20 Giles Rd, Redland Bay QLD • • • • •
25.14 公頃大地 面向大海，看春暖花開 地勢平坦，易於未來開發 現有兩棟住宅，狀況良好 鄰居土地已被批准為工商業園區
• 有現成的養雞設施和執照，加以 改進即成現代化養雞場 • 機不可失，請于截止日期前投標
位置介紹： Redland Bay 距离布里斯班市中心 CBD 僅 35 公里，人口增速快，發展迅速。新興向 榮的 Redland Bay 帶給您令人羨慕的生活方式，是您經營生意和居住的不二選擇。
截止日期：2017 年 10 月 12 日 佔地面積：25.14 公頃
李敏稅務會計事務所 服務質量第一
職業道德為首
李敏會計師是澳洲註冊會計師 (CPA), 公眾會計協會專業成員 (FIPA), 註冊稅務代理 ( Registered tax agent), 著名會計軟體 MYOB 的特許培訓機構 (MYOB accredited education provider),MYOB 專業會計 (MYOB professional partner accountant),Quicken 的 特許專業會計 (Quicken accredited professional partner account).
澳洲工作相關的可抵稅費用 上一期我們為大家講解了一個工作相關的可抵 稅費用的小案例，這一期我們將繼續通過兩個最新 的稅局案例，為大家介紹關於可抵稅費用的相關知 識。 稅案一： Jack是一名在政府機構工作的納稅 人，在2016財年申報了$150的工作服以及乾洗的 可抵扣費用。當稅局對其進行審計時，需要納稅人 出示這些費用的相關證據，包括一封來自于其雇主 的確認信，確認這名納稅人需要在工作時穿特定的 工作服， 以及納稅人去清洗和乾洗的費用發票和 其他所有能支持的證據。 然而，這名納稅人並無法提供任何有效的證 據，所以稅局駁回了其使用工作相關費用抵稅的請 求，因為雖然金額只有$150,但是並沒有任何證據 能證明納稅人需要在工作時身穿其購買的用以抵稅 的工作服。 稅案二： 有一名銷售員，她申報了工作相關的 車輛、服飾以及其他的費用用來抵稅。首先，她 申報了超過$3000的服裝費用，然而，這些所謂的
“工作服”上面並沒有公司的標誌或者名字，不能 證明這些衣服是為她的工作必須購買的.同時，她 還申報了超過$6000的車輛費用，但是，她拿不出 行車記錄的log book來證明那些費用是與工作直接 相關的，並且，她拒絕了稅局想要聯繫她的雇主的 要求。除此之外，她還申報了一些食品費用以及給 顧客和同事的禮物的費用，然而她並不能提供證據 證明這些費用是與其工作直接相關的。最後稅局不 僅沒有批准以上的所有費用抵扣，還要求該納稅人 補交8000多的稅款，同時還給出了相應的罰款。 友情提示，如果想要申報制服退稅，工作服上 面一定要有公司的標誌，同時這些標誌是必須在稅 局註冊登記了的標誌，並且有其他的證據能夠證明 是工作時必須穿著這些制服的；申報其他任何的退 稅費用，都是需要與“掙錢”直接相關的，並保存 好相關的發票、收據之類的證據。 如果您對以上資訊仍有疑惑，請與我們李敏會 計師事務所聯繫，我們可以為您提供全程的服務， 為您的投資生意解除後顧之憂。