Toyota Avensis

Page 1

Avensis

JAKOŚĆ budzi emocje




Wyższa forma elegancji Toyota Avensis nadaje kształt wyobrażeniom o prawdziwym prestiżu. Jest autentycznym wzorem jakości i stylu na niespotykanym dotąd poziomie. Sprawia, że kierowca i samochód tworzą jeden organizm, utożsamiając klasę i charakter, w jakie wręcz trudno uwierzyć. Z Toyotą Avensis wszystko jest możliwe, a świat nabiera smaku.

4


5


Sylwetka Sylwetka nowej Toyoty Avensis w doskonały sposób uzewnętrznia emocje, jakie towarzyszą prowadzącemu ją kierowcy. Jest w niej zarówno pewność siebie, zdecydowanie, radość z jazdy, jak i spokój oraz opanowanie. Nowy styl projektowania Toyoty – „keen look” – to właśnie zwrócenie uwagi na intrygujący rys poszczególnych detali. Duży dolny grill w formie trapezu, szerokie lampy o dynamicznym profilu, wyraźne przetłoczenia na masce czy subtelne akcenty stylizacyjne – wszystko tworzy harmonijną całość.

6


Avensis z każdej strony wygląda olśniewająco. Zmodyfikowany kształt tylnych lamp, dyfuzora czy stonowane elementy chromowane idealnie uzupełniają perfekcyjnie dopracowane nadwozie.

7


Zniewalający dotyk luksusu Są pewne symbole komfortu, które już na pierwszy rzut oka określają jego intensywność. Toyota Avensis jest tego idealnym przykładem. Od najlepszych materiałów, po akcenty stylistyczne w luksusowym wnętrzu, wszystkie szczegóły zostały dopracowane do perfekcji, pozwalając cieszyć się każdą chwilą spędzoną w tym zachwycającym samochodzie.

8


Komfort Nie widać ich na pierwszy rzut oka, ale to one dopełniają całości i pozwalają się cieszyć każdą chwilą spędzoną w aucie. Od najlepszych materiałów, po akcenty stylistyczne w luksusowym wnętrzu, każdy szczegół został dopracowany do perfekcji.

9


10


Komfort Wyjątkowa jakość. Ekskluzywne wykończenie. Najwyższej klasy materiały z tapicerką z alcantary i elementami ze skóry w dwóch odcieniach. Wnętrze Toyoty Avensis zostało zaprojektowane tak, aby dawać wszystkim pasażerom jeszcze większą przyjemność z jazdy.

System audio to wyjątkowe i unikalne nagłośnienie z 11 strategicznie rozmieszczonymi w kabinie głośnikami. Sterowanie systemem odbywa się za pomocą ekranu dotykowego.

Podgrzewane fotele przednie to komfort jazdy bez względu na porę roku i temperaturę.

Pamięć pozycji za kierownicą: znajdź idealną dla siebie pozycję na miejscu kierowcy, korzystając z elektrycznej regulacji ustawień kolumny kierownicy i fotela. Wystarczy nacisnąć przycisk, aby przywrócić wybrane ustawienia. 11


Przestrzeń Sedan czy Wagon – bez względu na wersję nadwozia przestronny Avensis zapewnia wygodę i perfekcyjne dopasowanie do potrzeb kierowcy, dając mu swobodę ruchów, dużo miejsca na nogi, sprytne możliwości przechowywania i niezwykle pojemny bagażnik.

Pojemność bagażnika Avensis Sedan

509 litrów

Avensis Wagon

543/1610 litrów 12


Przes

trzeń

13


Mocniejsze bicie serca Toyota Avensis nadaje rytm jazdy w każdej sytuacji na drodze. Superwydajne silniki zapewniają dynamikę i osiągi, które pozwalają kierowcy bezgranicznie oddać się pasji prowadzenia. Prawdziwa wolność to potęga płynąca prosto z serca.

14


15


Dynamika Model Avensis jest dostępny z trzema silnikami benzynowymi i z czterema silnikami Diesla. Każdy z nich został zaprojektowany z myślą o optymalnym połączeniu osiągów, ekonomii jazdy i niskiego poziomu emisji. Jest to możliwe dzięki technologii Toyota Optimal Drive.

Silnik1

1,6 Benzyna Valvematic 6 M/T

Moc

132 KM

Śr. zużycie paliwa

Śr. emisja CO2

6,5 litra

150 g/km

na 100 km

Przyspieszenie

10,4 s

0–100 km/h

1,8 Benzyna

147 KM

6,5 litra

152 g/km

9,4 s

2,0 Benzyna

152 KM

6,9 litra

161 g/km

9,0 s

2,0 Diesel

124 KM

4,5 litra

119 g/km

9,8 s

2,2 Diesel

150 KM

5,4 litra

143 g/km

8,9 s

2,2 Diesel

150 KM

6,2 litra

165 g/km

9,5 s

2,2 Diesel

177 KM

5,8 litra

153 g/km

8,5 s

Valvematic 6 M/T2

Valvematic 6 M/T2

D-4D (DPF) 6 M/T

D-4D 150 (DPF) 6 M/T

D-CAT 150 6 A/T

D-CAT 177 6 M/T

A/T = automatyczna skrzynia biegów

na 100 km

na 100 km

na 100 km

na 100 km

na 100 km

na 100 km

M/T = manualna skrzynia biegów

1

Dane na podstawie wersji Sedan.

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h

0–100 km/h 2

Dostępna także skrzynia Multidrive S.

WIĘKSZA moc. MNIEJSZE spalanie.

16


Moc

Nowy silnik 2,0 D-4D gwarantuje niższą emisję CO2 i większą oszczędność paliwa. Przyrost momentu obrotowego posiada przy tym postać liniową, dzięki czemu przyspieszanie nie wymaga zbędnych redukcji biegów.

Bezstopniowa skrzynia Multidrive S zapewnia doskonałe osiągi, a za sprawą manetek zmiany biegów umieszczonych przy kierownicy pozwala czerpać z jazdy jeszcze więcej radości (dostępna w wersji z silnikami benzynowymi 1,8 i 2,0 Valvematic).

17


Przemyślany ruch Toyota Avensis oferuje inteligencję na wyciągnięcie dłoni, sprawiając, że komfort i bezpieczeństwo jazdy wytyczają nową drogę w kierunku wygody podróżowania. Kiedy całe otoczenie fascynuje nas przemyślaną strategią działania, a technologia staje po stronie kierowcy, życie jest zdecydowanie prostsze.

18


19


Technologia Nowoczesna technologia w Toyocie Avensis pozwala kierowcy czerpać radość z jazdy, będąc jego sprzymierzeńcem na każdym etapie podróży. Wystarczy jeden dotyk.

Światła do jazdy dziennej typu LED wykorzystują najwyższej jakości diody, zużywając przy tym minimalną ilość energii. Toyota Touch&Go Plus to nowy wymiar wygody, jaką daje ekran dotykowy z zaawansowanymi funkcjami nawigacji i multimediów, widokiem z kamery cofania, funkcjami pisania i odczytywania SMS-ów oraz e-maili czy połączeniem Bluetooth. 20

System „Inteligentny kluczyk” umożliwia szybkie otwieranie samochodu bez używania konwencjonalnego kluczyka i uruchamianie silnika za pomocą jednego przycisku.

Aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC) to nowa generacja tempomatu, który utrzymuje stałą prędkość i dystans do jadącego z przodu samochodu.


Systemy multimedialne Toyota Touch

Toyota Touch

• dotykowy wyświetlacz 6,1" • kamera cofania1 • radio CD + MP3 + WMA • zestaw głośnomówiący Bluetooth • integracja z odtwarzaczem iPod • Bluetooth audio: możliwość słuchania muzyki z telefonu2

1

Toyota Touch&Go

Toyota Touch&Go Plus

(elementy dodatkowe względem Toyota Touch)

(elementy dodatkowe względem Toyota Touch&Go)

• nawigacja satelitarna i menu w języku polskim • katalog miejsc użyteczności publicznej POI • komunikaty drogowe TMC oraz informacje o fotoradarach • integracja z Google Local Search • aplikacje multimedialne (m.in.: SMS, prognoza pogody, aplikacja „szklanka wody” ułatwiająca ekonomiczną jazdę)

• kalendarz zsynchronizowany z danymi z telefonu2 • obsługa e-mail2 • funkcja odczytywania SMS-ów i e-maili przez lektora2 • widok nawigacji 3D

Opis w języku polskim dostępny w systemie Toyota Touch&Go. 2 Lista kompatybilnych modeli telefonów dostępna w stacjach dilerskich.

21


Konstrukcja Toyota Avensis zmieniła się w zasadzie pod każdym względem. Nieważne, czy spojrzymy na nią od strony zmian stylistycznych, innowacji technologicznych, podwyższenia bezpieczeństwa bądź wygody – wszędzie znajdziemy udoskonalenia, dzięki którym zmieni się także nasz punkt widzenia.

Konst

rukcja

Lepsze wyciszenie: specjalne elementy tłumiące znacznie redukują wewnątrz samochodu hałas silnika i drogi, który powstaje podczas jazdy.

22

Usprawnione zawieszenie: lepsze amortyzatory i nowa kompaktowa konstrukcja podwójnych wahaczy poprawiają właściwości jezdne.

Układ kierowniczy: kompleksowa zmiana mechaniki układu kierowniczego zapewnia szybszą reakcję i większą sprawność pojazdu.

Sztywniejsze nadwozie: dzięki zastosowaniu większej ilości spawów w nadwoziu samochód charakteryzuje się większą sztywnością.


Bezpieczeństwo Zaawansowane technologie zastosowane w Toyocie Avensis dbają także o ochronę pasażerów, kierowcy oraz pieszych. Najwyższej jakości czynne i bierne systemy bezpieczeństwa czynią z Avensisa samochód, na którym naprawdę można polegać.

Lampy biksenonowe z systemem doświetlania zakrętów (AFS) są znacznie jaśniejsze i dostosowują ustawienie snopa światła do skrętu kół, przy czym kąt skrętu lamp jest uzależniony od prędkości samochodu. Pełniejsze doświetlenie łuku drogi i pobocza wpływa z kolei na lepszą widoczność przeszkód.

7 poduszek powietrznych: dwustopniowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera z czujnikami siły uderzenia oraz napięcia pasów, poduszki boczne, kurtyny powietrzne z przodu i z tyłu pojazdu oraz poduszka kolanowa kierowcy.

Inteligentny asystent utrzymania toru jazdy (LKA) i system ostrzegania o niekontrolowanej zmianie pasa ruchu (LDW) za pomocą kamery wykryją nagłe zmiany kierunku ruchu pojazdu, automatycznie korygując tor jazdy, a system ochrony przedzderzeniowej (PCS) napnie pasy i zwiększy siłę hamowania. 23


24


Zobacz więcej 26 Avensis Active 28 Avensis Premium 30 Avensis Prestige 32 Pakiet Business 34 Pakiet Executive 36 Wyposażenie dodatkowe 50 Kolory 52 Felgi i tapicerki 54 Dane techniczne 57 Wyposażenie 62 Słowniczek 66 Spokój umysłu 68 Toyota i środowisko

25


Avensis Active

26


Active Wyposażenie standardowe – 7 poduszek powietrznych – VSC+, ABS, TRC, BA – Kierunkowskazy w lusterkach zewnętrznych – Światła stopu typu LED – Światła do jazdy dziennej – ISOFIX na skrajnych tylnych miejscach – Elektryczny hamulec postojowy (EPB) – Aktywne zagłówki z regulacją wysokości – Felgi stalowe 16" – Chromowane obramowanie okien – Relingi dachowe (tylko Wagon) – Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne – Klimatyzacja manualna z wyświetlaczem

– Kierownica wielofunkcyjna z regulacją w pionie i w poziomie – Wspomaganie kierownicy – Rozkładane oparcie tylnej kanapy w proporcji 60:40 – Roleta oddzielająca przestrzeń bagażową (Wagon) – Koło dojazdowe – Elektryczna regulacja szyb przednich – Tapicerka materiałowa Active – Gniazdo Aux-In/USB – System audio CD, MP3, WMA, 6 głośników

Wyposażenie opcjonalne – Pakiet Protection: gumowa wykładzina bagażnika, nakładka ochronna na tylny zderzak, czujniki cofania – Pakiet Chrome: listwa wlotu powietrza, listwy boczne, listwa na klapę bagażnika

27


Avensis Premium

28


Premi

um

Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Active) – Spryskiwacze reflektorów – Przednie lampy przeciwmgielne – Czujniki zmierzchu i deszczu (automatyczne wycieraczki) – Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne – Tempomat – Felgi aluminiowe 16" (nie dotyczy silników 2,2) – Felgi aluminiowe 17" (dotyczy silników 2,2) – Tapicerka materiałowa Premium – Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa – Skórzana kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów – Fotel kierowcy z elektryczną reg. odcinka lędźwiowego – Otwór w oparciu tylnej kanapy do przewożenia długich przedmiotów 1

– Elektryczna regulacja szyb przednich i tylnych – Bluetooth Wyposażenie opcjonalne – Pakiet Protection: gumowa wykładzina bagażnika, nakładka ochronna na tylny zderzak, czujniki cofania, cargo manager – uchwyt do stabilizacji bagażu (Wagon z Pakietem Executive) – Pakiet Chrome: listwa wlotu powietrza, listwy boczne, listwa na klapę bagażnika – Pakiet Business: adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe, światła do jazdy dziennej typu LED, system multimedialny Toyota Touch z kamerą cofania, dotykowym ekranem 6,1", MP3, WMA, manetki zmiany biegów przy kierownicy (Multidrive S i A/T)

Dostępny wyłącznie w połączeniu z Pakietem Business (nie dotyczy wersji z silnikiem 1,6 Valvematic).

– Pakiet Executive1: siedzenia z alcantary i elementami ze skóry (czarne lub beżowe), podgrzewane fotele przednie, zagłówki z reg. wysokości i kąta nachylenia, system „Inteligentny kluczyk”, rolety szyby tylnej i tylnych bocznych (Sedan), przyciemniane tylne szyby (Wagon), 17" felgi aluminiowe „Executive”, podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby, szyny i 4 uchwyty do mocowania ładunku w bagażniku (Wagon), elektrycznie składane lusterka zewnętrzne – Pakiet Bezpieczeństwa (2,2 150 A/T): aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC), inteligentny asystent utrzymania toru jazdy (LKA), system ochrony przedzderzeniowej (PCS) – Nawigacja Toyota Touch&Go (opcja fabryczna dla wersji Premium z Pakietem Business lub Executive) 29


Avensis Prestige

30


Presti

ge

Wyposażenie standardowe (dodatkowe względem wersji Premium) – Światła do jazdy dziennej typu LED – Zagłówki z regulacją wysokości i kąta nachylenia – Adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe – Pakiet Bezpieczeństwa (2,2 150 A/T): aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC), inteligentny asystent utrzymania toru jazdy (LKA), system ochrony przedzderzeniowej (PCS) – Felgi aluminiowe 18" – Przyciemniane tylne szyby (tylko Wagon) – Rolety szyby tylnej i tylnych bocznych (tylko Sedan) – Szklany dach panoramiczny (tylko Wagon) – Roleta i siatka oddzielające przestrzeń bagażową (tylko Wagon)

– Manetki zmiany biegów przy kierownicy (Multidrive S i A/T) – Kamera cofania (widok na ekranie 6,1") – Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne – System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie samochodu bez użycia kluczyka) – Szyny i 4 uchwyty do mocowania ładunku w bagażniku (tylko Wagon) – Podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie – Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby – Siedzenia z perforowanej skóry (czarne, szare lub brązowoszare) – Srebrne lub niklowane wykończenie wnętrza – Elektryczna regulacja kierownicy w 2 płaszczyznach (pamięć 2 ustawień kierownicy i fotela kierowcy)

– Czujniki cofania – Nawigacja Toyota Touch&Go Plus i 11 głośników Wyposażenie opcjonalne – Pakiet Protection: gumowa wykładzina bagażnika, nakładka ochronna na tylny zderzak, czujniki parkowania przodem, cargo manager – uchwyt do stabilizacji bagażu (tylko Wagon) – Pakiet Chrome: listwa wlotu powietrza, listwy boczne, listwa na klapę bagażnika

31


Pakiet Business Opcjonalny Pakiet Business rozbudowuje wersję Premium o zestaw kilku niezwykle przydatnych funkcji wyposażenia.

1.

32

2.

1-2. Manetki zmiany biegów przy kierownicy (Multidrive S) ułatwiają obsługę bezstopniowej skrzyni biegów typu CVT, wpływając na bezpieczeństwo i komfort jazdy.

3.


Busin

3. System multimedialny Toyota Touch z dotykowym ekranem 6,1" to nieocenione źródło udogodnień dla kierowcy, które dzięki kamerze cofania gwarantuje także bezpieczeństwo wykonywanych manewrów.

4.

ess

4. Światła do jazdy dziennej typu LED wykorzystują najwyższej jakości diody, dzięki którym w ciągu dnia nie trzeba używać świateł mijania, przy okazji zużywając minimalną ilość energii.

5. Adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe dają dwukrotnie jaśniejsze światło od standardowych żarówek, dostosowując swoje ustawienie do łuku drogi.

5.

33


Pakiet Executive Pakiet Executive dostępny w wersji Premium (oprócz wersji z silnikiem 1,6 Valvematic) jest rozwinięciem Pakietu Business i posiada mnóstwo przydatnych elementów wyposażenia.

1. Podgrzewane fotele przednie to komfort jazdy bez względu na porę roku i temperaturę. 2. Szyny i 4 uchwyty do mocowania ładunku w bagażniku (Wagon) są bardzo przydatnym dodatkiem dla osób ceniących sobie porządek.

4. Siedzenia z alcantary i elementami ze skóry są dostępne w odcieniu czarnym i beżowym. Zagłówki z regulacją wysokości i kąta nachylenia dostosowują ułożenie do indywidualnych wymagań kierowcy.

3. Obszyty skórą podłokietnik to elegancki detal wnętrza. 1.

2.

3.

34

4.


ive Execut 5. Przyciemniane tylne szyby (Wagon) lub rolety szyby tylnej i tylnych bocznych (Sedan) dają pasażerom więcej prywatności i chronią przed światłem słonecznym, natomiast podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby doceni każdy kierowca podczas mrozu.

5.

6. Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne nie są narażone na zarysowania bądź poważniejsze usterki na postojach.

8. 17" felgi aluminiowe „Executive” sprawiają, że Avensis wygląda z zewnątrz jeszcze bardziej elegancko i zachwycająco.

7. System „Inteligentny kluczyk” umożliwia szybkie otwieranie i uruchamianie samochodu.

6.

7.

8.

35


Wyposażenie dodatkowe Swobodny wybór wyposażenia dodatkowego dostępnego zarówno w dedykowanych pakietach, jak i w formie elementów zwiększających funkcjonalność, bezpieczeństwo czy komfort Avensisa, to dopełnienie idealnej całości.

Create Your Car 36


37


Jesteśmy dumni z tego, że stworzyliśmy samochód spełniający oczekiwania kierowców nawet o najbardziej wysmakowanych gustach. Toyota Avensis w ekskluzywnej wersji Emotion jest ukłonem w kierunku tych wszystkich, którzy potrafią subtelnie połączyć emocjonalną spontaniczność chwili ze spokojnym spoglądaniem w przyszłość.

C

o wa hrom

Sp

38

tw n e l is

z y boc oj l e r

ne

z y boc

M oto r

gi 17" fel

ne

spor

t

a lu m

in io w

e

e P it l a n

II ( a n t

r ac y

t)

Toyota Avensis Emotion jest wzbogacona o zestaw elementów, które tworzą samochód inspirujący do czerpania jeszcze większej przyjemności z jazdy.


Chrom

o

a l is t w wa n a

w lot

ie u pow

trza

Spojlery boczne Motorsport, chromowane listwy boczne i listwa wlotu powietrza, nakładka ochronna na tylny zderzak, tylny spojler dolny z osłoną końcówki wydechu oraz antracytowe 17" felgi aluminiowe to dodatki najcelniej oddające charakter tego wyjątkowego samochodu.

Nakł a

c dk a o

tyln na na hron s p oj l

r y zde

zak

lny echu er do i wyd

T y l n yo n ą ko ń c ó w k z osł

39


Styl Styl tkwi w szczegółach. Pakiety dodatkowe Toyoty podkreślają kształt Avensisa oraz nadają temu wyjątkowemu samochodowi wyszukany charakter.

40

l y t S


Pakiet Chrome

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Listwa wlotu powietrza

Listwy boczne

Listwa na klapę bagażnika

Listwa wlotu powietrza

Pakiet Protection

Listwy boczne

Listwa na klapę bagażnika

Gumowa wykładzina bagażnika

ACTIVE 

PREMIUM 

PRESTIGE 

Nakładka ochronna na tylny zderzak

Czujniki cofania

Czujniki parkowania przodem

Cargo manager – uchwyt do stabilizacji bagażu (Wagon)

 (PAKIET EXECUTIVE)

Cargo manager

Nakładka ochronna na tylny zderzak i gumowa wykładzina bagażnika

Czujniki parkowania przodem lub tyłem

41


Felgi Duży wybór felg zwiększa możliwości indywidualnego podejścia do wyglądu Toyoty Avensis.

F

42


II antracyt, pole ium row Pod an ek ra

" 18

zie

16

7" "i1

um di Po

sre

po

b rn

e 18

"

7"

ana 16" Her

ie 1 wędz kra ne wa ro le

Adeona 17"

ie dz

ęd w

i g l e F

cyt, polerowane tra kr an aw m ę iu

Po d

Po diu m II

antracy 16" i 17" t

acyt 17" an t r

6" Levana 1

e II an itl

e 18" Pitlan

yt , an tra c

ne II P itl a

P

43


Podróż i aerodynamika Zewnętrzne elementy wyposażenia dodatkowego Toyoty znacznie powiększą przestrzeń bagażową lub dodadzą Twojemu Avensisowi sportowego charakteru, podkreślając jednocześnie precyzję aerodynamicznych kształtów.

1.

2.

44

3.

Podró ż

1. Luksusowy box na narty stylowo wykończony w środku i na zewnątrz posiada dodatkowo zamek centralny i możliwość otwierania od strony pasażera.

3. Tylny uchwyt na rowery umożliwia transport dwóch rowerów, a dzięki regulowanemu wychyleniu zapewnia dostęp do bagażnika.

2. Box na bagaż o dużej ładowności posiada aerodynamiczny kształt oraz jest wyposażony w zamek centralny i możliwość otwierania od strony pasażera.

4. Bagażnik dachowy oraz pasy transportowe z napinaczami to podstawowe elementy do zabezpieczenia przewożonego ładunku.

4.

5.


Aero 5. Wysuwany hak holowniczy (Wagon) zwiększa ładowność Twojego auta, a w razie potrzeby można go wygodnie złożyć i schować za zderzakiem. 6. Spojler dachowy (Wagon) stanowi idealne przedłużenie linii dachu w wersji Wagon.

6.

7. Tylny spojler dolny (Wagon) to perfekcyjnie dopasowana osłona rury wydechowej optycznie obniżająca auto.

9. Spojlery boczne optycznie obniżają auto, sprawiając, że Twój Avensis zyska sportowy wygląd.

8. Tylny spojler na klapę bagażnika (Sedan) podkreśla wyraziste, opływowe kształty wersji Sedan.

7.

8.

9.

45


Ochrona i bezpieczeństwo Praktyczne rozwiązania wewnątrz Avensisa spełnią rozmaite oczekiwania właścicieli, a foteliki dziecięce zadbają o bezpieczną podróż dzieci w każdym wieku.

1.

3.

2.

1. Dywaniki gumowe to najlepsza ochrona przed błotem, kurzem i płynami. 2. Dywaniki tekstylne w kolorze antracytowym są mocowane do podłogi.

3. Dywaniki welurowe w kolorze antracytowym są bardzo wytrzymałe i posiadają logo modelu Avensis. 4–5. Dwustronna wykładzina bagażnika z jednej strony jest pokryta luksusowym welurem, z drugiej – wytrzymałą i wodoodporną gumą.

4.

5.

46


na

6.

Ochro

6. Fotelik Baby-Safe to wygoda i ochrona niemowląt do około 15. miesiąca życia lub do 13 kg.

7. Fotelik Duo Plus ISOFIX przeznaczony jest dla dzieci w wieku od 8 miesięcy do 4 lat lub od około 9 do 18 kg.

7.

8. Fotelik Kid z regulowaną wysokością przeznaczony jest dla dzieci od 3 do 12 lat lub od około 15 do 36 kg.

8.

47


48


Coraz bliżej Warto poznać każdy szczegół Toyoty Avensis, aby jeszcze bardziej docenić jej doskonałość.

49


Kolory – wyraź siebie na dziesięć różnych sposobów

6T7 Oliwkowy metalik

040 Biały

1F7 Jasnosrebrny metalik

1H2 Ciemnostalowy metalik

3Q7 Ciemnoczerwony metalik

1G6 Szary metalik

8U5 Ciemny błękit metalik

8S6 Granatowy metalik

1G3 Grafitowy metalik

209 Czarny metalik

50


Kolory 6T7 Oliwkowy metalik

040 Biały

1F7 Jasnosrebrny metalik

1H2 Ciemnostalowy metalik

3Q7 Ciemnoczerwony metalik

1G6 Szary metalik

8U5 Ciemny błękit metalik

8S6 Granatowy metalik

1G3 Grafitowy metalik

209 Czarny metalik 51


Felgi i tapicerki – wytrzymałość i świetny wygląd Tapicerka materiałowa Active Standard dla wersji Active

16" felgi stalowe z kołpakami Standard dla wersji Active

52

Tapicerka materiałowa Premium Standard dla wersji Premium

16" felgi aluminiowe Standard dla wersji Premium (bez silników 2,2)

Czarna skóra perforowana Standard dla wersji Prestige

Brązowoszara skóra perforowana Standard dla wersji Prestige

17" felgi aluminiowe Standard dla wersji Premium (dla silników 2,2)

Szara skóra perforowana Standard dla wersji Prestige

18" felgi aluminiowe Standard dla wersji Prestige


Tapice r Beżowa alcantara i skóra Opcja dla wersji Premium (wyposażenie Pakietu Executive)

ki

Czarna alcantara i skóra Opcja dla wersji Premium (wyposażenie Pakietu Executive)

17" felgi aluminiowe „Executive” Opcja dla wersji Premium (wyposażenie Pakietu Executive)

53


Dane techniczne DANE EKOLOGICZNE

1,6 Valvematic 6 M/T

1,8 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 D-4D (DPF) 6 M/T

2,2 D-4D 150 (DPF) 6 M/T

2,2 D-CAT 150 6 A/T

2,2 D-CAT 177 6 M/T

Zużycie paliwa Średnio [litry/100 km]

SD WG

6,5 6,5

6,5 6,6

6,6 6,7

6,9 6,9

6,9 7,0

4,5 4,6

5,4 5,5

6,2 6,4

5,8 5,9

Miasto [litry/100 km]

SD WG

8,5 8,5

8,6 8,6

8,6 8,6

9,2 9,2

9,1 9,2

5,6 5,6

7,0 7,1

7,9 8,0

7,3 7,5

Poza miastem [litry/100 km]

SD WG

5,3 5,4

5,4 5,4

5,5 5,5

5,6 5,6

5,7 5,8

3,9 3,9

4,5 4,6

5,3 5,5

4,8 5,0

Zalecane paliwo

bezołowiowa 95 lub więcej

bezołowiowa 95 lub więcej

bezołowiowa 95 lub więcej

olej napędowy

olej napędowy

olej napędowy

olej napędowy

Pojemność zbiornika paliwa [litry]

60

60

60

60

60

60

60

Średnia emisja CO2 Średnio [g/km]

SD WG

150 151

152 153

153 154

161 162

160 161

119 120

143 147

165 170

153 157

Miasto [g/km]

SD WG

195 195

198 199

199 199

214 214

210 211

146 146

183 187

210 217

195 199

Poza miastem [g/km]

SD WG

124 125

125 126

127 128

130 131

132 133

104 104

120 123

139 143

129 133

Euro V

Euro V

Euro V

Euro V

Euro V

Euro V

72

72

72

72

74

75

Norma Euro

Euro V

Hałas podczas jazdy dB(A) M/T = skrzynia manualna

A/T = skrzynia automatyczna

72

M/D S = Multidrive S

72

70

DPF = Filtr cząstek stałych

SD = Sedan

WG = Wagon

Uwaga! Avensis z silnikami 2,2 D-CAT 177 i 2,2 D-CAT 150 wymaga paliwa o zawartości siarki nieprzekraczającej 50 ppm. Zgodnie z dyrektywą 98/70WE Parlamentu Europejskiego z dnia 13 października 1998 r. dotyczącą jakości benzyn i olejów napędowych oraz z rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 23 grudnia 2003 r. (Dz. U. z dnia 31 grudnia 2003 r.) w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych zawartość siarki w każdym oleju napędowym sprzedawanym w krajach UE wynosi poniżej 50 ppm. W krajach spoza UE Avensis z silnikami 2,0 D-4D i 2,2 D-4D 150 może być zasilany olejem napędowym o zawartości siarki nieprzekraczającej 500 ppm. Informacje o działaniach dotyczących odzysku i recyklingu samochodów wycofanych z eksploatacji: www.toyota.pl. Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów osobowych jest dostępne nieodpłatnie w każdym punkcie sprzedaży pojazdów. Poza wielkością zużycia paliwa przez samochód, również zachowanie kierowcy, jak i inne czynniki natury nietechnicznej mają wpływ na poziomy zużycia paliwa i emisji CO2 przez samochód. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiedzialnym za globalne ocieplenie.

54


SILNIKI

1,6 Valvematic 6 M/T

1,8 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 D-4D (DPF) 6 M/T

2,2 D-4D 150 (DPF) 6 M/T

2,2 D-CAT 150 6 A/T

2,2 D-CAT 177 6 M/T

Kod silnika

1ZR-FAE

2ZR-FAE

3ZR-FAE

1AD-FTV

2AD-FTV

2AD-FHV

2AD-FHV

Dostępność w wersjach

Active, Premium

Active, Premium

Premium, Prestige

Active, Premium

Premium, Prestige

Premium, Prestige

Premium, Prestige

Liczba i układ cylindrów

4, rzędowy

4, rzędowy

4, rzędowy

4, rzędowy

4, rzędowy

4, rzędowy

4, rzędowy

Mechanizm zaworów

16-zaworowy DOHC, Valvematic

16-zaworowy DOHC, Valvematic

16-zaworowy DOHC, Valvematic

16-zaworowy DOHC

16-zaworowy DOHC

16-zaworowy DOHC

16-zaworowy DOHC

System wtrysku paliwa

wtrysk wielopunktowy

wtrysk wielopunktowy

wtrysk wielopunktowy

common rail z wtryskiwaczami piezoelektrycznymi

common rail z wtryskiwaczami piezoelektrycznymi

common rail z wtryskiwaczami piezoelektrycznymi

common rail z wtryskiwaczami piezoelektrycznymi

Pojemność skokowa [cm3]

1598

1798

1986

1998

2231

2231

2231

Średnica x skok [mm x mm]

80,5 x 78,5

80,5 x 88,3

80,5 x 97,6

86,0 x 86,0

86,0 x 96,0

86,0 x 96,0

86,0 x 96,0

Stopień sprężania

10,7:1

10,5:1

10,0:1

15,8:1

15,7:1

15,7:1

15,7:1

Maksymalna moc [KM (kW)/obr./min]

132 (97)/6400

147 (108)/6400

152 (112)/6200

124 (91)/3600

150 (110)/3600

150 (110)/3600

177 (130)/3600

Maksymalny moment obrotowy [Nm/obr./min]

160/4400

180/4000

196/4000

310/1600–2400

340/2000–2800

340/2000–2800

400/2000–2800

OsiĄgi

1,6 Valvematic 6 M/T

1,8 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 D-4D (DPF) 6 M/T

2,2 D-4D 150 (DPF) 6 M/T

2,2 D-CAT 150 6 A/T

2,2 D-CAT 177 6 M/T

Maksymalna prędkość [km/h]

SD WG

200 195

200 200

200 200

205 200

205 200

200 200

210 210

205 205

220 220

0–100 km/h [s]

SD WG

10,4 10,6

9,4 9,7

10,4 10,7

9,0 9,3

10,0 10,3

9,8 10,1

8,9 9,2

9,5 9,8

8,5 8,8

Współczynnik oporu powietrza [Cx]

SD WG

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

0,28 0,29

Hamulce

Zawieszenie

Przód

tarczowe wentylowane

Przód

kolumny MacPhersona

Tył

tarczowe pełne

Tył

podwójny wahacz

M/T = skrzynia manualna

A/T = skrzynia automatyczna

M/D S = Multidrive S

DPF = Filtr cząstek stałych

SD = Sedan

WG = Wagon

55


Dane techniczne Wymiary Wymiary zewnętrzne Długość [mm]

SD/WG

4710/4780

Szerokość [mm]

SD/WG

1810/1810

Wysokość [mm]

SD/WG

1480/1480

Rozstaw kół z przodu [mm]

1550 (koła 17" i 18")/1560 (koła 16")

Rozstaw kół z tyłu [mm]

1540 (koła 17" i 18")/1550 (koła 16")

Zwis przedni [mm]

980

Zwis tylny [mm]

SD/WG

1030/1100

Rozstaw osi [mm]

2700

Przestrzeń bagażowa Długość [mm]

SD/WG

9601/11051

Szerokość [mm]

SD/WG

1470/1550

Wysokość [mm]

SD/WG

5302/7652

Pojemność [litry] min.–maks.

SD/WG

509/543–1610

WG = Wagon

1

Tylne siedzienia złożone.

2

Mierzone do poziomu dachu.

1480 mm

SD = Sedan

1550 (17" i 18")/1560 (16") mm 1810 mm

56

980 mm

2700 mm 4710/4780 (WG) mm

1030/1100 (WG) mm

1540 (17" i 18")/1550 (16") mm 1810 mm


1,6 Valvematic 6 M/T

1,8 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 Valvematic 6 M/T M/D S

2,0 D-4D (DPF) 6 M/T

2,2 D-4D 150 (DPF) 6 M/T

2,2 D-CAT 150 6 A/T

2,2 D-CAT 180 6 M/T

1950 1950

2000 2000

2020 2020

2020 2020

2050 2050

2100 2130

2140 2140

2140 2140

2140 2140

SD

1365–1435

1370– 1455

1405– 1475

1400– 1480

1435– 1505

1490– 1580

1515– 1600

1530– 1610

1515– 1595

WG

1400–1445

1405– 1510

1430– 1585

1420– 1525

1465– 1560

1520– 1635

1545/ 1635

1560/ 1650

1550/ 1650

1400 500

1500 500

1600 500

1500 500

1800 500

1600 500

1800 500

1600 500

1800 500

masy Dopuszczalna masa całkowita [kg]

SD WG

Masa własna [kg] min.–maks.

Masa holowanej przyczepy [kg]

z hamulcami bez hamulców

M/T = skrzynia manualna

A/T = skrzynia automatyczna

M/D S = Multidrive S

DPF = Filtr cząstek stałych

SD = Sedan

WG = Wagon

Wyposażenie Wygląd zewnętrzny

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Chromowane obramowanie okien

Relingi dachowe (tylko Wagon)

Koła 205/60 R16, felgi stalowe

Koła 205/60 R16, felgi aluminiowe

 (nie dotyczy silników 2,2)

Koła 215/55 R17, felgi aluminiowe

 (dotyczy silników 2,2)

Koła 215/55 R17, felgi aluminiowe „Executive”

PAKIET EXECUTIVE

Koła 225/45 R18, felgi aluminiowe

Przyciemniane tylne szyby (tylko Wagon)

PAKIET EXECUTIVE

Rolety szyby tylnej i tylnych bocznych (tylko Sedan)

PAKIET EXECUTIVE

Szklany dach panoramiczny (tylko Wagon)

 = Standard

 = Opcja

− = Niedostępne

57


Wyposażenie KOMFORT

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne

Klimatyzacja manualna z wyświetlaczem

Kierownica wielofunkcyjna z regulacją w pionie i w poziomie

Wspomaganie kierownicy

Rozkładane oparcie tylnej kanapy w proporcji 60:40

Roleta/roleta i siatka oddzielające przestrzeń bagażową (Wagon)

/–

/PAKIET EXECUTIVE

–/

Koło dojazdowe

 (nie dotyczy 2,2 Wagon)

Elektryczna regulacja szyb przednich

Tapicerka materiałowa Active

Tapicerka materiałowa Premium

Siedzenia z alcantary i elementami ze skóry (czarne lub beżowe)

PAKIET EXECUTIVE

Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa

Skórzana kierownica i gałka dźwigni zmiany biegów

Fotel kierowcy z elektryczną regulacją odcinka lędźwiowego

Otwór w oparciu tylnej kanapy do przewożenia długich przedmiotów

Elektryczna regulacja szyb przednich i tylnych

Manetki zmiany biegów przy kierownicy (Multidrive S i A/T)

PAKIET BUSINESS

Kamera cofania (widok na ekranie 6,1")

PAKIET BUSINESS

Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne

PAKIET EXECUTIVE

System „Inteligentny kluczyk” (otwieranie i uruchamianie samochodu bez użycia kluczyka)

PAKIET EXECUTIVE

Szyny i 4 uchwyty do mocowania ładunku w bagażniku (Wagon)

PAKIET EXECUTIVE

Podgrzewane fotele przednie

PAKIET EXECUTIVE

Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby

PAKIET EXECUTIVE

Siedzenia z perforowanej skóry (czarne, szare lub brązowoszare)

Elektrycznie regulowane fotele przednie

Czujniki cofania

PAKIET PROTECTION

PAKIET PROTECTION

Czujniki parkowania przodem

1

1

PAKIET PROTECTION

Zestaw naprawczy koła

 (dotyczy 2,2 Wagon)

Elektryczna reg. kierownicy w 2 płaszczyznach (pamięć 2 ustawień kierownicy i fotela kierowcy)

 = Standard 58

 = Opcja

− = Niedostępne

1

Wyposażenie montowane u Dilera.


BEZPIECZEŃSTWO

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Przednie i boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera

Poduszka kolanowa kierowcy

Boczne kurtyny powietrzne

VSC+, ABS, TRC, BA

Spryskiwacze reflektorów

Kierunkowskazy w lusterkach zewnętrznych

Światła stopu typu LED

Światła do jazdy dziennej/światła do jazdy dziennej typu LED

/–

/PAKIET BUSINESS

–/

ISOFIX na skrajnych tylnych miejscach

Elektryczny hamulec postojowy (EPB)

Aktywne zagłówki

Zagłówki z regulacją wysokości/wysokości i kąta nachylenia

/–

/PAKIET EXECUTIVE

–/

Przednie lampy przeciwmgielne

Czujnik deszczu (automatyczne wycieraczki)

Czujnik zmierzchu

Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne

Tempomat

Adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe

PAKIET BUSINESS

Pakiet Bezpieczeństwa: aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC), inteligentny asystent utrzymania toru jazdy (LKA), system ochrony przedzderzeniowej (PCS)

 (2,2 150 A/T)

 (2,2 150 A/T)

 = Standard

 = Opcja

− = Niedostępne

59


Wyposażenie AUDIO

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Port Aux-In/USB

System audio CD, MP3, WMA, 6 głośników

System audio CD, MP3, WMA, Bluetooth, 6 głośników

System multimedialny Toyota Touch, dotykowy ekran 6,1", MP3, WMA, Bluetooth, 6 głośników

PAKIET BUSINESS/PAKIET EXECUTIVE

System multimedialny Toyota Touch, dotykowy ekran 6,1", MP3, WMA, Bluetooth, 11 głośników

Nawigacja Toyota Touch&Go (opcja fabryczna dla wersji Premium z Pakietem Business lub Executive)

Nawigacja Toyota Touch&Go Plus

pAKIETY DODATKOWE

ACTIVE

PREMIUM

PRESTIGE

Pakiet Business: adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe, światła do jazdy dziennej typu LED, system multimedialny Toyota Touch z kamerą cofania, dotykowym ekranem 6,1", MP3, WMA, Bluetooth, manetki zmiany biegów przy kierownicy (Multidrive S i A/T)

Pakiet Executive1: siedzenia z alcantary i elementami ze skóry (czarne lub beżowe), podgrzewane fotele przednie, zagłówki z regulacją wysokości i kąta nachylenia, system „Inteligentny kluczyk”, rolety szyby tylnej i tylnych bocznych (Sedan), przyciemniane tylne szyby (Wagon), 17" felgi aluminiowe „Executive”, podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby, szyny i 4 uchwyty do mocowania ładunku w bagażniku (Wagon), elektrycznie składane lusterka zewnętrzne

Pakiet Chrome: listwa wlotu powietrza, listwy boczne, listwa na klapę bagażnika

Pakiet Protection: gumowa wykładzina bagażnika, nakładka ochronna na tylny zderzak, czujniki parkowania tyłem (Active, Premium) lub przodem (Prestige), cargo manager – uchwyt do stabilizacji bagażu (Wagon z Pakietem Executive lub w wersji Prestige)

Pakiet BIS Gwarancja Serwisowa2: rok lub 2 lata dodatkowego ubezpieczenia kosztów naprawy pojazdu

− = Niedostępne  = Opcja  = Standard 1 Pakiet Executive dostępny w wersji Premium wyłącznie w połączeniu z Pakietem Business (nie dotyczy wersji z silnikiem 1,6 Valvematic). 2 Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl.

60


61


Słowniczek Dowiedz się więcej na temat technologii zastosowanych w Toyocie Avensis.

62

5 gwiazdek w teście bezpieczeństwa Euro NCAP (2009) W teście Euro NCAP w 2009 r. Toyota Avensis zdobyła 5 gwiazdek w kategorii bezpieczeństwa pasażerów. To najwyższa z możliwych ocen. Ten niezależny program oceny testuje bezpieczeństwo nowych samochodów. Testowanym pojazdom przyznaje się od jednej do pięciu gwiazdek. Kategorie podlegające ocenie to: bezpieczeństwo dorosłych pasażerów, bezpieczeństwo dzieci, bezpieczeństwo pieszych i technologie bezpieczeństwa.

Aktywny tempomat z funkcją hamowania (ACC) System ACC utrzymuje minimalną zaprogramowaną odległość między Twoim samochodem a autem z przodu. Jeśli odległość się zmniejsza, system ACC zmniejsza prędkość, a następnie aktywuje hamulce i uruchamia światła stopu. Kiedy odległość rośnie, system ACC stopniowo przyspiesza aż do momentu osiągnięcia wybranej prędkości jazdy.

Adaptacyjne (skrętne) lampy biksenonowe Dzięki lampom adaptacyjnym snop światła podąża zgodnie ze skrętem kół, doświetlając łuk drogi. Zewnętrzny reflektor maksymalnie oświetla pobocze, przez co nieoczekiwane przeszkody widać szybciej. Kąt skrętu lamp jest uzależniony od prędkości samochodu, obszar z przodu jest optymalnie doświetlony – zarówno podczas manewrów na ciemnym parkingu, jak i szybkiej jazdy w ciasnych zakrętach. Dodatkowo w lampach biksenonowych światło jest dwukrotnie jaśniejsze od standardowych żarówek.

BA (system wspomagający hamowanie) BA automatycznie pomaga w hamowaniu awaryjnym, gdy kierowca naciśnie pedał hamulca szybko, ale nie dość mocno. W tym celu system mierzy szybkość i siłę nacisku na pedał hamulca, a następnie, jeśli jest to konieczne, uruchamia dodatkową siłę hamowania. Czas i siła wspomagania zależą od reakcji kierowcy. Po zmniejszeniu nacisku na pedał system BA analogicznie redukuje dodatkową siłę hamowania.

Aktywne zagłówki przednie W razie uderzenia z tyłu przy małej prędkości inteligentne zagłówki przesuwają się w odpowiednie położenie, zapobiegając urazom kręgów szyjnych.

Czujnik deszczu Gdy na przedniej szybie pojawią się krople wody, automatyczny czujnik deszczu natychmiast uruchamia wycieraczki, ustawiając ich odpowiednią szybkość.


Czujnik zmierzchu Czujnik zmierzchu monitoruje poziom oświetlenia i automatycznie uruchamia światła przednie, gdy poziom światła jest niski.

ISOFIX (mocowania do fotelików dla dzieci) Fotele wyposażone są w specjalne zaczepy oraz górny pas zapobiegający pochyleniu fotelika do przodu, co umożliwia bezpieczne zamocowanie fotelików dziecięcych ISOFIX (dostępnych u Dilerów Toyoty).

EBS (Emergency Brake Signal) W przypadku hamowania awaryjnego tylne reflektory pulsują, aby ostrzec nadjeżdżającego kierowcę.

Kontrola trakcji (TRC) Jeśli za bardzo przyspieszasz, a koła napędowe tracą przyczepność i wpadają w poślizg, system kontroli trakcji automatycznie zmniejszy moc silnika i rozpocznie kontrolę siły hamowania, aby przywrócić właściwą przyczepność.

Elektrochromatyczne lusterko wewnętrzne Specjalny system wykrywa silne rozbłyski świateł reflektorów samochodów jadących z tyłu i automatycznie przyciemnia lusterko.

LKA (inteligentny asystent utrzymania toru jazdy) System pomaga kierowcy jechać danym pasem. Samochód lepiej trzyma się środka pasa, płynnie wracając na prostą po odchyleniu kierunku jazdy. System ostrzegania o opuszczeniu zadanego pasa ruchu (LWD) zapobiega przypadkowemu zjechaniu z pasa, emitując ostrzegawczy sygnał dźwiękowy.

63


Słowniczek Dowiedz się więcej na temat technologii zastosowanych w Toyocie Avensis.

64

Multidrive S Bezstopniowa skrzynia biegów (CVT) łączy elastyczność automatycznej skrzyni biegów i mniejsze spalanie charakterystyczne dla skrzyń manualnych. Dzięki płynnemu dostosowaniu średnicy koła przekładni posiada także dodatkową opcję jazdy sportowej. To niezwykłe doświadczenie jest możliwe dzięki sekwencyjnemu 7-stopniowemu trybowi manualnemu. Biegi zmienia się wówczas za pomocą manetek umieszczonych przy kierownicy.

PCS (system ochrony przedzderzeniowej) Czujnik położony za przednim grillem wykrywa możliwość kolizji z innymi samochodami lub przeszkodami z przodu i uruchamia szereg funkcji bezpieczeństwa. Jeśli kierowca nie zareaguje sam, włącza się układ wspomagania hamowania, rozlega sygnał dźwiękowy i automatycznie napinają się pasy bezpieczeństwa. Pomaga to zredukować ewentualne skutki uderzenia w przypadku kolizji.

Panoramiczny dach szklany (Wagon) Przednia szyba sięga od przodu pojazdu, przez dach, aż za głowę kierowcy. Przeszklenie w dachu zwiększa widoczność i ilość światła wewnątrz oraz sprawia, że jazda może być o wiele swobodniejsza.

Poduszki powietrzne Avensis został wyposażony w 7 poduszek powietrznych, w tym poduszkę kolanową kierowcy. Dwustopniowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera posiadają czujniki siły uderzenia oraz napięcia pasów, dzięki którym minimalizują ryzyko obrażeń u pasażerów. Avensis dodatkowo oferuje boczne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera oraz kurtyny powietrzne z przodu i z tyłu pojazdu.


System „Inteligentny kluczyk” System „Inteligentny kluczyk” służy do bezpiecznego i wygodnego otwierania drzwi oraz uruchamiania silnika samochodu. Dzięki niemu nie trzeba używać typowego kluczyka do otwierania Avensisa. Korzysta on z nadajnika radiowego, dzięki któremu wystarczy dotknąć klamki, aby otworzyć drzwi. Potrzebujesz tylko kluczyka Smart Entry noszonego na przykład w kieszeni lub torebce.

VSC+ (system stabilizacji pojazdu) System kontrolujący dynamikę jazdy, zwiększający bezpieczeństwo zapewniane przez tradycyjny układ VSC podczas gwałtownych ruchów kierownicą lub poślizgu kół. System automatycznie redukuje możliwość poślizgu podczas nagłego hamowania, omijania przeszkody lub pokonywania ostrego zakrętu. W tym celu podnosi siłę wspomagania kierownicy, zwiększając szybkość manewru i kontrolę nad pojazdem, co przeciwdziała podsterowności lub nadsterowności.

Toyota Touch&Go System multimedialny Toyota Touch&Go korzysta z 6,1" wyświetlacza dotykowego i łączy funkcje pełnej nawigacji z opcjami lokalnego wyszukiwania online, dając możliwości wysyłania i odbierania wiadomości SMS na ekranie systemu, przeglądania zdjęć z pamięci USB czy używania wybranych aplikacji, takich jak informacje o cenach paliwa, prognozie pogody i parkowaniu.

Zawieszenie przednie i tylne Zawieszenie w Toyocie Avensis gwarantuje doskonałe kierowanie i wyjątkową wygodę jazdy. Połączenie kolumn MacPhersona z przodu oraz tylnego zawieszenia z podwójnym wahaczem powoduje, że auto jest nadzwyczaj stabilne i łatwo nim kierować. Dzięki temu kierowca zachowuje pewność i panowanie nad autem w każdych warunkach jazdy.

65


Posiadanie Toyoty Avensis oznacza dla właściciela spokój zapewniany przez uznaną na całym świecie jakość i integralność marki Toyota.

Mniejsze koszty utrzymania

Kontrola Bezpieczeństwa i Zdrowia

3

lata

gwarancji pojazdu i pomocy drogowej

Inteligentna konstrukcja

Autoryzowany serwis Toyoty

Gwarancja Toyoty

Avensis został zaprojektowany i zbudowany tak, aby zminimalizować koszty jego utrzymania. Bardzo niewiele elementów wymaga serwisowania, a i one mają zwiększoną wytrzymałość – w celu wydłużenia czasu pomiędzy przeglądami. Równie istotną sprawą związaną z budową pojazdu jest łatwy dostęp do poszczególnych podzespołów. Oznacza to skrócenie czasu potrzebnego mechanikom na wykonanie przeglądu. Rozwiązania tego typu, wraz z konkurencyjnymi cenami części, znacznie wpływają na obniżenie kosztów związanych z eksploatacją i utrzymaniem idealnego stanu technicznego Toyoty Avensis.

Diler Toyoty, u którego dokonasz zakupu, zapozna Cię ze specjalnym programem obsługi Toyoty Avensis. Jego zasady są bardzo proste. Twój Avensis będzie wymagał przeprowadzenia tylko jednego pełnego przeglądu w ramach programu „Zdrowie i Bezpieczeństwo” raz na dwa lata lub co 30 000 kilometrów. W międzyczasie zalecamy wymianę oleju wraz z dodatkowymi przeglądami co roku lub co 15 000 kilometrów.

Kompleksowe warunki. Gwarancją objęte są wszelkie usterki spowodowane błędem w produkcji lub montażu. Każdy pojazd posiada gwarancję na 3 lata lub 100 000 km bez ograniczenia przebiegu w pierwszym roku. Jeżeli samochód zostanie unieruchomiony na skutek awarii (w wyniku usterki objętej gwarancją), to koszt holowania pojazdu do najbliższej autoryzowanej stacji obsługi Toyoty zostanie Państwu zwrócony. Wady lakieru i perforacja nadwozia. Ponadto lakier, w każdym kolorze, jest objęty 3‑letnią gwarancją trwałości, niezależnie od przebiegu. Avensis ma także 12-letnią gwarancję na perforację nadwozia.

Toyota Eurocare Chcemy, abyś mógł dotrzeć swoją Toyotą Avensis, gdzie tylko zapragniesz. Dlatego w ramach systemu Assistance Toyota Eurocare z przyjemnością oferujemy 3-letni program pomocy drogowej, który działa w 30 krajach Europy. Gdy będziesz mieć problem ze swoim Avensisem, Toyota Eurocare pozwoli Ci kontynuować podróż. 66


3

Niższe koszty części i napraw

lata

gwarancji na wyposażenie dodatkowe

Oryginalne części Toyoty

Bis Gwarancja Serwisowa

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty

Konstrukcja Toyoty Avensis pozwala zmniejszyć koszty napraw powypadkowych. W zderzakach ukryto elementy absorbujące siłę uderzenia, podzespoły, których wymiana jest kosztowna, zlokalizowano z dala od stref narażonych na uszkodzenia, zaś przy łączeniu elementów nadwozia najczęściej ulegających uszkodzeniom zastosowano śruby zamiast zgrzewów. W ten sposób zakres szkód jest ograniczony, a uszkodzone części można łatwo wymienić lub naprawić. W rezultacie koszty części i robocizny są niższe.

To propozycja adresowana specjalnie do Ciebie, szczególnie jeśli pragniesz cieszyć się jazdą swoim Avensisem przez długie lata. Diler, u którego dokonasz zakupu, przedstawi Ci szczegóły programu przedłużającego ochronę serwisową Twojego auta o kolejny rok lub o 2 lata*. Korzystając z BIS Gwarancji Serwisowej, możesz wybrać jeden z trzech pakietów: optimum, STANDARD lub PREMIUM, dopasowanych do Twoich indywidualnych potrzeb i preferowanego zakresu ubezpieczenia. Zdecyduj, jaka opcja programu jest dla Ciebie najlepsza, i ciesz się swobodą oraz komfortem nawet 5-letniej ochrony Twojego Avensisa. Szerokiej drogi!

Oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty skonstruowano i wykonano z tą samą dbałością o każdy detal co cały pojazd. Perfekcyjnie dopasowane do Twojego samochodu dodaje indywidualności do stylu, komfortu i praktyczności Toyoty Avensis. A ponieważ wszystkie elementy testowane są w najcięższych warunkach, możesz mieć absolutną pewność co do ich jakości i wytrzymałości. Dodatkowym zabezpieczeniem jest 3-letnia gwarancja, której udzielamy na oryginalne wyposażenie dodatkowe Toyoty.

Lepsze zabezpieczenia System zabezpieczeń zastosowany w Toyocie Avensis wytrzymuje morderczy 5-minutowy test wykonywany przez firmy ubezpieczeniowe i zapewnia doskonałą ochronę. Zarówno alarm, jak i immobilizer posiadają atesty największych europejskich towarzystw ubezpieczeniowych.

* Szczegóły programu dostępne u Dilerów Toyoty lub na www.toyota.pl.

67


Toyota szczyci się nieustanną pracą nad ekologicznymi aspektami wydajności swoich technologii.

6,1%

mniej emisji CO2 w produkcji Avensisa od 2002 r.

Projektowanie samochodu

Produkcja samochodu

Dostarczanie części i samochodów

Poddajemy analizie każdy szczegół projektowanych samochodów, aby zapewnić możliwie najmniejszy ich wpływ na środowisko przez cały cykl eksploatacji. To drobiazgowe podejście zaowocowało szeregiem innowacyjnych funkcji naszych samochodów, mających wpływ na ograniczanie skutków dla środowiska.

Podczas produkcji samochodu dokładamy wszelkich starań, aby ograniczyć wpływ procesu produkcyjnego na środowisko.

Zawsze staramy się wdrożyć najwydajniejsze i najbardziej ekologiczne metody logistyki i dostaw. Jeśli to tylko możliwe, korzystamy ze środków transportu, które mają minimalny wpływ na środowisko.

Wpływ Toyoty Avensis (kod silnika 1AD-FTV – diesel) na środowisko w porównaniu z poprzednimi modelami (1CD-FTV – diesel) widać dzięki analizie pełnego cyklu eksploatacji, w którym zmniejszono emisję dwutlenku węgla (CO2) o 17%, tlenków azotu (NOx) o 19%, emisję węglowodorów niemetanowych (NMHC) o 17%, cząstek stałych (PM) o 38% oraz tlenków siarki (SOx) o 3%.

68

Od rozpoczęcia produkcji Toyoty Avensis w 2002 roku w fabryce w Wielkiej Brytanii udało się zmniejszyć wpływ produkcji na środowisko w przełożeniu na jeden samochód, co zaowocowało średnim spadkiem zużycia energii o 7,5% i zmniejszeniem kosztów składowania odpadów o 33,9%. Fabryka przestała także wysyłać odpady na wysypiska.


Projektanci nowych silników wiele uwagi poświęcili zagadnieniom ekologicznym. Dzięki zastosowaniu innowacyjnej koncepcji Toyota Optimal Drive każdy element został zoptymalizowany pod kątem zmniejszenia masy, zredukowania tarcia i zapewnienia wydajniejszej pracy.

95

% części

Avensisa nadaje się do odzysku

Toyota Optimal Drive to lżejsze, mniejsze silniki i nowoczesne skrzynie biegów. Koncepcja ta oznacza redukcję emisji i mniejsze zużycie paliwa bez obniżenia przyjemności jazdy. Rozpoczęła się nowa era w projektowaniu silników.

% – 20 30 mniej emisji CO2 i zużycia paliwa

Sprzedaż i serwis samochodów

Ostatni parking samochodu?

Rozważna jazda

Toyota Motor Europe stworzyła program zrównoważonej sprzedaży, aby zredukować ilość emisji. Naszym celem jest obniżenie ilości energii, wody oraz emisji odpadów, które produkowane są przez jednostki z sieci sprzedaży. W ramach programu skupiamy się na różnorodnych działaniach, dbając m.in. o ponowne wykorzystanie deszczówki, wprowadzanie dodatkowych uszczelnień dachu i wykorzystanie energii odnawialnej przez nowych dilerów. Przeprowadzamy także audyty energetyczne, aby sprawdzić, jak podnosi się wydajność współpracujących z nami dilerów.

95% części składowych Toyoty Avensis nadaje się do odzysku. Podczas produkcji w 100% materiałów zastosowano etykietowanie, a cztery metale ciężkie wyeliminowano całkowicie (zgodnie z normą 2000/53/EC).

Dzięki prowadzeniu samochodu we właściwy sposób nie tylko będziesz płacił mniej za paliwo, ale też obniżysz emisję CO2 nawet o 20–30%.

Polityka ekologiczna Toyoty przewiduje, że użytkownicy naszych samochodów mają do dyspozycji innowacyjne sposoby zwrotu starego auta. Więcej informacji na ten temat można uzyskać na stronie www.toyota.pl lub u lokalnego sprzedawcy Toyoty.

01. Usuń wszelkie niepotrzebne obciążenia z dachu i ze środka samochodu. 02. Zaplanuj trasę i unikaj objazdów. 03. Staraj się nie jeździć w krótkie trasy. 04. Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach. 05. Serwisuj auto zgodnie z podręcznikiem obsługi. 06. Zmieniaj biegi na wyższe przy niższych obrotach. 07. Włączaj klimatyzację tylko wtedy, gdy jest potrzebna. 08. Poruszaj się w tempie kolumny samochodów, przewiduj ruch na drodze. 09. Nie otwieraj okien. 10. Wyłączaj silnik, jeśli postój będzie trwał dłużej niż minutę.

69


Najlepsze rozwiązania dla Ciebie. Finansujemy samochody naszych Klientów oraz oferujemy nowoczesne konta osobiste i produkty depozytowe. Od lat dostarczamy najlepsze rozwiązania, stawiając na jakość obsługi, bezpieczeństwo i wygodę naszych Klientów. Oferujemy całkowicie bezpłatne konto osobiste, konto młodzieżowe Click z dzienną kapitalizacją odsetek lub wysoko oprocentowane konto hybrydowe. Zachęcamy do oszczędzania, proponując naszym Klientom wysoko oprocentowane lokaty oraz Plan Depozytowy z 1-, 2- lub 3-dniową kapitalizacją odsetek.

Oferujemy atrakcyjne finansowanie pojazdów, dopasowane do indywidualnych potrzeb każdego Klienta: kredyt samochodowy Atut, kredyt samochodowy Sezonowy, kredyt samochodowy Niskie Raty, leasing oraz najem. Dlatego wygrywamy w niezależnych rankingach: Najlepsze konto osobiste wg rankingu Gazety Wyborczej i Open Finance Najlepsze konto osobiste wg rankingu Gazety Prawnej i Open Finance Najlepsza Złota karta kredytowa wg rankingu Rzeczpospolitej Najlepszy kredyt samochodowy wg internautów z Bankier.pl 3. miejsce wśród najlepszych firm leasingowych wg Rzeczpospolitej Ale najcenniejsze są dla nas nagrody przyznawane przez Klientów. Dlatego szczególnie cieszy nas Złote Godło – Laur Klienta w kategorii Banków Samochodowych. Z Toyota Bank możesz więcej! Zachęcamy do przystąpienia do programu lojalnościowego Toyota More. Każda transakcja bezgotówkowa to punkty, które można zamienić na odnowienie karty płatniczej oraz na atrakcyjne rabaty w serwisach i salonach Toyota. Punkty będziesz gromadzić dzięki swojej osobistej Karcie Uczestnika. Oferujemy dwie karty: kartę debetowo-lojalnościową lub kartę kredytowo-lojalnościową Toyota More.

infolinia: 0 801 900 701 lub +48 22 488 55 05 www.toyotabank.pl, www.toyotaleasing.pl

a Toyota More o-lojalnościow Karta debetow

a Toyota More o-lojalnościow Karta kredytow



Toyota Fleet

Właściwy kierunek dla Twojego biznesu

Moc programów flotowych Toyoty Toyota Fleet to troska o Klienta i wynikająca z niej profesjonalna pomoc certyfikowanych doradców flotowych. W ramach Toyota Fleet działają w naszej sieci cztery programy, dzięki którym nasi Klienci mogą odnosić wymierne korzyści: Toyota Service Professional – zestaw dogodnych standardów obsługi serwisowej dla firm. Toyota Easy Management – bezpłatny program administracji flotą małych i średnich przedsiębiorstw. Toyota CorpoCars Management – program pełnego najmu i zarządzania flotą, obecnie obsługujący ponad 12 tysięcy pojazdów. Toyota Akademia Jazdy – akademia jazdy promująca bezpieczne zachowanie na drodze.

www.toyotafleet.pl


Akademia Jazdy Toyota Polskie warunki drogowe wymagają od nas wyjątkowo dużo pokory, opanowania i ciągłego doskonalenia własnych umiejętności. Szkoła przeznaczona jest dla wszystkich, którzy chcą poprawić technikę jazdy i tym samym przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa własnego, swoich najbliższych i pozostałych uczestników ruchu drogowego.

Coś więcej niż tylko technika

Ta wiedza i umiejętności mogą uratować Twoje lub czyjeś życie

Zrób coś dla siebie, zrób coś dla innych

Autorski program szkoleń został opracowany na podstawie konsultacji ze specjalistami ruchu drogowego po przeanalizowaniu najczęstszych przyczyn wypadków. W Akademii Toyoty będziecie mieli Państwo okazję przekroczyć granice własnych możliwości i granice możliwości samochodu wyznaczone przez prawa fizyki. Osobiście przeżyjecie sytuacje, które na drodze kończą się wypadkiem.

Ale nie technika jest najważniejsza, choć jest bardzo istotna. Chcielibyśmy, aby każdy z Państwa uświadomił sobie, gdzie leży granica pomiędzy bezpieczną jazdą a ryzykownym prowadzeniem samochodu. Jesteśmy przekonani, że to właśnie świadomość własnej granicy bezpieczeństwa, dobre nawyki oraz umiejętności nabyte w Akademii Jazdy Toyoty w znaczący sposób podniosą poziom Państwa bezpieczeństwa na drodze.

Kierowca, który doskonali swoje umiejętności, nie tylko dba o siebie, ale także o swoich najbliższych, rodzinę, przyjaciół. W istotny sposób przyczynia się także do podniesienia poziomu bezpieczeństwa na drodze.

www.toyotaakademiajazdy.pl

Akademia Jazdy Toyota 03-928 Warszawa, ul. Królowej Aldony 5/4 tel.: +48 507 130 708 biuro@akademiajazdytoyota.pl


Dla Toyoty jakość to sposób na życie. Nawet najlepsze rzeczy można poprawić.

3 lata

gwarancji

Harmonia kształtu Dopracowane detale nadwozia nadają Toyocie Avensis zdecydowany i wyjątkowy charakter.

74

Przyjemność z jazdy Avensis udowadnia, że świetne prowadzenie, niezwykłe osiągi i niski poziom emisji idealnie ze sobą współgrają.

Piękne wykończenie Przestronną kabinę wzbogaca wiele możliwości konfiguracji wykończenia wnętrza rozmaitymi materiałami.

Intuicyjna technologia Bogactwo technologicznych rozwiązań, od aktywnego tempomatu po nawigację Toyota Touch&Go Plus z kamerą cofania.

Perfekcyjna konstrukcja Każdy element poddano gruntownym testom jakości i niezawodności, z których słynie Toyota.


75


Aby dowiedzieć się więcej o nowej Toyocie Avensis, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub odwiedź naszą stronę www.toyota.pl/avensis

Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym. S-KATALOG-AVENSIS-2012 (12.2012)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.