Mazda 2

Page 1

M

{Z

D{

2


PEŁNA EMOCJI Wigor. Dynamika. Nieproskromiony charakter. Mazda2 ma wszystko, co powinien mieć samochód o sportowym charakterze, a czego zazwyczaj nie znajdziemy w kompakcie. Jest lekka, a zarazem mocna. Przyjemna i oszczędna. Zwinna, choć pod kontrolą. Nie zmienilibyśmy w niej niczego. Ty także tego nie rób.

Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego EPAS Przy stosowaniu układu EPAS wysiłek niezbędny do kierowania samochodem jest wprost proporcjonalny do prędkości, z jaką się on porusza. Przy niskich prędkościach do kierowania wymagana jest niewielka siła, co ułatwia manewrowanie Mazdą2. Natomiast przy wyższych prędkościach wspomaganie jest słabsze, więc kierowanie wymaga więcej wysiłku, jest bardziej precyzyjne i zwiększa poczucie stabilności.

2

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport w opcjonalnym w kolorze Aquatic Blue.

3


PRZYCIĄGAJĄCA SPOJRZENIA Mazda2 emanuje stylem i energią. Wystarczy spojrzeć na eleganckie linie nadwozia o niskim współczynniku oporu powietrza 0,31. Agresywna sylwetka. Ostre linie i precyzyjne krzywizny. Można to poczuć w czasie jazdy. Zwinna, zwarta i gotowa przynosić radość z jazdy.

4

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport w opcjonalnym kolorze Crystal White Pearl.

5


ZWRACAJĄCA UWAGĘ Chcesz czerpać maksymalną radość z każdej podróży Mazdą2. Wolisz ręczną, czy automatyczną skrzynię biegów? Wersję Comfort, Exclusive, Exclusive Plus czy Sport? Cokolwiek wybierzesz, nie umkniesz niczyim spojrzeniom.

Nadwozie 5-drzwiowe ■ Silnik benzynowy 1,3 l o mocy 75KM, wersja Comfort ■ Silnik benzynowy 1,3 l o mocy 84KM, wersje Exclusive, Exclusive Plus ■ Silnik benzynowy 1,5 l o mocy 102KM, wersja Sport ■ Silnik benzynowy 1,5 l o mocy 102KM z automatyczną skrzynią biegów, wersja Exclusive

6

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Exclusive w opcjonalnym kolorze Spirited Green.

7


INTUICYJNA W OBSŁUDZE Niezwykle czytelne wskaźniki. Łatwo dostępne, intuicyjne elementy sterowania. Regulowane, wygodne fotele. Elektroniczne wspomaganie układu kierowniczego EPAS zapewniające precyzję i wyczucie drogi. To główne cechy samochodu o sportowym charakterze – i wszystkie znajdziesz w każdej Mazdzie2.

Elementy zdalnego sterowania na kole kierownicy Obsługa systemu audio i tempomatu (dostępne w wybranych wersjach wyposażenia) bez zdejmowania rąk z kierownicy czy odrywania oczu od drogi.

8

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport w opcjonalnym kolorze Spirited Green.

System audio z obsługą MP3 Jadąc Mazdą2, chcesz czerpać z życia maksimum przyjemności! Dotyczy to również muzyki słuchanej w podróży.

9


LEKKA JAK PIÓRKO Dzięki znanej z naszego roadstera MX-5 „strategii grama” Mazda2 waży dokładnie tyle, ile powinna. Dlatego jest szybsza. Ma krótszą drogę hamowania. Jest zwinniejsza. I zużywa mniej paliwa przy zmniejszonej emisji CO2.

1

10

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport w opcjonalnym metalicznym kolorze Spirited Green.

2

1

Kadłub nadwozia Zwiększona sztywność i odporność na zderzenia współczesnych samochodów przyczyniają się do zwiększenia ich masy. Jednak dzięki mniejszym wymiarom i zoptymalizowanej konstrukcji nadwozia, Mazda2 – choć mocniejsza – jest także bardzo lekka.

2

Stal o dużej wytrzymałości na rozciąganie Zastosowanie stali o dużej i bardzo dużej wytrzymałości na rozciąganie połączono z precyzyjnie skalibrowanymi strefami zgniotu, tworząc nadwozie, które jest równie lekkie, co wytrzymałe.

3

Zawieszenie Optymalizacja zawieszenia zmniejsza nieresorowaną masę, poprawiając prowadzenie i komfort jazdy.

3

11


OSZCZĘDNA Mazda2 jest dowodem na to, że „radość z jazdy” i „oszczędność paliwa” można połączyć w jednym wspaniałym samochodzie. Silniki Mazdy2 wydobywają maksimum energii z każdej kropli paliwa. Co powiesz na zużycie paliwa 5,1 l/100 km* w przypadku silnika o pojemności 1,3 l? Albo 10,7 sekundy „do setki” dla silnika o pojemności 1,5 l?

12

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Exclusive w opcjonalnym kolorze Spirited Green.

*Zużycie paliwa w cyklu mieszanym.

13


BEZPIECZNA Szybkie reagowanie na polecenia kierowcy i doskonałe prowadzenie Mazdy2 to Twoja najlepsza obrona w nagłych przypadkach. Jeśli jednak nie da się uniknąć kolizji, Mazda2 zminimalizuje jej skutki za pomocą wieloelementowego systemu obejmującego strefy zgniotu, sztywny przedział chroniący pasażerów, pasy bezpieczeństwa i liczne poduszki powietrzne, który pomógł jej zdobyć 5 gwiazdek w testach Euro NCAP za ochronę dorosłych pasażerów.

14

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Exclusive w opcjonalnym kolorze Spirited Green.

Układ dynamicznej kontroli stabilności toru jazdy DSC Układ dynamicznej kontroli stabilności toru jazdy DSC zwiększa stabilność na zakrętach i podczas szybkich manewrów wymijania, automatycznie ograniczając moc silnika i wyhamowując poszczególne koła. Pozwala to na zachowanie kontroli w sytuacjach, kiedy pojazd ma tendencję do nadsterowności lub podsterowności.

4W-ABS Układ przeciwpoślizgowy (4W-ABS) z układem elektronicznego rozdziału sił hamowania (EBD) ma za zadanie zapobiegać poślizgom, zapewniając sterowność podczas awaryjnego hamowania na mokrej lub zaśnieżonej nawierzchni. Pewność w chwilach stresu.

Poduszki powietrzne Poduszki z przodu oraz z boku i kurtyny powietrzne współdziałają z napinaczami i ogranicznikami napięcia pasów bezpieczeństwa, co znacznie zmniejsza prawdopodobieństwo urazów podczas zderzenia.

System ISOFIX System ISOFIX pozwala na bezpieczne zamocowanie fotelików dziecięcych w odpowiednich miejscach. Dowolny fotelik ISOFIX można szybko przytwierdzić do mocowań ISOFIX. Rozmieszczenie punktów mocowań i zaczepów fotelika jest określone normami, więc dowolny fotelik ISOFIX można zamocować w dowolnym samochodzie z systemem ISOFIX.

15


ZASIĘG Mazda ma godną pozazdroszczenia reputację, jeśli chodzi o jakość i niezawodność, a wszystko, co dotyczy Mazdy2 – od drobnych detali, takich jak wygląd zestawu wskaźników po perspektywę bezproblemowej wielokilometrowej jazdy – jest zaprojektowane, aby spełnić wszelkie oczekiwania kierowcy i właściciela. Jeśli zatem chcesz mieć Mazdę2, musisz tylko zdecydować, która wersja – Comfort, Exclusive, Exclusive Plus czy Sport – najbardziej Ci odpowiada!

M{zd{ 2 Sport Najważniejsze cechy w porównaniu z wersją Exclusive:

M{zd{ 2 EXCLUSIVE

M{zd{ 2 COMFORT ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Klimatyzacja manualna Audio AM/FM; RDS; CD z obsługą MP3, wejście AUX in, dwa głośniki Przednie szyby sterowane elektrycznie Lusterka boczne regulowane elektrycznie Zdalnie sterowany centralny zamek Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego EPAS Przednie i boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasażera Kurtyny powietrzne ABS / EBD / EBA Falgi stalowe 14" z kołpakami

Najważniejsze cechy w porównaniu z wersją Comfort:

■ ■

■ ■ ■

■ ■

Najważniejsze cechy w porównaniu z wersją Exclusive: ■ ■ ■

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Exclusive w opcjonalnym kolorze Spirited Green, wyposażoną w akcesoryjny zestaw przednich świateł przeciwmgielnych.

Komputer pokładowy Audio AM/FM; RDS; CD z obsługą MP3, cztery głośniki Zdalne sterowanie systemem nagłośnieniowym na kole kierownicy Podgrzewane fotele przednie Lusterka boczne w kolorze nadwozia regulowane, podgrzewane i składane elektrycznie Klamki drzwi w kolorze nadwozia Felgi stalowe 15" z kołpakami

Felgi aluminiowe 16" Zestaw Sports Appearance Pack Klimatyzacja automatyczna Czujnk deszczu oraz zmierzchu Audio AM/FM; RDS; CD z obsługą MP3, wejście AUX in, 6 głośników Przednie i tylne szyby sterowane elektrycznie Układ utrzymywania stałej prędkości (tempomat) Tapicerka z czerwonymi przeszyciami

M{zd{ 2 Exclusive Plus

■ ■

16

■ ■ ■ ■ ■

Felgi aluminiowe 15" Przednie światła przeciwmgielne Koło kierownicy i dźwignia zmiany biegów pokryte skórą Czujnik deszczu i zmierzchu System dynamicznej kontroli stabilności toru jazdy DSC Elektroniczny układ kontroli trakcji TCS

17


NIECH BĘDZIE TWOJA To Twoja Mazda2, a zatem możesz nadać jej indywidualny charakter. Wspaniałe aluminiowe felgi – o średnicy od 14 do 16 cali – w połączeniu z wysokiej klasy dodatkami poprawiającymi wygląd sprawią, że Twoja Mazda2 będzie prawdziwym odbiciem Twojej osobowości.

1

2

3

1

2

3

4

5

6

4

5

6

1

14" felgi aluminiowe (wzór 53).

2 3

7

16" felgi aluminiowe Matt Black (wzór 54B).

1

Nakładki na lusterka boczne.

15" felgi aluminiowe (wzór 118).

2

Spoilery boczne.

15" felgi aluminiowe (wzór 54).

3

Chromowana końcówka tłumika.

4

16" felgi aluminiowe (wzór 144).

4

Spoiler tylny dachowy.

5

16" felgi aluminiowe (wzór 45A).

5

Listwy ozdobne progów.

6

16" felgi aluminiowe Titanium (wzór 54A).

6

Aluminiowe nakładki na pedały i aluminiowy podnóżek.

7

Dywaniki welurowe.

8

Nakładka ozdobna na tylny zderzak.

7

18

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport w opcjonalnym kolorze Crystal White Pearl, z opcjonalnymi 16" felgami aluminiowymi w kolorze tytanu, obudowami lusterek zewnętrznych w kolorze karbonu oraz z tylnym dyfuzorem.

7

8

19


1 1

System nawigacji Pioneer.

2

Zestaw głośnomówiący Bluetooth®.

3

Przedni podłokietnik ze schowkiem.

4

Pojemnik do bagażnika.

5

Półka bagażowa.

6

Fotelik ISOFIX Duo Plus.

7

Bagażnik dachowy.

2

3

4

5

6

7

NIECH BĘDZIE TWOJA Poza zestawem głośnomówiącym do obsługi połączeń i nawigacją satelitarną, pomocną w wyborze właściwej trasy, można wybrać wyposażenie ułatwiające przechowywanie i przewożenie bagażu, czyniąc jazdę Mazdą2 jeszcze przyjemniejszą.

20

Zdjęcie przedstawia Mazdę2 Sport z akcesoryjnym systemem nawigacji Pioneer oraz oświetleniem powitalnym.

21


M{zd{. Więcej niż samochód

NASZE ZAANGAŻOWANIE NA RZECZ OCHRONY ŚRODOWISKA

Jako przedstawiciele firmy Mazda jesteśmy dumni ze staranności, z jaką tworzony jest każdy z naszych pojazdów.

Mazda produkuje samochody, które pobudzają zmysły, zachęcają do jazdy i dają radość, której nie można się oprzeć.

Ale to nie wszystko. Podobnie jak nasze samochody, oferowane przez nas usługi sprawiają, że czujesz się wyjątkowo

W równym stopniu angażujemy się w ochronę środowiska: tworzymy przyszłość bezpieczną dla wszystkich. Oznacza

jako właściciel Mazdy. Od specjalnych pakietów finansowych aż do firmowych gadżetów, nikt nie zna Twojej Mazdy 2

to, że cokolwiek robimy, zawsze możliwie oszczędne korzystamy z zasobów naturalnych i dbamy o ekologię.

lepiej niż my.

Celem naszego programu ochrony środowiska jest rozwój czystych technologii. Dotyczy to wszystkich aspektów wpływu pojazdu na środowisko naturalne – od fazy planowania i projektowania, poprzez produkcję, użytkowanie i

Mazda Finance

Ponieważ bardzo dbamy o Twoją Mazdę,

Oryginalne części Mazdy i oryginalne

końcowe ponowne przetwarzanie / utylizację. Oto zaledwie trzy z wielu przykładów, jak nasza polityka ochrony

Mazda oferuje szereg usług finansowych,

oferujemy dodatkowe zabezpieczenia i

akcesoria Mazdy

wydłużony okres gwarancyjny. Nasza

środowiska doprowadziła do znaczących postępów w rozwoju „zielonej” technologii.

Jedyne części i akcesoria wykonane z taką

leasingowych i ubezpieczeniowych, spełniających wymagania zarówno klientów prywatnych, jak i firm. Szeroka oferta pakietów i usług to dowód na to, że nikt nie dokłada takich starań, jak Mazda, abyś miał jednocześnie przyjemność z jazdy i spokój ducha.

wydłużenia okresu gwarancyjnego do czterech lub pięciu lat od rozpoczęcia obowiązywania gwarancji na nowy pojazd firmy Mazdy. Zobowiązanie serwisowe firmy Mazda Większa opieka, większa wartość, większa

samą starannością i pasją, jak cała Twoja Mazda. Produkowane z najwyższej jakości materiałów, są doskonale dopasowane do samochodu, bezawaryjne, a jednocześnie oferowane po konkurencyjnych cenach. Oryginalne części i akcesoria Mazdy objęte są gwarancją 12 miesięcy od daty instalacji.

Tworzywa pochodzenia roślinnego

Proces obróbki półmokrej

Recykling

Jako pierwsza w branży, Mazda wykorzystuje

Odlewane metalowe części samochodowe

Recykling chroni zasoby naturalne i ogranicza

neutralną węglowo* biomasę pochodzenia

podlegają rozmaitym procesom obróbki, takim

ilość odpadów. W 1992 r. zostaliśmy

roślinnego o dużej zawartości substancji

jak frezowanie powierzchni i wiercenie. W

pierwszym producentem samochodów, który

roślinnych do produkcji elementów

tradycyjnejobróbce skrawaniem są

utylizował zderzaki. Aby tworzywo było

wyposażenia wnętrza z tworzyw sztucznych.

wykorzystywane olbrzymie ilości chłodziw

dostatecznie czyste do ponownego

Oferta dla firm

pasja. Czy ktoś może kochać Twoją Mazdę

Jako nasz klient firmowy odkryjesz, że pojazdy

bardziej niż Ty? Tak, my. Bardzo zależy nam na

Gadżety firmowe Mazdy

Zmniejsza to nasze uzależnienie od paliw

wodnych do chłodzenia i smarowania noży

lakierowania, musieliśmy usunąć ze starych

zapewnieniu jak najlepszej obsługi pojazdu. To

Akcesoria, ubiory i inne dodatki Twojego

kopalnych i ogranicza emisję CO2. Oprócz

oraz do usuwania i gromadzenia skrawków

zderzaków 99,85 procent lakieru. Oznaczało

ulubionego producenta samochodów sprawią,

stosowania bezpiecznych surowców, proces

metalu. Do odprowadzania chłodziwa

to, że tworzywa przetworzone powtórnie

że Twoje życie nabierze charakteru

produkcyjny wymaga o 30 procent mniej

konieczna jest pompa, która zużywa duże

konwencjonalnymi metodami, dającymi 96,5

„Zoom-Zoom”!

energii, niż w przypadku tworzyw

ilości energii. Kolejnym problemem jest

procent czystości, mogłybyć stosowane tylko w

polipropylenowych opartych na

utylizacja całego zużytego chłodziwa.

niewidocznych miejscach. Mazda nigdy nie

węglowodorach.

Ograniczenie ilości chłodziwa używanego w

poprzestaje na tym, co „konwencjonalne”, więc

obróbce było dla Mazdy wspaniałą okazją, aby

opracowaliśmy nowy proces recyklingu, który

zwiększyć bezpieczeństwo procesów

usuwa 99,9 procent starego lakieru. Dlatego

produkcyjnych. Odpowiedzią był nasz

teraz potrafimy zamieniać stare zderzaki w

„półmokry” proces obróbki, który zastępuje

nowe.

firmy Mazda zostały zaprojektowane tak, aby spełniać najróżniejsze potrzeby współczesnego przedsiębiorstwa. Nasza oferta zapewnia atrakcyjne ceny zakupu, niskie koszty eksploatacji oraz wysoką wartość rezydualną, dzięki czemu koszty użytkowania tych pojazdów są bardzo konkurencyjne. Trzyletnia gwarancja na nowe pojazdy Gwarancja na nowe pojazdy firmy Mazda obowiązuje przez trzy lata lub do 100 tys. km przebiegu. Typowe części ulegające zużyciu nie są objęte tą gwarancją. Dwunastoletnia gwarancja dotycząca perforacji nadwozia Gwarancja dotycząca perforacji spowodowanej korozją obowiązuje 12 lat. Twój autoryzowany dealer / warsztat Mazdy co roku będzie przeprowadzał kontrolę nadwozia przy okazji przeglądu okresowego.

dlatego nasi mechanicy są szkoleni przez firmę Mazda, dlatego też wykorzystujemy akcesoria wysokiej jakości i zapewniamy gwarancję na każdą używaną przez nas część. Wszystko to zapewnia niezawodność, większe bezpieczeństwo, większą wartość przy odsprzedaży – i prawdziwą przyjemność podczas jazdy.

temperatury. Materiały bioplastyczne Mazdy są

niezawodnej i fachowej pomocy firmy Mazda,

trzykrotnie wytrzymalsze i o 25 procent

dostępnej w razie awarii, wypadku lub

bardziej odporne na wysokie temperatury, niż

kradzieży samochodu.

konwencjonalne materiały bioplastyczne –

Elektroniczny rejestr serwisowy Elektroniczny rejestr serwisowy DSR zapewnia zwiększoną ochronę przed fałszowanymi dokumentami serwisowymi i manipulacją wskaźnikami przebiegu oraz ułatwia aktualizację rejestru napraw serwisowych. bazie danych, zastępuje tradycyjną książkę

3 lata, niezależnie od przebiegu. Jeśli w tym

serwisową i zapewnia bezpieczne, dokładne i

okresie wystąpią jakiekolwiek problemy z

trwałe zapisywanie historii serwisowej pojazdu.

producenta.

spełnić surowe kryteria, dotyczące

Możesz podróżować bez trosk dzięki szybkiej,

Rejestr DSR, przechowywany w centralnej

o ile wady te zostały spowodowane przez

użyte jako części samochodowe, muszą wytrzymałości i odporności na wysokie

Gwarancja firmy Mazdy na lakier obowiązuje

autoryzowanego dealera / warsztat Mazdy,

Aby materiały bioplastyczne mogły zostać

Mazda Assistance

Trzyletnia gwarancja na lakier

lakierem, zostaną one usunięte przez

22

rozszerzona gwarancja to możliwość

duże ilości konwencjonalnego chłodziwa niewielkimi ilościami rozpylonego biodegradowalnego oleju w strumieniu

Mazda Premacy Hydrogen RE Ten zaawansowany technicznie pojazd jest

powietrza.

wyposażony w wodorowy silnik obrotowy

dzięki temu części mogą być lżejsze,

Korzyści z obróbki półmokrej:

wodorowy wytwarza prąd elektryczny, który

zwiększając oszczędność paliwa. Ponadto, w

przeciwieństwie do konwencjonalnych materiałów bioplastycznych, które nadają się tylko do formowania w prasach, nasze materiały bioplastyczne można wytłaczać, co czyni je doskonałym materiałem dla znacznie

szerszej grupy części samochodowych. *Jednakowa ilość CO2, która jest uwalniana podczas rozkładu lub spalania materiału bioplastycznego, jest pochłaniana przez rośliny, dzięki czemu nasz materiał bioplastyczny ma nieistotny wpływ na całkowitą zawartość CO2 w atmosferze.

Mazdy oraz hybrydowy układ napędowy. Silnik

Wprowadzenie przez Mazdę półmokrego

napędza koła za pomocą silnika elektrycznego.

systemu obróbki w 90 procentach

To niezwykle energooszczędny układ, który

procesów spowodowało zmniejszenie

zapewnia wyjątkowe reagowanie pojazdu na

wymaganej ilości chłodziwa o 84 procent

polecenia kierowcy, mającego do dyspozycji

Mazda ograniczyła zużycie energii na

doskonałe osiągi i zasięg 200 kilometrów na

liniach obróbki o 40 procent. Dwie trzecie

paliwie wodorowym. W celu zwiększenia

tej redukcji zawdzięczamy procesom

zasięgu, podwójny układ paliwowy umożliwia

półmokrym

zasilanie pojazdu benzyną oraz wodorem.

Utylizacja oleju użytego podczas skrawania i smarowania pozwoliła zmniejszyć ilość płynnych odpadów olejowych. Całkowita ilość odpadów płynnych wytwarzanych przez linie obróbki została zmniejszona o 80 procent

23


DOSTęPNOść WERSJI I DANE TECHNICZNE

Elementy mechaniczne Silniki: 1.3 MZR ■ benzynowy (75KM)

■ ■ ■ 1.3 MZR ■ benzynowy (84KM)

■ ■ ■ 1.5 MZR ■ benzynowy

Silnik umieszczony z przodu, rzędowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy o poj. 1349 cm3, rozrząd DOHC, osiągający moc 54 kW (75 KM) przy 6000 obr/min i moment obrotowy 119 Nm przy 3500 obr/min. CO2 Emisja CO2: 119 g/km (Euro V). Moduł sterowania układem napędowym PCM. Akumulator – 75D23L. Silnik umieszczony z przodu, rzędowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy o poj. 1349 cm3, rozrząd DOHC, osiągający moc 62 kW (84 KM) przy 6000 obr/min i moment obrotowy 121 Nm przy 3500 obr/min. CO2 Emisja CO2: 119 g/km (Euro V). Moduł sterowania układem napędowym PCM. Akumulator – 75D23L. Silnik umieszczony z przodu, rzędowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy o poj. 1498 cm3, rozrząd DOHC, osiągający moc 75 kW (102 KM) przy 6000 obr/min i moment

obrotowy 133 Nm przy 4000 obr/min. CO2 Emisja CO2: 135 g/km (Euro V).

■ ■

Moduł sterowania układem napędowym PCM. Akumulator – 75D23L.

1.5 MZR ■ benzynowy Automatic

Silnik umieszczony z przodu, rzędowy, czterocylindrowy, szesnastozaworowy o poj. 1498 cm3, rozrząd DOHC, osiągający moc 75 kW (102 KM) przy 6000 obr/min i moment obrotowy 133 Nm przy 4000 obr/min. CO2 Emisja CO2: 146 g/km (Euro V).

■ ■

Moduł sterowania układem napędowym PCM. Akumulator – 75D23L.

Skrzynie biegów:

Dostępność wersji

5-drzwiowy:

Pięciobiegowa manualna skrzynia biegów – zapewnia precyzję zmiany biegów, dając wrażenie jedności kierowcy z samochodem. Czterobiegowa skrzynia biegów Automatic (dostępna tylko z silnikiem 1.5 MZR).

1.3 MZR (75KM) Comfort

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

– –

Exclusive

Exclusive plus

Sport

1.3 MZR (75KM)

1.3 MZR (84KM)

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

= dostępne.

Nadwozie:

Typ silnika

Pojemność (cm )

1349

1349

1498

1498

Średnica cylindra i skok tłoka (mm)

74,0 x 78,4

74,0 x 78,4

78,0 x 78,4

78,0 x 78,4

Liczba zaworów na cylinder

4

4

4

4

Moc maksymalna [kW (KM) / obr/min]

55 (75) / 6000

62 (84) / 6000

75 (102) / 6000

75 (102) / 6000

Maksymalny moment obrotowy (Nm / obr/min)

119 / 3500

121 / 3500

133 / 4000

133 / 4000

Stopień sprężania

10,0

10,0

10,0

10,0

Skrzynie biegów

1.3 MZR (75KM)

1.3 MZR (84KM)

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

Typ

5-biegowa manualna

5-biegowa manualna

5-biegowa manualna

4-biegowa automatyczna

1. bieg

3,416

3,416

3,416

2,816

2. bieg

1,700

1,700

1,842

1,553

3. bieg

1,218

1,218

1,290

1,000

Podwozie i zawieszenie:

4. bieg

0,918

0,918

0,972

0,695

5. bieg

0,731

0,731

0,775

Bieg wsteczny

3,214

3,214

3,214

2,279

Przełożenie główne

3,850

3,850

4,105

4,147

Układ kierowniczy

1.3 MZR (75KM)

1.3 MZR (84KM)

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

Bardzo sztywne i odporne na skręcanie stalowe nadwozie ze strefami kontrolowanego zgniotu w części przedniej i tylnej, wzmocniony przedział pasażerski chroniący pasażerów ze wzmocnieniami drzwi. Zaawansowany system pochłaniania i rozprowadzania energii zderzenia MAIDAS, który chroni wnętrze pojazdu w czasie wypadku. Układ zabezpieczający (SRS) składający się z centralnej jednostki sterującej i czujników zderzenia, napinaczy i ograniczników napięcia pasów bezpieczeństwa oraz przednich poduszek powietrznych.

Przód: niezależne zawieszenie z kolumnami MacPhersona, obniżonymi wahaczami oraz drążkiem skrętnym. Tył: belka skrętna, sprężyny śrubowe, wahacze wleczone.

Układ hamulcowy: ■

Hydrauliczny, dwuobwodowy z podziałem przekątnym, ze wspomaganiem.Układ przeciwpoślizgowy ABS z układem elektronicznego rozdziału sił hamowania EBD oraz układem awaryjnego hamowania EBA. Przód: wentylowane hamulce tarczowe o śr. 258 mm.Tył: hamulce bębnowe o śr. 200 mm. Mechaniczny hamulec postojowy kół tylnych.

3

Przełożenie biegów:

Przekładnia kierownicza

Elektryczne wspomaganie EPAS, mechanizm zębatkowy

Minimalna średnica zawracania (między ścianami) (m)

9,8

9,8

9,8

9,8

Osiągi i zużycie paliwa 5-drzwiowy

1.3 MZR (75KM)

1.3 MZR (84KM)

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

Przyspieszenie 0-100 km/godz (s)

14,9

13,6

10,7

11,9

Prędkość maksymalna (km/h)

168

172

186

170

Zużycie paliwa1) (l/100 km):

W mieście

6,4

6,4

7,6

8,1

Poza miastem

4,3

4,3

4,8

5,3

Mieszane

5,1

5,1

5,8

6,3

Emisja CO21) (g/km)

119

119

135

146

Poziom emisji

Euro V

Euro V

Euro V

Euro V

Zalecane paliwo Pojemność zbiornika paliwa (l) 1)

24

1.3 MZR (84KM) –

–––––––––––––––––––––– Bezołowiowa 95 RON ––––––––––––––––––––––– 42,8

42,8

42,8

42,8

Zużycie paliwa i wartości emisji CO2 zgodnie z 80/1268 EWG (1999/100/EC).

25


Wyposażenie

Dane techniczne Wymiary i masy 5-drzwiowy

1.3 MZR (75KM)

1.3 MZR (84KM)

1.5 MZR

1.5 MZR Automatic

Zabezpieczenia i systemy bezpieczeństwa

Łączna długość / szerokość / wysokość (mm)

3920 / 1695 / 1475

3920 / 1695 / 1475

3920 / 1695 / 1475

3920 / 1695 / 1475

Prześwit pod pojazdem (mm) – bez obciążenia

150

150

150

150

Nadwozie z trzech ram w kształcie litery „H” z zaawansowanym systemem pochłaniania i rozprowadzania energii zderzenia MAIDAS, pomagającym chronić osoby w pojeździe przed siłami występującymi podczas zderzenia

Rozstaw kół (mm):

Przednie

1475*

1475* / 1465**

1475* / 1465**

1475* / 1465**

Tylne

1465*

1465* / 1455**

1465* / 1455**

1465* / 1455**

Rozstaw osi (mm)

2490

2490

2490

2490

Z przodu: wysokość użyteczna wnętrza / odległość od podłogi do oparcia / szerokość na wysokości ramion (mm)

1004 / 1068 / 1340

1004 / 1068 / 1340

1004 / 1068 / 1340

1004 / 1068 / 1340

Z tyłu: wysokość użyteczna wnętrza / odległość od podłogi do oparcia / szerokość na wysokości ramion (mm) Pojemność bagażnika, zgodnie z VDA (l):

959 / 883 / 1300

959 / 883 / 1300

959 / 883 / 1300

959 / 883 / 1300

Tryb pięciomiejscowy (do linii pasa)

250

250

250

250

Tryb dwumiejscowy (do linii pasa)

469

469

469

469

Tryb dwumiejscowy (do dachu)

787

787

787

787

Średnica wentylowanych przednich tarczy hamulcowych (mm)

258

258

258

258

Średnica tylnych bębnów hamulcowych (mm)

200

200

200

200

Masa własna (kg) z kierowcą (75 kg) min.

1035

1035

1045

1065

Dopuszczalna masa całkowita pojazdu (kg):

Łącznie

1485

1485

1490

1495

Przód / tył

770 / 715

770 / 715

775 / 715

785 / 710

Masa holowanej przyczepy (kg):

Wzniesienie 8%

1000

1000

1100

bd

Wzniesienie 12%

900

900

900

bd

50

50

50

50

Maksymalne obciążenie dachu (kg) * Z felgami 14" oraz 15". ** Z felgami 16". bd = brak danych

Comfort

Exclusive

Układ zabezpieczający SRS – centralna jednostka sterująca oraz czujniki zderzenia, napinacze i ograniczniki napięcia pasów bezpieczeństwa oraz zestaw poduszek powietrznych Układ przeciwpoślizgowy z rozdziałem siły hamowania na cztery koła (4W-ABS) z układem elektronicznego rozdziału sił hamowania EBD oraz układem awaryjnego hamowania EBA Układ dynamicznej kontroli stabilności toru jazdy DSC z elektronicznym układem kontroli trakcji TCS Przednie poduszki powietrzne Boczne poduszki powietrzne z przodu Kurtyny powietrzne Wyłącznik poduszki powietrznej pasażera z przodu

A

A

A

A

Fotelik dziecięcy, pierwszy Baby Safe Plus

A

A

A

A

Fotelik dziecięcy, drugi ISOFIX Duo Plus

A

A

A

A

Fotelik dziecięcy, trzeci Kid Plus

A

A

A

A

A

A

A

A

Kontrolka przypominająca o zapięciu pasów przednich, z sygnałem niezapiętych pasów Pasy bezpieczeństwa:

Z przodu dwa pasy trzypunktowe ELR z napinaczami pasów bezpieczeństwa Z tyłu trzy pasy trzypunktowe ELR

Mocowanie fotelika dziecięcego ISOFIX; mocowanie do bocznych siedzeń tylnych Foteliki niemowlęce i dziecięce:

Immobilizer Alarm przeciwwłamaniowy

Koła i opony:

185/60 R14 na felgach stalowych 14" z kołpakami

175/65 R14 na felgach aluminiowych 14" (wzór 53)

A

185/55 R15 na felgach stalowych 15" z kołpakami

185/55 R15 na felgach aluminiowych 15" (wzór 118)

185/55 R15 na felgach aluminiowych 15" (wzór 54) 1 475 mm

195/45 R16 na felgach aluminiowych 16" (wzór 144)

1 695 mm

*Z kołami 14" oraz 15". ** Z kołami 16".

Sport

Elementy zewnętrzne

Nadwozie 5-drzwiowe (hatchback)

1 475* (1 465**) mm

Exclusive Plus

2 490 mm 3 920 mm

1 465* (1 455**) mm

– A

– A

– A A

A –

A –

A

A

195/45 R16 na felgach aluminiowych 16" (wzór 45A)

A

A

A

A

195/45 R16 na felgach aluminiowych 16" Titanium (wzór 54A)

A

A

A

A

195/45 R16 na felgach aluminiowych 16" Matt Black (wzór 54B)

A

A

A

A

Z przodu, czarne (niedostępne w przypadku zamówienia progów bocznych)

A

A

A

A

Z tyłu, czarne

A

A

A

A

A

A

A

A

Nakładki ochronne na narożniki zderzaka

A

A

A

A

Folia ochronna na stopień zderzaka tylnego

A

A

A

A

Listwy ochronne drzwi

A

A

A

A

Nakładka na zderzak:

Czarna

A

A

A

A

Spojler dachowy:

W kolorze nadwozia

A

A

A

Dojazdowe koło zapasowe Chlapacze:

Zestaw do obniżania zawieszenia firmy Eibach Lakier metallic / mica Zderzaki z przodu i z tyłu:

Kolor nadwozia

Zestaw Sports Appearance Pack obejmujący sportowy wzór świateł przeciwmgielnych, spoilery boczne, spoiler tylny dachowy, sportowy wzór reflektorów przednich –

Klamki drzwi:

Czarne W kolorze nadwozia

Oprawy kierunkowskazów bocznych:

Chromowane wykończenie

Chromowana końcówka tłumika Wycieraczki:

– A

A

A

A

A

A

Z przodu, regulowana prędkość z trybem pracy przerywanej Z przodu, automatyczne z czujnikiem deszczu (sprzężonym z czujnikiem zmierzchu)

– –

A A –

Z tyłu, regulowana prędkość z trybem pracy przerywanej Światła przednie:

Halogenowe (wzór standardowy)

Halogenowe (wzór z zestawu Sports Appearance Pack) Czujnik zmierzchu (sprzężony z czujnikiem deszczu) Przednie światła przeciwmgielne

– A

A

Górne tylne światło stop = wyposażenie standardowe;

26

= wyposażenie dodatkowe dostępne za dopłatą;

A = akcesoria dodatkowe dostępne za dopłatą.

27


Wyposażenie

Wyposażenie

Elementy wewnętrzne

Elementy zewnętrzne

System nagłośnieniowy:

Tylne światło przeciwmgielne Czujniki parkowania: Lusterka boczne:

A

A

A

A

Radio AM/FM/odtwarzacz CD z obsługą MP3 i wejściem AUX, cztery głośniki

Przednie i tylne

A

A

A

A

Radio AM/FM/odtwarzacz CD z obsługą MP3 i wejściem AUX, sześć głośników

Zdalne sterowanie systemem nagłośnieniowym na kierownicy

Sterowane elektrycznie, czarna obudowa Sterowane i podgrzewane elektrycznie, składane, obudowa w kolorze nadwozia

Bagażnik dachowy:

Hak holowniczy:

Złącze iPod®

A

A

A

A

Przenośny system nawigacji Garmin

A

A

A

A

Pioneer F320BT z wyświetlaczem o przekątnej 4,3" (CD)

A

A

A

A

Pokrywy z chromowanym wykończeniem

A

A

A

A

Relingi dachowe

A

A

A

A

Pioneer F920BT z wyświetlaczem o przekątnej 6,1" (DVD)

A

A

A

A

Uchwyt do nart

A

A

A

A

Pioneer F20BT z wyświetlaczem o przekątnej 7" (DVD)

A

A

A

A

Mały na maksymalnie cztery narty lub dwa snowboardy

A

A

A

A

Mocowanie uchwytu nawigacji Garmin

A

A

A

A

Duży na maksymalnie sześć nart lub cztery snowboardy

A

A

A

A

Uchwyt do rowerów

A

A

A

A

A

A

A

A

Box dachowy

A

A

A

A

Odłączany (niedostępny z obniżonym zawieszeniem Eibach)

A

A

A

A

Wiązka elektryczna (w wersji siedmio- i trzynastopinowej)

A

A

A

A

Uchwyt do dwóch rowerów

A

A

A

A

A

A

A

A

Zapalniczka

A

A

A

A

Popielniczka z przodu z podświetleniem

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

Mata ochronna do bagażnika

A

A

A

A

Półka do bagażnika

A

A

A

A

Tylna półka

A

A

A

A

Lusterko do obserwacji dzieci

A

A

A

A

Benzyna

A

A

A

A

Olej napędowy

A

A

A

A

Sterowanie z kierownicy Z przodu i z tyłu Automatyczna

Zestaw głośnomówiący z ekranem dotykowym, ze sterowaniem głosowym i modułem Bluetooth®

Zestaw wskaźników:

Komputer pokładowy

Wskaźnik temperatury zewnętrznej

Czarne tarcze wskaźników podświetlane na pomarańczowo Oświetlenie powitalne:

Przedział na nogi z przodu po stronie kierowcy i pasażera (diody LED)

Zegar cyfrowy

Srebrne wstawki uchwytu na napoje i srebrne oprawki głośników (z przodu) –

Gniazdo zasilania Dodatkowe schowki:

Kieszenie w drzwiach przednich

– –

Dwa uchwyty na napoje (przód)

A

A

A

A

Zestaw montażowy

A

A

A

A

Dywaniki gumowe z logo Mazda2

A

A

A

A

Dywaniki welurowe Standard, czarne, z logo Mazda2

A

A

A

A

Dywaniki welurowe Luxury, czarne, z logo Mazda2

A

A

A

A

Po stronie kierowcy i pasażera Z zamykanym lusterkiem oraz uchwytem (po stronie kierowcy)

– –

System wspomagający przewożenie bagażu

– A

A

Pojemnik do bagażnika Światło wewnętrzne, kopułkowe z wbudowanym światłem punktowym Bagażnik:

Zestaw montażowy ogrzewania pojazdu:

– A

Schowek przed przednim fotelem pasażera Kieszeń za fotelem (po stronie pasażera)

Ogrzewanie (dostępne tylko z zestawem montażowym)

Z zamykanym lusterkiem oraz uchwytem (po stronie kierowcy i pasażera)

Zestaw głośnomówiący Bluetooth®:

Konsola środkowa z uchwytem na napoje

Elektryczne

Manualna

A

Elementy wewnętrzne Siedzenia przednie:

A

Klimatyzacja:

Osłony przeciwsłoneczne:

A

Z przodu

Dywaniki z przodu i z tyłu:

A

Szyby sterowane elektrycznie:

Ogrzewanie firmy Webasto:

A

Zdalnie sterowany centralny zamek (składany kluczyk)

Układ utrzymywania stałej prędkości (tempomat):

System nawigacji satelitarnej:

Pokrywy z grafitowym wykończeniem

Komfort i wygoda Wspomaganie układu kierowniczego:

Radio AM/FM/odtwarzacz CD z obsługą MP3 i wejściem AUX, dwa głośniki

Tylne

Oświetlenie

= wyposażenie standardowe; A = akcesoria dodatkowe dostępne za dopłatą. Znak słowny i logo Bluetooth® należą do Bluetooth SIG, Inc. i ich wykorzystanie przez Mazda Motor Company jest objęte licencją. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich właścicieli.

Kąt pochylenia oparcia foteli kierowcy i pasażera regulowany pokrętłem Regulacja wysokości fotela kierowcy Zagłówki foteli kierowcy i pasażera o regulowanej wysokości Podgrzewane fotele kierowcy i pasażera

Siedzenia tylne:

Jednoczęściowa kanapa, składana Dzielone asymetrycznie 60/40, składane

Trzy zagłówki o regulowanej wysokości Środkowy podłokietnik ze schowkiem Koło kierownicy:

A

A

Czarne (w wersji Exclusive ze srebrnymi wstawkami) Czarne, pokryte skórą, ze srebrnymi wstawkami

A –

A –

Regulacja wysokości Pedały:

Aluminiowe

A

A

A

Podnóżek:

Aluminiowy

A

A

A

Dźwignia zmiany biegów:

Czarna, z tworzywa Czarna, pokryta skórą (w wersji Exclusive Plus tylko skrzynia manualna)

– –

Aluminiowa, pokryta skórą Wewnętrzne klamki drzwi:

Osłony przeciwsłoneczne:

A –

A –

– – –

Tylne okna boczne

A

A

A

A

Przy oknie tylnym

A

A

A

A

Nakładki na progi:

Przednie i tylne

A

A

A

A

Uchwyty nad drzwiami:

Nad drzwiami pasażera z przodu i dwa z tyłu z wieszakami na ubrania

= wyposażenie standardowe;

28

A –

Z tworzywa Z tkaniny

A –

– A

Przednie i tylne, czarne Przednie i tylne, w kolorze aluminium

Wstawki w tapicerce drzwi:

A

A = akcesoria dodatkowe dostępne za dopłatą.

29


Kolory nadwozi i tapicerki siedzeń

Czarna, materiałowa (Comfort, Exclusive, Exclusive Plus)

Czarna, materiałowa (Sport)

Wersja

Comfort

Exclusive

Exclusive plus

Sport

Tapicerka

Czarna, materiałowa

Czarna, materiałowa

Czarna, materiałowa

Czarna, materiałowa

Kolor wykończenia

Czarny

Czarny

Czarny

Czarny

Comfort

Exclusive

Exclusive plus

Sport

Comfort

Exclusive

Exclusive plus

Sport

Kolory nadwozi lakiery standardowe Brilliant Black

(A3F)

True Red

(A4A)

Kolory nadwozia – lakiery metallic i mica* Aluminium Metallic

(38P)

Aquatic Blue

(40E)

Burgundy Red

(40F)

Crystal White Pearl

(34K)

Icy Blue

(33Y)

Metropolitan Grey

(36C)

Radiant Ebony

(28W)

Spirited Green

(36A)

Sunlight Silver

(22V)

= dostępne. *dostępne za dopłatą.

30

31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.