Esikumööbli kataloog 2017-2018

Page 1

WELCOME

2 017/ 2 018


KLISCHEES ODER WERTE ? GERMAN CLICHÉS

OR VALUES?

akkurat accourate bierernst deadly serious spießig bourgeois pünktlich punctual kritisch critical kühl cool präzise precise vernünftig reasonable geradlinig straightforward naturwissenschaftlich scientific kontrolliert controlled erfindungsreich inventive zuverlässig reliable effizient efficient ordentlich neat bürokratisch bureaucratic diszipliniert disciplined hartnäckig stubborn fleissig hard-working zielstrebig determined ausdauernd presistent organisiert organized bodenständig down-to-earth beherrscht restrained detailverliebt obsessed with details konservativ conservative sachlich objective ruhig calm streng strict traditionell traditional unnachgiebig rigid vorsichtig cautious sorgfältig careful beständig constant ergebnisorientiert results-oriented


Made in Germany. Made by Germania.

Was von dem einen als Klischee empfunden wird, liefert dem anderen klare Werte und unseren Kunden handfeste Vorteile. Denn, Hand auf’s Herz, wir sind wirklich hartnäckig, wenn es darum geht, etwas wegweisend Neues zu entwickeln. Wer will schon halbe Sachen? detailversessen bei der Fertigung von Möbeln, die sich nicht nur schön ansehen, sondern auch so montieren und bedienen lassen. akkurat was Vollständigkeit betrifft. Wer unsere zerlegten Möbel kauft, kann sicher sein, dass sämtliche Teile mit an Bord sind. pünktlich, denn auf inspirierende Einrichtungsideen will man nicht warten, sondern sie zeitnah in die Tat umsetzen. So sind es im besten Sinne „wert-volle“ Klischees, die MADE IN GERMANY zu einem weltweit geschätzten Prädikat und Leistungsversprechen machen. Dem fühlen wir uns mit dem Namen GERMANIA und unseren Unternehmensmaximen verpflichtet. Innovationsgeist und Präzision in Entwicklung und Fertigung sind unser Anspruch. Qualität und Flexibilität zeichnen unser Sortiment aus. Aufmerksame Betreuung und persönlicher Rundumservice sind die Passion unseres Teams. Wir sehen den Menschen mit seinen individuellen Ansprüchen und Bedürfnissen stets im Mittelpunkt unserer Ideen, Werte und Ziele. Aus Tradition und unserer Leidenschaft für zerlegte Möbel wird so ein neuer, zeitgemäßer Anspruch: Made in Germany. Made by Germania.

What one experiences as clichés, the other experiences as clear values – our customers experience it as tangible benefits. Because, to be honest, we are really

presistent when it comes to developing pioneering products. Who wants things half-way? obsessed with details when it comes to manufacturing our furniture that is not only nice to look at but also easy to mount and use. accurate when it comes to completeness. Anybody who buys our flat-packed furniture can be sure that all components are on board. punctual as nobody wants to wait to put inspiring furnishing ideas into practice. So, in the best sense, these are “valu-able” clichés that leave MADE IN GERMANY to be a globally recognized quality label as well as a performance promise. With our company name, GERMANIA, and our company maxims we are committed to these attributes. Innovative spirit as well as highest precision in the development and manufacturing process are our standard. Our product range is characterized by its high quality and flexibility. Attentive care as well as personal full service are our team’s passion. The people with their individual needs are always in the center of our ideas, values and objectives. From tradition and our passion for flat-packed furniture results our new and contemporary claim:

Made in Germany. Made by Germania.

WERTE! VALUES!


INHALT

Auf den Inhalt kommt es an: Qualität wie es das deutsche Reinheitsgebot verlangt.

CONTENT

It´s the content that matters: quality as demanded by the German purity requirement demands.

GARDEROBENPROGRAMME

KOMMODEN, SIDEBOARDS, HIGHBOARDS, LOWBOARDS

HALLWAYPROGRAM

CHEST OF DRAWERS, SIDEBOARDS, HIGHBOARDS, LOWBOARDS

GW-ADANA Weiß

36

White

GW-ADANA Sonoma-Eiche-Nb.

38

Sonoma oak repro

GW-ALAMEDA GW-ATLANTA CALVI GW-CASTERA COLORADO COLORADO Matt

68 14 42 10 30 34

GW-ADANA GW-ALMERIA CALVI COLORADO GW-EVENT IDEEUS M1 GW-LISSABON GW-OSLO Weiß White

GW-OSLO Steingrau/Navarra-Eiche-Nb.

Matt

DESIGN2 GW-FAMOLUS GW-GALA GW-HAVANNA GW-INSIDE GW-LESINA GW-LISSABON GW-MALOU GW-MAXIMA GW-NEAPEL GW-OSLO GW-PRIMUS GW-SCALEA GW-TELDE GW-TOKIO GW-TOP GW-TOPIX

36 28 46 32 77 56 64 50 52

Stone grey/Navarra-oak repro

8 22 76 66 48 20 64 16 72 70 50 73 40 12 71 58 24

GW-SCALEA GW-TOP GW-TOPIX

40 60 26

KONTAKT

82

CONTACT

KOMPAKTGARDEROBE MULTIFUNCTIONAL HALLWAY STORAGE UNIT

1169 3199 3754 3789

74 62 54 18

Legende Legend

Anzahl der Türen Doors

Anzahl der Schiebetüren Sliding door

Anzahl der Schubkästen

SCHUHSCHRÄNKE

Drawers

SHOE CABINET

COLORADO COLORADO Matt

32 34

Anzahl der Klappen

0122 1189 3105 3107

Kapazität Paar Schuhe (ca.-Werte) Tür rechts u. links anschlagbar

80 75 78 79

Please note that for all furniture with suspension applies the following regulation: Only screws and dowels must be purchased and used separately according to the wall texture.

Flaps Pair of shoes

Matt

Lediglich Schrauben und Dübel müssen entsprechend der Wandbeschaffenheit separat erworben und verwendet werden.

Door fitting left/right

Anzahl der Einlegeböden Shelves

Anzahl der Glasböden Glass shelves

Bitte beachten Sie, dass sämtliche Maßangaben (in cm) ca.-Werte sind. Technische Änderungen, Irrtümer und Farbabweichungen vorbehalten. All dimensions indicated are approximate (in cm). We reserve the right of technical changes. Subject to errors and omissions.


NEU! NEW

DESIGN 2 designed by Klaus Göcke GERMANIA ist ein Unternehmen, welches sich auszeichnet durch die Auswahl seiner Produkte auf Beständigkeit, Funktionalität und Nutzbarkeit. Daher besticht das Programm DESIGN2 durch seine Klarheit und dadurch begründete Langlebigkeit. Dieses sind Grundvoraussetzungen für Produkte, die heute noch aus ostwestfälischer Produktion stammen.

513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb. 513 White/Navarra-oak repro

DESIGN2 Genauso wie die äquivalenten Wohn- und Speisezimmermöbel setzt auch die Garderobe aus dem Programm DESIGN2 auf ein elegantes Auftreten im Eingangsbereich. Die Schuhbank und der Schuhschrank bieten mit ihren verstellbaren Einlegeböden Platz für insgesamt 18 Paar Schuhe, die sich problemlos hinter komfortabel zu bedienenden Türen und Klappen verbergen lassen.

Just like the equivalent living and dining room furniture, the wardrobe from our program DESIGN2 counts on an elegant appearance in your hallway. The shoe bench and shoe cabinet, with their adjustable shelves, provide storage space for up to 18 pairs of shoes, which can be easily hidden behind the easy-to-use doors and flaps.

8x 1x 1x TÜRDÄMPFUNG

2430

2431

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 57/110/44 cm Dekor decor no.: 513

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 45/135/3 cm Dekor decor no.: 84 - Weiß White

2432

2433

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 91/25/30 cm Dekor decor no.: 84 - Weiß White

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 137/46/44 cm 513 Dekor decor no.:

2434

2442

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 135/4/40 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 167/92/44 cm 513 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER SELBSTEINZUG

10x 1x 1x SELF-CLOSING MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

2x 2x 1x

ADJUSTABLE SHELVES HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

QUALITY ABS-EDGES STEGGRIFFE METALL

1x 3x

BAR HANDLES METAL

2448

2443

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 91/18/5 cm Dekor decor no.: 84 - Weiß White

HIGHBOARD Highboard Bw/Hh/Td ca.: 77/127/44 cm Dekor decor no.: 513

PASSEND ZU MATCHES

DESIGN2 Living Katalog S. 12, Living catalog p.12

2446 LED-BELEUCHTUNG LED-lighting Dekor decor no.: 74 - Silber Silver

8 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

BB 9


NEU! NEW

MELAMINHARZBESCHICHTUNG

GW-CASTERA Einen soliden Auftritt in Ihrem Eingangsbereichs legt das Garderobenprogramm GW-Castera hin. Das wird vor allem durch das robuste Dekor in Navarra-Eiche-Nb. unterstrichen. Ergänzt wird diese Ansicht durch eine komfortable Bedienung und technische Details, die unter anderem mit verstellbaren Einlegeböden, hochwertigen ABS-Kanten, einer Melaminharzbeschichtung und wahlweise einer ausziehbaren Kleiderstange zu überzeugen wissen.

MELAMINE RESIN COATING

The hallway program GW-Castera provides a solid appearance in your entrance area. This is mainly due to the robust decor in Navarra-oak repro. Furthermore, this impression is completed by a comfortable operation as well as technical details, which include, among other things, adjustable shelves, high-quality ABS-edges, a melamine resin coating and, optionally, an extendable clothes rail.

3921 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

94/60/3 cm 243

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

243 Navarra-Eiche-Nb. 243 Navarra-oak repro QUALITY ABS-EDGES

STEGGRIFFE METALL

BAR HANDLES METAL

3924 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/153/30 cm Dekor decor no.: 243

SELBSTEINZUG

16x 1x 2x

SELF-CLOSING VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

3955 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 96/109/41 cm 243 Dekor decor no.:

ADJUSTABLE SHELVES AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

8x 2x

3957 EXTENDABLE CLOTHES RAIL

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/45/41 cm 243 Dekor decor no.:

3439 SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

1x 1x

3959 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 74/198/41 cm 243 Dekor decor no.:

10 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

11


NEU! NEW

MELAMINHARZBESCHICHTUNG

30x 3x 242 Navarra-Eiche-Nb./Weiß 242 Navarra-oak repro/White

GW-TELDE Das Garderobenprogramm GW-Telde verkörpert den modernen nordischen Look. Das Dekor aus Navarra-EicheNb. mit Glasfronten in zeitlosem Weiß zaubert eine frische Natürlichkeit in Ihren Eingangsbereich. Dabei sind sämtliche Glasfronten des Garderobenprogramms aus hochwertigem Einscheibensicherheitsglas, welches äußerst robust und schlagresistent ist.

3935 MELAMINE RESIN COATING TÜRDÄMPFUNG

The wardrobe program GW-Telde represents the modern Nordic look. The decor in Navarra-oak repro, with glass fronts in timeless White, gives your entrance area a natural ambience. Furthermore, the glass fronts of the hallway program are made of high-quality toughened safety glass, which is extremely robust and shock resistant.

243 Navarra-Eiche-Nb. 243 Navarra-oak repro

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 134/105/40 cm 242 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER

EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS

TOUGHENED SAFETY GLASS GLASFRONTEN

3936 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 134/80/3 cm 243 Dekor decor no.:

GLASS FRONTS KANTENGRIFFE METALL

EDGE HANDLES METAL HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

QUALITY ABS-EDGES

3765 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 242 Dekor decor no.:

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES

3348 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm Dekor decor no.: 243

12 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

13


NEU! NEW

32x 4x FRONTEN HOCHGLÄNZEND

84 Weiß 84 White

GW-ATLANTA Das Garderobenprogramm GW-Atlanta ist die stilsichere Antwort auf den aktuellen Beton-Trend, denn das Dekor in zeitlosem Weiß wird durch Absetzungen in Beton-Optik ergänzt. Hochglänzende Fronten und Relinggriffe aus Metall runden das moderne Design des Garderobenprogramms weiterhin ab. Technische Details sind unter anderem die hochwertigen ABS-Kanten und integrierten Metallschuhkörbe, die Platz für rund 32 Paar Schuhe bieten.

FRONTS HIGH GLOSS

Our hallway program GW-Atlanta is the certain answer to the current concrete interior trend, because the decor in timeless White is complemented by highlights in concrete optics. High-gloss fronts and railing handles round off the modern design of the program. Technical details, for example, include the high-quality ABS-edges and integrated metal shoe racks, which offer space for around 32 pairs of shoes.

3965 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 160/127/34 cm 531 Dekor decor no.:

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

531 Weiß/Betonoptik 531 White/ Concrete repro QUALITY ABS-EDGES RELINGGRIFFE CHROM

1384 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 145/58/3 cm 84 Dekor decor no.:

RAILING HANDLES CHROME TÜRDÄMPFUNG

3765 DOOR DAMPER

METALLSCHUHBÖDEN

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 84 Dekor decor no.:

METAL SHOE RACKS OPTIMIERT FÜR HOHE ABSÄTZE

OPTIMISED FOR HIGH HEELS MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING

14 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

15


NEU! NEW

16x 2x 2x MELAMINHARZBESCHICHTUNG

GW-MALOU Bei dem Garderobenprogramm GW-Malou trifft moderner Landhausstil auf technische Feinheiten, denn Türen mit integrierter Dämpfung und eine ausziehbare Kleiderstange sorgen für eine komfortable Bedienung. Diese wird zusätzlich durch verstellbare Einlegeböden ergänzt, die im Schuhschrank Platz für rund 16 Paar Schuhe schaffen. Das markante Dekor in Nelson-Eiche-Nb. mit Absetzungen in strukturiertem Weiß unterstreicht den Trend des Modern Country.

The hallway program GW-Malou combines the modern country house style with technical refinements. The integrated door dampers and extendable clothes rail ensure comfortable operation. Furthermore, the adjustable shelves complement the comfortable operation and offer space for around 16 pairs of shoes in the shoe cabinet. The decor in Nelson-oak repro, with highlights in structured White, underlines the modern country trend.

MELAMINE RESIN COATING

3966 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/110/37 cm 542 Dekor decor no.:

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

542 Nelson-Eiche-Nb./Weiß-Struktur 542 Nelson-oak repro/White structure

3967 FRONT THERMOFORMED MDF

STEGGRIFFE METALL

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

87/76/3 cm 84 - Weiß White

BAR HANDLES METAL TÜRDÄMPFUNG

3968 DOOR DAMPER VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 39/195/30 cm 542 Dekor decor no.:

ADJUSTABLE SHELVES AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

2x

3969 EXTENDABLE CLOTHES RAIL SELBSTEINZUG

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/197/37 cm 542 Dekor decor no.:

SELF-CLOSING

16 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

17


NEU! NEW

8x 1x

FRONTEN HOCHGLÄNZEND

3789

3789 Die Garderobe 3789 zeigt, wie harmonisch nützlich geht, denn sie ist das Ergebnis aus Praktikabilität kombiniert mit einer einladenden Gemütlichkeit, die vor allem durch das Dekor in Nelson-Eiche-Nb. mit einer hochglänzenden Front in Weiß unterstrichen wird. Hinter dieser Front befinden sich integrierte Metallschuhkörbe, die Platz für rund 8 Paar Schuhe bieten.

FRONTS HIGH GLOSS

The wardrobe 3789 is the result of practicability combined with an inviting cosiness, which is mainly due to the decor in Nelson-oak repro with a high-gloss front in White. Behind this front are integrated metal shoe baskets, which offer space for around 8 pairs of shoes.

GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 135/174/30 cm 543 Dekor decor no.:

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

543 Nelson-Eiche-Nb./Weiß 543 Nelson-oak repro/White QUALITY ABS-EDGES

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

FRONT THERMOFORMED MDF RELINGGRIFFE CHROM

RAILING HANDLES CHROME METALLSCHUHKÖRBE

METAL SHOE BASKETS TÜRDÄMPFUNG

DOOR DAMPER MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING

18 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

19


NEU! NEW

2x MELAMINHARZBESCHICHTUNG

514 Steingrau/Nussbaum-Nb. 514 Stone grey/Walnut repro

GW-LESINA Durchdacht bis ins letzte Detail ist unser Möbel GW-Lesina. Hinter den Türen verbirgt sich, dank der verstellbaren Einlegeböden, viel Platz an Stell- und Ablageflächen. So wird GW-Lesina zum Stauraumwunder für sämtliche Belange und begeistert als Schuhschrank, Kommode oder Buffetschrank. Lieblingsstücke werden hingegen gekonnt auf der Glasbühne aus bronzefarbenem Rauchglas in Szene gesetzt.

Our furniture GW-Lesina is thought through to the last detail. Behind its doors is plenty of storage space, thanks to its adjustable shelves. Therefore, GW-Lesina becomes the marvel of flexible design for all your needs and functions as a shoe cabinet, chest of drawers or sideboard. On the other hand, your favorite pieces can be beautifully arranged on the glass stage made of bronze tinted glass.

MELAMINE RESIN COATING

3795 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 111/111/39 cm 514, 529 Dekor decor no.:

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

529 Nussbaum-Nb./Anthrazit 529 Walnut repro/Anthracite ADJUSTABLE SHELVES TÜRDÄMPFUNG

3794 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 60/60/3 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

Dekor 529 Decor 529 DOOR DAMPER EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS

2345 TOUGHENED SAFETY GLASS HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 110/60/3 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

QUALITY ABS-EDGES

3796 GARDEROBENHAKEN Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 81/21/5 cm Dekor: 529

Dekor 514 Decor 514

AA 20 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

BB 21


NEU! NEW

GW-FAMOLUS designed by Eduard Prediger

527 Steingrau/Anthrazit 527 Stone grey/Anthracite

GW-FAMOLUS Die Garderobe GW-Famolus ist der stille Butler für den Eingangsbereich, der mit ausgestreckter Geste Ihre Jacken abnimmt. Während Ihre Schuhe hinter der Tür verstaut werden können, finden Haustürschlüssel und Smartphone auf der obenauf befindlichen, mit Filz ausgelegten Nische ihren Platz. Optisch überzeugt GW-Famolus entweder in dezentem Steingrau oder selbstbewusstem Olivgelb.

Our wardrobe GW-Famolus is the “silent butler” for your entrance area, which takes off your jacket with an outstretched gesture. While your shoes can be stored behind the wardrobe’s door, your house key and smartphone find their place on the top felt-lined niche. Optically, GW-Famolus convinces either in a subtle Stone grey or confident Olive-yellow.

Da ich aus der Innenarchitektur komme und mir daher zwangsläufig Gedanken um die Interaktion zwischen Mensch, Möbel und Raum mache, habe ich das bei GW-Famolus von vornherein zum Konzept gemacht. Es ging bei der Idee in erster Linie nicht um das Möbel, sondern um die Interaktion. In diesem Fall das Ablegen von Kleidung und sonstigen Accessoires – so simpel und intuitiv wie möglich.

528 Olivgelb/Anthrazit 528 Olive-yellow/Anthracite

20x 1x

Dekor 528 Decor 528

MELAMINHARZBESCHICHTUNG

3793 GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 103/141/37 cm Dekor decor no.: 527, 528

MELAMINE RESIN COATING TÜRDÄMPFUNG

3794 DOOR DAMPER VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 60/60/3 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

ADJUSTABLE SHELVES HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

2344 QUALITY ABS-EDGES

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 60/60/3 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

Dekor 527 Decor 527

22 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

BB 23


84 Weiß 84 White

20x 2x 1x MELAMINHARZBESCHICHTUNG

513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb. 513 White/Navarra-oak repro

GW-TOPIX

243 Navarra-Eiche-Nb. 243 Navarra-oak repro

MELAMINE RESIN COATING

3770 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/118/37 cm 513, 531 Dekor decor no.:

TÜRDÄMPFUNG

Ein Garderobenprogramm, das keine Wünsche offen lässt, ist GW-Topix. Ob für große oder kleine Flure, moderne oder gemütliche Einrichtungsstile, diese Serie rückt mit ihren zwei unterschiedlichen Dekoren jeden Eingangsbereich in das richtige Licht. GW-Topix ist eine Garderobe mit erstklassiger Qualität made in Germany, die in ihrer Preisklasse ihresgleichen sucht.

Dekor 531

Our hallway program GW-Topix leaves nothing to be desired. It doesn’t matter whether you have a small or a large hallway, if you like a more modern or cozier interior style, as GW-Topix, with its two different decors, sets every entrance area into perspective. With GW-Topix you have an exceptional wardrobe – made in Germany.

531 Weiß/Beton-Optik 531 White/Concrete repro

U! NENE W

532 Beton-Optik 532 Concrete repro

U! NENE W

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

NEU!

Decor 531

DOOR DAMPER

3771 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

87/60/3 cm 84, 243

ADJUSTABLE SHELVES

NEW

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

8x 2x

3772 QUALITY ABS-EDGES BÜGELGRIFFE METALL

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/51/40 cm 513, 531 Dekor decor no.:

BOW HANDLES METAL AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

Nur im Dekor 513 erhältlich Only available in decor 513

EXTENDABLE CLOTHES RAIL SELBSTEINZUG

3773 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/147/29 cm 513, 531 Dekor decor no.:

SELF-CLOSING

2x

3774

PASSEND ZU

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/199/40 cm 513, 531 Dekor decor no.:

MATCHES

Nur im Dekor 513 erhältlich. Only available in decor 513.

GW-Topix Kommoden S. 26 Chest of drawers p. 26

18x 3x

Dekor 513 Decor 513

3755 GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 162/196/40 cm 513 Dekor decor no.:

NEU! NEW

3348

3439

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm Dekor decor no.: 243, 532

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

24 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

25


2x 2x GLASFRONTEN MELAMINHARZBESCHICHTUNG

513 Weiß/Navarra-Eiche-Nb. 513 White/Navarra-oak repro

GW-TOPIX Ebenso wie das Garderobenprogramm sind auch die Kommode und Sideboards aus dem Programm GW-Topix ein echtes Highlight für Ihren Wohnbereich. Das individuelle Design, was sich in zwei verschiedenen Dekoren präsentiert, verleiht dem Zuhause eine wohnliche Atmosphäre, die durch eine stoßfeste Melaminharzbeschichtung, hochwertige ABS-Kanten und edle Bügelgriffe aus Metall weiter ergänzt wird.

Dekor 531 Decor 531

MELAMINE RESIN GLASS FRONTS COATING

Like the hallway program, the chest of drawers and sideboards from our program GW-Topix are a true highlight for your living area. The individual design, which presents itself in two different decors, gives your home a comfortable atmosphere, which is completed by a shock-resistant melamine resin coating, high-quality ABS-edges and noble metal handles.

U! NENE W

3777 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/87/40 cm 513, 531 Dekor decor no.:

GLASAUFLAGE TÜRDÄMPFUNG

531 Weiß/Beton-Optik 531 White/Concrete repro

5x 2x GLASS SUPPORT DOOR DAMPER EINSCHEIBEN VERSTELLBARE SICHERHEITSGLAS EINLEGEBÖDEN

NEU! NEW

3778 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/87/40 cm Dekor decor no.: 513, 531

TOUGHENED ADJUSTABLE SAFETY GLASS SHELVES KANTENGRIFFE HOCHWERTIGE METALL ABS-KANTEN

6x 3x

3779 EDGE HANDLES QUALITY METAL ABS-EDGES AUSZIEHBARE BÜGELGRIFFE KLEIDERSTANGE METALL

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/87/40 cm 513, 531 Dekor decor no.:

EXTENDABLE BOW HANDLES CLOTHES METALRAIL SELBSTEINZUG

SELF-CLOSING TÜRDÄMPFUNG

DOOR DAMPER

PASSEND ZU MATCHES

GW-Topix Garderobenprogramm S. 24

Hallway program p. 24

Dekor 513 Decor 513

AA 26 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

BB 27


231 Edelbuche-Nb./Weiß 231 Noble beech repro/White

3x 1x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

83 Schwarz 83 Black

GW-ALMERIA Die Sideboards und Kommoden aus dem Programm GW-Almeria gibt es in verschiedenen Ausführungen mit jeweils leicht variierender Anordnung der Schubladen, flankiert von Türen für reichlich Stauraum. Erhältlich sind die Möbel in klassischem Schwarz, moderner Beton-Optik oder in einem Gemütlichkeit ausstrahlenden Dekor in Edelbuche-Nb. und Weiß.

GW-Almeria‘s sideboards and chests of drawers are available in different versions with a slightly varying arrangement of drawers that are accompanied by doors for plenty of storage space. Both furniture are available in black, a modern concrete repro or in Noble-beech repro/White.

FRONT THERMOFORMED MDF

U! NENE W

3440 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/87/40 cm 83, 523 Dekor decor no.:

STEGGRIFFE METALL

523 Beton-Optik/Weiß 523 Concrete repro/White

3x 2x BAR HANDLES METAL FRONTEN HOCHGLÄNZEND

NEU!

Dekor 523 Decor 523

3441 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/87/40 cm Dekor decor no.: 83, 523

FRONTS HIGH GLOSS

NEW

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

3x 3x

3442 QUALITY ABS-EDGES MELAMINHARZBESCHICHTUNG

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/87/40 cm 83, 523 Dekor decor no.:

MELAMINE RESIN COATING

3x 1x

3367 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/87/40 cm 231 Dekor decor no.:

3x 2x

3368 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/87/40 cm 231 Dekor decor no.:

3x 3x

3369 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/87/40 cm 231 Dekor decor no.:

NEU! NEW

NEU!

Dekor 523 Decor 523

Dekor 83 Decor 83

NEW

28 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

29


MADE IN GERMANY

COLORADO MADE BY

30 31


8x

83 Schwarz 83 Black

COLORADO Ein Möbel ganz nach Ihrem Geschmack mit grenzenloser Gestaltungsfreiheit: Schuhschrank, Kommode oder Garderobe, keine Kombination sieht aus wie die andere. Aus verschiedenen Korpussen und vielen wählbaren Frontfarben, von der Spiegel- bis zur Hochglanzfront, lassen sich beliebig viele Kombinationsmöglichkeiten gestalten.

The program COLORADO provides plenty of storage space for your hallway and creates colorful accents. Thanks to its wide range of types, the programme is customizable on request so that there are no limits to your individuality.

8x

12x

3450

3260

3261

SCHUHBANK KORPUS* Shoe bench BODY* Bw/Hh/Td ca.: 106/49/30 cm 84 Dekor decor no.:

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY* Bw/Hh/Td ca.: 53/91/30 cm 84 Dekor decor no.:

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY* Bw/Hh/Td ca.: 53/132/30 cm 84 Dekor decor no.:

16x

1x

1x

84 Weiß 84 White

118 Rot 118 Red

3262

3263

3264

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY* Bw/Hh/Td ca.: 53/174/30 cm Dekor decor no.: 84

KLAPPE Flap passend zu matches: 3450, 3260-3262 Dekor decor no.: 83,84,118, 177, 184,185,193,197

KLAPPE VERSPIEGELT Flap MIRRORED passend zu matches: 3450, 3260-3262 84 Dekor decor no.:

1382

3191

3255

177 Sanremo-Eiche-Nb. 177 Sanremo-oak repro

184 Grün 184 Green

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

98/58/3 cm 84

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

75/53/3 cm 84

Einzeln oder mit 3451 kombinierbar! Can be combined with 3451 or used seperately.

185 Orange 185 Orange

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 83,84,118, Dekor decor no.: 177,184,185,193,197

1x 197 Gelb 197 Yellow

3451

3452

3453

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 106/93/27 cm Dekor decor no.: 84

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 106/15/5 cm Dekor decor no.: 83,84,118, 177,184,185,193,197

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 54/199/34 cm Dekor decor no.: 84

193 Petrol 193 Petrol

1x

3454

3455

3456

KOMMODE KORPUS Chest of drawers BODY Bw/Hh/Td ca.: 96/84/40 cm Dekor decor no.: 84

SIDEBOARD KORPUS Sideboard BODY Bw/Hh/Td ca.: 144/84/40 cm Dekor decor no.: 84

SCHUBKASTENEINSATZ Drawer body passend zu matches:3454, 3455 Dekor decor no.: 83,84,118, 177,184,185,193,197

1x

3457 TÜRDÄMPFUNG

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

FRONTEN HOCHGLÄNZEND

AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

FRONT THERMOFORMED MDF

FRONTS HIGH GLOSS

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

DOOR DAMPER

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

KANTENGRIFFE METALL

METALLSCHUHKÖRBE

PERSONALISIERBAR

QUALITY ABS-EDGES

EDGE HANDLES METAL

TÜR MIT EINLEGEBODEN Door with shelf passend zu matches:3454, 3455 83,84,118, Dekor decor no.: 177,184,185,193,197

*inkl. Schuhkörben incl. shoe baskets METAL SHOE BASKETS

CAN BE PERSONALISED

Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

32 33


84 Weiß 84 White

243 Navarra-Eiche-Nb. 243 Navarra-oak repro

8x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

83 Schwarz 83 Black

COLORADO MATT Individualität nonstop ist mit diesem Kombinationswunder gegeben, denn mit unserem vielseitigen Möbelprogramm COLORADO in MATT machen wir Sie zum Designer Ihres Stauraums in Diele und Flur. Supermatte Oberflächen in dezenten Erdtönen und Korpusse in Weiß und Navarra-Eiche-Nb. schaffen dabei ein völlig neues Wohngefühl in Ihrem Eingangsbereich.

This marvel of flexible design provides unlimited individuality. With COLORADO in MATT you become the designer of your own storage space in your hallway. Extra matt surfaces in subtle and earthy tones as well as the shoe cabinet bodies in White and Navarra-oak repro create a pleasant living atmosphere in your entrance area.

241 Sand 241 Sand

FRONT THERMOFORMED MDF

8x

3450

3260

SCHUHBANK KORPUS* Shoe bench BODY Bw/Hh/Td ca.: 106/49/30 cm 84 Dekor decor no.:

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/91/30 cm 84 Dekor decor no.:

12x

16x

FRONTEN

500 Vanille 500 Vanilla

SUPER

501 Basalt 501 Basalt grey

MATT FRONTS EXTRA MATT MELAMINHARZBESCHICHTUNG

NEU! NEW

MELAMINE RESIN COATING

3261

3262

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/132/30 cm Dekor decor no.: 84

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/174/30 cm Dekor decor no.: 84

HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

U! NENE W 8x

QUALITY ABS-EDGES KANTENGRIFFE METALL

EDGE HANDLES METAL

U! NENE W 12x

3810

3811

SCHUHSCHRANK KORPUS * Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/91/30 cm 243 Dekor decor no.:

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/132/30 cm 243 Dekor decor no.:

TÜRDÄMPFUNG

U! NENE W 16x

DOOR DAMPER

3812

3851

SCHUHSCHRANK KORPUS* Shoe cabinet BODY Bw/Hh/Td ca.: 53/174/30 cm Dekor decor no.: 243

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm Dekor decor no.: 83, 84, 241, 500, 501

METALLSCHUHKÖRBE

METAL SHOE BASKETS PERSONALISIERBAR

1x CAN BE PERSONALISED

3850

3771

KLAPPE Flap passend zu matches: 3450, 3260-3262 Dekor decor no.: 83, 84, 241, 500, 501

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

87/60/3 cm 84, 243

U! NENE W 1382 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

3348 98/58/3 cm 84

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 243 Dekor decor no.:

*inkl. Schuhkörben incl. shoe baskets

34 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

35


passend zu matches 3523 36x 3x FRONTEN HOCHGLÄNZEND

GW-ADANA Das platzsparende Garderobenprogramm GW-Adana ist der ideale Problemlöser für benötigten Stauraum auch in engen oder kleinen Fluren. Das jugendliche Programm besteht aus drei Garderobenpaneelen sowie einem zwei- und einem dreitürigen Schuhschrank mit jeweils passendem Spiegel. Ergänzt wird es durch einen Garderobenschrank mit viel Platz für Kleider, Taschen und Accessoires.

FRONTS HIGH GLOSS

The space-saving hallway program GW-Adana is the ideal solution for required storage space in narrow hallways. It consists of three coat rack panels and a shoe cabinet with two or three doors – each one with a fitting mirror. It is complemented by a wardrobe with plenty of space for clothes, bags and accessories.

3523

3515

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 134/120/36 cm 84 Dekor decor no.:

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 134/63/3 cm 84 Dekor decor no.: passend zu matches: 3524

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

84 Weiß 84 White

24x 2x FRONT THERMOFORMED MDF VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

3524

3525

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/120/36 cm Dekor decor no.: 84

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

87/63/3 cm 84

ADJUSTABLE SHELVES AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

8x 2x

3575

3576

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/90/30 cm 84 Dekor decor no.:

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/51/39 cm 84 Dekor decor no.:

2x

3577

3439

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/197/37 cm 84 Dekor decor no.:

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

3526

3255

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 30/152/23 cm 84 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 84 Dekor decor no.:

3x 2x

3580 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/86/39 cm 84 Dekor decor no.:

3x 1x

3581 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/86/39 cm 84 Dekor decor no.:

36 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

37


24x 2x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

GW-ADANA Das platzsparende Garderobenprogramm GW-Adana in SonomaEiche-Nb. ist der ideale Problemlöser für benötigten Stauraum auch in engen oder kleinen Fluren. Das jugendliche Programm besteht aus einem Garderobenpaneel sowie einem zweitürigen Schuhschrank mit passendem Spiegel.

The space-saving hallway program GW-Adana in Sonoma-oak repro is the ideal solution for required storage space in narrow hallways. It consists of a shoe cabinet with a fitting mirror. It is complemented by a coat rack panel with plenty of space for clothes, bags and accessories.

FRONT THERMOFORMED MDF

156 Sonoma-Eiche-Nb. 156 Sonoma-oak repro

3524 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/120/36 cm 156 Dekor decor no.:

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES

3525 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

87/63/3 cm 156

3526 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 30/152/23 cm 156 Dekor decor no.:

38 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

39


24x 2x GLASFRONTEN

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

GW-SCALEA Das Garderobenprogramm GW-Scalea ist Glas in seiner wohl schönsten Form. Hochwertige Beschläge und komfortable Bedienung verbergen sich in diesem Programm hinter einer exklusiven Front ebenso wie einer Auflage aus Sicherheitsglas. So ist GW-Scalea die perfekte Kombination aus bequemen Handling, sicherem Gebrauch und elegantem Design.

3761

3760 87/55/3 cm 84

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 88/120/40 cm 84 Dekor decor no.:

GLASS FRONTS

The hallway program GW-Scalea can be described as glass in its most beautiful form. In this program, high-quality fittings and comfortable handling are hidden behind an exclusive front as well as a layer of toughened safety glass. Therefore, GW-Scalea is the perfect combination between safety design and highest comfort.

GLASAUFLAGE

84 Weiß 84 White

12x 2x GLASS SUPPORT EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS

3762

3439

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 97/47/40 cm Dekor decor no.: 84

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

TOUGHENED SAFETY GLASS MELAMINHARZBESCHICHTUNG

2x MELAMINE RESIN COATING SELBSTEINZUG

3763

3764

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 97/144/30 cm 84 Dekor decor no.:

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/197/40 cm 84 Dekor decor no.:

SELF-CLOSING TÜRDÄMPFUNG

3x 1x

3765

3766

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm 84 Dekor decor no.:

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 97/80/40 cm 84 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

3x 2x QUALITY ABS-EDGES BÜGELGRIFFE METALL

3767 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 145/80/40 cm 84 Dekor decor no.:

BOW HANDLES METAL AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

40 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

41


MADE IN GERMANY

CALVI MADE BY

CALVI designed by Ute Bröker Wir platzieren mit dem CALVI-Korpus ein Detail in ein neues Segment hinein. Die Konstruktion war bisher dem Hochwertbereich vorbehalten. Durch die moderne Fertigungstechnik ist es GERMANIA möglich geworden, diese Design-Aussage einer jüngeren Zielgruppe zugänglich zu machen.

42 43


MASSIVHOLZ-DETAILS

16x 2x 2x

244 Navarra-Eiche-Nb./Steingrau 244 Navarra-oak repro/Stone grey

CALVI GERMANIA’s high-quality programme CALVI convinces by easy operation and an exceptional design, which is available in two surface patterns. Furthermore, CALVI’s furniture is not only a highlight when used in combination, but also as solists.

Eine echte Preis-Qualitäts-Alternative. Der Maßstab für zerlegte Möbel. Edles Upgrade fürs Ambiente: Das hochwertige Programm CALVI überzeugt durch komfortable Bedienung und außergewöhnliches Design in zwei Oberflächen-Dekoren. Ein Garderobenprogramm, dessen Möbel auch als Solisten zum Highlight jeder Einrichtungssituation werden.

2342

2343

GASDRUCKDÄMPFER

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 64/113/41 cm 244, 245 Dekor decor no.:

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 110/113/41 cm 244, 245 Dekor decor no.:

2344

2345

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 64/60/3 cm Dekor decor no.:186-Steingrau Stone grey, 243-NavarraEiche-Nb. Navarra-oak repro

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 110/60/3 cm Dekor decor no.:186-Steingrau Stone grey, 243-NavarraEiche-Nb. Navarra-oak repro

1x

2x

FLAPS WITH GAS PRESSURE ABSORBERS TÜRDÄMPFUNG

245 Steingrau/Navarra-Eiche-Nb. 245 Stone grey/Navarra-oak repro

DOOR DAMPER SELBSTEINZUG

Dekor 244 Decor 244

16x 2x 2x 1x

SOLID WOOD DETAILS

Dekor 245 Decor 245 SELF-CLOSING AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL GESPIEGELT MONTIERBAR

2347

2348

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 58/196/41 cm 244, 245 Dekor decor no.:

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 88/196/41 cm 244, 245 Dekor decor no.:

2349

2356

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 54/192/30 cm 244, 245 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/156/30 cm 244, 245 Dekor decor no.:

3x 1x

5x 1x 1x

CAN BE MOUNTED IN REVERSE HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

QUALITY ABS-EDGES MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING

PASSEND ZU MATCHES

Kommoden

2351

2352

GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 103/208/45 cm Dekor decor no.: 245

GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 195/208/45 cm Dekor decor no.: 245

S. 46 Chest of drawers p. 46 Living Katalog

S. 14 Living catalog p. 14

8x 2x

2355

3439

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/38/41 cm Dekor decor no.: 244, 245

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

F Ü S SE W

AB

LBA R

L E F EE T

ÄH

T

Dekor 245 Decor 245

S E L EC

Füße wählbar. Feet selectable.

2336

2337

FUSS-SET 1 HOCH Set of feet 1 - HIGH Bw/Hh/Td ca.: 7/12/4 cm 502 Dekor decor no.: Navarra-Eiche Navarra-oak

FUSS-SET 2 FLACH Set of feet 2 - FLAT Bw/Hh/Td ca.: 12/3/8 cm 502 Dekor decor no.: Navarra-Eiche Navarra-oak

Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com Alle Standtypen werden inklusive schwarzer Möbelgleiter geliefert. All standing furniture will be delivered with black furniture glides.

44 45


1x 3x MASSIVHOLZ-DETAILS

2322 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 187/64/41 cm 244, 245, 247 Dekor decor no.:

SOLID WOOD DETAILS

GASDRUCKDÄMPFER 244 Navarra-Eiche-Nb./Steingrau 244 Navarra-oak repro/Stone grey

CALVI Genauso wie die anderen Möbel aus dem Wohnprogramm, überzeugen auch die Kommoden von CALVI mit ihrem wertigen Gehrungskorpus, der den Anrichten ihre unverwechselbare Optik verleiht. Verschiedene Fuß- und Dekorvarianten geben den Möbeln zusätzlich ein individuelles Design.

As well as the other furniture from the living program, CALVI’s chests of drawers convince with their significant miter body, which gives them their unmistakable look. Various foot and decor variants underline the furniture’s individual design even more.

245 Steingrau/Navarra-Eiche-Nb. 245 Stone grey/Navarra-oak repro

Auch in Dekor 247 Pinie-Weiß-Nb./ Navarra-Eiche-Nb. erhältlich! Siehe Living Katalog S. 14 Also available in Decor 247 Pine-white repro/Navarra-oak repro! See our Living catalog p. 14

FLAPS WITH GAS PRESSURE ABSORBERS TÜRDÄMPFUNG

2x 3x

2323 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 187/88/41 cm 244, 245, 247 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER SELBSTEINZUG

Dekor 245 Decor 245

2x 2x

2324 SELF-CLOSING GESPIEGELT MONTIERBAR

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 142/108/41 cm 244, 245, 247 Dekor decor no.:

CAN BE MOUNTED IN REVERSE HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

1x 2x

2333 QUALITY ABS-EDGES MELAMINHARZBESCHICHTUNG

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/88/41 cm 244, 245, 247 Dekor decor no.:

MELAMINE RESIN COATING

1x 2x

2334 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 142/88/41 cm 244, 245, 247 Dekor decor no.:

Dekor 244 Decor 244 PASSEND ZU MATCHES

CALVI Garderobenprogramm S. 44 Hallway program p. 44 Living Katalog S. 14 Living catalog p. 14

2336 FUSS-SET 1 - HOCH Set of feet 1 - HIGH Bw/Hh/Td ca.: 7/12/4 cm 502 Dekor decor no.: - Massivholz Navarra Solid wood Navarra

2337 FUSS-SET 2 - FLACH Set of feet 2 - FLAT Bw/Hh/Td ca.: 12/3/8 cm Dekor decor no.: 502 Massivholz Navarra Solid wood Navarra Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com Alle Standtypen werden inklusive schwarzer Möbelgleiter geliefert. All standing furniture will be delivered with black furniture glides.

AA 46 BB 47


16x 2x FRONT & OBERBODEN MDF TIEFGEZOGEN

FRONT & TOP SURFACE THERMOFORMED MDF

GW-INSIDE Das komplett in Weiß gehaltene Garderobenprogramm GW-Inside löst Ihre Platzprobleme, wenn Sie im Flur sehr viele Schuhe unterzubringen haben, denn zur Garderobe gehören sowohl ein großer Schuhschrank mit Platz für rund 32 Paar Schuhe sowie ein kleinerer Schuhschrank als Ergänzung.

The completely white hallway program GW-Inside solves your space problem if you have to store a lot of shoes in your hallway. Besides the wardrobe, this program also includes a large shoe cabinet with space for up to 32 pairs of shoes as well as a smaller cabinet.

3180 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 80/127/34 cm 84 Dekor decor no.:

FRONTEN & OBERBÖDEN HOCHGLÄNZEND

84 Weiß 84 White

FRONT & TOP SURFACE HIGH GLOSS HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

3181 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

80/58/3 cm 84

QUALITY ABS-EDGES RELINGGRIFFE CHROM

32x 4x

3182 RAILING HANDLES CHROME TÜRDÄMPFUNG

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 160/127/34 cm 84 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

1384 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 145/58/3 cm 84 Dekor decor no.:

METALLSCHUHBÖDEN

METAL SHOE RACKS OPTIMIERT FÜR HOHE ABSÄTZE

3185 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm Dekor decor no.: 84

OPTIMISED FOR HIGH HEELS

2x

3186 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/198/34 cm Dekor decor no.: 84

48 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

49


13x 1x 2x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

GW-OSLO Das hochwertige Garderoben- und Kommodenprogramm GW-Oslo überzeugt durch natürliche Optik im angesagten skandinavischen Stil. Insgesamt besteht das Programm aus einem Garderobenpaneel, Garderobenund Schuhschrank, einer Schuhbank, Spiegel sowie einer Kommode und Sideboards. Dank der großen Typenauswahl können Sie mit diesem Garderobenprogramm Ihrem Flur eine persönliche Note verleihen.

The high-quality hallway program GW-Oslo convinces with natural optics in a trendy Scandinavian style. Overall, the program consists of a coat rack panel, a wardrobe, a shoe cabinet as well as a shoe bench and a mirror, a chest of swawers and sideboard. Thanks to the wide range of types, there are nearly unlimited design possibilities.

FRONT THERMOFORMED MDF

3460

3461

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 98/103/35 cm 221 Dekor decor no.:

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

96/76/3 cm 84 - Weiß White

FRONTEN

221 Weiß/Sanremo-Eiche-Nb. 221 White/Sanremo-oak repro

SUPER

MATT FRONTS EXTRA MATT HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

8x 2x

3462

3463

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 76/52/35 cm 221 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 76/53/33 cm 221 Dekor decor no.:

QUALITY ABS-EDGES MASSIVHOLZ-DETAILS

2x SOLID WOOD DETAILS TÜRDÄMPFUNG

3464

3438

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 75/199/35 cm 221 Dekor decor no.:

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 72/6/33 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

3x 2x

3x 3x

DOOR DAMPER SELBSTEINZUG

SELF-CLOSING STIEFELHALTER

3216

3217

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/85/40 cm 221 Dekor decor no.:

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/85/40 cm 221 Dekor decor no.:

BOOT HOLDER AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

3x 1x

2x

3218

3219

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/85/40 cm 221 Dekor decor no.:

LOWBOARD Lowboard Bw/Hh/Td ca.: 144/50/40 cm 221 Dekor decor no.:

PASSEND ZU MATCHES

GW-OSLO Living Katalog S. 18, Living catalog p. 18 Office Katalog S. 12 Office catalog p. 12

50 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

51


3x 2x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

GW-OSLO Das Kommoden-, Sideboard- und Lowboardprogramm GW-Oslo in Steingrau bringt frischen Wind und vor allem ein nordisches Stück Skandinavien in die eigenen vier Wände, was sich insbesondere in den Massivholz-Details der Möbel widerspiegelt. Das optisch aufeinander abgestimmte Set zeichnet sich dabei vor allem durch hohe Flexibilität, originelles Design und seine Übersichtlichkeit aus.

The chests of drawers, sideboards and lowboards of GW-Oslo bring a breath of fresh air and, above all, a piece of Scandinavia into your home. The furniture’s solid wood elements underline the Scandinavian flair. In particular, this visual matched set is characterized by its flexibility, original design and clarity.

FRONT THERMOFORMED MDF

3870 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/85/40 cm 245 Dekor decor no.:

FRONTEN

245 Steingrau/Navarra-Eiche-Nb. 245 Stone grey/Navarra-oak repro

SUPER

MATT FRONTS EXTRA MATT HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

3x 3x

3871 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/85/40 cm 245 Dekor decor no.:

QUALITY ABS-EDGES MASSIVHOLZ-DETAILS

3x 1x

3872 SOLID WOOD DETAILS TÜRDÄMPFUNG

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/85/40 cm 245 Dekor decor no.:

DOOR DAMPER

2x SELBSTEINZUG

3873

SELF-CLOSING

LOWBOARD Lowboard Bw/Hh/Td ca.: 144/50/40 cm 245 Dekor decor no.:

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING

PASSEND ZU MATCHES

GW-OSLO Office Katalog S. 14 Office catalog p. 14

52 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

53


12x 1x 1x FRONT VERSPIEGELT

110 Anthrazit/Weiß 110 Anthracite/White

3754 Massenhaft Stauraum und funktionalen Bedienkomfort bietet diese Schiebetürgarderobe. Mit ihrer Kombination aus bequemen Handling und edlem Design in Steingrau/Nussbaum-Nb. oder Anthrazit/Weiß verleiht sie auch kleinen Fluren und Dielen ein elegantes Ambiente.

MA_006_DE FRONT MIRRORED

3754 SCHIEBETÜRENGARDEROBE Wardrobe with sliding door Bw/Hh/Td ca.: 105/194/40 cm 110, 514 Dekor decor no.:

SELBSTEINZUG

This wardrobe with a sliding door offers plenty of storage space and a functional ease of use. With its combination of comfortable handling and exquisite design, this wardrobe gives small hallways an elegant ambience.

514 Steingrau/Nussbaum-Nb. 514 Stone grey/ Walnut repro

SELF-CLOSING MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

QUALITY ABS-EDGES AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

EXTENDABLE CLOTHES RAIL KANTENGRIFFE METALL

EDGE HANDLES METAL VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES PLATZ FÜR HANDTASCHEN

SPACE FOR HANDBAGS

Dekor 527 Decor 527

Dekor 527 Decor 527

54 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

55


GLASFRONTEN

1x 1x 3x

3713 GLASS FRONTS GLASAUFLAGE

IDEEUS M1 Schwarze Raster verbinden sich zu rechteckigen Flächen in Rot, Gelb und Weiß: Inspiriert durch die weltberühmte Kunst des abstrakten Künstlers Piet Mondrian, ist das klassisch moderne Highboard IDEEUS M1 entstanden. Für stilbewusste Liebhaber geradliniger Formen und ausdrucksstarker Farben, gepaart mit einer komfortablen Bedienung, ist dieses Möbel ein absolutes Muss.

Black grids connect to rectangular faces in red, yellow and white: GERMANIA’s modern highboard IDEEUS M1 was inspired by the world-famous art of Piet Mondrian. It is the perfect furniture for anybody who loves straight shapes and expressive colors, combined with a comfortable handling.

HIGHBOARD Highboard Bw/Hh/Td ca.: 120/130/40 cm 509 Dekor decor no.:

GLASS SUPPORT

509 Schwarz/Multicolor 509 Black/Multicolour

SELBSTEINZUG

SELF-CLOSING VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

ADJUSTABLE SHELVES MELAMINHARZBESCHICHTUNG

MELAMINE RESIN COATING EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS

TOUGHENED SAFETY GLASS PUSH TO OPEN

PUSH TO OPEN HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

QUALITY ABS-EDGES

ANTIRUTSCHMATTECARBON-LOOK ANTI-SLIP MAT CARBON-LOOK

Anti-Rutschmatte im Carbon-Look Anti-slip-mat carbon-look.

56 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

57


12x 2x 2x STEGGRIFFE METALL

177 Sanremo-Eiche-Nb. 177 Sanremo-oak repro

GW-TOP Das Garderobenprogramm GW-Top bietet überzeugende Flexibilität bei seinen Varianten sowie reichlich Stauraum für Kleidung und insbesondere Schuhe. Den Schuhschrank gibt es in einer Variante mit Platz für rund 12 Paar Schuhe. Die praktische Schuhbank mit Metallschuhboden bietet Platz für weitere Schuhe.

BAR HANDLES METAL

The hallway program GW-Top provides compelling flexibility in its variants as well as plenty of storage space for your clothes and, especially, shoes. While the program’s shoe cabinet has space for up to 12 pairs of shoes, the shoe bench, with its metal shoe rack, can hide up to three pairs of shoes.

3190

3191

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 74/110/37 cm 177, 178 Dekor decor no.:

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 74/53/3 cm 177, Dekor decor no.: 84 - Weiß White

METALLSCHUHBÖDEN

178 Weiß/Sonoma-Eiche-Nb. 178 White/Sonoma-oak repro

3x 1x METAL SHOE RACKS METALLSCHUHBÖDEN

Dekor 177 Decor 177

3192

3193

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 76/53/35 cm 177, 178 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 76/35/30 + 76/10/5 cm 177, 178 Dekor decor no.:

METAL SHOE RACKS OPTIMIERT FÜR HOHE ABSÄTZE

2x OPTIMISED FOR HIGH HEELS AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

3194

3196

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/200/34 cm 177, 178 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 39/197/30 cm 178 Dekor decor no.:

1382

3438

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 98/58/3 cm Dekor decor no.: 177, 84 - Weiß White

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 72/6/33 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

EXTENDABLE CLOTHES RAIL TOUCHWOOD OBERFLÄCHE

TOUCHWOOD SURFACE

PASSEND ZU MATCHES

GW-TOP Kommoden S. 60 Chest of drawers p. 60

Dekor 178 Decor 178

58 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

59


1x 3x STEGGRIFFE METALL

GW-TOP Solide, kraftvoll und von Design und Verarbeitung her top, bietet sich das gleichnamige Kommoden- und Sideboardprogramm GW-Top für eine hochwertige Einrichtung von Wohn- und Speisezimmern sowie anderen Räumlichkeiten an. Jede Kommode und jedes Sideboard ist in jeweils zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich, alle Modelle haben attraktive Steggriffe aus Metall.

BAR HANDLES METAL

Solid and powerful – these are the strengths of the chests of drawers and sideboards of GW-Top that stand for high-quality furnishings. Each furniture is available in two different versions, but all the models have attractive bar handles, which are made of metal.

3200 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/88/40 cm 177, 178 Dekor decor no.:

TOUCHWOOD OBERFLÄCHE

177 Sanremo-Eiche-Nb. 177 Sanremo-oak repro

2x 3x TOUCHWOOD SURFACE

3201 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/88/40 cm Dekor decor no.: 177, 178

178 Weiß/Sonoma-Eiche-Nb. 178 White/Sonoma-oak repro Dekor 177 Decor 177 PASSEND ZU

3x

MATCHES

3x

3202 GW-TOP Garderobenprogramm S. 58 Hallway program p. 58

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/88/40 cm 177, 178 Dekor decor no.:

4x

3203 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 48/120/40 cm 177, 178 Dekor decor no.:

Dekor 178 Decor 178

60 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

61


16x 1x 2x STEGGRIFFE METALL

178 Weiß/Sonoma-Eiche-Nb. 178 White/Sonoma-oak repro

3199 Im Eingangsbereich ist eine Garderobe gefragt, die richtig gut aussieht, wenig Platz einnimmt und trotzdem genügend Stauraum bietet. Die Garderobe 3199 vereint die geforderten Attribute auf gekonnte Weise, denn sie besticht bei geringer Tiefe durch ein schickes Erscheinungsbild in zwei wunderschönen Farbvarianten.

The entrance area calls for a wardrobe that impresses with a chic design, takes up no space and still provides enough storage space. This wardrobe skillfully combines all the mentioned attributes as it bribes with shallow depth and a great visual appearance in two gorgeous decors.

3199 GARDEROBE Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 91/200/32 cm 177, 178 Dekor decor no.:

BAR HANDLES METAL

177 Sanremo-Eiche-Nb. 177 Sanremo-oak repro PASSEND ZU MATCHES

GW-Top Kommode S. 60 Chest of drawers p. 60

Dekor 178 Decor 178

Garderobenprogramm S.58 Hallway program p.58

Dekor 177 Decor 177

62 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

63


20x 2x 2x TÜRDÄMPFUNG

GW-LISSABON Das Garderobenprogramm GW-Lissabon setzt im Flur natürliche Akzente im Dekor Edelbuche-Nb. Das Programm umfasst einen Garderobenschrank mit viel Stauraum, einen Schuhschrank für rund 20 Paar Schuhe sowie eine kleinere Schuhbank. Dank der großen Typenauswahl können Sie die einzelnen Elemente flexibel nach Ihrer individuellen Raumsituation aussuchen.

3471

3472

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 96/103/40 cm 228 Dekor decor no.:

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

96/60/3 cm 228

DOOR DAMPER

GW-Lissabon accentuates your hallway with natural accents in Noble-beech repro. It includes a large wardrobe, shoe cabinet with space for up to 20 pairs of shoes and a small shoe bench. Thanks to the wide range of types, you can flexibly choose each item according to your individual space situation.

SELBSTEINZUG

228 Edelbuche-Nb. 228 Noble-beech repro

8x 2x SELF-CLOSING HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

3474

3475

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/52/40 cm 228 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/147/30 cm 228 Dekor decor no.:

QUALITY ABS-EDGES AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

1x

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

3476

3439

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 54/200/40 cm 228 Dekor decor no.:

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

2x 2x

3x 3x

3477

3478

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/88/40 cm 228 Dekor decor no.:

SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/88/40 cm 228 Dekor decor no.:

4x 4x

3479 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/88/40 cm 228 Dekor decor no.:

64 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

65


16x 1x 2x HOCHWERTIGE ABS-KANTEN

GW-HAVANNA Natürliche Materialien und eine charmante Optik verschmelzen beim Garderobenprogramm GW-Havanna zu einer harmonischen Einheit. Für eine besonders natürliche Optik im Flur sorgen die angenehm in der Hand liegenden Griffe aus Echtholz. Zum Garderobenschrank und Garderobenpaneel gehören eine Schuhbank mit bequemem Sitzkissen (optional), ein Schuhschrank sowie ein Spiegel.

QUALITY ABS-EDGES

Natural materials and a charming look blend into a harmonious unit – this is GERMANIA’s hallway program GW-Havanna. The handles, which are made from real wood, ensure a very natural ambience in your hallway.

3506 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 96/109/40 cm 230 Dekor decor no.:

AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

230 Lärche-Nb./Eiche-Havanna-Nb. 230 Larch repro/Havanna-oak repro EXTENDABLE CLOTHES RAIL SELBSTEINZUG

3507 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: 94/60/3 cm Dekor decor no.: 229Lärche-Nb. Larch repro

SELF-CLOSING TOUCHWOOD OBERFLÄCHE

8x 2x

3508 TOUCHWOOD SURFACE ECHTHOLZ-GRIFFE

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 96/43/40 cm 230 Dekor decor no.:

WOODEN HANDLES

3509 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 96/153/30 cm 230 Dekor decor no.:

1x 1x

3510 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 74/199/40 cm Dekor decor no.: 230

3439 SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 95/6/35 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

66 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

67


GW-ALAMEDA Das Garderobenprogramm GW-Alameda ist stilvolles Design mit Glas in einer dezenten Farbgebung: Glasfronten und -auflagen sind in zeitlosem Weiß gehalten, wobei sich einige Elemente in markantem Anthrazit abheben. Durch die zahlreichen Stell- und Ablageflächen bietet GW-Alameda auch für Ihren Eingangsbereich jede Menge Stauraum.

The hallway program GW-Alameda is a combination of stylish design with glass in a subtle coloring. While the glass fronts and glass support are kept in timeless white, some elements set themselves apart with a coloring in striking anthracite. Altogether, GW-Alameda offers plenty of storage space for your entrance area.

GLASFRONTEN

3765

GLASS FRONTS

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 15/170/4 cm Dekor decor no.: 84

GLASAUFLAGE

110 Anthrazit/Weiß 110 Anthracite/White

45x 2x 6x GLASS SUPPORT EINSCHEIBEN SICHERHEITSGLAS

3315 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 120/146/39 cm Dekor decor no.: 110

TOUGHENED SAFETY GLASS KANTENGRIFFE METALL

12x 1x

3316 EDGE HANDLES METAL AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 100/48/39 cm 110 Dekor decor no.:

EXTENDABLE CLOTHES RAIL SELBSTEINZUG

SELF-CLOSING

3317 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 100/149/26 cm 110 Dekor decor no.:

TÜRDÄMPFUNG

3x

DOOR DAMPER

3319 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 88/197/34 cm 110 Dekor decor no.:

68 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

69


231 Edelbuche-Nb./Weiß 231 Noble-beech repro/White

GW-NEAPEL Das Garderobenprogramm GW-Neapel besticht durch sein natürliches Design. Ausgestattet mit reichlich Stauraum, sowohl für Kleidung als auch für Schuhe, verleiht es Ihrem Flur die perfekte Kombination aus Styling und Funktionalität.

228 Edelbuche-Nb. 228 Noble-beech repro

GW-TOKIO The hallway program GW-Neapel especially impresses with its natural design. Provided with plenty of storage space, for clothes as well as shoes, it is the perfect combination of styling and functionality for your hallway.

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

Das Garderobenprogramm GW-Tokio ist ein echter Allrounder in Sachen Stauraum und bietet im Flur reichlich Platz für Kleidung und Schuhe. Gerade wenn Sie sehr viele Schuhe komfortabel und übersichtlich im Eingangsbereich verstauen möchten, bietet dieses vielseitige Garderobenprogramm zu diesem Zweck verschiedene flexible Möglichkeiten.

The hallway program GW-Tokio is a true all-rounder in terms of storage space and provides plenty of space for clothes and shoes. Especially, when you want to comfortably store many shoes in your entrance area, this versatile hallway program offers you several flexible options.

METALLSCHUHBÖDEN

20x 2x 2x FRONT THERMOFORMED MDF FRONTEN HOCHGLÄNZEND

18x 1x 2x

3516

3500

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/105/37 cm 231 Dekor decor no.:

METAL SHOE RACKS AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

FRONTS HIGH GLOSS

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

3517 EXTENDABLE CLOTHES RAIL

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

VERSTELLBARE EINLEGEBÖDEN

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/100/37 cm 228 Dekor decor no.:

3501 87/76/3 cm 84 - Weiß White

ADJUSTABLE SHELVES

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

ADJUSTABLE SHELVES

89/54/3 cm 228

3x 1x

3502 3518 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 39/195/30 cm 231 Dekor decor no.:

SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 76/53/35 cm 228 Dekor decor no.:

3503 2x

3519 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 59/197/37 cm 231 Dekor decor no.:

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 63/120/15 cm 228 Dekor decor no.:

3438 SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 72/6/33 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

70 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

71


156 Sonoma-Eiche-Nb. 156 Sonoma-oak repro

GW-MAXIMA Das kompakte Garderobenprogramm GW-Maxima ist in dem natürlich wirkenden Dekor Sonoma-Eiche-Nb. mit fühlbarer Oberflächenstruktur gehalten. Es umfasst eine Reihe nützlicher funktionaler Details und schafft Stauraum im Eingangsbereich. Eine Besonderheit dieses Programms sind die übersichtlich unterhalb des Spiegels angebrachten Haken, die beispielsweise für Schlüssel genutzt werden können.

84 Weiß 84 White

GW-PRIMUS Due to its decor in Sonoma-oak repro with tangible surface structure, the hallway program GW-Maxima looks very natural. The program includes a number of useful functional details and provides plenty of storage space for your entrance area. A special feature are the hooks beneath the mirror.

TOUCHWOOD OBERFLÄCHE

Übersichtlichkeit, Klarheit im Design sowie in der Farbe und viel Platz, vor allem für Schuhe, bietet das moderne Garderobenprogramm GW-Primus. Das geschmackvoll gestaltete Programm für den Eingangsbereich besteht aus einem Garderobenschrank mit Spiegel, einem separaten Spiegel, Schuhschrank sowie einem Garderobenpaneel und einer Schuhbank.

Clarity, plenty of storage space as well as clarity in design and color are the strengths of the modern hallway program GW-Primus. The program, which is available in White, consists of a wardrobe with an integrated mirror, a separate mirror, shoe cabinet, a coat rack panel and a shoe bench.

METALLSCHUHBÖDEN

16x 1x 2x

0807

3025 TOUCHWOOD SURFACE AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/100/30 cm 156 Dekor decor no.:

METAL SHOE RACKS

AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 63/120/5 cm Dekor decor no.: 84

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

EXTENDABLE CLOTHES RAIL METALLSCHUHBÖDEN

METAL SHOE RACKS

3026 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

3438 88/73/3 cm 156

SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 72/6/33 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

3x 1x

3027 SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 76/53/35 cm 156 Dekor decor no.:

0802 SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

89/54/3 cm 84

3028 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 59/129/24 cm 156 Dekor decor no.:

16x 2x 1x

1176 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 89/100/30 cm Dekor decor no.: 84

1x

3029 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 54/197/34 cm Dekor decor no.: 156

3x 1x

1181 SCHUHBANK Shoe bench Bw/Hh/Td ca.: 76/53/35 cm Dekor decor no.: 84

3438 SITZKISSEN Seat cushion Bw/Hh/Td ca.: 72/6/33 cm Dekor decor no.: 58 - Anthrazit Anthracite

72 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

73


84 Weiß 84 White

84 Weiß 84 White

156 Sonoma-Eiche-Nb. 156 Sonoma-oak repro

1169 Dieser Garderobenschrank bringt alles mit sich, was in Ihrem Eingangsbereich für Ordnung und Styling sorgt. Gerade in kleinen Wohnungen punktet dieses Modell durch seine praktische Schiebetür. Abgerundet wird das Design in weißer Hochglanzoptik durch unaufdringliche Schalengriffe aus Metall. Im Inneren gibt sich diese Garderobe trotz des platzsparenden Konzepts betont übersichtlich.

1189 This wardrobe provides everything you need to maintain order and styling in your entrance area. Because of its practical sliding door, it is especially suitable for small apartments. Metal recessed handles complete its design with the white high gloss finish. Despite the space-saving concept, the inside of the wardrobe is very clear.

Dieser Drehschrank ist ein beeindruckendes Stauraumwunder und überzeugt gleichzeitig durch seine ansprechende Optik. Mit einer Höhe von 195 cm und einer Tiefe von nur 18 cm ist er ein schlanker Riese, der sich selbst im engsten Flur aufstellen lässt.

This rotary cabinet has amazing storage capabilities and also convinces with its attractive design. With a height of 195 cm and a depth of only 18 cm, this rotary cabinet is lithe and lissom. Therefore, it can be set up even in the narrowest corridors.

8x 1x 2x 1x FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

FRONT THERMOFORMED MDF

10x TOUCHWOOD OBERFLÄCHE

1169 GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 106/193/36 cm 84 Dekor decor no.:

FRONTEN HOCHGLÄNZEND

Dekor 84 Decor 84 TOUCHWOOD SURFACE

1189 DREHSCHRANK Rotary cabinet Bw/Hh/Td ca.: 50/195/18 cm 84,156 Dekor decor no.:

FRONT VERSPIEGELT

FRONTS HIGH GLOSS

MA_006_DE FRONT MIRRORED

SCHALENGRIFFE METALL

GESPIEGELT MONTIERBAR

RECESSED HANDLES METAL

CAN BE MOUNTED IN REVERSE

METALLSCHUHKÖRBE

PASSEND ZU MATCHES METAL SHOE BASKETS TÜRDÄMPFUNG

GW-Gala Garderobenprogramm S. 76 Hallway program p. 76 GW-Event Kommoden und Side-

DOOR DAMPER AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

board S. 77 Chest of drawers, Sideboard p. 77

Dekor156 Decor 156 EXTENDABLE CLOTHES RAIL

74 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

75


84 Weiß 84 White

GW-GALA Wenn Sie viele Schuhe im Flur unterzubringen haben, bietet Ihnen das Garderobenprogramm GW-Gala dafür reichlich Stauraum für bis zu 16 Paar Schuhe. In modernem Weiß gehalten, verleiht GW-Gala Ihrem Eingangsbereich darüber hinaus noch ein trendiges Ambiente.

84 Weiß 84 White

GW-EVENT If you have to store many shoes in your hallway, GW-Gala provides plenty of storage space for up to 16 pairs of shoes. Furthermore, GW-Gala, which is held in timeless White, gives your entrance area a trendy ambience.

Das Kommoden- und Sideboardprogramm GW-Event hält, was sein Name verspricht und ist ein Ereignis an Formschönheit und Funktionalität. Alle Möbel sind sowohl in strahlendem Weiß als auch in einer trendigen Hochglanzoptik gehalten. Dennoch ist jede Kommode und jedes Sideboard immer ein klein wenig anders und damit individuell gestaltet.

GW-Event keeps what the name implies as the program’s chests of drawers and sideboards are an event of shapeliness and functionality. All furniture is kept in a brilliant White as well as a high-gloss finish. However, each chest of drawers and every sideboard is always a little bit different and individually designed.

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

FRONT & OBERBODEN MDF TIEFGEZOGEN

1360 FRONT & TOP SURFACE THERMOFORMED MDF SCHALENGRIFFE METALL

SPIEGEL Mirror Bw/Hh/Td ca.: Dekor decor no.:

2x 2x

0266 96/76/3 cm 84

FRONT THERMOFORMED MDF FRONTEN HOCHGLÄNZEND

RECESSED HANDLES METAL

FRONTS HIGH GLOSS

AUSZIEHBARE KLEIDERSTANGE

SCHALENGRIFFE METALL

KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/84/40 cm Dekor decor no.: 84

3x 1x

EXTENDABLE CLOTHES RAIL

1364 GARDEROBENPANEEL Coat rack panel Bw/Hh/Td ca.: 57/193/33 cm 84 Dekor decor no.:

RECESSED HANDLES METAL

0267 KOMMODE Chest of drawers Bw/Hh/Td ca.: 96/84/40 cm 84 Dekor decor no.:

FRONTEN & OBERBÖDEN HOCHGLÄNZEND

3x 2x FRONT & TOP SURFACE HIGH GLOSS TÜRDÄMPFUNG

DOOR DAMPER

2x 2x

PASSEND ZU

1365

MATCHES

GARDEROBENSCHRANK Wardrobe Bw/Hh/Td ca.: 84/194/34 cm 84 Dekor decor no.:

GW-Gala Garderobenprogramm

0268 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 144/84/40 cm 84 Dekor decor no.:

S. 76 Hallway program p. 76 1169

METALLSCHUHKÖRBE

Garderobenschrank

3x 3x

S. 74 Wardrobe p. 74

16x 1x 2x METAL SHOE BASKETS

1366 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 99/107/30 cm 84 Dekor decor no.:

0269 SIDEBOARD Sideboard Bw/Hh/Td ca.: 192/84/40 cm 84 Dekor decor no.:

PASSEND ZU MATCHES

GW-Event Kommode S. 77 Chest of drawers p. 77 1169 Garderobenschrank S. 74 Wardrobe p. 74

76 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

77


84 Weiß 84 White

3105 Ein Traum für alle, die Schuhe lieben. Der geräumige Schuhschrank in der Trendfarbe Weiß sorgt für Ordnung im Bereich der Garderobe und lässt bis zu 30 Paar Schuhe perfekt aufgereiht hinter seinen eleganten Türen verschwinden. Das besondere Highlight dieses Schuhschranks sind seine für hohe und schmale Absätze optimierten Metallschuhböden.

84 Weiß 84 White

3107 A dream for those who love shoes. This spacious white shoe cabinet ensures order in the range of your wardrobe and easily hides up to 30 pairs of shoes behind its elegant doors. The highlight of this shoe cabinet are its metal shoe racks that are also optimized for high heels.

FRONTEN MDF TIEFGEZOGEN

Was ist wohl der beste Platz für seine liebsten Paar Schuhe? Es ist ein ebenso individueller wie eleganter Schuhschrank, in dem insgesamt bis zu 30 Paar Schuhe ihren Platz finden.

What is arguably the best place for your favorite pairs of shoes? It is an individual as well as elegant shoe cabinet that provides space for up to 30 pairs of shoes.

FRONT VERSPIEGELT

30x 2x

30x 2x

3105 FRONT THERMOFORMED MDF FRONTEN HOCHGLÄNZEND

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet 28 Böden 28 shoe racks Bw/Hh/Td ca.: 80/197/34 cm Dekor decor no.: 84

3107 MA_006_DE FRONT MIRRORED RELINGGRIFFE METALL

FRONTS HIGH GLOSS

RAILING HANDLES METAL

RELINGGRIFFE METALL

TÜRDÄMPFUNG

RAILING HANDLES METAL

SCHUHSCHRANK Shoe cabinet 28 Böden 28 shoe racks Bw/Hh/Td ca.: 80/197/34 cm Dekor decor no.: 84

DOOR DAMPER

TÜRDÄMPFUNG

METALLSCHUHBÖDEN

DOOR DAMPER

METAL SHOE RACKS

METALLSCHUHBÖDEN

OPTIMIERT FÜR HOHE ABSÄTZE

METAL SHOE RACKS

OPTIMISED FOR HIGH HEELS

OPTIMIERT FÜR HOHE ABSÄTZE

OPTIMISED FOR HIGH HEELS

78 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

79


40x 2x FRONTEN HOCHGLANZ

LACK

0122 Ordnung für Ihre Schuhe zu schaffen, ist eine Möglichkeit, die Ihnen dieser Schuhschrank in optimaler Weise bietet. Die durchdachte Aufteilung der einzelnen Fächer und Metallschuhböden erlaubt eine ansprechende Präsentation Ihrer ganz persönlichen Lieblingskollektion, die mit diesem Schuhschrank rund 40 Paar Schuhe umfassen kann.

FRONTS HIGH GLOSS

This shoe cabinet offers the perfect opportunity to put your shoe collection in order. The well thought division of shelf space and metal shoe racks allows an appealing presentation of your favorite shoes. With this shoe cabinet, your favorite shoe collection can include about 40 pairs of shoes.

0122 SCHUHSCHRANK Shoe cabinet Bw/Hh/Td ca.: 100/197/37 cm 49, 84 Dekor decor no.:

RELINGGRIFFE METALL

84 Weiß 84 White RAILING HANDLES METAL TÜRDÄMPFUNG

49 Esche-Karbon-Nb./Weiß 49 Ash-carbon repro/White Dekor 49 Decor 49

DOOR DAMPER METALLSCHUHBÖDEN

METAL SHOE RACKS STIEFELHALTER

BOOT HOLDER

Dekor 84 Decor 84

80 Mehr Infos auf www.mygermania.com More information on www.mygermania.com

81


AUSZUG UNSERER LEISTUNGSFÄHIGEN LIEFERANTEN

KONTAKT

Extract from our powerful suppliers

CONTACT

Zur direkten Kommunikation mit Ihren Ansprechpartnern finden Sie nachstehend die entsprechenden Durchwahlen. Unsere Bürozeiten sind werktags von 8 Uhr bis 16 Uhr. For the direct communication with your correspondent please find the direct access below. Our office hours are on weekdays from 8 a.m. to 4 p.m..

Bitte wählen Sie: +49 (0) 52 52 8 49 + (Durchwahl oder Fax)

0

DISTRIBUTION

40

AUSSENDIENSTMITARBEITER INLAND DISTRICT MANAGERS GERMANY

INLAND GERMANY

VERTRIEB

Fax fax

Durchwahl

direct dialing

Fax fax

ZENTRALE MAIN OFFICE info@mygermania.com

direct dialing

KUNDENSERVICE-CENTER CUSTOMER SERVICE CENTER

Durchwahl

Please dial: +49 (0) 52 52 8 49 + (direct dialing or fax)

Michael Dreier m.dreier@mygermania.com

+49 (0) 175 575 18 85

Thomas Hinsche t.hinsche@mygermania.com

+49 (0) 175 575 18 93

Kerstin Pöppe k.poeppe@mygermania.com

66

99 66

Andrea Fröhlich a.froehlich@mygermania.com

39

40

Frank Hünkemeier f.huenkemeier@mygermania.com

+49 (0) 175 575 18 92

Dirk Flören d.floeren@mygermania.com

27

40

Hartmut Weeke h.weeke@mygermania.com

+49 (0) 175 575 18 90

VERTRIEBSLEITUNG E-COMMERCE NAT. /INT.

DIREKTVERSAND MAIL ORDER

SALES DIRECTOR E-COMMERCE NAT./INT.

Anja Kesselmeier a.kesselmeier@mygermania.com

44

99 44

Angelika Engelbracht a.engelbracht@mygermania.com

25

99 25

Peter Albat p.albat@mygermania.com

96 40 +49 (0) 172 195 75 00

KEY ACCOUNT MANAGER E-COMMERCE KEY ACCOUNT MANAGER E-COMMERCE

EXPORT EXPORT Marietheres Ackemann m.ackemann@mygermania.com

14

99 14

Iris Ruffing i.ruffing@mygermania.com

16

99 16

Michael Künstler m.kuenstler@mygermania.com

+49 (0) 172 195 75 02

AUSSENDIENSTMITARBEITER FRANKREICH DISTRICT MANAGER FRANCE

LEITUNG KUNDENSERVICE-CENTER

+33 608 64 85 21

GESAMTVERTRIEBSLEITER SALES DIRECTOR

CUSTOM SERVICE MANAGER

Silvia Pestrup s.pestrup@mygermania.com

Marc Seyller m.seyller@mygermania.com

84

99 84

Bernd Weeke b.weeke@mygermania.com

43

40

65

40

KATALOG-SERVICE CATALOG SERVICE Birgit Langenströher b.langenstroeher@mygermania.com

GESCHÄFTSLEITUNG MANAGING DIRECTOR Volkmar Halbe v.halbe@mygermania.com

0

40

82 83


MADE IN GERMANY. MADE BY GERMANIA. DER MASSSTAB FÜR ZERLEGTE MÖBEL THE STANDARD FOR FLAT-PACKED FURNITURE

DIE PREIS-QUALITÄTS-ALTERNATIVE THE PRICE QUALITY ALTERNATIVE

ZUKUNFTSWEISENDES DESIGN FUTURE ORIENTATED DESIGN

SOFORT LIEFERBAR IMMEDIATELY AVAILABLE

GERMANIA WERK KROME GMBH & CO. KG Schützenstr. 88 | 33189 Schlangen FON +49 5252 849-0 | FAX +49 5252 849-40 info@mygermania.com | www.mygermania.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.