ISSUE 124_24112017_BRISBANE&GOLD COAST PROPERTY WEEKLY BK 2

Page 1




Grand Opening

Brisbane 全球第 15 家分行 盛大開業

澳華信貸集團成立於 2005 年,經過在澳洲市場上十幾年的磨礪和打拼,澳華已經成為信貸行業 的領軍企業及業內有口皆碑的華人信貸公司。 由於澳華業務飛速發展,除了位於悉尼 Pitt Street 的 總 部 以 外, 我 們 在 Eastwood、Rhodes、Hurstville、Hornsby、Parramatta、Zetland、 Burwood,以及墨爾本 CBD,Box hill,Doncaster, 和 Docklands,布里斯本的 CBD 等地設有 分支機搆;另外,我們還在菲律賓的 Manila 和中國的寧波設立了後勤支援辦公室。




此項目預計在2018年底或2019年初竣工









本週六 25th November 2017

歡迎參觀本週的開放房產 ALGESTER

3/157 Dalmeny St

10:30 - 11am

$319,000

106/433 Watson Rd 30 Highbury St 236 Watson Rd

10 - 10:30am 2 - 2:30pm 4 - 4:30pm

$349,000 Auction $339,000

23/17 Riley St 13/8 Honeysuckle Wy 9 Muttonbird St 9 Autumn Cl 101/2 Diamantina St 13 Copia St 10/78 Ormskirk St 20/10 Highgrove St 7/10 Highgrove St 17 Carnation Cres 15/43 Doulton St 55/2 Diamantina St

10 - 10:30am 10 - 10:30am 11 - 11:30am 11 - 11:30am 12 - 12:30pm 12 - 12:30pm 12 - 12:30pm 1 - 1:30pm 1 - 1:30pm 2 - 2:30pm 2 - 2:30pm 2 - 2:30pm

$416,990+ $329,000+ $539,000+ Auction $288,888+ Auction $385,000 $355,000+ $355,000+ $679,000+ $409,000+ $399,000

Little Court

2 - 2:30pm

453 Musgrave Rd

KURABY

7 Shirley Cl 12 Adventurer St 23 Caribbea St 28 Caribbea St 155 Rubicon Cres 29 Kinta St

9 - 9:30am 11 - 11:30am 12 - 12:30pm 1 - 1:30pm 3 - 3:30pm 3 - 3:30pm

$949,000+ $739,000+ Early $800’s For Sale $780,000+ Auction

7 Charles Ave

11 - 11:30am

Auction

6 Dolphin St

10:30 - 11am

$750,000+

29 Taylor Pl

3 - 3:30pm

Auction

$536,000+

8 Poets Pl 6/380 Nottingham Rd (Sun) 4 Glenlee Pl 40 Lichfield Pl 12 Strathaird Pl

9 - 9:30am 10 - 10:30am 10 - 10:30am 10 - 10:30am 3 - 3:30pm

Auction $300,000+ $649,000+ $799,000+ $699,000+

10 - 10:30am

Auction

39 Estramina Rd

3 - 3:30pm

Auction

29 Macquarie Wy

11 - 11:30am

Auction

21 Panorama St

4 - 4:30pm

Auction

54 Slobodian Ave (& Sun) 313 Warrigal Rd 8 Silverbirch Cl 1 Sunshine Pl 53 Bolinda St 10 Sunshine Pl 26 Greenlaw Pl

10 - 11am 10 - 10:30am 10 - 10:30am 11 - 11:30am 11 - 11:30am 12 - 12:30pm 2 - 2:30pm

$465,000+ Auction Auction $1,100,000+ By Neg $999,000 Auction

2 Belmore Dr

1 - 1:30pm

$529,000

53/20 Young Pl 91 Gumtree St (& Sun) 43/25 Silkyoak St 61/40 Glenefer St 5/2 Corella Pl

9 - 9:30am 11 - 11:30am 11:30am - 12:30pm 1 - 1:30pm 1 - 1:30pm

$369,000+ $515,000+ $492,000+ Auction $279,000+

72 Kessels Rd

1 - 1:30pm

$480,000+

ACACIA RIDGE CALAMVALE

CARINDALE

COOPERS PLAINS DREWVALE

EIGHT MILE PLAINS

KARAWATHA 252 Compton Rd

12:30 - 2pm and Sun 12:30 - 1pm

LOGAN CENTRAL MACGREGOR MACKENZIE PARKINSON

REGENTS PARK ROCHEDALE

ROCHEDALE SOUTH RUNCORN

SALISBURY

$413,900+

SHAILER PARK 24-26 Kimberley Dr

12 - 12:30pm

$895,000

9 - 9:30am 11 - 11:30am 12 - 12:30pm 1 - 1:30pm

Auction Auction Auction Auction

9 - 9:30am 9 - 9:30am 1 - 1:30pm 2 - 2:30pm

$639,000 Auction $1,280,000+ $499,000

9 - 9:30am 10 - 10:30am 11 - 11:30am 12 - 12:30pm 12 - 12:30pm 2 - 2:30pm 2 - 2:30pm 3 - 3:30pm

Auction $360,000+ Auction Auction $450,000+ Auction Auction $869,000

10 - 10:30am

Auction

STRETTON 84 Poinciana Cres 28 Paddington Cres 10 Lincoln Pl 3 Elm Ct

SUNNYBANK 6 Jedda Pl 41 Illinois St 11 Naldi St 19/68 Comley St

SUNNYBANK HILLS 30 Kelceda St 25/20 Hellawell Rd 19 Bywood St 84 Pinelands Rd 108 Bradman St 32 Ryhill Rd 40 Dennistoun St 23 Alphitonia Cres

UNDERWOOD 6 Belleview Pl

UPPER MOUNT GRAVATT 7-15 Cremin St 1 Cremin St 29 Sobers St 702/40 Mascar St

1 - 1:30pm 2 - 2:30pm 2 - 2:30pm 3 - 3:30pm

$452,000+ $428,800+ For Sale Make an offer

11 - 11:30am

$579,000+

WISHART 355 Newnham Rd

如欲查詢更多房產資料,請瀏覽網址sunnybankhills.ljhooker.com.au

挑高天花.下週六現場拍賣 Calavmale 13 Copia Street

5

精美大別墅,盡享公園景觀 這套別墅位於精品小區Sunflower Manor Estate,開發僅10年,擁有多套 高品質別墅,鮮有出售機會。 位置卓越,步行3分鐘可至巴士站,5分鐘可至Calamvale Market Place, 對面即是Woolworths,袁氏行和學校。 精妙的設計,讓生活區均享有公園的美麗景致。開放式客廳寬敞整潔,與 廚房和用餐區隔開,背景墻採用亮麗色系進行粉飾,與櫥櫃交相輝映。 室內配置頂級家電,包括洗碗機,步入式食品間,早餐吧,儲物空間寬 敞。 娛樂室可供您欣賞電影和玩遊戲,配置小酒吧,直通巴厘式休憩涼亭。 主客廳可通往30平米的戶外帶頂娛樂區,欣賞無盡的花園和公園景觀,放 鬆身心。 主臥衛浴套房擁有優美景觀,配置步入式衣櫃和水療浴缸。其餘三間臥室 配置入牆櫃,風扇和百葉窗,共享家庭浴室。

現場拍賣 佔地面積 參觀

特色: •靠近公園和遊樂場 •挑高天花 •全新粉刷 •5千瓦太陽能,意式ABB變流器 •管道空調,5台吊扇 •熱水系統 •花園棚屋,排水溝濾網 •安全紗窗和警報系統 •2台電視 •展示櫥櫃

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

2

2 12月2日现现 12.30pm 690 平方米 週六 12-12.30pm 週三 5.30-6pm

ljhooker.com/50XKF4R Jackson Chow 0435 998 468

WeChat ID:

LJHookerSBH

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


Robertson 62 Janda Street

6

7.5

超過千米的生活空間,時尚外觀丶絕無僅有設計,最先進家居設備

售價

美觀住宅擁有6間寬敞臥室, 2年新,是該地區最好的房產之 一 。

參觀 敬請預約

採用現代環保設計,金屬丶玻璃和鉻合金等建築材料,包括硬 木、石灰華和大理石等,擁有多個娛樂休閒空間。 前院擁有景觀花圜,開放式佈局,明亮通風;擁有設備齊全 的媒體室和遊戲室,別具一格的廚房位於住宅中心,裝有高 檔Miele 廚具和毗鄰戶外吧台的製冷室。 雙開門直通室外活動區,裝有一體化廚房丶吧台丶浴室、風扇丶制 熱系統和擴音器,可俯瞰游泳池和獨立Spa。 樓下有家庭辦公室,獨立化妝室,洗衣房和帶陽臺和走入式 衣帽間的精美客臥套間。

樓上有大量舒適休閒空間,1間超大活動室四周環繞5間寬敞 臥室,每間臥室均裝有浴室和走入式衣帽間。主臥套間擁有 陽臺、壁爐和5星級浴室。

6

歡迎來電查詢

佔地面積 865平方米 ljhooker.com/4963F4R

特色: • 10KW換流器 &20德國太陽能板 30,000L地下水箱; 5,000L咸水水箱 • 報警系統,密礪鎖,9個CCTV監視器 • 中央吸塵和中央空調 • 燈光系統;百葉窗 您的夢想皇宮,只此一間,非你莫屬。 WeChat ID:

LJHookerSBH 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

Peter Florentzos 0414 311 526

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 |本 賣 拍 場 現

Robertson 62Poinciana Janda Street Stretton 84 Crescent

64

超過千米的生活空間,時尚外觀丶 絕無僅有設計,最先進家居設備 Stretton卓越家庭別墅 美觀住宅擁有6間寬敞臥室, 2年新,是該地區最好的房產之 一尋找具有隱秘性和寬敞空間的家庭請注意,這套4房別 。

墅兼具舒適性和娛樂性,絕對是您的完美家園。 採用現代環保設計,金屬丶 玻璃和鉻合金等建築材料,包括硬 木、石灰華和大理石等,擁有多個娛樂休閒空間。 坐落於Stretton大受歡迎的街道里,空間寬敞,位置優 越,步行可至公車站和綠地花園,四周環境安靜優雅, 前院擁有景觀花圜,開放式佈局,明亮通風;擁有設備齊全 的媒體室和遊戲室,別具一格的廚房位於住宅中心,裝有高 居住的不二之選。 檔Miele 廚具和毗鄰戶外吧台的製冷室。 靠近入城巴士站,Sunnybank

Hills

Shoppingtown,

雙開門直通室外活動區,裝有一體化廚房丶吧台丶浴室、風扇丶制 Calamvale Central shopping centre,圖書館,餐館, 熱系統和擴音器,可俯瞰游泳池和獨立Spa。

咖啡廳,生活方便。

樓下有家庭辦公室,獨立化妝室,洗衣房和帶陽臺和走入式 衣帽間的精美客臥套間。 坐擁875平方米地塊,這套綠化環境優越的物業擁有迷

人的外觀,非常容易維護。背後設有一個鹽水泳池,在

售價

樓上有大量舒適休閒空間,1間超大活動室四周環繞5間寬敞 可改造為第5間臥室),一樓設有娛樂室。 臥室,每間臥室均裝有浴室和走入式衣帽間。主臥套間擁有 陽臺、壁爐和5星級浴室。

寬敞廚房位於中央,配置白色櫥櫃,早餐吧,光潔雲 石檯面,頂級Westinghouse和Blanco家電,讓您享 • 10KW換流器 &20德國太陽能板 30,000L地下水箱; 受愉快的烹飪體驗。 5,000L咸水水箱 家庭式客飯區鋪設有精美瓷磚,是家庭日常生活絕佳 • 報警系統,密礪鎖,9個CCTV監視器 • 中央吸塵和中央空調 選擇。還設有超大娛樂室和後院露台。 • 燈光系統;百葉窗 樓上設有4間精美臥室,每間臥室都鋪設有地毯,配置 您的夢想皇宮,只此一間,非你莫屬。 入墻櫃。主臥室配置步入式衣櫃和獨立衛浴間。

26

1

WeChat ID:

這 套 別 墅 擁 有 數 不 盡 的 優 點 , 為 您 考 慮 了 每LJHookerSBH 一個細

佔地面積 現場拍賣 865平方米 11月25日 週六 9:30 am 參觀 敬請預約 佔地面積 875 平方米 參觀 週六 9:00 - 9:30 am ljhooker.com/4963F4R ljhooker.com/505MF4R

Peter Florentzos 0414 311 526

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills

必售。

Peter Florentzos 0414 311 526

室內採用經典風格設計,空間寬敞,擁有挑高天花板, 裝修豪華。設有多個奢華起居區,正式客飯廳,書房( WeChat ID: 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

LJHookerSBH

1

歡迎來電查詢

特色:

節,不容錯過。業主已遷往他處,此宅拍賣日或之前 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。 四周綠地景觀的陪襯下,顯得更加耀眼。同時也是孩童 玩耍的絕佳場所。

7.5 3

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 |本 賣 拍 場 現

Robertson 62 Janda Stretton 3 Elm Street Court

6

超過千米的生活空間,時尚外觀丶 絕無僅有設計,最先進家居設備 Stretton單層精美別墅

售價

7.5 5

62

3

1

歡迎來電查詢

佔地面積現場拍賣 865平方米 11月25日 週六 1:30 pm 美觀住宅擁有6間寬敞臥室, 2年新,是該地區最好的房產之 樓上有大量舒適休閒空間,1間超大活動室四周環繞5間寬敞 參觀 敬請預約 佔地面積 873 平方米 5間臥室寬敞明亮,均鋪設高級地毯,享有入墻櫃,主臥衛浴 位於Stretton精品小區‘The Parks’靜街內,這套別墅佔地 一。 臥室,每間臥室均裝有浴室和走入式衣帽間。主臥套間擁有 參觀 週六 1 - 1:30 pm 陽臺、壁爐和5星級浴室。 套房配置奢華淋浴間。 873平方米,景觀優美,為你打造休閒居住環境。 ljhooker.com/4963F4R 採用現代環保設計,金屬丶 玻璃和鉻合金等建築材料,包括硬 木、石灰華和大理石等,擁有多個娛樂休閒空間。 特色: 這套優雅私密的別墅,提供獨一無二的生活娛樂空間,室內擁 特色:

前院擁有景觀花圜,開放式佈局,明亮通風;擁有設備齊全 • 10KW換流器 &20德國太陽能板 30,000L地下水箱; 有無盡空間,包括媒體室,寬敞的客飯區,延伸至戶外露台和 •防盜紗窗, 安保系統,對講系統 的媒體室和遊戲室,別具一格的廚房位於住宅中心,裝有高 5,000L咸水水箱 迷人的泳池露台。 •吸塵系統 檔Miele 廚具和毗鄰戶外吧台的製冷室。 • 報警系統,密礪鎖,9個CCTV監視器 •管道空調,8台吊扇 蔥蔥郁郁的熱帶花園景觀和平整的草坪,搭配時尚的外觀設計 • 中央吸塵和中央空調 雙開門直通室外活動區,裝有一體化廚房丶 吧台丶浴室、風扇丶制 •太陽能板 • 燈光系統;百葉窗 和無懈可擊的街景,讓您無法抵擋這套物業的迷人魅力。室內 熱系統和擴音器,可俯瞰游泳池和獨立Spa。 •花園灌溉系統 採用挑高天花設計,配置空調。 樓下有家庭辦公室,獨立化妝室,洗衣房和帶陽臺和走入式 衣帽間的精美客臥套間。

Peter Florentzos 0414 311 526

您的夢想皇宮,只此一間,非你莫屬。 •3車庫,帶儲物間

中心客飯區和廚房空間開闊,廚房配置光潔的黑石檯面,高級 家電和充裕的儲物空間,早餐吧和雙門食品間。客飯區直通戶

•三相電源

WeChat ID:

LJHookerSBH

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills

位於Stretton學區內,位置優越,靠近學校,商場,公車站, 公園,輕易可駛入高速。稀有機會,不容錯過。 業主已在他處置業,此物業將於拍賣日或之前必 售。

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

外度假式露台和泳池。

戶外空間絕對是炎炎夏日里消暑的完美場所,和家人於寬敞露 台和波光粼粼的泳池裡共享歡樂時光。在綠草和熱帶景觀花園 的陪伴下,度過完美假日。

WeChat ID: 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

LJHookerSBH

Peter Florentzos 0414 311 526 LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 |本 賣 拍 場 現

Robertson Janda Street Calamvale62 9 Autumn Close

64

超過千米的生活空間,時尚外觀丶 4層大宅,坐擁1161平米地塊 絕無僅有設計,最先進家居設備 美觀住宅擁有6間寬敞臥室, 2年新,是該地區最好的房產之 一這套卓越的4層家庭別墅擁有度假式設施,位置優越, 。

坐擁1161平米地塊。位於便利靜街的街頭,您必須參觀 採用現代環保設計,金屬丶 玻璃和鉻合金等建築材料,包括硬 的物業。 木、石灰華和大理石等,擁有多個娛樂休閒空間。 特色: 前院擁有景觀花圜,開放式佈局,明亮通風;擁有設備齊全 的媒體室和遊戲室,別具一格的廚房位於住宅中心,裝有高 •多個生活區,用餐區,室內外無縫連接 檔Miele 廚具和毗鄰戶外吧台的製冷室。 •寬敞的廚房,洗衣房和浴室

雙開門直通室外活動區,裝有一體化廚房丶 吧台丶浴室、風扇丶制 •書房,雜物間可改造為健身房 熱系統和擴音器,可俯瞰游泳池和獨立Spa。

•迷人泳池和私人露台,綠地花園,全設圍欄

樓下有家庭辦公室,獨立化妝室,洗衣房和帶陽臺和走入式 •充裕的儲物空間,步入式食品間 衣帽間的精美客臥套間。

•5千瓦太陽能系統,儲水箱 2 台熱水系統,花園棚屋.

售價

樓上有大量舒適休閒空間,1間超大活動室四周環繞5間寬敞 空調,可通往戶外帶頂露台。泳池景觀宜人。 臥室,每間臥室均裝有浴室和走入式衣帽間。主臥套間擁有 陽臺、壁爐和5星級浴室。

獨立娛樂室配置空調,打開滑動門可來到戶外露台, 作為兒童遊戲室。 • 10KW換流器 &20德國太陽能板 30,000L地下水箱; 三樓設有一間寬敞的房間,安靜又私密,適合訪客或 5,000L咸水水箱 青少年居住。頂樓設有一個寬敞的客廳和三間臥室, • 報警系統,密礪鎖,9個CCTV監視器 • 中央吸塵和中央空調 均配置超大儲物櫃和書桌。家庭浴室配置浴缸和淋浴 • 燈光系統;百葉窗 間,獨立衛生間。主臥室衛浴套房,安設飄窗,可欣 賞後花園景觀,配置小客廳,步入式衣櫃。 您的夢想皇宮,只此一間,非你莫屬。

7.5 3

26

1

歡迎來電查詢

佔地面積 現場拍賣 865平方米 11月25日 週六 11:30am 參觀 敬請預約 佔地面積 1,161 平方米 參觀 週六 11 - 11:30 am ljhooker.com/4963F4R

特色:

輕易可至主要交通公車站,商場,步行可至周邊優質 WeChat ID: LJHookerSBH 學校和托兒所,周遭遍佈豪宅。

ljhooker.com/512ZF4R

Peter Florentzos 0414 311 526

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。 入口處的正式客廳採用挑高天花設計,安設精美燈飾。

右邊設有一間家庭辦公室,配置書桌,空調和百葉窗。 精美廚房位於二樓,配置燃氣灶,洗碗機,櫥櫃。

在這裡開啟您的休閒生活吧。業主已遷往 他處,如未預先售出,此宅將於拍賣日必 售。

Peter Florentzos 0414 311 526

正式用餐區,透過飄窗,可欣賞花園景觀。家庭室配置 WeChat ID: 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

LJHookerSBH

1

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 本 | 觀 參 放 開 Stretton 28 Paddington Crescent

4

單層磚房別墅,一流的娛樂住宅 坐擁寬敞平整的地塊,這套單層磚房別墅爲家庭提供私密, 安全的居住生活空間。

•寬敞的帶頂露台貼有漂亮的瓷磚,可以放置桌子和沙 發,作爲 戶 外客廳

占地741平米,綠化環境佳,設有4間臥室和寬敞的生活空 間。側門擁有額外的停車空間,也可停泊拖車或船隻。

•戶外的獨立小凉亭被熱帶風情的花園圍繞,是享受輕鬆 時光,孩童玩樂的絕佳場所

室內鋪設極具現代感的地板,臥室鋪設高級地毯,配置分 離式空調和吊扇,安全紗窗和太陽能板。

4間寬敞的臥室配置電扇,百葉窗。精美的主臥衛浴套房 配置空間,雙衣櫃,和高級衛浴設施。

多功能的格局爲 您 提供多個生活和娛樂空間,是成長型家庭 的完美選擇:

其他特色:

•正式起居區可改造爲 多 媒體室,配置投影儀和觀影屏幕, 享受輕鬆的休閑時光 •休閑式家庭起居室和日常用餐區 •中央厨房配置做工精緻的木質爲 櫃 ,高級家電,包括洗碗 機和寬敞的檯面

現場拍賣 佔地面積 參觀

2

2 12月9日 週六 11:30 am 741平方米 週六 11 - 11:30 am

ljhooker.com/50RWF4R

•1.5千瓦太陽能系統;已做過防白蟻檢測;安全的後院,側 門可停船隻或房車;投影儀,觀影屏幕; 2 台空調; 5台吊扇; 安全紗窗; 雙車庫 地處優越位置,靠近Gateway motorway入 口,數分鐘可至公車站,學校,公園和商場, 享有便利的生活方式。業主已經遷往他處,該 物業如未預先售出,將于拍賣必售。

Peter Florentzos 0414 311 526 WeChat ID:

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

LJHookerSBH

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 本 | 觀 參 放 開

Sunnybank Hills 41 Illinois Street

4

Sunnybank Hills 學區別墅,經典不過時

現場拍賣 佔地面積 參觀

這套擁有迷人魅力,經過精心維護的別墅,採用經典的設 計,擁有家庭所需要的一切。

私密的生活空間。

坐擁625平米地塊,背靠風景優美的公園,是布里斯班南 區不可多得投資機會。

•百葉窗; 寬敞的車道;挑高天花雙車庫;陽台鋪設漂亮瓷 磚;容易維護的花園;花園棚屋,3台空調,3台吊扇;正式 客廳配置精美的雕花線板。

坐落於靜街之上,步行可至Pinelands商場,Sunnybank Hills小學,擁有私人通道前往背後的公園,為孩子玩耍提 供了額外的空間。無與倫比的出租魅力,非常適合年輕家 庭。

其他特色:

2

2 12月9日 週六 9:30 am 625 平方米 週六 9 - 9:30 am

ljhooker.com/51F3F4R

位於Sunnybank Hills學區之內,是年輕家庭,首置買 家和投資人士尋求的藍籌物業。業主明確出售,該物業 若未預先售出,將於拍賣日必售。

室內外都經過屋主的精心維護,位於中心的生活區極致寬 敞,包括一個客廳,正式飯廳,廚房和家庭用餐區。 廚房配置經典風格的家電,早餐吧和雙門食品間。如果您 想更新烹飪空間,只需添置新家電即可。此外,廚房提供 開闊的空間,可供您日後進行翻新所用。

Peter Florentzos 0414 311 526

4間臥室寬敞明亮,其中三間配置入墻衣櫃,第四間臥室 適合改造為書房或客房。主臥為衛浴套房,為您提供便利 WeChat ID: 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

LJHookerSBH

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


日 週 及 六 週 | 觀 參 放 開

本週日現場拍賣

Robertson 62Hills Janda Sunnybank 40Street Dennistoun Street

6 3

超過千米的生活空間,時尚外觀业 無僅有設計,最先進家居設備 典雅完美家居•有祖母房潜能 - 絕 黃金方便地點 - 业業主決心出售! 美觀住宅擁有6間寬敞臥室, 2年新,是該地區最好的房產之 一精美的翻新,讓這套溫馨家居熠熠生輝,有打造祖母房的 。 潛力,更是錦上添花,夢想家園即將成為現實。 採用現代環保設計,金屬爲 玻璃和鉻合金等建築材料,包括硬 木、石灰華和大理石等,擁有多個娛樂休閒空間。 步行不到200米可至Pinelands購物商場,各類餐館和入 前院擁有景觀花圜,開放式佈局,明亮通風;擁有設備齊全 城巴士站,格里菲斯大學,兩大醫院,Garden City 大購 的媒體室和遊戲室,別具一格的廚房位於住宅中心,裝有高 物商場,及一切生活設施一應俱全。 檔Miele 廚具和毗鄰戶外吧台的製冷室。 周邊遍布優質學校,步行不遠可至托兒所,Sunnybank 雙開門直通室外活動區,裝有一體化廚房爲吧台爲浴室、風扇爲制 Hills 和 Runcorn 小學,不再爲 接 送孩子上下學而煩惱。 熱系統和擴音器,可俯瞰游泳池和獨立Spa。 屋主不惜巨款,將房屋精心翻新,采用現代時尚的風格裝 樓下有家庭辦公室,獨立化妝室,洗衣房和帶陽臺和走入式 修,配置迷人燈飾,鋪設高級地毯和瓷磚,享有空調,讓 衣帽間的精美客臥套間。 您舒適度過一年四季。

售價

樓上有大量舒適休閒空間,1間超大活動室四周環繞5間寬敞 •精美書房,配置內嵌書櫃和書桌 臥室,每間臥室均裝有浴室和走入式衣帽間。主臥套間擁有 陽臺、壁爐和5星級浴室。 •3間臥室配置入牆櫃,主臥室享有步入式衣櫃和時尚 特色: 高雅浴室,極盡奢華 • 10KW換流器 &20德國太陽能板 30,000L地下水箱; •寬敞的家庭浴室鋪設高級木板墻 5,000L咸水水箱 •有蓋陽台,與家人享受戶外燒烤樂趣及欣賞美麗園景 • 報警系統,密礪鎖,9個CCTV監視器 •寬敞的雙車庫配置了獨立衛生間和浴室及小廚房,可 • 中央吸塵和中央空調 • 燈光系統;百葉窗 根據需求改造爲 為 家庭辦公室或祖母房,分租攢取租金 您的夢想皇宮,只此一間,非你莫屬。 其他特色:

•2台空調 安全紗窗; CCTV 監控系統,安全警報系統; WeChat ID: LJHookerSBH 泳池設施和凉棚

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。 •高雅客、飯廳可眺望晶瑩入地泳池,及戶外優美花園園

景,是宴客及自娛的最佳地點

業主誠意出讓,這棟精美家園位於絕對超方 便位置,不容錯過。

26

1

WeChat ID:

LJHookerSBH

1

歡迎來電查詢

佔地面積 865平方米 現場拍賣 11月26日 週日 12:30 pm 參觀 敬請預約 佔地面積 647 平方米 參觀 週六 2 - 2:30 pm ljhooker.com/4963F4R 週日 12 - 12:30 pm ljhooker.com/50M9F4R

Peter Florentzos 0414 311 526

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288 25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills Ben Leong 0407 712 392

Shirley Chow 周翠怡 0419 747 988

•現代厨房配置大量潔白爲 櫃 ,光潔花崗岩檯面和高級不銹 鋼家電,洗碗機和2個烤爐(1個爲 自 潔烤箱,另1個爲 對 流加 熱爐),享受烹飪帶來的愉快體驗。 聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

7.5 3

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills


六 週 本 | 觀 參 放 開 Regents Park 39 Estramina Road

3

獨一無二的雙層磚房別墅,享有無盡潛能 這套雙層別墅地處優越位置,步行可至Grand Plaza和IGA商 場。佔地751平米,採用堅固磚石結構建造,地勢高,正北朝 向,居高臨下,享有不一樣的景觀。

棚,空間非常寬敞,還可安放第二個儲物棚或泳池。房屋四周 安設有全新的colour bond圍欄,家人安全有保障。

穿過入口的兩道木門,來到室內,你將愛上這裡的佈置。左邊 設有一個遊戲室,配置全尺寸台球桌和小酒吧,也可以將該區 域改造為2間臥室,輕易獲得5房別墅,物超所值。轉角處設有 全新的淋浴間和獨立衛生間。遙控雙車庫儲物+工作室擁有充裕 的儲物空間。

•3間臥室均配置入牆衣櫃(也可改造為5間臥室STCA)

二樓設有開放式客廳和書房角,廚房位於轉角,可通往4mx4m 的露台,欣賞後院景色。全新的浴室設有1.4mx1.2m無框淋浴 區,配置頂噴花灑和手持花灑。

•寬敞的客廳和露台

室內進行了全新粉刷,鋪設全新地板,2個浴室經過精心翻新, 花園景觀愜意迷人。萬事皆已具備,只等您搬入。

•正北朝向

左右兩側均設有寬敞入口。左邊4.5米寬的入口可供您停泊卡車 或大型船隻。右邊入口可直通後院,後院設有花園棚屋和儲物

現場拍賣 佔地面積 參觀

2

5 12月9日 週六 3:30 pm 751 平方米 週六 3 - 3:30 pm

其他特色:

•751平米地塊,有兩個側門入口 •雙車庫和2個停車棚,一共可停泊4輛車 •2個浴室經過精心翻新,貼有精美瓷磚,設有娛樂室

•設有全新的colour bond圍欄 •步行不到1公里可至Grand Plaza和其他商場,入城巴士站

Karl Gillespie 0411 599 850

親自參觀此物業,必將讓您愛不釋手,這裡才是 您真正的家。歡迎致電Jonathan和Karl,預約參 觀。 WeChat ID:

聲明:以上資料及信息地來自可信任的來源,但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。

Jonathan Wang 0430 392 988

LJHookerSBH

LJ Hooker Sunnybank Hills 3344 0288

25 Pinelands Rd, Sunnybank Hills











歡迎買家出價












您的商業地產顧問

We mean business

2904 Logan Road, Underwood

租賃

高曝光率商鋪,財源滾滾來 • 擁有空調,懸浮天花板 • 後方設有卷簾門,方便卸貨 • 配置各類高檔設施 • 對面即是 Underwood 商場 • 超大櫥窗正對 Logan Road 租金請咨詢中介

Tai Ma 馬泰 ( 中、英 )

面積:677 平方米

Sales & Leasing Executive 銷售總監

0434 226 030 tma@ljhc.com.au

4/110 Mary Street, Brisbane City

租賃

市中心辦公室,超寬陽台,價格無懈可擊 • • • • • •

室內全鋪地毯,面積約 133 平方米 戶外陽台面積約 180 平方米 管道空調 兩個入口 擁有更衣室,淋浴間,廚房 衛生間(男士 & 女士)

租金請咨詢中介 使用面積:113 平方米

Tai Ma 馬泰 ( 中、英 ) Sales & Leasing Executive 銷售總監

0434 226 030 tma@ljhc.com.au

T. +61 7 3155 7128 F. +61 7 3155 7188 W. www.brisbane.ljhcommercial.com.au 6/3370 Pacific Highway Springwood Qld 4127


全力致力於為各中小企業,創業新貴及大型公司

提供量身定制的保險方案 我們的服務領域遍及澳洲至全球百多個保險市場





R

地產 管理 投資 開發 度假村 飞机场 高尔夫 马球 国际学校 退休村 手槍俱乐部

R

地產 管理 投資 開發 度假村 飞机场 高尔夫 马球 国际学校 退休村 手槍俱乐部





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.