> www.landrover.pl
FREELANDER 2
> www.landrover.pl
DESIGN
zawSzE I wSzęDzIE
możlIwoścI
wNęTRzE
Strona 2
Strona 6
Strona 12
Strona 14
> www.landrover.pl
BEzPIEczEŃSTwo
możlIwoścI wYBoRU
FUNKcJE I SPEcYFIKacJE
aKcESoRIa
Strona 26
Strona 28
Strona 48
Strona 56
> www.landrover.pl
DESIGN Najnowszy Freelander 2. Przyciągająca wzrok, sportowa i elegancka sylwetka. Freelander 2 gotów jest sprostać wszelkim wyzwaniom, jakie rzuci mu codzienność. Jego nadwozie o smukłych, nowoczesnych liniach emanuje poczuciem celu i większą wyrazistością, niż kiedykolwiek przedtem.
2
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
Przebojowy na ulicach miasta, wytrzymały podczas jazdy w terenie. Styl oraz technologię Freelandera 2 cechuje wyrafinowanie i doskonała wydajność. Jest inteligentny i mocny, kompaktowy, a jednocześnie przestronny.
4
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
zawSzE I wSzęDzIE Doskonałe możliwości w terenie, niezrównany komfort podczas jazdy szosowej. 60 lat doświadczeń firmy Land Rover zrobiło swoje, dlatego Freelander 2 jest gotowy na wszystko. Ten prawdziwie wszechstronny pojazd poradzi sobie z nieoczekiwanymi wyzwaniami w trakcie jazdy po drogach wiejskich, a jednocześnie sprosta wymogom poruszania się po mieście. Na wyboistej nawierzchni lub na lodzie – słynny system Terrain Response®* firmy Land Rover zapewnia maksymalną przyczepność kół, dzięki wykorzystaniu elektronicznych systemów sterujących samochodu i układów kontroli trakcji. Niezależnie od tego, czy poruszasz się po koleinach lub w niesprzyjających warunkach pogodowych, pewności siebie doda Ci świadomość, że siedzisz za kierownicą Freelandera 2.
6
*Niedostępne w modelu eD4.
PRogRam ogóLNy TRaWa/ŻWIR/ŚNIEg BŁoTo I KoLEINy PIaSEK
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
Jazda po trudnym terenie? To dla Freelandera 2 stałe wyzwanie. Pojazd z łatwością – i niezależnie od warunków – poradzi sobie z każdą nawierzchnią, dzięki znanym już cechom Land Rovera, jak doskonały kąt natarcia/zejścia oraz wyjątkowy prześwit pojazdu, a także wykorzystaniu w pełni najnowocześniejszych funkcji wspomagania jazdy w terenie. System Terrain Response* pozwala kierowcy na wybranie jednego z czterech ustawień, zależnie od warunków otoczenia – np. jazdę po trawie/żwirze/śniegu – i dostosowuje układy napędu oraz kontroli przyczepności kół, aby utrzymać pęd pojazdu. Hill Descent Control* to układ umożliwiający bezpieczne zjechanie ze stromych wzniesień. opracowany przez firmę Land Rover system gradient Release Control* gwarantuje bezproblemowe ruszanie na wzniesieniach, w trakcie jazdy w górę lub w dół.
*Niedostępne w modelu eD4.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
Freelander 2 łączy w sobie najnowszą technologię, solidną konstrukcję oraz wieloletnie doświadczenie firmy Land Rover, aby stawić czoło nieprzyjaznej pogodzie. Burza zmienia się w lekki deszcz, zaś z wichury pozostaje tylko bryza. Freelander 2 pokona nie tylko nierówności terenu, lecz także trudne warunki atmosferyczne. System Terrain Response* jest równie przydatny w trakcie jazdy na drodze, jak i w terenie. Dzięki niemu prowadzenie Freelandera 2 staje się jeszcze łatwiejsze, co pozwala na maksymalne wykorzystanie możliwości Twojego samochodu. Znakomita kontrola nad pojazdem pozwoli Ci dojechać dalej i zobaczyć więcej.
10
*Niedostępne w modelu eD4.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
możlIwoścI moc, wydajność i moment obrotowy. Freelander 2 jest dostępny z dwiema jednostkami wysokoprężnymi diesla lub z najwyższej klasy silnikiem benzynowym Si4 Land Rovera. Dzięki zaawansowanej technologii 2-litrowy silnik benzynowy oferuje osiągi wyższe od swojego 3,2-litrowego poprzednika, mniejsze zużycie paliwa oraz nawet o 12 procent niższą emisję Co₂. Silnik diesla o mocy 150 Km i pojemności 2,2 litra montowany jest w modelach eD4 oraz TD4. Wersja eD4 posiada podobny zakres możliwości co Freelander 2 z napędem na cztery koła, oferując kierowcom równie dużą moc i osiągi. Napęd na dwa koła gwarantuje niższe zużycia paliwa na poziomie 6,0 l/100 km w cyklu mieszanym, generując zaledwie 158 g/km Co₂. Wszystkie modele eD4 i TD4 z silnikiem diesla i ręczną skrzynią biegów wyposażone są w inteligentny system Stop/Start. Silnik diesla SD4 190 Km o pojemności 2,2 litra jest montowany standardowo z automatyczną sześciobiegową skrzynią biegów z trybem CommandShift®.
12
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
wNęTRzE PozYcJa KIERowcY „commaND” Niezależnie od tego, czy mkniesz autostradą, manewrujesz w ciasnej przestrzeni do parkowania lub zmagasz się z wyboistą nawierzchnią, we Freelanderze 2 zawsze sprawujesz nad wszystkim kontrolę. Znana z samochodów Land Rovera pozycja kierowcy w standardzie „Command” stanowi nieodłączną część konstrukcji pojazdu. Zapewnia lepszą widoczność drogi oraz narożników samochodu. Fotel kierowcy został także ulepszony, by zapewnić wygodę i oparcie, dzięki dostępnej jako standard funkcji regulacji w sześciu kierunkach (dostępna jest regulacja elektryczna z funkcją zapamiętywania trzech rodzajów ustawień), zaś długość i nachylenie kolumny kierownicy można ustawić tak, aby idealnie dopasować ją do swoich preferencji.
14
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
zINTEGRowaNY DESIGN We wnętrzu Freelandera 2 poczujesz się wyjątkowo. Wszystkie elementy wyposażenia zostały zaprojektowane z myślą o zwiększeniu doznań kierowcy i pasażera. Tutaj zrelaksujesz się i zapomnisz o stresie, jaki niesie ze sobą codzienność. Każdy instrument i każdą powierzchnię cechuje staranność wykonania, przydająca luksusowemu wnętrzu Freelandera 2 najwyższej jakości i klasy innych, większych pojazdów Land Rovera. Wybór opcji wykończenia pozwala na dostosowanie wnętrza pojazdu do najbardziej wyrafinowanego, indywidualnego gustu, jak również do wymogów praktycznych.
17
> www.landrover.pl
KINowY UKŁaD SIEDzEŃ Podróżowanie w warunkach pierwszej klasy jest już dostępne dla wszystkich. Bez żadnych kompromisów. We Freelanderze 2 nikt nie jedzie drugą klasą. Zarówno kierowcę, jak i pasażerów ucieszy duża ilość przestrzeni wokół nóg, ramion i głowy. Dzięki kinowemu układowi siedzeń, podwyższającemu tylną kanapę o 50 mm, każdy z podróżnych może podziwiać widok z przodu.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
PRzESTRzEŃ ŁaDUNKowa Dzięki komfortowym miejscom do siedzenia oraz ogromnej przestrzeni ładunkowej wszechstronny, tylny bagażnik Freelandera 2 dostosowuje się do Twoich potrzeb. Przestrzeń do przewożenia bagażu można szybko i łatwo powiększyć przez złożenie jednej strony dzielonego w proporcji 60:40 siedzenia tylnego, aby uzyskać płaską powierzchnię do załadunku. Złożenie obydwu stron tylnego siedzenia umożliwia praktyczne, dodatkowe zwiększenie pojemności bagażnika. Jednometrowy rozstaw wnęk kół pozwala na umieszczenie w bagażniku nawet najbardziej nieporęcznych przedmiotów.
20
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
SYSTEm RozRYwKI oRaz INFoRmacJI INFoTaINmENT Zestaw instrumentów – dzięki nowoczesnej grafice oraz kolorowemu, pięciocalowemu ekranowi lub kolorowemu, siedmiocalowemu ekranowi dotykowemu – umożliwia natychmiastowe uzyskanie kluczowych informacji, zaś przyciski sterujące, znajdujące się na kole kierownicy w zasięgu Twoich rąk, zapewniają łatwość użycia. Niektóre modele wyposażone są ponadto w funkcję sterowania głosem* pozwalającą na obsługiwanie systemu infotainment poleceniami słownymi.
Intuicyjne menu ułatwia nawigację. Ten centralny system pozwala na dostęp do informacji gPS oraz obsługę zarówno systemu climate control, jak i tempomatu, systemu audio oraz zestawu głośnomówiącego.
Uwaga: System rozpoznawania głosu umożliwia rozpoznawanie szeregu różnych języków. Firma land Rover nie może jednak zagwarantować, że system będzie kompatybilny z każdą grupą akcentu w ramach tych języków. Prosimy o kontakt ze swoim Dealerem firmy land Rover odnośnie przetestowania systemu rozpoznawania głosu pod kątem kompatybilności z konkretną grupą akcentu.
22
*Niedostępne z systemami nawigacji na wszystkich rynkach. Prosimy o kontakt ze swoim Dealerem firmy land Rover w celu uzyskania dalszych informacji.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
DŹwIęK... We Freelanderze 2 odniesiesz wrażenie, że uczestniczysz w koncercie na żywo. Do wyboru są trzy systemy rozrywki, w tym system premium meridian™ z 17 głośnikami, o niesamowitej mocy 825W. System obejmuje ponadto wirtualny odtwarzacz CD, który pozwala na przechowanie na dysku twardym* nawet 10 nieskompresowanych albumów. Każdy Freelander 2 wyposażony jest ponadto standardowo w łącze mP3.
24
*wirtualny odtwarzacz cD jest dostępny jedynie w razie zakupu opcjonalnego systemu nawigacji Hard Disk Drive. Prosimy o kontakt ze swoim Dealerem firmy land Rover w celu uzyskania dalszych informacji.
> www.landrover.pl
...I oBRaz We Freelanderze 2 dostępna jest tylna kamera przekazująca obraz otoczenia z tyłu samochodu na ekran na konsoli środkowej. Intuicyjny interfejs systemu ułatwia manewrowanie i parkowanie. Ponadto tylna kamera wyposażona jest w funkcję Hitch assist, ułatwiającą ustawienie w jednej linii zaczepu do holowania – jeśli takowy został zamontowany – z przyczepą.
25
> www.landrover.pl
BEzPIEczEŃSTwo Freelander 2 naszpikowany jest technologią oraz wyrafinowanymi systemami bezpieczeństwa aktywnego. Silna skorupowa konstrukcja nadwozia i wewnętrzna klatka bezpieczeństwa, chroniona przez starannie zaprojektowane przednie oraz tylne strefy kontrolowanego zgniotu, absorbuje energię zderzenia. Kluczowe elementy konstrukcyjne, jak słupki szyby przedniej i dolne progi boczne wykonane są ze stali dwufazowej, wymagającej specjalnego wytłaczania ze względu na wyjątkową odporność na odkształcanie, podczas gdy do konstrukcji nadwozia zastosowano mocną stal typu high strength. W rezultacie otrzymaliśmy znakomitą klatkę bezpieczeństwa. Zaawansowane systemy kontroli stabilności jazdy pozwalają na szybką redukcję momentu obrotowego oraz zastosowanie specyficznej siły hamowania na poszczególnych kołach, zapewniając Ci w każdej sytuacji stabilność i wydajność. Niezależnie od napotkanych przez Ciebie przeszkód Freelander 2 zapewni Ci doskonałą kontrolę. Tarcze hamulcowe o dużej średnicy na wszystkich kołach gwarantują taką samą siłę hamowania, jak w kompaktowym sportowym samochodzie osobowym. Inteligentny systemu napędu na cztery koła* Freelandera 2 natychmiast i nieustannie dostosowuje się do warunków jazdy. Freelander 2 – ze swoimi siedmioma poduszkami powietrznymi – został pierwszym w swojej klasie samochodem, który w przeprowadzonym w 2007 roku rygorystycznym teście Euro NCaP otrzymał pięć gwiazdek w kategorii „ochrona dorosłych pasażerów”. 26
*Niedostępne w modelu eD4.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
FUJI wHITE (JEDNolITY)
INDUS SIlVER (mETallIc)
IPaNEma SaND (mETallIc)
oRKNEY GREY (mETallIc)
maURITIUS BlUE (mETallIc)
możlIwoścI wYBoRU oferta kolorów karoserii powinna odpowiadać indywidualnym gustom. Trzy wersje trwałewgo i wyrazistego lakieru ( jednolity, metallic oraz premium) dostępne są w zależności od wyboru kolorystyki. Proces lakierowania Freelandera 2 obejmuje pięć kluczowych etapów, m.in. trójwarstwowe, elektrostatyczne nanoszenie lakieru oraz dokładne, woskowe zabezpieczenie antykorozyjne.
FIRENzE RED (mETallIc)
28
aINTREE GREEN (mETallIc)
BalTIc BlUE (mETallIc)
SaNToRINI BlacK (mETallIc)
HaVaNa (PREmIUm)
BaRolo BlacK (PREmIUm)
> www.landrover.pl
FElGI alUmINIowE
FElGI 17-calowE, 6-SzPRYcHowE SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/65aT
FElGI 17-calowE o 5 SzPRYcHacH DzIEloNYcH SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/65aT
FElGI 19-calowE, 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/55aT
FElGI 18-calowE o 5 SzPRYcHacH DzIEloNYcH SPaRKlE SIlVER*∆ SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/60 R18
FElGI 18-calowE, 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/60aT
FElGI 19-calowE, 10-SzPRYcHowE DIamENTowaNE z KoNTRaSTowYm laKIEREm SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/55aT
FElGI 19-calowE TRIPlE SPoRT HIGH GloSS*† SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/55 R19
FElGI 19-calowE, 10-SzPRYcHowE SHaDow cHRomE*‡ SPEcYFIKacJa oPoNY: 235/55 R19
*obręcz koła jedynie jako akcesorium, ∆felgi 18-calowe o 5 szprychach dzielonych Sparkle Silver – lR002798. †felgi 19-calowe Triple Sport High Gloss – lR002801. ‡felgi 19-calowe 10-szprychowe Shadow chrome – lR002804. w celu zamówienia środkowej nakładki koła land Rovera prosimy podać numer części – Polished – lR023301,Titanium – lR023303 lub Sparkle Silver – lR023302. Uwaga: w momencie dokonywania wyboru pojazdu wyposażonego w specyficzne kombinacje felg i opon – lub opcjonalne felgi i opony – należy uwzględnić, w jaki sposób zamierzasz korzystać z pojazdu. Koła o większej średnicy oraz oponach o niższym profilu mogą oferować pewne korzyści w zakresie estetyki lub prowadzenia pojazdu, jednak mogą być bardziej narażone na uszkodzenie. Prosimy omówić swoje wymagania z Dealerem firmy land Rover. Dalsze informacje odnośnie wydajności opon w świetle przepisów Unii Europejskiej uzyskasz od swojego Dealera firmy land Rover.
29
> www.landrover.pl
30
FREElaNDER 2 S
FREElaNDER 2 SE
Wszechstronny i praktyczny – zapewnia doskonałą łatwość i wygodę prowadzenia. To idealny towarzysz dla wszystkich, którzy prowadzą aktywny styl życia.
Wyrafinowanie i luksus oraz dodatkowe opcje, dzięki którym możesz sobie pozwolić na jeszcze większy relaks.
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 DYNamIc
FREElaNDER 2 HSE
odważny, pewny siebie i gotowy na wszystko. Współczesny, miejski temperament z domieszką sportowej osobowości.
Luksus i styl, wyjątkowy design; szyk w mieście i szerokie spektrum możliwości w terenie.
31
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 S Freelander 2 S. Idealne i praktyczne dopełnienie współczesnego, aktywnego stylu życia w mieście i poza nim. Łączy niesamowitą płynność i łatwość prowadzenia z legendarnymi już możliwościami i wszechstronnością Land Rovera. Stylowe elementy nadwozia: osłona i listwy wlotu chłodnicy, otwory nawiewne błotnika z wykończeniem Brunel oraz tylne, podłużne wykończenie Light atlas. Komfortowe wnętrze z obiciem z miękkiej, wytrzymałej tkaniny w wersji almond lub Ebony. oto Freelander 2 S.
listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Brunel z osłoną w wersji Brunel
Boczne otwory nawiewne błotnika, wykończenie Brunel
Klamki z wykończeniem matt Black
Elementy wnętrza Freelandera 2 S obejmują:
Elementy nadwozia Freelandera 2 S obejmują:
Dostępne wersje silników Freelandera 2 S:
• System Terrain Response®*
• listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Brunel, z osłoną w wersji Brunel
• eD4
• Siedzenia z obiciem z tkaniny • Ręczny system climate control
• Boczne otwory nawiewne błotnika z wykończeniem Brunel
• System audio (80w) z ośmioma głośnikami, odbiornikiem radiowym, odtwarzaczem cD w wersji single slot oraz odtwarzaczem mP3
• 17-calowe 6-szprychowe felgi aluminiowe
• Klamki z wykończeniem matt Black • Reflektory halogenowe • lakier jednolity
32
*Niedostępne w modelu eD4. Na zdjęciu obok pokazane są opcjonalne światła przeciwmgielne oraz dysze myjące do reflektorów.
• TD4 • Si4
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 S – wERSJE DESIGNU wNęTRza almoND – TKaNINa
EBoNY – TKaNINa 1
1
1. obicia siedzeń z tkaniny almond
1. obicia siedzeń z tkaniny Ebony we Freelanderze 2 S dostępne jest także obicie ze skóry ziarnistej jako opcja płatna, w wersji kolorystyki Ebony i almond; prosimy odnieść się do modelu Freelander 2 SE, traktując go jako przykład. zdjęcie obrazuje jedynie materiał i kolor wykończenia, zaś specyfikacje pokazanego pojazdu nie są dostępne na wszystkich rynkach. Prosimy o kontakt ze swoim Dealerem firmy land Rover w celu uzyskania dalszych informacji.
zalEcaNE PRzEz PRoJEKTaNTÓw KomBINacJE KoloRÓw I wYKoŃczEŃ STANDARD - LAKIER JEDNOLITY FUJI wHITE
OPCJA PŁATNA - LAKIERY METALLIC INDUS SIlVER
IPaNEma SaND
oRKNEY GREY
FIRENzE RED
maURITIUS BlUE
KoloR NaDwozIa
KoloR wNęTRza
˘
Ebony
1
5 wybór projektanta
34
˘
almond ˘
Ebony
zalecana kombinacja
˘
almond
1 Kombinacja dostępna
˘
Ebony
5 almond
˘
Ebony
˘
almond
5 Ebony
1 almond
5 Ebony
5 almond
> www.landrover.pl
aINTREE GREEN
˘
Ebony
BalTIc BlUE
˘
almond
1 Ebony
OPCJA PŁATNA - LAKIERY PREMIUM HaVaNa
SaNToRINI BlacK
1 almond
˘
Ebony
1
5 almond
Ebony
1 almond
BaRolo BlacK
5 Ebony
˘
almond
FElGI alUmINIowE STANDARD
OPCJE PŁATNE
17-calowE 6-SzPRYcHowE
17-calowE z 5 SzPRYcHamI DzIEloNYmI
18-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
19-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
19-calowE 10-SzPRYcHowE DIamENTowaNE z KoNTRaSTowYm laKIEREm
35
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 SE Freelander 2 SE. Większy luksus i wyrafinowanie, więcej przydatnych funkcji, dzięki którym możesz całkowicie zapomnieć o stresie. Wnętrze dostępne jest także z opcjonalnym obiciem ze wspaniałej skóry ziarnistej w wersji kolorystyki almond lub Ebony. Elementy nadwozia obejmują listwy osłony wlotu chłodnicy oraz otwory nawiewne błotnika w wersji Silver, tylne wykończenie podłużne w wersji Light atlas oraz wyrazistą osłonę wlotu chłodnicy z wykończeniem Black. oto Freelander 2 SE.
listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Silver z osłoną w wersji Black
Boczne otwory nawiewne błotnika, wykończenie Silver
Klamki w kolorze nadwozia
Elementy wnętrza Freelandera 2 SE obejmują:
Elementy nadwozia Freelandera 2 SE obejmują:
Dostępne wersje silników Freelandera 2 SE:
• System Terrain Response®*
• listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Silver, z osłoną w wersji Black
• eD4
• Siedzenia z obiciem z tkaniny • wstawkę na desce rozdzielczej w wersji Black Element (efekt metallic)
• Boczne otwory nawiewne błotnika z wykończeniem Silver
• Ręczny system climate control
• Klamki, obudowy lusterek, dysze myjące reflektorów oraz tylny zderzak w kolorze nadwozia
• Tempomat
• ochronne listwy progów w kolorze nadwozia
• System audio meridian (380w) z 11 głośnikami, odbiornikiem radiowym, odtwarzaczem cD typu single slot, odtwarzaczem mP3 oraz dodatkowym gniazdkiem
• 17-calowe felgi aluminiowe z 5 szprychami dzielonymi • automatyczne reflektory halogenowe ze wzorem lED
• Funkcję parkowania tyłem
• Przednie światła przeciwmgielne
• Pokrywę przestrzeni ładunkowej
• Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu • lakier jednolity
36
*Niedostępne w modelu eD4.
• TD4 • SD4 • Si4
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 SE – wERSJE DESIGNU wNęTRza STANDARD EBoNY – TKaNINa
almoND – TKaNINa
1
1
1. obicia siedzeń z tkaniny Ebony
1. obicia siedzeń z tkaniny almond
zalEcaNE PRzEz PRoJEKTaNTÓw KomBINacJE KoloRÓw I wYKoŃczEŃ STANDARD - LAKIER JEDNOLITY FUJI wHITE
OPCJA PŁATNA - LAKIERY METALLIC INDUS SIlVER
IPaNEma SaND
maURITIUS BlUE*
oRKNEY GREY
FIRENzE RED
KoloR NaDwozIa
KoloR wNęTRza
˘
Ebony
1
˘
almond
5 wybór projektanta
˘
Ebony
zalecana kombinacja
˘
almond
˘
Ebony
5 almond
˘
Ebony
˘
almond
1 Kombinacja dostępna
wSTawKI Na DEScE RozDzIElczEJ
38
STANDARD
OPCJA bEzPŁATNA
OPCJE PŁATNE
BlacK ElEmENT
SIlVER ElEmENT
DaRK cHESTNUT
GRaND BlacK lacQUER
5 Ebony
1 almond
5 Ebony
5 almond
> www.landrover.pl
OPCJE PŁATNE EBoNY – SKÓRa zIaRNISTa
almoND – SKÓRa zIaRNISTa
1
1
1. obicia siedzeń ze skóry ziarnistej Ebony
aINTREE GREEN
˘
Ebony
1. obicia siedzeń ze skóry ziarnistej almond
˘
almond
1
1
Ebony
OPCJA PŁATNA - LAKIERY PREMIUM HaVaNa
SaNToRINI BlacK
BalTIc BlUE
almond
˘
Ebony
1
5 almond
Ebony
1 almond
BaRolo BlacK
5 Ebony
˘
almond
FElGI alUmINIowE STANDARD
17-calowE z 5 SzPRYcHamI DzIEloNYmI
OPCJE PŁATNE
18-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
19-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
19-calowE 10-SzPRYcHowE DIamENTowaNE z KoNTRaSTowYm laKIEREm
39
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 DYNamIc Freelander 2 Dynamic. Jeszcze bardziej wyrazisty, o sportowej osobowości. Nowoczesne, miejskie otoczenie to jego naturalny żywioł. Elegancki, odważny, pewny siebie i utalentowany. Wnętrze oferuje więcej stylowych możliwości wyboru, dzięki miękkiej, ziarnistej skórze w wersji Ebony, ze wstawką Ebony, Pimento lub Ivory. Do tego bezpłatne panele drzwi w wersji Pimento lub Ebony. Elementy nadwozia obejmują osłonę wlotu chłodnicy, listwy osłony wlotu oraz boczne otwory nawiewne błotnika z wykończeniem gloss Black, a także podłużne wykończenie tylne Light atlas. opcjonalny „body kit” to więcej możliwości pozwalających nadać pojazdowi indywidualny charakter. oto Freelander 2 Dynamic.
listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Gloss Black oraz osłoną w wersji Gloss Black
Boczne otwory nawiewne błotnika, wykończenie Gloss Black
Klamki z wykończeniem Gloss Black
Elementy wnętrza Freelandera 2 Dynamic obejmują:
Elementy nadwozia Freelandera 2 Dynamic obejmują:
Dostępne wersje silników Freelandera 2 Dynamic:
• System Terrain Response®*
• listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Gloss Black i osłoną w wersji Gloss Black
• eD4
• Elektrycznie nastawiane siedzenia z obiciem ze skóry ziarnistej Dynamic • Podłokietniki przednie i tylne • wstawkę na desce rozdzielczej w wersji Silver Element (efekt metallic) • Kierownicę z obiciem skórzanym • oświetlenie przednich zagłębień na nogi
• Boczne otwory nawiewne błotnika z wykończeniem Gloss Black • Klamki z wykończeniem Gloss Black • obudowy lusterek, dysze myjące reflektorów oraz tylny zderzak w kolorze nadwozia
• automatyczny system climate control z filtrem powietrza
• ochronne listwy progów w kolorze nadwozia (niedostępne z „body kitem”)
• Tempomat
• 19-calowe 10-szprychowe felgi aluminiowe diamentowane z kontrastowym lakierem
• System audio meridian (380w) z 11 głośnikami, odbiornikiem radiowym, odtwarzaczem cD typu single slot, odtwarzaczem mP3 oraz dodatkowym gniazdkiem • Funkcję parkowania tyłem
• automatyczne reflektory halogenowe ze wzorem lED • Przednie światła przeciwmgielne • Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu • lakier jednolity
40
*Niedostępne w modelu eD4.
• TD4 • SD4 • Si4
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 DYNamIc – wERSJE DESIGNU wNęTRza EBoNY zE wSTawKą EBoNY – SIEDzENIa DYNamIc z oBIcIEm zE SKÓRY zIaRNISTEJ
EBoNY zE wSTawKą IVoRY – SIEDzENIa DYNamIc z oBIcIEm zE SKÓRY zIaRNISTEJ
1
1
2
2
1. Siedzenia Dynamic z obiciem ze skóry ziarnistej Ebony 2. wstawka Ebony
1. Siedzenia Dynamic z obiciem ze skóry ziarnistej Ebony 2. wstawka Ivory
wnętrze Ebony obejmuje bezpłatny panel w drzwiach w wersji Ebony.
wnętrze Ebony i Ivory obejmuje bezpłatny panel w drzwiach w wersji Ebony.
zalEcaNE PRzEz PRoJEKTaNTÓw KomBINacJE KoloRÓw I wYKoŃczEŃ STANDARD - LAKIER JEDNOLITY FUJI wHITE
OPCJA PŁATNA - LAKIERY METALLIC INDUS SIlVER
IPaNEma SaND
maURITIUS BlUE
oRKNEY GREY
FIRENzE RED
KoloR NaDwozIa
wSTawKa Na SIEDzENIU
˘
Ebony
5
˘
Ivory
5 wybór projektanta
Pimento ˘
˘
Ebony
zalecana kombinacja
˘
Ivory
˘
Pimento
˘
Ebony
5 Ivory
1 Pimento
˘
Ebony
1 Ivory
1 Kombinacja dostępna
wSTawKI Na DEScE RozDzIElczEJ
42
STANDARD
OPCJA bEzPŁATNA
OPCJE PŁATNE
SIlVER ElEmENT
BlacK ElEmENT
DaRK cHESTNUT
GRaND BlacK lacQUER
˘
Pimento
5 Ebony
˘
Ivory
5 Ebony
5 Ivory
5 Pimento
> www.landrover.pl
EBoNY zE wSTawKą PImENTo – SIEDzENIa DYNamIc z oBIcIEm zE SKÓRY zIaRNISTEJ 1
2
1. Siedzenia Dynamic z obiciem ze skóry ziarnistej Ebony 2. wstawka Pimento wnętrze Ebony i Pimento obejmuje bezpłatny panel w drzwiach w wersji Pimento. Niedostępne z kolorami nadwozia: aintree Green, Baltic Blue, mauritius Blue.
aINTREE GREEN
˘
˘
Ebony
Ivory
1
5
Ebony
OPCJA PŁATNA - LAKIERY PREMIUM HaVaNa
SaNToRINI BlacK
BalTIc BlUE
Ivory
˘
Ebony
5 Ivory
5 Pimento
1 Ebony
˘
Ivory
1 Pimento
BaRolo BlacK
5 Ebony
˘
Ivory
5 Pimento
FElGI alUmINIowE STANDARD
19-calowE 10-SzPRYcHowE DIamENTowaNE z KoNTRaSTowYm laKIEREm
OPCJA PŁATNA
19-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
43
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 HSE Freelander 2 HSE. Najwyższy poziom luksusu i perfekcja wykonania. Łączy w sobie komfort i wyrafinowanie z nowoczesną stylizacją. gotów do drogi zawsze i wszędzie – elegancki w mieście, pełen możliwości podczas jazdy w terenie. Zrelaksuj się na siedzeniach obitych miękką skórą ziarnistą almond lub Ebony; ciesz zmysły opcją luksusowej skóry Windsor w wersji Ebony, almond, Ivory lub Tan. możesz mieć wszystko, czego zapragniesz. oto Freelander 2 HSE.
44
listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Silver z osłoną w wersji Black
Boczne otwory nawiewne błotnika, wykończenie Silver
Klamki w kolorze nadwozia
Elementy wnętrza Freelandera 2 HSE obejmują:
Elementy nadwozia Freelandera 2 HSE obejmują:
Dostępne wersje silników Freelandera 2 HSE:
• System Terrain Response®* • Elektrycznie nastawiane siedzenia z obiciem ze skóry ziarnistej, z funkcją pamięci ustawień fotela kierowcy • Podłokietniki przednie i tylne • wstawkę na desce rozdzielczej w wersji Dark chestnut (efekt drewniany) • Kierownicę z obiciem skórzanym • oświetlenie przednich zagłębień na nogi • automatyczny system climate control z filtrem powietrza • Tempomat • System audio meridian (380w) z 11 głośnikami, odbiornikiem radiowym, odtwarzaczem cD typu single slot, odtwarzaczem mP3 oraz dodatkowym gniazdkiem • System nawigacji satelitarnej • Funkcję parkowania przodem i tyłem • Kamerę zapewniającą widok z tyłu pojazdu • Pokrywę przestrzeni ładunkowej
• listwy osłony wlotu chłodnicy z wykończeniem Silver z osłoną w wersji Black
• eD4
*Niedostępne w modelu eD4.
• Boczne otwory nawiewne błotnika z wykończeniem Silver • Klamki, obudowy lusterek, dysze myjące reflektorów oraz tylny zderzak w kolorze nadwozia • ochronne listwy progów w kolorze nadwozia • 18-calowe 10-szprychowe felgi aluminiowe Sparkle Silver • automatyczne reflektory xenon z funkcją automatic Headlamp levelling oraz wzorem lED • Przednie światła przeciwmgielne • Przednie wycieraczki z czujnikiem deszczu • lakier jednolity
• TD4 • SD4 • Si4
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
FREElaNDER 2 HSE – wERSJE DESIGNU wNęTRza OPCJE PŁATNE SIEDzENIa EBoNY – SKÓRa wINDSoR
SIEDzENIa almoND – SKÓRa wINDSoR
1
1
1. Siedzenia z obiceim skórzanym almond windsor
1. Siedzenia z obiciem skórzanym Ebony windsor Skóra ziarnista w wersji Ebony lub almond jest dostępna jako standard we Freelanderze 2 HSE, prosimy odnieść się do Freelandera 2 SE, traktując go jako przykład.
zalEcaNE PRzEz PRoJEKTaNTÓw KomBINacJE KoloRÓw I wYKoŃczEŃ STANDARD - LAKIER JEDNOLITY FUJI wHITE
OPCJA PŁATNA - LAKIERY METALLIC INDUS SIlVER
oRKNEY GREY
IPaNEma SaND
FIRENzE RED
maURITIUS BlUE
KoloR NaDwozIa
˘
Tan
5 wybór projektanta ˘ zalecana kombinacja
˘
Ebony
˘
almond
˘
˘
Ivory
Tan
˘
Ebony
5 almond
5
1
Ivory
Tan
˘
Ebony
˘
almond
1
˘
Ivory
Tan
1 Kombinacja dostępna
wSTawKI Na DEScE RozDzIElczEJ
46
STANDARD
OPCJE bEzPŁATNE
DaRK cHESTNUT
BlacK ElEmENT
OPCJA PŁATNA
SIlVER ElEmENT
GRaND BlacK lacQUER
5
5 Ivory
Ebony
1 almond
˘
1
Ivory
Tan
5
1 almond
Ebony
5
˘
Ebony
almond
5
KoloR wNęTRza
Ivory
> www.landrover.pl
SIEDzENIa IVoRY – SKÓRa wINDSoR
SIEDzENIa TaN – SKÓRa wINDSoR
1
1
1. Siedzenia z obiciem skórzanym Ivory windsor
1. Siedzenia z obiciem skórzanym Tan windsor Niedostępne z kolorem nadwozia: Firenze Red.
aINTREE GREEN
BalTIc BlUE
OPCJE PŁATNE - LAKIERY PREMIUM HaVaNa
SaNToRINI BlacK
BaRolo BlacK
˘
1 almond
5
1 Ebony
˘
Ivory
Tan
˘
Ebony
5
1 Tan
almond
5
˘
Ivory
5
˘
almond
Ivory
Tan
1 Ebony
1 almond
˘
5
Ivory
Tan
5
˘
Ebony
Ebony
˘
almond
˘
5
Ivory
Tan
FElGI alUmINIowE STANDARD
18-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
OPCJE PŁATNE
19-calowE 10-SzPRYcHowE SPaRKlE SIlVER
19-calowE 10-SzPRYcHowE DIamENTowaNE z KoNTRaSTowYm laKIEREm
47
> www.landrover.pl
FUNKcJE TEcHNIczNE I SPEcYFIKacJE
PRzESTRzEń ŁADUNKOWA. Uniwersalną, tylną przestrzeń do przewożenia bagażu można powiększyć przez złożenie dzielonego w proporcji 60:40 siedzenia tylnego, aby uzyskać płaską powierzchnię do załadunku oraz do 1670 litrów pojemności. Jednometrowy rozstaw wnęk kół umożliwia umieszczenie w bagażniku nawet najbardziej nieporęcznych przedmiotów.
PRzYCISKI NA KIEROWNICY. znana z samochodów land Rover pozycja kierowcy „command” zapewnia wspaniałą widoczność i pozwala na pełną kontrolę nad pojazdem. w ależności od modelu intuicyjna technologia pozwala na sterowanie tempomatem, systemem audio, funkcją aktywacji głosowej Say-what-You-See (SwYS)* oraz zestawem głośnomówiącym. Niektóre modele Freelandera 2 mogą zostać opcjonalnie wyposażone w system łączności Bluetooth®. Dzięki wbudowanemu systemowi głośnomówiącemu możliwe jest wykonywanie oraz odbieranie połączeń (zależnie od stopnia kompatybilności telefonu). Funkja aktywacji głosowej Say-what-You-See (SwYS)* to przydatna technologia, która ułatwia kierowcy korzystanie oraz interakcję z Freelanderem 2 za pośrednictwem poleceń głosowych wyświetlanych na siedmiocalowym, kolorowym ekranie dotykowym. właścicielem znaku słownego oraz logo Bluetooth® jest Bluetooth SIG, Inc. zaś wszelkie wykorzystanie takich znaków przez firmę land Rover objęte jest licencją. *Niedostępne z Systemami Nawigacji na niektórych rynkach. Prosimy o kontakt z Dealerem firmy land Rover w celu uzyskania dalszych szczegółów.
48
> www.landrover.pl
SYSTEM STEROWANIA KLIMATYzACJą - CLIMATE CONTROL. oprócz dostępnej jako standard klimatyzacji możliwe jest także zamówienie opcjonalnej, dwustrefowej klimatyzacji automatycznej z filtrem przeciwpyłkowym, czujnikiem wilgotności oraz systemem kontroli jakości powietrza, która dzięki właściwej cyrkulacji świeżego powietrza w kabinie zapewnia dobre samopoczucie kierowcy i pasażerom bez względu na pogodę.
SCHOWEK W KONSOLI ŚRODKOWEJ. w tylnej części konsoli środkowej znajduje się dodatkowa skrzynka na niewielkie przedmioty, gniazdko audio dla odtwarzaczy mP3 oraz gniazdo zasilania, z którego można korzystać w celu naładowania baterii komputera oraz innego sprzętu elektrycznego o niskim napięciu.
MATERIAŁY WYKOńCzENIA. Do wykończenia wnętrza użyto eleganckich materiałów najwyższej jakości. Do wyboru są górne powierzchnie siedzeń pokryte skórą windsor, skórą ziarnistą lub tkaniną dopasowaną kolorystycznie do wstawek w drzwiach. Przednie fotele zapewniają doskonałe podparcie i posiadają funkcję ustawienia elektrycznego oraz pamięci ustawień fotela.
UŁATWIENIA. Dzięki starannie przemyślanym technologiom, życie z Freelanderem 2 staje się o wiele bardziej praktyczne. Dostępne wyposażenie obejmuje: automatycznie przyciemniane lusterko wsteczne zmniejszające odblaski z innych samochodów podczas jazdy nocą, wycieraczki z czujnikiem deszczu oraz podwójne oświetlenie umieszczone w konsoli dachowej nad lusterkiem wstecznym.
49
> www.landrover.pl
PANORAMICzNY SzYbERDACH. opcjonalny, panoramiczny szyberdach – z nieruchomą tylną częścią oraz elektrycznie otwieraną, przesuwno-uchylną przednią częścią – daje poczucie lekkości i przewiewności.Szkło posiada specjalny filtr czroniący przed promieniowaniem podczerwonym i zapewniający światło słoneczne bez nieprzyjemnego uczucia gorąca. obydwie części szyberdachu wyposażone są także w praktyczne osłony przeciwsłoneczne.
SYSTEMY AUDIO. Doskonały wybór systemów rozrywki – wszystkie wyposażone są w łącze USB: meridian™ to najwyższej klasy specjalista w dziedzinie systemów audio, który wiernie odtwarza dźwięk, łącząc akustykę z rzeczywistym brzmieniem instrumentów muzycznych.System meridian Surround Sound zapewnia każdemu z podróżnych niezrównane doznania stereo, tworząc wrażenie uczestnictwa w koncercie na żywo. • System meridian Surround Sound ze wzmacniaczem 825w oraz 17 głośnikami (w tym subwoofer). Siedmiocalowy, kolorowy ekran dotykowy oraz dodatkowe gniazdo 1xUSB. wyjątkowa technologia Trifield™. • System meridian Sound ze wzmacniaczem 380w oraz 11 głośnikami (w tym subwoofer). Siedmiocalowy, kolorowy ekran dotykowy oraz dodatkowe gniazdo 1xUSB. • System audio obejmujący kolorowy ekran pięciocalowy z 80w cD/DVD audio, odtwarzaczem mP3 i ośmioma głośnikami. wybór opcji radia DaB poszerzy dodatkowo możliwości odbioru.
SYSTEM STOP/START. Inteligentny system Stop/Start, zamontowany we wszystkich modelach eD4 i TD4 z silnikiem diesla i ręczną skrzynią biegów, ogranicza zużycie paliwa i obniża poziom emisji spalin do zera dzięki automatycznemu wyłączaniu silnika w odpowiednich warunkach, po zatrzymaniu się pojazdu. System jest także w stanie funkcjonować w temperaturze nawet 0°c.
50
NAWIGACJA SATELITARNA. opcjonalny system nawigacji satelitarnej, z siedmiocalowym, kolorowym ekranem dotykowym, łatwym w obsłudze, przyjaznym menu oraz bogatą bazą danych ciekawych miejsc, znacznie ułatwi odnalezienie właściwej drogi.
> www.landrover.pl
TYLNA KAMERA. Ułatwia cofanie dzięki wyświetleniu na ekranie konsoli środkowej szerokokątnego obrazu z tyłu pojazdu. manewrowanie umożliwiają linie nałożone na powstały obraz, wskazujące przewidywany tor poruszania się pojazdu.
TERRAIN RESPONSE® Słynny system Terrain Response* firmy land Rover poszerza możliwości Freelandera 2. Każdy z czterech programów – podstawowy, do jazdy po trawie/żwirze/śniegu, w błocie i koleinach oraz do jazdy po piasku – można w łatwy sposób wybrać. Dodatkowo, każdy pojazd z Terrain Response wyposażono w system kontroli zjazdu Hill Descent control* oraz układ Gradient Release control* firmy land Rover. *Niedostępne w modelu eD4.
SYSTEM bIERNEGO URUCHAMIANIA ORAz PRzYCISK START/STOP. Praktyczna funkcja biernego uruchamiania (Passive Start) automatycznie wykrywa znajdujący się w pobliżu kluczyk, pozwalając na skorzystanie z przycisku Start/Stop bez konieczności dokowania kluczyka. Pilot zdalnego sterowania posiada następujące funkcje: zamykanie oraz otwieranie drzwi bocznych i tylnej klapy, 30-sekundowe opóźnienie wyłączenia oświetlenia oraz aktywację alarmu.
TRYb COMMANDSHIFT®. Sześciobiegowa, automatyczna skrzynia biegów z trybem commandShift jest dostępna jako standard w modelach z silnikiem benzynowym Si4 oraz silnikiem diesla SD4, zaś opcjonalnie w modelach z silnikiem diesla TD4. Tryb commandShift pozwala na ręczną, sekwencyjną zmianę biegów, a wybranie trybu sportowego zapewnia jeszcze większą dynamikę jazdy.
51
> www.landrover.pl
WYDAJNOŚĆ I KULTURA PRACY. Nowy, 2-litrowy silnik benzynowy Si4 z turbodoładowaniem zapewnia najwyższą wydajność oraz wyrafinowanie i osiągi charakterystyczne dla silnika sześciocylindrowego. Ten zaawansowany silnik oferuje te same osiągi, co wcześniejsza wersja, gwarantując jednocześnie obniżenie emisji co₂ o 12 procent. 2,2-litrowe silniki turbodiesel, dostępne w wersjach mocy wyjściowej 150PS oraz 190PS, wykorzystują technologię common-rail diesel, poprawiającą ekonomikę oraz kulturę pracy silnika, zaś turbosprężarka ze zmienną geometrią pomaga w osiągnięciu wyjątkowo wysokiego momentu obrotowego.
bEzPIECzEńSTWO. mocne, skorupowe nadwozie oraz wewnętrzna klatka bezpieczeństwa wykonane są z wysokowytrzymałej stali, a chronią je starannie zaprojektowane przednie oraz tylne strefy kontrolowanego zgniotu, absorbujące energię zderzenia. Siedem poduszek powietrznych stanowi standardowe wyposażenie wszystkich pojazdów. Pojazd posiada odrębne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera podróżującego z przodu, chroniące głowę i klatkę piersiową, jak również boczne poduszki na wypadek uderzenia z boku. Pełnowymiarowe kurtyny boczne chronią głowy pasażerów oraz zabezpieczają przed wypadnięciem z samochodu podczas dachowania. Freelander 2 posiada także poduszkę na kolana kierowcy, która zapewnia dodatkową ochronę niższych partii ciała.
SYSTEMY KONTROLI STAbILNOŚCI. Freelander 2 standardowo wyposażony jest w szereg systemów kontroli stabilności jazdy, zaprojektowanych po to, aby zwiększyć przyczepność poprzez redukcję momentu obrotowego i stosowanie indywidualnie zróżnicowanej siły hamowania dla każdego koła z osobna, zależnie od warunków jazdy. Systemy te obejmują: system zapobiegający blokowaniu kół (aBS), elektronicznej dystrybucji siły hamowania (EBD), wspomagania hamowania awaryjnego (EBa), kontroli siły hamowania na zakręcie (cBc), elektronicznej kontroli trakcji (ETc), dynamicznej kontroli stabilności (DSc) oraz stabilizacji pionowej pojazdu (RSc).
52
REFLEKTORY PRzEDNIE. Dostępne są trzy rodzaje reflektorów przednich: reflektory halogenowe z odpornymi na uderzenia szkłami poliwęglanowymi; automatyczne reflektory halogenowe z charakterystycznym wzorem lED; automatyczne reflektory xenon z funkcją automatic Headlamp levelling oraz charakterystycznym wzorem lED.
> www.landrover.pl
SPEcYFIKacJE TEcHNIczNE DANE SILNIKA
eD4 Manual
TD4 Manual
Umiejscowienie
oSIąGI I waGa TD4 Auto
SD4 Auto
Si4 Auto
Przednie poprzeczne
eD4 Manual
TD4 Manual
TD4 Auto
SD4 Auto
waga od
WAGA (KG)
1710
1785
1805
1805
1775
Dopuszczalna masa całkowita pojazdu*
2505
2505
2505
2505
2505
2000
2000
2000
2000
2000
750
750
750
750
750
Pojemność (cm3)
2179
2179
2179
2179
1999
liczba cylindrów
4
4
4
4
4
HOLOWANIE (KG)
liczba zaworów na cylinder
4
4
4
4
4
maksymalne obciążenie podczas holowania** maksymalna masa przyczepy bez hamulców maksymalny ciężar przedniej części przyczepy
Układ cylindrów
wzdłużny
średnica cylindra (mm)
85
85
85
85
87,5
Skok tłoka (mm)
96
96
96
96
83,1
15,8
15,8
15,8
15,8
10
Stopień sprężania (:1) materiał głowicy cylindra
lekki stop aluminium
110 (150) @ 4000
110 (150) @ 4000
110 (150) @ 4000
140 (190) @ 3500
lekki stop aluminium 177 (240) @ 5500
420 @ 1750
420 @ 1750
420 @ 1750
420 @ 1750
340 @ 1750
materiał bloku cylindra maksymalna moc kw (Km) @ obr/min maks. moment obr. Nm/obr/min
żeliwo sferoidalne
2wD
4wD
4wD
4wD
4wD
4
4
–
–
–
–
–
4
4
4
Skrzynia biegów – 6-biegowa manualna z inteligentnym systemem Stop/Start Skrzynia biegów – 6-biegowa automatyczna z systemem commandShift®
maks. masa pojazdu i przyczepy (GTw)
150
150
150
150
150
4505
4505
4505
4505
4505
75
75
75
75
75
13,5
PRzEWOżENIE bAGAżU (KG) maksymalny ciężar ładunku na dachu (w tym relingi dachowe/belki) maksymalny załadunek (w tym waga kierowcy 75 kg)
550 kg
cykl miejski l/100km
7,1
7,4
8,7
8,7
cykl pozamiejski l/100 km
5,4
5,6
5,8
5,8
7,5
cykl mieszany l/100km
6,0
6,2
7,0
7,0
9,6
Emisje co₂ (g/km) w cyklu mieszanym
158
165
185
185
224
Pojemność baku (w litrach)
68
68
68
68
70
maksymalna prędkość km/h
181
181
181
190
200
Przyspieszenie w sekundach 0-100 km/h
11,7
11,7
11,2
9,5
8,8
300
300
300
300
316
Tarcze jednolite
Tarcze jednolite
Tarcze jednolite
Tarcze jednolite
Tarcza wentylowana
302
302
302
302
302
Elektroniczna kontrola trakcji (ETc)
4
4
4
4
4
Terrain Response®
–
4
4
4
4
Hill Start assist
4
4
4
4
4
HAMULCE
System kontroli zjazdu (HDc®)
–
4
4
4
4
Przednie
Gradient Release control (GRc)
–
4
4
4
4
średnica hamulca przedniego (mm)
Gradient acceleration control
–
4
4
4
4
Tylne
bEzPIECzEńSTWO I zAbEzPIECzENIA
średnica hamulca tylnego (mm)
Poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera podróżującego na przednim siedzeniu, poduszka zabezpieczająca kolana kierowcy, boczne kurtyny dla kierowcy i pasażerów Fotelik dziecięcy ISoFIX z punktami mocowania System kontroli siły hamowania na zakręcie (cBc) System dynamicznej kontroli stabilności (DSc) System wspomagania hamowania awaryjnego (EBa) System elektronicznej dystrybucji siły hamowania Układ stabilizacji pionowej pojazdu (RSc)
Typ hamulca ręcznego
Trailer Stability assist (TSa)
Si4 Auto
zUżYCIE PALIWA I OSIąGI
SKRzYNIA bIEGÓW I DYNAMIKA JAzDY Napęd
średnica hamulca ręcznego (mm) 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Układ aBS
Tarcza wentylowana
Duo Servo 185
185
185
185
185
4
4
4
4
4
4 Standard – Niedostępne *z uwzględnieniem płynów, wypełnienia baku w 90% paliwem oraz wagi 75 kg kierowcy. **w przypadku holowania w celach komercyjnych należy zwrócić się do Dealera firmy land Rover w celu uzyskania informacji odnośnie instalacji tachografu cyfrowego. Dane dotyczące zużycia paliwa: wyniki podane w niniejszej publikacji nie stanowią otwartej ani implikowanej gwarancji, że indywidualny egzemplarz samochodu, z którym dostarczono te informacje, będzie gwarantował dokładnie takie zużycie paliwa. Pojazdy nie są poddawane indywidualnym testom, zatem występują nieuniknione różnice pomiędzy poszczególnymi pojazdami tego samego modelu. Pojazd może także posiadać konkretne modyfikacje. Na zużycie paliwa ma ponadto wpływ styl prowadzenia pojazdu oraz warunki drogowe, jak również przebieg samochodu i poziom jego utrzymania.
53
> www.landrover.pl
wYmIaRY I możlIwoścI Szer. lusterka złożone: 2005 mm lusterka rozłożone: 2195 mm
wysokość: 1740 mm
Rozstaw osi 2660 mm
Rozstaw kół tylnych 1614 mm MaksyMalna wysokość Przy otwartym szyberdachu Z radiem DAB Z relingami dachowymi Z relingami dachowymi i belkami poprzecznymi
wszystkie wersje 1775 mm 1765 mm 1830 mm 1850 mm całkowita długość 4500 mm
Rozstaw kół przednich 1601 mm PROMIEń SKRęTU od krawężnika do krawężnika 11,3 m liczba obrotów między położeniami skrajnymi 2,6
54
> www.landrover.pl
A
B
Geometria pojazdu
A Kąt natarcia 31º
prześwit Prześwit osi przedniej Prześwit do 210 mm Prześwit osi tylnej Prześwit do 265 mm
C
B Kąt rampowy 23º
Głębokość brodzenia Maksymalna głębokość brodzenia 500 mm
C Kąt zejścia 34º
1670
755
litrów
litrów
Maksymalna przestrzeń ładunkowa – fotele rozłożone
Maksymalna przestrzeń ładunkowa – fotele podniesione
WNĘTRZE Przestrzeń nad głową Maks. przestrzeń na głowę 1020 mm z panoramicznym szyberdachem Maks. przestrzeń na głowę 1000 mm bez szyberdachu Miejsce na nogi Miejsce na ramiona Przód 990 mm Przód 1465 mm Tył 925 mm Tył 1460 mm
Pojemność bagażnika Długość bagażnika z tyłu Fotele tylne 1570 mm rozłożone Fotele tylne 915 mm podniesione Szerokość Wysokość
1245 mm 885 mm
Objętość bagażnika z tyłu Fotele tylne 1670 litrów rozłożone Fotele tylne 755 litrów podniesione
55
> www.landrover.pl
aKcESoRIa
Styl czy praktyczność? Dzięki wyjątkowej ofercie specjalistycznych akcesoriów Freelandera 2 nie musisz już wybierać. Jest to doskonała okazja, by dostosować pojazd do swoich osobistych preferencji oraz sposobu spędzania czasu, a także nadać mu wyróżniające go cechy stylistyczne. Kompleksowa oferta obejmuje opcje przewożenia i holowania, jak również dodatkowe opcje w zakresie stylizacji wnętrza i nadwozia pojazdu. Co ważne, wszystkie akcesoria Freelandera 2 są dostępne indywidualnie, w dowolnym momencie – nie tylko wtedy, gdy pojazd jest zupełnie nowy. osprzęt przydatny od czasu do czasu lub przez cały rok, stworzony z myślą o sportach ekstremalnych lub turystyce, niezastąpiony w kontakcie z naturą lub w mieście – mamy wszystko, czego Ci potrzeba, aby ruszyć w drogę. Freelander 2 jest bowiem tak wszechstronny, jak tylko zapragniesz. Pamiętaj, że autoryzowane akcesoria Land Rovera zostały zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z tymi samymi surowymi standardami, co oryginalne komponenty Twojego pojazdu. Dalsze informacje na stronie www.landrover.pl. 56
Freelander 2 HSE pokazany powyżej jest wyposażony w ochronne progi rurowe, podwyższone relingi dachowe, zestaw belek poprzecznych, bagażnik na sprzęt do sportów wodnych oraz 19-calowe felgi aluminiowe Triple Sport z wykończeniem High Gloss, z nakładkami środkowymi land Rovera. Freelander 2 HSE pokazany po prawej stronie jest wyposażony w progi boczne, obudowy lusterek z jasnym wykończeniem oraz 19-calowe, 10-szprychowe felgi aluminiowe z wykończeniem Shadow chrome, z nakładkami środkowymi land Rovera.
> www.landrover.pl
> www.landrover.pl
bagażnik na sprzęt do sportów wodnych* lR006846 Umożliwia przewożenie jednej deski surfingowej lub sailboardu wraz z masztem, lub jednego kajaka. Ładowność 45 kg**.
Skrzynia bagażowa* VPlVR0062 wykończenie Gloss Black. można ją otworzyć z obydwu stron. zabezpieczona zamkiem. wymiary zewnętrzne: długość 1750 mm, szerokość 820 mm, wysokość 450 mm. Pojemność 440 litrów. Ładowność 68 kg**.
bagażnik na narty i snowboard* lR006849 może pomieścić cztery pary nart lub dwie deski snowboardowe. załadunek jest ułatwiony dzięki szynom ślizgowym. zabezpieczony zamkiem. Ładowność 36 kg**.
Półka na bagaż* lR006848 Ładowność 62,6 kg**.
bagażnik na rower STc50063 możliwość przymocowania jedynie do haka holowniczego o stałej wysokości (lR007479). miejsce na dwa rowery. możliwość jednoczesnego holowania przyczepy. Niekompatybilny z zaczepami holowniczymi z ciernym urządzeniem stabilizującym. Dalsze informacje na temat rowerów land Rovera znajdują się na stronie www.2x2worldwide.com
58
Montowany na dachu bagażnik na rower VPlFR0091 – (nie pokazano)
*Relingi dachowe i belki poprzeczne są wymagane dla wszystkich montowanych na dachu akcesoriów land Rovera. Przedmioty umieszczone powyżej zamontowanej na dachu anteny satelitarnej mogą wpłynąć na jakość sygnału odbieranego przez pojazd oraz zakłócać systemy nawigacji oraz radiowe systemy satelitarne, jeśli takowe zostały zamontowane. **maksymalna ładowność oznacza ładowność akcesorium zamontowanego na dachu.
zestaw podwyższonych relingów dachowych oraz wspornika krzyżakowego* Pojazdy z szyberdachem panoramicznym lR007220 Pojazdy bez szyberdachu panoramicznego lR006608 Ładowność 75 kg**. wysokość pojazdu po zamontowaniu 1830 mm. Belki poprzeczne nie wchodzą w skład zestawu. zestaw belek poprzecznych* lR002417 Łatwe w demontażu, gdy nie są użytkowane. wys. pojazdu po zamontowaniu 1852 mm. Ładowność 71,8 kg**. Na pojeździe należy zamontować dostępny jako akcesorium zestaw podwyższonych relingów dachowych oraz wspornika krzyżakowego. Pokazany powyżej, sprzedawany osobno.
> www.landrover.pl
Ochronne progi rurowe – czarne lR003840
Ochronne progi rurowe – stal nierdzewna lR003318
zestaw typu Lashing Eye VUB503160 Sześć dodatkowych punktów mocowania, do wykorzystania w znajdujących się na belkach poprzecznych otworach w kształcie litery T.
Hak holowniczy o stałej wysokości* lR007479 Przykręcony na stałe hak holowniczy. Ładowność przyczepy 2000 kg. ciężar przedniej części przyczepy 150 kg. Kompatybilny z montowanym na zaczepie holowniczym bagażnikiem na rower (STc50063).
Progi boczne lR002773 – (u dołu)
Ozdobne listwy boczne lR002791 – (u góry)
*Pojazdy wyposażone w Pakiet Stylizacji Sportowej wymagają montażu osobnego zestawu wsporników gniazdek holowniczej instalacji elektrycznej (lR004084). Prosimy zwrócić się do Dealera firmy land Rover w celu uzyskania dalszych informacji.
Szybkorozłączny hak holowniczy VPlFT0009 zabezpieczony zamkiem. Łatwy w demontażu. Ładowność przyczepy 2000 kg. ciężar przedniej części przyczepy 150 kg. Niekompatybilny z Pakietem Stylizacji Sportowej.
Hak holowniczy typu „łabędzia szyja”* lR007481 Hak holowniczy o stałej pozycji. Ładowność przyczepy 2000 kg. ciężar przedniej części przyczepy 150 kg.
Holownicza instalacja elektryczna - patrz strona 63
59
> www.landrover.pl
Osłona zderzaka tylnego ze stali nierdzewnej VPlFB0040 – (u dołu)
Osłona czołowa podwozia ze stali nierdzewnej VPlFT0004 Niekompatybilna z Pakietem Stylizacji Sportowej.
Przednie chlapacze lR003324 Niekompatybilne z Pakietem Stylizacji Sportowej.
Wykonane ze stali nierdzewnej elementy wykończenia zamka tylnej klapy (u góry) VPlFB0039
Tylne chlapacze lR003322 Niekompatybilne z Pakietem Stylizacji Sportowej.
Listwa ochronna tylnego zderzaka ze stali nierdzewnej modele z silnikiem diesla: VPlFB0079 modele z silnikiem benzynowym: VPlFB0099 Niekompatybilna z Pakietem Stylizacji Sportowej.
60
Snow Traction System (system ułatwiający przyczepność na śniegu) lR005169 Tylko dla przednich kół 17- i 18-calowych.
> www.landrover.pl
Wodoodporne pokrowce siedzeń Almond* Siedzenia przednie VPlFS0107SVa Siedzenia tylne (bez podłokietnika) VPlFS0109SVa Siedzenia tylne (z podłokietnikiem) VPlFS0110SVa
Wodoodporne pokrowce siedzeń Ebony* Siedzenia przednie VPlFS0107PVJ Siedzenia tylne (bez podłokietnika) VPlFS0109PVJ Siedzenia tylne (z podłokietnikiem) VPlFS0110PVJ
Dywaniki Nutmeg VPlaS0200SVB
Dywaniki Ebony VPlaS0200PVJ
zestaw przednich i tylnych progowych listew ochronnych lR002525 wykończenie stalą nierdzewną na wysoki połysk.
*chronią siedzenia przed błotem, zabrudzeniami oraz zużyciem. Nadają się do prania w pralce. obejmują pokrowce zagłówków i podłokietników. Pokazane kolory mogą się różnić od rzeczywistego produktu.
zestaw mat gumowych lR002483
61
> www.landrover.pl
Sztywna mata do bagażnika lR002424
Mata gumowa do bagażnika lR002516 wodoodporna, z krawędzią uniemożliwiającą przesuwanie się oraz wyposażona w powierzchnię antypoślizgową.
Przegroda do przewozu ładunków lR002522 Umożliwia oddzielenie zwierząt od ładunków. zamykana bramka zewnętrzna z jednej strony. musi zostać zamontowana wraz z barierą do przewozu ładunków (lR002521).
Elastyczna mata do bagażnika VPlFS0014 Solidny materiał chroni powierzchnię bagażnika aż do wysokości okien. Pokrywa całą podłogę bagażnika w momencie złożenia siedzeń w drugim rzędzie.
bariera do przewozu ładunków lR002521 Łatwa w demontażu. Spełnia wymogi przepisu Ec 17. bariera do przewozu ładunków – do połowy wysokości VPlFS0146 – (nie pokazano)
62
Siatka na ładunki lR003852 można ją przymocować od tyłu drugiego rzędu siedzeń.
Siatka do zabezpieczenia ładunków VUB503130 Do wykorzystania z punktami mocującymi przestrzeni bagażnikowej. obejmuje siatkę podłogową oraz dwa pasy mocujące z mechanizmem zapadkowym. Długość pasa ok. 2 metry.
> www.landrover.pl
Fotelik dziecięcy DUO plus¹ lR006637 Dla dzieci o wadze 9-18 kg (w wieku od około 9 miesiąca do 4 roku życia). zagłówek i uprząż nastawne za jednym pociągnięciem, możliwość regulacji wysokości zagłówka. wyściełane pokrycie nadające się do prania w pralce. Skierowany przodem do kierunku jazdy w momencie zainstalowania na tylnym siedzeniu. System ISoFIX pozwala na zamocowanie fotelika bezpośrednio w punktach mocujących ISoFIX pojazdu.
Fotelik dziecięcy KID plus¹ lR004940 Dla dzieci o wadze 15-36 kg (w wieku od około 4 do 12 roku życia). Prowadnice pasa bezpieczeństwa pozwalają na odpowiednie ustawienie pasa. Trzy regulowane pozycje szerokości. lepsza ochrona przed uderzeniem z boku. wyściełane pokrycie nadające się do prania w pralce.
13-pinowa holownicza instalacja elektryczna² VPlFT0106 Niekompatybilna z tablicą oświetleniową (STc8153).
Gaśnica lR002523 1-kg gaśnica proszkowa ze wspornikami do montażu na podłodze.
Elektryczna instalacja holownicza typu „N” i „S”² VPlFT0105 Kompatybilna z tablicą oświetleniową.
Gaśnica lR002524 2-kg gaśnica proszkowa ze wspornikami do montażu na podłodze.
Taśma mocująca z uzębionym mechanizmem zapadkowym caR500010 Nylonowy pas umożliwiający przymocowanie przedmiotów na belkach poprzecznych lub na bagażniku na torby i walizki. Długość 5 m, szerokość 20 mm. Dostarczany oddzielnie.
Trójkąt ostrzegawczy Kcc500021
Pakiet Stylizacji Sportowej – począwszy od roku modelu 2011 Jeszcze więcej wyrazistości i bardziej indywidualny, bardziej osobisty wygląd. Pakiet Stylizacji Sportowej obejmuje eleganckie spojlery ze szczelinami wlotu powietrza w dolnej części przednich i tylnych zderzaków, atrakcyjne panele z aplikacją w dolnej części drzwi oraz wyrazisty, eliptyczny element wykończenia pojedynczej/podwójnej rury wydechowej odpowiednio dla modeli diesla i benzynowych. Pakiet Stylizacji Sportowej jest dostępny w kolorze odpowiadającym barwie pojazdu. model benzynowy: VPlFB0071lml model diesla: VPlFB0072lml Spojler³: lR002464
Fotelik dziecięcy bAbY-SAFE plus¹ VPlmS0007 Dla dzieci o wadze 0-13 kg (od narodzin do ok. 12-15 miesiąca życia). Posiada osłonę przed słońcem/wiatrem. wyściełane pokrycie nadające się do prania w pralce. może zostać zainstalowany za pomocą 3-punktowego pasa bezpieczeństwa lub przy wykorzystaniu stelaża BaBY-SaFE ISoFIX VPlmS0008. Stelaż bAbY-SAFE ISOFIX¹ VPlmS0008
Tablica oświetleniowa² STc8153 Kabel 4-metrowej długości można podłączyć do gniazdka holowniczej instalacji elektrycznej typu „N”. zdejmowane lusterko do holowania VPlVT0080 Linka holownicza STc8919aa Torba, w której znajduje się linka, może zostać przymocowana jako flaga ostrzegawcza. maksymalna masa holowanego pojazdu 3000 kg. Elektryczna torba termoizolacyjna VUP100140l zasilana z dodatkowego gniazdka 12 wolt. Temperatura kontrolowana termostatem. Łatwe w czyszczeniu powierzchnie wewnętrzne. wysokość 380 mm, długość 380 mm, szerokość 220 mm. Pojemność 14 litrów. Ekran na przednią szybę VPlFY0067 odbija promienie słońca i pozwala utrzymać chłód we wnętrzu pojazdu.
Apteczka pierwszej pomocy STc7642 środki opatrunkowe w przypadku ran i otarć. Lakiery do retuszowania obszerny zestaw pisaków i aerozoli do retuszu, dzięki którym Twój Freelander 2 będzie wyglądał jak nowy, pomimo niewielkich odprysków lakieru i zadrapań. Prosimy zwrócić się do Dealera firmy land Rover w celu uzyskania dalszych informacji. Płyn do czyszczenia felg aluminiowych – pojemnik 500ml VPlSw0066 Przeznaczony specjalnie dla pojazdów land Rovera, z myślą o usuwaniu warstwy kurzu z hamulców, bez ryzyka uszkodzenia otaczających komponentów hamulca ani koła. Nakrętki zaworów opon z logo land Rovera – lR027560 Union Jack (kolorowa) – lR027664 Union Jack (czarna) – lR027666 Przydaj swoim felgom więcej wyrazistości.
Klamki w kolorze nadwozia Przygotowana pod lakierowanie klamka do drzwi⁴ – lR006876 Przygotowana pod lakierowanie nakładka na klamkę⁴ (z symbolem zamka) – lR006877 Przygotowana pod lakierowanie nakładka na klamkę⁴ (bez symbolu zamka) – lR006878 Obudowy lusterek z jasnym wykończeniem⁵ Górne – VPlmB0041 zastępują pierwotne obudowy lusterek w kolorze nadwozia. Obudowy lusterek z jasnym wykończeniem⁵ ⁶ Górne – VUB503880mmm Dolne – lR003905 Obudowy lusterek w kolorze nadwozia⁵ ⁶ Górne – przygotowane pod lakierowanie⁴ – lR004867 Dolne – przygotowane pod lakierowanie⁴ – lR004866 DVD do nawigacji satelitarnej Land Rovera aktualizacje map dla Twojego systemu nawigacji satelitarnej land Rovera. Dalsze informacje znajdziesz na stronie www.navigation.com/landrover.
zestaw żarówek VPlFV0089
¹Dzieci są bezpieczniejsze, gdy są odpowiednio umieszczone na tylnym siedzeniu samochodu. Uwaga: wszystkie wzory oraz kolory tapicerki siedzeń są okresowo aktualizowane. ²akcesoria te nie są przystosowane do przyczep kempingowych, przyczep dwukołowych lub tablic oświetleniowych wyposażonych w zamontowane z tyłu zestawy reflektorów lED. ³Jeśli nie zainstalowano jako standard. Pakiet Stylizacji Sportowej nadaje się do natychmiastowego polakierowania – prosimy o konsultację z Dealerem firmy land Rover odnośnie dopasowania Pakietu do barwy lakieru pojazdu. ⁴Prosimy o kontakt z Dealerem firmy land Rover w celu uzyskania porad odnośnie wykończenia tych akcesoriów lakierem w wybranym przez ciebie kolorze. ⁵akcesorium kompatybilne z niektórymi modelami, prosimy zasięgnąć porady swojego Dealera firmy land Rover. ⁶wymagany jest klej (STc50551).
63
> www.landrover.pl
RUSzaJ w PoDRóż Doświadcz zaawansowanej technologii, wyrafinowania i bogactwa możliwości pojazdu Land Rovera – zarezerwuj jazdę próbną u Dealera firmy Land Rover. Wejdź na stronę www.landrover.pl. Zaznaj niezrównanych możliwości pojazdu Land Rovera w pełnym wyzwań otoczeniu: zarezerwuj Experience Day z Land Roverem. To świetna okazja, aby przetestować swoje umiejętności prowadzenia pojazdu w terenie oraz przekonać się, do czego samochód jest zdolny. Jazdy odbywają się w jednym z naszych ośrodków Land Rover Experience, pod czujnym okiem profesjonalnych instruktorów. W celu dokonania rezerwacji Land Rover Experience wejdź na stronę www.landrover.com/experience.
2
> www.landrover.pl
www.landrover.pl
UWAGA: land Rover stale dąży do ulepszania specyfikacji, designu i produkcji swoich pojazdów, zaś zmiany wprowadzane są nieustannie. choć dokładamy wszelkich starań, aby nasze publikacje zawierały aktualne informacje, niniejsza broszura nie powinna być postrzegana jako niezawodne zestawienie aktualnych specyfikacji ani jako oferta sprzedaży jakiegokolwiek konkretnego pojazdu. Dystrybutorzy i Dealerzy nie są agentami firmy land Rover i nie mają żadnego prawa do występowania w imieniu lub reprezentowania firmy land Rover. wszelkie zatwierdzone akcesoria land Rovera zamontowane przez Dealera firmy land Rover w przeciągu jednego miesiąca lub do momentu przejechania 1600 kilometrów (którekolwiek z nich nastąpi wcześniej) od chwili przekazania nowego, zarejestrowanego pojazdu będą objęte tymi samymi zasadami gwarancji oraz okresu gwarancji, co sam pojazd. akcesoria zakupione w innym momencie będą objęte 12-miesięczną gwarancją bez ograniczeń kilometrażu. wszystkie zatwierdzone akcesoria land Rovera są poddawane surowym testom w celu zapewnienia ich zgodności z tymi samymi, wysokimi standardami, które dotyczą także samych pojazdów. Funkcjonowanie w ekstremalnie wysokich oraz niskich temperaturach, odporność na korozję, uruchomienie poduszek powietrznych to niektóre z kryteriów szeroko zakrojonych testów produktu, przeprowadzanych w celu zapewnienia, że akcesoria są zarówno trwałe, jak i, co ważne, nadal są zgodne z obecnie obowiązującymi przepisami.
JLR Polska Sp. z o.o. Biuro handlowe: ul. Szyszkowa 35/37 02-285 warszawa www.landrover.pl © land Rover 2012. Numer publikacji: lRml 4023/12
wszystkie nasze akcesoria są zaprojektowane tak, by stanowić integralny komponent pojazdów land Rovera. Szereg akcesoriów takich, jak bagażniki dachowe, jest łatwych w montażu, zaś pewne produkty wymagają specjalistycznych narzędzi oraz sprzętu diagnostycznego w celu zapewnienia odpowiedniej integracji ze strukturą i układami elektrycznymi pojazdu. Produkty te różnią się w zależności od rynku; prosimy o kontakt ze swoim Dealerem firmy land Rover, który z przyjemnością udzieli informacji odnośnie aktualnych specyfikacji oraz odpowie na wszelkie zapytania. Kolory przedstawione w niniejszej broszurze podlegają ograniczeniom procesu drukowania i mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistych kolorów pojazdu. Firma zastrzega sobie prawo do zmiany lub wycofania dowolnego koloru wykończenia bez uprzedniego powiadomienia. Niektóre kolory wykończenia mogą być niedostępne na Twoim rynku. Prosimy o skonsultowanie się z Dealerem firmy land Rover odnośnie dostępności kolorów oraz aktualnych specyfikacji. Dystrybutorzy i Dealerzy nie są agentami firmy land Rover i nie mają żadnego prawa do występowania w imieniu lub reprezentowania firmy land Rover.
> www.landrover.pl