ISSUE 116_29092017_BRISBANE&GOLD COAST PROPERTY WEEKLY BK1

Page 1


















Let a life in style become your lifestyle...

outstanding location

indoor heated lap pool

marina berths available


Sunnybank









時間:即日起的周六~週日 10:00-17:00 地址:Unit 3014, 27 Garden Street, Sourhport,QLD 4215 諮詢電話:0430 989 898







全澳最大專業生意買賣仲介公司 全世界第二大專業生意買賣仲介公司 Christina 李小姐 生意發展總監 0405 613 788 / 3831 2300 地址:Unit 7, 63 Annerley Road, Woollongabba, QLD 4102 網址:linkbusiness.com.au

christinal@linkbusiness.com.au

Phillip 宋先生 亞洲生意發展總監 0406 808 845 / 3831 2300 phillips@linkbusiness.com.au

熱門地點咖啡店出售 !

市中心咖啡店

著名帶酒牌亞洲餐廳出售

此咖啡店坐落於市中心繁忙的商業街上 , 周圍高樓林立 , 人流量很大。店面設計現代新穎、幾近全新,只營業五天, 租金合理、租約長 ,具有極大的生意發展空間 !

市中心黃金位置咖啡店 , 現代簡約風格 , 人流旺 , 固定客戶多 , 週一到週五營業 , 週末休息 , 租約 6 年 , 租金便宜 , 操作簡單 , 經理管理生意 , 有巨大的生意發展空間適合各類買家購買 。

此成功生意被澳洲著名雜誌 (Gourmet Travel) 評選為布里斯班最好的亞洲餐館 之一,深受遠近顧客和周圍辦公大樓工作人員喜愛,同時還承辦各種類型的酒會 和聚會。生意全部由職工打理,營業額高,利潤大。17 年長期租約,租金合理。 目前周圍還在建造大量的高檔住宅樓,相信這一地點的人口會成倍增長,賣方願 意留下幫助新主人幾個月,此生意是一個極具發展潛力的好生意。

售價 $ 268,000 + 存貨

極其少見的大學校區中餐生意出售

合約中

售價 : $285,000 $ 250,000 ( WIWO ) Reference No : BR00101

極易操作的輪胎生意出售

售價:$800,000 + 存貨 Reference No: 14673

市中心熱門咖啡店出售

此成功經營的中餐生意位於布里斯班大學校區内 ( 很多精明的買家 都在找學區内的生意 ) , 租約好 , 租金合理 , 全部由職工打理 。 經 營大量外賣同時也可堂食 , 高營業額 , 高回報 , 競爭少 , 擁大量客戶 群 , 同時也具有巨大的發展間 , 是個不可多得的好生意 , 適合各類 買家 。

此生意位於黃金海岸,代銷世界各種品牌和部分中國品牌輪胎,雖 然公司僅創立一年有餘,但已在黃金海岸打造出極好的知名度,是 各大車行和修車行的首選,操作簡單且極易上手,生意發展空間巨 大,租金和租約都極其合理,適合各種買家。

市中心黃金地點咖啡店出售

黃金海岸新概念亞洲風格餐館

布市市中心最好地點的日餐生意出售

新近裝修,現代風格咖啡店。此咖啡店位於市中心繁忙地點,五天 營業,租金合理,租約長,上升空間巨大。由於現主人有新的生意 發展方向、同時還有其他的生意要打理所以沒有更多的時間在此生 意上,誠意出售此非常有潛力的咖啡店。

位於黃金海岸衝浪者天堂附近,走路 2 分鐘到海邊,周圍高樓林立, 人流旺,6 天營業,每週營業額 $10,000 - $12,000 澳幣,帶酒牌, 租約長,租金便宜,新裝修現代格調設計,經營簡單好操作,有很 大空間可提升營業額,有經驗員工將留任,適合各類買家。

此生意位於布市高密度商業區和高檔住宅區,近三年新店鋪,設備齊全,主營現 代理念越南速食,已成功經營四家,深受澳洲當地顧客喜愛,菜式簡單,極易上 手。周圍大量高層高檔公寓即將完工,生意發展潛力極大,是個不可多得的好地 點以及好生意。東主另有發展,愿將此生意以低於裝修的價格出售。

售價 : $ 490,000 + 存貨

售價:$200,000 $150,000 + 存貨 Reference No: 13589

布里斯班海產批發生意出售

合約中

此批發生意創立於 1988 年 , 擁有廣大的客戶群和極好的 口碑 , 發展潛力巨大 , 目前年營業額在六百萬以上 , 東主 準備退休 , 此生意是進入海鮮領域的最佳捷徑 ! 價格 : $ 1,250,000.00 ( WIWO )

售價:$295,000 $249,000 + 存貨 Reference No: 14308

售價:$360,000 $320,000 (WIWO) Reference No: 13204

坐落於高檔社區的海鮮店出售

合約中

這家位於布里斯班高檔社區的海鮮零售店 , 主營冷、熱海鮮產品 , 周圍有大量的高檔公寓 , 同時還有大量的高檔公寓樓在不斷的興建 中,生意由專業的管理團隊打理 , 是精明買家的首選 !

售價 : $ 1.45M + 存貨

此咖啡店曾經是布市中心最繁忙的連鎖生意之一,主人剛剛從連鎖經營方將經營權一次性買斷,目前 此生意已變成了一個完全獨立的生意,同時剛剛申請到酒牌,這樣一個在市中心有近 200 平方米且 帶酒牌的店面是非常少見的。 營業時間週一到週五,全部職工打理,大型廚房并配有冷室,營業額高,淨利潤好,租約長且租金非 常合理,主營自助餐所以人工成本很低,訂餐外送已有一定規模同時可以做的更大,是一個有巨大前 景的好生意!

僅售:$548,000 (WIWO) Reference No: 13786

售價 $ 680,000 + 存貨

布市南區最大的海鮮店生意出售!

合約中

此生意是布里斯班南區最著名的海鮮店之一,店面寬闊有 300 平方 米,設計新穎,近乎全新的近 70 萬的設備,主營新鮮和熟食海鮮, 生意全部由職工打理,完美的財務報告,超長 23 年的租約,年淨 利潤達 40 萬澳幣,並且具有巨大的生意發展空間!

售價:$998,000 + 存貨





VIEW VIDEO

2,235 平米超大豪宅傑作,擁有網球場

這套豪宅位於優質小區Paradise River Estate內的迴旋靜街,寬敞的入口和圓形車道十分氣 THE ULTIMATE VERSACE PENTHOUSE – RARE & UNIQUE 派,坐擁半英畝 (約2,235平米) 尊貴地塊。室內設有寬敞的生活區,擁有挑高天花板,5間 臥室,網球場,戶外水療池,桑拿房,讓您來了就不想再離開。擁有地下車庫和娛樂室 ,涼爽 This is an absolute standout opportunity when • 280o bluewater panorama 度過炎熱夏天。 nothing but the best will do. Overlooking the blue • Exquisite imported furniture and chandeliers

3

have access to all the luxurious Versace resort

• Separate TV lounge with Broadwater vista

facilities. The beach, café’s, restaurants and Marina

• The kitchen offers integrated Miele appliances,

all only a stroll away. •Mirage 5 間臥室,包括寬敞的主臥衛浴套房 Located on an upper floor for panoramic • 4 間浴室包括 2 個衛浴套房和 2 間浴室 views, penthouse features high ceilings and floors of •the 超大家庭客飯廳享有酒吧和燃氣壁爐,連接廚房 marble mosaics. •intricate 冠軍賽網球場,擁有看台

including a coffee machine. • 地下車庫,娛樂室,台球室

• 3• large bedrooms includes 2 spacious master 戶外帶棚娛樂區擁有內嵌燒烤爐,spa 水療,桑拿

和戶外淋浴設施 suites with walk-in robe & lavish marble ensuites

• 25m marina berth

2

地址: 12 Cameron Court, Ashmore

3.5

3

2

開放時間: 週六 11:15 – 12:00 pm 週日 11:15 – 12:00 pm

1

Jim Sherrah

擁有各類優質設施,包括管道分區空調,安保系統, 14m³電梯,吸塵系統,9個監視攝像頭, expanse of the Broadwater, this palatial penthouse • Broad curved balcony inviting outdoor living and 對講系統, is ideal as a 24塊太陽能板 permanent or holiday home. Residents entertaining. 絕佳機會,不容錯過。業主明確出售,此宅必售。

4

5

0402 201 196

AN EXCELLENT HOME OR INVESTMENT ADDRESS: Palazzo Versace Penthouse Main Beach, Gold Coast INSPECT:

Arrange your exclusive viewing today

FOR SALE: Expressions Of Interest Invited AGENT:

Lucy Cole 0412 755 709 www.lucycole.com.au/9371947

www.lucycole.com.au


VIEW VIDEO

把握最後機會

主河道旁水景別墅,你的理想家園

這套兩層的水景別墅位於Isle of Capri,時尚現代。室內擁有開放式設計的生 THE ULTIMATE VERSACE PENTHOUSE – RARE & UNIQUE 活區,飯廳和廚房可直通和戶外帶頂露台。

北向設有一個波光粼粼的游泳池和休閒平台 ,可欣賞主河道和衝浪者天堂景 nothing but the best will do. Overlooking the blue • Exquisite imported furniture and chandeliers 觀,愜意生活由此起。 expanse of the Broadwater, this palatial penthouse • Broad curved balcony inviting outdoor living and This is an absolute standout opportunity when

• 佔據 668 平方米地塊,北向面臨主河流 have access to all the luxurious Versace resort • 270 度城市天際線景觀 facilities. The beach, café’s, restaurants and Marina • 2 層格局,5 房 5 臥,豪華辦公室 Mirage all only a stroll away. • 客用套房享有客廳,開放式書房 Located on an upper floor for panoramic views, • 視頻對講系統,安全警報系統,灌溉系統 the penthouse features high ceilings and floors of • 6 千瓦太陽能系統,管道空調,吸塵系統,污衣槽 is ideal as a permanent or holiday home. Residents

intricate marble mosaics.

• 280o bluewater panorama

5

5

2+2

地址: 19 Naples Avenue ISLE OF CAPRI

3

3.5

3

售價: 敬請出價

2

1

1

競標截止時間: 10 月 3 日 5:00pm

開放時間: 週六 11:30 – 12:00 pm AN EXCELLENT OR 週日 11:30 –HOME 12:00 pm

INVESTMENT

Lucy Cole • 10 米浮橋碼頭 • Separate TV lounge with Broadwater vista Mobile: 0412 755 709 • 泳池,露台設有玻璃圍欄 ADDRESS: Palazzo Versace Penthouse Nick Cole • The kitchen offers integrated Miele appliances, Main0421 Beach, Gold Coast • 雙車庫,安全臨街停車位可停泊 2 輛車,儲物空間 647 441 including a coffee machine. 充足,內部通道 INSPECT: Arrange your exclusive viewing today • 3 large bedrooms includes 2 spacious master • 白色風格的廚房,享有花崗岩檯面,不鏽鋼家電, FOR SALE: Expressions Of Interest Invited suites with walk-in robe & lavish marble ensuites 超大烤爐,櫥櫃

entertaining.

• 25m marina berth

AGENT:

Lucy Cole 0412 755 709

www.lucycole.com.au/9371947

www.lucycole.com.au


VIEW VIDEO

THE ULTIMATE VERSACE PENTHOUSE – RARE & UNIQUE This is an absolute standout opportunity when

• 280o bluewater panorama

nothing but the best will do. Overlooking the blue

• Exquisite imported furniture and chandeliers

expanse of the Broadwater, this palatial penthouse

• Broad curved balcony inviting outdoor living and

is ideal as a permanent or holiday home. Residents

• Separate TV lounge with Broadwater vista

facilities. The beach, café’s, restaurants and Marina

• The kitchen offers integrated Miele appliances,

Located on an upper floor for panoramic views, the penthouse features high ceilings and floors of intricate marble mosaics.

including a coffee machine. • 3 large bedrooms includes 2 spacious master suites with walk-in robe & lavish marble ensuites • 25m marina berth

3.5

3

2

1

AN EXCELLENT HOME OR INVESTMENT

entertaining.

have access to all the luxurious Versace resort Mirage all only a stroll away.

3

ADDRESS: Palazzo Versace Penthouse Main Beach, Gold Coast INSPECT:

Arrange your exclusive viewing today

FOR SALE: Expressions Of Interest Invited AGENT:

Lucy Cole 0412 755 709 www.lucycole.com.au/9371947

www.lucycole.com.au










Artist’s impression

黄金海岸最耀眼的恒星The Star Residences现全面开售. 位于黄金海岸星娱乐度假村中心,The Star Residences 提供一房和两房公寓。 公寓均位于第21层至53层,住户将有机会欣赏到海岸线及hinterland美景。 The Star Residences紧邻澳洲拥有最多奢侈品品牌之一的Pacific Fair购物中心。步行可至海滩。

奢华公寓正在热销中 仅47万澳元起 thestarresidences.com.au






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.