SEAT Alhambra
SEAT Alhambra
4 Design 6 Wnętrze – przestrzeń 8 Wnętrze – wyposażenie 12 Funkcjonalne wnętrze 14 Funkcje wyposażenia 16 Silniki 18 Bezpieczeństwo 20 Wersje wyposażenia 24 Wymiary / Silniki / Wersje 25 SEAT Service® 26 Wyposażenie opcjonalne 28 Dostępność wyposażenia 30 Dane techniczne 32 Tapicerki 34 Koła 35 Kolory
PRZESTRZEŃ ŻYCIOWA. Życie rodzinne ma różne oblicza, dlatego skonstruowaliśmy samochód, który zaspokoi potrzeby dorosłych i dzieci, dzięki inteligentnie zagospodarowanej przestrzeni, zaawansowanej technologii i nowoczesnemu wzornictwu. SEAT Alhambra zwraca uwagę stylistyką inspirowaną motywem strzały i wydłużoną sylwetką. Nadwozie pojazdu mierzy 4,85 m długości. Smukła linia panoramicznego dachu harmonizuje z opcjonalnymi chromowanymi relingami i obramowaniem okien. Eleganckie zderzaki, lusterka z diodowymi kierunkowskazami oraz klamki w kolorze nadwozia, podkreślają sportowy charakter auta. Dopełnieniem sportowego wizerunku Alhambry są opcjonalne 17-calowe, aluminiowe obręcze kół. Wielkomiejski charakter Alhambry doskonale pasuje do praktycznego i przestronnego wnętrza. Takie elementy, jak zintegrowane elektrycznie odsuwane drzwi boczne, elektrycznie otwierana klapa bagażnika i okno dachowe sięgające prawie od przedniej do tylnej szyby, to tylko niektóre z nowatorskich rozwiązań. W środku wszystko podporządkowane jest komfortowi i funkcjonalności. System aranżacji układu foteli umożliwia uzyskanie całkowicie płaskiej podłogi powiększonego bagażnika, w którym zmieści się wszystko, czego potrzebuje podróżująca rodzina. Pojedyncze fotele w środkowym rzędzie można przesuwać do przodu i do tyłu lub złożyć je, aby otrzymać większy bagażnik z płaską podłogą. Teraz będziesz mógł zapakować zarówno sprzęt sportowy, jak i... zabytkowy fotel zakupiony w przypadkowo napotkanym sklepie z antykami. Regulowane fotele zapewnią wyjątkowo wygodną podróż. Za dużo słońca? Zwijane rolety umożliwiają zasłonięcie poszczególnych okien i pomagają utrzymać przyjemny chłód we wnętrzu. Niezliczona ilość powodów do uśmiechu.
4 DESIGN
DESIGN 5
DOSKONAŁY ORGANIZATOR. Sam przyznaj, że samochód stał się Twoim drugim domem i że zdarza Ci się spędzać w nim więcej czasu w dni powszednie. Pomyśl, czy nie warto sobie tego jakoś uprzyjemnić. Za kierownicą SEAT-a Alhambry na nowo odkryjesz pasję prowadzenia samochodu. Opcjonalne, biksenonowe reflektory kierujące snop światła w stronę, w którą skręcasz kierownicą, przednie lampy przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów i z adaptacyjnym systemem dynamicznego doświetlania zakrętów (AFS), stają się nieocenionym towarzyszem nocnych podróży.
6 WNĘTRZE – PRZESTRZEŃ
WNĘTRZE – PRZESTRZEŃ 7
PRACOWITY ASYSTENT. To jeszcze nie wszystkie możliwości SEAT-a Alhambry. Teraz nawet parkowanie stało się łatwiejsze. Opcjonalny, Optyczny System Parkowania (OPC) ostrzega kierowcę o zbliżaniu się pojazdu do przeszkody. Nowy Asystent Parkowania samodzielnie manewruje Alhambrą w trakcie parkowania na wąskich stanowiskach – nawet prostopadle do osi jezdni. Dzięki kamerze zamontowanej w tylnej klapie, kierowca może obserwować przestrzeń za pojazdem na wyświetlaczu systemu audio lub systemu SEAT Media. Ważnym aspektem jest także ograniczanie emisji spalin i zużycia paliwa – dlatego Alhambra z silnikiem Ecomotive została wyposażona w najnowocześniejsze proekologiczne rozwiązania techniczne. System Start/Stop automatycznie włącza i wyłącza silnik, który pracuje tylko wtedy, kiedy to naprawdę konieczne. W razie potrzeby kierowca może wyłączyć ten system jednym przyciskiem. Samochód jest też wyposażony w system odzyskiwania energii. W trakcie hamowania i wytracania prędkości układ steruje alternatorem, a następnie kieruje energię do systemu elektrycznego, kiedy samochód przyspiesza. To rozwiązanie przyczynia się do obniżenia emisji spalin i zużycia paliwa. To właśnie dzięki takim technologiom możemy mieć swój mały wkład w ochronę środowiska.
Wysyłając sygnały ultradźwiękowe, Asystent Parkowania wyszukuje odpowiednie miejsce na parkingu, oblicza optymalny tor ruchu i manewruje pojazdem praktycznie samodzielnie – kierowca musi jedynie operować pedałem przyspieszenia i hamulca.
Po zatrzymaniu pojazdu i ustawieniu dźwigni zmiany biegów w położeniu neutralnym, system Star/Stop wyłącza silnik. Aby wznowić jego pracę, wystarczy wcisnąć sprzęgło.
System odzyskiwania energii steruje alternatorem i przekazuje energię do układu elektrycznego w trakcie przyspieszania.
8 WNĘTRZE – WYPOSAŻENIE
WNĘTRZE – WYPOSAŻENIE 9
POKÓJ Z WIDOKIEM. Opcjonalny panoramiczny szklany dach jest aż o 300 procent większy od tradycyjnego okna dachowego. I właśnie o tyle więcej naturalnego światła wpada do wnętrza SEAT-a Alhambry. Przednią przesłonę można zamknąć mimo otwartego dachu. Wnętrze pojazdu jest imponująco przestronne. Alhambra jest oferowana w wersji pięcio- lub siedmiomiejscowej. Wnętrze może być także wykończone opcjonalną skórzaną tapicerką. Potrzebujesz więcej przestrzeni? Drugi i trzeci rząd foteli można łatwo schować w podłodze dzięki systemowi „Easy-Fold”, natomiast fotele ze środkowego rzędu z opcjonalnymi, zintegrowanymi fotelikami dziecięcymi można przesuwać wzdłuż osi pojazdu. Perfekcyjnie ergonomiczna pozycja kierowcy i pasażera na przednim fotelu zapewnia najlepszą widoczność i gwarantuje sportowe doznania w czasie jazdy. System pomagający zagospodarować przestrzeń bagażową przydaje się zarówno w pracy, jak również podczas weekendowych wypraw.
10 FUNKCJONALNOŚĆ
FUNKCJONALNOŚĆ 11
PRZEMYŚLANA FUNKCJONALNOŚĆ. Droga do tylnych siedzeń w nowej Alhambrze prowadzi przez parę szerokich przesuwanych drzwi, które podobnie jak tylna klapa, mogą być wyposażone w elektryczne siłowniki i otwierane automatycznie. W środkowym rzędzie zamontowano trzy oddzielne fotele z możliwością przesuwania ich wzdłuż osi pojazdu. Można je także złożyć, uzyskując większą przestrzeń bagażową z idealnie płaską podłogą. Dostęp do trzeciego rzędu siedzeń ułatwia funkcja przesuwania i pochylania do przodu foteli ze środkowego rzędu. Dzięki przedłużonemu rozstawowi osi w nowej Alhambrze, w trzecim rzędzie mogą wygodnie podróżować nie tylko dzieci, ale również osoby dorosłe.
Elektryczne siłowniki ułatwiają zamykanie i otwieranie tylnej klapy oraz przesuwanych drzwi bocznych.
12 FUNKCJONALNE WNĘTRZE
FUNKCJONALNE WNĘTRZE 13
Tylny spojler ze zintegrowanym trzecim światłem „STOP”.
Zintegrowany fotelik dziecięcy zapewnia ochronę i komfort.
Schowek na drobiazgi w podłokietniku.
SEAT Sound System 3.0 z kolorowym wyświetlaczem i zmieniarką na 6 płyt CD z funkcją odtwarzania plików MP3.
Wielofunkcyjna kierownica z przyciskami do obsługi systemu audio i modułu Bluetooth®.
Skrzynia biegów DSG łącząca sportową charakterystykę przekładni manualnej z wygodą przekładni automatycznej.
Gniazdka 12V umieszczone w bagażniku i przy środkowym rzędzie foteli.
SEAT Sound System 2.0 z 8 głośnikami.
Klimatyzacja „Climatronic” utrzymuje idealną temperaturę we wnętrzu.
SEAT Media System 2.1 z dzielonym ekranem do wyświetlania map oraz informacji o trasie i sytuacji w ruchu drogowym.
Elektrycznie podgrzewane skórzane fotele z przodu z 12-pozycyjną regulacją i funkcją pamięci (tylko dla fotela kierowcy).
Optyczny System Parkowania pozwala obserwować przestrzeń wokół pojazdu na wyświetlaczu systemu SEAT Sound lub SEAT Media.
Asystent Parkowania wyszukuje odpowiednie miejsce na parkingu i prawie w pełni automatycznie manewruje pojazdem.
Składane lusterka boczne z diodowymi kierunkowskazami.
Hak holowniczy z bezpieczną blokadą.
14 FUNKCJE WYPOSAŻENIA
Biksenonowe reflektory z systemem adaptacyjnego przedniego oświetlenia zawsze kierują snop światła we właściwym kierunku.
FUNKCJE WYPOSAŻENIA 15
SILNIK, CZYLI SERCE. Uniwersalny charakter nowej Alhambry daje się zauważyć już na pierwszy rzut oka, ale nie wszystkie szczegóły są widoczne od razu. Poznaj szeroką gamę silników obejmującą jednostki TSI i TDI z bezpośrednim wtryskiem paliwa i turbodoładowaniem. Silnik TSI rozwijaja moc 150 KM (110 kW), natomiast dwa Diesle TDI oferują moc 140 KM (103 kW) lub 170 KM (125 kW). Alhambra TDI jest też wyposażona w układ selektywnej redukcji katalitycznej (katalizator SCR), dzięki któremu nowy SEAT nawet w wersji z silnikiem wysokoprężnym jest jednym z najbardziej ekologicznych minivanów na świecie. Przy średnim zużyciu paliwa wynoszącym zaledwie 5,5 l/100 km i emisji CO2 na poziomie 143 g/km, SEAT Alhambra z silnikiem 2.0 TDI rozwijającym moc 140 KM (103 kW) stanowi wzorzec dla innych pojazdów w swojej kategorii. Wszystkie wersje Alhambry wyposażone są w funkcję Start/Stop i system odzyskiwania energii. Rozwiązania te przyczyniają się do obniżenia zużycia paliwa i emisji spalin, a jednocześnie zapewniają wyższy komfort jazdy i lepsze osiągi. W wersjach z dwusprzęgłową przekładnią DSG i manetkami do zmiany biegów przy kierownicy, prowadzący może wybrać styl jazdy i korzystać z podpowiedzi wyboru optymalnego przełożenia wyświetlanej na panelu wskaźników.
Cykl miejski (l/100 km)
SILNIKI BENZYNOWE 1.4 TSI 150 KM (110 kW)
Cykl pozamiejski (l/100 km)
Cykl mieszany (l/100 km)
Emisja CO2 w cyklu mieszanym (l/100 km)
9.2
6.1
7.2
167
6.8* / 6.9**
4.8* / 4.9**
5.5* / 5.6**
143* / 146**
SILNIKI DIESLA 2.0 TDI CR 140 KM (103 kW) 2.0 TDI CR 140 KM (103 kW) DSG
6.9
5.0
5.7
149
2.0 TDI CR 170 KM (125 kW) DSG
6.7
5.4
5.9
154
* 5 miejsc ** 7 miejsc
160
260
140
240
120
220
100
200
80
180
60
160
40
150
140
20
100
0 120 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
50
450 160 400 140 350 120 300 100 250 80 200
60
Moc kW
Moment obrotowy (Nm)
280
Obr./min.
16 SILNIKI
2.0 TDI CR 140 KM (103 kW)
Moc kW
Moment obrotowy (Nm)
1.4 TSI 150 KM (110 kW)
40 20 0 0
500
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
Obr./min.
SILNIKI 17
KLATKA BEZPIECZEŃSTWA. Podróżując Alhambrą, kierowca i jego rodzina znajdują się w otoczeniu najbardziej zaawansowanych rozwiązań podnoszących bezpieczeństwo powyżej przeciętnego poziomu. Samochód jest wyposażony między innymi w siedem poduszek powietrznych, w tym poduszkę ochraniającą kolana kierowcy oraz elektryczne blokady tylnych drzwi uniemożliwiające ich otwarcie przez dzieci. Maksimum bezpieczeństwa gwarantuje zintegrowany fotelik dziecięcy z zaczepami ISOFIX i Top Tether. Do standardowego wyposażenia Alhambry należą: ABS, elektroniczny program stabilizujący tor jazdy (ESP) z systemem wspomagania hamowania awaryjnego, system stabilizacji przyczepy oraz system monitorowania ciśnienia w ogumieniu. Na podwyższenie poziomu bezpieczeństwa wpływają też takie rozwiązania, jak ogumienie, które pozwala na kontynuację jazdy nawet po przebiciu opony. Głównym elementem systemu jest warstwa ochronna pod bieżnikiem, błyskawicznie zasklepiająca otwory powstałe wskutek najechania na ostry przedmiot. Dzięki temu Ty i Twoja rodzina zawsze bezpiecznie dotrzecie na miejsce.
Przednie lampy przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów.
System adaptacyjnego oświetlenia przedniego zapewnia optymalne oświetlenie drogi (tylko z reflektorami biksenonowymi).
18 BEZPIECZEŃSTWO
ESP pomaga dynamicznie pokonywać zakręty.
BEZPIECZEŃSTWO 19
SEAT ALHAMBRA REFERENCE · 7 poduszek powietrznych (2 czołowe, 2 boczne, 2 kurtynowe i 1 chroniąca kolana kierowcy) + odłączana poduszka pasażera · 5 trzypunktowych pasów bezpieczeństwa z napinaczami oraz z regulacją wysokości mocowania · System przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy przednich fotelach (optyczny i akustyczny) · E SP z systemem wspomagania hamowania awaryjnego · Zaczepy ISOFIX + Top Tether przy tylnych fotelach (dla 3 fotelików dziecięcych) · System informujący o spadku ciśnienia w ogumieniu · K limatyzacja · Komputer pokładowy · Centralny zamek · Elektrycznie sterowane szyby boczne z przodu i z tyłu · Elektryczna blokada tylnych drzwi bocznych obsługiwana z fotela kierowcy · Elektrycznie podgrzewane lusterka boczne · Elektryczno-mechaniczne wspomaganie układu kierowniczego zależne od prędkości · Elektrycznie sterowany hamulec pomocniczy (ze skrzynią DSG z funkcją „Auto-Hold”) · Elektrycznie otwierana klapa bagażnika · SEAT Sound System 1.0 z 4 głośnikami · Wielofunkcyjny wyświetlacz · Gniazdka 12V w konsoli centralnej z przodu (2 w wersji 5-miejscowej, 1 w wersji 7-miejscowej) + 1 gniazdko w bagażniku · Dźwignia kierunkowskazów z funkcją krótkiej sygnalizacji · Termometr zewnętrzny · Przesuwane drzwi boczne · Komfortowe przednie fotele · Fotel kierowcy z regulacją wysokości · 3 osobne fotele z tyłu z funkcją przesuwania wzdłuż osi pojazdu, regulacją wysokości zagłówków i funkcją „Easy Fold” · 3-ramienna kierownica wykonana z tworzywa sztucznego · Regulacja kolumny kierownicy w pionie i poziomie · Kontrolka informująca o otwartych drzwiach i klapie bagażnika · Lusterko wsteczne z układem zabezpieczającym przed oślepieniem · Zamykany, podświetlany i chłodzony schowek w konsoli centralnej · Dodatkowy, nieosłonięty schowek w desce rozdzielczej · Schowki w konsoli dachowej · K ieszenie w osłonach bocznych drzwi · Dodatkowe schowki w bagażniku · Uchwyty na kubki wzależności od rzędu foteli (2 + 0 + 0), 2 dodatkowe w wersji 7-miejscowej (2 + 0 + 2) · Przesuwany podłokietnik ze schowkiem umieszczony między przednimi fotelami · Osłony przeciwsłoneczne z zamykanymi lusterkami · 4 uchwyty w bagażniku
20 WERSJE WYPOSAŻENIA
· Lampy przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów · Reflektory halogenowe z kierunkowskazami pod jednym przezroczystym kloszem · Relingi dachowe w kolorze czarnym · Lusterka boczne w kolorze nadwozia ze zintegrowanymi diodowymi kierunkowskazami · Atermiczne szyby z boku i z tyłu · Zderzaki i klamki zewnętrzne lakierowane w kolorze nadwozia · Chromowana obwódka grilla · 16” obręcze stalowe 6.5J x 16 z oponami 205/60 R16 Mobility · Elementy ozdobne „Dark Rodium”
WERSJE WYPOSAŻENIA 21
SEAT ALHAMBRA STYLE · 7 poduszek powietrznych (2 czołowe, 2 boczne, 2 kurtynowe i 1 chroniąca kolana kierowcy) + odłączana poduszka pasażera · 5 trzypunktowych pasów bezpieczeństwa z napinaczami oraz z regulacją wysokości mocowania · System przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy przednich fotelach (optyczny i akustyczny) · E SP z systemem wspomagania hamowania awaryjnego · Zaczepy ISOFIX + Top Tether przy tylnych fotelach (dla 3 fotelików dziecięcych) · System informujący o spadku ciśnienia w ogumieniu · L ampy przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów · K limatyzacja CLIMATRONIC · Komputer pokładowy · Bluetooth® · Tempomat · Centralny zamek · Elektrycznie sterowane szyby boczne z przodu i z tyłu · Elektryczna blokada tylnych drzwi bocznych obsługiwana z fotela kierowcy · Elektrycznie podgrzewane i składane lusterka boczne · Elektryczno-mechaniczne wspomaganie układu kierowniczego zależne od prędkości · Elektrycznie sterowany hamulec pomocniczy (ze skrzynią DSG z funkcją „Auto-Hold”) · Elektrycznie otwierana klapa bagażnika · SEAT Sound System 2.0 z 8 głośnikami · Złącze MDI (USB/AUX-In) · Wielofunkcyjny wyświetlacz · C zujnik deszczu + czujnik zmierzchu · Gniazdka 12V w konsoli centralnej z przodu (3 w wersji 5-miejscowej, 2 w wersji 7-miejscowej) + 1 gniazdko w bagażniku · Dźwignia kierunkowskazów z funkcją krótkiej sygnalizacji · Termometr zewnętrzny · Przesuwane drzwi boczne · Komfortowe przednie fotele · Fotel kierowcy z regulacją wysokości i regulacją podparcia odcinka lędźwiowego kręgosłupa oraz elektryczną regulacją pochylenia oparcia · Fotel pasażera z regulacją wysokości i regulacją podparcia odcinka lędźwiowego kręgosłupa · 3 osobne fotele z tyłu z funkcją przesuwania wzdłuż osi pojazdu, regulacją zagłówków i funkcją „Easy Fold” · Wielofunkcyjna, 3-ramienna kierownica i dźwignia zmiany biegów obszyte skórą · Regulacja kolumny kierownicy w pionie i poziomie · Kontrolka informująca o otwartych drzwiach i klapie bagażnika · Lusterko wsteczne z układem zabezpieczającym przed oślepieniem · Zamykany, podświetlany i chłodzony schowek w konsoli centralnej
22 WERSJE WYPOSAŻENIA
· Dodatkowy, osłonięty schowek w desce rozdzielczej · Schowki w konsoli dachowej · K ieszenie w osłonach bocznych drzwi · K ieszenie na tylnych oparciach foteli kierowcy i pasażera · Składane, płaskie półki w oparciach przednich foteli · Szuflady pod fotelem kierowcy i pasażera · Zamykane schowki w podłodze przy drugim rzędzie foteli · Składany fotel pasażera z funkcją stolika · D ywaniki tekstylne przy 5 fotelach · 2 rolety przeciwsłoneczne przy tylnych drzwiach bocznych · Dodatkowe schowki w bagażniku · Uchwyty na kubki wzależności od rzędu foteli (2 + 2 + 0), 2 dodatkowe w wersji 7-miejscowej (2 + 2 + 2) · Przesuwany podłokietnik ze schowkiem umieszczony między przednimi fotelami · Osłony przeciwsłoneczne z podświetlanymi lusterkami · Schowek na okulary przeciwsłoneczne · 4 uchwyty w bagażniku · Regulowana i wyjmowana osłona bagażnika · Chromowane elementy ozdobne we wnętrzu (wyloty powietrza, przełącznik świateł awaryjnych, przełącznik reflektorów) · Reflektory halogenowe z kierunkowskazami pod jednym przezroczystym kloszem · Lusterka boczne w kolorze nadwozia ze zintegrowanymi diodowymi kierunkowskazami · Oświetlenie parkingowe · Atermiczne szyby z boku i z tyłu · Zderzaki i klamki zewnętrzne lakierowane w kolorze nadwozia · Chromowana obwódka grilla · Relingi dachowe w kolorze czarnym · 16” obręcze aluminiowe 6.5J x 16 z oponami 215/60 R16 Mobility (ze śrubami zabezpieczającymi przed kradzieżą) · Elementy ozdobne „Vulcano”
WERSJE WYPOSAŻENIA 23
SEAT Service®
WYMIARY
5 lat SEAT Assistance 24h. Przez pierwsze dwa lata od zakupu nowego SEAT-a Alhambra jest on automatycznie i bezpłatnie objęty programem SEAT Assistance 24h. Gwarantuje on pomoc w każdej sytuacji unieruchomienia pojazdu wskutek awarii. Zawsze proponujemy rozwiązanie najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom: samochód zastępczy, transport do domu dla Ciebie i Twoich pasażerów lub pobyt w hotelu. Akcesoria. Jeżeli chcesz wyposażyć swoją Alhambrę według indywidualnych upodobań, Autoryzowany Serwis SEAT-a może zaoferować Ci szeroki wybór oryginalnych akcesoriów, począwszy od fotelików dziecięcych, aż do bagażników dachowych. Wszystkie części zostały wyprodukowane z uwzględnieniem wymiarów SEAT-a Alhambry oraz z zachowaniem najwyższych standardów jakościowych. Gwarancja. W ramach SEAT Service ® Twoja nowa Alhambra objęta jest kompleksową, ważną w całej Europie, 2-letnią gwarancją bez limitu przebiegu kilometrów. Otrzymujesz także 2-letnią gwarancję na wszystkie oryginalne części zamienne, akcesoria i robociznę – oczywiście także bez limitu przebiegu kilometrów. 12-letnia gwarancja na perforację przez korozję oraz 3-letnia gwarancja na powłokę lakierniczą. Ten model SEAT-a ma w całości galwanizowane nadwozie, co uodparnia go na działanie praktycznie wszystkich czynników atmosfer ycznych. Więcej informacji oraz pełną ofertę naszych usług serwisowych znajdziesz na stronie www.seat.pl oraz u Dealerów i w Autoryzowanych Stacjach Obsługi SEAT-a. Program 5&more. Samochody SEAT mogą być objęte specjalnym 5-letnim Programem Gwarancyjnym. Bezpłatna opieka w ramach powyższego Programu obejmuje wszelkie usługi i naprawy wykonywane wyłącznie w oparciu o oryginalne części zamienne, zgodnie z technologią Producenta. 5-letni Program Gwarancyjny SEAT-a to pewność, zaufanie i radość z użytkowania auta. To również gwarancja, że personel dokonujący ewentualnych napraw będzie odpowiednio przeszkolony i przygotowany oraz, że wszystkie czynności zostaną wykonane przy użyciu profesjonalnych i atestowanych urządzeń diagnostycznych. Program 5&more to również gwarancja wyższej wartości auta przy jego odsprzedaży. Program jest realizowany we wszystkich Autoryzowanych Stacjach Obsługi SEAT-a w Polsce oraz za granicą.
SILNIKI/WERSJE SILNIKI BENZYNOWE
REFERENCE
STYLE
x
x
2.0 TDI CR 140 KM (103 kW)
x
x
2.0 TDI CR 140 KM (103 kW) DSG
x
x
2.0 TDI CR 170 KM (125 kW) DSG
–
x
1.4 TSI 150 KM (110 kW)
SILNIKI DIESLA
24 WYMIARY / SILNIKI / WERSJE
SEAT SERVICE® 25
OPCJE
R St
St Asystent Parkowania wyszukuje odpowiednie miejsce na parkingu i prawie w pełni automatycznie manewruje pojazdem.
Lampy przeciwmgielne z przodu z funkcją doświetlania zakrętów.
System adaptacyjnego oświetlenia przedniego zapewnia optymalne oświetlenie drogi (dostępny tylko z reflektorami biksenonowymi).
St
St Elektryczne siłowniki ułatwiają zamykanie i otwieranie tylnej klapy oraz przesuwanych drzwi bocznych.
Pakiet ozdobny: chromowane relingi i obramowania okien.
Elektrycznie sterowane, panoramiczne okno dachowe jest o 300 procent większe od tradycyjnego okna dachowego.
St
Przycisk do sterowania oknem dachowym.
Climatronic utrzymuje idealną temperaturę we wnętrzu.
26 OPCJE
R St
Kamera do obserwacji przestrzeni za pojazdem wbudowana w tylną klapę.
Reference R Style St
R
R St
Biksenonowe reflektory z systemem adaptacyjnego oświetlenia przedniego.
Hak holowniczy z bezpieczną blokadą.
St
St
R St
OPCJE 27
DOSTĘPNOŚĆ WYPOSAŻENIA BEZPIECZEŃSTWO 7 poduszek powietrznych (2 czołowe, 2 boczne, 2 kurtynowe i 1 chroniąca kolana kierowcy) + odłączana poduszka pasażera System przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy przednich fotelach (optyczny i akustyczny) 5 trzypunktowych automatycznych pasów bezpieczeństwa + regulacja wysokości mocowania i napinacze pasów przednich Elektryczno-mechaniczne wspomaganie układu kierowniczego zależne od prędkości ESP z systemem wspomagania hamowania awaryjnego Elektryczna blokada tylnych drzwi bocznych obsługiwana z fotela kierowcy Zaczepy ISOFIX + Top Tether przy tylnych fotelach (dla 3 fotelików dziecięcych) System ostrzegania o spadku ciśnienia w ogumieniu ELEKTRONIKA Klimatyzacja półautomatyczna CLIMATIC Klimatyzacja automatyczna CLIMATROMIC Tempomat Oświetlenie parkingowe Czujnik deszczu + czujnik zmierzchu Elektrycznie podgrzewane lusterka boczne Elektrycznie podgrzewane i składane lusterka boczne Termometr zewnętrzny Elektrycznie sterowane szyby boczne z przodu i z tyłu + centralny zamek Dźwignia kierunkowskazów z funkcją krótkiej sygnalizacji Wielofunkcyjny wyświetlacz Elektrycznie otwierana tylna klapa Kontrolka informująca o otwartych drzwiach i klapie bagażnika Elektrycznie sterowany hamulec pomocniczy (ze skrzynią DSG z funkcją „Auto-Hold”) Gniazdka 12V w konsoli centralne z przodu (2 w wersji 5-miejscowej, 1 w wersji 7-miejscowej) + 1 gniazdko w bagażniku Gniazdka 12V w konsoli centralne z przodu (3 w wersji 5-miejscowej, 2 w wersji 7-miejscowej) + 1 gniazdko w bagażniku SEAT Sound System 1.0 z 4 głośnikami SEAT Sound System 2.0 z 8 głośnikami Komputer pokładowy Złącze MDI (USB/AUX-In)
REFERENCE x x x x x x x x
x – – – – x x x x x x x x x x – x – x –
STYLE x x x x x x x x
OPCJE Czujniki parkowania z przodu i z tyłu Pakiet Lifestyle: 16-calowe aluminiowe obręcze kół (ze śrubami zabezpieczającymi przed kradzieżą), Auto Hold Control, Pakiet Chromo we wnętrzu (chromowany przełącznik reflektorów, przełącznik świateł awaryjnych z chromowanymi elementami, chromowane obręcze wylotów powietrza), wielofunkcyjna kierownica (wykonana z tworzywa sztucznego), SEAT Sound System 2.0, AUX-In
x – – x – x x x x – x – x x – – – – – – – – – x x – x x – – x – x – x
x x x – x x x x – x – x x x x x x x x x x x x x – x x – x x – x – x x
NADWOZIE 16” obręcze stalowe 6.5J x 16 z oponami 205/60 R16 Mobility 16” obręcze aluminiowe 6.5J x 16 z oponami 215/60 R16 Mobility (ze śrubami zabezpieczającymi przed kradzieżą) Lusterka boczne w kolorze nadwozia ze zintegrowanymi diodowymi kierunkowskazami Zderzaki i klamki zewnętrzne lakierowane w kolorze nadwozia Relingi dachowe w kolorze czarnym Reflektory halogenowe + kierunkowskazy zintegrowane w jednym przezroczystym kloszu Lampy przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów Atermiczne szyby z boku i z tyłu Przesuwane drzwi boczne Chromowana obwódka grilla
x – x x x x x x x x
– x x x x x x x x x
o
–
o
–
o
–
o o o o o o o o o o o o
o o o o x o o o o x x o
o1
o2
o
o
o
o
–
o
–
o
– – –
o o o
–
o
–
o2
–
o
–
o
–
o
–
o
–
o
– – – –
o o o o
–
o
Pakiet Style Advanced + trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFIX + Top Tether
–
o2
Pakiet Style Advanced + trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFIX + Top Tether + Pakiet technologiczny II + Asystent Parkowania (PLA)
–
o
Pakiet Style Advanced + trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFIX + Top Tether + Pakiet technologiczny III + Asystent Parkowania (PLA)
–
o
Pakiet schowków: osłona schowka nad panelem przełączników, szuflada pod fotelem kierowcy, uchwyt na kubki w drugim rzędzie foteli, schowek na okulary przeciwsłoneczne + składany fotel pasażera (obejmuje regulację wysokości i podparcia części lędźwiowej kręgosłupa w fotelu pasażera) Lakier metalizowany i perłowy Kolor brązowy „Boal” na specjalne zamówienie Intensywnie przyciemniane szyby Hak do holowania przyczepy (obejmuje Auto Hold Control) Bluetooth® 1 fotelik dziecięcy 2 foteliki dziecięce Boczne poduszki powietrzne z tyłu Alarm Tempomat Trzystrefowa, automatyczna klimatyzacja Regulowana wysokość tylnej osi Trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFIX + Top Tether Pakiet zimowy I: podgrzewane przednie fotele, spryskiwacze reflektorów, podgrzewane dysze spryskiwaczy Pakiet Cargo: siatka zabezpieczająca bagaż (pionowa), pakiet ułatwiający aranżację przestrzeni bagażnika, siatka zapobiegająca przemieszczaniu się przedmiotów w bagażniku podczas jazdy Climatronic + programowalne ogrzewanie wnętrza (zawiera sterowanie klimatyzacją dla drugiego rzędu) 17-calowe aluminiowe obręcze „Kiroa” (koła o rozmiarze powyżej 16” są wyposażone w zestaw śrub zabezpieczających przed kradzieżą) Pakiet Chromo (chromowane relingi dachowe i obramowania okien) Elektrycznie przesuwane drzwi + elektrycznie otwierana klapa bagażnika Reflektory biksenonowe + spryskiwacze reflektorów + AFS SEAT Sound System 3.0 (kolorowy wyświetlacz, zintegrowana zmieniarka na 6 CD z funkcją odtwarzania plików MP3, WMA, kamera cofania, przednie i tylne czujniki parkowania z systemem optycznym) Trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFIX + Top Tether + programowalne ogrzewanie wnętrza Skórzane, podgrzewane przednie fotele elektrycznie regulowane (12 pozycji z pamięcią ustawienia fotela kierowcy), skórzane fotele z tyłu, spryskiwacze reflektorów, podgrzewane dysze spryskiwaczy Programowalne ogrzewanie wnętrza Pakiet zimowy II: podgrzewana szyba, wymaga Pakietu zimowego I lub skórzanych przednich foteli z elektryczną regulacją i podgrzewaniem (12 pozycji z pamięcią ustawienia fotela kierowcy), skórzanych foteli z tyłu, spryskiwaczy reflektorów, podgrzewanych dysz spryskiwaczy (oprócz wersji z silnikiem 1.4 TSI 150 KM) Pakiet technologiczny I: Auto Hold Control, funkcja obniżania lusterka bocznego od strony pasażera, FLA (Light Assist), MFA plus, czujniki parkowania z tyłu i z przodu, optyczny czujnik parkowania, gniazdko 230V Pakiet technologiczny II: SEAT Media System 2.1 z DAB + kamera cofania + przednie i tylne czyjniki parkowania z systemem optycznym Pakiet technologiczny III: Technology Pack II + reflektory biksenonowe Asystent Parkowania (PLA) Technology Pack II + Asystent Parkowania (PLA) Technology Pack III + Asystent Parkowania (PLA) Pakiet Style Advanced: 17-calowe aluminiowe obręcze „KOSTA” (ze śrubami zabezpieczającymi przed kradzieżą) + elektrycznie sterowane panoramiczne okno dachowe + intensywnie przyciemniane szyby (65% absorpcji światła) + fotele Sport Comfort + specjalny kolor i wykończenie + wewnętrzny pakiet chromo + ozdobne elementy „Brushed Black” + komputer pokładowy plus (MFA+) + sportowe zawieszenie
1 2
28 DOSTĘPNOŚĆ WYPOSAŻENIA
STYLE –
Pakiet Lifestyle + trzeci rząd foteli 2 + 3 + 2, system przypominający o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa przy 7 fotelach, fotele w drugim rzędzie z funkcją ułatwiającą wsiadanie oraz fotele w trzecim rzędzie z dywanikami i zaczepami ISOFiX + Top Tether + trzystrefowa automatyczna klimatyzacja
– x x x x x x x x x x x x x – x – x x x
WNĘTRZE Komfortowe przednie fotele Fotel pasażera z regulacją wysokości i podparcia części lędźwiowej kręgosłupa Składany fotel pasażera z funkcją stolika Fotel kierowcy z regulacją wysokości Fotel kierowcy z regulacją wysokości i podparcia części lędźwiowej kręgosłupa oraz elektryczną regulacją pochylenia oparcia 3 osobne fotele z tyłu z funkcją przesuwania wzdłuż osi pojazdu, regulacją zagłówków i funkcją „Easy Fold” Regulacja kolumny kierownicy w pionie i poziomie Zamykany, podświetlany i chłodzony schowek w konsoli centralnej Lusterko wsteczne z układem zabezpieczającym przed oślepieniem Automatyczne lusterko wsteczne z układem zabezpieczającym przed oślepieniem Dodatkowy, nieosłonięty schowek w desce rozdzielczej Dodatkowy, osłonięty schowek w desce rozdzielczej Schowki w konsoli dachowej Schowki w osłonach bocznych drzwi bez regulowanej i wyjmowanej osłony bagażnika Regulowana i wyjmowana osłona bagażnika Płaska półka na oparciach przednich foteli Szuflady pod fotelem kierowcy i pasażera Kieszenie na tylnych oparciach foteli kierowcy i pasażera 2 rolety przeciwsłoneczne przy tylnych drzwiach bocznych Chromowane elementy ozdobne we wnętrzu (wyloty powietrza, przełącznik świateł awaryjnych, przełącznik reflektorów) Schowek na okulary przeciwsłoneczne Zamykane schowki w podłodze przy drugim rzędzie foteli Dywaniki tekstylne przy 5 fotelach Dodatkowe schowki w bagażniku Uchwyty na kubki w zależności od rzędu foteli (2 + 0 + 0), 2 dodatkowe w wersji 7-miejscowej (2 + 0 + 2) Uchwyty na kubki w zależności od rzędu foteli (2 + 2 + 0), 2 dodatkowe w wersji 7-miejscowej (2 + 2 + 2) Przesuwany podłokietnik ze schowkiem umieszczony między przednimi fotelami 3-ramienna kierownica wykonana z tworzywa sztucznego Wielofunkcyjna 3-ramienna kierownica obszyta skórą Drążek dźwigni zmiany biegów obszyty skórą Elementy ozdobne „Dark Rodium” Elementy ozdobne „Vulcano” Osłony przeciwsłoneczne z lusterkami Osłony przeciwsłoneczne z podświetlanymi lusterkami 4 uchwyty w bagażniku
REFERENCE o
Zawiera trzystrefową klimatyzację + sterowanie klimatyzacją dla drugiego rzędu siedzeń. Zawiera sterowanie klimatyzacją dla drugiego rzędu siedzeń.
x Dostępne – Niedostępne o Wyposażenie opcjonalne
DOSTĘPNOŚĆ WYPOSAŻENIA 29
DANE TECHNCZNE SILNIK BENZYNOWY Typ Pojemność (cm3) Średnica x skok tłoka (mm) Współczynnik sprężania Moc maks. (kW/KM) Maks. moment obrotowy (Nm) Układ zasilania Układ zapłonowy Wolnossący/doładowany Paliwo Alternator (A) Pojemność akumulatora (Ah)
1.4 TSI 150 KM (110 kW) 4 cylindry / 4 V 1390 76,5 / 75,6 10:1 110 (150) / 5800 240 / 1500-4000 TSI Wtrysk bezpośredni Turbodoładowane + sprężarka Benzyna bezołowiowa 95 140 Akumulator H6 AGM 68 Ah
SILNIK DIESLA Typ Pojemność (cm3) Średnica x skok tłoka (mm) Współczynnik sprężania Moc maks. (kW/KM) Maks. moment obrotowy (Nm) Układ zasilania Układ zapłonowy Wolnossący/doładowany Paliwo Alternator (A) Pojemność akumulatora (Ah)
OSIĄGI Prędkość maksymalna (km/h) Przyspieszenie 0-80 km/h (s) Przyspieszenie 0-100 km/h (s)
197 6,9 10,7
OSIĄGI Prędkość maksymalna (km/h) Przyspieszenie 0-80 km/h (s) Przyspieszenie 0-100 km/h (s)
ZUŻYCIE PALIWA Cykl miejski (l/100 km) Cykl pozamiejski (l/100 km) Cykl mieszany (l/100 km)
9,2 6,1 7,2
ZUŻYCIE PALIWA Cykl miejski (l/100 km) Cykl pozamiejski (l/100 km) Cykl mieszany (l/100 km)
EMISJA CO2 Cykl miejski (g/km) Cykl pozamiejski (g/km) Cykl mieszany (g/km)
214 143 167
EMISJA CO2 Cykl miejski (g/km) Cykl pozamiejski (g/km) Cykl mieszany (g/km)
PRZENIESIENIE NAPĘDU Skrzynia biegów I II III IV V VI R Przełożenie przekładni głównej 1 Przełożenie przekładni głównej 2 PODWOZIE Zawieszenie przednie Przedni drążek stabilizujący Zawieszenie tylne Układ kierowniczy Średnica zawracania (m) Układ hamulcowy Hamulce przód / tył Tarcze hamulcowe – przód (mm) Tarcze hamulcowe – tył (mm) KOŁA Obręcze Ogumienie WYMIARY Typ nadwozia Długość/szerokość/wysokość (mm) Rozstaw osi (mm) Rozstaw kół przód/tył (mm) Poj. bagażnika - 5 miejsc (l) Poj. bagażnika - 7 miejsc (l) Poj. zbiornika paliwa (l) MASY Pojazd gotowy do jazdy bez kierowcy (kg) Dopuszczalna masa całkowita (kg) Maksymalna masa przyczepy z hamulcem; pochyłość 8% (kg)
30 DANE TECHNICZNE
2.0 TDI CR 140 KM (103 kW)
2.0 TDI CR 140 KM (103 kW) DSG 2.0 TDI CR 170 KM (125 kW) DSG 4 cylindry / 4 V 1968 81,0 x 95,5 16,5 16,0 103 (140) / 4200 125 (170) / 4200 320 / 1750 350 / 1750 TDI CR Wtrysk bezpośredni Turbodoładowanie ON 180 Akumulator H6 AGM 68 Ah
194
PRZENIESIENIE NAPĘDU Skrzynia biegów
MQ 350-6F (0BB.B LXM) 3,769 2,087 1,323 0,977 0,975 0,814 4,549 4,235 3,273
I II III IV V VI R Przełożenie przekładni głównej 1 Przełożenie przekładni głównej 2
Niezależne typu McPherson, sprężyny śrubowe, amortyzatory hydrauliczne Drążek stabilizujący z przodu 23,6 mm* / 25/22 mm** Niezależne, czterodrążkowe, sprężyny śrubowe, amortyzatory hydrauliczne, belka skrętna 20 mm (napęd przedni); belka skrętna 19,5 mm (napęd na wszystkie koła) Ze wspomaganiem elektryczno-hydraulicznym 11,9 ABS / ESP Tarczowe wentylowane / Tarczowe, pełne 314 x 30 282 x 12
191
204 6,6 9,8
6,8* / 6,9** 4,8* / 4,9** 5,5* / 5,6**
6,9 5,0 5,7
6,7 5,4 5,9
179* / 182** 127* / 130** 143* / 146**
182 132 149
177 143 154
MQ 350-6F (0BJ,A MJS) 3,769 1,959 1,257 0,869 0,857 0,717 4,549 3,944 3,087
DQ 250-6F (02,E,A MSS) 3,461 2,050 1,300 0,902 0,914 0,756 3,989 4,375 3,333
DQ 250-6F (02,EP MST) 3,461 2,045 1,300 0,902 0,914 0,756 3,989 4,375 3,333
7,7 10,9
PODWOZIE Zawieszenie przednie Przedni drążek stabilizujący Zawieszenie tylne Układ kierowniczy Średnica zawracania (m) Układ hamulcowy Hamulce przód / tył Tarcze hamulcowe – przód (mm) Tarcze hamulcowe – tył (mm)
Niezależne typu McPherson, sprężyny śrubowe, amortyzatory hydrauliczne Drążek stabilizujący z przodu 23,6 mm* / 25/22 mm** Niezależne, czterodrążkowe, sprężyny śrubowe, amortyzatory hydrauliczne, belka skrętna 20 mm (napęd przedni); belka skrętna 19,5 mm (napęd na wszystkie koła) Ze wspomaganiem elektryczno-hydraulicznym 11,9 ABS / ESP Tarczowe wentylowane / Tarczowe, pełne 314 x 30 282 x 12
KOŁA Obręcze Ogumienie
6,5J x 16” / 7J x 17” 205/60 R16 / 215/60 R16 / 225/50 R17
MPV / Cx: 0,299 4854 / 1904 / 1720 2919 1557-1569 / 1605-1617 809 (do osłony bagażnika) / 1339 (do sufitu; 2430 przy złożonych siedzeniach w II rzędzie) 267 (do osłony bagażnika) / 658 (do osłony bagażnika; przy złożonych siedzeniach w III rzędzie) 1167 (do sufitu; przy złożonych fotelach w III rzędzie) / 2297 (do sufitu, przy złożonych fotelach w II i III rzędzie) 70
WYMIARY Typ nadwozia Długość/szerokość/wysokość (mm) Rozstaw osi (mm) Rozstaw kół przód/tył (mm) Poj. bagażnika - 5 miejsc (l) Poj. bagażnika - 7 miejsc (l) Poj. zbiornika paliwa (l) MASY Pojazd gotowy do jazdy bez kierowcy (kg) Dopuszczalna masa całkowita (kg) Maksymalna masa przyczepy z hamulcem; pochyłość 8% (kg)
1648* / 1696** 2290* / 2480** 1800
* 5 miejsc ** 7 miejsc
6,5J x 16” / 7J x 17” 205/60 R16 / 215/60 R16 / 225/50 R17
MPV / Cw: 0,299 4854 / 1904 / 1720 2919 1557-1569 / 1605-1617 809 (do osłony bagażnika) / 1339 (do sufitu; 2430 przy złożonych siedzeniach w II rzędzie) 267 (do osłony bagażnika) / 658 (do osłony bagażnika; przy złożonych siedzeniach w III rzędzie) 1167 (do sufitu; przy złożonych fotelach w III rzędzie) / 2297 (do sufitu, przy złożonych fotelach w II i III rzędzie) 70
1699* / 1747** 2340* / 2510**
1728* / 1776** 2370* / 2540** 2200
DANE TECHNICZNE 31
TAPICERKI
32 TAPICERKI
JL - Dubai
R
JL - London
St
ZW - London Beige
St
JJ + WSQ - Tokyo
St
JJ + PL1 - Czarna skóra JJ + PL1 + WSQ - Czarna skóra
St St
Reference R Style St
TAPICERKI 33
KOŁA
KOLORY
16-calowe kołpaki „Elodea”
R
16-calowe obręcze aluminiowe „Izaros”
17-calowe obręcze aluminiowe „Kiroa”
St
17-calowe obręcze aluminiowe „Kosta”
34 KOŁA
R
St
White - B4B4
Pastelowy
R
St
Salsa Red - 4Y4Y
St
Silver Leaf - 7B7B
Metalizowany
R
St
Night Blue - Z2Z2
Metalizowany
R
St
Reference R Style St
Pastelowy
R
St
Reflex Silver - 8E8E
Metalizowany
R
St
Indium Grey - X3X3
Metalizowany
R
St
Nayara Blue - 1L1L
Metalizowany
R
St
Deep Black - 2T2T
Metalizowany
R
St
Boal - 6M6M
Na specjalne zamówienie
R
St
KOLORY 35
SEAT realizuje politykę ciągłego rozwoju produktów i zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w zakresie danych technicznych, kolorów i cen bez uprzedzenia. Dlatego informacje zawarte w niniejszej broszurze należy tratować wyłącznie orientacyjnie. Firma SEAT dokłada wszelkich starań, aby dane techniczne zawarte w niniejszej broszurze były zgodne ze stanem faktycznym na dzień publikacji (01.03.2011), ale w celu uzyskania najnowszych informacji prosimy kontaktować się z Dealerami SEAT-a. Z uwagi na ograniczenia technik drukarskich kolory przedstawione w niniejszej broszurze mogą nieznacznie różnić się od faktycznych kolorów lakieru i materiałów. Pojazd i wszystkie jego elementy, a także oryginalne części zamienne zostały zaprojektowane zgodnie z przepisami regulującymi zagadnienia zapobiegania oddziaływaniu na środowisko i ograniczania wypływu w tym zakresie poprzez stosowanie materiałów pochodzących z recyklingu lub nadających się do recyklingu oraz przy zastosowaniu środków służących zapewnieniu możliwości recyklingu w celu ochrony i poprawy stanu środowiska naturalnego. s e a t . p l
MEMBER OF THE VOLKSWAGEN GROUP