muistelee. Viime vuosina Hannula on tehnyt satunnaisesti noin ker-

ran vuodessa uuden nukketeatteriesityksen. - Popi-kissa kiipelissä kirjasta tein kirjaston satutunnille kaksi nukkea, joita käytin satua kertoessani apuna ja tehosteena. Jossakin vaiheessa Popi-kissasta olisi mukavaa tehdä kokonainen nukketeatteriesitys. Tein Tuuli-ja Pyry-keijut pukupussin suikaleista, jotka kiinnitin keppeihin . Pienet eriväriset pollukat pujotin keppien päihin keijukaisten päiksi. Niistä tuli eläväisiä ja liehuvia seikkailijoita, joita lapset seurasivat innokkaina. Musiikki on Hannulalle myös tärkeää, se ilmenee Popi-kissa kiipelissä -kirjan tarinasta. - En soita itse mitään instrumenttia, mutta nautin sointuvan musiikin kuuntelusta. Pohdin jossain vai-

heessa, että minkälaista elämä olisikaan ilman musiikkia. Miltä tuntuisi, jos kesällä tai jouluna ei olisi musiikkia? Se olisi minusta aivan kauheaa. Siitä syntyi tarina kirjaani, eli mitä tapahtuukaan kun Metsänväen laulukirjat katoavat. Rakastan talvea ja pakkasta, joten halusin tuoda kirjassani esille sen, että talvi ei ole mustavalkoinen. Kirjassa pitää olla aina myös jännitystä, mutta sen on päätyttävä onnellisesti, että lapselle tulee levollinen mieli. Popi-kissa kiipelissä -kirjasta on tehty myös DVDtallenne. - Dvd:llä on äänikirjaversio. Dvd:llä on myös ohjeet kuinka paperista tai kartongista voi leikata Popi-kissan.

www.ylivieskanvuokraasunnot.fi

ALANSA OSAAJAT

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

IT-PALVELUT

ALANSA OSAAJAT

AUTOKORJAAMO Alumiinivanteiden oikasu nykyaikasella laitteella

43€

Kaikki tiedonhallinnan palvelut ja ratkaisut tulostuksesta sähköiseen arkistointiin, IT-laitemyyntiin ja IT-ylläpitoon sekä huoltoon.

59€

Palvelemme ammattitaidolla ja joustavasti läheltä asiakasta.

/vanne

Nelipyöräsuuntaus sis. tarkastuksen ja tarvittaessa etupyörien aurauksen säädön

Ilmastointihuolto 65€

AUTOMAALAAMO

TOMAALAAMO 24h U A

Anu, Essi & Sirpa

Palvelemme ilolla ja ammattitaidolla ma-la

044 313 8518

Sailokoski Ky aa

Martti Salmela

PARTURI-KAMPAAMO Hinauspalvelu

Hieroja Toivolantie 7 As 4 08-425911 044-3410207

Puh. 0207 681 250 | Ollilanojankatu 1, Ylivieska www.canorama.fi

Pohjolantie 1, 84100 Ylivieska Puh / Fax 08-425 373, 050 359 4380 www.sailokoski.fi

se lau uk a kset j r • kolariko

ps. Meiltä nyt myös Olaplex

Vieskankatu 4 84100 Ylivieska 0440 425255

Rautatiekatu 15 L 4, Ylivieska www.hiusvelhotar.fi Merja Sorvoja 08-425220 Anne Raudaskoski 040-3717511

Ajanvaraus myös netistä www.hiustalojes.fi

Mönkijä & moottorikelkka

HUOLTO

Ota yhteyttä myyntiimme ja pyydä tarjous edullisesta ilmoitussarjasta alansa osaajiin p. 044 972 2572

p. 050 590 0099

RENGASPALVELUT

REMONTTIPALVELUT

AUTOHUOLTO

Auto kuntoon talveksi! Kiinteistöjen Ammattitaitoista KOTISIIVOUSTA remontit ja saneeraukset

Saman katon alta kattavat palvelut autollesi Euromaster 040 6624 727 Autokorjaamo M. Kujala 08 427 292 www.e urom

HIEROJA

p. 0440-283988 / Ylivieska

Kattavat autojen huolto- ja korjauspalvelut Autojen diagnostiikka / testauslaitteisto Kaikki huollot ja korjaukset! Ilmastointilaitteiden huolto Pakokaasumittaukset TULE JA PYYDÄ Pyöräkulmien säädöt, nelipyöräsuuntaus TARJOUS Katsastuspalvelu HUOLTO- JA KORJAUSMaalaus- ja korityöt PALVELUISTA!

Kannuksen

AUTOHUOLTO

aster.fi

Asematie 28, 69100 Kannus • Puh. (06) 873 037, 0400 761 333, 0400 479 480

POLTTOPUUTA

OIKEUSAPUTOIMISTO

LAADUKASTA POLTTOPUUTA

YLIVIESKAN OIKEUSAPUTOIMISTO

Kuivaa koivuklapia kotiintoimitettuna

Toimipaikat:

p. 040 9623783 p. 044 5413134

Ylivieskassa (ajanvaraus 029 56 61350) Haapajärvellä (ajanvaraus 029 56 61300) Myös kaupanvahvistajapalvelut (JOA, AA Marko Hongisto)

TUULILASIEN JA AJOVALOJEN KORJAUSPALVELUT

SIIVOUSPALVELUT

SIIVOAA

• toimitiloja • taloyhtiöitä • koteja • rakennus- ja remonttikohteita Meiltä tulevat siivousaineet, välineet ja iloinen mieli matkassa! Teidän tarvitsee vain sopia aika kanssamme P. 422 162 tai 040 7732 759

TILITOIMISTO- JA ISÄNNÖINTIPALVELUT

Luotettavaa tilitoimisto- ja isännöintipalvelua

YLIVIESKA Torikatu 3 9-16 ALAVIESKA Keskustie 7

www.tiliviesti.fi

Puh. 0500-589203

tiliviesti@tiliviesti.fi

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO TUULA KOMUJÄRVI HAMMASPROTEESIT POHJAUKSET, KORJAUKSET www.autonlasit.ﬁ Myös vakuutusyhtiöiden työt!

Teemme myös ajovalojen entisöintiä

AJANVARAUS PUH. 044 266 0660

Rautatiekatu 15 Ylivieska torin laidalla katutasossa www.ehtkomujarvi.fi Kymppisanomat on myös edullinen jakelukanava mainoksille ja liitteille.

Kysy tarjous! p. 044

972 2572

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

300 vuotta isovihan miehityksen alkamisesta Pohjois-Pohjanmaalla - Isovihan aika ylivieskalaisten elämässä KATI PEHKONEN

Ylivieskalainen Kati Pehkonen on tutkinut ja perehtynyt 300 vuotta sitten alkaneeseen isovihaan Pohjois-Pohjanmaalla ja Ylivieskassa. YLIVIESKA Kaupunkilehti Kymppisanomat on julkaissut aiemmin yhdeksän Kati Pehkosen artikkelia, joissa on kerrottu Pietari Päivärinnan kirjasta, jossa hän kuvaa seurakunnan kostoa isovihan aikaan Ylivieskassa. Tässä jatkoa 5.marraskuuta julkaistuun Miekalla ja kiduttamallaartikkeliin. Trauman jälkiä väestössä Osa naisista vietiin venäläisten mukana ja pidettiin omaisuutena, jota voitiin väkisin maata miten haluttiin, mm. Kalajoen Mehtäkylän Jylkästä venäläiset ottivat vangikseen Vappu Juhontyttären jouluna 1714 ja veivät hänet Kokkolaan, jossa pitivät häntä alinomaa raiskaten aina pääsiäiseen 1715 saakka, jolloin Vappu pääsi pakenemaan. Kempeleläisen Vappu Samulintytär Säisän kädet sidottiin selän taakse, häntä piiskattiin ja lyötiin pahoin. Eräs vihollisista raahasi hänet vielä pois kylästä, sitoi naisen kaulasta puuhun ja raiskasi. Tapahtuneen jälkeen Vappu rukoili miestä tappamaan hänet, johon mies vastasi ”se olkoon kohtalosi” ja lähti jättäen hänet sidottuna puuhun. Vasta muutaman päivän jälkeen nainen pääsi irti. Sanomattakin on selvää, että monet raiskauksen uhrit tulivat raskaaksi. Vangittuina tai kenttäorjina olleita, raskaaksi tulleita naisia saatettiin pakkokastaa ortodoksiksi ja pakottaa sotilaalle vaimoksi. Osa naista saatettiin päästää vapaaksi, kun huomattiin hänen odottavan lasta. Osa naisia pääsi pakenemaan vangitsijaltaan, sillä usein ei uskottu naisten yrittävän pakoa lasta odottaessaan ja siten heidän vartiointinsa oli löysempää. - Paitsi että raiskaukset ja pahoinpitelyt olivat traumaattisia tapahtumia naisille, tapahtuma oli myös yhteisölle ongelmallinen. Tuolloisen oikeuskäsityksen mukaan raiskatut naiset olivat pilattuja ja lain mukaan kirkon täysivaltaiseksi jäseneksi kelvottomia. Tapaukset piti tutkia ennen kuin heidät voitiin ottaa takaisin seurakuntayhteyteen ja isovihan aikana se saattoi tarkoittaa vuosikausia

Isovihan kokeneita ylivieskalaisia henkilöitä oli elossa runsaasti 17501760 - luvuilla ja viimeisiä isovihan aikana eläneitä henkilöitä kuoli vasta 1790-luvun lopulla. Piirros: K. Pehkonen. kestänyttä kirkosta erottamista, Pehkonen kertoo. Myös aviomiehet saattoivat hylätä vihollisen käsiin joutuneet vaimonsa. Piispa Johannes Gezelius esitti, että papit opastaisivat ja kehottaisivat aviomiehiä olemaan suopeita ja estämään tilanteeseen syyttömien vaimojen ajamista pois kodeistaan. Tukholmassa ollut Turun hiippakunnan pakolaistuomikapituli kirjoitti syksyllä 1716 kuninkaalle, pakolaisten kertomuksien perusteella, että Pohjanmaalla ja sen pohjoisissa osissa oli koko vuoden täytynyt pelätä vihollisen suurta julmuutta, eikä elinoloja parantanut vähäinen sato. Vihollisen raakuudet ja hävitys oli niin suurta, että edelleen syksyllä 1717 Oulun seudulla vallitsi nälkä ja ryssän pelko, samoin kuin osin turvalliseksi mielletyssä Savossakin. Venäläiset olivat onnistuneet kolme vuotta kestäneessä

hävitystyössä Pohjanmaan komendanttikunnan kuuden pohjoisen pitäjän alueella – Kalajoki, Pyhäjoki, Liminka ja Oulu olivat pitäjinä poltettu ja tuhottu. Venäläisen esivallan käsityksen mukaan, jotka noissa pitäjissä olivat säilyneet hengissä, olivat kärsineet vaikeista kidutuksista. Monet kidutuksista hengissä selvinneet menettivät työkykynsä tai järkensä ja moni jäi myös raajarikoksi. Isovihan jäljet näkyivät väestössä vielä vuosikymmeniä miehitysajan päättymisen jälkeen ja olivat omiaan pitämään yllä nuoremmassa väestössä ryssän pelkoa. - On huomioitava, että isovihan kokeneita ylivieskalaisia henkilöitä oli elossa runsaasti 1750–60 –luvuilla ja viimeisiä isovihan aikana eläneitä henkilöitä kuoli vasta 1790-luvun lopulla, Pehkonen toteaa. Pentti Virrankoski on arvioi-

nut Suur-Kalajoen väkimäärän olleen vuonna 1713 noin 4000 henkeä. Väestönmenetyksenä hän arvioi kuolleen noin 200 pitäjästä lähtöisin olevaa sotilasta sekä noin 800–900 kadonnutta, kuollutta ja pakolaisuudesta palaamatta jäänyttä. Isoviha vei siis karkeasti arvioiden neljänneksen Suur-Kalajoen pitäjän väestöstä ja vasta 1750-luvulle tultaessa väestön määrä (3977 henk.) oli isovihaa edeltävässä tilassa. - Ylivieskan kohdalla luku on karumpi: vuosien 1714– 19 aikana menehtyi noin 190 henkilöä, noin 50 lasta vietiin orjuuteen ja täältä lähteneitä sotilaita voisi laskea kuolleen ainakin 15 sekä jokunen pakomatkalle jäänyt. Karkeasti laskien siis yhteensä 250–260 henkilöä. Jos Ylivieskan väkimäärän arvioidaan olleen 360–450 henkilöä ennen isovihan alkua, niin väestönmenetys voisi olla yli 50 prosenttia, laskeskelee Pehkonen.

ILMIÖT JA IHMISET

YLIVIESKAN SEURAKUNTA Kastetut: Senni Tuulia Rimpioja, Jooa Eerik Asseri Typpö, Anton Miko Tuomas Peltokorpi, Eemi Armas Simunaniemi Kuolleet: Irja Marjatta Pylväs 88 v., Arvo Edvin Ikonen 87 v. SEURAKUNNAN VIIKKO To 10.12. klo 9.30 Perhekerho toimitalo Pietarissa; klo 16.30-17.30 Lapsikuoron harjoitukset Marian rippikoulusalissa; klo 18 Pekan raamattupiiri Mariassa; klo 18-20 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelissa. Pe 11.12. klo 18 (6 p.m.) Kansainväliset kauneimmat joululaulut/The Greatest Christmas Carols in the church of Ylivieska, Franceska Fodor oboe, Ylivieskan seudun musiikkiopiston huiluyhtye sekä esilauluryhmä säestää Jouko Kantola, Eeva-Kaisa Laakko; klo 19.30 Nuorten oloilta Rauhanyhdistyksellä. La 12.12. klo 12.30-15.30 Joulumyyjäiset Siltalan seurahuoneella, Savelantie 24; klo 19 Englanninkieliset seurat Rauhanyhdistyksellä, Esko Sääskilahti. Su 13.12. klo 10 Messu kirkossa, Veli Matti Linnanmäki, Eeva-Kaisa Laakko, Jorma Heikkilä, sakastipyhäkoulu; klo 11.30 Diakoniatyön joulujuhla Mariassa; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalan seurahuoneella, Rauno Sipilä; klo 15-18.30 Joulupolku koko perheelle Puuhkalassa, järj. Kallion varhaiskasvatuspalvelut/Ylivieska, MLL Ylivieskan os. ja seurakunta; klo 14.30 Joulujuhla Rauhanyhdistyksellä, Yrjö Koskimäki; klo 19 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa, Ylivieskan soittajat, joht. Markus Seppälä, musiikkiopiston oppilaita Ma 14.12. klo 17 Ystävyyden kerho toimitalo Pietarissa nuorisotiloissa. Ti 15.12. klo 19 Sleyn Raamattu- ja lähetysillan joulujuhla Marian rippikoulusalissa, mukana Anja ja Tapani Keskitalo, Samuel Korhonen ja Jouko S. Niemi. Ke 16.12. klo 7.30 Rukouspiiri toimitalo Pietarin kokoushuone Lydiassa; klo 9.30 Taukotupatoiminta Simonpuiston päiväkodilla; klo 10-15 Eläkeliiton puurojuhla Mariassa; klo 13 Ehtoollishartaus Suvantokartanossa ja klo 14 Suvantotuvalla - Anne Sumela; klo 17 Omaishoitajien joulujuhla Suvannon kappelilla, ennakkoon ilmoittautuneille - Anne Sumela, Eeva Korhonen, Marja Rajanniemi ja Jaana Tuomi; klo 18.30 Raamattu- ja yhteyspiiri toimitalo Pietarissa. Miehet Bäckmannissa, naiset Lydiassa. To 17.12. klo 12 Joululaulutilaisuus seurakuntakoti Mariassa, mukana Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen, järj. Ylivieskan eläkeläisjärjestöjen neuvottelukunta; klo 13.30 Hartaus Sipilässä, Yrjö Koskimäki; klo 14 Ehtoollishartaus Kotikartano IV - Pekka Favén; klo 15 Jouluhartaus Koskituvalla, Tulolantie 13, Veli Matti Linnanmäki, Arto Vähäkangas; klo 16.30 Lapsikuoron harjoitukset Mariassa; klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Suvannon kappelissa; klo 19 Jouluhartaus Kankaan kappelissa, Veli Matti Linnanmäki, Ahti Vähäkangas, Arto Vähäkangas. Pe 18.12. klo 18.30 Pyhäkoulu Siltalan seurahuoneella. Seurakunnan ateriapalvelu Mariassa avoinna mape klo 10.30-12. Lounaan hinta eläkeläisille 6,20 e, muilta 7,20 e. Lisätietoja Maarit Repo 044-7118630. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen Wanhan Tavaratalossa nro 600, lahjoitukset p. 040-7417731. Kirkkoherranviraston aukioloajat ma, ti ja ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu, taloustoimisto ma, ti ja ke klo 9-15, to klo 9-16, pe suljettu. DIAKONIA Diakoniatyön joulujuhla su 13.12. klo 11.30 seurakuntakoti Mariassa. Juhlaan kutsutaan erilaisissa diakoniatyön tehtävissä mukana olleita ja diakoniatyön ryhmiin osallistuneita. Vietämme joulujuhlaa joulupuuron, joululaulujen ja jouluisen ohjelman merkeissä. Kuljetusjärjestelyissä yhteys Satuun 044-7118628 keskiviikon 9.12. aikana. Yksinäisten ja työttömänä olevien joulujuhla ja -ateria ti 22.12. klo 11 seurakuntakoti Mariassa. Ilmoita tekstiviestillä tai soittamalla Marja Määttä p. 044-7118629. LAPSET Pyhäkoulu sunnuntaisin Ylivieskan kirkon sakastissa jumalanpalveluksen saarnan aikana. Perhekerho tiistaisin ja torstaisin klo 9.30-11.30 ja Ekavauvakerho keskiviikkoisin klo 11.45-13.45 toimitalo Pietarissa, Terveystie 11. Kaikki kerhot joulutauolla 14.12.2015-7.1.2016 Perhe- ja päiväkerhon joulujuhla 15.12 klo 18 Suvannon kappelilla, Renssulantie 12

Kirkkoherranvirasto auki ma-ke klo 9-15, to klo 11-17, pe suljettu, Terveystie 11, p. 044-7118 610. Taloustoimisto ma-ke klo 9-15, to klo 9-16, pe suljettu. Terveystie 11, p. 044-7118 601

www.ylivieskanseurakunta.fi

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Kymppipalsta Innoittamo ry Ikärajaton kaikille avoin Live kohtaamisia -ilta Jaakolan talolla (Jaakolantie 24) Ke 16.12. klo 18:00 - 20:30. Luvassa hyviä kohtaamisia, lautapelejä, mahdollisuus esiintyä, soittaa pianoa ja vaikkapa värkätä omia käsitöitä tai värittää mindfulness-kuvia, toivon mukaan elävän taustamusiikin säestyksellä. Mielikkitalon / Mielikit ry:n Joulujuhla 17.12 klo 18.00 Myllyrannassa. Jouluateria seisovasta pöydästä ja mukavaa ohjelmaa. Yksityistilaisuus Ilmoittaudu 11.12 mennessä Mielikkitalolle 044 290 30 25 Kantokylän maa- ja kotitalousseura PERINTEINEN JOULUJUHLA su 13.12.2015 klo 18.00 Kylätalolla. Joulupuuro, ohjelmassa tiernapojat, joulunäytelmiä, tonttutanssi, jumppa akrobatiaa, yllätysesiintyjä ”Terttu”. Joulupukki, joka lahjan tuo se lahjan saa. Tervetuloa Jouluiseen tunnelmaan!

SAK:n Ylivieskan Ammatillinen paikallisjärjestö Edustajiston sääntömääräinen syyskokous Savisilta 1:ssä Metallintoimistolla Käsitellään myös mahdollinen APJ:n lakkauttaminen asia vaatii kaksi kokousta. toinen kokous ti 15.12.2015 klo 17.00 TEOSOFINEN SEURA RY Aurinkoloosi ry järjestää Ylivieskassa esitelmätilaisuuden la 12.12.2015 klo 11 alk. aiheena ”Johtaako meitä järki vai intuitio” luennoitsijana Mirja Jussila. Paikka: Luontaishoitola Solare, Torikatu 3, Ylivieska. Vapaa pääsy. Vähäkangas Pylväs kyläyhdistys Pylvään Kylätalo. Kyläläisten Kädentaitojen näyttely ja Taidekahvila la. 12.12.2015 klo 12-17. Näyttelytöiden yhteyshenkilö Seija Mattila p.0405044628, s-posti: seija.mattila62@gmail.com. Näyttelytyöt perjantaina. Omia tuotteita kuten käsitöitä, leivonnaisia ym. voi tuoda myyntiin. Pöy-

tämaksu. Arpojen myyntiä. Arpavoittolahjoitukset Seijalle tai perjantaina kylätalolle. Pylvään kyläläisten perinteinen joulukahvi kylätalolla su. 13.12. klo 13 kyläkirjan merkeissä. Viikonlopun kahvi- ja arpajaistuotot kyläkirjahankkeen hyväksi. Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA Torstaisin klo 8 ja 9.30 kuntosalivuoroja Kotikartanossa. To 10.12. klo 14 Menemme pk-Helmiinaan katsomaan lasten jouluisia esityksiä. ulkona. Lämmin vaatetus. Pe 11.12. klo 9.30 tuleee lh-opiskelijoita Jedusta suunnittelemaan tammikuulle meille ohjelmallista iltapäivää. Toiveita? Ke 16.12. Laulamme vielä jouluisia, jos laulattaa. Tuvalla hiljennytään muuten jo vähitellen joulua kohti Tuokiotupa avoinna ark. klo 9-17 ja su 11-17 Tervetuloa ! Ylivieskan Latu Avantouintia Kekalla (Isokankaan metsätie 232) Sunnuntaisin klo 12-17. Hinta yli 16-vuotiailta 3,- eu-

ilmoitukset@kymppisanomat.fi roa. Sisältää mehun. Tervetuloa nauttimaan talviuinnista. Ylivieskan Latu, Niemelänkylän Kyläyhdistys ja Ylivieskan nuorisotoimi. Yvoli Telinejumppareiden joulunäytös to 10.12. klo. 18.30 Jokirannan koululla Telinevoimistelun harraste-ja kilparyhmien yhteinen joulunäytös. Tervetuloa!!

Ylivieskan seudun eläkkeensaajat. Syystoimintakauden päätteeksi kaikkien yhteinen puurojuhla Sputnikissa maanantaina 14.12. klo 12.00. Joulutauolta palaamme aloittamaan kevättoimintakauden 11.1.2016. Hyvää Joulua ja Vuotta 2016! Ylivieskan Invalidit ry Tupailta 11.12.2015 klo 18.00 Alavieskan vanhusten kotiyhdistyksen kerhohuoneella. Tervetuloa

Palstalla järjestöt, yhdistykset, urheiluseurat voivat julkaista ilmaiseksi sisäiseen tiedottamiseen tarkoitettuja tiedotteita. Tiedotteen merkkimäärä n. 350 merkkiä. Maksullisia ovat sääntömääräiset vuosikokoukset, maksulliset tilaisuudet ja tapahtumat, liiketoimintaa tai varainhankintaa koskevat ilmoitukset. Tekstit on toimitettava tiistaina klo 14.00 mennessä sähköpostilla: ilmoitukset@kymppisanomat.fi tunnus ”Kymppipalsta”. tai konttoriimme Savisilta 1 L 5. (Käynti Kauppakadun puolelta)

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA TAI LÖYDÄ SEURAA Ilmoita edullisesti ja kätevästi! Soita, tekstaa tai jätä ilmoitus netissä tai tule käymään konttorissamme.

NÄ IN JÄ T Ä T ILMO IT U K S E N SOITTAMALLA Soita 0600 41 33 59 (pvm). Toimi kuulemiesi ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 5,01€

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) KT (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä. Esimerkki

Rivi5 KT Myydään Toyota Auris 1.6 -11 145tkm, 2 renkaat, siisti. Hp. 10300e

Lähetä viesti numeroon 173197. Ilmoituksen hinta 5 € Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ

MYYDÄÄN 2-ist., punaruskea nahkasohva. Hp. 100e P. 0505524941    

SEKALAISTA Välitys-/tulkkausapua saksassa auton ym. oston osalta. Yli 30v kokemus, asun Hampurissa. Hinta edullinen asumisineen. Otahan yhteyttä, kaunis kiitos etukäteen. Yst. terv. Markku. P. 0505887773

 

10€ 7,5€ Rivi-ilmoituksen hinta 5€.  Netissä voit jättää myös  kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

TUO KONTTORIIN Tuo ilmoitustekstisi lehtemme konttoriin, osoitteeseen Savisilta 1, 84100 Ylivieska

Julkaiseminen Seuraavan torstain lehteen ilmoitus on jätettävä tiistaina klo 14 mennessä. Ilmoitukset julkaistaan Kymppisanomat-kaupunkilehdessä sekä internetissä osoitteessa kymppi.mainostaja.com

Löytyykö liikunnasta pitävä, toimelias, elämäniloinen, omat asiat kunnossa, puhuva, kotona viihtyvä, turvallinen ja luotettava, hellä, itsenäinen ym. mies? Olen 61v, vastaava nainen 08-alueelta. (1161888)

NAINEN ETSII SINUA

Haluan pusutella ja suukotella joka päivä kanssasi hieman herkkä nainen. Olen 51v, aika hyvin säilynyt mies. (1162971)

Olen kiva, puhelias, hellä, herkkä, lapseton, 42v mies Pohjanmaalta, Rauhaisana sunnuntaiaamuna tuntui en kapakoi enkä tupakoi. Etsin kitaas liian yksinäiseltä. Olen sensuelli, vaa naista tositark. (1162968) mietiskelevä, ok-näk. Mies, vaikka jo eläkkeellä, vastaa. (1161875) Olen 66v nainen ja etsin 66-78v miestä 06-läänistä. Olen niin yksinäinen ja toivoisin löytävän sinut samanlaisen. (1161753)

Sinä 50-60v mies, vapaa, kunnollinen, savuton, ongelmaton, viihdyt luonnossa, tykkäät tehdä asioita yhdessä. Sinuun haluaa tutustua 55v, Uusin Thai-hieronta Ylivieskassa. vapaa, nuorekas, hoikka nainen, jonHierontaa. Myös sauna. Omistaja itse ka elämästä puuttuu paljon, kun sinä hieroo. Ei ole pimeitä hierojia töissä. puutut. Vastaa tositark. (1161667) Avoinna klo 7-21. Rautatiekatu 6, 2. krs. Tervetuloa. P. 0417423055 Joulu lähestyy, en toivo tonttua. Enkä halua pukkia. Etsin rinnalleni miestä tallaamaan normaalia arkea. 40wee ei vastaanota isänsä ikäistä. Ehdoton, pääsi pitää olla terve. (1161522)

kymppi.mainostaja.com

Ylivieskan työttömien yhdistyksen EU-Pakettien jako to. 10.12 klo 8-16 Joutsentie 11 Ruoka-apua rahoittaa Euroopan unionin Vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahasto. Suomessa Maaseutuvirasto vastaa ruoka-avun hallinosta ja toteutuksesta. Elitarvikkeiden jakelusta huolehtivat kansalaisjärjestöistä ja avunsaajia lähellä olevista organisaatioista valitut kumppaniorganisaatiot.

Hakusessa miehekäs mies, -55/+180, liikkuva, virkeä, elämä ok. Minä nainen, +50v, nuorekas, reipas, lämmin. Asun Oulussa. Etsin sydänystävää. (1161330)

Olen +50v nainen. Sinun toivoisin olevan 52-60v. Olet hellä, luotettava, ehkä romanttinenkin. Vastaile, Nainen, 65v, etsii miestä, 65-75v, alueelta Oulu-Lappi-Pohjanmaa. jos kiinnostuit. (1162765) Olen eronnut kauan sitten, nyt olen Haen 08-alueelta liikunnallista, raitis- yksinäisyyteen kyllästynyt. Otathan ta, omilla toimeentulevaa, luotettavaa, yhteyttä, niin jutellaan. (1161320) pienistä/kauniista asioista nauttivaa, osaa puhua, itsenäistä, sydämellistä, Nätisti punertavissa, pitkissä hiukreipasta kaveria. Koulutettu nainen et- sissaan nätti, tyttömäinen ja herttainen, aito tyttöpoika kaipais kivan sii kunnollista seuraa. (1162714) bi-/l-naisen ystäväksi. Olen jo avoiSinä läheisyydestä pitävä, vamesti kokopäiväinen nainen, tanspaa mies. Vastaa ihanalle, hellälle, sinopettaja, harrastuksina mm. omnuorekkaalle naiselle. (1162229) peleminen, muoti jne. (1162267) Mis olet tavallinen/jalat maassa tallusteleva, vapaa, rehti mies? MIES ETSII SINUA Arvostat ja kunnioitat naista ja oisit valmis vaikka rakastumaan. Ethän Nainen, 40-60v, 08-alueelta. 55v mies etsii sinua. Saat savuta ja alpolta, n. 50v. (1161978) koa joskus. (1161314) Kaikista kahleista vapaa, 50+ mies Etsin yli 70v naista, jo harmaantunutta. Vaasa/06-alueelta, vastaa +50v, Olen 60v mies. Koko maa. (1162940) nuorekkaalle naiselle. (1160388)

SINKKUJA LÄHELTÄ   



kymppi. seuraajokaiselle.fi seuraajokaiselle.fi Eläkeläinen, 57v poikamies etsii 65v, eläkeläisestä naisesta elämänkumppania. (1162890) Olen 15v etsinyt naista täältä. Olen nyt 50v, mut kuin 35v ja edelleen vapaa, kiva, hyvännäk. mies. Jokohan nyt löydän sinut vapaa, mukava, nätti, rakastamisenarvoinen nainen? (1162801)

kymppi.mainostaja.com

Vanha seniori unelmoi. Mistä löytäsin ma naisen ihanaisen, jonka kanssa viettää saisin hetkiä ihania, liitäen vaikka taivaisiin? 165/72. (1162598)

Naisellinen, lämmin nainen, joka asut/ mökkeilet itsenäisesti maaseudun rauhassa. Kaipaan lähinnä rauhaa. Olen vapaa, hyvännäk., hellä, kiltti, +50v, en pappamainen mies. KutsuEtsin elämänkumppania tositark. 08-alueelta sinusta savuton, 72-80v, pa minut kylään aluksi. (1162325) elämänarvoja arvostava, luotettava Etsin vapaata, kunnollista, itseänainen. Sinua odottaa 79v, savuton, ni nuorempaa naista. Voit olla misluotettava eläkeläismies. (1162483) täpäin Suomea vain. Olen vapaa, Olen reipas, puhelias, hyväkunt., kunnollinen, 40v mies. Olen yhden viriili ex-maajussi, -59. Hakusessa oma, kun sinut löydän. (1162318) mukava, hellä, ihana, naisellinen, keski-ikäinen nainen. Vastaa roh- Olen 49v mies ja etsin 35-46v btm-miestä. (1162898) keasti. Tutustutaan. (1162342)

1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA

Soita 0700 - 51 30 70, näppäile 9 ja ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita KT (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

P-Pohjanmaan nainen, 30-47v. Textaa raittiille miehelle 08-alueelle. (1162777)

KT 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Klassa 37/185/85, vapaa mies miel. vanhemmalle naiselle joulupukiksi ja miel. sitten pitemmäksikin ajaksi. (1162677)

2 Ilmoituksen jättäminen

Tässä 52v pojanklossi. Jos löytyisi hyvä kaveri, niin ilmoittaisitko itsestäsi. Haluaisin, että olisit rehti niin kuin minäkin. (1162617) Nainen, vietätkö joulusi yksin? Tässä olisi kohta 45v, raitis herrasmies. Vietettäiskö joulu kahdestaan? Ota yhteyttä, myös sinä yli 50v nainen. (1162613) Vapaa, tunteellinen, 50-60v nainen. Etsin kultaa, en hopeaa. Etsin hellyyttä, en kertakäyttörakkautta. Etsin antoisia keskusteluja, sopivasti syvällisyyden ja kepeyden välillä. Etsin sinua, jolle kertoa ensimmäiseksi asioista. (1162587)

SOITTAMALLA

Soita 0600 41 33 59 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Saat ilmoitusnumeron sekä salakoodin. Sinulle voidaan soittaa, lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti vastaajaan.

TEKSTIVIESTILLÄ

Kirjoita: KT (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti numeroon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Esimerkki

KT ILMO Olen 32v. nainen ja etsin huumorintaj. 32-38v miestä 08-alueelta.

ilmoitus: 3 Oma vastaukset SOITA 0700 - 51 30 70, näppäile 8. Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille. TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä numeroon 173193. Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta! Olen huumorintaj., vaalea nainen.

ilmoitus: 4 Oma sulkeminen SOITA 0600 41 33 59 (pvm), näppäile 2. TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä viesti numeroon 173193. Puhelut numeroon 0700-51 30 70 1,53e /min +pvm, tekstiviestit nroon 173193 1,20e /kpl

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne. Prostituution ja vastaavien seksuaalipalveluiden markkinoiminen on rangaistava teko (rikoslaki 20:9.1), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. PL 118 OU

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Ylivieskan koulujenväliset uintikisat Tulokset 3.12.2015 Tytöt 4. lk. Rata ERÄ 12 lk koulu aika sija 1 Kant Juulia 4 Rahkola 27,22 8 2 Ella Koutonen 4 Ranta 30,98 14 3 Kalasniemi Titta 4 Rahkola 33,58 18 4 Janita Leppiniemi 4 Ranta 21,21 1 Tytöt 5. lk. Rata ERÄ 13 lk koulu aika sija 1 Alanen Kaisa 5 Rahkola 1,06,52 9 2 Nisula Nelli 5 Rahkola 51,69 5 4 Taru Olli 5 Ranta 44,6 3 5 Emma Kokko 5 Päivärinta 45,73 4 Tytöt 5. lk. Rata ERÄ 14 lk koulu aika sija 1 Veera Lesell 5 Ranta 40,4 2 2 Kiia Autio 5 Päivärinta 39,64 1 3 Sofia Löytynoja 5 Raudaskylä 52,88 6 4 Sara Mustonen 5 Niemelä 54,71 7 5 NeeaAnttila 5 Päivärinta 55,35 8 Pojat 5. lk. Rata ERÄ 15 lk koulu aika sija 1 Mikko Korhonen 5 Päivärinta 52,71 1 3 Joonas Vuolukka 5 Ranta 57,27 2 4 Petteri Kangas 5 Niemelä 1,04,12 3 5 Jaakko Muikku 5 Vähäkangas 1,09,15 4 Tytöt 6. lk. Rata ERÄ 16 lk koulu aika sija 1 Aada Koskela 6 Kataja 44,9 3 2 Emma Hämäläinen 6 Päivärinta 31,1 1 3 OonaKiljala 6 Päivärinta 37,2 2 4 Hanna Saarela 6 Niemelä 53,31 4 Pojat 6. lk. Rata ERÄ 17 lk koulu aika sija 1 Mattila Miika Kataja 46,58 2 2 Juhana Kokkoniemi Rauski 1,13,84 6 3 ArttuSorvoja Päivärinta 58,62 3 4 Kasperi Väätäinen Ranta 43,37 1 Pojat 6. lk. Rata ERÄ 18 lk koulu aika sija 1 Samu Jaakola Rauski 59,34 4 4 Topias Nauha Ranta 1,01,16 5 Pojat 7. lk. vapaa 50 m Rata ERÄ 19 lk koulu aika sija 1 Tuomas Alanen 7 1,06,34 3 2 Eemil Savela 7 38,7 1 4 Veeti Jokitalo 7 45,48 2 50 m vapaa Rata pojat 8 lk. lk koulu aika sija 1 Eemeli Kittilä 44,09 1 Tytöt 8. lk. 50 m vapaa Rata ERÄ 20 lk koulu aika sija 3 Nelle Ojakippola 29,63 1 9 lk. tytöt 50 m vapaa Rata ERÄ 20 lk koulu aika sija 4 Kaunisvesi Jessica 31,26 1 Viestit 4 x 25 m Rata koulu aika 1 Ranta 1 min 21 s. 51 2 Kataja 1 min. 22 s. 15 3 Raudaskylä 1 min 42 s. 91 4 Niemelä 1 min 44 s. 34 5 Päivärinta 1 min 24 s. 34 Yläaste 4 x 50 Rata koulu aika 3 7-luokka 4 8- luokka

URHEILU

Kuva: Juha Linna

3 lk. Tytöt Rata ERÄ 1 lk koulu aika sija 2 Junttila Ellen 3 Rahkola 42,3 11 3 Helmi Hietanen 3 Rauski 22,27 3 4 Saaga Kähkönen 3 Päivärinta 21,3 2 5 Tytti Huttunen 3 Kataja 46,82 12 3 lk. Tytöt Rata ERÄ 2 lk koulu aika sija 1 Korkiavuori Nea 3 Kataja 35,4 9 2 Rättyä Janna 3 Kataja 49,12 13 3 Kant Sofia Rahkola 39,16 10 4 Peppi Ojakippola 3 Niemelä 25,15 5 3 lk. Tytöt Rata ERÄ 3 lk koulu aika sija 1 Siltakoski Jenni Rahkola 28,46 6 2 Henna Mattila Päivärinta 31,34 7 3 Noora-Maria Linna Päivärinta 20,94 1 4 AadaTimlin Päivärinta 24,93 4 5 Inga Tyrväinen Kataja 32,64 8 Pojat 3 lk. Rata ERÄ 4 lk koulu aika sija 2 Jesse Rahja 3 Vähäkangas 46 4 3 Torsti Saarela 3 Niemelä 27,56 2 4 DamirKolesov 3 Päivärinta 20,94 1 5 Matero Atte 3 Kataja 27,75 3 Pojat 4. lk Rata ERÄ 5 lk koulu aika sija 1 Malkamäki Eetu 4 Kataja 7 2 Hautamäki Reima 4 Rahkola 22,18 1 3 Henry Jaakola 4 Rauski 9 4 Aapo Katajala 4 Päivärinta 10 5 MiikkaJylkkä 4 Päivärinta 27,07 5 Pojat 4. lk Rata ERÄ 6 lk koulu aika sija 2 Taskila Eevert 4 Rahkola 27,15 6 3 Antero Nummela 4 Rauski 26,98 4 5 Ensti Ruuska 4 Niemelä 24,9 2 Pojat 4. lk Rata ERÄ 7 lk koulu aika sija 2 Juuso Ojala 4 Päivärinta 31,53 11 3 Jimi Antinoja 4 Päivärinta 25,18 3 4 MiklasMattinen 4 Päivärinta 28,24 8 Tytöt 4. lk. Rata ERÄ 8 lk koulu aika sija 1 Liza Salmela 4 Kataja 22,35 3 2 Kaisa Päivärinta 4 Rauski 25,05 7 3 Lepistö Sara 4 Rahkola 32,94 16 4 Tuulia Pudas 4 Päivärinta 21,96 2 5 Jessica Saartoala 4 Ranta 31,63 14 Tytöt 4. lk. Rata ERÄ 9 lk koulu aika sija 1 Sillanpää Helmi Päivärinta 25,02 6 3 Rasmus Sara 4 Rahkola 33,2 17 4 VanessaNukari 4 Päivärinta 24,8 5 5 Linnea Korhonen 4 Ranta 32,48 15 Tytöt 4. lk. Rata ERÄ 10 lk koulu aika sija 1 Ylimäki Linnea 4 Rahkola 33.71 19 2 Matleena Marjanen 4 Ranta 34,25 20 3 Sofia Rättyä 4 Rauski 30,29 12 4 Sara Taittonen 4 Ranta 29,33 11 5 Meri Juutinen 4 Rauski 28,71 10 Tytöt 4. lk. Rata ERÄ 11 lk koulu aika sija 1 Åkerlund Aada 4 Rahkola 28,46 9 2 Heini-Sofia Niemi 4 Ranta 30,42 13 3 Milla Huokuniemi 4 Rauski 37,77 21 4 Siiri Sammalkangas 4 Ranta 23,18 4

URHEILU

toimitus

kymppisanomat.fi

JUTTUVINKIT SÄHKÖPOSTI: toimitus@ kymppisanomat.fi PUHELIN 044 972 2570

Saat lehden myös näistä noutopisteistä Ylivieska

K-Market Mustikka Ylivieska

sija 1 2 4 5 3 sija 1 2

Ylivieska

Asema, Ylivieska

ABC, Joutsentie

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

Puh:

Postinumero ja toiminpaikka:

Lähiosoite:

Nimi:

Tonttu oli piilossa sivulla

Savisilta 1L 5 84100 Ylivieska

7 1 5 6 2 8 4 3 9

6 4 8 3 5 9 7 2 1

8 5 7 9 3 2 6 1 4

1 9 2 5 4 6 3 7 8

3 6 4 8 7 1 9 5 2

JARKKO VEHNIÄINEN

2 3 9 7 1 4 8 6 5

KAMALA LUONTO

4 2 6 1 8 3 5 9 7

Kalat (19.2. - 20.3.) Jos unelmoit tai kaipaat jotakin, se saattaa liittyä tavoitteisiisi joihin et ole keskittynyt tarpeeksi. Nyt kaikki on kiinni sinusta, erityisesti tulevaisuutesi. Mieti mitä oikeasti haluat – ja mitä ehdottomasti et halua!

normaali tekstiviestihinta.

9 7 1 4 6 5 2 8 3

Vesimies (20.1. - 18.2.) Sosiaalinen viikko alkaa. Ystäviä saapuu, yllätyksiäkin voi olla luvassa. Taustalla saattaa vaikuttaa asioita jotka eivät heti tule päivänvaloon. Luota omiin vaistoihisi.

Lähetä mielipiteesi tekstarilla numeroon: 040 8536979

RATKAISU

5 8 3 2 9 7 1 4 6

Kauris (22.12. - 19.1.) Keräät rauhallisuutta ja voimaa luonnosta. Olet työskennellyt kovasti ja samalla saattanut tulla tietoiseksi uuden suhteen mahdollisuudesta. Ole vain oma itsesi niin kaikki järjestyy.

0408536979

8 2 3 5 5 3 7 6 1 6 2 9 1 4

SUDCL_ 2098

Jousimies (22.11. - 21.12.) Unelmien planeetta Neptunus vaikuttaa täydellä teholla merkissäsi. Se saattaa tuottaa sekavuutta rakkauselämääsi. Anna itsellesi aikaa ja maltille sekä sydämellesi päätösvalta.

LÄHETÄ tekstiviesti numeroon

2 3 1 6 2 6 7 4 8 4 9

3 6 4 8 7 1 9 5 2

SUDCL_ 2098

Skorpioni (24.10. - 21.11.) Keskity lahjakkuuteesi. Olet kenties epäileväinen mihin suuntaisit seuraavaksi. Kokeile asioita ja keskustele unelmistasi ennen kuin heittäydyt niihin täysillä. Noudata malttia talousasioissa!

SUDOKU

1 9 2 5 4 6 3 7 8

TEKSTARIT

Neitsyt (23.8. - 22.9.) Mainio viikko perheellesi, kotonasi vallitsee erinomainen ilmapiiri. Nyt on hyvä aika kutsua vieraita, ja vaikka isännöinti onkin alkuun väsyttävää, voimasi palautuvat pian. Vaaka (23.9. - 23.10.) Olet saapumassa uuteen, ulospäin suuntautuvaan elämänvaiheeseen. Keräät vaikutteita matkustelemalla ja opit uusia asioita. Vauhdikas jakso, kenties myös alkuun hieman hämmentävä.

Osallistun Kymppisanomien Kinkkuarvontaan

Yhteistyössä:

8 5 7 9 3 2 6 1 4

Leijona (23.7. - 22.8.) Nyt on aika antaa vauhtia luovalle kehitykselle. Haaveena syntynyt ajatus muuttuu viihdyttäväksi ja miellyttäväksi todellisuudeksi. Seuraa sydäntäsi ja kuuntele vaistoasi.

Palauta oheinen kuponki viimeistään ma 14.12

6 4 8 3 5 9 7 2 1

Rapu (22.6. - 22.7.) Työssäsi pitelet käsissäsi monia lankoja, ja käsität että selkeä ja suora viestintä on ehdottoman tärkeää. Tämän seurauksena innokkuutesi tarttua asioihin kasvaa.

Kymppisanomat arpoo kaikkien vastanneiden kesken kolme joulukinkkua

7 1 5 6 2 8 4 3 9

Kaksonen (21.5. - 21.6.) Tämän viikon alussa ajatuksesi kiitävät kaukaisiin asioihin, kaipuuseen jota sinun on vaikea pukea sanoiksi. Mutta sisäinen energiasi kasvaa samalla. Ehkä onkin jo korkea aika asettaa itsesi muiden edelle.

Etsi tonttu Kymppisanomien sivuilta ja voita joulukinkku

2 3 9 7 1 4 8 6 5

Härkä (20.4. - 20.5.) Talouskysymykset voivat vaikuttaa haasteellisilta, mutta mitä enemmän perehdyt asioihin, sitä tuottavampi ja myönteisempi on lopputulos sinun kannaltasi.

Kymppisanomien joulukisa

4 2 6 1 8 3 5 9 7

Oinas (21.3. - 19.4.) Yhteydenpito, opiskelu ja mietiskely toimivat tällä viikolla hyvin yhteen mielikuvituksesi, näkemystesi ja kekseliäisyytesi kanssa. Alkuhämmennys vaihtuu prosessin aikana järjestykseksi.

9 7 1 4 6 5 2 8 3

HOROSKOOPIT 7.12.-13.12.

5 8 3 2 9 7 1 4 6

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

MENOT

YLIVIESKA Jo perinteeksi muodostunut Joulupolku kutsuu kokemaan joulun tunnelmaa Puuhkalan kotiseutumuseon alueelle ensi sunnuntaina 13.joulukuuta. Peruspalvelukuntayhtymä Kallion Ylivieskan varhaiskasvatuspalvelut ja Ylivieskan seurakunta järjestävät jo kahdeksannen kerran Joulupolku- tapahtuman, jossa niin nuoret kuin vanhatkin voivat kokea kiireettömän joulun odotuksen sunnuntaiiltapäivän hämärtyessä kohti iltaa.

Sadoin kynttilöin valaistu Puuhkala ympäristöineen muuttuu joulumaaksi. Polun varrella voi seurata metsänväen jouluvalmisteluja, siellä voi hämmästellä ja ihastella talven salaperäisyyttä ja sen erilaisia ihmeitä. Polulla hipsii myös tonttu, joka kerää tarpeettomaksi jääneitä tutteja vauvatontuille vietäväksi. Korvatunturin joulupostissa voi tarkkailla postitonttujen joulukiireitä ja tuoda mukanaan oman lahjatoivekirjeen toimitettavaksi joulupukille. Tonttujen touhuja voi tirkistellä tonttupajan ikku-

noista. Siellä voi nähdä tonttuja ahkeroimassa joululahjojen valmistamisen ja paketoimisen tohinassa. Myös saunatontun saattaa tavata saunan lauteilla. Joulupukin porokin löytyy Puuhkalan pihapiiristä. Kynttilöin valaistu polku johtaa kulkijan lopuksi jouluseimelle, jossa odottavat Maria, Josef ja Jeesus-lapsi. Tallissa voit hiljentyä joulusanoman äärelle. Ylivieskan seudulla opiskelevilla ja ulkomaalaisillakin on mainio mahdollisuus tutustua suomalaiseen jou-

luperinteeseen joulupolulla. Iäkkäämmälle väelle polku voi tuoda mieleen häivähdyksen lapsuuden joulusta.

työntekijät ovat paikalla kaiken varalta. Kotiseutuyhdistys valaisee roihuin Puuhkalaan johtavan tien.

Järjestelyissä ovat päivähoidon, kaupungin teknisen- ja kulttuuritoimen ja Ylivieskan seurakunnan lisäksi mukana MLL:n Ylivieskan yhdistys, joka tarjoilee kuumaa mehua ja pipareita. Liikennejärjestelyistä vastaavat Ylivieskan urheiluautoilijat, jotka ohjaavat liikennettä Joutsentien paikoitusalueille. Sievintieltä Puuhkalaan kääntyvä tie on suljettu turvallisuussyistä. Punaisen ristin vapaaehtois-

Joulupolku on avoinna iltapäivällä kolmen ja puolen tunnin ajan. Tapahtuma on osallistujille maksuton pihapiirissä tarjottavaa mehua ja piparia myöten. Vapaaehtoismaksun voi jättää tukemaan MLL:n toimintaa lapsiperheiden hyväksi. Järjestäjät toivovat, että ylivieskalaiset tulevat tapahtumaan mahdollisuuksien mukaan kävellen, sillä autopaikkoja on vain rajallinen määrä.

MENOT

Puuhkalassa pääsee seikkailemaan sunnuntaina Joulupolulla

Kauneimmat joululaulut lauletaan huomenna englanniksi kirkossa YLIVIESKA Kansainväliset kauneimmat joululaulut lauletaan myös englanniksi

perjantaina illalla 11.joulukuuta Ylivieskan kirkossa.The Greatest Christmas Carols on

Friday the 11th of December at 6 p.m. in the church of Ylivieska. Laulattamassa ja esiin-

tymässä ovat Franceska Fodor - oboe, Ylivieskan seudun musiikkiopiston huiluyhtye sekä

Virsihetki Tsasounassa YLIVIESKA/KALAJOKI Ylivieskan kansalaisopiston eläkeläisten laulu- ja soittopiiri vierailee Kalajoen Hiekkasärkkillä Tsasounassa

lauantaina 12.joulukuuta iltapäivällä. Tilaisuudessa kuullaan adventiaikaan sopivia virsiä, joihin myös yleisö voi yhtyä.Toivotaan, että kaikki

Joulumyyjäiset Vähälläkankaan koululla la 12.12. klo 10-14 Myynnissä mm. lastenvaatteita, leivonnaisia, käsitöitä, havukransseja, villavaatteita, ruisleipää. Kinkkuarvonta. Poniajelua. Kahviossa kahvia, torttuja ja makkaraa. Myyntipöytiä vielä vapaana. Pöytämaksu 10€, ilmoittautumiset Anu / 044-3553635. Tervetuloa Jouluisille ostoksille! Vähäkankaan koulun väki, vanhempainyhdistys, kyläyhdistys ja Martat

osallistujat ottaisivat oman virsikirjan mukaan. Lauluryhmässä laulaa Ellen Raudasoja, Mauri Hannus, Pauli Mäkelä,Pentti Pöllänen ja Il-

po Nurmenniemi. Säestävässä orkesterissa soittavat Toini Koskela harmonikka, Kalle Siipo viulu, Raimo Elsilä viulu, Juha Lahtinen kitara.

Käsityö & lahjamyymälä

Ellit & Eelit

Avoinna 21.12. saakka ma-la

Ma-pe klo 10-17, la klo 10-15 0400-587983 / Eve

Valtakatu 13, YLIVIESKA

(K-Market Mustikan ja Kirppis Ruususen kanssa yht. kiinteistö)

ELOKUVAT Maanantaisin klo 17-18 11.1. alkaen, viimeinen kerta 23.5.

kymppisanomat.fi

Ylivieskan Liikuntakeskuksessa Tiistaina 29.12.2015 7-10 -vuotiaat Keskiviikkona 30.12.2015 11-13 -vuotiaat Klo 11-15 Päivän aikana pääsette pelaamaan leikkimään testaamaan kiipeilytaitojanne kaatamaan keiloja

Muista eväät!

Ilmoittautum 18.12. menneiset ss 044 4294 47 ä max. 20 hlö / 2 ryhmä Tervetuloa pitämään hauskaa liikunnan parissa ja hyvässä seurassa!

10€

LIIKUNTAPALVELUT Närhitie 2, YLIVIESKA • 044 4294 472 • ylivieska.fi

TO 10.12. VUODEN VIIMEISET ELOKUVAT Ensi-illat perjantaina 11.12. Lisäksi sunnuntaina 13.12 Atomin paluu - dokumentti KLO 17.30 HEVISAURUS -S- LIPPU 8€

Hinta 70€ Ilmoittaudu p. 044 4294 472

LIIKUNTAPALVELUT Närhitie 2, YLIVIESKA • 044 4294 472 • ylivieska.fi

esilauluryhmä, jota säestää Jouko Kantola.

AKUSTIIKKAKINO

(18 kertaa, ei viikolla 10 ja 13)

Lähde mukaan hyvän mielen liikuntaryhmään kokeilemaan uusia lajeja, iästä ja kunnostasi riippumatta!

toimitus

Lasten Sporttipäivä

Meiltä käsintehdyt lahjatuotteet!

RAPAKUNTOISET NAISET & KARJUT KUNTOON

KLO 19.30 NÄLKÄPELI MATKIJANÄRHI OSA 2 -K12/9- LIPPU 10€

www.moviecompanyalatalo.fi

Onko joululahjat jo hankittu? Nyt erinomaisia lahjoja Kinokulmasta: lahjalippuja, sarjalippuja ja tapahtumalippuja mm. 3D-balettiin Pähkinänsärkijä 27.12 tai Sherlock-tapahtumaan 3.1

Asemakatu 1, Oulainen Lisätiedot ja lippuvaraukset www.kinokulma.fi 040-533 1945

KAUPUNKILEHTI KYMPPISANOMAT Nro 50 10.12.2015

tunnelmaan, Jouluiset somisteet Joulun valikoimat parhaimillaan ja lahjat Trendosta Koko talon JOULUSIIVOUS kaupan päälle

Laudeliinat ja saunatyynyt

Parturi-kampaamo

Kutrix

-10%

(väh. 2000 € ostokseen, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja)

Yhteistyössä Kärkkäinen, Ylivieska: Matti Meetteri 040 771 8760 | Jaakko Paakkinen 044 280 9810 Tasangontie 19, Ylivieska | (08) 420 040 | www.sievinkeittio.fi

PAREMPAA PIZZAA SAA HAKEA Tilaa puhelimella: 08 423 723 Tilaa verkosta: www.kotipizza.fi

Joulupukki vierailee Juurakolla

Saimme uuden erän

Ihania Ziaja luonnon kosmetiikkatuotteita pukinkonttiin, muista myös lahjakortit. Myös ilman ajanvarausta

-25%

930 /m2

( Halpa-Hallin takana Kalevan talossa )

Glögitarjoilu su 20.12 klo 12-15

AURAATERIA

Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme rauhallista Joulua ja menestyksellistä uutta vuotta 2016

80 €

TUOTE SAATAVILLA 11.12-13.12

3 hampurilaisateriaa Tervetuloa ostoksille

Puh. 040 7059 290 Avoinna ma-pe 9-17, la 10-15 Jouluun asti su 12-16 Asemakatu 3D, 84100 Ylivieska, posti@sisustussuunnittelua.fi

KANSA TAHTOO, KANSA SAA...

Päivi Kariniemi Pajalankatu 3 LH 35 050 535 1053

12.12 klo 10.00 alkaen Edulliset myyntipaikat meiltä, vielä ehtii joulutavaroita myymään. Muista myös helppo ja vaivaton IISI-palvelu!

Valkoinen Arctic Kaikki tontut seinälaatta 25x40 kiiltävä ja matta perjantaina

RAVINTOLA: ma-to 10.30-21.00 pe 10.30-23.00 • la 10.30-22.00 su 12.00-21.00 DRIVE IN: ma-to 10.30-22.00 pe 10.30-24.00 • la 10.30-22.00 su 12.00-22.00

www.penman.fi

KYMPILLÄ

Pyydä tarjous! P. 0400 594 400

Toimistomme Ylivieska • Sievi

Palvelevia Stemma-kauppiaita yli 40 vuotta

stemma.fi

ETUSI

-40%

-30% -50%

Paljon kalusteita

jopa

239,-

AALTO/MERI-PÄÄTY 169,- (245,-) Leveys 160 cm.

(398,-)

DANA-RECLINER Moderni ja siro lepotuoli keinonahkaverhoilulla. Musta tai valkoinen.

ETUSI

AALTO JENKKISÄNKY

Aalto

-40%

3-hengen sohva

499,(833,-)

499,-

KOTIMAISTA LAATUA

Kotimainen Aalto-mallisto:

(927,-)

- myötäilevä, silti tukeva Pocket-jousisto - sisustuksellinen harmaa verhoilukangas - sijauspatjan pehmusteena profiloitu vaahtomuovi, päällinen vesipestävä - pyöreät mustat puujalat

etu -46%

LUNA-SOHVAT: 3h. -sohva 499,- (833,-) 2h. -sohva 399,- (613,-) Leveydet 216 cm ja 160 cm.

ETUSI

-32% a Plus Stemm tyyny + peite

, 5 2 (50,-)

Kysy meiltä joustavaa rahoitusta

Spio-tuoli myös mustilla istuimilla 79,- (113,-)

499,(736,-)

SPIO-RUOKAILURYHMÄ Pöytä 120 x 80 cm ja neljä tuolia 499,- (736,-) Pöytä 160 x 90 cm ja kuusi tuolia 749,- (1105,-)

STEMMA YLIVIESKA

Savarinkatu 1 84100 YLIVIESKA, Puh. 08-425 300 www.stemma.fi > myymälät, ma-pe 10-18, la 9-15

399,(590,-)

KAISLA-PÖYTÄ 80 x 130 cm ja NELJÄ KAISLA-TUOLIA Kokonaan valkoisena 399,- (590,-) Kaksivärisenä 449,- (645,-)