Chevrolet cruze

Nowy Chevrolet

CRUZE

Po prostu imponujący.

Nowy Cruze to optymalne połączenie stylu i zaawansowanej technologii. Zadziwi Cię jego wyrafinowane wnętrze zamknięte w muskularnej bryle. Możesz polegać na mocnym, oszczędnym silniku, natomiast innowacyjny system multimedialny MyLink pokaże Ci nowy wymiar jazdy. Nowy Chevrolet Cruze spełni Twoje oczekiwania w każdej sytuacji. Dzięki niemu poczujesz adrenalinę w trakcie jazdy.

NOWY CHEVROLET CRUZE KOMBI. Rodzina w komplecie.

Po światowym sukcesie Cruze w wersji sedan i hatchback, do rodziny dołącza teraz kombi. Udana i wielokrotnie nagradzana konstrukcja z pewnością zyska uznanie zarówno jako auto rodzinne, jak i samochód dla aktywnych indywidualistów. Do dyspozycji otrzymasz wygodne wnętrze w nowoczesnym stylu, które zaspokoi potrzeby nawet najbardziej wymagających podróżnych. Chevrolet Cruze to samochód dla każdej rodziny.

CRUZE Oryginalna konstrukcja Chevroleta Cruze przyciąga wzrok, a jednocześnie pozwala czerpać radość z jazdy. Opływowe linie wnętrza, charakterystyczny podwójny kokpit oraz elegancka deska rozdzielcza są stylowe i zarazem niezwykle praktyczne. Z zewnątrz auto stwarza poczucie solidności dzięki wyrazistym kołom oraz zwartej bryle maski. Efektu dopełnia masywny przedni zderzak ze światłami przeciwmgielnymi w nowej stylistyce, która podkreśla sportowy charakter samochodu.

Piękno i radość z jazdy.

Obok silników benzynowych 1,6 l i 1,8 l oraz dwulitrowego silnika diesla, w nowym Cruzie oferujemy oszczędny silnik 1,4 l z turbodoładowaniem oraz silnik diesla 1,7 l. Cruze 1,4T szczyci się osiągami porównywalnymi do możliwości silników o większej pojemności skokowej zapewniając jednocześnie mniejsze zużycie paliwa oraz niższą emisję CO2 . Silnik diesla 1,7 l z turbosprężarką oraz systemem Start/Stop zużywa zaledwie 4,5 l/100 km. Dodaj do tego elektryczne wspomaganie kierownicy i moc aż 130KM, a otrzymasz samochód idealny dla Ciebie i środowiska.

CRUZE

Zaskakujące osiągi.

CRUZE

Chevrolet MyLink. Niesamowite poczucie łączności.

Nowatorski system MyLink Chevroleta to zaawansowana platforma informacyjno-multimedialna współdziałająca z Twoim smartfonem. Przenosi jego zawartość na 7-calowy ekran dotykowy o pełnej gamie kolorów i wysokiej rozdzielczości. Uzyskasz w ten sposób dostęp do swojej muzyki, galerii, kontaktów, filmów oraz innych danych. W standardowym wyposażeniu systemu MyLink znajduje się również kamera cofania.

(test wersji sedan)

CRUZE

Moc pod kontrolą. Wytrzymała, stalowa konstrukcja nowego Chevroleta Cruze zapewnia optymalną ochronę kierowcy i pasażerów. W 2009 roku Cruze sedan zdobył pięć gwiazdek w rankingu Euro NCAP – najwyższy dowód bezpieczeństwa. Auto wyposażono również w 6 poduszek powietrznych, ABS i w System Stabilizacji Toru Jazdy (ESC), który pomoże Ci odzyskać panowanie nad samochodem w razie poślizgu. Bezpieczeństwo najmłodszych pasażerów zapewniają ponadto umieszczone na tylnych zewnętrznych siedzeniach mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX. Pozostaje tylko usiąść, odprężyć się i rozkoszować jazdą.

CRUZE

Dobierz akcesoria do Twojego stylu.

01

01 FELGI 17” ZE STOPÓW LEKKICH 02 DACHOWY BAGAŻNIK ROWEROWY THULE® 03 BOKS DACHOWY THULE® PACIFIC 04 HAK HOLOWNICZY 05 SEGREGATOR ŁADUNKU

02

Chevrolet Cruze to auto stworzone dla osób ceniących styl, jakość, moc i wydajność. Wychodząc naprzeciw ich oczekiwaniom, opracowaliśmy szeroką gamę akcesoriów*, abyś mógł w pełni wykorzystać możliwości nowego Chevroleta Cruze. * Pełna lista akcesoriów znajduje się na stronie www.chevrolet.pl

03

04

05

SPECYFIKACJA TECHNICZNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA siLniki i skrzYnie bieGÓW Skrzynia biegów Rodzaj paliwa

5d / kombi

4d / 5d / kombi

1.4t mt

1.6 mt

1.8 mt

1.7d mt

2.0d mt

2.0d at

6-biegowa, manualna

5-biegowa, manualna

6-biegowa, manualna

6-biegowa, automatyczna

Benzyna

Diesel

1364

1598

1796

1686

1998

Pojemność (cm3)

4d / 5d / kombi

1998

Liczba cylindrów

4

Układ rozrządu

2 wałki rozrządu w głowicy (DOHC), napędzane paskiem zębatym

16 zaworów (4 na cylinder)

72,5

79

80,5

79

86

Zawory Średnica cylindra (mm) Skok tłoka (mm) Sprzęgło Moc (kW/KM)

82,6

81,5

88,2

86

Suche, koło zamachowe jednomasowe

-

103/140 przy 6000 obr/min

91,2/124 przy 6200 obr/min

104/141 przy 6200 obr/min

96/130 przy 4000 obr/min

120/163 przy 3800 obr/min

86

Moment obrotowy (Nm)

200 / 1850~4900 obr/min

155 przy 4000 obr/min

176 przy 3800 obr/min

300 przy 2000-2500 obr/min

360 przy 1750~2750 obr/min

System wtrysku paliwa

Układ wielopunktowego wtrysku paliwa

Układ common rail

9,5:1

11,0:1

10,5:1

16,5:1

5D: 195 - KOMBI: 200

4D: 190 - 5D: 185 - KOMBI: 191

4D: 200 - 5D: 195 - KOMBI: 200

200

4D: 205 - 5D: 200 - KOMBI: 200

4D: 205 - 5D: 200 - KOMBI: 198

5D: 9,3 - KOMBI: 9,5

4D & 5D: 12,8 - KOMBI: 12,6

11,0

4D: 10,0 - 5D: 10,2 - KOMBI: 10,4

4D: 8,5 - 5D: 9,2 - KOMBI: 8,8

4D: 9,1 - 5D: 9,9 - KOMBI: 9,8

7,4

4D & 5D: 9,0 - KOMBI: 8,7

4D & 5D: 8,7 - KOMBI: 9,2

4D & 5D: 5,5 - KOMBI: 5,4

6,8

8,3

5D: 4,6 - KOMBI: 4,7

4D & 5D: 5,3 - KOMBI: 5,2

4D & 5D: 5,1 - KOMBI: 5,3

4D & 5D: 3,9 - KOMBI: 4,0

4,3

5,0

Zużycie paliwa w cyklu mieszanym (l/100 km)

5D: 5,6 - KOMBI: 5,7

4D & 5D: 6,6 - KOMBI: 6,4

4D & 5D: 6,4 - KOMBI: 6,7

4,5

5,2

6,2

Emisja CO2 (g/km)

5D: 131 - KOMBI: 134

5D: 155 - KOMBI: 151

5D: 151 - KOMBI: 156

5D: 117 - KOMBI: 119

138

164

Euro5b

Elektryczny układ wspomagania

Hydrauliczny układ wspomagania

Elektryczny układ wspomagania

Hydrauliczny układ wspomagania

Napęd na przód

Tarcze wentylowane (276)

Tarcze wentylowane (300)

Stopień sprężania

osiĄGi i zuŻYcie PaLiWa (1) Prędkość maks. (km/h) Przyspieszenie 0-100 km/h (s) Zużycie paliwa w cyklu miejskim (l/100 km) Zużycie paliwa w cyklu pozamiejskim (l/100 km)

Klasa emisji zanieczyszczeń

PodWozie i hamuLce Układ kierowniczy Napęd Hamulce przód, średnica (mm) Hamulce tył, średnica (mm)

Tarcze (268)

Tarcze (292)

Kolumna McPhersona

Belka skrętna

Masa własna pojazdu (kg)

5D: 1319 - KOMBI: 1405

4D: 1300 - 5D: 1305 - KOMBI: 1360

4D: 1305 - 5D: 1310 - KOMBI: 1370

4D: 1425 - 5D: 1429 - KOMBI: 1475

4D: 1460 - 5D: 1480 - KOMBI: 1520

4D: 1490 - 5D: 1510 - KOMBI: 1539

Maks. dopuszczalna masa (kg)

5D: 1832 - KOMBI: 1940

4D: 1834 - 5D: 1819 - KOMBI: 1895

4D: 1839 - 5D: 1824 - KOMBI: 1905

4D: 1951 - 5D: 1941 - KOMBI: 2055

4D: & 5D: 1994 - KOMBI: 2055

4D: 2014 - 5D: 2023 - KOMBI: 2074

Zawieszenie, przód Zawieszenie, tył

masa

Maksymalne obciążenie dachu z bagażnikiem (kg) Uciąg holowniczy (przyczepa z hamulcami / bez hamulców) (kg)

5D: 45 - KOMBI: 100

4D & 5D: 45 - KOMBI: 100

5D: 1200 / 695 - KOMBI: 1200 / 750

4D & 5D: 1200 / 695 - KOMBI: 1200 / 750

1200 / 750

5D: 4514 - KOMBI: 4681

4D: 4603 - 5D: 4514 - KOMBI: 4681

1788 / 1797

5D: 1477 - KOMBI: 1521

4D & 5D: 1477 - KOMBI: 1521

WYmiarY Wymiary zewnętrzne Długość (mm) Szerokość (bez klamek / z klamkami) (mm) Wysokość (dla KOMBI wys. z relingami) (mm) Rozstaw osi (mm) Rozstaw kół przód/tył (mm):

2685

1544 / 1558

10,9

Minimalna średnica zawracania (m) Wymiary wewnętrzne Przestrzeń na nogi przód/tył (mm)

1074 / 917

Przestrzeń na wysokości ramion przód/tył (mm)

1391 / 1370

5D: 999 / 974 - KOMBI: 998 / 988

4D: 999 / 963 - 5D: 999 / 974 - KOMBI: 998 / 988

4D: 999 / 963 - 5D: 999 / 974 KOMBI: 998 / 988

5D: 413 / 883 (VDA) KOMBI: 500 / 1478 (VDA)

4D: 450 / - (VDA) - 5D: 413 / 883 (VDA) KOMBI: 500 / 1478 (VDA)

60

Przestrzeń nad głową przód/tył (mm) Pojemność bagażnika przy fotelach rozłożonych / złożonych (l) Pojemność zbiornika paliwa (l)

(1) Wartości dotyczące zużycia paliwa i emisji CO2 uzyskano w warunkach testowych zgodnie z odpowiednią dyrektywą UE. Nie stanowią one gwarancji dotyczącej parametrów osiąganych przez kierowców w rzeczywistych warunkach, które zależą od stylu jazdy, obciążenia, ciśnienia w ogumieniu, warunków do jazdy oraz natężenia ruchu.

cruze kombi

1.544 mm 1.797 mm

2.685 mm 4.603 mm

1.558 mm

1.544 mm 1.797 mm

2.685 mm 4.514 mm

1.558 mm

1.521 mm

1.477 mm

cruze 5d = hatchback

1.477 mm

cruze 4d = sedan

1.544 mm 1.797 mm

2.685 mm 4.681 mm

1.558 mm

KOLORY NADWOZIA _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Czerwony Velvet (metalizowany)

Beżowy Daydream (metalizowany)

Niebieski Mystic Moonlight (metalizowany)

Brązowy Deep Espresso (metalizowany)

Srebrny Ice (metalizowany)

Czarny Carbon Flash (metalizowany)

Szary Satin Steel (metalizowany)

Szary Smokey (metalizowany)

Biały Summit

WYKOŃCZENIE WNĘTRZA _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LS, LS+: Tapicerka materiałowa czarno-szara

LT, LT+: Tapicerka materiałowa czarna

Felgi stalowe 16” 4d, 5d, Kombi

LTZ: Tapicerka czarna materiałowa z elementami skórzanymi (skóra ekologiczna)

Felgi aluminiowe 16” Felgi aluminiowe 17” Felgi aluminiowe 17” Felgi aluminiowe 17” Felgi aluminiowe 17” 4d, 5d, Kombi 4d, 5d Kombi 4d, 5d Kombi

Wielkość kół

16X6.5X39mm 16X6.5X41mm**

17X7X42mm 17X7X44mm**

17X7X42mm 17X7X42mm**

17X7X42mm 17X7X44mm**

17X7X42mm 17X7X42mm**

Rozmiar opon

205/60R16 92V

205/60R16 92H

215/50R17 91V 225/50R17 94V**

Kumho / Hankook

Continental

Kumho / Kumbo**

Bridgestone / Continental**

Kumho / Kumbo**

Bridgestone / Continental**

E/E

E

F / E**

E / E**

F / E**

E / E**

Marka opon Klasa efektywności energetycznej * Klasa przyczepności na mokrej nawierzchni * Poziom hałasu wytwarzanego przez oponę podczas jazdy *

B/C

B

B / C**

A / B**

B / C**

A / B**

72 dB / 70 dB

70 dB

72 dB / 73 dB**

72 dB / 72 dB**

72 dB / 73 dB**

72 dB / 72 dB**

/

Klasa hałasu wytwarzanego przez oponę podczas jazdy * * Zgodnie z Europejskim Rozporządzeniem o Oznaczaniu Opon (EC ) 1222/2009.

/

** Dane dla samochodów wyposażonych w silniki Diesel.

ZAINSPIROWANY TWOIM ŻYCIEM _____________________________________________________________________________________________________ Użytkowany przez jedną osobę czy przez liczną rodzinę, w mieście czy na szosie, każdy model z oferty Chevroleta spełnia oczekiwania naszych klientów – i zawsze jest w przystępnej cenie. Wciąż kształtujemy przyszłość, ulepszając nasze samochody, aby umożliwić stosowanie różnych rodzajów paliwa, zapewnić wszechstronność i jeszcze lepsze wrażenia z prowadzenia. Do tej pory ponad milion kierowców w całej Europie uległo legendzie Chevroleta. Nasza europejska sieć 2500 punktów obsługi z radością powita Ciebie i Twoją rodzinę. Od stulecia nazwa Chevrolet jest synonimem wspaniałych samochodów tworzonych, by sprostać wyzwaniom, jakie niesie życie. Samochodów charakteryzujących się wyrazistym stylem, ale również bardziej praktycznymi cechami, samochodów o potwierdzonej niezawodności, które każdego dnia ułatwiają życie swoim użytkownikom.

PRZYWILEJE WŁAŚCICIELA SAMOCHODU MARKI CHEVROLET _____________________________________________________________________________________________________ Każdy Chevrolet objęty jest kompleksową gwarancją. Mocno wierzymy w wysoką jakość, technologię i wyposażenie naszych pojazdów, dlatego każdy egzemplarz Chevroleta posiada 2-letnią gwarancję bez limitu kilometrów, 3-letnią gwarancję z ograniczeniem przebiegu do 100 000 km, a także 6-letnią gwarancję na perforację korozyjną. Będąc posiadaczem Chevroleta, możesz również skorzystać z usługi Chevrolet Euro Service na okres 36 miesięcy, poczynając od daty rejestracji, w tym: bezpłatnej całodobowej pomocy drogowej, darmowego holowania do najbliższego autoryzowanego serwisu (szczegóły w regulaminie Assistance) oraz, w niektórych przypadkach, zapewnienia transportu zastępczego.

_____________________________________________________________________________________________________ UWAGA: Dane i ilustracje niniejszej publikacji mogą obejmować również dodatkowe wyposażenie, niewystępujące w wersji standardowej (dostępne za dopłatą). Wszelkie informacje zawarte w niniejszej broszurze są aktualne na dzień jej publikacji. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zakresie kolorów, modeli, ich budowy i wyposażenia oraz dostępności wyposażenia akcesoryjnego. Kolory w broszurze mają charakter poglądowy. Broszura nie stanowi oferty w rozumieniu prawnym i jest publikowana w celach informacyjnych, bez żadnej odpowiedzialności. Dostępność, szczegóły techniczne i wyposażenie mogą się różnić w zależności od rynku i ulegać zmianie bez uprzedzenia. Aby uzyskać dokładne informacje o wyposażeniu samochodów, należy skontaktować się z lokalnym Dystrybutorem marki Chevrolet. Firma Chevrolet czyni wszelkie starania, aby materiały użyte do konstrukcji pojazdów oraz przedmiotów wyposażenia i ich części nadawały się do odzysku i recyklingu, w tym czyni wszelkie starania w zakresie rozwoju sposobu ponownego użycia, odzysku i recyklingu części pojazdów stanowiących odpady w rozumieniu przepisów o odpadach, tak aby spełniać wymagania przepisów ochrony środowiska. Firma Chevrolet zwraca uwagę na obowiązek zgodnego z wymaganiami przepisów o ochronie środowiska postępowania z pojazdami stanowiącymi odpad w rozumieniu przepisów o odpadach, w szczególności usuwania wszelkich płynów i innych czynników związanych z demontażem pojazdu. Właściciel pojazdu wycofanego z eksploatacji ma obowiązek na podstawie ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji, przekazać pojazd wyłącznie do stacji demontażu lub punktu zbierania pojazdów. Informacje o recyklingu wycofanych pojazdów, ich konstrukcji zgodnej z przepisami o recyklingu i stacjach odbioru samochodów znajdują się na naszej stronie internetowej www.chevrolet.pl. ©2013 Chevrolet Poland. Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejszy materiał nie może być przedrukowywany, w całości lub w części, bez wyraźnej pisemnej zgody Chevrolet Poland Sp. z o.o. www.chevrolet.pl

SPARK

AVEO

CRUZE

ORLANDO

CAPTIVA

MALIBU

CAMARO

CORVETTE

VOLT Niektóre prezentowane tu modele nie są dostępne na rynku polskim.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook