Scoutposten 3 2020 by Finlands Svenska Scouter r.f.

F I N L A N D S S V E N S K A S C O U T E R R . F. 3 •2020

S/Y DORIS – EN SCOUTBÅT MED HISTORIA SCOUTERNAS NYA E-TJÄNST

UTMÄRKELSETECKEN

INNEHÅLL

3 • 2020 3

Ledaren: Problemlösning

www.scout.fi • e-post: kansliet@scout.fi Utgivare Finlands Svenska Scouter r.f. Tölögatan 55, 00250 Helsingfors Tfn (09) 8865 1100 Fax (09) 886 599

4 Stunden – scoutögonblick fångade på bild

Ansvarig utgivare för Scoutposten är Finlands Svenska Scouter r.f. Redaktionen förbehåller sig rätten att korrigera, förkorta samt göra andra ändringar i de inkomna texterna.

6 Ditt och datt – håll koll på vad som händer i förbundet

Chefredaktör Patrik Palmén • patrik.palmen@scout.fi

Ombrytning Christian Aarnio Pärmbild Ivar Sundman Adressförändringar & prenumerationer koordinator@scout.fi eller Frida Lundberg tfn (09) 8865 1305 e-post: frida.lundberg@scout.fi

15 Ut i naturen – Hallon

Tryckeri Oy Grano Ab, 2020 Upplaga 4 200

16 S/y Doris – En båt med stark vilja och långa anor

Utgivningstidtabell 2020 Nr Dl Utkommer Nr 4 21.10 v. 48, 23.11–29.11

19 Ut i naturen – Strandskata

Läs Scoutposten elektroniskt på >> issuu.com/finlandssvenskascouter

STÖMER ÄRI KK MP

12 Sjöscoutkåren Seaboys ordnade ett annorlunda läger

8 Sommarens seglatser: Deltagarna berättar

Redaktionssekreterare Kate Lönnberg • kate.lonnberg@scout.fi

4041 0955 Trycksak

20 Najs 2020 programpaket 22 Den nya e-tjänsten 24 Utmärkelsetecken – En del av scouternas tackkultur 27 En lek för vargungar där avstånden hålls 28 SCOUTKAMPEN − utmana din scoutkompis gällande kunskap om växter, sånger och scouting! 29 Scouten Minns: Kolumnen där scouter delar med sig av sina bästa minnen 31 Tapto

KONTAKTUPPGIFTGER TILL FISSC: Koordinator med ansvar för utveckling av program Gunilla Edelmann 050 540 5081

Lägerkoordinator för Najs 2020 Philippa Rytkönen 044 270 0574

Koordinator med ansvar för utveckling av utbildningsområdet Heidi af Heurlin 050 430 3243

Förbundskoordinator Frida Lundberg 050 4434 862

Koordinator med ansvar för utveckling av kårstöd Andrea Hynynen 050 540 5083 Koordinator med ansvar för utveckling av kårstöd 2 Virve Savoila 044 749 3179 Koordinator med ansvar för verksamhetsområdena ledarstöd och samhälle Emilia Blomqvist 050 540 5067

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

LJÖ M Ä RKT

Informatör Kate Lönnberg 044 2723 463 Verksamhetsledare Jonna Sahala 050 3535 037 Epost: koordinator@scout.fi kansli@scout.fi fornamn.efternamn@scout.fi

LEDAREN

 www.facebook.com/fissc  #scoutposten

Problem lösning En minst sagt annorlunda sommar ligger bakom oss, och vi blickar nu framåt mot resten av hösten. Vi får ändå inte glömma bort att också ibland stanna upp och blicka bakåt. För en del har året hittills kanske känts extra tufft, medan andra kanske har fått en efterlängtad paus från en hektisk vardag, nu när pandemin vi lever i tvingar stora delar av samhället att gå på sparlåga. En sak som alla ändå fått uppleva är osäkerheten. ”Allting är mycket osäkert, och det är just det som lugnar mig”. Så säger Tove Janssons figur Too-ticki från Mumindalen. Så har inte jag känt i år, när hela världen skakats av osäkerhet. Men det är ett bra citat att tänka på ibland, och trots allt försöka hitta det där lugnet som Too-ticki känner och utstrålar. För allt tenderar lösa sig, och det har den gångna sommaren bevisat. Det blev inget förbundsläger Najs 2020, men det fantastiska arbetet och planeringen som gjordes inför lägret gjordes inte förgäves. För nu har kårerna istället tillgång till materialet som skulle ha använts under lägret. Det blev alltså inte som det var tänkt eller önskat, men det löste sig på ett annat sätt. Alla kårer avbröt sin mötesverksamhet på våren, och det fanns osäkerhet kring om det skulle vara möjligt att över huvudtaget ordna några scoutevenemang under sommaren. En pandemi kunde ändå inte sätta stopp för scoutingen, och med hälsa och säkerhet i fokus flyttades scoutverksamheten på distans och under sommaren har olika evenemang, omformade enligt myndigheternas rekommendationer, ordnats av olika kårer på ett säkert sätt. Sommarens verksamhet såg alltså helt annorlunda ut än man någonsin skulle ha trott, men allt löste sig. Som det alltid gör, på sätt eller annat. Scouter är problemlösare.

PATRIK PA LMÉ N CHEFREDA KTÖR

Psst! Har du något du vill bidra med? En liten dagbok, bilder eller något annat? Mejla ditt material till patrik.palmen@scout.fi och bonga ditt material i en av årets tidningar!

Ta hand om varandra!

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

S C O U T P O S T E N 3 â&#x20AC;¢ 2020

STUNDEN Scouting på Island kan vara kallt men här har flera scouter samlats kring en lägereld på Úlfljótsvatn lägerområde. BILD MAX IMILL I AN ME Y E R

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

DET VIKTIGASTE OCH SENASTE NYTT OM SCOUTING RUNT OM I LANDET. OCKSÅ UPPKOMMANDE KURSER OCH EVENEMANG VI TROR JUST DU KOMMER ATT GILLA.

FINLANDS SVENSKA SCOUTER r.f. FINLANDS SVENSKA FLICKSCOUTFÖRBUND r.f. FINLANDS SVENSKA SCOUTFÖRBUND r.f.

Till egentliga medlemmar d.v.s. scoutkårerna Direkta medlemmar

KALLELSE TILL HÖSTMÖTE 2020

KLYSET Under höstmötet kommer vandringspriset Klyset delas ut - ta tillfället i akt och uppmärksamma en duktig ledare i just din kår! Beskrivningen och ansökningsblanketten hittar ni på adressen: ansokan.scout.webbhuset.fi/klyset Sista dagen att ansöka om Klyset är 1.10.

Förbundsstyrelsen har beslutat att sammankalla förbundens medlemmar till stadgeenliga höstmöten söndagen den 25 oktober 2020 på Lärkkulla, Raseborg

BILD JOHAN BACKAS

MÖTEN På mötena behandlas de i § 5 i föreningens stadgar nämnda ärenden, däribland val av scoutchef, vice scoutchef, styrelsemedlemmar och funktionärer i tur att avgå. För valen fastställs en valordning. Förutom valärenden fastställs 2021 års budgeter för Finlands Svenska Scouter inklusive den landsomfattande svenska verksamheten i Suomen Partiolaiset – Finlands Scouter ry och för Finlands Svenska Flickscoutförbund, 2021 års verksamhetsplan, FiSSc:s medlemsavgifter för 2021. Övriga beslutsärenden anges i den officiella kallelsen som går direkt till medlemmarna men redan kända ärenden är logo för FiSSc (från förra höstmötet) och stadgeförändringsförslag. Den slutliga föredragningslistan sänds ut minst två veckor före mötet med höstmöteshandlingarna. Höstmöteshandlingarna postas i två exemplar, ett till kårpostmottagaren och ett till kårchefen eller kårsekreteraren. Kallelsen och verksamhetsplanerna finns dessutom att skriva ut på scout.fi.

Välkommen till höstmöte på Lärkkulla! VICTOR SPIBY scoutchef förbundsordförande, FSSF förbundsordförande, FSFSF

DANIELA KARLSSON vice scoutchef vice pojkscoutchef vice flickscoutchef

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

JONNA SAHALA verksamhetsledare

Välkommen med på familjescoutledar utbildning under FiSScAkademin 23–25.10! Vill din kår erbjuda scoutaktiviteter för familjer? Gör ni det kanske redan? Kom med på familjescout ledarutbildning för att få tips och verktyg för att starta upp och ordna familjescouting!

692

#scoutahemmamärken har i skrivande stund skickats till scouter runtom i Svenskfinland.

ADVENTSKALENDERFÖRSÄLJNINGEN BÖRJAR I OKTOBER!

SPECIALARRANGEMANG GÄLLANDE HÖSTENS VERKSAMHET På grund av pandemiläget kommer den scoutverksamhet som ordnas under hösten att kräva att vissa specialarrangemang görs.

Vi kommer under höstterminen att fortsätta med att varje vecka skicka ut ett infomejl till kårerna (kårchef, vicekårchef, uppdragschef, programchef, sekreterare, medlemsregisteransvarig och alla förbundets förtroendevalda) med de senaste coronaanvisningarna, -rekommendationerna och tips för verksamheten. Läs mer om hur verksamheten kan göras trygg under hösten på www.scout.fi

ADVENTSKALENDERN HAR EN EGEN WEBBSHOP: ADVENTTIKALENTERI.FI Hjälp intresserade köpare att hitta webbshoppen och be dem rikta sitt stöd till er kår! Även för kalendrar köpta i webbshoppen får kåren sin egen andel, som är 4,50 € per såld kalender. Kalendern kostar 10 euro (+ portokostnader i webbshoppen). Mera information får du av kårens julkampanjchef.

Kalenderillustrationer Christel Rönns

Myndigheterna kommer kontinuerligt ut med anvisningar och rekommendationer som vi såklart också följer inom scoutingen. Tillsammans med Finlands Scouter och utgående från THL:s rekommendationer ger vi i FiSSc anvisningar och tips an efter som det behövs.

Tips och idéer för kalenderförsäljare SCOUT.FI/ADVENTSKALENDERN

”Det är fint att man kan testa på saker utan att känna att man behöver bevisa något.” ELLEN S AHLS TRÖM S OM DELTOG I S EG LATS EN YES WE CAN, HBL 18.07.2020

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

S C O U T P O S T E N 3 â&#x20AC;¢ 2020

SOMMARMINNEN AV SALTSTÄNK OCH GEMENSKAP

Det blev ju en sommar olik alla andra. Med osäkerhet om vad som kunde bli av, helt nya läger- och seglatskoncept, många nya idéer och en hel del frustration. FiSSc:s hela seglatssommarplaner gick i stöpet, men en sommar utan scoutseglatser på s/y Navigator är ingen riktig sommar, så fyra korta FiSSc‑seglatser ordnades i augusti; Yes we can-seglatsen ombord på St. Simons Sjöfararnas s/y Simona och s/y Simolina, och Skärgårdsseglatsen, Mini-offshoreseglatsen och Roverscout- och ledarseglatsen ombord på s/y Navigator. Här får du ta del av besättningarnas seglingsstämningar. S AMMANS TÄLLT AV G UNILLA EDELMANN

S C O U T P O S T E N 3 • 2020



MINNESGLIMTAR Jag tycker att jag lärde mig ganska mycket. Det var annorlunda från att bara uppleva seglatser. Lite synd att så fort jag hade det någorlunda under kontroll och visste ungefär vad jag gjorde så var seglatsen slut. Annars så var det nog en helt trevlig upplevelse.

William Granit, Skärgårdsseglatsen Det var kul att se hur snabbt besättningen blev ett gäng och hur bra feelis vi hade ombord. Även om vi var ett rätt så oerfaret Navigator-gäng gick allt jättebra, och tror att alla fick en positiv upplevelse och kan tänka sig segla Navigator igen.

Sandra Hildén, Roverscout- och ledarseglatsen. Trodde aldrig att vädret och omständigheterna skulle tillåta kortspel på akterdäck! Med nästan totalt bleke under kvällen var det inga problem med att få korten att snällt hållas där de skulle vara i sina högar!

Ida Björkqvist, Offshoreseglatsen Jag lärde mig att segla i dimma. Det var superkul med morgon och kvällsdopp.

Alexandra Jensen, Skärgårdsseglatsen

Vi insåg hur många gånger om dagen det går båtar på rutten Helsingfors-Tallinn. Stora båtar, kryssningsfartyg. Dessutom lärde vi oss att det är jättesvårt att uppskatta distans på havet (hur långt ifrån båtarna är), sådär med blotta ögat. Maten ombord på en segelbåt kan lätt piffas upp till något som redan kan räknas som gourmet. Under seglatsen åt vi bland annat rödbetsrisotto, hamburgare och chorizopasta. Mums. Vi fick alltså många nya idéer till matlagning ombord på en båt.

Fanny Aaltonen, Roverscout- och ledarseglatsen Att navigera genom tjock dimma var spännande och nåt helt nytt för mig. Det var kul att se att det man lärt sig i teorin om navigation verkligen kan användas i praktiken och verkligen är nödvändigt.

Ellen Saarinen, Skärgårdsseglatsen Hade aldrig seglat psalmbok tidigare, det var roligt att få testa på. Det var spännande att försöka lyckas koka och dricka kaffe under gippfara i medvind, inga elddon hade vi heller så dom fick vi kastade åt oss från andra båten. Fick för första gången i livet också kasta i en boj och simma efter en båt, det var mycket angenämt en varm dag på havet.

Matilda Wenman, Yes We Can-seglatsen

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Besättningen blev snabbt jättetajt trots att alla inte kände varandra från förut. Segling på öppet hav är småskrämmande, men tack vare plottern och den förtroendeingivande skepparen gick allt som smort.

Robert Holmberg, Roverscout- och ledarseglatsen Jag lärde mig att segla som nybörjare.

Alec Isaacs, Skärgårdsseglatsen Som landscout med minimal erfarenhet av segling upplevde jag miljön för inlärning på seglatsen som trygg och avslappnad. Det var lätt att fråga då något var oklart och alla uppmuntrades utmana sig själva, utan att någon blev pressad eller obekväm. Som exempel på detta kom det fram att vår vice-skeppare aldrig brukade köra in till hamn för att hon upplevde att hon inte kunde det så bra, vilket ledde till att hon självklart skulle testa just det samma kväll. Det blev till och med så att vi alla på båten tog oss an uppgifter som vi vanligtvis inte har då vi skulle ta i hamn. Det tog sedan tre försök för att få båten förtöjd men det hela togs med lugn och fokus och det uppstod ingen bitterhet bland besättningen, tvärtom kunde vi direkt efteråt skratta åt det hela och konstaterade ”slutet gott allting gott”.

Alma Lüttge, Yes We Can-seglatsen

Vi var ett väldigt blandat gäng, med varierande mängd seglingserfarenhet. För de flesta var det första gången ombord på Navigator, vissa var också första gången på en segelbåt! Vi lyckades ha ett roligt veckoslut, och tillsammans steg för steg komma från ”vad är det här” till superb segling!

Jockum Lundsten, Roverscout- och ledarseglatsen Jag lärde mig dimm- och nattnavigering.

Victor Lindroos, Skärgårdsseglatsen Trots att det utlovades att jag inte skulle få bekanta mig med motorer stod jag redan första morgonen och funderade vad det kunde vara för fel på motorn. Det löste sig och jag lärde mig i alla fall mycket!

Freja Frankenhaeuser, Yes We Can-seglatsen På Yes We Can-seglatsen gjorde vi en favorit-i-repris från fjolårets YWC-seglats då vi även denna gång under segling överräckte middag från den ena båten till den andra. Trots frisk vind fick manövern 10/10p och linsgrytan kom i lyckliga magar! Då vi på Roverscout- och ledarseglatsen seglade förbi några kobbar upptäckte jag en fendert som flöt i vattnet, men i nästa ögonblick var den försvunnen. Innan jag hann tänka tittade den upp igen, men då såg man tydligt att det var en liten säl som guppade i vårt kölvatten. Mysig liten varelse!

Mikaela Korin-Niemi, Yes We can-seglatsen och Roverscout- och ledarseglatsen

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

SOS-20 − ETT SOMMARLÄGER UTAN ÖVERNATTNING

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

När meddelandet om att Najs 2020 inte skulle bli av kom uppstod såklart frågan om vi skall ordna ett eget sommarläger och i sådana fall hur skall vi göra det på ett säkert sätt? Vi kom ganska snabbt fram till att det skulle vara enklast och säkrast att ordna ett dagsläger, alltså ett läger utan övernattning. Så i början av sommaren utsåg vi en planeringsgrupp och sommarlägret SOS-20 började ta form. Under sommarens gång hade vi i planeringsgruppen några virtuella möten där vi planerade lägret. Spännande inledning på lägret Måndagen den tredje augusti, dagen då SOS-20 började, var en regnig och spännande dag eftersom vi skulle få veta hur detta väldigt unika läger för Seaboys skulle lyckas. Ledarna var på plats tidigare än scouterna för att kunna förbereda allting. Medan vi väntade på att scouterna skulle dyka upp funderade vi över hur många som skulle komma på lägret. Kring 10 scouter var anmälda men den siffran kunde såklart variera mycket. Till sist dök scouterna upp, den dagen var de åtta. Programmet inleddes med att lägerchefen Jakob Kråkström höll ett kort tal, sedan delades scouterna in i patruller som skulle tävla mot varandra under lägrets gång. Nästa programpunkt var att sätta upp tält, för även om vi inte skulle sova i dem är det alltid bra att öva sig så man är säker på det när det behövs. När tältena var uppe fick scouterna laga pasta bolognese på trangia. Efter lunch var det fritid och sedan ett väldigt teoretisk första hjälpen pass där vi gick igenom vad som bör finnas i en första hjälpen väska. Dagen avslutades klockan 16.00 och även om det varit en aning regnigt var det en lyckad dag.

Livräddning, segling och matlagningstävling TIsdagen inleddes med att de yngre scouterna övade sig på livräddning både teoretiskt och praktiskt medan explorerscouterna fick segla med kårens träbåt Doris. När explorerscouterna kom tillbaka började en matlagningstävling. Patrullerna skulle tillreda pocherade ägg. Efter lunchen var det tävling i färdigheterna scouterna lärt sig dagen innan. Först skulle de sätta upp ett tält och sedan räkna upp vad som fattades ur en första hjälpen väska. Innan dagen avslutades hann vi ännu leka några rundor kirkkis.

Varm stadsmanöver På onsdagen hade vi stadsmanöver. Vi hade en ungefär 13 kilometer lång rutt som sträckte sig från Björkholmen via Kägeludden runt Drumsö och till sist tillbaka till NJK. Eftersom det var en varm dag kändes det lite jobbigt, särskillt att vandra i stadsmiljö. Men efter många timmars gående kom båda patrullerna tillbaka till Björkholmen. Kontrollprogrammet varierade från frågesport till fiske och matlaging. 

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Lyckad seglingsdag och avslutning Eftersom lägret hölls vid NJK på Björkholmen var det en självklarhet att en dag skulle dedikeras till segling. Torsdagens program bestod av en seglats med kårens båtar, Seabreeze och Seabelle till och från Rönnskär strax utanför Helsingfors. Eftersom många av kårens yngre scouter bara seglat med kårens större båt Seabreeze (Wasa 360), var det en bra changs för en handfull att prova segla med kårens H-båt Seabelle. Kårens explorer scouter har seglat mycket med Seabelle under de senaste åren, och alla yngre scouter tyckte också att det var en rolig båt att segla med. Med bra vindar seglade bägge båtarna till Rönnskär, där besättningen åt och hade lite strandaktiviteter. Sedan seglade båtarna tillbaka hem. En mycket lyckad dag på lägret. På fredagen ordandes det en kiva dag på Drumsö. Först gick hela lägret till fågeltornet på Drumsö och lekte flaggleken, efter det åt hela lägret pizza. Eftermiddagen tillbringades på Casinostranden och lägerskabans vinnare utropades. Ett ganska bra avslut på ett händelserikt läger.

Lyckat läger med bra stämning Att planera för ett dagsläger var inte egentligen så krävande men hade nog sina utmaningar. Eftersom tiden mellan att Najs 2020 ställdes in och regeringen började lätta på covid restriktionerna var så kort var det såklart en tid osäkert om vad för program man kunde hålla och hur helheten på lägret skulle se ut. Men till slut lyckades det riktigt bra. Trots att explorerscouterna hade nattvaktsturer på NJK under hela lägret, hjälptes alla till och lyckades leda ett roligt läger. För att sammanfatta SOS-20 var det ett annorlunda läger som trots sina utmaningar lyckades bra, och som på vilket annat Seaboysläger som helst var stämmningen på topp och allt program kändes givande för både scouterna och ledarna. TEXT JOHAN PEITS ALO & ALF ONS F ELLMAN BILDER ALFONS F ELLMAN, FREDRIK PALMÉN & IVAR S UNDMAN

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

UT I NATUREN

Hallon Alla känner till den söta smaken av hallon. På hallon kan man göra saft, sylt och mycket annat. Men bäst smakar de som färska och nyplockade från hallonbusken. Men var kan man då hitta detta naturliga godis? Hallonbuskar kan påträffas i hela Finland, och det är bara i nordligaste Lappland som de är ovanliga, i resten av landet är växten vanlig. En hallonbuske kan bli upp till ungefär två meter hög och den är oftast taggig, vilket är bra att komma ihåg då man plockar bären. Typiska ställen att hitta hallon på är vid vägkanter och på kalhyggen. Orsaken till att hallon ofta påträffas på kalhyggen men försvinner i takt med att kalhygget växer upp till skog, är att hallonbuskarna inte kan tävla med träden om sol och näring. Bären börjar mogna i juni, men det är i slutet av juli och i augusti som det finns som mest mogna hallon vid vägkanterna. T E XT PATRIK PALM É N • BILD M IN N A PALM ÉN

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

S/Y DORIS ● Byggd: år 2010-2013 av Saimaan Purret rf ● Modell: Unik kopia av båten som författaren Juhani Aho seglade sin omtalade seglats i Saimen år 1893 ● Längd: 5 meter ● Bredd: 2.5 meter ● Rigg: Gaffelrigg med en segelyta på 30 kvadratmeter ● Centerbord ● Donerades till Sjöscoutkåren Seaboys år 2017 av Harry “Hjallis” Harkimo

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

S/Y DORIS – en båt med stark vilja och långa anor

I mitten av augusti deltog tre Seapysar, (Alexander von Flittner, Jussi Laitinen och Fredrik Palmén) i seglingstävlingen Viaporin tuoppi. Tävlingen som äger rum kring Sveaborg i Helsingfors är öppen för alla träbåtar, oberoende modell. Planen var att redan förra året delta i tävlingen men av olika orsaker blev det inte av. I år lyckades vi ändå ta oss ända fram och till och med segla över mållinjen inom utsatt tid. Men vad är Doris för båt och hur har den hittat sin väg till Seaboys? För att undvika förvirring börjar vi från början. Året är 1893 och författaren Juhani Aho får ett erbjudande han inte kan motstå. Affärsmannen Wilhelm Hackmann lånar ut sin båt till Aho för en seglats i Saimen och det enda han behöver ge i gengäld är en historia från sin seglats. Aho tar med sig sin fru samt hennes syster och beger sig ut på seglats. Med båten av Catboat-modell seglar han från Villmanstrand till Idensalmi. Med seglatsen hoppas Aho göra insjösegling i Saimen attraktivt och populärare, eftersom segling i Saimen på den tiden inte var allmänt. Senare har man sett seglatsen som en vändpunkt i seglingskulturen i Insjöfinland, ja till och med som ett startskott.

Doris blir till Över hundra år senare beslutar föreningen Saimaan Purret rf. bygga en kopia av båten och ordna en jubileumsseglats till minne av seglatsen som Aho gjorde över hundra år tidigare. Sagt och gjort så byggdes båten och år 2013 seglades den från Villmanstrand till Idensalmi. Hur har båten då hittat sin väg till Seaboys? Efter seglatsen donerades båten till en av projektets finansiärer samt släkting till Wilhelm Hackmann, Harry “Hjallis” Harkimo. Harkimo donerade båten till Seaboys på hösten 2017. Doris, med sitt 30 kvadratmeter stora segel och relativt lilla centerbord hade hittat en ny ägare med ivriga Seapysar som ville uppleva och ta hand om båten. Så till vårt lilla äventyr runt Sveaborg den soliga lördagen i augusti. Vi visste att det skulle vara i praktiken vindstilla på morgonen den lördagen, så vi ställde in väckarklockorna tidigt och kastade loss redan strax efter klockan fem på morgonen. Starten skulle gå klockan 9.30 så vi tänkte att vi hade gott om tid att ta oss till startlinjen nordost om Sveaborg.

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Långsam start Efter att ha paddlat båten från Björkholmen till Rönnskär insåg vi att det ändå kunde bli bråttom. Samtidigt skrattade vi åt att vi skulle vara helt slut redan vid starten efter att ha paddlat dit. Till all lycka behövde vi ändå inte paddla hela vägen eftersom vinden småningom tilltog. När startskottet gick var alla fyra båtar i vår klass (småbåtsklassen) på plats. Vi fick en god start men vår framgång i tävlingen stannade också på startlinjen. Sitt stora segel till trots räckte inte den svaga vinden och en efter en tog sig båtarna förbi oss. Följande startskott hördes och snart tog sig också de förbi oss. Vi lät inte det störa och de förbipasserande besättningarnas komplimanger om hur vacker båten är höll oss på gott humör. Dessutom kom vi ju ändå på en respektabel fjärde plats i vår klass! Det var inte bara den svaga vinden i början som var utmanande. Redan när Doris kom till kåren fick vi höra att hon har en stark vilja och tidigare skeppare har uttryckt sig med orden “Det är Doris som bestämmer vart vi seglar”. Det fick vi också stundvis märka under tävlingens gång. Trots det är Doris mycket angenäm att segla, det krävs bara övning och att man lär sig hur hon beter sig i olika väderförhållanden.

Lång dag till sjöss När vi efter tävlingen anlände till hamnen märkte vi hur trötta och hungriga vi hade blivit. Efter tolv timmar av paddlande och segling med Doris smakade det mer än väl med mat och läsk. Dessutom hade kårens explorerscouter kommit till Sveaborg med H-båten Seabelle för att bogsera hem oss efter den långa dagen. Bogsering kom ändå inte på fråga eftersom Wilhelm Mansén och Alexander beslöt sig för att segla Doris till Björkholmen. Omkring midnatt, 19 timmar senare, anlände Doris till Björkholmen och nu väntar hon på nya äventyr. Länge lär hon inte behöva vänta eftersom kårens explorerscouter har fattat tycke för att ta ut Doris på kvällsseglatser. Doris har blivit en värdig del av kårens båtfamilj. Förutom att den är mycket annorlunda att segla jämfört med kårens övriga båtar så får sea pysarna tillsammans med Seaboysgillet lära sig värdefull kunskap i underhåll och reparation av träbåt. Jag tror inte att Juhani Aho i slutet av 1800-talet kunde ana att hans seglats skulle bära så långt och att seglatsens arv skulle fortsätta leva vidare i Nyland ännu på 2020-talet. T EXT F R E D R IK PA L M É N BI L DE R A L F O N S F E L L M A N & FRE D RIK PALM É N Källor: Saimaan Purret rf och Yle

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Senare har man sett seglatsen som en vändpunkt i seglingskulturen i Insjöfinland, ja till och med som ett startskott.

UT I NATUREN

Strandskata Strandskatan, som man lättast känner igen på den långa, orangeröda näbben, är en flyttfågel. Finlands bestånd av strandskatan består av ungefär 4 000 par. Den enda skillnaden i utseende mellan honorna och hanarna är att honorna i genomsnitt har lite längre näbb. Strandskatan blir 39 till 44 centimeter lång och har ett vingspann från 72 till 83 centimeter. Strandskatan påträffas oftast vid kusten och ute på öar, men också inåt i landet vid sjöars stränder. Man kan också se dem på åkrar, där deras föda främst är mask. Vid kusten är deras huvudföda musslor. Boet är en grop i marken nära vattenranden där strandskatan lägger tre ägg. Äggen ruvas av både honan och hanen i fyra veckor, och efter att äggen kläcks tar det fem veckor för ungarna att lära sig flyga. T EXT PAT R IK PA L M É N • B ILD M IN N A PALM É N

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

NAJS M AT E R I A L H Ä F T E

NAJS_materialA5_2020.indd 1

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

17/06/2020 11.21

NAJS 2020 PROGRAMPAKET

Det blir inte alltid som en tänkt sig och istället för att njuta av roligt program på Ahtela lägercentrum i Åboland hoppas vi att du kan skapa en egen Najs -upplevelse där du är med hjälp av detta programpaket. Vi önskar er roliga stunder med dessa material och vi hoppas att vi ses på andra scoutevenemang inom kort! Efter inhiberandet av Förbundslägret Najs 2020 sammanställdes ett programpaket på uppdrag av FiSSc:s styrelse. Programpaketet är till för kårerna och det baserar sig på programmet som planerades för lägret. Förtroendevalda ställde upp från många av lägrets delområden för att sammanställa olika pyssel och spel för alla åldersgrupper. Delområden så som metafysiskt, programdalar och utbildning fanns representerade i materialet som du nu tar del av. Tanken är att kårerna fritt kan använda programpaketet under hajker, seglatser, utflykter eller i veckoverksamheten. Deltagarna får Najs lägermärket efter två timmar av avklarade aktiviteter. Ni kan antingen göra en längre övning eller kombinera några kortare övningar från häftet. Dela gärna med er av er Najs upplevelse genom att dela bilder eller videoklipp på sociala medier med hastaggen #najs2020 och #partioscout! Ett av förbundslägrets övergripande mål var att lägret ordnas med hållbar utveckling i åtanke. Lägret hade natur och miljö i Skärgårdshavet som teman och dessa kan också ses i programpaketets aktiviteter. Genom att utföra aktiviteter i programpaketet kan deltagarna bl.a. lära sig om hur man kan bevara Östersjöns flora och fauna genom att bygga insekthotell. Många av aktiviteterna tangerar också livet i havet och genom aktiviteten att håva småkryp kan man lära sig mera om mångfalden av kryp som lever under ytan. Materialet har sänts till kårerna per post. P H ILIP PA RYTKÖ N E N, RE DAKTÖR F ÖR MATERIALET OCH LÄG ERKOORDINATOR Materialet har framställts av Anna Aaltonen, Jenny Airaksinen, Louise Enckell, Ivar Vuori, Matilda Hosiasluoma & Sara Kåll-Fröjdö.

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

SCOUTERNAS E-TJÄNST

Under fliken aktuellt kan du läsa aktuella nyheter inom scouterna, både nationellt och på kårnivå.

Scouternas e-tjänst är ett nytt användargränssnitt för medlemsregistret Kuksa för vårdnadshavare och medlemmar. Via tjänsten kan man bl.a. granska och upprätthålla sina egna kontaktuppgifter i medlemsregistret. I e-tjänsten kan alla: ● uppdatera medlemsuppgifter ● ansöka om medlemskap ● komma åt fakturor ● skriva ut eller spara sitt medlemskort ● anmäla sig till evenemang ● se viktiga kontaktuppgifter ● läsa aktuella nyhetsbrev Vårdnadshavare kan utöver detta: ● granska och uppdatera uppgifter för dem hen har vårdnad om ● bjuda in flera vårdnadshavare För scouternas e-tjänst används samma login som redan tidigare skapats för medlemsregistret Kuksa. Om du inte ännu skapat login för medlesmregistret Kuksa, börja med att registrera dig som användare. Anvisningar för hur du registrerar dig som användare finns på adressen scout.fi/kuksa. Den nya e-tjänsten hittar du på adressen:

https://asiointi.partio.fi

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Under fliken Medlemskap kan du uppdatera dina egna kontaktuppgifter, ansöka om nya medlemskap (t.ex. till en annan scoutkår eller för ett minderårigt barn) och skriva ut ditt medlemskort. Då du skapar en medlemsansökan i e-tjänsten kan du som en ny funktion ge ditt tillstånd till att frigöra medlemsansökan till övriga kårer på området. Detta betyder att om den kår du i första hand ansöker om medlemskap i, inte kan ta emot dig som medlem, förflyttas din ansökan till övriga kårer i området. Du kan även uppge dina intresseområden i din medlemsansökan och berätta hurdana uppdrag du kan tänka dig ta emot i kåren.

Under fliken evenemang hittar du evenemang fördelade på tre flikar. Kårevenemang, evenemang av övriga arrangörer (Finlands Svenska Scouter, distrikt, FS) och de evenemang du är anmäld till. Kontaktuppgifter till scoutkårens kårchef, medlemsregisteransvariga och de egna gruppledarna hittas i en egen flik för kontaktuppgifter.

Som vårdnadshavare kan du bjuda in övriga vårdnadshavare till tjänsten genom att skicka e-postmeddelande till dem. Om det är fråga om en ny vårdnadshavare som inte sedan tidigare finns i systemet, bör hen registrera sig och därefter godkänna kopplingen till den minderåriga hen har vårdnad om. Om det är fråga om en vårdnadshavare som redan har login till medlemsregistret Kuksa, kommer hen i tjänsten direkt åt att godkänna kopplingen till den minderåriga hen har vårdnad om.

Du hittar alla dina obetalda fakturor i tjänsten. Kontrollera gärna vilket faktureringssätt du har valt i din profil. Vi uppmuntrar alla att välja andra alternativ för fakturor än pappersfaktura (t.ex. e-post eller MobilePay). Om ett minderårigt barns faktura inte syns i vårdnadshavarens profil, lönar det sig att kontrollera barnets profil. Familj  Barn som står under vårdnad  Fakturor

Kampanjsidan ger en inblick i aktuella gemensamma projekt och större kampanjer. Under hösten är den gemensamma adventskalenderkampanjen åter aktuell.

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

SCOUTERNAS UTMÄRKELSETECKEN – som tack för välutfört ledarskap eller uppdrag, eller ett tecken på växandet genom scouternas värdegrund och ideal

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

Inom scouterna har vi jämfört med många andra ideella organisationer och föreningar ett välutvecklat och mångfacetterat utmärkelseteckensystem. Genom historien har utmärkelsetecknen tagit många olika former och haft olika utdelningskriterier. Ursprunget till att vi har ett sådant välutvecklat utmärkelseteckensystem kan härledas till scoutmetoden och den starka scoutsymboliken som är en del av denna metod. De flesta utmärkelsetecken kan bara utdelas till vuxna scoutledare och är på sätt och vis en fortsättning på scoutmärkeskulturen som vi är vana vid från åldersgruppernas aktiviteter och patrulltiden. Dock finns det en viss mystik över utmärkelseteckensystemet, en mystik som oftast är onödig och rentav kontraproduktiv för en god utmärkelseteckenkultur.

Olika kategorier på märken Liksom åldersgruppernas märken berättar om vad som scouten redan gjort under sin scoutkarriär berättar även utmärkelsetecknen om hen som bär dem. Utmärkelsetecknen kan delas in i uppdragsspecifika märken, ideologiska märken och märken tillhörande förtjänstmedaljer och förtjänstkors.

Uppdragsspecifika märken De uppdragsspecifika tecknen är Collans spännet, Louhivuoris spännet och Sankt Görans spännet. Både Collans och Louhivuoris spännet har fått nya beviljningskriterier som träder i kraft från och med 1.1.2021. Collans spännet är riktat till scoutledare som fungerar som gruppledare och är mist 19 år gammal, Louhivuoris spännet är riktat till patrulledare som fyller högst 18 och Sankt Görans spännet för scouter som förutom ledaruppdrag även aktivt deltagit i roverscouternas program.

Ideologiska märken Till de ideologiska märkena tillhör Mannerheimspännet av första och andra klass och Silvervargen och Silversvanen, ofta refererade till som silverdjuren. I skrivandets stund planeras ännu ett ytterligare tecken som kommer att placera sig mellan Mannerheimspännet av första klass och silverdjuren. Det nya ideologiska märket kommer att vara utdelningsbart till scoutledare som fyllt mins 26 år och som varit aktiv i ledarskapsroller under minst tre år. Kännetecknande för dessa märken är att de tilldelas scouter i vars verksamhet det klart syns att personen förbundit sig till scoutingens värdegrund, valspråk och scoutlöftet.

ske den mest igenkända och även den mest ansökta utmärkelseteckenkategorin. Vanligtvis beviljas dessa tecken alternerande som så att först beviljas TT3 sedan Förtjänsttecknet i brons sedan TT2 och så vidare. Dessa tecken har en viss karenstid mellan varandra och det är inte möjlig att ett år beviljas TT3 och nästa år beviljas Förtjänsttecknet i brons. Förutom dessa finns det även utmärkelsetecken som kan tilldelas utomstående personer och samfund för insatser som gjorts scoutingen till fromma. Även dessa kan kårerna ansöka om. Ett exempel kan vara ifall en person, t.ex. en scoutförälder aktivt bidragit till att kåren fått en scoutstuga att vara vid.

Ett sätt att tacka och motivera Utmärkelseteckenkulturen är även en stor del av tackkulturen. Många kårer har därför som kutym att systematiskt gå igenom de aktiva ledarnas insatser under året eller terminen för att försäkra sig om att ingen blir utan tack för sina insatser för kåren. Detta kan t.ex. göras av kårchefen tillsammans med uppdragschefen eller av en särskild utmärkelseteckenkommitté i kåren. Idén med utmärkelsetecken är förutom att tacka även att motivera scoutledare att ta sig an nya intressanta uppdrag. Samtidigt kan det att man blir utan utmärkelsetecken nedslå ens iver för scoutingen. Detta framkommer från en undersökning som FS (Finlands Scouter, reds anm) låtit utföra år 2017.

Fler ansökningar önskas En stor del av utmärkelseteckenkulturen är hur vi som scouter förhåller oss till utmärkelsetecknen. Därför önskar vi från UTK:s (utmärkelseteckenkommitténs, reds anm) sida att vi skulle tala ännu mer öppet om utmärkelsetecken och att vi skulle få in mer ansökningar. Man får också alltid ta kontakt om man undrar över något. En god tumregel är att om man granskar vilken som helst aktiv scoutledares karriär under en fem års period torde dit rymmas ett tillfälle då hen fått ett utmärkelsetecken. Sist men inte minst kan man konstatera att utmärkelsetecknen är gjorda för att bäras och man kan alltid bära dem när man är iklädd scoutuniform.

Förtjänstmedaljer och förtjänstkors Den sista kategorin utmärkelsetecken är förtjänstmedaljer och förtjänstkors. Hit hör FiSSc:s tacksamhetstecken i tre valörer (TT3-1) och Finlands Scouters förtjänstkors som är en serie märken bestående av Förtjänsttecknet i brons, Förtjänsttecknet i silver, Förtjänstkorset i silver, Förtjänstkorset i guld, Stora förtjänstkorset och Tapperhetsmärket. Denna är kan-

Jens Back UTK:s ordförande

Mera om utmärkelsetecknen kan läsas på www.scout.fi/for-karen/stod-for-uppdrag/ tack-kultur/utmarkelsetecken/

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

”DET SÄGS ATT EN DEL UNGA INTE LÄNGRE HAR SÅDANA NATURLIGA FÄRDIGHETER SOM ATT GÖRA UPP ELD ELLER SLÄCKA EN ELD. SCOUTINGEN HAR EN SÅDAN DIMENSION, OCH SCOUTINGEN GER OCKSÅ LEDARSKAPSERFARENHET.” R EP U B LI K E N S PR ESI DEN T SA ULI N I INISTÖ

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

En lek där det lätt går att hålla avstånd till varandra Vargungar vill ofta leka och härja tillsammans. Det är inte optimalt att uppmana glada vargungar till att inte röra vid varandra, men det är ändå nödvändigt i dessa tider. Så här följer reglerna till en simpel, omtyckt lek, som är rolig för vargungar och samtidigt erbjuder vargungeledarna en lugn och förhållandevis tyst avslutning på mötet. Tysta leken Tysta leken går ut på att alla vargungar lägger sig på golvet utspritt i kårlokalen. När leken börjar ska alla ligga tysta och stilla, om man rör på sig eller gör ljud, så faller man ut. Den som är den sista att röra på sig eller göra ljud vinner. Man får inte röra varandra, man ska istället locka fram ljud och rörelse med hjälp av roliga skämt. Ledarna börjar dra skämt, och an efter som vargungar faller ut från leken blir deras nya roll att vara med och dra skämt. Det är viktigt att före leken börjar gå igenom med vargungarna hurdana skämt som är okej och hurdana man ska hålla för sig själv. Inga svordomar eller andra fula ord är til�låtna. Det överraskar en hur tyst och lugnt det kan vara under ett vargungemöte, samtidigt som det är roligt, efter att man utropat ”Tysta leken börjar nu!”. Det är inte alltid lätt att dra en rad skämt ur hatten, så det lönar sig att ha en hel del på lager. Här kommer några exempelskämt för att komma igång:

Röntgen är nog spännande. När man fotograferar armarna så ser man benen.

– Vad gör tandläkare under lunchen? – Käkar

Hur man än vänder sig sitter rumpan bak, tills man drar ner byxorna, då kommer den fram. – Vad kallas ett kryssningsfartyg utan resenärer? – Tom Cruise

– Varför är det farligt att rensa fisk? – Man kan gå vilse bland fjällen

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

SCOUTKAMPEN

Sommaren är slut och färgerna skiftar i höst. Kan du dessa kluriga frågor om hösten?

SCOUTSÅNGEN

VÄXTEN

5 Komponerad av Erna Tauro med text av en känd finlandssvensk barnförfattare 3 Låten förknippas med ett visst troll 1 Skynda dig älskade, skynda att älska...

5 Symphyotrichum novi-belgii heter den här på latin 3 Växten blommar sent på sommaren och under hela hösten 1 Är en väldigt vanlig trädgårdsväxt och härstammar från Nordamerika

EVENEMANGET

KÅREN

PRYLEN

5 Årligen återkommande evenemang för patrullscouter 3 Ordnas i år i Vasa och i västra Nyland 3-4.10 1 Tillsammans med nya och gamla bekanta lär man sig nya färdigheter, programmet brukar variera vilt

5 Malin Sandås är kårchef för den här kåren som grundades 1956

5 När det blir kallt är det viktigt att man packar med det här klädesplagget

3 Kårlokalen kallas för Mögeli och finns på Brändö i Helsingfors

3 Är ofta gjord av ylle och så gott som alla har en sådan

1 Är en sjöscoutkår och deras båt heter S/Y Lova

1 Traditionellt ska man ha den på huvudet

Svar: 1. Höstvisa, 2. Höstaster, 3. Spejardagarna, 4. Sjöscoutkåren Sailors, 5. Mössa 28

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

SCOUTEN MINNS

ALMA LÜ T TGE, SCOUTKÅREN VASA KOR S F A RA R E

”KOMMER DU MED PÅ PIZZA?” ”Att komma in i nya scoutsammanhang har varit utmanande och det har krävt en hel del av mig.”

Att jag blev scout var ingen självklarhet, det hela skedde egentligen av en slump. Jag och en kompis gick på ett möte efter att ett infotillfälle hade hållits i skolan, sen fortsatte jag komma veckan efter det och resten är historia. När jag väl var scout var scoutingen en självklarhet i mitt liv. Till skillnad från många andra hade jag aldrig tankar på att sluta. När jag för ett antal år sedan skulle flytta p.g.a. studier fattades det för första gången ett naturligt sätt att fortsätta scouta. Att komma in i nya scoutsammanhang har varit utmanande och det har krävt en hel del av mig. Det svåra har inte varit barnen och ungdomarna, utan ledargängen; ofta tätt sammansvetsade av gemensamma minnen och lång kårerfarenhet. I min gamla kår tog jag ofta initiativ och kunde spontant dyka upp på evenemang eller möten, men detta var inte längre än självklarhet för mig som nykomling. Just därför har det betytt otroligt mycket att faktiskt få bli inkluderad. Jag minns fortfarande hur fint det kändes då jag första gången blev medfrågad på pizza efter ett möte eller fick det där ”är du på väg idag?” meddelandet. Genom att byta scoutsammanhang har jag lärt känna en mängd nya människor, fått utvecklas på min scoutstig och breddat min syn på vad scouting är och kan vara. Jag hoppas innerligt att kårer förstår vikten av att ta med nya i gemenskapen (det räcker sällan att den nya kommit på ett möte för att den ska stanna och trivas). Om du har flyttat i höst och letar efter nya sammanhang att scouta i – ta kontakt och var modig!

Om du vill dela med dig av dina bästa scoutminnen. Skicka meddelande till patrik.palmen@scout.fi S C O U T P O S T E N 3 • 2020

S C O U T P O S T E N 3 â&#x20AC;¢ 2020

TAPTO

För strandveronikan är livet lätt Den behöver inte skilja på fel eller rätt Den har inget annat val Än att stå och vaja i vinden Den behöver inte ta några beslut Som formar dess liv Men när jag i den gassande solen förbi strandveronikan går In under björken i skuggan, det är då jag förstår Den kan inte välja att svalka sig i skuggan eller ta ett dopp i sjön Även om den så ville Så fast strandveronikans liv till synes är lätt Då den inte behöver skilja på fel eller rätt Så avundas jag den inte Utan uppskattar istället Att jag får ta de besluten Som formar mitt liv TEXT PATRIK PALMÉN • BILD MI NNA PAL MÉ N

S C O U T P O S T E N 3 • 2020

VÄLKOMMEN MED PÅ FISSCAKADEMIN! Vad? Ett evenemang där du som deltagare får ta del av mångsidiga workshops, varvat med fiilishöjande program och framför allt träffa nya och gamla bekantskaper. På lördag ordnas en chefsträff för alla kår-, program- och uppdragschefer och på söndagen tar FiSSc/FSFSF/ FSSF höstmöte plats. När? 22-23.10.2020 Var? Lärkkulla, Karis För vem? Roverscouter, äldre ledare och andra intresserade på 18 + år Anmälan: Anmälan pågår fram till den 27.9.2020 Pris: 55 € golv/tält, 70 € säng För mera information och länk till anmälan: scout.fi/fisscakademin