Рыбачьте с нами 2004'10

Со спортивн ой снастью -

за крупным карпом

Ä̉ÂÈ ä‡¯Ú‡ÌÓ‚

à‰Âfl ˝ÚÓÈ ˚·‡ÎÍË ‰‡‚ÌÓ ‚Ëڇ· ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ: ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·˚ÎÓ ‡Á‚ÂflÚ¸ ÒÚÓÈÍÓ ۷ÂʉÂÌË ÏÌÓ„Ëı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÔÓÚË‚Ì˚ Ò̇ÒÚË ıÓÓ¯Ë ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÏÂÎÍÓÈ ˚·˚. ëÙÓÏËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Ú‡ÍÓ ÏÌÂÌËÂ, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ‚ ˝ÔÓıÛ ÔËÏÂÌÂÌËfl χıÓ‚˚ı Û‰Ó˜ÂÍ Ò „ÎÛıÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÚÓ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó„‡Ì˘ÂÌ˚, Ë ‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ ·˚ÎÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÌÂÒÂÌÓ Ì‡ ‚Ò Ò̇ÒÚË, ÔËÏÂÌflÂÏ˚ ‚ ÒÔÓÚÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ¯ÚÂÍÂÌ˚ı Û‰ËÎˢ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓÏ ¯ËÎÓ ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ: ÚÂÔÂ¸ ‚ Ó‰ÌÓÈ Ò̇ÒÚË ÒÓ˜ÂÚ‡˛ÚÒfl ΄ÍÓÒÚ¸ Ë ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ Û‰Ó˜ÍË Ë Ó„ÓÏÌ˚È Á‡Ô‡Ò ÔÓ˜ÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚È Ë Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚È ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ.

П ✁ ãÓÚÂÂfl

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË

ÓÒΠÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚Ó‰ÓÂχ ‚˚flÒÌË·Ҹ ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ͇ÚË̇. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˚·ıÓÁÓ‚ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ ÔË̈ËÔÛ: ÛÚÓÏ ‰Â̸„Ë – ‚˜ÂÓÏ ÒÚÛθfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡ÔÛÒ͇ÂÚ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ „Ó‰Ó‚‡Î˚ı ͇ÔËÍÓ‚, ‡ ËÌÓ„‰‡ ‰‡ÊÂ Ë Ò„ÓÎÂÚÓÍ – χÒÒÓÈ 100-200 „, ÍÓÚÓ˚ı Ë ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÎÓ‚ËÚ¸ ˚·ÓÎÓ‚˚, ‰‡ ¢ Ô·Úfl Á‡ ˝ÚÓ ÒÓÏÌËÚÂθÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÌÂχÎ˚ ‰Â̸„Ë. éÒÂ̸˛ ‚Ó‰ÓÂÏ ÒÔÛÒ͇˛Ú, ‡ ÓÒÚ‡ÚÓÍ ˚·˚ ÔÓ‰‡˛Ú. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ „Ó‰ ‚ÂÒ¸ ˆËÍÎ ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl. é‰ÌËÏ ËÁ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ıÓÁflÈÒÚ‚, ̇ˆÂ-

äìèéç ‹ 10

ÑÎfl Û˜‡ÒÚËfl ‚ ÓÁ˚„˚¯Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓ·‡Ú¸ 12 ‡ÁÌ˚ı ÍÛÔÓÌÓ‚ Ë ÔËÒ·ڸ Ëı ‚ ‰‡ÍˆË˛ ‰Ó 15 flÌ‚‡fl 2005 „Ó‰‡. Ç Í‡Ê‰ÓÏ ÍÛÔÓÌ Û͇Á‡Ì˚ ÔËÁ˚, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÒÔÓÌÒÓ‡ÏË ‰Îfl ÓÁ˚„˚¯‡.

“

” ПРИЗЫ:

ꉇ͈Ëfl ÔËÌÓÒËÚ ËÁ‚ËÌÂÌËfl Á‡ ‰ÓÔÛ˘ÂÌÌÛ˛ ӯ˷ÍÛ ‚ ÒÂÌÚfl·¸ÒÍÓÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇·. Ç ÍÛÔÓÌ ‚ÏÂÒÚÓ ‹8 ÒΉÛÂÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ‹9.

ÎÂÌÌ˚ı ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ËÌÚÂÂÒ˚ ˚·ÓÎÓ‚Ó‚, fl‚ÎflÂÚÒfl “êÓÒÒËÈÒÍËÈ Í‡ÔÓ‚ÓÈ ÍÎÛ·”, ‡ÒÔÓ·„‡˛˘ËÈÒfl ̇ ·‡Á “剂ÂÊ¸Ë ÓÁÂ‡”. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÎÛ·‡ β·ÂÁÌÓ Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎÓ Ì‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ˚·‡˜ËÚ¸ Ë ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍÛ, Á‡ ˜ÚÓ Ï˚ ËÏ Ó˜Â̸ ·Î‡„Ó‰‡Ì˚. èÓÒÍÓθÍÛ Í‡Ô, ÚÂÏ ·ÓΠÍÛÔÌ˚È, ˚·‡ ÒÂ¸ÂÁ̇fl Ë Ó·ÒÚÓflÚÂθ̇fl, ÚÓ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ Í ÌÂÈ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ. ç‡ ‚Ó‰ÓÂÏ Ï˚ ·˚ÎË ÛÊÂ Ò ‚˜Â‡. çÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡„Ó‰fl ‡ÁÎÓÊËÚ¸ ‚Ò Ò̇ÒÚË, ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔËÍÓÏÍÛ Ë ÔËÍÓÏËÚ¸ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË, ‡ ÛÚÓÏ ‚Ó ‚ÒÂÓÛÊËË Ê‰‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰‡ ˚·˚.

èÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÒÓÚÛ‰ÌË͇ ÍÎÛ·‡, ÔÓÏÓ„‡‚¯Â„Ó ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÁflÚ˚ ̇ÔÓÍ‡Ú Á‰ÂÒ¸ Ê ԇ·ÚÍË, ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ ӷËÚ‡˛Ú Ò‡Á‡Ì, ÔË‚ÂÁÂÌÌ˚È ËÁ ÄÒÚ‡ı‡ÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, Ë ÔÛ‰Ó‚ÓÈ Í‡Ô, χÒÒÓÈ ÓÚ 1,5 ‰Ó 17 Í„, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÚ¸ ·ÂÎ˚È ‡ÏÛ Ë ÔË‚˚˜Ì‡fl ‰Îfl Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ˚ ˚·‡: ͇‡Ò¸, ÔÎÓÚ‚‡ Ë ÓÍÛ̸. ç‡Ò Ê ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î ÍÛÔÌ˚È Í‡Ô, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò Ò̇ÒÚË ·˚-

ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. ì‰ËÎˢ – ÏÓ β·ËÏÓ Team Milo 899 – ÛÊ ‚ ¯Ú‡ÚÌÓÏ ÂÊËÏ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÓ ÔÓ‰ ÂÁËÌÓ‚˚È ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ ‰Ó ‹ 16 (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 2,1 ÏÏ), ÚÂÏ Ì ÏÂÌ fl ‚Ò Ê ¯ËÎ ÔÓ‰ÒÚ‡ıÓ‚‡Ú¸Òfl Ë ÓÒ̇ÒÚËÎ Ú‡ÍÓÈ ÂÁËÌÓÈ Í‡ÔÓ‚˚ ÍËÚ˚, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ËÏÂÎË ·Óθ¯ÓÈ Á‡Ô‡Ò ÔÓ˜ÌÓÒÚË. éÒÌӂ̇fl ÎÂÒ͇ – 0,19 ÏÏ, ÔÓ‚Ó‰ÓÍ – 0,17 ÏÏ,

1

2

2

êËÒ. 1

êËÒ. 2

2 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

χÎ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÍÓχ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ˚·‡ÎÍË (ÔÓ˜ÚË ÒÛÚÍË) Ó·˘Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÍÓÏÍË ÒÓÒÚ‡‚ËÎÓ

3

4

5 3

6 4

îËÏÂÌÌ˚ ÍÂÔ͇ Ë ÚÓÎÒÚӂ͇ 20 ¯ÚÛÍ

êËÒ. 1. éÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÍÛÔÌÓ„Ó Í‡Ô‡ ‚ ÔÛ‰‡ı: 1 – ÔÓÔ·‚ÓÍ (0,2-1 „); 2 – ÓÒÌӂ̇fl ÎÂÒ͇ ∅ 0,18 – 0,2 ÏÏ; 3 – ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ∅ 0,16 – 0,18 ÏÏ; 4 – Í˛˜ÓÍ ‹ 8-14. êËÒ. 2. éÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ Ò ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓÔ·‚ÍÓÏ: 1 – ÔÓÔ·‚ÓÍ (8-18 „); 2 – Á‡ÒÚÂÊ͇ÙËÍÒ‡ÚÓ ÔÓÔ·‚͇ “ëÚÓÌÙÓ”; 3 – ¯ÓÍ-ÎˉÂ ∅ 0,18 ÏÏ; 4 – Ó„ÛÁ͇ χÒÒÓÈ 0,5-1,5 „; 5 – ‚ÂÚβÊÓÍ ‹ 18-22; 6 – ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ∅ 0,15-0,18 ÏÏ; 7 – Í˛˜ÓÍ ‹ 8-12.

1

Í˛˜ÓÍ – ‹ 10-12. èÓÔ·‚ÓÍ – ΄˜‡È¯ËÈ, „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸˛ 0,3-0,17 „, ͇ÔÓ‚˚È, Ò ÛÒËÎÂÌÌ˚Ï ÍËÎÂÏ Ë ÍÓΘÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÛÚÓ΢ÂÌÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ. ëıÂÏ˚ Ó„ÛÁÍË Ò̇ÒÚË ÔÓÒÚÂȯË – ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÎË ‰‚Ûı ÚӘ͇ı (ËÒ. 1). í‡Í‡fl Ò̇ÒÚ¸ ÒÔÓÒӷ̇ ‚˚‰Âʇڸ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌË 5-6-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚Ó„Ó, ‡ ÔË Û‰‡˜ÌÓÏ ÒÚ˜ÂÌËË Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚ Ë „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÍÛÔÌÓ„Ó Í‡Ô‡. ÑÛ„ÓÈ ‚‡ÊÌÂȯÂÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÛÒÔÂı‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÔËÍÓÏ͇. ä‡Í Ë Î˛·Û˛ ÍÛÔÌÛ˛ ˚·Û, Ô˂Θ¸ ͇Ô‡ Í ÏÂÒÚÛ ÎÓ‚ÎË

7

îÓÚÓ: å. ÅË˛ÍÓ‚ (15)

èêÄäíàäÄ

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 3

èêÄäíàäÄ

˜ÛÚ¸ ·ÓΠ10 Í„ (‚ ÒÛıÓÏ ‚ˉÂ). éÒÌÓ‚ÓÈ ÔËÍÓÏÍË ÒÚ‡ÎË 2 Í„ Carpes et gros poissons ÓÚ Sensas ÍÛÔÌÓ„Ó ÔÓÏÓ·. èÓÒÍÓθÍÛ ÔËÍÓÏ͇ ÌÛÊ̇ ·˚· “‰Ó΄ÓË„‡˛˘‡fl” – ̇ ‚Ò˛ ÌÓ˜¸, ÚÓ Â ÒΉӂ‡ÎÓ Ò‰Â·ڸ ·ÓΠÍÎÂÈÍÓÈ, ‰Îfl ˜Â„Ó ·˚Î ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì 2-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚È Ô‡ÍÂÚ ÔËÍÓÏÍË Canal ÓÚ Ballabeni. é‰Ì‡ÍÓ 4 Í„ ÔËÍÓÏÍË Ì‡ ‚Ò˛ ˚·‡ÎÍÛ fl‚ÌÓ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡, Û‚Â΢˂‡˛˘Â„Ó Ó·˘ËÈ Ó·˙ÂÏ, ·˚· ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ̉ÓÓ„‡fl ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔËÍÓÏ͇ – “ìÌËÍÓÏ – ä‡Ô” ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â 4 Í„. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ÚÂÔΠ‚Ó‰‡, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚ ÔË-

4 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÍÓÏÍ ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓÓ‚, Ë ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ô‡ÍÂÚËÍ Carpixa ÓÚ Sensas ·˚Î Í‡Í ÌÂθÁfl ÍÒÚ‡ÚË. äÓÏÔÓÁËˆË˛ ‚Â̘‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ „ÓÒÚÂÈ ˚·ÌÓ„Ó „‡ÌÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÍÓÏ·ËÍÓχ Ë ÔÓÎÚÓ˚ ·‡ÌÓ˜ÍË ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚ – Í ˝ÚËÏ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡Ï ‚ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚Ì˚ı ‚Ó‰ÓÂχı ͇Ô ÔË‚˚Í Ë fl‚ÌÓ ÌÂ‡‚ÌÓ‰Û¯ÂÌ. ä‡ÔÓ‚‡fl ÔËÍÓÏ͇ ̇Òڇ˂‡ÂÚÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ‰ÓÎ„Ó – Ì ÏÂÌ ӉÌÓ„Ó-‰‚Ûı ˜‡ÒÓ‚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Â ¢ ‡Á ÔÂÂϯ˂‡˛Ú, ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Û‚Î‡ÊÌfl˛Ú Ë ÔÓÒÂË‚‡˛Ú ˜ÂÂÁ ÍÛÔÌÓ ÒËÚÓ. åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ËÚ¸ ‚ ÔËÍÓÏÍÛ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌÓ„Ó ÏÓÚ˚Îfl, ÓÔ‡˚¯‡ ËÎË Â-

Á‡ÌÓ„Ó ˜Â‚fl. çÓ ÒΉÛÂÚ Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓÚ˚θ ÏÓÊÂÚ Ô˂Θ¸ ÏÂÎÍÛ˛ ˚·Û, ‡ ÓÔ‡˚¯ Ó˜Â̸ ÒËθÌÓ Ë ·˚ÒÚÓ ‡ÁÛ¯‡ÂÚ ¯‡˚ ÔËÍÓÏÍË ‚ ‚Ó‰Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÎÛ˜¯Â ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl ‰ÓÍÓχ ËÁ ˜‡¯Â˜ÍË ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó„‡ÚÍË. èËÏÂÌÓ ‰‚ ÚÂÚË ÔËÍÓÏÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ò‡ÁÛ – ‰Îfl ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl ‚˜ÂÓÏ, ‡ Ó‰ÌÛ ÚÂÚ¸ ÓÒÚ‡‚ËΠ̇ ÛÚÓ. èÓÒÍÓθÍÛ ÔË͇ÏÎË‚‡Ú¸ Ô˯ÎÓÒ¸ ‚ ÒÛÏÂ͇ı, fl ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ÔÓÔ·‚ÓÍ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÒÏÂÌ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇ ·˚· Á‡ÏÂÌÂ̇ ̇ Ò‚ÂÚÎfl˜ÓÍ, Ë ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ “χfl˜ÍÛ” ‚Ò ¯‡˚ ÔËÍÓÏÍË Î„ÎË ÚÓ˜ÌÓ ‚ ˆÂθ.

ìÚÓÏ, ¢ Á‡ÚÂÏÌÓ, fl ¯ËÎ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ Ê ‰Â·ÂÚÒfl ̇ ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ, ÌÓ ‡ÌÚÂÌ̇ ÔÓÔ·‚͇-Ò‚ÂÚÎfl˜Í‡ Á‡ÏÂ· ̇ ‚Ӊ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ – ÔÓÍ΂ÓÍ Ì ·˚ÎÓ. çÓ Â‰‚‡ Á‡·ÂÁÊËÎ ‡ÒÒ‚ÂÚ Ë ÌÂ·Ó Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ ÔÓÒ‚ÂÚÎÂÎÓ, Í‡Í Ì‡˜‡ÎËÒ¸ ÔÓÍ΂ÍË, Ӊ̇ÍÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÓÊˉ‡ÂÏÓ„Ó Í‡Ô‡ ÒڇΠÎÓ‚ËÚ¸Òfl ͇‡Ò¸. èÓÈχ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˚·, fl ÔËÍÓÏËΠ¢ ‡Á, ÔÓ‰·ÓÒË‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ¯‡Ó‚ Í ÔÓÔ·‚ÍÛ, Ë Ò‰Â·ΠÔÂÂ˚‚ ‚ ÎÓ‚Îe, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔÛ„‡Ì̇fl ˚·‡ ‚ÌÓ‚¸ ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ̇ ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. çÓ Ë ˝ÚÓ Ì ÔÓÏÓ„ÎÓ – ÓÔflÚ¸ ͇‡Ò¸. ä‡Ô˚ ÊÂ, ÒÎÓ‚ÌÓ ËÁ‰Â‚‡flÒ¸ ̇‰Ó ÏÌÓÈ, ÛÒÚÓËÎË ·ÛÌÛ˛ ‚ÓÁÌ˛ ‚‰‡ÎÂÍ ÓÚ ·Â„‡. ÇˉËÏÓ, ÔˉÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò̇ÒÚ¸ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡. Å˚ÒÚÓ ÒÓ·Ë‡˛ Ë ÓÒ̇˘‡˛ Ô‡Û Û‰Ó˜ÂÍ, ËÁÏÂÂÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÏÓÌÓÚÓÌÌÓ ۂÂ΢Â-

ÌË ÂÂ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÔÂÂÔ‡‰ ÏÂÚ‡ı ‚ 35 ÓÚ ·Â„‡ – Á‰ÂÒ¸ Ë ÒΉÛÂÚ ÎÓ‚ËÚ¸. çÓ ˜ÚÓ ‰Â·ڸ Ò ÔËÍÓÏÍÓÈ? чÊÂ Ò Û˜ÂÚÓÏ ‰Ó-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 5

èêÄäíàäÄ

·‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó Canal ÓÚ Ballabini Ó̇ ‚Ò ‡‚ÌÓ ËÁÎ˯Ì ˚ı·fl ‰Îfl Á‡·ÓÒ‡ ̇ ‰‡Î¸Ì˛˛ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛. à ÚÛÚ ‚ÒÔÓÏË̇˛, ˜ÚÓ ‚ χ¯ËÌ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ô‡‡ Ô‡ÍÂÚÓ‚ ÔËÍÓÏÍË Marcel Van den Eynde ‰Îfl ÔÎÓÚ‚˚, ÔËÔ‡ÒÂÌÌ˚ı ‰Îfl Ó˜Â‰Ì˚ı ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ, Ӊ̇ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı (Turbo) Í‡Í ‡Á ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. Å˚ÒÚÓ ‚Ò ‡Áϯ˂‡˛, ‰Ó·‡‚Îfl˛ ¢ ԇÍÂÚ “ìÌËÍÓÏ – ä‡Ô” Ë Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó„‡ÚÍË ÔË͇ÏÎË‚‡˛ ÚÓ˜ÍÛ. à ‚ÓÚ ‰Ó΄Óʉ‡Ì̇fl ÔÓÍ΂͇ ͇Ô‡ – ÔÓ‰Ò˜͇, ÂÒÚ¸! çÂÒÍÓθÍÓ

ÒÂÍÛ̉ ·Ó¸·˚, Ë... ‰ÓÒ‡‰Ì˚È Ò ı Ó ‰ . ëÔÓÚÒÏÂÌ˚ „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ ÂÒÎË Û Ú·fl ‰‚‡Ê‰˚ ÒıÓ‰ËÚ ˚·‡ – ÏÂÌflÈ Í˛˜ÓÍ. åÌ Ê ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó ÒıÓ‰‡ – ÒÚ‡‚β Í˛˜ÓÍ Suehito 303 ÒÂËË ‹ 10. ë ˝ÚÓ„Ó ˚·‡ Ì ÒÓȉÂÚ! ÇÌÓ‚¸ Á‡·ÓÒ, ÌÓ ÔÓÍ΂ÓÍ ÌÂÚ – Òӯ‰¯‡fl ˚·‡ ‡ÒÔÛ„‡Î‡ ÒÓӉ˘ÂÈ. éÚ ÒÍÛÍË Ì‡˜Ë̇˛ ÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ‡ÁÌ˚ ̇҇‰ÍË: ÍÛÍÛÛÁÛ, ·ÓÎ-

ÚÛ¯ÍÛ, ÓÔ‡˚¯‡, ÍÛÍÛÛÁÛ Ò ÏÓÚ˚ÎÂÏ – ̇ Ì ÔÓÍ΂͇. èÓ‰ÒÂ͇˛ – ÒˉËÚ! çÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ˉÂÚ ÔÂÂÚfl„Ë‚‡ÌË “ÍÚÓ ÍÓ„Ó” ̇ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÔÓÚÓÏ Í‡ÔÛ ˝ÚÓ Ì‡‰ÓÂÎÓ, Ë ÓÌ ÔÓ ·Óθ¯ÓÈ ‰Û„ ÒÚÂτ·‚ ÎÂÚËÚ ‚Ô‡‚Ó – ‚ ÒÔ‡ÒËÚÂθÌ˚ ÍÛÒÚ˚ ÔÓ‰ ·Â„ÓÏ. íÛ‰‡ ÔÛÒ͇ڸ Â„Ó ÌÂθÁfl, Ì ·ÂÁ ÛÒËÎËfl ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡˛ Â„Ó ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÚ‡ı ÓÚ ·Â„‡ – Ò̇ÒÚ¸, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl· ÔËÏÂÌËÚ¸ ÒËÎÛ, ˜ÂÏ fl Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl. чθ-

ÌÂȯ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌË Á‡‚Â¯ËÎÓÒ¸ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡ÌËÂÏ Ò Í‡Ò‡‚ˆÂÏ-͇ÔÓÏ.

ëÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÔÓÍ΂ÍÛ ÓÔflÚ¸ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸. èÓ‰ÒÂ͇˛, Ë Í‡Ô Ò ıÓ‰Û ÎÂÚËÚ Í ·Â„Û, ÌÓ Ì ÔÓ ‰Û„Â, ‡ ̇ÔflÏÛ˛! ü ÎËıÓ‡‰Ó˜ÌÓ ÔӉχÚ˚‚‡˛ ÎÂÒÍÛ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ, ÌÓ Í‡Ô ‰‚ËÊÂÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ, Ë ‚ ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚflÁ‡ÌËË Ôӷ‰ËÎ ÓÌ. Ç˚‰‡ÌÌ˚È ËÁ ÍÛÒÚÓ‚

6 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÔÓ·ËÚ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ ÒڇΠχÎÂ̸ÍËÏ ÛÚ¯ÂÌËÂÏ. ÇÓÚ ˜ÚÓ Á̇˜ËÚ ÔË̈ËÔ “ÔÓÈχΠ– ÓÚÔÛÒÚË”, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ì‡ ˝ÚÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏ ‚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ: ͇Ô˚ ·˚ÒÚÓ Ì‡ÏÓÚ‡ÎË Ì‡ ÛÒ, Í‡Í Ì‡‰Ó ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ˚·ÓÎÓ‚‡ÏË. é˜Â‰̇fl ÔÓÍ΂͇ Ì Á‡Òڇ· ‚‡ÒÔÎÓı, ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌË ‚ ÒÍÓÓÒÚË ‚˚Ë„‡Î ÛÊ fl, Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÁÂ͇θÌ˚È Í‡Ô Ô‰ÒڇΠ‰Îfl Ó˜Â‰ÌÓ„Ó ÙÓÚÓ Ì‡ Ô‡ÏflÚ¸. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚËÏ ‚ÒÂ Ë Ó„‡Ì˘ËÎÓÒ¸, ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ‰Ìfl Í΂ ÔÂÍ‡ÚËÎÒfl. Å˚ÎÓ, Ô‡‚‰‡, ¢ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÍ΂ÓÍ ÏÂÎÍÓ„Ó ÓÍÛÌfl ̇ ÏÓÚ˚Îfl. çÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ Ó· ÓÒ̇ÒÚÍÂ, ÔËÏÂÌflÂÏÓÈ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ (ËÒ. 2). éÒÌӂ̇fl ÎÂÒ͇ – ÚÓÌÛ˘‡fl, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,16 ÏÏ, ¯ÓÍÎˉÂ – ‰ÎËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 10 Ï, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,18 ÏÏ. í‡Í‡fl ‰ÎË̇ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ¯ÓÍ-ÎˉÂ ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ̇„ÛÁÍÛ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ Á‡·ÓÒ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË, ÌÓ Ë ‚ ÍÓ̘ÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚. èÓ‚Ó‰ÓÍ – 0,16 ÏÏ, Í˛-

˜ÓÍ – ‹ 10. èÓÔ·‚ÓÍ – Milo 16 „, Ò ÔÓ‰„ÛÁÍÓÈ ÔËÏÂÌÓ 1,5 „ Ë ÔÛÒÚÓÚÂÎÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈÚÛ·Ó˜ÍÓÈ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ò‡Ï˚ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔÓÍ΂ÍË. äÒÚ‡ÚË, ‚Ó ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË Ô˯ÎÓÒ¸ ÚËʉ˚ ÏÂÌflÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‡ÁÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚: ÛÚÓÏ

·ÂÊÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÔÓÔ·‚ÍË ‚ 20-22 „, Ë fl‚ÌÓ Ì ‚ Û˘Â· ÎÓ‚Îe.

àÚ‡Í, ‰‡Ì̇fl ˚·‡Î͇ ‰‡, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë ‚ÂÒ¸ ÓÔ˚Ú ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ ÎÓ‚ÎË ˚·˚ Í‡Í Á‡Û·ÂÊÌ˚È, Ú‡Í Ë ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌÂÌË ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÒÔÓÚË‚Ì˚ı Ò̇ÒÚÂÈ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ Ì ÚÓθÍÓ ÓÔ‡‚-

‰‡ÌÌÓ, ÌÓ Ë Ó˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ “ÚÛ‰Ì˚ı” ‚Ó‰ÓÂχı. ì‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ë Ê ÓÚ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ ËÁfl˘ÌÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛ Ë ‚Ó‚Ò Ì Ò‡‚ÌËÏÓ Ò ÚÓÈ ˚·‡ÎÍÓÈ, ͇͇fl Ó·˚˜ÌÓ Ô‡ÍÚËÍÛÂÚÒfl.

ÔË ÌËÁÍÓÏ ÒÓÎ̈Â, Ò‚ÂÚfl˘ËÏ ÔflÏÓ ‚ „·Á‡, ÎÛ˜¯Â ·˚ÎÓ ‚ˉÌÓ ÊÂÎÚÛ˛, Á‡ÚÂÏ Ì‡ Ò‚ÂÚÎÓÏ ÙÓÌ ÓÚ‡ÊÂÌÌÓ„Ó Ì·‡ – ˜ÂÌÛ˛, ‡ ÍÓ„‰‡ ÒÓÎ̈ ÔÂÂÏÂÒÚËÎÓÒ¸ ‚·ÓÍ – Í‡ÒÌÛ˛. èËÏÂÌÂÌË ÚflÊÂÎÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇ (16+1,5 „) Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ‚ÔÓÎÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ËÁ-Á‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÎÒÚÓÈ ÎÂÒÍË, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ËÁ-Á‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ – ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒËθÌÓ ÔÂ·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒ-

Ú‡ÚÓ˜ÌÓ ÔËÚÓÔËÚ¸ ÎÂÒÍÛ Ë ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÏÂ̸¯Â Ú‚ÓÊËÚ¸ ˚·Û ‚ÒÔÎÂÒ͇ÏË ÔÓÔ·‚͇ ̇ Ì·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓÈ ÔÓÚÂË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË, ÚÓ Ó̇ ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Î‡Ò¸ ·ÓΠ¯ËÚÂθÌ˚ÏË ÔÓÍ΂͇ÏË ˚·˚ ‚‰‡ÎÂÍ ÓÚ ·Â„‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, fl ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ‚ˉÂÎ, Í‡Í Á‡Û-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 7

éíäêõÇÄÖå ÄåÖêàäì

М

ÌÓ„Ë ˚·ÓÎÓ‚˚ ËÁ ‚ÒÂı Ïfl„ÍËı ÔËχÌÓÍ ‚˚·Ë‡˛Ú tube Ë ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú ÔÓ˜ÚË Ô‡‚ËθÌÓ. “íÛ·ÍË” ‡·ÓÚ‡˛Ú Ë Ì‡ ÏÂÎË, Ë Ì‡ „ÎÛ·ËÌÂ, ÌÓ ‰ÍÓ ıÓÓ¯Ó ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú Ò·fl ÔË ÎӂΠıˢÌËÍÓ‚ ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÎÓ‚ÎË ‚ÂÌ˚Ï ‚˚·ÓÓÏ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸ Ë 10-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚‡fl ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl ΢ËÌ͇ (Twister). ç‡ Ì ÏÓÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ˚·Û Ú‡Ï ÊÂ, „‰Â Ë Ì‡ “ÚÛ·ÍË”, Ë ‰‡Ê ÛÒÔ¯ÌÂÂ. ê˚·ÍË ËÁ Ïfl„ÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ – ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ‚˚·Ó ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ‡ÁÌ˚ı „ÓËÁÓÌÚ‡ı

‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚, ÌÓ Ì ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó „Ó‰‡. ã˘ËÌÍË Ò ÌÓÊ͇ÏË ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚, ÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏ fl‰Â ÒËÚÛ‡ˆËÈ, ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÔË ÔӂӉ͠ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û ‰Ì‡ ËÎË ‚‰Óθ ÓÚ‚ÂÒÌ˚ı ·Ó‚ÓÍ. ëËÎËÍÓÌÓ‚˚È ˜Â‚¸ – ËÒÔ˚Ú‡Ì̇fl ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔËχÌ͇, ‚˚‰‡˛˘ËÈÒfl Á‡ÏÂÌËÚÂθ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‚˚ÔÓÎÁ͇. äÓ„‰‡ fl ÎÓ‚ËΠ̇ ‡ÌÌË ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÓÏ-

Ô‡ÌËË Mister Twister Ë Ì‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ K&E Plow Jockits, ‚Ò ‚ÓÍÛ„ ÔÓÒÚÓ ÌÂÏÂÎË ÓÚ ‚ÓÒıˢÂÌËfl, „Îfl‰fl, Í‡Í Ì‡ ˝ÚË ÔËχÌÍË Íˉ‡Î‡Ò¸ ˚·‡. à Ì ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÏÂÎÍË ıˢÌËÍË, ‡ ̇ÒÚÓfl˘Ë ˜ÂÏÔËÓÌ˚ ÒÂ‰Ë ÓÍÛÌÂÈ. ë„ӉÌfl ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, 20 ‚˚‰‡˛˘ËıÒfl χÒÚÂÓ‚ ÎÓ‚ÎË ·‡ÒÒ‡ ËÁ ÚÂı, ÍÚÓ ‚Ò„‰‡ ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ÔË‚ÂÊÂ̈ÂÏ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ˜Â‚ÂÈ.

ì‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ˜Â‚¸ ëÂȘ‡Ò Í Ì‡¯ËÏ ÛÒÎÛ„‡Ï – ˆÂ·fl „‡Ïχ ˜Â‚ÂÈ, ‡Á΢‡˛˘ËıÒfl ÔÓ ÙÓÏÂ, ‡ÁÏÂÛ, ‚ÍÛÒÛ, ÓÍ‡ÒÍÂ. ü Ì ҇Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ Ï‡ÎÓÓÚÓÏÛ ÓÍÛÌ˛, ÌÓ ‚fl‰ ÎË Ó¯Ë·ÛÒ¸, ÂÒÎË Ò͇ÊÛ: ̇ Ì·Óθ¯Ó„Ó ÚÓÌÍÓ„Ó ˜Â‚fl ÎÓ‚ËÚÒfl ÌÂÍÛÔÌ˚È ıˢÌËÍ. åÓ„Û ÔËÔÓÏÌËÚ¸ Ì ӉÌÓ ÒÓ‚-

ÌÓ‚‡ÌË ‚ Á‡Ô‡‰ÌÓÏ „ËÓÌ ëòÄ, ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ ‚˚Ë„‡ÌÓ ‚ ÒÛÔÂÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ó‰Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏËÌˇڲÌ˚ı ˜Â‚ÂÈ Ì‡ ÓÒ̇ÒÚÍÂ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ ËÎË Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÍÛÔÌ˚ ˚·˚ ÎÓ‚ËÎËÒ¸ ̇ Ì·Óθ¯Ëı 10-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚ı ˜Â‚ÂÈ ‚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰ÍËı ÒÎÛ˜‡flı. ë ÔˈÂÎÓÏ Ì‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÍÛÔÌÓ„Ó ÓÍÛÌfl Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ò‚ËÌÛ˛ ÍÓÊÛ Ì‡ ‰ÊË„-

ÉÓχ‰ÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ÔËχÌÓÍ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓfl‚Îfl˛˘ËıÒfl ̇ ̇¯ÂÏ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏ ˚ÌÍÂ, ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÚÛÔËÍ ‰‡Ê ҇ÏÓ„Ó ËÒÍÛ¯ÂÌÌÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÌÙÓχˆËfl ÔÓ Ëı ÔËÏÂÌÂÌ˲. é Ú‚ËÒÚÂ‡ı Ë ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ‡ı ̇ÔËÒ‡ÌÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÌÓ„Ó, ‡ ‚ÓÚ ‰Û„Ë ÚËÔ˚ ÔËχÌÓÍ Ì ӘÂ̸-ÚÓ Ê‡ÎÛ˛Ú, ÂÒÎË Ë „Ó‚ÓflÚ Ó ÌËı, ÚÓ ˜‡ÒÚÓ Ô‰·„‡˛Ú ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÓÏÓÓ˘ÂÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl, ‰‡Ê Ì ÔÓ‰ÓÁ‚‡fl Ó ÚÓÏ, ‰Îfl ˜Â„Ó ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ˝ÚË ÔËχÌÍË. ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ë Í ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚Ï ˜Â‚flÏ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÒ̇ÒÚÍË. é ÌËı ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÔÓ ÎӂΠ̇ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔËχÌÍË å‡Ú ëÚÓ. óÂ‚Ë ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ ÒÓÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ˜ÂÌ˚ı ÓÍÛÌÂÈ ËÎË ·‡ÒÒÓ‚. çÓ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË ÓÌË Ò Ì ÏÂ̸¯ËÏ ÛÒÔÂıÓÏ ÒÚ‡ÎË ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl ÔË ÓıÓÚ Á‡ ‚ÓÔÂÈÒÍËÏË ÓÍÛÌÂÏ, ÒÛ‰‡ÍÓÏ Ë ˘ÛÍÓÈ.

„ÓÎÓ‚ÍÂ, ‚Ó·ÎÂ˚, ‰ÊÂÍ·ÂÈÚ˚, ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚, ¯ÎÂÔ‡˛˘Ë Îfl„Û¯ÍË – ÔÓ˜ÚË Î˛·˚ ÔËχÌÍË, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì ˜Â‚ÂÈ. é ˜Â‚flı ‚ÒÔÓÏË̇ÎË, Î˯¸ ÍÓ„‰‡ ˜¸ ¯Î‡ Ó ÎӂΠ·Óθ¯ÂÓÚ˚ı ÓÍÛÌÂÈ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ò‡Ï˚ ÍÛÔÌ˚ χÎÓÓÚ˚ ‚ β·ÓÈ ËÁ ‚Ó‰Ì˚ı ÒËÒÚÂÏ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ı‚‡Ú‡ÎË Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚ı Ë Ô‰ÎÓÊÂÌÌ˚ı ËÏ ˜Â‚ÂÈ. Ç ÔÓÒΉÌË ‰‚‡ „Ó‰‡ fl Ì ‡Á ˚·‡˜ËÎ Ò ÎÓ‰ÍË Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ËÁ ÎÛ˜¯Ëı ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚, Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ ÌËı ÛÚ‚Âʉ‡ÎË, ˜ÚÓ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ˜Â‚Ë – ̇˷ÓΠ̇‰ÂÊ̇fl ÔËχÌ͇. ÑÓ͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÒÎÛÊËÎË ÔÓÍ΂ÍË ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Á‡·ÓÒÂ. óÂ‚Ë ÛÌË‚Â҇θÌ˚, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô‰ÎÓÊÂÌ˚ ̇ ÓÒ̇ÒÚ͇ı Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ, ͇ÓÎËÌÒÍÓÈ, ÚÂı‡ÒÒÍÓÈ ËÎË Ì‡ ‰ÊË„„ÓÎӂ͇ı Ë Í˛˜Í‡ı ‡Á΢Ì˚ı ÙÓÏ. éÍÛ̸ ·ÂÂÚ ˜Â‚fl Ë Û ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, Ë Ì‡ „ÎÛ·ËÌÂ, Ë ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚. éÌ ı‚‡Ú‡ÂÚ ˜Â‚ÂÈ ‚ Â͇ı, ÓÁÂ‡ı Ë ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ı. ç‡ËÎÛ˜¯Ë ˜Â‚Ë ‰Îfl χÎÓÓÚÓ„Ó ÓÍÛÌfl – Ì·Óθ¯ËÂ, ÓÚ 10 ‰Ó 13 ÒÏ, Ë Ï˚ Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ‰ÂÁ‡ÂÏ 13-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚Ó„Ó ˜Â‚fl ̇ Ô‡Û Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚. ñ‚ÂÚ, ÒÚÛÍÚÛ‡, ÚÓ΢Ë̇ Ë Ë„‡ ÔËχÌÍË Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‰·Ë‡˛ÚÒfl ‰Îfl ͇ʉÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. è‡‚Ëθ-

å‡Ú ëÚÓ © February, 2004

by In-Fisherman Magazine, a PRIMEDIA publication

ÌÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ˜Â‚¸ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ β·˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ıˢÌËÍ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ò‚ÂıÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï. “Ç ˜ËÒÚÓÈ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ӊ ˜Â‚¸ Ò Ú‚ËÒÚÂÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ – ÎÛ˜¯ËÈ ‚˚·Ó ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÈ ÔËχÌÍË, – ‰ÂÎËÚÒfl íËÏ Ñ‡‚ˉ˛Í ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËflÏË ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó‰ÌËı ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ‚ éÒÂÚÓ‚ÓÈ ·ÛıÚÂ, „‰Â ÓÌ Â˘Â ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ˉ‡ ÔÓ Ï‡ÎÓÓÚÓÏÛ ÓÍÛÌ˛. – ü ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡Î ˝ÚË ÔËχÌÍË ‚ ‰ÂÎÂ Ë ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ „·‚ÌÓ – ‚ ÓÒ̇˘ÂÌËË. ë Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌ˚ÏË Û‰ËÎˢÂÏ, ͇ÚÛ¯ÍÓÈ Ë ÎÂÒÍÓÈ ÏÓË ÍÎËÂÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ Ëı ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ Ë ÎÓ‚ËÚ¸ χÎÓÓÚÓ„Ó ÓÍÛÌfl Ú‡Ï, „‰Â Ò ‰Û„ËÏ “Ô·ÒÚËÍÓÏ” ÛÒÔÂı‡ ‰Ó·ËÚ¸Òfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ”.

à„‡ ëÔÓÒÓ·˚ ÔÓ‚Ó‰ÍË ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ÔËχÌÓÍ ‰‡‚ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚. óÂ‚¸ Ì‚ÂÓflÚÌÓ ıÓÓ¯Ó ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ ıˢÌË͇, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒΠÁ‡·ÓÒ‡ ‰‚ËÊÂÚÒfl ̇Á‡‰ ̇

ÔflÏÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ, ·ÂÁ ‡·ÓÚ˚ ‚Â¯ËÌÍÓÈ Û‰ËÎˢ‡ ‚‚Âı-‚ÌËÁ, ÛÒÍÓÂÌËÈ Ë Á‡Ï‰ÎÂÌËÈ ıÓ‰‡, ·ÂÁ Ô‡‰ÂÌËÈ Ë ÔÓ‰˙ÂÏÓ‚, ÔÓÒÚÓ ÔË ÔflÏÓÈ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ. èË‚ÎÂ͇˛Ú ˚·Û ‰‚ËÊÂÌËfl ı‚ÓÒÚ‡ Ë „ËÔÌÓÚ˘ÂÒÍË Ï‰ÎÂÌÌÓÂ Ë Ô·‚ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔËχÌÍË ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚. é·˚˜ÌÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÂÒÌÓÈ Ë ÎÂÚÓÏ, χÎÓÓÚ˚È ÓÍÛ̸ Ò̇˜‡Î‡ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚ Ò‚ÓË ¯‡ÌÒ˚ Òı‚‡ÚËÚ¸ ÊÂÚ‚Û, ωÎÂÌÌÓ ‰Ó„ÓÌflfl Ë Ì‡·Î˛‰‡fl Á‡  ‡͈ËÂÈ. ÖÒÎË ˚·‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÎËÁÍÓ Ë Ó·˙ÂÍÚ ÔÂÒΉӂ‡ÌËfl Ì ËÒÔÛ„‡ÎÒfl, ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ˚, ˜ÚÓ Ó̇ ‚ÓÁ¸ÏÂÚ – ˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÔËχÌ͇ ‚˚„Îfl‰ËÚ, Ô‡ıÌÂÚ Ë ‚‰ÂÚ Ò·fl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓ. É·‚ÌÓ – ‡θÌ˚È ‡ÁÏÂ, ˆ‚ÂÚ Ë Ôӂ‰ÂÌË ÔËχÌÍË. éÍÛ̸ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ˜Â‚fl ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒËÚÛ‡ˆËÈ, „‰Â ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Ú‡‰ËˆËÓÌ̇fl Ú‡ÍÚË͇ ÎÓ‚ÎË. çÓ ÔË‚ÎÂ͇˛˘Â ҂ÓÈÒÚ‚Ó ˜Â‚ÂÈ Á‡‚ËÒËÚ Â˘Â Ë ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÌË ËÏËÚËÛ˛Ú ˚·¸˛ ÏÓÎÓ‰¸. Ñ˚Ϙ‡Ú‡fl;

‰˚Ϙ‡Ú‡fl Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ˜Â¯ÛÈ͇ÏË; ‰˚Ϙ‡Ú‡fl Ò ˜ÂÌ˚ÏË ˜Â¯ÛÈ͇ÏË; ‰˚Ϙ‡Ú‡fl Ò ÁÂÎÂÌ˚Ï; ·Â·fl; ÒÓÎÂÌÓ-ÔÂ˜̇fl; ÔÓÁ‡˜ÌÓ-ÒËÌflfl; ÒÂΉӘ̇fl; flÌÚ‡̇fl Ò ˜ÂÌ˚ÏË Í‡ÔË̇ÏË Ë Î˛·‡fl ËÁ ¯ËÓÍÓÈ „‡ÏÏ˚ ÒıÓ‰Ì˚ı Ò ˝ÚËÏË ÓÚÚÂÌ͇ÏË ‡Òˆ‚ÂÚÓÍ ‰Â·˛Ú Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó ˜Â‚fl ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ËÏËÚ‡ˆËÂÈ Ï‡Î¸Í‡. èÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ˜Â‚Ë, ËÏËÚËÛ˛˘Ë χθÍÓ‚, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ò‡‚ÌËÏ˚ Ò ÚÂÏ Ê ‡ÒÂ̇ÎÓÏ ÒÚËÏÂÓ‚ Û Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚Ë͇. ä ÔËÏÂÛ, Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÈ Woolly Bugger, ÎÂʇ˘ËÈ ‚ ÏÓÂÈ ÍÓÓ·Í ‰Îfl ÏÛ¯ÂÍ, ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÚÂÎÓÏ ËÁ ÒËÌÂÎË Ë „ÛÒÚ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ ËÁ ÔÂ‡ χ‡·Û ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ï‡Î¸Í‡. ÅÓÒ¸ÚÂ Â„Ó ‚ ‚Ó‰Û, Ë ‚˚ Ì ۂˉËÚ ÌË˜Â„Ó ·ÓΠÔÓıÓÊÂ„Ó Ì‡ χθ͇, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË Ò̇ÒÚ¸ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Û͇ı ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡. ï‚ÓÒÚ ÒÛÊË‚‡ÂÚÒfl Ë ÓÊË‚‡ÂÚ, ‚ÓÎÌÓÓ·‡ÁÌÓ ‰‚Ë„‡flÒ¸ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ χÎÂȯ ËÁÏÂÌÂÌË ‚ ÔÓÚÓÍÂ, ̇ ͇ʉ˚È ÚÓΘÓÍ ÓÚ ‚˚·Ë‡ÂÏÓÈ ÎÂÒÍË. èÓ ÚÂÏ Ê ÔËÁ̇-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 9

éíäêõÇÄÖå ÄåÖêàäì

éÒ̇ÒÚÍË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ˜Â‚fl ˜Â‚¸ Venom Due Drop ̇ Í˛˜Í Venom ‹ 4 Baitholder

Í˛˜ÓÍ “K” Wacky ‹ 3/0 1/32 Û̈ËË (Falcon Lure) ‰Îfl ÓÒ̇ÒÚÍË Wacky

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

1.óÂ‚¸ Persuader Curly Tail ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Matzuo Heavy Metal. 2. Berkley Power 10 ÒÏ Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Lindy Little-Joe Max-Gap. 3. Yamamoto Stretch 40 ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Dixie’s Legacy Loc. 4. Yum Rib Worm ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Yamamoto Round.

5. Zoom “C” Tail ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Gopher Tackle Mushroom. 6. Lunker City Hydro Tail ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Owner Style ‹5149. 7. Venom Slammer 10 ÒÏ Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Gamakatsu Round 26.

10 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

„Ó‰‡fl ÌÂflÒÌ˚Ï Ó˜ÂÚ‡ÌËflÏ ‚Ë·ËÛ˛˘Â„Ó ı‚ÓÒÚ‡ ˜Â‚¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ËÏËÚËÛÂÚ ÔÎ˚‚Û˘Â„Ó Ï‡Î¸Í‡. ùÚË ˜Â‚Ë Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ Á‡ÏÛÚÌÂÌÌÓÈ ËÎË Á‡ÏÛÒÓÂÌÌÓÈ ‚Ӊ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔËÍÓ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ıˢÌË͇, ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÎÂÚ‡ ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒËθÌÓ„Ó ÔÓ„‚‡ ‚Ó‰˚. ÇÂÒÌÓÈ, ‚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË Ô‰ÌÂÂÒÚÓ‚Ó„Ó ÔÂËÓ‰‡, ıˢÌËÍ‡Ï ·Óθ¯Â Ì‡‚flÚÒfl Ì·Óθ¯Ë ˜Â‚Ë Ò ÒÂÔӂˉÌ˚ÏË Ú‚ËÒÚÂÌ˚ÏË ı‚ÓÒÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ì‡ 2-„‡ÏÏÓ‚˚ı ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ı Ë ÏÓÌÓÙËθÌÓÈ ÎÂÒÍÂ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‚ 3 Í„. ãÛ˜¯ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ÍÓÚÓ˚È fl ̇¯ÂÎ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó, – ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ Matzuo Heavy Metal Ò Â ‡ÎËÒÚ˘ÌÓÈ ÙÓÏÓÈ, „ÓÎÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓÈ ËÏËÚ‡ˆËÂÈ ˚·¸ÂÈ „ÓÎÓ‚˚. è‡‚‰‡, ÂÒÚ¸ Ó‰ËÌ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ – ÔÂÍ‡ÒÌ˚È Í˛˜ÓÍ. éÌ ˜‡ÒÚÓ ÔÓ·Ë‚‡ÂÚ ˘ÂÍÛ ˚·˚ Ë Â„Ó ÔÓÒÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÚÛ‰‡ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸. çÓ ÂÒÎË ıˢÌËÍ ‚ÁflÎ ˝ÚÛ ‰ÊË„„ÓÎÓ‚ÍÛ, ÓÌ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ó͇ÊÂÚÒfl ‚ ÎÓ‰ÍÂ. èË Ï‰ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ, ÍÓ„‰‡ ˜Â‚¸ ÂΠ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚ÔÂ‰, 2-„‡ÏÏÓ‚‡fl ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ ÒÚ‡-

2.

3. 4.

5.

íÂı‡ÒÒ͇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ‚Ó‰ÓÓÒÎË

óÂ‚Ë ‰Îfl ÓÒ̇ÒÚÍË Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ

óÂ‚Ë ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ò ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ÏË

Í‡Ï ˜Â‚¸ ‚˚„Îfl‰ËÚ ‰‡ÎÂÍÓ ÌÂ Í‡Í Ï‡ÎÂÍ ‚ ‚‡¯Ëı Û͇ı. çÓ ·ÓÒ¸ÚÂ Â„Ó ‚ ‚Ó‰Û, Ë ÔË Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡ÌÌÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚Óί·ÌÓ Ô‚‡˘ÂÌË ‚ ÊË‚Û˛ ˚·ÍÛ. óÂ‚¸ ‰ÎËÌÓÈ 10-14 ÒÏ, ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÂ, ‚˚„Îfl‰ËÚ ‚ ‚Ó‰Â Í‡Í Ï‡ÎÂÍ, ÍÓÚÓÓ„Ó ıˢÌËÍ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ Á‡ıÓ˜ÂÚ Ò˙ÂÒÚ¸. ÅÓΠÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ˜Â‚Ë ËÏÂ˛Ú ı‚ÓÒÚ˚ ‡ÁÌÓÈ ÙÓÏ˚: Ì·Óθ¯Ë ڂËÒÚÂÌ˚Â, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰ÎËÌÌ˚ ÔÎÓÒÍË ËÎË Ò ÎÓÔ‡ÒÚ¸˛, Í‡Í Û ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ‡. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÌËı ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚ÂÏÂÌË Ë ÏÂÒÚ‡. í‚ËÒÚÂÌ˚ ӷ·‰‡˛Ú ÌÂÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ Ë Ó˜Â̸ ÚÓÌÍÓÈ ÔÛθ҇ˆËÂÈ ÔË ‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ. éÌË ÊÛÊÊ‡Ú ‰‡Ê ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ·‡ÁÁ·ÂÈÚ˚. óÂ‚Ë Ò ÒÂÔӂˉÌ˚Ï Ú‚ËÒÚÂÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ, Ú‡ÍËÂ Í‡Í Persuader Curly Tail Ë Berkley Power Worm 10 ÒÏ, Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛Ú ‚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ӊ ÔÓÒΠÔÓıÓʉÂÌËfl ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡ Ë ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰Â. ÇÒ ˜Â‚Ë ÒÓÁ‰‡˛Ú ·ÓΠÒËθÌÛ˛ ‚Ë·‡ˆË˛, ˜ÂÏ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ ÔËχÌÍË. àı ÔÓÙËθ – ‰ÎËÌÌ˚È Ë ÚÓÌÍËÈ. Å·-

1.

íÂı‡ÒÒ͇fl ÓÒ̇ÒÚ͇

1. Bait Rigs Reaper Tail. 2. Persuader Worm.

3. Original Fish Formula Screw Tail. 4. Charlie Brewer Drop-Shot Worm. 5. Zipper Drop-Shot Shaker.

ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓ˜ÚË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌ˚Ï ÔÓÚË‚Ó‚ÂÒÓÏ ‰Îfl ˜Â‚fl Ë ÎÂÒÍË, Ë ÔËχÌ͇ Ô‡ËÚ ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚, Í‡Í ‰ÊÂÍ·ÂÈÚ Ò ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÈ Ô·‚Û˜ÂÒÚ¸˛, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Matzuo Heavy Metal, ÍÓÚÓ‡fl Ò΄͇ Ô·ÌËÛÂÚ ‚ÌËÁ. ÇÓ‰‡ Û‰‡flÂÚÒfl ‚ ˝ÚÛ „ÓÎÓ‚ÍÛ, ÚÓÎ͇fl  ÌÂÏÌÓ„Ó ‚‚Âı ‰‡Ê ÔË ÛθÚ‡Ï‰ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‰‡˜Â. ÖÒÎË ˜Â‚¸ ÔÓ‚Ó‰ËÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÒÓ‚Â¯ÂÌ̇fl ËÏËÚ‡ˆËfl ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ı‚ÓÒÚ‡. ïÓÓ¯ËÈ Ú‚ËÒÚÂÌ˚È ÒÂÔӂˉÌ˚È ı‚ÓÒÚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ‚ ·ÓΠωÎÂÌÌÓÏ ÚÂÏÔÂ. ç·Óθ¯Ó„Ó ˜Â‚fl Úۉ̠Á‡·ÓÒËÚ¸ ̇ ‰ÎËÌÌÛ˛ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛, ˜ÂÏ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ ËÎË Ú‚ËÒÚÂ. èÂÍ‡ÒÌÂȯ ۉËÎˢ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ Ë Û‰Ó·ÌÓ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË – ‰ÎËÌÓÈ 2,4 Ï Ò ·˚ÒÚÓÈ ‚Â¯ËÌÍÓÈ Ë Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË. ì‰ËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 2,1 Ï ÚÓÊ ÔÓ‰ÓȉÂÚ, ÌÓ ÓÌÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÓÓÚÍÓ. ãÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ÚÛ¯ÍÛ Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡. é̇ ËÏÂÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Û˛ ¯ÔÛβ ‰Îfl ̇¯Ëı ˆÂÎÂÈ. å‡ÎÂ̸͇fl ¯ÔÛÎfl ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‚ËÚÍÓ‚ Ë ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂ-

ÌË ÔË Á‡·ÓÒ ÔËχÌÍË Ì‡ ‰‡Î¸Ì˛˛ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛. ïÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡˛Ú ͇ÚÛ¯ÍË Daiwa SS II 1600 Ë Shimano Symetre 4000, ÍÓ„‰‡ ¯ÔÛÎfl Á‡ÔÓÎÌÂ̇ ‰Ó Í‡fl ·ÓÚË͇ Ïfl„ÍÓÈ, ÔÓ˜ÌÓÈ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÈ ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Á‡·ÓÒ‡ ÎÂÒÍÓÈ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‚ 3 Í„, Ú‡ÍÓÈ, Í‡Í Stren Magna Flex ËÎË Shimano Twin Power. ç‡Ë·ÓΠ‡ÍÚË‚Ì˚ ıˢÌËÍË ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡ ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÂÙËÎËÛ˛Ú Ì‡‰ Ô·ÚÓ ÔÓ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û Ò ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸ÂÏ, ̇ „ÎÛ·Ë̇ı ‚ 1-2 Ï. èË ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ‚Ӊ ÒÚ‡‚¸Ú ÎÓ‰ÍÛ Ì ·ÎËÊ 25 Ï ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÏÂÒÚ‡, Í‡Í ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú ˚·ÓÎÓ‚˚ ̇ ÓÁÂ å˘˄‡Ì, Ë̇˜Â ˚·‡ Á‡ÏÂÚËÚ ‚‡Ò Ë ÒÏÂÌËÚ ÔÓÁËˆË˛. Ñ·ÈÚ ‰‡Î¸ÌËÈ Á‡·ÓÒ, ËÒÔÓθÁÛfl ÔÓÏÓ˘¸ ·ËÁ‡, ‰Û˛˘Â„Ó ËÁ-Á‡ ‚‡¯ÂÈ ÒÔËÌ˚. Ç ÚËıËÈ ‰Â̸ Û‚Â΢ËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÈχÌÌ˚ı ˚· ÔÓÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚËÊÂÌË Û·Âʇ ‚ 30 Ï, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˜ÂÏ Ú˯ ‚Ó‰‡, ÚÂÏ ‚‡ÊÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Á‡·ÓÒ‡. Ç ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ë ‚ Á‡ÏÛÚÌÂÌÌÓÈ ‚Ӊ ̇ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÓÚ‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÓÁÂ‡ı ä‡Ì‡‰˚ ˚·ÓÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÌË Ò ˜ÂÏ, ÂÒÎË ÔËÏÂÌflÂÚ ÎÂÒÍÛ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ

ä‡ÓÎËÌÒ͇fl ÓÒ̇ÒÚ͇

˜Â‚¸ V&M Finesse ̇ Í˛˜Í Gamakatsu Finesse Wire Gap

éÒ̇ÒÚ͇ Wacky

OÒ̇ÒÚ͇ Ò Á‡ÊËÏÌ˚Ï „ÛÁËÎÓÏ

˜Â‚¸ Zeta Bait 10 ÒÏ Ì‡ Í˛˜Í Matzuo Sickle

˜Â‚¸ Berkley Power ‹ 4 ̇ Í˛˜Í ÙÓÏ˚ Aberdeen. ÑÛ„ÓÈ ‚‡ˇÌÚ ˜Â‚fl – Yamamoto Senko

„ÛÁËÎÓ Water Gremlin Bull ÒÍÓθÁfl˘Â „ÛÁËÎÓ-ÔÛÎfl

éÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ÚÓÎÎËÌ„‡

éÒ̇ÒÚ͇ Ò Á‡ÊËÏÌ˚Ï „ÛÁËÎÓÏ

˜Â‚¸ ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í 2-3,5 „

ÎÓ‚Îfl ‚ ‰ÂÈÙ Ë “ÔÓ˜ÂÒ˚‚‡ÌË”

ÎÓ‚Îfl ‚ Á‡·ÓÒ 1,2-2 Ï

óÂ‚¸ ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í 2 „ ͇ÏÂÌ̇fl ÓÒ˚Ô¸

OÒ̇ÒÚ͇ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ

óÂ‚¸ ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í 2,5-3,5 „

2,5-3 Ï

óÂ‚¸ ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í 7 „ ä‡ÓÎËÌÒ͇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ 3,5-6 Ï

˜Â‚¸ Yum Shakin ̇ ÓÒ̇ÒÚÍ Eagle Carolina

·ÛÒË̇ ‚ÂÚβÊÓÍ

ÔˈÂÔÎÂÌÌ˚È Á‡ ÌÓÒ Ì·Óθ¯ÓÈ ˜Â‚¸ ÛÁÂÎ Palomar ÍÓ̈‚Ó „ÛÁËÎÓ

͇ÏÂÌÌ˚È ·Û„Ó

KÓÌÚ‡ÍÚ̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ˜Â‚¸ ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í 10 „

ÒÍÓθÁfl˘Â „ÛÁËÎÓ ËÁ ·ÓÌÁ˚ ̇„ÛÁÍÓÈ ‚ 4,5 Í„ Ë Û‰ËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 2,1 Ï. çÓ ÂÒÎË Û ‚‡¯Â„Ó ‰Û„‡ ÂÒÚ¸ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 2,4 Ï Ë ÎÂÒ͇ Ò ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ̇ ‡Á˚‚ 3 Í„, ÔÛÒÚ¸ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ ÒËfl˛˘Â„Ó ‚ÓÒÍÓ‚˚Ï ·ÎÂÒÍÓÏ ˜Â‚fl ‰Îfl β·ÓÈ ÔÓ„Ó‰˚ Ë ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚Ó‰˚. ÑÎfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Ì„ÎÛ·ÓÍÓÈ ‚Ӊ ÓÒÌÓ‚ÌÓ Ô‡‚ËÎÓ – ‰‡Î¸ÌËÈ Á‡·ÓÒ Ë Î„͇fl ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇. ã„͇fl ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ Ó·flÁ‡ÚÂθ̇ Ë ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÓÚ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË ‚Ó‰˚. “èÓ˜ÂÒ˚‚‡ÌË” ‚Ó‰ÓÂχ ˜Â‚ÂÏ Ì‡ 2-„‡ÏÏÓ‚ÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í – ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl Ë ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡fl ÚÂıÌË͇ ÎÓ‚ÎË. äÓ„‰‡ ˆÂθ˛ ıˢÌË͇ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ӊ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÏÓÎÓ‰¸ ·Â-

ÎÓÈ ˚·˚ ‡Á΢Ì˚ı ‚ˉӂ, ÒÚ‡ÌÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÂÁ ÔË‚flÁÍË Í Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚Ï ÂθÂÙÌ˚Ï „‡Ìˈ‡Ï Ë ‰Âʇ˘‡flÒfl ̇ ÛÓ‚Ì ÓÚ 3 ‰Ó 6 Ï (ÔË Ó·˘ÂÈ „ÎÛ·ËÌ ‚ ÏÂÒÚ ÎÓ‚ÎË ÓÚ 9 ‰Ó 20 Ï), ‚‡¯Ë ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÛÒÔÂı Û‚Â΢˂‡ÂÚ ÚÓÎÎËÌ„ ̇ ˝ÎÂÍÚÓÏÓÚÓ ËÎË “ÔÓ˜ÂÒ˚‚‡ÌË” ‚Ó‰ÓÂχ Á‡·ÓÒ‡ÏË 2-„‡ÏÏÓ‚ÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍË Ò ˜Â‚ÂÏ. Ç ÎÂÚÌËÈ ÔÂËÓ‰ ‰Îfl ·Óθ¯ÓÈ ‚Ó‰˚ ÎÛ˜¯Â ‚˚·‡Ú¸ ˜Â‚fl ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. èËχÌ͇ ‰ÓÎÊ̇ ˉÚË ‚ 25-35 Ï Á‡ ÍÓÏÓÈ, ωÎÂÌÌÓ ÔÓ‰ÌËχflÒ¸ ËÎË ÓÔÛÒ͇flÒ¸ ÔÓ ÒËÌÛÒÓˉ ÔË ÁË„Á‡„ÓÓ·‡ÁÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË ÎÓ‰ÍË. ÖÒÎË ıˢÌËÍ ÒÚÓËÚ „ÎÛ·ÊÂ, ‰Îfl

“ÔÓ˜ÂÒ˚‚‡ÌËfl” ÎÛ˜¯Â ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍË ÓÚ 2,6 ‰Ó 7 „. äÓ„‰‡ Îӂ˯¸ ÒÚÓfl˘Â„Ó ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓ ıˢÌË͇, „ÓÎӂ͇ ‚ 2 „ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ “ωÎÂÌÌÓÈ”. èӂӉ͇ ˜Â‚fl ̇ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í – ‚Â̇fl Ú‡ÍÚË͇ ÎÓ‚ÎË ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÎÂÚ‡. ÄÍÚË‚Ì˚ ̇ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â ÓÍÛÌË ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡˛Ú ÔË‚flÁ‡Ì˚ Í Í‡ÏÂÌËÒÚ˚Ï ÓÒ˚ÔflÏ, ‚‡ÎÛ̇Ï, Ò‚‡flÏ ËÎË „‡ÌËÚÌ˚Ï „Î˚·‡Ï, „‰Â ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ì‡·‡Ò˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ‰ÊË„Ë. ãÓ‚Îfl ̇ Ú‡ÍËı Û˜‡ÒÚ͇ı ‚Ó‰ÓÂχ β·˚Ï ‰Û„ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̽ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ Ë Ì‡ÏÌÓ„Ó ÏÂÌ ÛÒÔ¯ÌÓÈ, ˜ÂÏ ÔÓÒÚ‡fl ÔÓ‰‡˜‡ ˜Â‚fl ̇ ωÎÂÌÌÓÈ, Ô·‚ÌÓÈ, „ÓËÁÓÌڇθ-

ÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ. ïÓÓ¯‡fl ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ ‰Îfl ÎÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜ÛÚ¸ ÚflÊÂÎÂÂ, ‡ ÏÓËÏË Ù‡‚ÓËÚ‡ÏË ÓÒÚ‡˛ÚÒfl Gopher Tackle Mushroom Ë Inhaler Legacy Locs ÓÚ 2,6 ‰Ó 7 „. 燉 ˜ËÒÚ˚Ï „‡‚ËÈÌ˚Ï ‰ÌÓÏ Mushroom Ò Í˛˜ÍÓÏ VMC Vanadium – ˉ‡θ̇fl „ÓÎӂ͇. ä˛˜ÓÍ, ΄ÍËÈ Ë ÚÓÌÍËÈ, Ì ÛÚflÊÂÎflÂÚ ÔËχÌÍÛ Ë ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‚ÂÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰Ò˜ÍÛ Ì‡ ÎÂÒÍÂ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‚ 3 Í„. Ç Á‡ÍÓflÊÂÌÌ˚ı, Á‡ÓÒ¯Ëı Û˜‡ÒÚ͇ı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ʇÎÓ ÒÛÔÂÓÒÚÓ„Ó Í˛˜Í‡ Legacy ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔflÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂΠ˜Â‚fl Ë ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÎÂÒÍÛ Ì‡ ·ÓΠÏÓ˘ÌÛ˛, Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ 4,5 Í„ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÂÁÍÓÈ ÔÓ‰-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 11

éíäêõÇÄÖå ÄåÖêàäì Ò˜ÍÓÈ ÔÓÒ˜¸ ÔËχÌÍÛ Ë ˜ÂβÒÚ¸ ˚·˚. ç‡ Â͇ı fl ÔËÏÂÌfl˛ ·ÓΠÊÂÒÚÍÓ ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 2,1 Ï, Ò‰ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë „ÓÎÓ‚ÍÛ Legacy Loc. é‰ËÌ ËÁ Ù‡ÌÚ‡ÒÚ˘ÂÒÍËı ˜Ì˚ı ˜Â‚ÂÈ – ˝ÚÓ Yamamoto 2 Series ËÎË Stretch 40, ÍÓÚÓ˚È ËÏÂÂÚ ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚È ÔÓÙËθ Ë Ì‡ÒÚÓθÍÓ Ó„ÛÊÂÌ ÒÓ΂ÓÈ ÔÓÔËÚÍÓÈ, ˜ÚÓ ÚÓÌÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰„ÛÁÍË.

Stretch 40 ÏÓÊÌÓ Á‡„ÓÌflÚ¸ ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ ‚ 4,5 Ï Ì‡ Ú˜ÂÌËË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ 3,5-„‡ÏÏÓ‚ÓÈ „ÓÎÓ‚ÍË, ÍÓÚÓ‡fl ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ˝ÚÓÈ ˆÂÎË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ·ÓΠ΄͇fl Á‡ÒÚ‚‡ÂÚ ‚ ÏÛÒÓÂ, ÔÎ˚‚Û˘ÂÏ ‚ ÔÓÚÓÍÂ. èË ÎӂΠ‚ ÚÓÒÚÌËÍÂ Ë ‚Ó‰ÓÓÒÎflı fl ˜‡ÒÚÓ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡Î, ˜ÚÓ ˜Â‚¸ ·‡ÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡ ‰˚ÌË ËÎË Ú˚Í‚˚ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÎÛ˜¯Â, ‡ ÔËχÌ͇ Ò ÒÂÔӂˉÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ ‡Ú‡ÍÛÂÚÒfl ÂÊÂ, ˜ÂÏ Ò ‚ÓÎÌËÒÚ˚Ï. óÂ‚Ë Ò ÔflÏ˚ÏË ËÎË ‚ÓÎÌËÒÚ˚ÏË ı‚ÓÒÚ‡ÏË ÔËÌÓÒËÎË ·Óθ¯Â ÔÓÍ΂ÓÍ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÎÂÚ‡. í‡ÍË ÔËχÌÍË, Í‡Í Zoom “ë” Tail Ë Zetabait Gillraker, ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‡·ÓÚ‡ÎË Ë ÔË ÚÓÎÎËÌ„Â, Ë ÔË ÔflÏÓÈ, ˚‚ÍÓ‚ÓÈ ËÎË ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÔӂӉ͇ı.

éÒ̇ÒÚ͇ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï „ÛÁËÎÓÏ ‰Îfl ÔflÏÓÈ, ÍÓÌÚ‡ÍÚÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË Ë ‚ÓÎÓ˜ÂÌËfl ÔÓ ‰ÌÛ ê‰‡ÍÚÓ ÊÛ̇· In-Fisherman ëÚË‚ ïÓÙÏ‡Ì Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÔË ÎӂΠ‚ ÚÂÔÎÓÈ ÎÂÚÌÂÈ ‚Ӊ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÎÂÒÍÛ Á‡ÊËÏÌÓ „ÛÁËÎÓ, ‡ Ì ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÛ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ „ÎÛ·Ë̇ ÏÂ̸¯Â 2,5 Ï. “åÓÈ Î˛·ËÏ˚È – Berkley Power Worm Ò ÒÂÔӂˉÌ˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ, – „Ó‚ÓËÚ ëÚË‚. – åÌÓ„Ë ËÁ ˚·ÓÎÓ‚Ó‚, ËÒÔÓθÁÛ˛˘Ëı Á‡ÊËÏÌÛ˛ ‰Ó·ËÌÍÛ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ·Óθ¯ÂÓÚ˚ı ÓÍÛÌÂÈ, Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÒÓ ‰ÌÓÏ. ÑÎfl χÎÓÓÚ˚ı

12 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

– ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì ÔËÏÂÌflÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚. ü ÔÓ‚Âfl˛ ÓÚÍ˚ÚÛ˛ ‚Ó‰Û Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË, Ô˘ÂÏ Ì ÚÓθÍÓ Ï‰ÎÂÌÌÓ ÔÓ‰‡‚‡fl ˜Â‚fl. чÊ ̇ ·˚ÒÚÓÈ ÔӂӉ͠fl Á‡ÒÚ‡‚Îfl˛ ÔËχÌÍÛ Ë‰ÚË ÔÓ˜ÚË Í‡Í ‚‡˘‡˛˘‡flÒfl ·ÎÂÒ̇ ̇ ÌËÊÌÂÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓÏ Ô‰ÂÎÂ Ë ‰ÂÊÛ ‚Â¯ËÌÍÛ Û‰ËÎˢ‡ ÓÔÛ˘ÂÌÌÓÈ ‚ÌËÁ ‚ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ÔÓ‰Ò˜ÍÂ. á‡ÊËÏÌÓ „ÛÁËÎÓ, ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÂ, Û‚Ó‰ËÚ ÔËχÌÍÛ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ. çÓ, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ‰ÊË„‡, ÔËχÌ͇ ˉÂÚ Ò Î„ÍËÏË ÓÚÍÎÓÌÂÌËflÏË ÚÓ ‚ Ó‰ÌÛ, ÚÓ ‚ ‰Û„Û˛ ÒÚÓÓÌÛ. óÂ‚¸ ÏÓÌÚËÛÂÚÒfl ̇ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÓÚ „ÛÁ‡ Í˛˜ÓÍ. ü ·ÂÛ Í˛˜ÓÍ ‹ 1 Aberdeen Ò ÔflÏ˚Ï ˆÂ‚¸ÂÏ Ë Ì‡Ò‡ÊË‚‡˛ ˜Â‚fl Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ÚÂı‡ÒÒÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÂ, ˜ÚÓ Ôˉ‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ÍË΂‡ÚÓÒÚ¸ ÔËχÌÍÂ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÚ‡˘ËÚ¸ ʇÎÓ Í˛˜Í‡ ÔÓÒÂ‰ËÌ ÔËχÌÍË. ü ̇Ô‡‚Îfl˛ ı‚ÓÒÚ ÔËχÌÍË ‚ÌËÁ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓÎÛ˜Û ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÛ˛ Ë„Û, ÂÒÎË ˜Â‚¸ Ì ·Û‰ÂÚ Á‡‚‡ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇·ÓÍ Ë ‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚ÓÍÛ„ ÓÒË. èËÏÂÌfl˛ ÎÂÒÍÛ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ‚ 3 Í„, ˜ÚÓ·˚

ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰‡Î¸ÌËÈ Á‡·ÓÒ Ë Ì ̇ÔÛ„‡Ú¸ ˚·Û ‚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ó‰Â. è‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ó·ÂÁÊËË‚‡Ú¸ ÎÂÒÍÛ. ïˢÌËÍ Ì ӷ‡˘‡ÂÚ Ì‡ ˝ÚÓ ‚ÌËχÌËfl, ÌÓ ÔÓÍ΂ÍË ‚˚„Îfl‰flÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ˜ÂÚ˜Â, Ë fl ÏÓ„Û Î„ÍÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ ı‚‡ÚÍÛ ËÏÂÌÌÓ Ò ˜ËÒÚÓÈ ÎÂÒÍÓÈ. ó‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÔËÏÂÌfl˛ Û‰ËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 2,1 Ï Ò‰ÌÂ„Ó ÒÚÓfl Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ „ÛÁËÎÓ Water Gremlin Bull χÒÒÓÈ 1,8 „, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ ˜ÂÂÁ ‚Ó‰ÓÓÒÎË ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ ÍÛ„ÎÓ Á‡ÊËÏÌÓÂ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ „ÛÁËÎÓ ‚ 20-45 ÒÏ ÓÚ ÔËχÌÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, Í‡Í ‰‡ÎÂÍÓ ÏÌ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Á‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ Ò̇ÒÚ¸. óÂÏ ·ÎËÊÂ Í ÔËχÌÍ ̇ıÓ‰ËÚÒfl „ÛÁËÎÓ, ÚÂÏ ‰‡Î¸¯Â Ó̇ ÎÂÚËÚ”. ïÓÙÏ‡Ì ÎÓ‚ËÚ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÁÂ‡ı ‚ÓÁΠÁ‡ÚÓÔÎÂÌÌ˚ı ‰Â‚¸Â‚, ‰ÓÍÓ‚ Ë Á‡ÓÒÎÂÈ ‚Ó‰Ì˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú ÚÂı‡ÒÒÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË. “чÊ ̇ Û˜‡ÒÚ͇ı ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ó‰˚, Ú‡ÍËı Í‡Í ÓÚÍ˚Ú˚ „‡Î˜Ì˚ ÓÚÏÂÎË ËÎË ÔÎflÊË, ‚ÓÁΠÍÓÚÓ˚ı ˜‡ÒÚÓ ‡Á„ÛÎË‚‡˛Ú ıˢÌËÍË, ˝ÚÓ – ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl ÚÓÌ͇fl ÔËχÌ͇ ‰Îfl

ӷ·‚ÎË‚‡ÌËfl ·Óθ¯Ó„Ó ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. ëÂÍÂÚ ÍÓÂÚÒfl, Í‡Í ÛÊ ÓÚϘ‡ÎÓÒ¸, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÔflÚ‡Ú¸ ʇÎÓ Í˛˜Í‡ ‚ ÚÂΠÔËχÌÍË, Ë, ‚Ó-‚ÚÓ˚ı – ‚ ÍË΂ÓÏ ˝ÙÙÂÍÚ ‚˚ÒÓ‚˚‚‡˛˘Â„ÓÒfl ËÁ ˜Â‚fl ÒÌËÁÛ ˆÂ‚¸fl Í˛˜Í‡, ÍÓÚÓÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ·‡Î‡ÌÒÛ ÔËχÌÍË, Ë‰Û˘ÂÈ ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚ ·ÂÁ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÍÛ„ ÓÒË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÒÚË ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ‚Íβ˜‡˛˘Û˛ Á‡ÊËÏÌÓ „ÛÁËÎÓ, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ, ·ÂÁ ÒËθÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ Ë ‚‡˘ÂÌËfl”. ëÂȘ‡Ò ̇ ˚ÌÍ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ˜Â‚Ë ÒÚËÎfl Senko 10 Ë 12,5 ÒÏ, Ë ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÌË Ó͇ÊÛÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË. “ü ÏÓÌÚËÛ˛ ˜Â‚ÂÈ Yamamoto Senco ̇ ÌÂÓ„ÛÊÂÌÌÓÈ ÚÂı‡ÒÒÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÂ Ò Í˛˜ÍÓÏ ‹ 1 Mustad Mega Lite Hook, – „Ó‚ÓËÚ ïÓÙχÌ.

– èÓÒÚÓ ‰‡ÈÚ ÔËχÌÍ ÛÚÓÌÛÚ¸ Ë ‚‰Ëڠ ̂˚ÒÓÍËÏË ÒÚÛÔÂ̸͇ÏË Ò Í‡Ò‡ÌËÂÏ ‰Ì‡. Ç ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË fl Ò΄͇ ‚ÓÎÓ˜Û ÔËχÌÍÛ ÔÓ ‰ÌÛ, Á‡ÚÂÏ Ò΄͇ ÔÓ‰ÌËχ˛ Ë ‰‡˛ ÂÈ ÛÔ‡ÒÚ¸, Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ÔÓ‚ÚÓfl˛ ˝ÚÓÚ ˆËÍÎ.

Ç Ô‡‰ÂÌËË ‚Òfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ˜Â‚fl Senco. ùÚÓ – Ô‡‰‡˛˘‡fl ÔËχÌ͇ ‰Îfl ÓÍÛÌfl. ï‚ÓÒÚ ‚Ë·ËÛÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡‰ÂÌËfl, Ë fl ËÒÔÓθÁÛ˛ Ú‡ÍÛ˛ ÔËχÌÍÛ, ÍÓ„‰‡ ıˢÌËÍ ÔËÊËχÂÚÒfl ÍÓ ‰ÌÛ. èË ÎӂΠ̇ „ÎÛ·ËÌ ·ÓΠ2,5 Ï fl ÏÓÌÚËÛ˛ ˝ÚÓ„Ó ˜Â‚fl ̇ 2,5-3,5-„‡ÏÏÓ‚ÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í Gopher Tackle Mushroom. è˚Ú‡˛Ò¸ ‚ÓÎÓ˜ËÚ¸ ÂÂ Ë ‰‡˛ ÂÈ Ô‡‰‡Ú¸. ü ÔÓ˜ÚË Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Ì‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, β·Î˛ ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ ÊË‚Û˛ ÔËχÌÍÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·‡ ‚ˉ‡ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ Ë Ì‰Ó΄ӂ˜Ì˚. é‰Ì‡ÍÓ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜Â‚fl ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Óθ¯Â: ‰‡Ê ÂÒÎË ˚·‡ ÓÚÓ‚ÂÚ Â„Ó ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸, ÛÍÓÓ˜ÂÌ̇fl ÔËχÌ͇ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó. èÓÒΠ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ˜Â‚fl Ò ı‚ÓÒÚÓ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË fl ̇҇ÊË‚‡˛ Â„Ó Ì‡ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Wacky (ÔÒËı), Ë Ì‡ ÌÂÈ Senco ÔËÌÓÒËÚ Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ ı‚‡ÚÓÍ ıˢÌË͇. ç‡Ò‡ÊÂÌÌ˚È Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ˜Â‚¸ ÛÒÔ¯ÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ÓÁΠÔ˘‡ÎÓ‚, ıÎÓÔ‡fl Ë ‡ÁχıË‚‡fl Ò‚ÓËÏË ˜‡ÒÚflÏË, Í‡Í ˜‡È͇ Í˚θflÏË, ‡ ˚·‡ Ì ÏÓÊÂÚ ÛÒÚÓflÚ¸ ÓÚ Òӷ·Á̇ Òı‚‡ÚËÚ¸ ˝ÚÛ ‰Ë̇Ï˘ÌÛ˛ ¯ÚÛÍÛ. ᇷ‡Ò˚‚‡˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ‰‡˛ ÂÈ Á‡„ÎÛ·ËÚ¸Òfl, Ë ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÌÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡‰ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ÔÓÍ΂͇”. ä˛˜ÓÍ ÓÒ̇ÒÚÍË Wacky ÔӉ‚‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ ÒÂ‰ËÌÛ ˜Â‚fl, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÍÓ̈‡Ï ÔËχÌÍË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ò‚ËÒ‡Ú¸ Ò ‰‚Ûı ÒÚÓÓÌ. í‡ÍÓÈ ÒÔÓÒÓ· ÎÓ‚ÎË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ Ì ÚÓθÍÓ Û Ô˘‡ÎÓ‚, ÌÓ Ë ‚ ÍÓflÊÌË͇ı, ̇ ͇ÏÂÌËÒÚ˚ı ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸flı ÔË ÔÓ‚Ó‰ÍÂ Ò Ï‰ÎÂÌÌ˚ÏË ÔÓÚflÊ͇ÏË Ë Ô‡ÛÁ‡ÏË. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó Ô‡‰ÂÌËfl ÔËχÌ͇ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ËÌÚÂÂÒ ÒÚÓfl˘Ëı fl‰ÓÏ ıˢÌËÍÓ‚. ãÛ˜¯ËÈ ˜Â‚¸ ‰Îfl ÓÒ̇ÒÚÍË Wacky – Ôflχfl, ̇ÍÚ˂̇fl ÔËχÌ͇ Ò ÚÓÎÒÚ˚Ï ÍÛ„Î˚Ï ı‚ÓÒÚÓÏ, ̇ÔËÏÂ, V& M Finesse Worm ËÎË Assalt Salt Stik. äÓÏÔ‡ÌËfl Falcon Custom Tackle ‚˚ÔÛÒ͇ÂÚ ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË ÒÔˆˇθÌ˚ Í˛˜ÍË ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ “K” Wacky Ò Ì·Óθ¯ËÏ „ÛÁËÍÓÏ Ì‡ ˆÂ‚¸Â, ÔÓ‰ Ò‡Ï˚Ï ÍÓΘÍÓÏ. ùÚÓ ‰Â·ÂÚ ÓÒ̇ÒÚ-

ÍÛ ·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ, Ô‰Óı‡ÌflÂÚ Â ÓÚ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÍÛ„ ÓÒË, ÛıÓ‰‡ ‚ ÒÚÓÓÌ˚ Ë Á‡ˆÂÔÓ‚. í‡ÍÓÈ Í˛˜ÓÍ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ò‰Â·ڸ Á‡·ÓÒ ÚÓ˜ÌÂÂ. äÓÏÔ‡ÌËfl ËÁ„ÓÚ‡‚ÎË‚‡ÂÚ ˆÂÎÛ˛ „‡ÏÏÛ Í˛˜ÍÓ‚, ‡ÁÌ˚ı ÔÓ ‡ÁÏÂÛ, ÚÓ΢ËÌ ÔÓ‚ÓÎÓÍË Ë ÔÓÍ˚Ú˲. ãÓ‚Îfl ̇ ˜Â‚fl Ò Í‡Ò‡ÌËÂÏ ‰Ì‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚ‡. ü Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ‰Îfl Ì ·ÂÎ˚ı, ˜ÂÌ˚ı, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÓÍ‡ÒÍË ÔÓ‰ ‚˚ÔÓÎÁ͇, ‰˚Ϙ‡Ú˚ı Ò ÒËÌËÏË Í‡ÔË̇ÏË Ò ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ı‚ÓÒÚ‡ÏË ˜Â‚ÂÈ Ì‡ 3,5-10-„‡ÏÏÓ‚˚ı ¯‡ÓÓ·‡ÁÌ˚ı ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ı, ̇ÔËÏÂ, Owner Ultrahead ËÎË Yamamoto Round Head. ä‡ÓÎËÌÒ͇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ Ú‡ÍÊ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò Ô·‚‡˛˘ËÏ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚Ï ˜Â‚ÂÏ, ̇ÔËÏÂ, Venom Air-Lignt. è‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ ˜Â‚¸ ÏÓÊÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÔÓ‚Ó‰ÍÂ Ò Í‡Ò‡ÌËÂÏ ‰Ì‡, ÌÓ Ó·˚˜ÌÓ fl ̇˜Ë̇˛ Îӂβ Ò ÔËχÌ͇ÏË, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚ÏË ÔflÏ˚ÏË ı‚ÓÒÚ‡ÏË, Í‡Í Û YUM Ribbontail, ‰ÎË̇ ÍÓÚÓÓ„Ó 15 ÒÏ. óÂ‚fl ‰ÎËÌÓÈ 15 ÒÏ ÔÓ‰ÂÁ‡˛ ‰Ó 12,5 ÒÏ, Ë ÚÓ„‰‡ ÓÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÂÍ‡ÒÌÓÈ ÔËχÌÍÓÈ Í‡Í ‰Îfl ÒÚÛÔÂ̘‡ÚÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË, Ú‡Í Ë ‰Îfl ÚÓÎÎËÌ„‡. Ç ÍÓ̈ ÎÂÚ‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÓÍÛÌÂÈ ‚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÁÂ‡ı Ë ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ı ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ̇ „ÎÛ·ËÌÛ ¯ÂÒÚ¸ Ë ·ÓΠÏÂÚÓ‚ ̇‰ ·Û„‡ÏË, Á‡ÚÓÌÛ‚¯ËÏË ÓÒÚÓ‚‡ÏË, „‡Î˜Ì˚ÏË Ô·ÚÓ Ë ‰Û„ËÏË ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ÏË ÂθÂÙÌ˚ÏË ÒÚÛÍÚÛ‡ÏË. åÌÓ„Ë ˚·ÓÎÓ‚˚ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Û ‰Ì‡ ̇ ˝ÚËı „ÎÛ·Ë̇ı ÚÛ·˜‡Ú˚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ ÔËχÌÍË, ÌÓ ˜Â‚Ë ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı ‡·ÓÚ‡˛Ú ÎÛ˜¯Â, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÍÛ̸ Û‰ÂÎflÂÚ ËÏ ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl. èÓÒÚÓ ‰ÂÈÙÛÈÚ ÔÓ ‚ÂÚÛ Ò ÎÂÒÍÓÈ, ̇ıÓ‰fl˘ÂÈÒfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÚ 60 ‰Ó 45° Ë ÒÓı‡ÌflÈÚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔËχÌÍË Ì‡ ‰Ì ËÎË ÓÍÓÎÓ Ì„Ó. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰flÌÓÈ flÍÓ¸-Ô‡ÛÒ ‰Îfl Á‡Ï‰ÎÂÌËfl ıÓ‰‡ ÎÓ‰ÍË ÔË ÊÂÒÚÍÓÏ ‚ÂÚ ËÎË ÚÓÎÎËÌ„Ó‚˚È ÏÓÚÓ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÍÓÓÒÚË ‰‚ËÊÂÌËfl ÔË Ó˜Â̸ Ò··ÓÏ ‚ÂÚÂ, ÒÓı‡Ìflfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û 2,5 Ë 5 ÍÏ/˜. Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò

„ÎÛ·ËÌÓÈ ÎÓ‚ÎË Ë ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‰ÂÈÙ‡ ÓÚ 3,5 ‰Ó 10 „, ‡ ÎÂÒÍÛ – Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ ÓÚ 2,5 ‰Ó 3,5 Í„.

ë ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ ç‡ ·Óθ¯Ëı ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ı Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÓÁÂ‡ı ÏÌÓ„Ë ıˢÌËÍË ‰ÂʇÚÒfl Û ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚ı ·Û„Ó‚, Á‡ÚÓÌÛ‚¯Ëı ÒÛ‰Ó‚, ͇ÏÂÌÌ˚ı ÓÒÒ˚ÔÂÈ Ì‡ Ô·ÚÓ Ë „‡‚ËÈÌ˚ı ·Ó‚ÓÍ Ì‡ „ÎÛ·Ë̇ı ÓÚ 6 ‰Ó 9 Ï. ùÚÓ ÔÓ‰‚ËÊÂÌË ̇ „ÎÛ·ËÌÛ ÛÒËÎË‚‡ÂÚÒfl Ò Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÓÒÂÌË Ë ‚Ò ·Óθ¯Â ÓÍÛÌÂÈ ÔÓÍˉ‡ÂÚ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰Ì˚ ԇÒڷˢ‡. ç‡ Ò‚Â ÒÚ‡Ì˚ ‚ Ú˜ÂÌË ‡‚„ÛÒÚ‡ ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÌËÈ ·˚ÎÓ ‚˚Ë„‡ÌÓ Ò ÓÒ̇ÒÚ͇ÏË Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ. ùÚ‡ ÓÒ̇ÒÚ͇ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ÔÓÒÚ‡. ä˛˜ÓÍ ÔË‚flÁ˚‚‡ÂÚÒfl ÛÁÎÓÏ Palomar ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 0,15-1,5 Ï ÓÚ „ÛÁË· ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, „‰Â ‚˚ ̇¯ÎË ˚·Û ˝ıÓÎÓÚÓÏ ËÎË Ì‡ÒÍÓθÍÓ ‚˚ÒÓÍÓ ÓÚÓ ‰Ì‡ Û ‚‡Ò ÔÓËÁӯ· ÔÓÍ΂͇, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ˜Â‚¸ Ó͇Á‡ÎÒfl ̇ Ú·ÛÂÏÓÈ ‰ËÒڇ̈ËË ÓÚÓ ‰Ì‡. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ıËÚÓÒÚ¸ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔË‚flÁ‡Ú¸ Í˛˜ÓÍ Ê‡ÎÓÏ ‚‚Âı, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ Ì·Óθ¯ÓÈ Ô‡ÍÚËÍË ‚ ‚flÁ‡ÌËË ÛÁ·. (燘ÌËÚÂ Ò ÔӉ‚‡ÌËfl ÎÂÒÍË ‚ ÍÓΘÍÓ Í˛˜Í‡ ÒÌËÁÛ ‚‚Âı, Ô˘ÂÏ Ê‡ÎÓ Í˛˜Í‡ Ú‡ÍÊ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌÓ Í‚ÂıÛ.) ÖÒÎË ÔË‚flÁ˚‚‡ÌË Í˛˜Í‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‚‡Ò ÔÓ·ÎÂÏÓÈ, Gamakatsu Ë Bait Rigs Tackle Ò„ӉÌfl ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú „ÓÚÓ‚˚ ÓÒ̇ÒÚÍË. éÒ̇ÒÚ͇ ÓÚ Bait Rigs Ô‰·„‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ˜Â‚flÏË, „ÛÁË·ÏË Ë ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ÔËÏÂÌÂÌ˲. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ „ÛÁËÎÓ Bakudan ÙËÏ˚ Lunker City Tackle. ìÌË͇θÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÔËχÌÍË ‚˚¯Â „ÛÁË· ̇ ÎÂÒÍ ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‡ÍÚË‚ÌÛ˛ Ë„Û ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó„Ó ˜Â‚fl, ÍÓÚÓ‡fl Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚ‡ ͇ÍËÏÎË·Ó ‰Û„ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. í‡Í‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl ÔËχÌ͇, Í‡Í YUM Shakin’ Worm, – ÒËθÌÓ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ì‡ ÓÒ̇ÒÚÍÂ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ. éÒÚ‡‚Îflfl „ÛÁËÎÓ Ì‡ ‰ÌÂ, ÓÒ-

··Îflfl ËÎË Ì‡Úfl„Ë‚‡fl ÎÂÒÍÛ, ÏÓÊÌÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ˜Â‚fl ‚ÂÒÚË Ò·fl ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÂÂ, ˜ÂÏ ÊË‚ÓÈ. àÌÓ„‰‡ ÎÛ˜¯Â ‰‡Ê ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸ ˜Â‚˛ ‚ËÒÂÚ¸ ·ÂÁ ‰‚ËÊÂÌËfl, ‚ ÔÓ‰‚¯ÂÌÌÓÏ Ì‡‰ ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. é‰ËÌ ËÁ ÍËÚ˘ÂÒÍËı Ù‡ÍÚÓÓ‚ ‚ ÎÓ‚ÎÂ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ – Û„ÓΠ̇ÍÎÓ̇ ÎÂÒÍË. äÓ„‰‡ ˚·‡Î͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ‰ÂÈÙ ËÎË ÚÓÎÎËÌ„ÓÏ, ̇ÔËÏÂ, Ò ÔÓıÓ‰ÓÏ ‚ÓÍÛ„ ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ„Ó ·Û„‡, Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÎÂÒÍ ‚˚Úfl„Ë‚‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ·Óθ¯Â ˜ÂÏ 45°. èflÏÓÈ Û„ÓÎ, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÎÛ˜¯ËÏ. åÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Î˛·ÓÈ Ì‡ÍÎÓÌ ÏÂÊ‰Û Û„ÎÓÏ ‚ 90° Ë 45° ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ. éÔÚËχθÌ˚Ï ‰Îfl Ú‡ÍÓÈ ÎÓ‚ÎË ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 1,95 ‰Ó 2,1 Ï. éÒ̇ÒÚÍÓÈ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ ÔÓ‚Âfl˛ÚÒfl ‚Ò ÛÍÓÏÌ˚ ۄÓÎÍË Ë ‡Ò˘ÂÎËÌ˚, „‰Â ÓÍÛ̸ ‚ ÍÓ̈ ÎÂÚ‡ Ë ÓÒÂ̸˛ ̇ıÓ‰ËÚ ÔËÒÚ‡ÌË˘Â Ì‡ ̇Á‚‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â „ÎÛ·Ë̇ı. äÓ„‰‡ ıˢÌËÍË ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Í΂‡Ú¸ ÔÓÒΠıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ÙÓÌÚ‡, ÓÒ̇ÒÚ͇ Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ Ë ˜Â‚ÂÏ, ̇҇ÊÂÌÌ˚Ï ÔflÏÓ Á‡ ÌÓÒ Ë ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ‚ËÒÂÚ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ, ‚ÂÏÂ̇ÏË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÔÓÈχڸ ÓÍÛÌÂÈ. é‰ËÌ ËÁ ÏÓËı Ù‡‚ÓËÚÓ‚ ‰Îfl ÓÒ̇ÒÚÍË Ò ÍÓ̈‚˚Ï „ÛÁËÎÓÏ – ˜Â‚¸, ËÏËÚËÛ˛˘ËÈ Ï‡Î¸Í‡, Ú‡ÍÓÈ Í‡Í Reeper Tail ÙËÏ˚ Bait Rigs Tackle (ÒÂȘ‡Ò Ó̇ Ô‰·„‡ÂÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ËÁ ˜Â‚ÂÈ Ë ÒÓ·‡ÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍË Ò ÔË‚flÁ‡ÌÌ˚ÏË Í ÌÂÈ Í˛˜ÍÓÏ, ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ, „ÛÁËÎÓÏ). ç‡ Ú‡ÍÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍ ˜Â‚¸ ͇˜‡ÂÚÒfl, ÍÓηÎÂÚÒfl Ë ‚ÓÎÌÓÓ·‡ÁÌÓ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓÔ‡‚¯ÂÈ ‚ ·Â‰Û ‡ÌÂÌÓÈ ˚·ÍÂ. ä‡ÍËÏ ·˚ Ó·‡ÁÓÏ ‚˚ Â„Ó ÌË ÓÒ̇ÒÚËÎË, ıÓÓ¯ËÈ ˜Â‚¸ – ·ÂÒˆÂÌ̇fl ÔËχÌ͇ ‰Îfl ÓÍÛÌfl. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÔÓÎÓÊËÚ ‚ fl˘ËÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ 10-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚ı ˜Â‚ÂÈ Ë 2-„‡ÏÏÓ‚˚ı ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÓÍ ÔÂ‰ ‚˚ıÓ‰ÓÏ Ì‡ ˚·‡ÎÍÛ. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ÓÚÍ˚Ú¸ ‰Îfl Ò·fl ËÌÚÂÂÒÌÂÈ¯Û˛ ÓıÓÚÛ Ò ˝ÚËÏË ÔÂÍ‡ÒÌ˚ÏË, ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË ÔÓ ÙÓÏÂ Ë ˆ‚ÂÚÛ, ÔÓ‚ÂÂÌÌ˚ÏË ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔËχÌ͇ÏË. èÂ‚Ӊ Ç·‰ËÏË‡ ëÚÛ‚‡

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 13

èêàåÄçäà

äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ äÛÁ¸ÏËÌ

Е

ÒÎË Ò‡‚ÌËÚ¸ ‰Ë̇ÏËÍÛ ‡Á‚ËÚËfl ÒÔËÌÌËÌ„‡ ‚ Ö‚ÓÔ ‚ ˆÂÎÓÏ Ë ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË Á‡ ÔÓÒΉÌË ÎÂÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Í‡Í ÒÓ Ò̇ÒÚflÏË, Ú‡Í Ë Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ ÎÓ‚ÎË, Ô˯ÎÓ Í Ì‡Ï ËÁ ‰Û„Ó„Ó ÔÓÎÛ¯‡Ëfl. Ä ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ – Á‰ÂÒ¸ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ ‚ÎËflÌË ¢ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚ Ò‰ÌÂÏ. ùÚÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ: ‚ òÚ‡Ú‡ı ÒÔËÌÌËÌ„ Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÚ˚‚ÓÏ ÎˉËÛÂÚ ÔÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË, ÂÒÎË Ò‡‚ÌË‚‡Ú¸ Ò ‰Û„ËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË ÎÓ‚ÎË. ÄÏÂË͇̈˚ Ì ‡ÁÏÂÌË‚‡˛ÚÒfl ̇ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ‚ ëÚ‡ÓÏ ë‚ÂÚÂ

14 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Забавные

американские “бесполезности”, или

А вдруг это “выстрелит”?!

ÔÓÔ·‚ÓÍ, ÔËÍÂ, ͇ÔÓ‚Û˛ Îӂβ Ë Ú.Ô. É·‚̇fl ÔÓ·ÎÂχ ˝ÍÒÔ‡ÌÒËË ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ (Í‡Í Ë ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ Ë‰ÂÓÎÓ„ËË ‚ ˆÂÎÓÏ) – ˝ÚÓ ‚ÓÔÓÒ Ëı ÔËÏÂÌËÏÓÒÚË ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÌÂÊÂÎË ÚÂ, ÔÓ‰ ÍÓÚÓ˚ ÓÌË ‡Á‡·‡Ú˚‚‡ÎËÒ¸. à ‚ÓÚ Ò ˝ÚÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚. ç‡ÔËÏÂ, ·ÂÁ Ú‡ÍËı ˜ËÒÚÓ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ËÁÓ·ÂÚÂÌËÈ, Í‡Í ÔÓÔÔÂ˚, ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚, ڂ˘ËÌ„Ó‚˚ ‚Ó·ÎÂ˚, ÒÂȘ‡Ò ÚÛ‰ÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ÒÔËÌÌËÌ„. ÑÛ„Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÔËχÌÍË – ̇ÔËÏÂ, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ˜Â‚Ë – ·˚ÎË ÔËÌflÚ˚ ‚ Ö‚ÓÔÂ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Ó„Ó‚Ó͇ÏË. íÂÚ¸Ë – ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì Ì ÔËÊËÎËÒ¸ ‚Ó‚ÒÂ, ‰‡ Ë Ì ÏÓ„ÎË ÔËÊËÚ¸Òfl ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲. ä‡Í ÛÔÓÏflÌÛÚ‡fl ÛÊ ÏÌÓ˛ ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ Òڇڸ Flying Lure – ÔËχÌ͇, ÔËÁ‚‡Ì̇fl “‰ÓÒÚ‡‚‡Ú¸” ·‡ÒÒ‡, ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔÓ‰ ÏÓÒÚ͇ÏË Ë ÔÓÌÚÓ̇ÏË. èÓÒÚÓ ‚ ÄÏÂËÍ ˝ÚÓÚ ÚÂıÌËÍÓ-Ú‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚‡ˇÌÚ ÔÓθÁÛÂÚÒfl Ó„ÓÏÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ – ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÔÓÏflÌÛÚ¸ ̇Á‚‡ÌË ÒÚ‡Ú¸Ë ËÁ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÌÓÏÂ‡ ÊÛ̇· North American Fisherman: “43 Ô‡‚Ë· ÎÓ‚ÎË ÔÓ‰ Ô˘‡Î‡ÏË”. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ êÓÒÒËË ÔÓθÁ˚ ÓÚ ÒΉӂ‡ÌËfl ˝ÚËÏ 43 Ô‡‚ËÎ‡Ï ÔÓ˜ÚË ÌË͇ÍÓÈ, Í‡Í Ë ÓÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ-

‚Û˛˘Ëı ÛÁÍÓÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔËχÌÓÍ... ÇÓ‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ͇ʉ‡fl ËÁ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚ı ‰Îfl Ì‡Ò ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÔËχÌÓÍ „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ Á‡‡·Óڇ· ·˚ Ë Û Ì‡Ò. á‡‡·ÓÚ‡ÂÚ – Ó˜Â̸ ıÓÓ¯Ó, ÌÂÚ – ÚÓ„‰‡ ‚ÒÔÓÏÌËÏ ÔÓθÁÛ˛˘Û˛Òfl ÛÒÔÂıÓÏ ‚ ÍÛ„Û ÙËÁËÍÓ‚-˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ÚÓÓ‚ Ù‡ÁÛ: “ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú – ˝ÚÓ ÚÓÊ ÂÁÛθڇڔ. äËÚÂËÂÏ ÓÚ·Ó‡ ‰Îfl ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ ‚ ̇¯ Ó·ÁÓ ÔÓÒÎÛÊË· ÓË„Ë̇θÌÓÒÚ¸ Á‡ÎÓÊÂÌÌÓÈ Ë‰ÂË Ë Â ‡·ÒÓβÚ̇fl ËÎË ÓÚÌÓÒËÚÂθ̇fl ÌÓ‚ËÁ̇ ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ êÓÒÒËË. çÛ ‡ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂ‚ÓËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ÒÂı ˝ÚËı ÌÓ‚ËÌÓÍ, „‰Â Ëı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, ÔÓÚÓ„‡Ú¸, ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ò ÍÓÏÔÂÚÂÌÚÌ˚ÏË Î˛‰¸ÏË Ë ‰‡Ê ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡ÁˆÓ‚, ÔÓÒÎÛÊË· ÍÛÔÌÂȯ‡fl ‚ ÄÏÂËÍ ˚·ÓÎӂ̇fl ‚˚ÒÚ‡‚͇ ICAST, ÍÓÚÓ‡fl ÂÊ„ӉÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ ‚ ã‡Ò-Ç„‡ÒÂ.

èÓ ÏÓÚË‚‡Ï ÔËÒÌÓÔ‡ÏflÚÌÓ„Ó “ÇÓÚÂÍÒ‡” ë‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á fl ·˚ ıÓÚÂΠ̇˜‡Ú¸ Ò ÔËχÌÓÍ, ÌÓ‚ËÁ̇ ˉÂË ÍÓÚÓ˚ı ÒÍÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθ̇fl, ÌÂÊÂÎË ‡·ÒÓβÚ̇fl. Ç˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ÔÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÔÂ‚ÓÈ Î‡ÒÚÓ˜ÍÓÈ ‚ ˜Â‰ ÚÓ‚‡Ó‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚Â Ì‡Ï Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÓ ̇‚flÁ˚‚‡ÂÚ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ÂÍ·χ, ·˚ÎË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ “·ÎÂÒÌ˚ “ÇÓÚÂÍÒ””. íÓ˜ÌÂÂ, ˝ÚÓ ·˚ÎË Ì ·ÎÂÒÌ˚, ‡ ‚Ó·ÎÂ˚, ÌÓ Ú ‰Âθˆ˚, ˜ÚÓ ‰‚Ë„‡ÎË ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ˝ÚÓÚ ÚÓ‚‡, Í‡Í Ë ÔÂ‚Ӊ˜ËÍ ÚÂÍÒÚ‡ ‚ˉÂÓÓÎË͇, ·˚ÎË ÒÚ‡¯ÌÓ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ ˚·‡ÎÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰‡ÌÌÓ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó Ï‡ÎÓ Ì‡ ˜ÚÓ ÔÓ‚ÎËflÎÓ, “ÇÓÚÂÍÒ” ·˚Π̇ ̇¯Ëı ˝Í‡Ì‡ı ÔÂ‚˚Ï ‚ Ò‚ÓÂÏ Ê‡ÌÂ, ‡ Í‡Í ‡ÏÂË͇̈˚ ÛÏÂ˛Ú ‰Â·ڸ ÂÍ·ÏÛ – Ì ÏÌ ‚‡Ï „Ó‚ÓËÚ¸. ç ·Ó˛Ò¸ îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (11)

Ç˚·Ë‡fl Û‰ËÎˢ ËÎË Í‡ÚÛ¯ÍÛ, Ï˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ‰‡ÂÏ Ò· ÓÚ˜ÂÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÓ‚‡fl ‚Â˘Ëˆ‡ ‰‚‡ ÎË ÒÔÓÒӷ̇ ‡‰Ë͇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ̇¯Ë ÛÒÔÂıË ‚ ÎӂΠ˚·˚. àÌÓ ‰ÂÎÓ – ÔËχÌÍË. äÓ„‰‡ Û Ì‡Ò Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚˚ ·ÎÂÒ̇, ‚Ó·ÎÂ, “ÂÁËÌ͇”, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠ– ̘ÚÓ, Ì ÔÓ‰Ô‡‰‡˛˘Â ÌË ÔÓ‰ Ó‰ËÌ ËÁ “͇ÌÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ı” Í·ÒÒÓ‚ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ, Ï˚ ‚Ò„‰‡ ıÓÚfl ·˚ Ò‡ÏÛ˛ χÎÓÒÚ¸ ̇‰ÂÂÏÒfl ̇ ˜Û‰Ó. чÊ ÂÒÎË ÔÂʉ ڇÍÓ„Ó Ó‰‡ ̇‰Âʉ‡Ï ÌË ‡ÁÛ Ì ÒÛʉÂÌÓ ·˚ÎÓ Ò·˚Ú¸Òfl...

ӯ˷ËÚ¸Òfl, ‰‡‚‡fl Ú‡ÍÛ˛ ÓˆÂÌÍÛ: ·˚Î ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì “ÇÓÚÂÍÒ‡” ÔÓ‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ‰‡Ê ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ “ê‡Ô‡Î˚”. ì “ÇÓÚÂÍÒ‡” ·˚ÎÓ Ó‰ÌÓ Ó˜Â̸ ‚˚„Ó‰ÌÓÂ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‡ÒÍÛÚÍË ÓÚ΢ËÂ: ˝ÚË ‚Ó·ÎÂ˚ Ì ÔÓÒÚÓ Í‡Í-ÚÓ Ú‡Ï ÍÓη‡ÎËÒ¸ ËÎË ‚ËıÎflÎË ‚ ‚Ó‰Â, ÌÓ Â˘Â Ôˢ‡ÎË Ë ÏË„‡ÎË! èÓ ÏÌÂÌ˲ Ì ËÏ‚¯Ëı ËÏÏÛÌËÚÂÚ‡ Í ÒÚÓθ ÏÓ˘ÌÓÏÛ ÂÍ·ÏÌÓÏÛ ıÓ‰Û ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ (‡ Ú‡ÍËı ‚ ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ·˚ÎÓ ‡·ÒÓβÚÌÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó), ˚·‡ ÔÓÒÚÓ Ì Ïӄ· ̇ ˝ÚÓ Ì ‡„ËÓ‚‡Ú¸... ÇÒÍÓÂ Ó “ÇÓÚÂÍÒ” ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÓÚÁ˚‚˚. ì Ó‰ÌÓ„Ó ‚Ó·ÎÂ‡ ̇ Ò··Â̸ÍÓÏ Á‡ˆÂÔ ÓÚ‚‡ÎËÎÒfl ÚÓÈÌËÍ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÂÔÎÂÌËÂÏ, Û ‰Û„Ó„Ó – ̇ ÔÂ‚ÓÈ Ê ˚·‡ÎÍ ‡ÒÍÓÎÓÎÒfl ÍÓÔÛÒ, Û ÚÂڸ„Ó... çÛ, ÍÓÓ˜Â, ˜ÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÎÓ flÒÌÓ, ˜ÚÓ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë “ÇÓÚÂÍÒ‡” ÛıËÚflÎÒfl-Ú‡ÍË ÔÓÈχڸ ˚·Û, ‚ÔÓÛ ·˚ÎÓ Ô˘ËÒÎflÚ¸ Í ÎËÍÛ ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚÓ‚-ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎÓ‚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚ı „Ó‚ÓflÚ: Ú‡ÍËÂ Ë Ì‡ ÍÛÒÓÍ ‚ÂÚÍË ÔÓÈχ˛Ú... ÇÂÏfl ÔÓ‰Ó·Ì˚ı, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËfl Ò͇Á‡Ú¸, “ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ” ‚Ӊ ·˚ ÔÓ¯ÎÓ, ÌÓ ‚ÓÚ Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚Í ‚ ã‡ÒÇ„‡Ò fl ̇ıÓÊÛ Ò‡ÁÛ ‰‚‡ ÒÚẨ‡, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛ÚÒfl ‚Ó·ÎÂ˚, ËÒÔÓÎÌÂÌÌ˚ ÔÓ ÏÓÚË‚‡Ï “ÇÓÚÂÍÒ‡”, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÏË„‡˛˘ËÏË Î‡ÏÔӘ͇ÏË ‚ÌÛÚË! ÅÓΠÚÓ„Ó, ÔËχÌ͇ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÙËÏ (Bikini Lures) Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓ ËÚÓ„‡Ï ÔÓ‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ ‚˚ÒÚ‡‚Í ÍÓÌÍÛÒ‡ ̇ ÔËÁÓ‚ÓÏ ÏÂÒÚ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÌÓÏË̇ˆËË. ü ÔÓ„Ó‚ÓËÎ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË íËÏÓÏ îÂ̘ÂÓÏ. íÓÚ ˜ÂÒÚÌÓ ÔËÁ̇ÎÒfl, ˜ÚÓ Ì ÔËÚ‡ÂÚ Ò‚ÂıËÎβÁËÈ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚË ‰Îfl ˚·˚ Á‡Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ ‚Ó·ÎÂÓ‚ “ˆ‚ÂÚÓÏÛÁ˚ÍË”, ÌÓ Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl ڇ͇fl ÔËχÌ͇ ̇ȉÂÚ ‚Ò„‰‡. ÇÓ·ÎÂ ÓÚ ‚ÚÓÓÈ ËÁ ˝ÚËı ‰‚Ûı ÙËÏ (Light-N-Strike) fl ‚ÁflÎ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·‡Áˆ‡. ëÔˆˇθÌÓ ‚˚·‡Î ÚÓÚ, ˜ÚÓ ÔÓ˜ÚË ÔÓÁ‡˜Ì˚È (˜ÚÓ·˚ ÔÓÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ ̇˜ËÌ͇), Ë ÚÓÊ Ì ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÁflÎ ‡ÚÚÎËÌ. ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl Á‡¯ÂΠ̇ ÒÚẨ Rat-L-Trap Ë ÔÓÔÓÒËÎ Ú‡Ï ‚Ó·ÎÂ ÚÓ„Ó Ê ‡ÁÏÂ‡. ê‡ÚÚÎËÌ˚ Rat-L-Trap ÔÓ Ô‡‚Û Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl ˝Ú‡ÎÓÌÓÏ ‚ Ò‚ÓÂÏ Í·ÒÒÂ. à

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 15

èêàåÄçäà

˜ÚÓ ‚˚ ‰ÛχÂÚÂ? é·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ‰‚Ûı ‡ÚÚÎËÌÓ‚ Á‡ÍÓ̘ËÎÓÒ¸ ‚Ì˘¸˛! èÓ ˝ÙÙÂÍÚ “ÔÓ·ÎÂÒÍÓ‚Ó„Ó Ï‡fl˜Í‡” fl „Ó‚ÓRat-L-Trap. ËÚ¸ Á‰ÂÒ¸ Ì ·Û‰Û – Ì ‚Â˛ fl ‚ Ì„Ó, ‰‡ Ë ‰Îfl Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ı ‚˚‚Ó‰Ó‚ ÌÛÊÌ˚ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÔÓ΂˚ ËÒÔ˚- ·ÎÂÓ‚ Light-N-Strike ÓÔ‰ÂÎÂÌÚ‡ÌËfl. Ä ‚ÓÚ ÔÓ ÓÒڇθÌÓÏÛ ÔÓ- ÌÓ ÎÛ˜¯‡fl ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡, ˜ÂÏ Û ÎÛ˜ËÎÒfl ‚ÓÚ Í‡ÍÓÈ ‡ÒÍ·‰. Ç “ÇÓÚÂÍÒ‡”. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ, ÔÓfl‚ËÚ ˜ÂÏ Rat-L-Trap Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ Ô‰- ÎË Í ÌËÏ ËÌÚÂÂÒ ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ ÓÒÔÓ˜ÚËÚÂθÌ – ÓÌ ‰Â¯Â‚ΠÔÓ- ÒËÈÒÍËı ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÓ‚? ëÍÓ ÒÚÓ ËÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ‚ÒÂ„Ó – ÌÂÚ... ̇˜ËÌÍË. Ä ‚ÓÚ Í˛˜ÍË ÏÌ ·Óθ¯Â ÔÓÌ‡‚ËÎËÒ¸ ̇ Light-N-Strike Ç ‰Ûı ÏÛθÚËÍÓ‚ – “ÔËÎËÔ‡˛Ú” ÓÌË Í Ô‡Î¸ˆ‡Ï, ÚÓË ÍÓÏËÍÒÓ‚ „‰‡ Í‡Í Ì‡ Rat-L-Trap ÚÓÈÌËÍË Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÌÛʉ‡˛ÚÒfl ‚ ‰Ó‚Ó‰ÍÂ. ÇÓ ‚ÒÂÏ Ê ÓÒڇθÌÓÏ ‰‚‡ ‚Ó·ÎÂ- ÇÓ·ÎÂ ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡Ì ÍÓÔËÓ‡ ‚ ‡‚ÌÓÈ ÏÂ ıÓÓ¯Ë – Ë ÔÓ ‚‡Ú¸ Ò‚ÓËÏ ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ ˚ı‡‡ÍÚÂÛ Ë ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË Ë„˚, ·Û ËÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ËÌÓÂ, ˜ÂÏ ÔËÚ‡Ë ÔÓ ÔÓ˜ÌÓÒÚË. í‡Í ˜ÚÓ Û ‚Ó- ˛ÚÒfl ıˢÌËÍË, ÍÓÚÓ˚ı Ï˚ Ò ‚‡ÏË ÎÓ‚ËÏ ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ. ìÓÍÂ Mr. Orange. çÓ ‚ÓÚ Í‡Í-ÚÓ, ÓÚ ·ÂÁ‰Âθfl „ÛÎflfl ÔÓ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚Ï Ò‡ÈÚ‡Ï ‚ “Ô‡ÛÚËÌ”, fl ̇ÚÍÌÛÎÒfl ̇ Ó˜Â̸ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ ‚Ó·ÎÂ˚. íÛÚ ·˚ÎË Ì ÚÓθÍÓ “ÔË‚Ì˚ ·‡ÌÍË” Ò ÚÓÈÌË͇ÏË (ËÁ‚ÂÒÚ-

16 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÇÓ·ÎÂ Light-N-Strike. ÓÌ ÚÓ„ÛÂÚ, – ÓÚ‚flÁÌ˚È Ú‡ÍÓÈ ÏÛÊËÍ, Û ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ó‰Â Í‡Í Ì ‚Ò ‰Óχ. ëÛıÓÈ ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ò ÌËÏ Ò‚Ó‰ËÎÒfl Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ. èËχÌÍË Relic Lures, ıÓÚ¸ Ë ·ÂÛÚ Ëı ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ÒÛ‚ÂÌË˚ Ë ÔÓ‰‡ÍË ÔËflÚÂÎflÏ, ‡θÌÓ ÎÓ‚flÚ ˚·Û. îËχ Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‡·Ó˜Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡ ‚Ó·ÎÂÓ‚ ·˚ÎË Ì‡ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÏ ÛÓ‚ÌÂ, ÔÓÚÓÏÛ ÓÌË ÒÚ‡·ËθÌ˚ Ë Ô‰Ò͇ÁÛÂÏ˚ ‚ Ë„Â, ‡ ÒÚÓflÚ ‡Á‡ ‚ ‰‚‡-ÚË ‰ÓÓÊ Ò‰ÌËı ‚Ó·ÎÂÓ‚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ˚Ì͇. ÑÓÒÚ‡‚¯ËÈÒfl ÏÌ ӷ‡Áˆ – ÛÓÍÂ Mr. Orange – ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ ÚËÔ‡ÊÛ Ë ‚˚Ô‡‰‡ÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁ Ó·˘Â„Ó fl‰‡ Relic Lures (ÓÌ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â ÔÓıÓÊ Ì‡ “̇ÒÚÓfl˘ËÈ”), ÌÓ Ó·˚·ËÚ¸ fl Â„Ó ÛÊ ÛÒÔÂÎ: ÔÓÈχΠ̇ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚ÌÓÏ ÔÛ‰Û ˘Û˜ÍÛ ÔÓ‰ ÍËÎÓ„‡ÏÏ. Ä ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í-ÚÓ ÓÚÔ‡ÎË ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‰Û„Ëı ÔËχÌÓÍ ÚÓÈ Ê ÙËÏ˚. è‡‚‰‡, ۂˉÂÚ¸ Ëı ‚ ̇¯Ëı χ„‡ÁË̇ı – ¯‡ÌÒÓ‚ ÔÓ˜ÚË ÌË͇ÍËı, ÌÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ ÓÒÓ·Ó Ë Ì ÌÛÊÌÓ. É·‚ÌÓ Á‰ÂÒ¸ – ˉÂfl: Ì ‰ÓÎÊÂÌ ‚Ó·ÎÂ ·˚Ú¸ Í‡Í ‰‚Â

͇ÔÎË ‚Ó‰˚ ÔÓıÓÊËÏ Ì‡ ÔÎÓÚ‚Û ËÎË Í‡‡Òfl. ÖÒÎË ‚˚ ‰Â·ÂÚ ‚Ó·ÎÂ˚ Ò‡ÏË, ÚÓ ‰‡Î¸ÌÂȯ Á‡‚ËÒËÚ ÚÓθÍÓ ÓÚ ¯ËÓÚ˚ ‚‡¯ÂÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË.

à˘ËÚ ÌÓ‚Ó “̇ ÒÚ˚Í” äÓ„‰‡ fl Û˜ËÎÒfl ‚ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂ, ·˚· Û Ì‡Ò ‰ËÒˆËÔÎË̇ ڇ͇fl – ËÒÚÓËfl ÙËÁËÍË. ä‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ÒflÍÓÏÛ Û‚‡Ê‡˛˘ÂÏÛ Ò·fl ÒÚÛ‰ÂÌÚÛ-ÒÚ‡¯ÂÍÛÒÌËÍÛ, ËÁ ‚ÒÂ„Ó ˆËÍ· ÎÂ͈ËÈ fl ÔÓÒÂÚËÎ Ó‰ÌÛ. ÇÒÂ, ˜ÚÓ Á‡ÔÓÏÌËÎ, ˝ÚÓ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ „‰Â-ÚÓ ÒÓ ‚ÚÓÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ïï ‚Â͇ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Á̇˜ËÏ˚ı ÓÚÍ˚ÚËÈ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÛÊ Ì ̇ Ó·ÓÒÓ·ÎÂÌÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ ÂÒÚÂÒÚ‚ÓÁ̇ÌËfl, ‡ ̇ ÒÏÂÊÌ˚ ӷ·ÒÚË ‰‚Ûı ̇ÛÍ. ä ˜ÂÏÛ ˝ÚÓ fl? Ä ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ë ‚ Ú‡ÍÓÈ ·ÎËÁÍÓÈ ‚ÒÂÏ Ì‡Ï ÒÙÂÂ, Í‡Í ÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡ÌË ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ, ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÔÓ‰‚ËÊÂÍ ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ ÓÊˉ‡Ú¸ “̇ ÒÚ˚Í” ‰‚Ûı ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‡Á΢Ì˚ı Ëı ‡ÁÌӂˉÌÓÒÚÂÈ. ü ·˚ ıÓÚÂÎ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚‡¯Â ‚ÌËχÌË ̇ Ô‡Û ËÌÚÂÂÒÌ˚ı ˉÂÈ, ÔÓ‰ÒÏÓÚÂÌÌ˚ı Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ÙËÏ˚ Lee Sisson. é‰ÌËÏ ËÁ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ÏÓÂ„Ó ËÌÚÂÂÒ‡ ̇ ‚˚ÒÚ‡‚Í ICAST ·˚ÎË ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚ – ÌÂ‡‚ÌÓ‰Û¯ÂÌ fl Í ÌËÏ ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚, ‡ „‰Â, Í‡Í Ì ̇ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÓÈ Ó‰ËÌ ˝ÚËı ÔËχÌÓÍ, ۂˉÂÚ¸ ‚Ò Ëı ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁËÂ Ë ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚Ò ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÓÔÓÒ˚?! ÑÎfl Lee Sisson ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚ – ˝ÚÓ Í‡Í ‡Á Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÒÔˆˇÎËÁ‡ˆËË.

“ÇÓ·ÎÂÓÔÓ‰Ó·Ì˚È” ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ ÓÚ Lee Sisson. ÑÛ„ÓÈ Ô‰ÏÂÚ – ‚Ó·ÎÂ˚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌË ‚ ‰ËÌÓÏ ˆÂÎÓÏ Ë ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ‡, Ë ‚Ó·ÎÂ‡ ÒÚ‡ÎÓ ‰Îfl ÙËÏ˚ ‚ÔÓÎÌ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌ˚Ï ¯‡„ÓÏ. ëÛÚ¸ ˝ÚÓÈ ÔËχÌÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡. ç‡ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÛ˛ ‡ÏÛ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ‡ ̇҇ÊÂ̇ ÎÓÔ‡ÒÚ¸ ËÁ ÔÓÁ‡˜ÌÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Á‡„ÎÛ·Îfl˛˘Û˛ ÒËÎÛ Ë Ôˉ‡ÂÚ ‚ÒÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ˚Ò͇˛˘Ë ‰‚ËÊÂÌËfl, ı‡‡ÍÚÂÌ˚ ‰Îfl ‚Ó·ÎÂÓ‚. èË̈ËÔˇθÌÓ ˝ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÓÈ ÒÎÛ˜‡È, ÌÂÊÂÎË ‚Ó·ÎÂ Ò “ˆ‚ÂÚÓÏÛÁ˚ÍÓÈ”, ·ÎÂÒ̇ Ò

èËÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚È ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ ÓÚ Lee Sisson.

ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ ‡ÚÚ‡ÍÚ‡ÌÚ ÔÓÎÓÒÚ¸˛ Ë Ú. Ô. á‰ÂÒ¸, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı “ËÌÌÓ‚‡ˆËÈ”, ÍÓÚÓ˚ ·Óθ¯Â ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ˚·ÓÎÓ‚‡”˜‡ÈÌË͇”, ‡ Ì ̇ ˚·Û, ‡ÎËÁÓ‚‡Ì‡ ·ÓΠӷÓÒÌÓ‚‡Ì̇fl Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡-Ô‡ÍÚË͇ ˉÂfl. ëÛÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ „Ë·ˉ, Í‡Í ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸, “‰ÂÊËÚ „ÓËÁÓÌÚ”. ùÚËÏ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÓÏ Ì‡‰ÂÎÂÌ˚, ̇ÔËÏÂ, ‚Ó·ÎÂ˚ Í·ÒÒ‡ countdown – ÔÓÒΠÁ‡·ÓÒ‡ ËÏ ‰‡˛Ú Á‡„ÎÛ·ËÚ¸Òfl, ÔÓÚÓÏ Ì‡˜Ë̇˛Ú ÔÓ‰ÏÓÚÍÛ ‚ Ò‰ÌÂÏ ÚÂÏÔÂ, Ë Ú‡ÂÍÚÓËfl ÔËχÌÍË ÔÓ˜ÚË ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÎÓ‰ÍË ÓÒÚ‡ÂÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ. ùÚÓ ‚‡ÊÌÓ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ÔË ÎӂΠÔÓ ÚÂÏÓÍÎËÌÛ, ÍÓ„‰‡ ÛıÓ‰ ÔËχÌÍË Ì‡ ÏÂÚ ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ ‰Â·ÂÚ ÔÓÍ΂ÍÛ „Ó‡Á‰Ó ÏÂÌ ‚ÂÓflÚÌÓÈ. íÂÔÂ¸ Ô‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò· ÚÂÏÓÍÎËÌ Ì‡ ÒËθÌÓ Á‡ÍÓflÊÂÌÌÓÈ ‡Í‚‡ÚÓËË, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ̇ ÚÂı Û˜‡ÒÚ͇ı ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ, „‰Â ÔÂ‰ ̇ÔÓÎÌÂÌËÂÏ “Á‡·˚ÎË” ‚˚Û·ËÚ¸ ÎÂÒ. ÑÎfl ‚Ó·ÎÂÓ‚ – ˝ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘Â Í·‰·Ë˘Â, ‡ ‚ÓÚ „Ë·Ë‰Û ÓÚ Lee Sisson – ‚Ò ‡‚ÌÓ, ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ ÒÚÓfl˘Ë ̇ ÍÓÌ˛ ‰Â‚¸fl ËÎË ÌÂÚ. éÚ “Ô‡Ô˚” ÓÌ Û̇ÒΉӂ‡Î ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‰Âʇڸ „ÓËÁÓÌÚ, ‡ ÓÚ “χÏ˚” – ËÏÏÛÌËÚÂÚ Í Á‡ˆÂÔ‡Ï... Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÔËχÌ͇ ÓÚ ÚÓÈ Ê ÙËÏ˚ (ıÓÚfl ˝ÚÓ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÌ Ә‚ˉÌÓ) ÚÓÊ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ˜ËÒÎÛ „Ë·ˉÌ˚ı. åÌÓ„ËÂ Û Ì‡Ò Â˘Â ÔÛÚ‡˛Ú ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚ Ë ·‡ÁÁ·ÂÈÚ˚ – ÓÌË Ë Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÒıÓÊË, ÌÓ ‚Ò Ê ÒıÂχ ÎÓ‚ÎË Ì‡ ÚÂ Ë ‰Û„Ë ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl. ëÔËÌÌÂ·ÂÈÚ˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ ̇ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ·‡ÁÁ·ÂÈÚ˚ – ÔÓ Ò‡ÏÓÈ Â ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. Å˚‚‡˛Ú, Ӊ̇ÍÓ, ÒËÚÛ‡ˆËË (fl Ò‡Ï ‚ Ú‡ÍË ÔÓÔ‡‰‡Î), ÍÓ„‰‡ ıˢÌËÍ ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÚÓ ÎÛ˜¯Â ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚È ‚‡ˇÌÚ ÔÓ‚Ó‰ÍË, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ‡·Ó˜ËÈ ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËχÌÍË Ë‰ÂÚ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚, ÓÒÚ‡‚Îflfl ̇ ÌÂÈ ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÌ˚È ÚÛ·ÛÎÂÌÚÌ˚È ÒΉ. ÑÎfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍËı ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚÓ‚ Ë ·‡ÁÁ·ÂÈÚÓ‚ ˝ÚÓ Ì ҇Ï˚È Û‰Ó·Ì˚È ÚËÔ ÔÓ‚Ó‰ÍË. ì ÔÂ‚˚ı – ˜‡ÒÚÓ Ò·Ë‚‡ÂÚÒfl ÎÂÔÂÒÚÓÍ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ Á‡„ÎÛ·ÎflÚ¸, ‚ÚÓ˚ – ‚Ò ÌÓÓ‚flÚ ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚ÓÁ‰Ûı. ÉË·ˉ ÓÚ Lee Sisson ̇ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ χÎÓ ˜ÂÏ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ‡, Ӊ̇ÍÓ ÊÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÌÛÊÌ˚ı ÔÂÂÏÂÌ ‚ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı, ‚Ó‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÔËχÌÍÛ Ò‡Ï˚Ï ‡‰Ë͇θÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚ΢ËÈ ‚ÒÂ„Ó ‰‚‡: ˝ÚÓ Á‡„ÌÛÚ‡fl ÔÓ‰ 90° Á‡‰Ìflfl ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ÎÂÔÂÒÚ͇ Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ Ë̇fl, ˜ÂÏ Ó·˚˜ÌÓ, „ÂÓÏÂÚËfl ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓ„Ó Í‡͇҇, ÔË ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂıÌ ÔÎÂ˜Ó ÒÔËÌÌÂ·ÂÈÚ‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓ‚Ó‰ÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ò ÎÂÒÍÓÈ Â‰ËÌÛ˛ ÔflÏÛ˛. ùÚÓ„Ó Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ·ÓΠ˜ÂÏ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 17

www.salmo.com.pl Рекомендуется для ловли судака, щуки, окуня, форели.

CHUBBY DARTERподледный воблер Chubby Darter – ÛÌË͇θÌ˚ ӷ˙ÂÏÌ˚ ÔËχÌÍË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ ÓÚ‚ÂÒ, Ô·‚‡˛Ú Í‡Í Ì‡ÒÚÓfl˘Ë ˚·ÍË Ë Ì ËÏÂ˛Ú ‡‚Ì˚ı ‚ ˝ÚÓÏ Í·ÒÒ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÔËχÌÓÍ ÔÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔË‚ÎÂ͇ڸ ıˢÌË͇ Ë ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ ‡Ú‡ÍÛ. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌflÚ¸ ı‡‡ÍÚÂ Ëı Ë„˚, ‚‡¸ËÛfl ‡ÏÔÎËÚÛ‰Û, ÒÍÓÓÒÚ¸, ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ô‡ÛÁ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÛfl ‚ÂÒ¸ ‡ÒÂ̇ΠÚ‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÔËÂÏÓ‚ Ô˂ΘÂÌËfl ıˢÌË͇. Chubby Darter ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡Ò¯ËflÂÚ ÁÓÌÛ ÎÓ‚ÎË: ÔËχÌ͇ ÒÔÓÒӷ̇ ÓÚÍÎÓÌflÚ¸Òfl ‚·ÓÍ ÓÚ ‚ÂÚË͇ÎË ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÏÂÚ Ë ‰Â·ÂÚ ˝ÚÓ ‚ β·ÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË, ÍÛ‰‡ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂ̇  „ÓÎÓ‚‡. èËχÌ͇, ÍÓÚÓ‡fl ‡Á‡·‡Ú˚-

‚‡Î‡Ò¸ ‰Îfl ÁËÏÌÂÈ ÎÓ‚ÎË ÒÓ Î¸‰‡, ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ë ‰Îfl ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ‰ÊË„„ËÌ„‡ Ò ‰ÂÈÙÛ˛˘ÂÈ ÎÓ‰ÍË. éÔÚËχθÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Chubby Darter ÓÚ 2 ‰Ó 8 Ï. ùÚË ÛÌË‚Â҇θÌ˚ ‚Ó·ÎÂ˚ ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ˚·‡ÎÍË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ β·˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı: Ë ‚ ÔÂÒÌÓÈ ‚Ӊ (‚ ÓÁÂ‡ı Ë Â͇ı), Ë ‚ ÏÓ (SX-‚ÂÒËfl). èÂÍ‡ÒÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ Ë ÚÓÎÎËÌ„ÓÏ.

SALMO ‡Á‡·Óڇ· ÚË ‡ÁÏÂ‡ ˝ÚËı ÔËχÌÓÍ: Mini Chubby Darter (4,5 ÒÏ), Junior Chubby Darter (5,0 ÒÏ) Ë Senior Chubby Darter (6,0 ÒÏ). ÇÒ ÓÌË ËÏÂ˛Ú ÒıÓ‰Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ Ë„˚. Ç Í‡Ê‰ÓÈ ‡ÁÏÂÌÓÈ „ÛÔÔ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÒÂϸ ‚‡ˇÌÚÓ‚ ÓÍ‡ÒÍË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ ‚Ӊ ‡ÁÌÓÈ ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË. ÑÎfl ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚, ̇ÔËÏÂ, ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÓÍ‡Ò͇ Perch ËÎË Real Roach. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ‚‡ˇÌÚ˚ ÓÍ‡ÒÍË: Dace (D), Hot Perch (HP), Perch (PH), Real Roach (RR), Copper Gold (CG), Gold Metallic Orange (GMO).

D HP PH RR åÓ‰Âθ CD4 CDS CD6

ÇÂÒËfl

ÑÎË̇, å‡ÒÒ‡, ÒÏ „ ÚÓÌÛ˘‡fl 4,5 6,0 ÚÓÌÛ˘‡fl 5,0 9 ÚÓÌÛ˘‡fl 6,0 15,0

Санкт-Петербург

Альбакор

ä˛˜ÍË êÂÍÓÏẨÛÂÏ˚È ∅ ÎÂÒÍË, ÏÏ ‰‚‡ ‹10 0,18 ‰‚‡ ‹8 0,18 ‰‚‡ ‹6 0,20

CG GMO

OÙˈˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ

SALMO

ÛÎ. ê‡Á˙ÂÁʇfl, 35, ÚÂÎ.: (812) 112-06-80 E-mail: albakor@mail.wplus.net Москва, Гритес, 燄ÓÌ˚È ÔÓÂÁ‰, 7, ÚÂÎ.: (095) 127-19-87

Розничная продажа

ÇÓ·ÎÂ Light-N-Strike.

Ì˚Â Ì‡Ï ·Óθ¯Â ÔÓ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Heddon), ÌÓ Ï‡ÒÒ‡ „Ó‡Á‰Ó ÏÂÌ Ú˂ˇθÌ˚ı ‚Â˘Ëˆ – ̇ÔËÏÂ, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌÌ˚ ‚ ‚Ó·ÎÂ‡ı ÔÂÒÓ̇ÊË ÏÛθÚÒÂˇ· ÔÓ ëËÏÔÒÓÌÓ‚. îËχ Ú‡ ̇Á˚‚‡Î‡Ò¸ Relic Lures, Ë fl ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓ„ Ì ÔÓÒÂÚËÚ¸  ÒÚẨ ̇ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ. ïÓÁflËÌ ÙËÏ˚ ÔÓËÁ‚ÂÎ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ÚÂÏ ‚Ó·ÎÂ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ÏË

Москва ТЦ “Рыбачьте с нами”, Панкратьевский пер., д. 2, тел.: 234-31-84 Все на рыбалку íÂÎ.: (095) 495-35-12, 495-33-27, (Ï. “ëıÓ‰ÌÂÌÒ͇fl”) ТЦ Экстрим ÛÎ. ëÏÓθ̇fl, 63 Å, 2-È ˝Ú., É6, (Ï. “ÇÓ‰Ì˚È ÒÚ‡‰ËÓÌ”, “ê˜ÌÓÈ ‚ÓÍÁ‡Î”) Рыболов íÂÎ.: (095) 152-24-01, ‰Ó·. 111, (Ï. “ëÓÍÓΔ) Ханимекс íÂÎ.: (095) 431-04-35 (Ï. “è. ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó”)

Рыболов-эксперт íÂÎ.: (095) 354-62-35 (Ï. “äÓÊÛıÓ‚Ò͇fl”) Серебряный ручей íñ “ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡È” íÂÎ.: (095) 389-71-63 (Ï. “è‡ÊÒ͇fl”) Дом на колесах íÂÎ.: (095) 361-97-54, ãÂÙÓÚÓ‚ÒÍËÈ ‚‡Î, ‰. 13, (Ï. “áÏÓÚÓ̇fl”) Владивосток Посейдон ÛÎ. ëÚÂθÌËÍÓ‚‡, 8 íÂÎ.: (4262) 49-70-75 Липецк – Турист íÂÎ.: (0742) 22-41-79

èêàåÄçäà ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËχÌ͇ ÒÚ‡·ËθÌÓ ‡·Óڇ· ‚ Ò‡ÏÓÏ ‚ÂıÌÂÏ ÒÎÓ ‚Ó‰˚: ÎÂÔÂÒÚÓÍ, Ì ҷ˂‡flÒ¸, “·ÛÛÌËÚ” ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, ÌÓ ·ÂÁ Uncle Josh.

‰ËÌÂÌÌ˚ ÔÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÁˈËflÏ Ó·˘ÂÈ Ë‰ÂÂÈ. èÂ‚Û˛ ËÁ ˝ÚËı ÙËÏ fl Á‡Ó˜ÌÓ Á̇Π‰‡‚ÌÓ, ÌÓ ‚Ê˂ ۂˉÂΠ ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ‚ÔÂ‚˚Â. ꘸ ˉÂÚ Ó ÍÓÏÔ‡ÌËË Uncle Josh, ÍÓÚÓ‡fl ÛÊ ·ÂÁ χÎÓ„Ó ÒÓÚÌ˛ ÎÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ: ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ÔËχÌÍË ËÁ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Ò‚ËÌÓÈ ¯ÍÛ˚. íÓ˜ÌÂÂ, ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‡ÒÒÓÚËÏÂÌÚ Uncle Josh ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ

áÏÂË Ñ‡„‡ ï˝ÌÌÓ̇.

ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÏÓ„Ó ÌÂÔÓÏÂÌÓ „ÓÏÍËÏ “Û˜‡ÌËÂÏ” ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl ͇ÔÂθ ‚Ó‰˚ ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚.

áÏÂËÌÓ-ÔÓÓÒfl˜¸fl ÚÂχ ç‡ ¯ÓÛ ‚ ã‡Ò-Ç„‡Ò ÏÓ ‚ÌËχÌË ÔË‚ÎÂÍÎË ÚË ÒÚẨ‡, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl‚¯Ë ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ÔËχÌÍË ÌËÍ‡Í Ì ҂flÁ‡ÌÌ˚ı Ò ÒÓ·Ó˛ ÙËÏ, ÌÓ ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ӷ˙-

18 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

DeLong. ‰‚Ûı ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÓÚ΢Ì˚ı ÔÓÁˈËÈ – ˝ÚÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ ËÏËÚ‡ˆËË Îfl„Û¯ÂÍ Ë

‡ÁÌÓ‡ÁÏÂÌ˚ ÔÓÎÓÒÍË – ‚Ò ËÁ ÚÓ„Ó Ê ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ “‰ÓÒËÎËÍÓÌÓ‚Û˛ ˝Û” ÔËχÌÍË ˝ÚÓÈ ÙËÏ˚ Á‡ÌËχÎË ÌË¯Û Ì˚̯ÌÂÈ “ÂÁËÌ˚”. ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ Ïfl„ÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ ÙËχ Uncle Josh ‰ÓÎÊ̇ ·˚· ·˚ ÛÏÂÂÚ¸ ËÎË ıÓÚfl ·˚ ÔÂÂÔÓÙËÎËÓ‚‡Ú¸Òfl, Ӊ̇ÍÓ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ÔËχÌÍË ËÁ ÔÓÓÒÂÌ͇ ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÔÂıÓÏ Ì‡ ‡ÏÂË-

͇ÌÒÍÓÏ ˚ÌÍÂ, ‰‡ Ë, ̇ÔËÏÂ, ÏÓË Á̇ÍÓÏ˚ Ëڇθfl̈˚ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ Ó ÌËı ÓÚÁ˚‚‡˛ÚÒfl. ÖÒÎË Û˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓÓÒfl˜¸Ë ÔÓÎÓÒÍË Ë Îfl„Û¯ÍË ÚÂ·Û˛Ú, ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ “ÂÁËÌ˚”, ‚ÂҸχ ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ı‡ÌÂÌËfl, ÚÓ ÚÂÏ ·ÓΠÏÓÊÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó· Ëı ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË. è˘ÂÏ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ˝Ú‡ Ò‚flÁ‡Ì‡ ËÏÂÌÌÓ Ò Ì‡ÚÛ‡Î¸ÌÓÒÚ¸˛ Ëı ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ÍÓÚÓÛ˛ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ ÔÓ‰Û·ÎËÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ “Ò˙‰ӷÌÓÈ ÂÁËÌ˚”. è‡‚‰‡, ÏÓÈ ÔÓ„ÌÓÁ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Uncle Josh ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ – ÓÔflÚ¸ Ê Ì··„ÓÔËflÚÌ˚È. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÌÓ‚‡fl ÔÓÁˈËfl, ÔÓÚÓÏÛ Â ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚ¸ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÒÂ¸ÂÁÌÓÈ ÂÍ·ÏÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍÂ, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ÒÚÓËÚ Ì‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ı

‰ÂÌ„. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔËχÌÍË Uncle Josh Ó˜Â̸ ͇ÔËÁÌ˚ – Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÓ„Ó Ì·Óθ¯Ó„Ó ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ„‰‡ ̇ ÌËı ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÎÓ‚flÚ, ÓÌË “ÊË‚ÛÚ” ÚÓθÍÓ ‚ ·‡ÌӘ͠ÒÓ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ‡ÒÚ‚ÓÓÏ... íÂÏ Ì ÏÂÌ fl ÔÓÒÚ‡‡ÎÒfl χÍÒËχθÌÓ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‡ÁÛÁ̇ڸ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÔÓÓÒfl˜¸Ëı ÔËχÌÓÍ. èË̈ËÔˇθÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ·˚Î ‚ ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÓÌË, Í‡Í Ë ÔÓ˜ÚË ‚Ò ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ‚ ÄÏÂËÍÂ, Á‡ˆËÍÎÂÌ˚ ̇ ÎӂΠ·‡ÒÒ‡? éÚ‚ÂÚ ·˚Î ‚ÔÓÎÌ ӉÌÓÁ̇˜Ì˚È: ̇ Uncle Josh ‚ ‡‚ÌÓÈ ÏÂ ÎÓ‚flÚ Í‡Í ·‡ÒÒ‡, Ú‡Í Ë ‰Û„Ëı ıˢÌËÍÓ‚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˘ÛÍÛ. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡„ÛÏÂÌÚ‡ ÒÓÚÛ‰ÌËÍ ÙËÏ˚ ÔÓ‰ÂÎËÎÒfl „ÂÓ„‡ÙËÂÈ ÔÓ‰‡Ê – ‚ ˜ËÒΠÔÓ˜Ëı „ËÓÌÓ‚ Ò‚ËÌ˚ ÔÓÎÓÒÍË Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıÓ Ë‰ÛÚ ‚ ÚÂı ÔÓ‚Ë̈Ëflı ä‡Ì‡‰˚, „‰Â ·‡ÒÒ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÎÓ‚flÚ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌ ·˚Î ‚ÂҸχ ۷‰ËÚÂÎÂÌ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡fl Ó Ò‚ÓÂÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÔ˚Ú ÎÓ‚ÎË Ò‚ÂÌÓÈ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇¯ÂÈ Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ) ˘ÛÍË, Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î ÚÛ Ò‡ÏÛ˛ ÔËχÌÓ˜ÍÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ‚ˉËÚ ̇ ÙÓÚÓ. ÑÎfl ·‡ÒÒ‡ ˝Ú‡ “ÁÏÂfl” Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÍÛÔÌÓ‚‡Ú‡ ·Û‰ÂÚ, ‡ ‚ÓÚ ‰Îfl ˘ÛÍË ‚ 5-6 Í„ – Ò‡ÏÓ ÚÓ. á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡‚¯ËÒ¸ ÁÏÂËÌÓÈ ÚÂÏÓÈ, fl Ì ÏÓ„ ÔÓÈÚË ÏËÏÓ ÒÚẨ‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË DeLong Lures. à·Ó Û Ì ËÏËÚ‡ˆËË ÂÔÚËÎËÈ ÔÓıÓ‰flÚ Â‰‚‡ ÎË Ì ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ

ÔÓÁˈËÂÈ. óÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ ÔËÁ‚‡Ì˚ Ò˚ÏËÚËÓ‚‡Ú¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÔËχÌÍË DeLong – ‚ÓÔÓÒ ÒÎÓÊÌ˚È, ÌÓ Ì‡ ‰ÂΠ˝ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÁÏÂÂÔÓ‰Ó·ÌÓÂ, Ë ‡ÁÏÂ, Í‡Í ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ˉÂÚ¸, ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚È. ë‡Ï‡fl ·Óθ¯‡fl “ÁÏÂfl” – ˝ÚÓ 40 ÒÏ ‚ ‰ÎËÌÛ, ‡ χÒÒ‡  – Í‡Í Û ıÓÓ¯Â„Ó ‰ÊÂÍ·ÂÈÚ‡! ÖÒÎË ·˚ ̇ ‚˚ÒÚ‡‚Í ·˚ÎÓ ÛÒÚÓÂÌÓ „ÓÎÓÒÓ‚‡ÌË ‚ ÌÓÏË̇ˆËË “ÔËÁ ÁËÚÂθÒÍËı ÒËÏÔ‡ÚËÈ”, ÚÓ fl Ò‚ÓÈ „ÓÎÓÒ ÓÚ‰‡Î ·˚ ËÏÂÌÌÓ Á‡ “ÁÏÂÈ” ÓÚ DeLong. éÌË Ë ÒÛ·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ÒËθÌÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, Ë Ò‰Â·Ì˚ Ó˜Â̸ „‡ÏÓÚÌÓ. è·ÒÚËÍ – ‚ ÏÂÛ Ïfl„ÍËÈ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ó˜Â̸ ÔÓ˜Ì˚È Ë ÒÚÓÈÍËÈ Í ˘Û˜¸ËÏ ÁÛ·‡Ï. ä˛˜ÍË – ‹ 8/0, Ô˘ÂÏ “ÁÏÂfl” Ì ÔÓÒÚÓ Ì‡ ÌËı ̇҇ÊÂ̇, ‡ Í˛˜ÍË Ì‡ÏÂÚ‚Ó Á‡‰Â·Ì˚ ‚  ÚÂΠ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÓÚÎË‚ÍË ÔËχÌÍË. ÇÌÛÚË ÓÌË Ò‚flÁ‡Ì˚ ÚÓÒËÍÓÏ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ ·ÓΠ50 Í„. é “Ò˙‰ӷÌÓÒÚË” Ô·ÒÚË͇ „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ·Û‰Û, ÌÓ ‡ÚÚ‡ÍÚ‡ÌÚ fl‚ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ. Ç ˜ÂÏ fl Ì ÒÓÏÌ‚‡˛Ò¸, Ú‡Í ˝ÚÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚË “ÁÏÂË” ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ̇ÌÂÒÚË ÒÂ¸ÂÁÌ˚È ÛÓÌ ÔÓ„ÓÎÓ‚¸˛ ̇¯ÂÈ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ˘ÛÍË. é·‡Áˆ fl, ÍÒÚ‡ÚË, ÔË‚ÂÁ – ÔÛÒÚ¸ Ë Ì ҇Ï˚È „‡·‡ËÚÌ˚È, ÌÓ ‚Ò ÊÂ. ÅÛ‰ÛÚ ÂÁÛθڇÚ˚ – Ì‡È‰Û ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ó ÚÓÏ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸. ç‡ÍÓ̈, ÔÓÒΉÌËÈ “ÁÏÂËÌ˚È” ÍÓÏÔÎÂÍÚ fl ̇¯ÂΠ̇ ÒÚẨ ÍÓÏÔ‡ÌËË Natural Motion Lures. á‰ÂÒ¸

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 19

åÓÒÍ‚‡: ééé “å‡ÍÒ”. èÓÒÔÂÍÚ ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó, ‰ÓÏ 35 (Ï. “è. ÇÂ̇‰ÒÍÓ„Ó”). íÂÎ.: (095) 510 42 73, (095) 938 95 03 ë‡ÌÍÚ-èÂÚÂ·Û„: “Äθ·‡ÍÓ”. ìÎ. ê‡Á˙ÂÁʇfl, ‰ 35. íÂÎ.: (812) 112 06 80, Ù‡ÍÒ: (812) 310 59 55. E-mail: albakor@mail.wplus.net

èêàåÄçäà ÛÊ ÓËÂÌÚ‡ˆËfl ·˚· ÒÚÓ„Ó Ì‡ ·‡ÒÒ‡, ‡ ‚ ÓÎË „·‚ÌÓ„Ó ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Îˈ‡ ‚˚ÒÚÛԇΠч„ ï˝ÌÌÓÌ, ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ˚·ÓÎÓ‚, ÔÂÂÎÓ‚Ë‚¯ËÈ Á‡ Ò‚Ó˛ ͇¸ÂÛ Ì ÏÂÌ 500 ·‡ÒÒÓ‚ ÓÚ 10 ÙÛÌÚÓ‚ Ë ‚˚¯Â. “áÏÂË” ÓÚ Ñ‡„‡ ï˝ÌÌÓ̇ ÔÓ ÙÓÏ Ë, „·‚ÌÓÂ, ÔÓ ı‡‡ÍÚÂÛ ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ‚Ӊ ‚˚„Îfl‰flÚ Ó˜Â̸ ̇ÚÛ‡ÎËÒÚ˘ÌÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó ıˢÌËÍ Ëı ‚ÓÒÔËÌËχÂÚ ËÏÂÌÌÓ Í‡Í ÁÏÂÈ, ‡ ÌÂ Í‡Í Ì˜ÚÓ ‡·ÒÚ‡ÍÚÌÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰‚Â„‡ÂÚÒfl ‡Ú‡Í ·Óθ¯Â ËÁ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡. àÏËÚ‡ˆËË ÁÏÂÈ ÓÚ Ñ‡„‡ ï˝ÌÌÓ̇ ËÒÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÓ„Ó ÒÚÛ‰ÂÌËÒÚÓ„Ó Ô·ÒÚË͇, Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÌË Ò ÓÙÒÂÚÌ˚ÏË Í˛˜Í‡ÏË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÒÚÓ„Ó ÌÂÁ‡ˆÂÔÎfl˛˘ÂÏÒfl ‚‡ˇÌÚÂ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓıÓ‰ËÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÂÁ‰Â. é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓÔÓ·Û˛ ̇ ˘ÛÍ ‚ ̇¯Ëı ÒÔÎÓ¯¸ Á‡ÓÒ¯Ëı “ʇ·Ó‚ÌË͇ı”. Ä ‚‰Û„?!

20 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ᇂӉÌ˚ ˄Û¯ÍË Ç åÓÒÍ‚Â, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ ÔÓ‰ÁÂÏÌ˚ı ÔÂÂıÓ‰‡ı, ËÌÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ β‰ÂÈ, ‚˚ÏÓ„‡˛˘Ëı

Òfl Á‡‚Ó‰Ì˚ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ÛÚflÚ‡, Îfl„Û¯ÍË Ë Ú. Ô. èÓÔÓ·ÛÈ Ì ÍÛÔË – ËÒÚÂË͇ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ·ÂÌ͇ ÔÓÒΉÛÂÚ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ! èÓ˜ÚË ÚÓ Ê ҇ÏÓ ӷ̇ÛÊË‚‡ÂÚÒfl Ë Ì‡ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÏ ˚·ÓèÓÔÔÂ ÓÚ Motolures.

‰Â̸„Ë Û Ï‡Ï‡¯, ÔÓıÓ‰fl˘Ëı ÏËÏÓ Ò ‰ÂÚ˯͇ÏË. èÂ‰ Ú‡ÍËÏ ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚÓÏ ÒÚÓËÚ ·‡‰¸fl Ò ‚Ó‰ÓÈ, ‡ ‚ ÌÂÈ – ‚ÂÒÂÎÓ Ô΢ÛÚ-

ÎÓ‚ÌÓÏ ¯ÓÛ, ‡Á‚ ˜ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ Ò ‰ÂÚ¸ÏË ÏËÏÓ ·‡‰¸Ë Ò “Ë„ۯ͇ÏË” ıÓ‰flÚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÒÓÎˉÌ˚ ‰fl‰¸ÍË... ü Á‡ÒÚ‡‚ËÎ Ò·fl ÔÓ‰ÓÈÚË Í ÒÚÂÌ‰Û Motolures ‚ Ò‡Ï˚È ÔÓÒΉÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ÒÚ‡‚͇ ÛÊ ¯Î‡ Í Ò‚ÓÂÏÛ Á‡‚Â¯ÂÌ˲. ìÊ Í‡Í-ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ‚ÂËÎÓÒ¸ ‚ ÒÂ¸ÂÁÌÓÒÚ¸ ˉÂË. é‰Ì‡ÍÓ Û‚Ë‰ÂÌÌÓÂ Ë ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÒÏ˚ÒÎÂÌË ‰‡ÎÓ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÌÂ Ú‡Í Á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂ Ë ·ÂÁ̇‰ÂÊÌÓ. ÇÓÚ ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÂ. Ç ÚÂÎÓ ÔÓÔÔÂ‡-ÒÓÒÚ‡‚ÌË͇ ‚‰Â·̇ “‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÎÂÚ͇” – ‚ ‚ˉ ÔӂӉ͇ ËÁ ͇ÍÓ„Ó-ÚÓ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ïfl„ÍÓ„Ó, ÌÓ ÔÓ˜ÌÓ„Ó ÚÓÒË͇, ÍÓÚÓ˚È ‚ ËÒıÓ‰ÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÛÊËÌ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÏÓÚ‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ‚ÌÛÚË. ÖÒÎË ‚˚ÚflÌÛÚ¸ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸, ÚÓ ÓÌ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉ ÛıÓ‰ËÚ Ó·‡ÚÌÓ, ‡ ı‚ÓÒÚÓ‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÔËχÌÍË ÔË ˝ÚÓÏ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ ÍÓηÎÂÚÒfl. ç‡ Ô‡ÍÚËÍ ‚Ò ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ Ú‡Í. å˚ Á‡·‡Ò˚‚‡ÂÏ “ÏÓÚÓÔÓÔÔÂ” Ë Ì‡˜Ë̇ÂÏ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚ Ó·˚˜ÌÓÈ ÔÓÔÔÂÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË ÓÚ΢‡ÂÚÒfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ‰Ó΄ËÏË Ô‡ÛÁ‡ÏË ÏÂÊ‰Û ˚‚͇ÏË. Ç ÏÓÏÂÌÚ ˚‚͇ Ë Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÌÂ„Ó ÔËχÌ͇ Ì˘ÂÏ Ì ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÔÓÔÔÂ‡ – Ó̇ “˜‡‚͇ÂÚ” Ë “ÔβÂÚÒfl”, ÌÓ

ÒÔÛÒÚfl ÔËÏÂÌÓ ÒÂÍÛ̉Û, ÍÓ„‰‡ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÔÓÔÔÂ Á‡ÏË‡ÂÚ, “ÏÓÚÓËÁÓ‚‡Ì˚È” ¢ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‰Â„‡ÂÚÒfl ·Î‡„Ó‰‡fl ‚Á‚‰ÂÌÌÓÈ ÔË ÂÁÍÓÈ ÔÓÚflÊÍ ÔÛÊËÌÂ. Ç ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ˝ÙÙÂÍÚ Á‡ÏÂÚÂÌ Ò··Ó, ÌÓ ÍÓ„‰‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚ „·‰Í‡fl, ÚÂÔÂ˘Û˘‡fl ÔËχÌ͇ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ‚ÓÍÛ„ Ò·fl ıÓÓ¯Ó ‚ˉËÏÛ˛ fl·¸. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, Û ‚‡Ò ÚÛÚ Ê ‰ÓÎÊÂÌ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ‚ÓÔÓÒ: Á‡˜ÂÏ ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ? éÚ‚ÂÚ fl ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‰‡Ú¸ Ì ÏÓ„Û – Á‰ÂÒ¸ Ô‡‚Ó ¯‡˛˘Â„Ó „ÓÎÓÒ‡ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ ÚÓθÍÓ ˚·Â Ë ÌËÍÓÏÛ ÍÓÏÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÚ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÔÓθÁÛ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ‚ÓÚ ÚÂÔÂÚ‡ÌË ÔËχÌÍË ÒÔÓÒÓ·ÌÓ ‰‡Ú¸ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ. äÓ„‰‡ fl ÎÓ‚ËÎ ˘ÛÍÛ Ì‡ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰Ì˚È ‚Ó·ÎÂ-ÒÛÒÔẨÂ Ë Ì‡ ÔÓÔÔÂ, ÔӉϘ‡Î ÌÂχÎÓ ÒıÓÊËı ÔÓ Ôӂ‰ÂÌ˲ ˚·˚ ˝ÔËÁÓ‰Ó‚. ÇÓÚ ÔËχÌ͇ ‰‚ËÊÂÚÒfl Ò ÔË΢ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛. ôÛ͇, ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚÌÓ, ˉÂÚ Ì‡ÔÂÂÂÁ ËÎË ÔËÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÁ‡‰Ë, ÌÓ Ì ‡Ú‡ÍÛÂÚ. éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ, ˘Û͇ ÚÓÊ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ÌÓ Ì ÚÂflÂÚ ËÌÚÂÂÒ‡ Í ÔËχÌÍÂ. ÖÒÎË ÚÂÔÂ¸ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÂÏ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ ‚ ÔÂÊÌÂÏ Íβ˜Â, ÚÓ ˘Û͇ ËÎË ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚ Ó·‡ÚÌÓ, ËÎË ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Ë‰ÚË Á‡ ÔËχÌÍÓÈ, ÌÓ, Í‡Í Ë ÔÂʉÂ, Ì ‡Ú‡ÍÛÂÚ. Ä ‚ÓÚ ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚÓ Ó˜Â‰ÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍË ËÎË ‡‚ÌÓÛÒÍÓÂÌÌÓÈ ÔÓ‰ÏÓÚÍË ÔÓÒÚÓ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ¯Â‚ÂθÌÛÚ¸ ÔËχÌÍÛ, Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ÚÛÚ Ê ÒΉÛÂÚ ‡Ú‡Í‡. ùÚÓ – ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜Â‰ӂ‡ÌË “‡„ÂÒÒË‚ÌÓÈ” ‡ÌËχˆËË Ò Â‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚Ï ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÌÂÈ ÚÂÔÂÚ‡ÌËÂÏ ÏÓÊÂÚ ÒÓÒÎÛÊËÚ¸ Ì‡Ï ÌÂÔÎÓıÛ˛ ÒÎÛÊ·Û. ç Á̇˛, ̇ÒÍÓθÍÓ Ú‡ÍÓÈ ‚˚‚Ó‰ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÔ‡‚‰‡Ú¸ ÔËÏÂÌÂÌË “ÏÓÚÓÔÓÔÔÂ‡”, ÌÓ ıÛÊ ÓÚ ÒÔflÚ‡ÌÌÓÈ ‚ Â„Ó ˜‚ ÔÛÊËÌ˚ ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ. Ä ÂÒÎË ·Û‰ÂÚ ÎÛ˜¯Â, fl Ó ÚÓÏ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ‡ÒÒ͇ÊÛ.

ëãéÇé ùäëèÖêíÄå

Как сбере чь снасти, Т

‡Í ÛÊ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÏÓË ÛÍË ÔÓıÓ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó ÒÎÓχÌÌ˚ı Û‰ËÎˢ Ë “Û·ËÚ˚ı” ͇ÚÛ¯ÂÍ ‡ÁÌÓ„Ó ‡Ì„‡. Ç ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ˝ÚË ‚‡ÊÌÂȯË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·ÓÈ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ Ò̇ÒÚË Ô˯ÎË ‚ Ì„ӉÌÓÒÚ¸ ‚ÒΉÒڂˠ̇ÍÍÛ‡ÚÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÌËÏË ËÎË ‚ ÂÁÛθڇÚ Ô‚˚¯ÂÌËfl Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓÈ ‰Îfl ÌËı ̇„ÛÁÍË. äÓÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚ Ê Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍË ˝ÚËı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·‡Í ÔË Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 0,7 % Ë Î„ÍÓ ‚˚fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓ‚ÂÍË (Í‡Í Û‰ËÎˢ, Ú‡Í Ë Í‡ÚÛ¯ÂÍ) ‚ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÍÛÔÍË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Û ÔË·‚͇ χ„‡ÁË̇. à ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÌÓ„‰‡ ÚÓθÍÓ ‰Ë‚Û ‰‡‚‡Ú¸Òfl, Í‡Í ÏÓÊÌÓ Û„Ó·ËÚ¸ ‚ÔÓÎÌ ̇‰ÂÊÌÓÂ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓ ÒÓÎˉÌÓÈ ÙËÏÓÈ ËÁ‰ÂÎË ‚

22 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÒÛÔÂÍÓÓÚÍËÈ ÒÓÍ. åÌ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÂËÚ¸ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ ۉËÎˢ ËÎË Í‡ÚÛ¯ÍÛ ÍÚÓÚÓ ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ ·Û‰ÂÚ ÛÓ‰Ó‚‡Ú¸ (ıÓÚfl Ë Ú‡ÍÓ ÔÓÓÈ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl), Ë ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‚Ò ÔÓÎÓÏÍË ÔÓËÒıÓ‰flÚ ÓÚ ÌÂÛÏÂÎÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl ÒÓ Ò̇ÒÚflÏË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ‡‰Â̇ÎËÌ, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl, ı΢ÂÚ ËÁ Û¯ÂÈ, ÂÒÎË Ì‡ ÚÓÏ ÍÓ̈ ÎÂÒÍË ·ÂÒÌÛÂÚÒfl ÒËθ̇fl ˚·Ë̇, ÓÚ˜‡flÌÌÓ Ò‡Ê‡˛˘‡flÒfl Á‡ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸. çÂÛÏÂÌË ӷ‡˘‡Ú¸Òfl Ò Û‰ËÎˢÂÏ ËÎË Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ ‚ÓÓ·˘Â Ë Ì‡ ˚·‡ÎÍ ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡ÌÓ, Í‡Í ÏÌ ‚ˉËÚÒfl, ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ˝ÚËı ËÁ‰ÂÎËÈ Ë Ï‡ÚÂˇÎÓ‚, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÓÌË, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚. á̇ÌË Ê ˝ÚËı Ò‚ÓÈÒÚ‚ ÔÓÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‡θÌ˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ Û‰ËÎˢ Ë Í‡ÚÛ¯ÂÍ Ì‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˚·‡ÎÍÂ.

Ä̉ÂÈ ò˯˄ËÌ

или Не зная броду... åÌÓ„ÓÎËÍËÈ Û„ÎÂÓ‰ ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Û‰ËÎˢ ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÎÓ‚ÎË ˚·˚ ҉·Ì˚ ËÁ Û„ÎÂÔ·ÒÚË͇ – ÒÎÓËÒÚÓ„Ó ÍÓÏÔÓÁËÚ‡, ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÚÂÒÌË‚¯Â„Ó ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ, ËÎË, Í‡Í Â„Ó Â˘Â Ì‡Á˚‚‡ÎË, ÙË·Â„Î‡Ò (ÓÚ fiber – ‚ÓÎÓÍÌÓ Ë glass – ÒÚÂÍÎÓ), ıÓÚfl ÔÓÒΉÌËÈ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‚ˉ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Â Û‰ËÎˢ. ì„ÎÂÔ·ÒÚËÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ Î„ÍËÈ, Ëϲ˘ËÈ ‚˚ÒÓÍËÈ ÏÓ‰Ûθ ÛÔÛ„ÓÒÚË Ï‡ÚÂˇÎ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÈ ËÁ ÚÓ̘‡È¯Ëı Û„ÎÂÓ‰Ì˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ, ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔÓ ‰ÎËÌÂ, Ë Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó – ÔÓÎËÏÂÌ˚ı ÒÏÓÎ (Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÔÓÍÒˉÌ˚ı, ıÓÚfl ·˚ÎË ÓÔ˚Ú˚ ÔËÏÂÌflÚ¸ Ë ‰Û„Ë – Í‡Í ÔÓÎË˝ÙËÌ˚Â, Ú‡Í Ë Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ÙÂîÓÚÓ: å. ÅË˛ÍÓ‚

ÇÂÓflÚÌÓ, ͇ʉ˚È ÔÓÏÌËÚ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ˝ÚÓÈ Ì‡Ó‰ÌÓÈ ÏÛ‰ÓÒÚË, ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl ÒΉӂ‡Ú¸ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÊËÁÌÂÌÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËÈ. Ö‰‚‡ ÎË, Í ÔËÏÂÛ, ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔˉÂÚ ‚ „ÓÎÓ‚Û Í‡ÏÓθ̇fl Ï˚Òθ ‚ÒÍ˚Ú¸ ÍÓÔÛÒ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÓÚ͇Á‡‚¯Â„Ó ÏÓ·ËθÌÓ„Ó ÚÂÎÂÙÓ̇ ËÎË CD-ÔÎÂÂ‡ – ÔÓ‰Ó·Ì˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ, Í ÛÒÎÛ„‡Ï ÍÓÚÓÓ„Ó Ï˚ Ó·˚˜ÌÓ Ô˷„‡ÂÏ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓÒÚ¸ Ï˚ ÔÓfl‚ÎflÂÏ Ë ÔË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Û„ËÏË ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ÏË Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ̇‚Ó‰ÌË‚¯ËÏË Ì‡¯Û Ôӂ҉̂ÌÛ˛ ÊËÁ̸. à ‚fl‰ ÎË ÍÚÓ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÂÚ ÔÓ‚ÂflÚ¸ ‡·Ó˜Ë ҂ÓÈÒÚ‚‡, Ò͇ÊÂÏ, ÍÓÙÂÏÓÎÍË, Á‡Ò˚Ô‡‚ ‚ Ì „‡‚ËÈ. íÓθÍÓ ‚ÓÚ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ‰ÂÎÓ: ̇ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ (Ì‚ÁË‡fl ̇  “̇‚ÓÓ˜ÂÌÌÓÒÚ¸” Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸) Ë Î˛·˚ ۉËÎˢ‡ ˝Ú‡ ‡ÁÛÏÌÓÒÚ¸ ‚ Ó·‡˘ÂÌËË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl.

ÌÓ·). ì„ÎÂÓ‰ÌÓ ËÎË Í‡·ÓÌÓ‚Ó ‚ÓÎÓÍÌÓ Ì ËÏÂÂÚ ÌË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó Ò „‡ÙËÚÓÏ, ÍÓÏ ıËÏ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÏÛÎ˚ ë – ÙËÁ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ ˝ÚËı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ÒÚÓÂÌË ‡·ÒÓβÚÌÓ ‡Á΢Ì˚, ‡ ÔÓÒÂÏÛ Ì‡Á˚‚‡Ú¸ Û„ÎÂÔ·ÒÚËÍÓ‚˚ ۉËÎˢ‡ “„‡ÙËÚÓ‚˚ÏË” ÌËÍ‡Í ÌÂθÁfl. ä‡·ÓÌÓ‚Ó ‚ÓÎÓÍÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓıÓ Òχ˜Ë‚‡ÂÚÒfl Ë Ë‰Â‡Î¸ÌÓÈ ‡‰„ÂÁËË Ò‚flÁÛ˛˘Ëı Â„Ó ÒÏÓÎ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ‚ÂҸχ ÚÛ‰ÌÓ (ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò‚flÁÛ˛˘Â Ì ÔÓÌË͇ÂÚ „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ ÌËÚË Û„ÎÂÓ‰‡), Ë Â„Ó ÒÍÓ ÏÓÊÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÂÍÓÂÈ “ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÓÈ”, ÙÓÏËÛ˛˘ÂÈ Ó·˘Û˛ ÙÓÏÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ÍÓÏÔÓÁËÚ‡. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ‚ÎËflÂÚ Ì‡ Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Û‰ËÎˢ‡, ˜ÂÏ ÏÓ‰ÛθÌÓÒÚ¸ Ò‡ÏÓ„Ó Û„Î‚ÓÎÓÍ̇. ì ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı Û‰ËÎˢ ÓÌÓ ÍÓ-

ηÎÂÚÒfl ÓÚ 7 ‰Ó 12 %. óÂÏ ·Óθ¯Â Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó, ÚÂÏ Ïfl„˜Â (·ÓΠ„Ë·ÍÓÂ, ËÎË “ωÎÂÌÌÓ” ÔÓ ÒÚÓ˛) Ë ÚflÊÂΠۉËÎˢÂ, Á‡ÚÓ ÓÌÓ Ò„Ë·‡ÂÚÒfl ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ‚ ÍÓÎÂÒÓ Ë ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÂÁÍÓÔÂÂÏÂÌÌ˚ ̇„ÛÁÍË, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ˚·˚ ̇ÍÓÓÚÍÂ. ë ÛÏÂ̸¯ÂÌËÂÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó ÔË ÚÂı Ê ÍÓÌÛÒÌÓÒÚË Ë Ì‡ÔÓÎÌËÚÂÎÂ, ÚÓ ·Ë¯¸ ۄ΂ÓÎÓÍÌÂ, Û‰ËÎˢ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ·ÓΠÊÂÒÚÍËÏ (“·˚ÒÚ˚Ï”) Ë ÒÌËʇÂÚÒfl Â„Ó Ï‡ÒÒ‡. ùÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Û ‰ÎËÌÌ˚ı ¯ÚÂÍÂÌ˚ı Û‰ËÎˢ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ ÎÓ‚ÎË Ò ÛÍÓÓ˜ÂÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·Î‡ÌÍÓ‚ ËÎË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÍÓÎÂÌ Ú‡ÍÓ‚‡, ˜ÚÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ËÒÍβ˜‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÌÂÔÓÍ΂ Ë ÔÛÁ˚ÂÈ ‚ ÒÚÂÌ͇ı ËÁ‰ÂÎËÈ, Ô˘ÂÏ ‚˚ÊËχÂÏÓ ÔË ÓÔÂÒÒÓ‚Í ÔÓ‰ ·Óθ-

1

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 23

ëãéÇé ùäëèÖêíÄå

3

24 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Â„Ó ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ËÁ„Ë· Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÌËʇÂÚÒfl, Ë ‰‡Ê ÔË Ì·Óθ¯ÓÏ Ô‚˚¯ÂÌËË Ì‡„ÛÁÍË ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ËÁÎÓÏ ‚ ÏÂÒÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.

2

Ç˚‚Ó‰: ▼ ‚ÓÁ¸ÏËÚ Ò· Á‡ Ô‡‚ËÎÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÒχÚË‚‡Ú¸ Û‰ËÎˢ‡ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl χıÓ‚Ó„Ó Á‡·ÓÒ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË ËÎË ÔËχÌÍË – ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚Â, ̇ıÎ˚ÒÚÓ‚˚Â, ÔÓÔ·‚Ó˜Ì˚Â, ÙˉÂÌ˚Â) ‰Ó Ë ÔÓÒΠ˚·‡ÎÍË, ÚÂÏ ·ÓΠÂÒÎË Ó̇ ·˚· Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÔÂ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓ ÍÛÒÚ‡Ï, ͇ÏÂÌËÒÚ˚Ï ·Â„‡Ï ËÎË Ò ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÓÈ ÒÓ·‡ÌÌÓ„Ó (‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË) Û‰ËÎˢ‡ ‚ ÎÓ‰ÍÂ.

îËÁË͇ Ë ÏÂı‡ÌË͇ é˜Â̸ ÏÌÓ„Ë ˚·ÓÎÓ‚˚-β·ËÚÂÎË, ¢ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â ÔË‚˚ͯË ‡ÁχıË‚‡Ú¸ ¯Î‡Ì„ÓÔÓ‰Ó·Ì˚ÏË “ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡ÏË” ËÁ ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍÓ‚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (‡ ÓÌË ÔÓ‰˜‡Ò ‰ÓÔÛÒ͇ÎË Ó˜Â̸ ‚ÓθÌÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ), ÌÓ ÔÓ Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Ô˘ËÌ‡Ï Ò‰Â·‚¯Ë ‰ÎËÚÂθÌ˚È ÔÂÂ˚‚ ̇ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÒÚÂÁ ËÎË Ê·fl ÔËÓ·˘ËÚ¸ Í ˚·‡ÎÍ β·ËÏÓ ˜‡‰Ó, ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ “Û„-

΂Ӕ Û‰ËÎˢÂ, Ô‰ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÌÓ‚ÓÂ, “ÔÓ‰‚ËÌÛÚÓ”, Ò‰˛ÊËÚ ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚ÒÂ. à Ó˜Â̸ ۉ˂Îfl˛ÚÒfl Ë ÌÂ„Ó‰Û˛Ú, ÍÓ„‰‡ ‚‰Û„ ‰ÓÓ„Ó ۉËÎË˘Â Ò ÚÂÒÍÓÏ ÎÓχÂÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÚÂÈ ÓÚ ÂÁÍÓ„Ó ‚Áχı‡ ı‚ÓÒÚ‡ ÔÓ‰ÌflÚÓ„Ó Ì‡‰ ‚Ó‰ÓÈ ÓÍÛÌfl ËÎË Í‡ÔÂÌ͇ χÒÒÓÈ Â‰‚‡ ÎË ·Óθ¯Â ÔÓÎÍËÎÓ. ì ˜‡‰‡ – ÒÎÂÁ˚, Û Ô‡Ô‡¯Ë – ·‡Ì¸, ‡ Û ÔÓ‰‡‚ˆ‡ ‚ χ„‡ÁËÌ – „ÓÎӂ̇fl ·Óθ, ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ÓÌ (Ë Ì ӷflÁ‡Ì!) ‚ÒÂÏ Ë Í‡Ê‰ÓÏÛ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÙËÁËÍÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ Û„ÎÂÍÓÏÔÓÁËÚÓ‚ Ë ÚÂÏ Ô‡˜Â ̇ۘËÚ¸ „‡ÏÓÚÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Û‰ËÎˢÂÏ. àÎË Ú‡Í‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl. èËıÓ‰ËÚ

‡Á„Ì‚‡ÌÌ˚È ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθ Ë Ú˚˜ÂÚ ‚ ÌÓÒ ÔÓ‰‡‚ˆÛ ͇·ÓÌÓ‚˚È “ÚÂÎÂÒÍÓÔ” ËÎË Î‡ÈÚÓ‚Û˛ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Û˛ “Ô‡ÎÓ˜ÍÛ” Ò ÓÚÎÓχÌÌ˚Ï “ڲθԇÌÓÏ” ̇ ÍÛÒӘ͠‚Â¯ËÌÍË ‰ÎËÌÓÈ ‚ 1,5-2 ÒÏ. à ÒÓ Ò‚flÚÓÈ Ì‚ËÌÌÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ Ó·˙flÒÌflÂÚ (Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÍ·‰ÌÓ), ˜ÚÓ ÒÎÓχÎ-‰Â ÔË Á‡·ÓÒ ËÎË Ì‡ ÔÓ‰Ò˜ÍÂ, ˜Â„Ó ·˚Ú¸ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ! Ä ‚ËÌÓ‚‡Ú ‚Ó ‚ÒÂÏ “Û„Óθ”, ‚ÂÌÂÂ, Â„Ó ÙËÁËÍÓÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡, Ó ÍÓÚÓ˚ı Ì ËÏÂÎ ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂÁ‡‰‡˜ÎË‚˚È ˚·‡˜ÓÍ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û„ÎÂÍÓÏÔÓÁËÚ˚ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ò Ï‡Î˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó) Ì ËÏÂ˛Ú Ô·ÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ‰ÂÙÓχˆËË, ͇Í, Ò͇ÊÂÏ, ÏÂÚ‡ÎÎ, ‡ ӷ·‰‡˛Ú ÛÔÛ„ÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÚÂÏflÚÒfl Á‡ÌflÚ¸ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ‰ ̇„ÛÁÍÓÈ – ‚̯Ìflfl ÒÚÓÓ̇ ÒÓ„ÌÛÚÓ„Ó ÎÛÍÓÏ ıÎ˚ÒÚ‡ ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÒÊËχÂÚÒfl. èË ˝ÚÓÏ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó, ÚÂÏ ÒËθÌ ÓÌÓ ‰ÂÙÓÏËÛÂÚÒfl, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ô‰Óı‡Ìflfl ‚ÓÎÓÍÌÓ “Û„Îfl” ÓÚ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ “ωÎÂÌÌ˚” ÔÓ ÒÚÓ˛ “Ô‡ÎÍË” ·ÓΠÊË‚Û˜Ë. ë Û‚Â΢ÂÌËÂÏ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ËÁ„Ë· ‰Ó ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ “ÒÛıÓ‚‡Ú˚” (Ò Ï‡Î˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó) Û‰ËÎˢ‡ ·ÂÁ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚÂÒÍË‚‡ÌËfl ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÎÓÔ‡˛ÚÒfl, ̇ “ÓÚ‰‡˜Â” ‡ÁÎÂÚ‡flÒ¸ ̇ ÚË Ë ‰‡Ê ·ÓΠ˜‡ÒÚÂÈ (Ì ‰Ó΂˚ı!). óÚÓ·˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò Û‰ËÎˢÂÏ, ‰‡‚‡ÈÚ ‡Á·ÂÂÏ ‰‚‡ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÔËÏÂ‡ ÔÓÎÓÏÍË. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Û Ì‡Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚È Ï‡ıÓ‚˚È 7ÏÂÚÓ‚˚È “ÚÂÎÂÒÍÓÔ” Ò „ÎÛıÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, ‡‚ÌÓÈ ÔÓ ‰ÎËÌ ۉËÎˢÛ. ç‡ ÔÓ‰Ò˜ÍÂ Ë ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ˚·˚ ‚ ÔÓÎÍËÎÓ Ï˚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ Ì‡„ÛʇÎË ‚Ò ۉËÎˢÂ, Ë ÎÂÒ͇ ‚ 0,14 ÏÏ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ӷÓ‚‡Î‡Ò¸. ùÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡„ÛÁ͇ ̇ “ÚÂÎÂÒÍÓÔ” ÒÓÒÚ‡‚Ë· fl‚ÌÓ ÏÂÌ 2,2 Í„ (Ú‡ÍÓ‚‡ Ò‰Ìflfl ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ ̇ ‡Á˚‚ ÏÓÌÓÌËÚË Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡), ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜ÌÓ – ÓÍÓÎÓ 0,7 Í„, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˚·‡ ‚ÂÒËÚ ‚ ‚Ӊ ÔÓfl‰Í‡ 10 % ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ Ë ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ Úfl„Û, ÔËÏÂÌÓ ‡‚ÌÛ˛ ÂÈ, ÔÎ˛Ò ÌÂÍÓÚÓÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚.

Ç Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚ‡‰ËË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl, ÍÓ„‰‡ Û‰ËÎË˘Â Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÓ ÔÓ˜ÚË ‚ÂÚË͇θÌÓ ‚‚Âı, ÌÓ ˚·‡ ¢ ‚ ‚Ó‰Â, χÍÒËχθÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ì ‚Â¯ËÌ͇ (ıÎ˚ÒÚËÍ), Í‡Í ÔÓ·„‡˛Ú ÏÌÓ„ËÂ. ùÚ‡ ҇χfl ÚÓÌ͇fl ˜‡ÒÚ¸ Û‰ËÎˢ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡ÒÚflÊÂÌËÂ, ÔÓ˜ÚË ‚ Ó‰ÌÛ ÔflÏÛ˛ ‚˚ÚflÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò ÎÂÒÍÓÈ, Ë Â Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂθÁfl ÒÎÓχڸ. Ä ‚ÓÚ ‚ÂıÌflfl ˜‡ÒÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Á‡ ‚Â¯ËÌÍÓÈ ÍÓÎÂ̇ ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ‰‚Â„‡Ú¸Òfl ÍËÚ˘ÂÒÍËÏ Ì‡„ÛÁ͇Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÛÔÛ„Ó ‰ÂÙÓÏËÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡Î¸¯Â, Ë·Ó ÒÚÂÌÍË Â„Ó ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Û‰ËÎˢ‡ ҉·Ì˚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÚÓÌÍËÏË. à ‚ÓÚ, ̇ÍÓ̈, ˚·Û ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ̇ Û‰ËÎË˘Â Ì‡‰ ‚Ó‰ÓÈ. 燄ÛÁ͇ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ‰Ó 0,5 Í„ (χÒÒ‡ ˚·˚), ÌÓ Û‰ËÎˢ ÛÊ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ë ‚ÂıÌË ÍÓÎÂ̇ ˜ÂÁÏÂÌÓ Ì‡ÔflÊÂÌ˚. íÛÚ Í‡ÔÂÌÓÍ ËÎË ÓÍÛ̸ ‰Â·ÂÚ ÂÁÍËÈ ‚Áχı ı‚ÓÒÚÓÏ Ë... Û‰ËÎˢ ÎÓχÂÚÒfl ‚ 10-15 ÒÏ ÓÚ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÓ̈‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Á‡ ‚Â¯ËÌÍÓÈ ÍÓÎÂ̇. èÓ˜ÂÏÛ Û‚Â΢Ë·Ҹ ̇„ÛÁ͇? èÓÔÓ·ÛÈÚ ‚ÒÚ‡Ú¸ ̇ ·˚ÚÓ‚˚ ̇ÔÓθÌ˚ ‚ÂÒ˚. ÑÓÔÛÒÚËÏ, ‚‡¯‡ χÒÒ‡ – 70 Í„. ÖÒÎË ÂÁÍÓ ÔËÒÂÒÚ¸ ËÎË Ò‰Â·ڸ χı Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„ÓÈ, ‰ËÒÍ ‚ÂÒÓ‚ Ô˚„ÌÂÚ ‰Ó ÓÚÏÂÚÍË 95100 Í„, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ 35-42 % ·Óθ¯Â ‚‡¯ÂÈ Ï‡ÒÒ˚. àÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ë ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ ̇¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â.

Ç˚‚Ó‰˚: ▼ ÔӉӷ̇fl ̇„ÛÁ͇ ̇ β·ÓÂ, ÚÂÏ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÓÂ, Û‰ËÎˢÂ, ÍÓ„‰‡ ÓÌÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, „‡‡ÌÚËÛÂÚ ÔÓÎÓÏÍÛ Â„Ó ‚ÂıÌËı ÍÓÎÂÌ; ▼ ÔÓ‰ÌËχڸ ˚·Û, ‰‡Ê Ì·Óθ-

4 íÂÔÂ¸ ‡ÒÒÏÓÚËÏ ‚ÚÓÓÈ ÒÎÛ˜‡È. ëÚÓ„Ó „Ó‚Ófl, “Ú˛Î¸Ô‡Ì” ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÓÚÍËÏ, ‚ 0,5-1 ÒÏ, ÍÛÒÓ˜ÍÓÏ ·Î‡Ì͇ ÏÓÊÂÚ ÓÚÎÓχڸÒfl Ë Ì‡ Á‡·ÓÒÂ, ÌÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÎÂÒ͇ ‰ÓÎÊ̇ “̇ÏÂÚ‚Ó” Á‡ıÎÂÒÚÌÛÚ¸Òfl Á‡ ÍÓ̈‚Ó ÍÓθˆÓ (ÙÓÚÓ 2), ˜ÚÓ ËÌÓ„‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË ÎӂΠÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ Ì‡ “‚ÂÚÛ¯ÍË” Ò ÚÓÎÒÚÓÈ ÏÓÌÓÌËÚ¸˛ ËÎË ÊÂÒÚÍÓÈ “ÔÎÂÚÂÌÍÓÈ”. çÛ ÛÊ ‚ ˝ÚÓÏ ÌË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Û‰ËÎˢ‡, ÌË ÚÂÏ ·ÓΠÔÓ‰‡‚ˆ Ì ‚ËÌÓ‚‡Ú˚.

¯Û˛, ̇‰ ‚Ó‰ÓÈ ÌÂθÁfl. ùÚÓ ˜‚‡ÚÓ Ó·˚‚ÓÏ ÎÂÒÍË, ‡ ‚ ıÛ‰¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â – ÔÓÎÓÏÍÓÈ Û‰ËÎˢ‡; ▼ ÔË ÎÓ‚ÎÂ Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË Û‰ËÎˢ‡ÏË ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ Ò ‰ÎËÌÌÓÈ Û˜ÍÓÈ; ▼ ÍÓÏÂθ Û‰ËÎˢ‡ ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ‰ÓÎÊÂÌ Á‡ÌËχڸ ÔÓÎÓÊÂÌË Ì ·ÓΠ60° Í „ÓËÁÓÌÚ Û (ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 11 ˜‡ÒÓ‚ ÔÓ ˆËÙÂ·Î‡ÚÛ – ÙÓÚÓ 1); ▼ ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡‰ËË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÎË̇ ÎÂÒÍË ÓÚ ˚·˚ ‰Ó ‚Â¯ËÌÍË Ì ·˚· Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚Òfl ‰ÎË̇ Û‰ËÎˢ‡. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ËÒÍÛÂÚ ÒÎÓχڸ Û‰ËÎˢ ÔË ÔËÂÏ ˚·˚ ÛÍÓÈ ËÎË ‚ ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ.

5

Ç˚‚Ó‰:

îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (10)

¯ËÏ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ò‚flÁÛ˛˘Â ӷ‡ÁÛÂÚ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË „Îfl̈‚ËÚÓ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ò ı‡‡ÍÚÂÌ˚ÏË ÒÔË‡Î¸Ì˚ÏË ·ÓÓÁ‰Í‡ÏË. ֢ Ì‰‡‚ÌÓ ÔÓÒΠÓÔÂÒÒÓ‚ÍË Ë ÔÓÎËÏÂËÁ‡ˆËË Ò‚flÁÛ˛˘Â„Ó ·Î‡ÌÍ ËÎË ÓÚ‰ÂθÌÓ ÍÓÎÂÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎË ¯ÎËÙÓ‚ÍÛ, Ë Ì‡ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡‰ËË ËÌÓ„‰‡ ÒÚÂÌÍË ËÒÚÓ̘‡ÎËÒ¸, ˜ÚÓ ÔË‚Ó‰ËÎÓ Í ·‡ÍÛ. ëÂȘ‡Ò ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÎÛ˜¯Ë·Ҹ, Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ¯ÎËÙÓ‚Í ÓÚԇ·. Ç̯Ìflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Û‰ËÎˢ‡ ÔÓÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÎËÏÂÌ˚Ï Î‡ÍÓÏ (Ó·˚˜ÌÓ Ëϲ˘ËÏ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÒÓÒÚ‡‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·Óθ¯ËÈ ÔÓˆÂÌÚ Ô·ÒÚËÙË͇ÚÓ‡), Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ÒÍÓÎÓ‚ Ë ˆ‡‡ÔËÌ ÔË ‚̯ÌÂÏ ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍÓÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ë ÛÒÚÓȘ˂˚Ï Í ìî-ËÁÎÛ˜ÂÌ˲. èÓÍ˚‚Ì˚ ·ÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ·ÂÒˆ‚ÂÚÌ˚ÏË, ÔÓÁ‡˜Ì˚ÏË ˆ‚ÂÚÌ˚ÏË ËÎË „ÎÛıËÏË, Ò ÔË„ÏÂÌÚÓÏ-̇ÔÓÎÌËÚÂÎÂÏ. àı Á‡‰‡˜‡ – Ô‰Óı‡ÌËÚ¸ ۄ΂ÓÎÓÍÌÓ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ‚Ó‰˚. èÓÒΉÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚‡ÊÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰‡Ê ÔË Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÓÔÂÒÒÓ‚Í ·Î‡Ì͇ ÚÂÓÂÚ˘ÂÒÍË ÌÂθÁfl ËÒÍβ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ Ó·Ì‡ÊÂÌÌ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ Û„Î‚ÓÎÓÍ̇ (‡ ÓÌÓ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï Í‡ÔËÎÎflÌ˚Ï ˝ÙÙÂÍÚÓÏ) Ì ·Û‰ÂÚ ‚ÔËÚ˚‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û. èË ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌÓÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËË Î‡ÍÓÍ‡ÒÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ‰Ó “Û„Îfl”

▼ ÂÒÎË ‚˚ ÎÓ‚ËÚ ̇ ‚‡˘‡˛˘ËÂÒfl ·ÎÂÒÌ˚, ‰‡ Â˘Â Ì‡ Ú˜ÂÌËË, ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚ Ë Ì ‰Â·ÈÚ Á‡·ÓÒ, ÔÓ͇ Ì ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÎÂÒ͇ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÍ‚ÓÁ¸ ‚Ò ÍÓθˆ‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚÓ Ò΄͇ ÔÓÚflÌÛÚ¸  Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ ÛÍË, Û‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÈ Û‰ËÎË˘Â Û Í‡ÚÛ¯ÍË. ÑÓ‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ ÔӉӷ̇fl ÔÓÎÓÏ͇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ë ÔË ÔӂӉ͠ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔËχÌÍË Ò ÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Ï Í ‚Ӊ ۉËÎˢÂÏ, ÍÓ„‰‡ ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ÔÓ‰ÏÓÚÍË ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ Ì Á‡Ï˜‡ÂÚ, Í‡Í ‚ÂÚβÊÓÍ ÓÒ̇ÒÚÍË (˜‡˘Â ̇ ÒڇθÌÓÏ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ) ÒÓ ‚ÒÂ„Ó Ï‡ıÛ “‚ÎÂÚ‡ÂÚ” ‚ “Ú˛Î¸Ô‡Ì”. í‡Í‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ó·˚˜ÌÓ ÔË ÎӂΠ‚ ÒÛÏÂ͇ı ËÎË ÔÓÒÚÓ ÔÓ ÓÚÓÁÂÈÒÚ‚Û, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÓ„‰‡ ‰ÓÎ„Ó Ì ·˚ÎÓ ÔÓÍ΂ÓÍ Ë ˚·ÓÎÓ‚

ÓÚ‚ÎÂÍÒfl, Á‡„Îfl‰Â‚¯ËÒ¸ ̇ ÔÓÎÂÚ‡˛˘Û˛ ÏËÏÓ ˜‡ÈÍÛ ËÎË ÍÛÔ‡˛˘Û˛Òfl ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ Ï·‰Û˛ ‰Â‚Û.

Ç˚‚Ó‰˚: ▼ ̇ ÔÓÒΉÌËı ÏÂÚ‡ı ÔÓ‚Ó‰ÍË ÔËχÌÍË ÎÛ˜¯Â ˜ÛÚ¸ Á‡Ï‰ÎËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÏÓÚÍË Ë ÌÂÏÌÓ„Ó ÔËÔÓ‰ÌflÚ¸ Û‰ËÎˢ ‚‚Âı. í‡Í ÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ Ì ÚÓθÍÓ Û‰‡‡ ÔÓ “ڲθԇÌÛ”, ÌÓ Ë ‰ÓÒ‡‰ÌÓ„Ó Á‡ˆÂÔ‡; ▼ ·ÂÒÍ΂¸Â – Ì ÔÓ‚Ó‰ ‰Îfl Ì‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚË. ÖÒÎË Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ̇·Î˛‰‡Ú¸ Á‡ ÔËÓ‰ÓÈ ËÎË Á‡ ˜ÂÏ-ÎË·Ó Â˘Â – ÓÚÎÓÊËÚ Ò̇ÒÚ¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÓÔÂ‚ Û‰ËÎË˘Â Ì‡ ˛ÍÁ‡Í (ÙÓÚÓ 3), ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ËÎË ÒÚÛθ˜ËÍ; ▼ Ì Í·‰ËÚ ۉËÎË˘Â Ì‡ ÁÂÏβ, ÚÂÏ ·ÓΠ̇ ÔÂÒÓÍ. èÓÔ‡‚¯Ë ‚ ÒÚ˚ÍË „flÁ¸ Ë ÔÂÒ˜ËÌÍË ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ ËÒÔÓÚflÚ Â„Ó, ‡ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚È, Ì‚ÂÒÚ¸ ÓÚÍÛ‰‡ ‚Áfl‚¯ËÈÒfl ÔÓıÓÊËÈ ËÎË ÍÓÎ΄‡ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÒÚÛÔËÚ¸ ̇ Û‰ËÎˢÂ. ÇÂҸχ ˜‡ÒÚÓ ÎÓχ˛Ú ‚Â¯ËÌÍÛ Û‰ËÎˢ‡, ͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Â„Ó ÍÓÏÎÂ‚Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ËÎË ÍÓÎÂÌÓ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚÓ‚ Ë ÔÓÔ·‚Ó˜ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÂıÓ‰flÚ Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ ‚ ÔÓ-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 25

ëãéÇé ùäëèÖêíÄå ËÒ͇ı ˚·˚) ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ. è˘ÂÏ Í‡Í ‚ ‡·Ó˜ÂÏ, Ú‡Í Ë ‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ‰Îfl ÔÂ‚ÓÁÍË ÔÓÎÓÊÂÌËË. ì„ÎÂÔ·ÒÚËÍ ·ÓËÚÒfl ÂÁÍËı Û‰‡Ó‚ Ó Ú‚Â‰˚ Ô‰ÏÂÚ˚ (͇ÏÂ̸, ˜‡ÒÚË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÊÂÒÚÍÓÈ ÎÓ‰ÍË) Ë ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ı ÒËÎÓ‚˚ı ÔÂ„˷ӂ ̇ ÍÓÓÚÍÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ·Î‡Ì͇. é˜Â̸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ fl‚ÎÂÌË – ËÁÎÓÏ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÓÎÂ̇ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡ ‚ ÏÂÒÚÂ Â„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ (‰‡Ê ‚ Ïfl„ÍÓÏ ˜ÂıÎÂ!) Ò ‡ÏÍÓÈ

‚ÓÚÍÌÛÚ¸ ‚Â¯ËÌÍÛ ‚ ÁÂÏβ ËÎË ‚ ‰ÂÂ‚Ó (ÙÓÚÓ 4); ▼ ÏÂÒÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ÔÓÔÛÒÍÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË ‰Û„Ëı ÍÓÎÂÌ Û‰ËÎˢ‡ ÔÓÎÂÁÌÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ˜ÂÏÌË·Û‰¸ Ïfl„ÍËÏ; ▼ ÔË ÔÂ‚ÓÁÍ ۉËÎˢ ‚ ÎӉ͠‡ÒÔÓ·„‡ÈÚ Ëı ÍÓÏ΂ÓÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÔÂ‰ Í ÌÓÒÛ ÎÓ‰ÍË, ‡ ÎÛ˜¯Â ‡Á·ÂËÚÂ; ▼ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Ò‡ÏË Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰Û„ËÏ “ËÒÔ˚Ú˚‚‡Ú¸ ̇ ÔÓ˜ÌÓÒÚ¸” ‚Â¯ËÌ-

6

‚ıÓ‰ÌÓ„Ó, ·ÎËÊÌÂ„Ó Í Í‡ÚÛ¯ÍÂ, ÔÓÔÛÒÍÌÓ„Ó ÍÓθˆ‡. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌË Ì Á‡Ï˜‡˛Ú, Ë Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ Ê Á‡·ÓÒ ۉËÎˢ ÎÓχÂÚÒfl.

Ç˚‚Ó‰˚: ▼ ÔÂÂıÓ‰fl Ò ÏÂÒÚ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ ÔÓ ·Â„Û, ‡Á·ÂËÚ ۉËÎˢÂ, ÂÒÎË ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. Ç Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂÂÌÓÒËÚÂ Â„Ó ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ÚÓθÍÓ ÍÓÏÎÂÏ ‚ÔÂ‰ – Ú‡Í ÏÂ̸¯Â ¯‡ÌÒÓ‚

26 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÍÛ Î˛·Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡ ËÁ “Û„Îfl”, ËÁ„Ë·‡fl  ̇ ÍÓÓÚÍÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ, –  ÏÓÊÌÓ ÒÎÓχڸ, Í‡Í ÒÔ˘ÍÛ; ▼ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Û‰ËÎˢ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÊÂÒÚÍËÈ ÚÛ·ÛÒ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò Ïfl„ÍËÏ ˜ÂıÎÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÍÓÎÂ̇ Ì ÚÂÎËÒ¸ ‰Û„ Ó ‰Û„‡ (ÙÓÚÓ 5); ▼ Ì ÔËÒÎÓÌflÈÚ ۉËÎˢ‡ ËÎË Ëı ˜‡ÒÚË Í ‡‚ÚÓχ¯ËÌÂ Ò ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚Â¸˛. ëÎÛ˜‡ÈÌ˚È

ÔÓ˚‚ ‚ÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ Â„Ó Á‡ıÎÓÔÌÛÚ¸, Ë ÚÓ„‰‡ Ò ˚·‡ÎÍÓÈ ÔˉÂÚÒfl ‡ÒÔÓ˘‡Ú¸Òfl (ÙÓÚÓ 6).

ëÔÓÍÓÈÒÚ‚ËÂ, ÚÓθÍÓ ÒÔÓÍÓÈÒÚ‚Ë ÑÓ·‡fl ÔÓÎÓ‚Ë̇ ‚ÒÂı ÔÓÎÓÏÓÍ Û‰ËÎˢ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ˚·˚, Ô˘ÂÏ Â ‡ÁÏÂ, ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÏÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, Í‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ, Ì ËÏÂ˛Ú ¯‡˛˘Â„Ó Á̇˜ÂÌËfl. ÖÒÎË ˚·‡ ÔÓԇ·Ҹ Ì·Óθ¯‡fl, ˜ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ Ò‡ÁÛ Ê ÔÓÒΠÔÓ‰Ò˜ÍË, ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ̇ÔÓÔ‡ÎÛ˛ ÚflÌÛÚ ÂÂ Í Ò·Â, ‚ ‡Á‡Ú ÔÂÂÌÓÒfl Û‰ËÎË˘Â Ì‡Á‡‰ Á‡ ÒÔËÌÛ Ë ˜ÂÁÏÂÌÓ Ì‡Ôfl„‡fl Â„Ó ÔË ˝ÚÓÏ (ÙÓÚÓ 7). чÊ ÌÂÍÛÔ̇fl ˚·‡ ̇ ÛÏÂÂÌÌÓÏ Ë ÚÂÏ ·ÓΠÒËθÌÓÏ Ú˜ÂÌËË ÒÔÓÒӷ̇ ÒÓ„ÌÛÚ¸ Û‰ËÎˢ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚‰Âʇڸ, Ë ÚÓ„‰‡ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÓÏÍË ÔÓ˜ÚË ÌÂÏËÌÛÂχ. èÓ‰Ó·ÌÓ ‡Á‚ËÚË ÒÓ·˚ÚËÈ ÔÓ‰˜‡Ò ÔÓÒÚÓ Ì ·ÂÛÚ ‚ ‡Ò˜ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ˝ÏÓˆËË ı΢ÛÚ ˜ÂÂÁ Í‡È, ‡ ı·‰ÌÓÍÓ‚Ë ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ „‰Â-ÚÓ ‚ Û„ÓÎÍ ÒÓÁ̇ÌËfl. çÓ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, “ÄÎÂÍ҇̉ å‡Í‰ÓÌÒÍËÈ ·˚Î ‚ÂÎËÍËÈ ÔÓÎÍӂӉˆ, ÌÓ Á‡˜ÂÏ Ê ڇ·ÛÂÚÍË ÎÓχڸ?” èË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ ÏÌÓ„Ë ˚·ÓÎÓ‚˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌÂÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ê·ÌË ‚ÓÁ˚ÏÂÚ¸ ÒÓÎˉÌ˚È ÚÓÙÂÈ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó ÍÓÎ΄‡Ï ËÎË ‰Óχ¯ÌËÏ ÔÂӷ·‰‡ÂÚ Ì‡‰ Ê·ÌËÂÏ ÙÓÒËÓ‚‡Ú¸ ÒÓ·˚ÚËfl. çÓ Ì‡ Á‡Íβ˜ËÚÂθÌÓÏ ˝Ú‡Ô ·Ó¸·˚, ÍÓ„‰‡ ÛÔflχfl ˚·Ë̇ ÛÊ ·¸ÂÚ ı‚ÓÒÚÓÏ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚, ÒÓ‚ÒÂÏ fl‰ÓÏ Ò ·ÓÚÓÏ ÎÓ‰ÍË ËÎË ·Â„ÓÏ, ˝ÏÓˆËË Á‡ÚÏ‚‡˛Ú ‚ÒÂ Ë ‚Òfl, Ë Î˯¸ Ӊ̇ Ï˚Òθ ϘÂÚÒfl ÔÓ‰ ԇ̇ÏÓÈ ˚·ÓÎÓ‚‡: “íÓθÍÓ ·˚ ÎÂÒ͇ (͇‡·ËÌ, Í˛˜ÓÍ, ÔÓ‚Ó‰ÓÍ...) ‚˚‰Âʇ·!” èÓ Û‰ËÎˢ ‚ ˝ÚÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡ÔÓ˜¸ Á‡·˚‚‡˛Ú (͇Í, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÓÒ··ËÚ¸ ÙË͈ËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ, ÂÒÎË ÎÓ‚flÚ Ò Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ), Î˯¸ ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡fl Â„Ó ÔÓÒÚÓ Á‡ ·Î‡ÌÍ, ˜ÚÓ·˚ ΄˜Â ·˚ÎÓ ‰ÓÚflÌÛÚ¸Òfl ‰Ó ˚·˚ ÛÍÓÈ ËÎË ÔÓ‰Ò‡˜ÍÓÏ. “å‰ÎÂÌÌ˚” Û‰ËÎˢ‡ ÏÓ„ÛÚ ‚˚‰Âʇڸ Ú‡ÍÓ ӷ‡˘ÂÌËÂ, ‡ ‚ÓÚ “·˚ÒÚ˚” ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡. èÓÚÓÏÛ Í‡Í ·Î‡ÌÍ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ ̇„ÛÁÍÛ ÔÓ

‚ÒÂÈ Â„Ó ‰ÎËÌ Ë, ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡fl Û‰ËÎˢ ·ÎËÊÂ Í ‚Â¯ËÌÍÂ, Ï˚ ËÁÎ˯Ì ̇Ôfl„‡ÂÏ Â„Ó, ˜ÚÓ ˜‚‡ÚÓ ÔÓÎÓÏÍÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓ˘ÌÓÈ “ÔÎÂÚÂÌÍË”, ÍÓÚÓ‡fl, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ó˜Â̸ χÎÓ ‡ÒÚflÊËχ Ë Ì ‡ÏÓÚËÁËÛÂÚ, „‡Òfl ˚‚ÍË ˚·˚. íÓ˜ÌÓ Ú‡ÍË Ê ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú ˚·ÓÎÓ‚˚ Ë ÔË Á‡ˆÂÔÂ, ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ˝ÚËÏ „¯‡Ú ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ˚-·Â„ӂËÍË (ÙÓÚÓ 8), ÍÓÚÓ˚Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÎÓ‚ËÚ¸ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ ˉ‡θÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. äÒÚ‡ÚË, Ó “ÏÂÚ‚˚ı” Á‡ˆÂÔ‡ı. ü ¢ Ì ‚ˉÂÎ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ·˚, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ Á‡ˆÂÔ ÔËχÌÍË Á‡ ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ë (‡ ÓÌ Ì‡ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Û‰ËÎˢ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜ÂÚÍÓ Ó˘Û˘‡ÂÚÒfl, ıÓÚfl ·˚‚‡˛Ú Ë ÔËflÚÌ˚ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ‚ ‚ˉ ÒÓχ ËÎË ÒÛ‰‡Í‡-ÔÂÂÓÒÚ͇), Ì ̇˜‡Î ̉ÓÛÏÂÌÌÓ ‰Â„‡Ú¸ Û‰ËÎˢÂÏ ‚Ô‡‚Ó Ë ‚΂Ó. à fl, „¯Ì˚Ï ‰ÂÎÓÏ, ‰Â·˛ Ô‡Û ˚‚ÍÓ‚, ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÍÓÚÓ˚ı ÒÓÓ·‡Ê‡˛, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì ˚·‡, ‡ “ÏÂÚ‚flÍ”. Ä΄ÓËÚÏ ‰‡Î¸ÌÂȯËı χÌËÔÛÎflˆËÈ ÔÓ ÒÔ‡ÒÂÌ˲ ÔËχÌÍË ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ÓÔËÒ‡Ì ‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛÂ, Ë, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ‚ÒÂÏ Ë Í‡Ê‰ÓÏÛ, ÌÓ... èÓÔ˚Ú͇ “‚˚‰‡Ú¸” ·ÎÂÒÌÛ ËÎË ‰Û„Û˛ ÔËχÌÍÛ ÂÁÍËÏË ˚‚͇ÏË ÌË ‚ ˜ÂÏ Ì ÔÓ‚ËÌÌÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡, Ә‚ˉÌÓ, ·ÂÒÒÏÂÚ̇, Í‡Í ÒˈËÎËÈÒ͇fl χÙËfl. ç‡‰Â˛Ò¸, ËÁÎ˯Ì ̇ÔÓÏË̇ڸ, ˜ÚÓ Ú‡ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚‚ÂÒÚË ËÁ ÒÚÓfl Ì ÚÓθÍÓ Û‰ËÎˢÂ, ÌÓ Ë Í‡ÚÛ¯ÍÛ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÂÒÎË ‚˚ Ì ‰ÓÓÊËÚ ҂ÓËÏË Ò̇ÒÚflÏË Ë ÓÚÌÓÒËÚÂÒ¸ Í ÌËÏ Í‡Í Í ‡ÒıÓ‰ÌÓÏÛ Ï‡ÚÂˇÎÛ ‰Îfl ÓÚÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ÏÓÊÂÚ Ì ˜ËÚ‡Ú¸ ÂÁ˛Ï ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÒÚ‡Ú¸Ë.

8

7 ˆ‡-ÍÓÌÒÛθڇÌÚ‡ ËÎË ÓÔ˚ÚÌ˚ı ÍÓÎ΄; ▼ ÌÂθÁfl ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ËÎË Ì‡ “ÏÂÚ‚ÓÏ” Á‡ˆÂÔ ËÁÎ˯Ì ̇Ôfl„‡Ú¸ Û‰ËÎˢÂ, ÔÂÂÌÓÒfl Â„Ó Ì‡Á‡‰ Á‡ ‚ÂÚË͇θ, ÚÂÏ ·ÓΠÂÒÎË ÓÌÓ “·˚ÒÚÓ”.

Ç˚‚Ó‰˚: ▼ Ì ÙÓÒËÛÈÚ ·ÂÁ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌË ˚·˚, ÂÒÎË ‚‡¯‡ Ò̇ÒÚ¸ ̇ ˝ÚÓ Ì ‡ÒÒ˜Ëڇ̇; ▼ ÛÏÂ̸¯‡ÈÚ ÛÒËÎË Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÙË͈ËÓÌÌÓ„Ó ÚÓÏÓÁ‡, ÂÒÎË ÎÓ‚ËÚÂ Ò Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ Ì‡ ÔÓÒΉÌÂÏ ˝Ú‡Ô ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚; ▼ ÒÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì Ô‚˚¯‡Ú¸ Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ Û‰ËÎË˘Â Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ ‡Á˚‚ÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔËÏÂÌflÂÏÓÈ ÎÂÒÍË. ÖÒÎË Ó̇ Ì Û͇Á‡Ì‡, ÒÔ‡‚¸ÚÂÒ¸ Ó· ˝ÚÓÏ Û ÔÓ‰‡‚-

9‡

9·

íflÌÂÏ-ÔÓÚflÌÂÏ... ֢ ӉËÌ Í‡ÁÛÒ ÔÓ‰ÒÚÂ„‡ÂÚ ˚·ÓÎÓ‚‡ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò Û‰ËÎˢÂÏ. ùÚÓ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌË ÍÓÎÂÌ, Ô˘ÂÏ ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË Í‡Í ÔË ¯ÚÂÍÂÌÓÏ Ëı ÒÓ‰ËÌÂÌËË, Ú‡Í Ë ÔË ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÏ. éÒÌÓ‚Ì˚ Ô˘ËÌ˚ Á‡ÍÎËÌË‚‡ÌËfl – Á‡„flÁÌÂÌË ÒÚ˚͇ Ë ˜ÂÁÏÂÌÓ ÛÒËÎËÂ, ÔËÍ·‰˚‚‡ÂÏÓ ÔË Ò·ÓÍ ۉËÎˢ‡ ‰Îfl Ô˂‰ÂÌËfl Â„Ó ‚ ‡·Ó˜Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ëÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ÔÂÒ˜ËÌÍ ËÎË Á‡„flÁÌÂÌ˲ Ó„‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl (˜Â¯ÛÂÈ ˚·˚, ÓÒÚ‡Ú͇ÏË Ì‡Ò‡‰ÍË Ë ÔËÍÓÏÍË, ˜‡ÒÚ˘͇ÏË ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ), ÔÓÔ‡‚¯ËÏ Ò ‚Ó‰ÓÈ ËÎË ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ, Ì Ôˉ‡˛Ú Á̇˜ÂÌËfl, ÔËÒÚÛÔ‡˛Ú Í Ò·ÓÍÂ Ë Ì‡ÏÂÚ‚Ó “Á‡Ò‡ÊË‚‡˛Ú” ÍÓÎÂ̇. èÓÒΠ˚·‡ÎÍË, ÔÓÎۘ˂ ÌÂ‡Á·ÓÌÓ ۉËÎË˘Â Ë Ô˚Ú‡flÒ¸ Â„Ó ‡ÁÓ·‡Ú¸, ·Óθ¯ËÌ-

ÒÚ‚Ó ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ̇˜Ë̇˛Ú Ò ÔËÒÚ‡ÒÚËÂÏ ÍÛÚËÚ¸ Á‡ÍÎËÌË‚¯Ë ÍÓÎÂ̇, ÔÓ‰‡‚ÎË‚‡fl ÚÓÌÍË ÒÚÂÌÍË “ÚÂÎÂÒÍÓÔ‡” ËÎË ¯ÚÂÍÂ‡ Ë “ÒÍۘ˂‡fl” ‰Ó Ú¢ËÌ˚ (‡ ˜‡ÒÚÓ Ë ÔÓÎÌÓ„Ó ËÁÎÓχ) ·Î‡ÌÍ ÌËÊÌ„Ó, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÍÓÎÂ̇ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó„Ó ËÎË Ï‡Ú˜Â‚Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡ ‚ ÏÂÒÚ ÒÚ˚͇. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ Ô‡‚ËθÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ‡Á·ÓÍË ¯ÚÂÍÂÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÍÓÎÂÌ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ÔÓ͇Á‡Ì ̇ ÙÓÚÓ 9 (‡ Ë ·). èÎÓÚÌÓ Ó·ı‚‡ÚË‚ ÍÓÎÂ̇ Û͇ÏË (Û‰Ó·ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÂÁËÌÓ‚˚ ËÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÂ˜‡ÚÍË, ˜ÚÓ·˚ ÛÍË Ì ÒÍÓθÁËÎË) Ë ÔÓÏÓ„‡fl ÛÒËÎËÂÏ Ó·ÂËı ÌÓ„, ÏÓÊÌÓ ‡ÁÌflÚ¸ ‰‡Ê ÒËθÌÓ Á‡ÍÎËÌË‚¯ËÈ ÒÚ˚Í. èËÏÂÌÓ Ú‡Í ÊÂ, ÌÓ ÚÓθÍÓ ‚Áfl‚¯ËÒ¸ Û͇ÏË ËÁÌÛÚË ÍÓÎÂÌÂÈ, ÏÓÊÌÓ ÒÎÓÊËÚ¸ Á‡ÛÔflÏË‚¯ËÈÒfl “ÚÂÎÂÒÍÓÔ”.

Ç˚‚Ó‰˚: ▼ ‰Ó Ë ÔÓÒΠ˚·‡ÎÍË Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÚË‡ÈÚ ۉËÎˢ ‚ ÏÂÒÚ‡ı ÒÚ˚͇ ˜ËÒÚÓÈ ÚflÔˈÂÈ. ÑÎfl ÔÓÏ˚‚ÍË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ˜ËÒÚÛ˛ ‚Ó‰Û Ò Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚; ▼ Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‡ÒÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸ Á‡ÍÎËÌË‚¯Ë ÍÓÎÂ̇, ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl Ëı. í‡ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl – ‚ÂÌ˚È ÔÛÚ¸ Í ÔÓÎÓÏÍÂ;

▼ ÔË ÔÂ‚ÓÁÍ ۉËÎˢ ÒÓ ¯ÚÂÍÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ, ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚Ï, ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÓÚ‚ÂÚÌÛ˛ ÔÓÎÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ÒÚ˚͇ ÔÓ·ÍÛ ËÁ „Û·˜‡ÚÓÈ ÂÁËÌ˚ ËÎË ÔÓÓÎÓ̇ (ÒÏ. ÙÓÚÓ 5). ùÚËÏ ‚˚ Ô‰Óı‡ÌËÚ ÒÚ˚ÍË ÓÚ ÔÂÒ͇ Ë „flÁË; ▼ Ì ÔËÏÂÌflÈÚ Ó„‡Ì˘ÂÒÍË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË (ÚÂÏ ·ÓΠ– ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÛ˛ “ıËÏ˲”) ÔË ÔÓÔ˚ÚÍ ‡ÒÒÚ˚ÍÓ‚‡Ú¸ Á‡ÍÎËÌË‚¯Ë ÍÓÎÂ̇ – Î‡Í Ì‡ Û‰ËÎˢ ÏÓÊÂÚ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡ÒÚ‚ÓËÚ¸Òfl Ë Ì‡‚˜ÌÓ ÒÍÎÂËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ÒÚ˚͇; ▼ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ò·ÓÍË Ë ‡Á·ÓÍË Î˛·Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÙËÏÂÌÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÒÓÒÚ‡‚˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ÒËÎËÍÓ̇. àı ÏÓÊÌÓ ÔËÓ·ÂÒÚË ‚ ÒÓÎˉÌ˚ı ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ı χ„‡ÁË̇ı. Ç Á‡Íβ˜ÂÌË ıÓÚÂÎ ·˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡Ú¸ ‚ÒÂÏ ÍÓÎ΄‡Ï ÔÓ ÒÚ‡ÒÚÌÓÏÛ Û‚Î˜ÂÌ˲, ÍÓÂÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ˚·‡Î͇, ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í Û‰ËÎˢÛ, Í‡Í Í Î˛·ËÏÓÏÛ ÓıÓÚÌ˘¸ÂÏÛ Ûʸ˛ – Ò ÔÓÌËχÌËÂÏ Ë Á‡·ÓÚÓÈ. íÓ„‰‡ ÓÌÓ ‚‡Ò ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰‚‰ÂÚ Ë ·Û‰ÂÚ Ì‡‰ÂÊÌ˚Ï ÔÓÏÓ˘ÌËÍÓÏ Ë ‚ÂÌ˚Ï ÚÓ‚‡ˢÂÏ. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÌÓÏÂ ÊÛ̇· Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ Ó· ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ë Ò·ÂÂÊÂÌËË ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ı ͇ÚÛ¯ÂÍ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 27

ãÓ‚Îfl ˘ÛÍË Ì‡ ÊË‚ˆÓ‚Û˛ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÛ˛ Û‰Ó˜ÍÛ ËÁ‰‡‚̇ ÔÓθÁÛÂÚÒfl Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸˛ Ë ‰Ó ÒËı ÔÓ fl‚ÎflÂÚÒfl Ó‰ÌËÏ ËÁ „·‚Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÓıÓÚ˚ Á‡ ˝ÚËÏ ıˢÌËÍÓÏ. à ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ Ò̇ÒÚ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚ‡ ‚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË Ë ‚ Ó·‡˘ÂÌËË, ÌÓ Ë ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Ó˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÎÓ‚ÎË.

Ж

Ë‚ˆÓ‚‡fl ۉӘ͇ ËÏÂÂÚ ÌÂÓÒÔÓËÏ˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ̇ ÒËθÌÓ Á‡ÓÒ¯Ëı Ú‡‚ÓÈ ‚Ó‰ÓÂχı, ÍÓ„‰‡ ˘Û͇ ÒÚÓËÚ ‚ „Û˘Â Ú‡‚˚ Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ Á‡ ‰Ó·˚˜ÂÈ ‚ ÛÁÍË ÔÓ„‡Î˚ Ë “ÓÍ̇”. é˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÂÌ Ó·ÒÛʉ‡ÂÏ˚È ÒÔÓÒÓ· ÎÓ‚ÎË Ë ‚ ÓÒÂÌÌ ‚ÂÏfl, ‚ ÚÓÚ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ˘Û͇ ¢ Ì Ò͇ÚË·Ҹ ‚ flÏ˚, ‡ ÒÚÓËÚ ‚ ÔË·ÂÊÌ˚ı Á‡ÓÒÎflı Ú‡‚˚, ˜ÚÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ Ë ·Óθ¯Ëı ÓÁÂ. ë‡Ï‡fl ÔÓÒÚ‡fl Ë Ì‡‰ÂÊ̇fl ÊË‚ˆÓ‚‡fl ۉӘ͇ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ‚ÁflÚ¸ ̉ÓÓ„Ó ۉËÎˢ ËÁ ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇. àÏÂÌÌÓ ËÁ ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚË͇, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û‰ËÎˢ‡ ËÁ ÌÂ„Ó ıÓÚ¸ Ë ·ÓΠÚflÊÂÎ˚Â, Á‡ÚÓ ·ÓΠÔÓ˜Ì˚Â Ë „Ë·ÍËÂ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ò‰ÂÊË‚‡Ú¸ ˚‚ÍË ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚. èÂʉ ‚Ò„Ó, ÌÛÊÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸ ‚ÌËχÌË ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Û‰ËÎˢ‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ÍÛÔÌÓÈ ˚·ÓÈ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. èË ÎӂΠ˘ÛÍË ÎÛ˜¯ËÏ ·Û‰ÂÚ Û‰ËÎˢ ·ÎËÁÍÓ ÔÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Í “ÏÓÒÍËÏ”, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ò ÚÂÒÚÓÏ ‰Ó 200-300 „, ıÓÚfl ÏÓÊÌÓ ‚ÔÓÎÌ ӷÓÈÚËÒ¸ Ë Û‰ËÎˢÂÏ Ò ÚÂÒÚÓÏ ‰Ó 100 „. ÖÒÎË ‚˚ ÎÓ‚ËÚ ˚·Û ‰Ó ÍËÎÓ„‡Ïχ, ÚÓ ‚ÔÓÎÌ ҄ӉËÚÒfl ÚÂıÍÓÎÂÌÌÓ ۉËÎˢ ËÁ

28 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Живцовая поплавочная

удочка Ä̉ÂÈ ëÛÒÎËÌ

̇ÚÛ‡Î¸ÌÓ„Ó ·‡Ï·Û͇, ÌÓ „Ë·ÍËÈ Ë ÔÓ˜Ì˚È ÒÚÂÍÎÓÔ·ÒÚËÍ ‚ÒÂÚ‡ÍË ÎÛ˜¯Â. åÓÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ Û‰ËÎˢÂÏ Ò „ÎÛıÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‚Ó‰ÓÂÏ Ì·Óθ¯ÓÈ Ë Ì¯ËÓÍËÈ, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÁflÚ¸ Û‰ËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 45 Ï, ÓÒ̇˘ÂÌÌÓ ҇Ï˚ÏË ÔÓÒÚ˚ÏË ÔÓÔÛÒÍÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË Ë ·ÂÁ˚ÌÂˆËÓÌÌÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ. ÅÂÁ˚ÌÂˆËÓÌ̇fl ͇Úۯ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Û‚Â΢ËÚ¸ ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Á‡·ÓÒ‡ ÔËχÌÍË Ë ÔÓÏÓÊÂÚ Ò‰Âʇڸ ÂÁÍË ˚‚ÍË ˚·˚. çÂÚ ÒÏ˚Ò· ÔËÓ·ÂÚ‡Ú¸ ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚˚ ͇ÚÛ¯ÍË, ÓÌË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì˚ Î˯¸ ̇ Ó‰ÌÛ ÔË΢ÌÛ˛ ˚·Û. ÅÓΠÚÓ„Ó, ˚·Û ‚˚ ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó Ë Ì ‚˚Ú‡˘ËÚ – ÎÂÒ͇ ‚˚‰ÂÊËÚ, ‡ ͇Úۯ͇ Á‡ 200 Û·ÎÂÈ – ÌÂÚ. ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÌÛÊÌÓ ÓÚ‰‡Ú¸ ͇ÚÛ¯Í‡Ï Ò ÔÂ‰ÌËÏ ÙË͈ËÓÌÓÏ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó·˚˜ÌÓ ÓÌË ·ÓΠÏÓ˘Ì˚Â. ç‡ ¯ÔÛβ ͇ÚÛ¯ÍË Ê·ÚÂθÌÓ Ì‡ÏÓÚ‡Ú¸ ÏÂÚÓ‚

30-50 ÎÂÒÍË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ·˚‚‡˛Ú ÒÎÛ˜‡Ë Ó·˚‚‡ Ò̇ÒÚË, ‡ ÍÛÔÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ÌÂ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚˚‚‡ÊË‚‡Ú¸. èÓÔ·‚Ә̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÔÓÔ·‚͇, „ÛÁË· Ë Í˛˜Í‡. èÓÒÍÓθÍÛ ÎÓ‚Îfl ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÂ‰Ë ‚Ó‰ÌÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË ËÎË Ì‡  „‡ÌˈÂ, ÌÛÊÌÓ ÔÓÁ‡·ÓÚËÚ¸Òfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ì ˆÂÔÎflÎÒfl Á‡ ‡ÒÚÂÌËfl, ÍÛÒÚ˚ Ë ‰Û„Ë ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl. ü Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ò‡Ï˚ÏË Ì‡‰ÂÊÌ˚ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ ̇ ËÒ.1. èÂ‚‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ÒÎÛÊÂÌÌÓ fl‚ÎflÂÚÒfl “Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ”. íÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇ ‚˚Ú‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ËÁ ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡ ËÎË ÔÓ·ÍË, ÔÓÚÓÏ Ò‚ÂÎËÚÒfl ̇ÒÍ‚ÓÁ¸, ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ÔÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÎÂÒ͇ Ë ÒÌËÁÛ Á‡Ú˚͇ÂÚÒfl Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ ËÁ ·‡Ï·Û͇. ŇϷÛÍ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ̇·Ûı‡ÂÚ ‚ ‚Ó‰Â Ë Ó˜Â̸ ‰Ó΄ӂ˜ÂÌ. ŇθÁ‡ ‚ ͇˜ÂÒڂ χÚÂˇ· ÊË‚ˆÓ‚Ó„Ó ÔÓÔ·‚͇ ̇ÏÌÓ„Ó

‡ · êËÒ. 1. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÔ·‚͇: ‡ – “Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl”;

· – Ò Ó‰ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÍÂÔÎÂÌËfl.

îÓÚÓ: ‡ıË‚ êÒç (3)

èêÄäíàäÄ

ıÛÊÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ó̇ ÏÂÌ Ô‡ÍÚ˘̇fl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÓÒÂ̸˛. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÊË‚ˆÓ‚ÓÈ Û‰Ó˜ÍË ÏÓÊÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ˘ÛÍÛ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ΉÓÒÚ‡‚‡. ü ˜‡ÒÚÂ̸ÍÓ ÎÓ‚ËÎ ˘ÛÍÛ Ì‡ ÊË‚ˆ‡ Ò Ú‡ÍÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛ ̇ Â͇ı, ÍÓ„‰‡ ̇ ÔÛ‰‡ı Ë ÓÁÂ‡ı ÛÊ ÒÚÓflÎ ÔÂ‚˚È Î‰. íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ·˚· ÌËÊ ÌÛÎfl, Ë ÔÓÔ·‚ÓÍ ·˚ÒÚÓ ÔÓÍ˚‚‡ÎÒfl ÒÎÓÂÏ Î¸‰‡. ëÌflÚ¸ Ή Ò ÔÓÔ·‚͇ ÔӢ ‚Ò„Ó, ÒÚÛÍÌÛ‚ ÔÓ ÌÂÏÛ Ô‡ÎÓ˜ÍÓÈ, ÌÓ ÔÓÔ·‚ÓÍ ËÁ ·‡Î¸Á˚ ÔË ˝ÚÓÏ ·˚ÒÚÓ ÔÓÚÂflÂÚ „ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸ Ë Ì‡˜ÌÂÚ ÚÓÌÛÚ¸. ä‡ÒËÚ¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ ÎÛ˜¯Â ‚ ÒÂ˚È ËÎË ÒÂ·ËÒÚ˚È ˆ‚ÂÚ. çÂÒÍÓθÍÓ ıÛÊ ‚ÚÓ‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓÔ·‚͇ – Ò Ó‰ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ ÍÂÔÎÂÌËfl ÎÂÒÍË. ïÛÊ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÚflÊÂÎ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ ˜‡ÒÚÓ ÒÔÓÎÁ‡ÂÚ ÔÓ ÎÂÒÍÂ, Ë ÍÂÏ·ËÍ Â„Ó ÔÎÓıÓ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÛÒÎÓÊÌflÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÒÚÓÔÓÌ˚ÏË ÛÁ·ÏË Ë ‚ÂÚβÊ͇ÏË. ÇÒ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÍÓθÁfl˘Ë ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ ÔËÏÂÌËÏ˚, ÂÒÎË „ÎÛ·Ë̇ ÎÓ‚ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÓ‚, Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÓÒÂ̸˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË Ò ÎÓ‰ÍË ÔÓ ÛÒÎÛ Ë flχÏ. ÇÓ ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Ó˜Â̸ χÎÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ÏÂÎË ‚ 3050 ÒÏ, ÍÛ‰‡ ˘Û͇ Ë ÓÒÂ̸˛ ËÌÓ„‰‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ, Ó˜Â̸ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ ÔÓÁ‡˜Ì˚ ¯‡ÓÓ·‡ÁÌ˚ ÔÓÔ·‚ÍË ËÁ Ô·ÒÚË͇. éÌË Û‰Ó·Ì˚ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ëı ÏÓÊÌÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ‚Ó‰ÓÈ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl χÒÒ˚ Ë ÒÌËÊÂÌËfl ‰ÂÈÙ‡ ÔÓÔ·‚͇ ‚ ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û. èÓ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚË ÔÓÔ·‚ÍË ÔÓ‰·Ë‡˛ÚÒfl Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ó·˘‡fl χÒÒ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË ·˚· Ì ÏÂÌ 20 „, Ë̇˜Â ·ÓÈÍËÈ Ê˂ˆ ·˚ÒÚÓ Á‡‚‰ÂÚ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‚ Ú‡‚Û. LJÊÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÎÂÒÍÛ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË ‚ Ì·Óθ¯Ëı ‚Ó‰ÓÂχı ‰Ó·˚˜ÂÈ ˚·ÓÎÓ‚‡ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÌÂÍÛÔÌ˚ ˘ÛÍË Ï‡ÒÒÓÈ ‰Ó ÍËÎÓ„‡Ïχ. ÑÎfl ·Ó¸·˚ Ò ˚·ÓÈ Ú‡ÍÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÒÔÓθ-

ÁÓ‚‡ÌËfl ÎÂÒÍË 0,20 ÏÏ, Ë fl ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÓÌ͇fl ÎÂÒ͇ ·Û‰ÂÚ ÏÂ̸¯Â Ô‡ÛÒËÚ¸ ̇ ‚ÂÚÛ Ë ‚ÓÎÌÂÌËË. Ä ‚ÓÚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔӂӉ͇ ÎÛ˜¯Â ÔË‚flÁ‡Ú¸ ·ÓΠÚÓÎÒÚÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,4-0,6 ÏÏ. èÎÂÚÂÌ˚ ÎÂÒÍË ·˚ÒÚÓ Á‡ÔÛÚ˚‚‡˛ÚÒfl ÊË‚ˆÓÏ, ‡ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÔÓ‚Ó‰ÍË, ‰‡Ê ҇Ï˚ ÚÓÌÍËÂ, ˘Û͇ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇ ÎÓ‚ÎË ÊË‚ˆÓ‚˚ÏË Ò̇ÒÚflÏË, ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ËÁ ÎÂÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,6 ÏÏ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÂÂÍÛÒËÚ¸ ‰‡Ê 9-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚‡fl ˘Û͇. íÓÎÒÚ‡fl ÎÂÒ͇ ıÓÓ¯‡ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚ͇fl Ë Á‡ÚÛ‰ÌflÂÚ ‰‚ËÊÂÌËfl ÊË‚ˆ‡. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Í˛˜ÍÓ‚, ÚÓ Î˘ÌÓ fl ÔÓÒΠÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚ Ò Û˜ÂÚÓÏ ÏÌÂÌËÈ ‰ÛÁÂÈ-˚·ÓÎÓ‚Ó‚ Ô˯ÂÎ Í ‚˚‚Ó‰Û Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÔËÏÂÌflÚ¸ Ó‰Ë̇Ì˚Â. ç ‚‰‡‚‡flÒ¸ ‚ ‰Ó΄Ë ӷ˙flÒÌÂÌËfl, Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ fl Ë ÎÂÚÓÏ, Ë ÁËÏÓÈ ÔË ÎӂΠ̇ ÊË‚ˆÓ‚Û˛ Ò̇ÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÛ˛ Ó‰Ë̇Ì˚ Í˛˜ÍË ‹ 1 ËÎË ‹ 1/0. Ç˚·Ó „ÛÁË· Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Â„Ó Ú‡ÍÓÈ Ï‡ÒÒ˚, ÍÓÚÓ‡fl ·˚ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓfl· ÚÂÎÓ‰‚ËÊÂÌËflÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó ÊË‚ˆ‡. íÓ ÂÒÚ¸ Óθ „ÛÁË· Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ ‚ Ô‡Â Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔËχÌÍÛ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚӘ͠ÎÓ‚ÎË. é˜Â̸ ΄ÍÓ „ÛÁËÎÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÊË‚ˆÛ ÓÚ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Í ·ÎËʇȯËÏ Á‡ÓÒÎflÏ Ú‡‚˚ Ë Á‡ÔÛÚ‡Ú¸ ÂÂ. ëÎ˯ÍÓÏ ÚflÊÂÎÓ „ÛÁËÎÓ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÊË‚ˆÛ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl, ·˚ÒÚÓ Â„Ó ÛÚÓÏËÚ, Ë Ê˂ˆ ÒÍÓÓ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ‰Îfl ıˢÌË͇. ÖÒÎË fl Îӂβ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÊË‚ˆÓ‚ÓÈ Û‰Ó˜ÍË Ì‡ Ì·Óθ¯ÓÏ Ë ÚÂÏ ·ÓΠÏÂÎÍÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏ – ÔÛ‰Û, Ì·Óθ¯ÓÏ ÓÁÂ ËÎË Ì¯ËÓÍÓÈ ˜ÍÂ Ò Ï‰ÎÂÌÌ˚Ï Ú˜ÂÌËÂÏ, ÚÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ÔÓ͇Á‡ÌÌÛ˛ ̇ ËÒ. 2. ëÛÚ¸  ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ó‰ÌÓ ÚflÊÂÎÓ „ÛÁËÎÓ, ÍÓÚÓÓ ÔÓ Ï‡ÒÒ ÔË-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 29

ÂÚÒfl ÔÎÓÚ‚‡, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÂÏËÚÒfl ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÚÓ Â fl Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ̇҇ÊË‚‡Ú¸ Ú‡Í, Í‡Í ˝ÚÓ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒ. 3. é‰Ì‡ÍÓ ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ Û‚ÂÂÌÌ˚Ï, ˜ÚÓ ÔÎÓÚ‚‡ Ì Á‡‡ÊÂ̇ ÎÂÌÚÓ˜Ì˚Ï Ô‡‡ÁËÚÓÏ. ôÛ͇ ÔÓ Á‡Ô‡ıÛ ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Á‡‡ÊÂÌÌÛ˛ ˚·Û. í‡ÍËÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ fl ̇҇ÊË‚‡˛ Ë Î˛·Ó„Ó ÊË‚ˆ‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ Ò‚ÓËÏ ‡ÁÏÂ‡Ï Ô‚˚¯‡ÂÚ Ò‰ÌË ‡ÁÏÂ˚ Ò„ÓÎÂÚÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏÂ. çÂ‰ÍÓ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÓÒÂ̸˛ ˘Û͇ ÔÓÍˉ‡ÂÚ ‡ÒêËÒ. 3. ÚËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë ÒÔÛç‡Ò‡ÊË‚‡ÌË Ò͇ÂÚÒfl Í ÌËÊÊË‚ˆ‡ ÔÎÓÚ‚˚. ÌÂÈ ·Ó‚Í ‚Ó‰ÓÂχ, ‚ Ú‡ÍË ‰ÌË ÏÂÎ͇fl ˚·‡ Ì ÔÓ‰‡ÂÚ ‚ˉËÏ˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚ Ò‚ÓÂ„Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚Ëfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ì Ô΢ÂÚÒfl. Ç ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ËÏÂÂÚ ÒÏ˚ÒÎ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÊË‚ˆ‡ ̇ ÒÌÛÎÛ˛ ˚·ÍÛ. á‡Ï˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ÍÛÔ̇fl ˘Û͇ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚Ó‰ÓÂχı ‚ÓÓ·˘Â ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ·‡Ú¸ ÊË‚ˆ‡ Ë ÍβÂÚ Ì‡ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÛÔÌÛ˛ ÔÎÓÚ‚Û, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÒÚÓ ÎÂÊËÚ Ì‡ ‰ÌÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÛÊÌÓ Ë „ÛÁËÎÓ Í·ÒÚ¸ ̇ ‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒ̇ÒÚ͇ Ì ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸. Ç˚·Ó ÏÂÒÚ‡ – „·‚ÌÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË ÊË‚ˆÓ‚ÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ. Ç ·ÂÁ‚ÂÚÂÌÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ˘Û͇ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÒÚÓflÚ¸ ̇ ÛÂ-

îÓÚÓ: Ö. óÂÍχ‚‡

30 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

îÓÚÓ: Ä. äÓÓ΂

·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‡‚ÌÓ Ï‡ÒÒ ÊË‚ˆ‡. ÑÎË̇ ÔӂӉ͇ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ „ÎÛ·ËÌ˚ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚ ÎÓ‚ÎË, ‡ ÒÔÛÒÍ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ Ê˂ˆ Ì ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ ‰Ì‡. ü ËÁÏÂfl˛ „ÎÛ·ËÌÛ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÔÂêËÒ. 2. ‰‚Ë„‡˛ éÒ̇ÒÚ͇ „ÛÁËÎÓ ‰Ó ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÂ‰ËÌ˚ ̇ ÏÂÎÍÓÏ ÒÔÛÒ͇ Ë ‚Ó‰ÓÂÏÂ. ÛÏÂ̸¯‡˛ ÒÔÛÒÍ Â˘Â Ì‡ 5-10 ÒÏ. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ Ì‡Ò‡‰ËÚ¸ ÊË‚ˆ‡ ̇ Í˛˜ÓÍ. ùÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ̇ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÎËÍ Ê˂ˆ, ͇ÍÓ„Ó ÓÌ ‚ˉ‡ Ë Ì‡ÒÍÓθÍÓ ‡ÍÚË‚ÂÌ ıˢÌËÍ. ÖÒÎË Ê Ë ‚  ˆ Ó˜Â̸ ÏÂÎÍËÈ, ̇ÔËÏÂ, ‚ÂıÓÔ·‚͇, ÏÂÎÍËÈ ÔÂÒ͇¸ ËÎË ÓÍÛ̸Ò„ÓÎÂÚ͇, ÚÓ ÎÛ˜¯Â ̇҇ÊË‚‡Ú¸ Â„Ó Ì‡ Í˛˜ÓÍ Á‡ „Û·Û. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Ê˂ˆ ÛÊ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ Í˛˜ÍÂ, ÔÓÎÂÁÌÓ Ì‡‰ÂÚ¸ ̇ Í˛˜ÓÍ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÔÓÓÎÓ̇ ËÎË ÚÓÌÍÓÈ ÂÁËÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ “ÒıÓ‰” ÊË‚ˆ‡ Ò Í˛˜Í‡. ÖÒÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÊË‚ˆ‡ ËÒÔÓθÁÛ-

5-10 ÒÏ

40-50 ÒÏ

èêÄäíàäÄ

Á Ú‡‚˚ „ÓÎÓ‚ÓÈ Í “·Óθ¯ÓÈ” ‚Ó‰Â. Ç ÏÂÎÍËı ‚Ó‰ÓÂχı Ò Ô·‚Ì˚Ï ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ ‰Ì‡ ˘Û͇ ÍÓÏËÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ΉÓÒÚ‡‚‡. é̇ ÔÓ‰ÒÚÂ„‡ÂÚ ÒÚ‡Ë Ï‡Î¸Í‡-Ò„ÓÎÂÚÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÂÏ¢‡˛ÚÒfl ‚‰Óθ ÍÓÏÍË Ú‡‚˚ ‚ ÚÛ ËÎË

Ë Ì Û ˛ ÒÚÓÓÌÛ, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÎÌ˚. å‡ÎÂÍ Ó·˚˜ÌÓ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ÔË·ÓÈÌ˚È ·Â„ ‚Ó‰ÓÂχ, Ә‚ˉÌÓ, ·ÓΠ·Ó„‡Ú˚È ÍÓÏÓÏ Ë Ò ·ÓΠÚÂÔÎÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. Ç ‚Ó‰ÓÂχı, „‰Â ÂÒÚ¸ ‚˚-

‡ÊÂÌÌÓ ÛÒÎÓ ËÎË „ÎÛ·ÓÍË flÏ˚, ˘Û͇ Ò ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ ÓÚıÓ‰ËÚ ÓÚ ·Â„‡, Ë Û Ú‡‚˚ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÏÂÎÍË ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. ùÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ ıÓÓ¯Ó ‚ˉÂÌ ÔÓ ÓÚÒÛÚÒڂ˲ Û ·Â„‡ ÏÂÎÍÓÈ ˚·˚ – ÔÎÓÚ‚˚, ÓÍÛÌfl Ë Ï‡Î¸Í‡-Ò„ÓÎÂÚÍË. í‡ÍÚË͇ ÎÓ‚ÎË Û Ú‡‚˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÚ‡. Ç ‰‚Ûı ÒÎÓ‚‡ı  ÏÓÊÌÓ ı‡‡ÍÚÂËÁÓ‚‡Ú¸ Í‡Í ÓıÓÚ‡ Á‡ ˚·ÓÈ. ãÓ‚Îfl Ò ÊË‚ˆÓ‚ÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÓıÓÚÛ. çÂÚ ÒÏ˚Ò· ˜‡Ò‡ÏË Ê‰‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰‡ ˚·˚. ç‡ÏÌÓ„Ó ËÌÚÂÂÒÌÂÂ Ë ÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì ÓÔÛÒ͇ڸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË, Ë ÂÒÎË ˜ÂÂÁ 5-10 ÏËÌÛÚ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ΂ÍË, ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ò‡ÁÛ Ê ÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚÓ. äÓ„‰‡ ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË ‚˚·‡ÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ Ë ıˢÌËÍ ‡ÍÚË‚ÂÌ, ÔÓÍ΂͇ Ì Á‡ÒÚ‡‚ËÚ Ò·fl ʉ‡Ú¸. ç‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ÔË ÔÓÍ΂͠ÔÓÔ·‚ÓÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á “ÍË‚‡ÂÚ” Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ò ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‚ ÒÚÓÓÌÛ. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÔÓÔ·‚ÓÍ ÔÓȉÂÚ 2-4 Ï, ÓÌ Ó·˚˜ÌÓ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ˘Û͇ ̇˜‡Î‡ Á‡„·Ú˚‚‡Ú¸ ÔËχÌÍÛ. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÂ͇ڸ Ë Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ÛÒÔÂı. ÖÒÎË ÔÓ‰Ò˜͇ Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÛÒÚÓÈ, ÚÓ ÌÛÊÌÓ Ì ÒÔ¯‡ ̇҇‰ËÚ¸ ̇ Í˛˜ÓÍ ÌÓ‚Ó„Ó ÊË‚ˆ‡ Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ò‚ÓË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. é˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂÁ‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂËÚ¸Òfl ‚ ÒÓı‡ÌÌÓÒÚË ÔËχÌÍË. èÓÎÂÁÌÓ Ú‡ÍÊ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ÍË ÓÒ̇ÒÚ-

ÍË ‚ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ. èË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÎӂΠ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ˚·‡ÎÍÛ Ó‰ÌÛ Û‰Ó˜ÍÛ. ãÓ‚Îfl ıÓ‰Ó‚‡fl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÓÚÌÂÒÚËÒ¸ Í ˝ÍËÔËÓ‚ÍÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ Á‡Ô‡ÒÚËÒ¸ Û‰Ó·ÌÓÈ Ë Î„ÍÓÈ Ó‰ÂʉÓÈ, ÌÂÓÔÂÌÓ‚˚Ï ÔÓÎÛÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌÓÏ, Ú‡Í Í‡Í ÌÂ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl Á‡ıÓ‰ËÚ¸ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û. ç‡ ˚·‡ÎÍ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ÔË Ò· Ì ÚÓθÍÓ Á‚ÌËÍ Ë ˝ÍÒÚ‡ÍÚÓ, ÌÓ Ë ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ, Ë ÍÛ͇Ì. äÓ„‰‡ ˘Û͇ ÔÓÍˉ‡ÂÚ ÔË·ÂÊÌÛ˛ ÁÓÌÛ, Ú‡ÍÚË͇ ÎÓ‚ÎË ÏÂÌflÂÚÒfl. èËıÓ‰ËÚÒfl ÏÂÚӉ˘ÌÓ Á‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÊË‚ˆ‡ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓ ÏÂÒÚÓ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÒÒΉӂ‡‚ „ÎÛ·ËÌÌ˚È ÂθÂÙ. éÊˉ‡ÌË ÔÓÍ΂ÍË ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÂÒÚ¸ ÎË ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÏÂÒÚ ıˢÌËÍ Ë Ê·ÂÚ ÎË ÓÌ ÍÓÏËÚ¸Òfl. Ç Ú‡ÍÓÈ ÎӂΠӘÂ̸ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÔ˚Ú, ̇ÍÓÔÎÂÌÌ˚È ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë „Ó‰˚ Ë Ì‡ ÔÓ¯Î˚ı ˚·‡Î͇ı. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÂÒÎË ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÏÂÒÚ ıÓÚ¸ ÔflÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ·˚· ÔÓÈχ̇ ˘Û͇, ÚÓ ÔÓ˜ÚË Ì‡‚ÂÌfl͇ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë ÒÂȘ‡Ò ̇ıÓ‰ËÚÒfl Ó˜Â‰ÌÓÈ ıˢÌËÍ. á‰ÂÒ¸ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓ„Ó‚Ó͇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‚flÚÓ ÏÂÒÚÓ ÔÛÒÚÓ Ì ·˚‚‡ÂÚ. èÓÒΠÔÓËÏÍË Ò Ú‡ÍÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ˘ÛÍË Â„Ó ËÌÓ„‰‡ ˜ÂÂÁ ‰Â̸, ‡ ËÌÓ„‰‡ Ë ˜ÂÂÁ ̉Âβ Á‡ÌËχÂÚ ‰Û„‡fl ˘Û͇, Ô˘ÂÏ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ‡ÁÏÂ‡. ÖÒÎË „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ‚ÂÏÂÌË ÎÓ‚ÎË, ÚÓ ˜ÂÏ ·ÎËʠΉÓÒÚ‡‚, ÚÂÏ ˜‡˘Â ÔËÍ Í΂‡ ÒÏ¢‡ÂÚÒfl ̇ 10-11 ˜‡ÒÓ‚ ÛÚ‡ Ë Ì‡ 2 ˜‡Ò‡ ‰Ìfl. äÓ̘ÌÓ, ·˚‚‡˛Ú ÔÓÍ΂ÍË Ë ‰Ó ‚ÓÒıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡, Ë ·ÎËÊÂ Í ‚˜ÂÛ, ÌÓ ÓÌË ÌÓÒflÚ ÛÊ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 31

èêÄäíàäÄ

Ч

îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (7)

Квок Ö‚„ÂÌËÈ ëÔËˉÓÌÓ‚ 32 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

îÓÚÓ: Ä. ò˯˄ËÌ

ÖÒÚ¸ Ó‰ËÌ ÒÔÓÒÓ· ÎÓ‚ÎË, Ò ÍÓÚÓ˚Ï fl “ËÁÏÂÌfl˛” ÒÔËÌÌËÌ„Û ÔËÏÂÌÓ ‰ÌÂÈ 7-10 ‚ „Ó‰Û. ùÚÓ ÎÓ‚Îfl ÒÓχ ̇ Í‚ÓÍ. é‰Ì‡Ê‰˚ ÔÓÔÓ·Ó‚‡‚ Ò‚ÓË ÒËÎ˚ ‚ Í‚ÓÍÓ‚ÓÈ ÎÓ‚ÎÂ, fl ÒÂ¸ÂÁÌÓ Â˛ Û‚ÎÂÍÒfl. èÓ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓÒÚË Ë Ì‡Í‡ÎÛ ÒÚ‡ÒÚÂÈ Í‚Ó˜ÂÌË ‰‚‡ ÎË Ò‡‚ÌËÚÒfl Ò Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó ‰Û„ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÎÓ‚ÎË.

ÚÓ ÔË‚ÎÂ͇ÂÚ ÒÓχ ‚ Á‚Û͇ı Í‚Ó͇ – ËÏËÚ‡ˆËfl Í‚‡Í‡Ì¸fl Îfl„Û¯ÂÍ ÎË·Ó „ÓÎÓÒ‡ Ò‡ÏÍË ËÎË ÔÓÒÚÓ ÓÌ ÔÓıÓÊ Ì‡ Á‚ÛÍ Ú‡ÔÂÁ˚ ‰Û„Ó„Ó ÒÓχ – Ì ÒÛÚ¸ ‚‡ÊÌÓ. ÑÓÒÚÓ‚ÂÌÓ Ï˚ Ì Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ËÏÂÌÌÓ “ıÓ˜ÂÚ” ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ÒÓÏ. çÓ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ÔÛÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ͂ÓÍË ‡·ÓÚ‡˛Ú, ÌÂÍÓÚÓ˚ – ÌÂÚ, Ô˘ÂÏ ËÁ ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ÂÒÚ¸ Ú‡ÍËÂ, ÍÓÚÓ˚ ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ÒÓÏÓ‚ ÎÛ˜¯Â Ë ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı. èË Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËË ÒÚÓËÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ Á‡‚‰ÓÏÓ ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÏÓ‰ÂÎË, Ô˘ÂÏ Ò‰Â·ڸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. íÓ Ê ҇ÏÓÂ Ë ÔË ÔÓÍÛÔÍ – Ê·ÚÂθÌÓ ‚ÁflÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Í‚ÓÍÓ‚. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ò‡Ï˚ ‡·Ó˜ËÂ Ë ‰Â¯Â‚˚ ͂ÓÍË ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÏÂÒÚ ÎÓ‚ÎË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl, ÍÓ̘ÌÓ, Í ÇÓ΄Â. é‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË ‚‡Ï ·Û‰ÛÚ Ô‰·„‡Ú¸ ˜Û‰Ó-Í‚ÓÍ, ҉·ÌÌ˚È ËÁ ÏÓÂÌÓ„Ó ‰Û·‡, ÔÓÎÂʇ‚¯Â„Ó ‚ ‚Ӊ Ó‚ÌÓ 88,5 ÎÂÚ (‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚ – ËÁ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó “ÍÓÒÏ˘ÂÒÍÓ„Ó” ÒÔ·‚‡ Ë Ú.Ô.), Ë ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÓθÍÓ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ‚ ‚Ó‰Û, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÏ˚ Ò‡ÏË ÔÓÎÂÁÎË ‚ ÎÓ‰ÍÛ, Ô˘ÂÏ Í‚ÓÍ ˝ÚÓÚ Ò‰ÂÎ‡Ì Í‡ÍËÏ-ÌË·Û‰¸ LJÒÂÈ, ÔÓÈχ‚¯ÂÏ ÒÓÚÌË „Ë„‡ÌÚÒÍËı ÒÓÏÓ‚, ÔËÁ˚‚‡˛ ‚‡Ò Ì Ú‡ÚËÚ¸ ̇ ÌÂ„Ó ÒÓÚÌ˛ ‰ÓηÓ‚. äÒÚ‡ÚË, Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ Í‚ÓÍ, ÍÓÚÓ˚È ÏÌ ÔÓ‰‡ËÎË Ì‡ ÇÓ΄Â, ·˚Î Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ ·‡ÏÔÂ‡ ÔflÚÓÈ ÏÓ‰ÂÎË “ÜË„ÛÎÂÈ”, Ë ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‚ “˜Û‰ÂÒÌÓÏ” Á‚Û˜‡ÌËË ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓ„Ó ·‡ÏÔÂ‡, ‡ ÔÓÒÚÓ Ì ·˚ÎÓ ‰Û„Ó„Ó ÏÂڇη. àÚ‡Í, ̇ ‚‡¯ÂÈ ÔÂ‚ÓÈ ÒÓÏÓ‚¸ÂÈ ˚·‡ÎÍ ÌÛÊÌÓ ËÏÂÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Í‚ÓÍÓ‚, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ËÁ ‡Á΢Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚ Ë ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ (̇ ÛÎÓ‚ËÒÚÓÒÚ¸ ˝ÚÓ Ì ‚ÎËflÂÚ, ÔÓÒÚÓ Ò ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ·ÓÚ‡ ÎÓ‰ÍË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÍÓÓÚÍËÏ Í‚ÓÍÓÏ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ). ç‡Û˜ËÚ¸Òfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‚ÓÍÓÏ ÌÂÒÎÓÊÌÓ – Ô‡ÍÚË͇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì‡˜Ë̇ڸ ÚÂÌËÓ‚‡Ú¸Òfl ÏÓÊÌÓ ‰‡Ê ‰Óχ ‚ ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú (Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÏÓÚ‚ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ÔÓ Îӂβ ÒÓχ, ÍÓËı ÏÌÓ-

ÊÂÒÚ‚Ó). éÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ÓÚÚÓ˜ËÚ¸ ÚÂıÌËÍÛ ÏÓÊÌÓ ÛÊ ̇ ÏÂÒÚ – ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ë, „·‚ÌÓÂ, ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸, Í‡Í ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‚ÓÍÓÏ ‚‡¯Ë ·ÓΠÓÔ˚ÚÌ˚ ÍÓÎ΄Ë. ïÓÓ¯ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‚ÏÂÒÚ̇fl ÔÓÂÁ‰Í‡ Ò ÌËÏË, ÌÓ Ì‡‰Ó Ò‡ÁÛ ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚ ‰ÂÚÂ, „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‰Îfl ۘ·˚, ‡ Ì ‰Îfl ÎÓ‚ÎË – ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÒÏÓÚËÚÂ, Í‡Í ‰Âʇڸ ÍËÒÚ¸, Ô‰ÔΘ¸Â. ÖÒÎË ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÂÔÓÌflÚÌÓ – ÒÔ‡¯Ë‚‡ÈÚÂ, ÔÓÒËÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ ¢ ‡Á. ç ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ÁÎÓÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ ÔÓÂÁ‰Í‡ÏË Ò ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÏ – ̇ ÔÂ‚˚ı ÔÓ‡ı, ÔÓ͇ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ۘËÚ¸Òfl, ÛÎÓ‚˚ ‚fl‰ ÎË ·Û‰ÛÚ „Ë„‡ÌÚÒÍËÏË, ÌÓ Á‡ÚÓ ‚˚ ÔËÓ·ÂÚÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú, ‡ ˝ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ˆÂÌÌÂÂ.

ë̇ÒÚ¸ ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ۉËÎˢ‡ Ë Í‡ÚÛ¯ÍË ‚ Í‚ÓÍÓ‚ÓÈ ÎÓ‚ÎË ˜‡˘Â fl‚ÎflÂÚÒfl ÏËÌÛÒÓÏ, ˜ÂÏ ÔβÒÓÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ӷ·‚ÎË‚‡ÂÏ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. èÓflÒÌ˛ Ò‚Ó˛ ÔÓÁËˆË˛ – ÔÓÍ΂͇ ÒÓχ ÔË ÎÓ‚ÎÂ Ò Í‚ÓÍÓÏ ÒÓÒÚÓËÚ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ËÁ ‰‚Ûı ˜‡ÒÚÂÈ: ÔÂ‚‡fl – ΄ÍÓ ͇҇ÌË ËÎË ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌËÂ Ë ‚ÚÓ‡fl – ·ÓΠÏÓ˘Ì‡fl ÔÓÚflÊ͇ ‚ „ÎÛ·ËÌÛ. í‡Í ‚ÓÚ ÔË ÎÓ‚ÎÂ Ò Û‰ËÎˢÂÏ ÌÂ‰ÍÓ ÔÂ‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl – Ó̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ó˜Â̸ ΄͇fl Ë ÌÂÊ̇fl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ÍÛÔÌ˚ı ÒÓÏÓ‚, Ë ÏÓ˘Ì‡fl ‚Â¯ËÌ͇ Û‰ËÎˢ‡ ̇ Ì ̠‡„ËÛÂÚ. Ä ÒÓÏ, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË (‚ÂÓflÚÌÓ, ÓÌ ÔÓ·ÛÂÚ ÔËχÌÍÛ ËÎË Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Û‰Ó·Ì  Ûı‚‡ÚËÚ¸), Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÔËχÌÍÛ ·ÓÒ‡ÂÚ. ìÎÓ‚˚ ‰‚Ûı ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÎÓ‚fl˘Ëı ‚ Ó‰ÌÓÈ ÎÓ‰ÍÂ, ÌÓ ‡ÁÌ˚ÏË Ò̇ÒÚflÏË (Ó‰ËÌ – Ò Û‰ËÎˢÂÏ, ‰Û„ÓÈ – “̇ ÛÍÛ”) Û Ì‡Ò ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË ‚ ÔÓθÁÛ ÔÓÒΉÌÂ„Ó – ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ΂ÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ÌÓ ÛÍÓÈ Ó˘Û˘‡˛ÚÒfl Ò‡Ï˚ Ò··˚ ͇҇ÌËfl ÔËχÌÍË, Ì ‚ˉËÏ˚ ÔÓ Û‰ËÎˢÛ. ë̇ÒÚ¸ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÏÓÚÓ‚Ëθˆ‡ (‰Â‚flÌÌÓ„Ó, Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó„Ó, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó – ‚Ò ‡‚ÌÓ, Î˯¸ ·˚ ÎÂÒ͇ ÒıӉ˷ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ), ÎÂÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1,5-2 ÏÏ. åÓÌÓÌËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ¯ÌÛ‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÎӂΠ̇ Ú˜ÂÌËË, – ÒÓÔÓÚË‚-

без премудростей ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 33

ÚÓ„Ó, ·Óθ¯ÓÈ Í˛˜ÓÍ ÔÓ˜ÌÂÂ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ̇‰ÂÊÌÛ˛ ÔÓ‰Ò˜ÍÛ. èÓ‚Ó‰ÓÍ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ËÁ ÎÂÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 1-1,2 ÏÏ. ÑÎË̇ Â„Ó – Ì ÏÂÌ ÏÂÚ‡, ÎÛ˜¯Â – 1,5 Ï. è˘Ë̇ ÚÓ˜ÌÓ Ì flÒ̇, ÌÓ Ò ÍÓÓÚÍËÏË ÔӂӉ͇ÏË ÔÓÍ΂ÓÍ ·˚‚‡ÂÚ ÏÂ̸¯Â.

ç‡Ò‡‰Í‡

ÎÂÌËÂ Û Ì ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ Û “ÔÎÂÚÂÌÍË” ‡‚ÌÓÈ ÚÓ΢ËÌ˚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÓΠ΄ÍË „ÛÁË·. ç ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ˝ÚÓ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰ÓÓ„‡fl χ͇ ÎÂÒÍË – ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛, ÔÓÒÚÓ Â ̇‰Ó ˜‡˘Â ÏÂÌflÚ¸ (ÔË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Á‡ÛÒÂ̈‚, ˆ‡‡ÔËÌ Ë Ú.‰.). îÓχ „ÛÁË· – ‰ÂÎÓ ‚ÍÛÒ‡, ÏÌ ·ÓΠۉӷÌ˚Ï Í‡ÊÂÚÒfl ‚ ‚ˉ ÓÎË‚ÍË Ï‡ÒÒÓÈ 100-120 „, ÚÓ ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ, ˜ÚÓ·˚ ÎÂÒ͇ ÛıӉ˷ ‚ÂÚË͇θÌÓ ‚ ‚Ó‰Û, ‚ Í‡ÈÌÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍÎÓÌfl·Ҹ ̇ 10-15° ÓÚ ‚ÂÚË͇ÎË. çË͇ÍÓÈ ÏËÒÚËÍË ‚ ˝ÚÓÏ ÌÂÚ, ÔÓÒÚÓ ÒÓÏ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇, Ë ÂÒÎË Ì‡Ò‡‰Í‡ ·Û‰ÂÚ Ì ÔÓ‰ ÎÓ‰ÍÓÈ, ÚÓ ÒÓÏ Â Ì ̇ȉÂÚ. “éÎË‚ÍÛ” Û‰Ó·ÌÓ ÒÌËχڸ Ë Ì‡‰Â‚‡Ú¸, ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ‰Ó·‡‚ËÚ¸ Ó„ÛÁÍÛ (ÔË ÛÒËÎÂÌËË Ú˜ÂÌËfl ËÎË ÔÂÂıӉ ̇ ·Óθ¯Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ ÎÓ‚ÎË). åÂÊ‰Û „ÛÁË·ÏË Ë ÔÂ‰ ÌËÊÌÂÈ ÔÂÚÎÂÈ Ì‡ ÎÂÒÍ ÎÛ˜¯Â ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÛÔÌ˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ·ÛÒËÌÍË – ÓÌË Ï¯‡˛Ú „ÛÁË-

34 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Î‡Ï ‡Á·Ë‚‡Ú¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë ÔÓ‚Âʉ‡Ú¸ ÛÁÂÎ. ç‡ Í˛˜Í‡ı ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ Ì ̇‰Ó – ÒÓÏ ÎÓχÂÚ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, Í‡Í ÒÔ˘ÍË. ïÓÓ¯Ë ÒËÎÓ‚˚ ÒÂËË Owner Ë ÏÓÒÍË ÒÂËË Mustad. ê‡ÁÏÂ – ˜ÂÏ ·Óθ¯Â, ÚÂÏ ÎÛ˜¯Â. чÊ χÎÂ̸ÍËÈ ÒÓÏËÍ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ Á‡„·Ú˚‚‡ÂÚ Í˛˜ÓÍ ‹ 50 (ÔÓ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÌÛÏÂ‡ˆËË) Ò Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ ‚Â΢ËÌÓÈ Ò ÍÛ·Í. äÓÏÂ

Ç˚·Ó ̇҇‰ÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÏÂÒÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ. åÌÓ„ËÂ, Ë fl ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ, Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÏflÒÓ ‡ÍÛ¯ÂÍ (ÔÂÎӂˈ, ·ÂÁÁÛ·ÓÍ), ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ Ë ÏÓ„ÛÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ Ò‡‰Í ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ. Ç˚·Ë‡Ú¸ ̇‰Ó Ò‡Ï˚ ÍÛÔÌ˚ – Û Ú‡ÍËı ÏÓÎβÒÍÓ‚ ·Óθ¯Â ÏÛÒÍÛÎ, Á‡Í˚‚‡˛˘ËÈ ÒÚ‚ÓÍË, Ë Á‡ Ò˜ÂÚ ˝ÚÓ„Ó ÓÌË „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â ‰ÂʇÚÒfl ̇ Í˛˜ÍÂ. é·˚˜ÌÓ fl ̇҇ÊË‚‡˛ ¯ÚÛÍ 7-8 Ú‡ÍËı ‡ÍÛ¯ÂÍ, Ó·˙ÂÏ Ì‡Ò‡‰ÍË ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Ò fl·ÎÓÍÓ. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÓ‚Û˛ ¯ÂÈÍÛ, ˚·¸˛ Í˯ÍÛ, Îfl„Û¯ÍÛ (Ó‰ÌÛ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı), ÍÛÒÓÍ ˚·˚ ËÎË ÊË‚ˆ‡. ê‡ÁÏÂ ÔËχÌÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÒÂ͇ڸ ÏÂÎÓ˜¸ (˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ‰Ó 10 Í„) ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ Ê˂ˆ ÓÍÓÎÓ 1 Í„. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÊË‚ˆ‡ Ú‡ÍÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÔË Í‚ÓÍÓ‚ÓÈ ÎӂΠÌÂÛ‰Ó·ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ Ò‡Ï Ò Ú‡ÍÓÈ ÒËÎÓÈ ·Û‰ÂÚ ‰Â„‡Ú¸ ÎÂÒÍÛ, ˜ÚÓ ‡ÒÔÓÁ̇ڸ ÔÓÍ΂ÍÛ ÒÓχ Ì ۉ‡ÒÚÒfl. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡Á΢ÌÓÈ ˝ÍÁÓÚËÍË – Ô‡ÎÂÌ˚ı ‚ÓÓ·¸Â‚, ÚÛıÎ˚ı ͇θχÓ‚ – fl ÔÓ·Ó‚‡Î ˝ÚË Ì‡Ò‡‰ÍË, ÌÓ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÔÓÁËÚË‚Ì˚ı ÓÚ΢ËÈ ÓÚ Ì‡Á‚‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â Ì Á‡ÏÂÚËÎ.

ä‡ÚËÌ͇ ̇ ˝Í‡Ì ùıÓÎÓÚ – ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ó˜Â̸ ‚˚Û˜‡˛˘Â ÔË ÎӂΠ̇ Í‚ÓÍ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÓÌ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Ì‡ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı – ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓˆÂÌËÚ¸ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ Í‚Ó͇ (̇ ˝Í‡Ì ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‚ˉÌÓ, Í‡Í ÒÓÏ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ‚ÒÔÎ˚‚‡Ú¸ ÒÓ ‰Ì‡ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Í ÎÓ‰ÍÂ). éËÂÌÚËÛflÒ¸ ̇ Ëı Â‡ÍˆË˛ ̇ Í‚ÓÍ, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Â„Ó ‡·Ó˜Ë ͇˜ÂÒÚ‚‡: “ÔÎÓıÓÈ” (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÌÂ‡·Ó˜ËÈ) Í‚ÓÍ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ÒÓχ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 35 Ï ÓÚÓ ‰Ì‡, “ıÓÓ¯ËÈ” – ‰Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË (ÒÓÏ˚ ̇˜Ë̇˛Ú ‚ÒÔÎ˚‚‡Ú¸, ‚˚ÔÛÒ͇ڸ ‚ÓÁ‰Ûı ËÁ Ô·‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÛÁ˚fl, ·ËÚ¸ ÔÎÂÒÓÏ). Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ˝ıÓÎÓÚ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ„ÌÓÁËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÍ΂ÍÛ – ÔËχÌ͇ Ë ÎÂÒ͇ ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌ˚ ̇ ˝Í‡Ì ‚ ‚ˉ ¯ËÓÍÓÈ ÔÓÎÓÒ˚, ‡ ÔÓ‰ÌËχ˛˘ËÈÒfl ÒÓ ‰Ì‡ ÒÓÏ – ‚ ‚ˉ ‰Û„Ë (ÂÒÎË ÒÓÏ ÍÛÔÌ˚È, ÚÓ ‰Û„‡ ·Û‰ÂÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ – Á‡ Ò˜ÂÚ ‰Ó·‡‚Ó˜ÌÓ„Ó ˝ıÓÒ˄̇· ÓÚ Ô·‚‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÛÁ˚fl). äÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÓÒÚ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ, Ú‡ÍÓ ‚ˉÂÌË ÒËÚÛ‡ˆËË ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ ÔÓÎÂÁÌÓ Â˘Â Ë ÚÂÏ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ÏÓÏÂÌÚ ÔË·ÎËÊÂÌËfl ÒÓχ Í ÔËχÌÍ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò Ô‡ÛÁÓÈ ‚ Í‚Ó˜ÂÌËË, ÎÛ˜¯Â ̇˜‡Ú¸ ÒÌÓ‚‡ ‡ÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í‚ÓÍÓÏ – ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÔÓÍ΂ÍÛ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚÛÚ. ê‡ÒıÓÊÂÏÛ ÏÌÂÌ˲ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÓ̇ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÚÔÛ„ÌÛÚ¸ ÒÓχ, fl Ì ̇¯ÂÎ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl – ̇ÔÓÚË‚, ÍÓχ̉‡, ÓÒ̇˘ÂÌ̇fl

˝ıÓÎÓÚÓÏ, ÔË‚ÂÁÂÚ Ì‡ ·‡ÁÛ ·Óθ¯Â ÒÓÏÓ‚, ˜ÂÏ Ú‡Í‡fl Ê ÍÓχ̉‡, ÌÓ ·ÂÁ ˝ıÓÎÓÚ‡.

ɉ ËÒ͇ڸ ÒÓχ ç‡Ë·ÓΠÍÛÔÌ˚ ÒÓÏ˚ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ Ò‡Ï˚ı ·Óθ¯Ëı Ë „ÎÛ·ÓÍËı flχı ‚Ó‰ÓÂχ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ËÁ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‚Ë· ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ËÒÍβ˜ÂÌËfl, ÌÓ Ó·˘‡fl ÚẨÂ̈Ëfl ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍÓ‚‡. ÑÎfl ÔËÏÂ‡ ‡Á·ÂÂÏ Îӂβ ̇ ÚÂı ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔ‡ı ÂÍ. èÂ‚˚È ÚËÔ – Ò‰Ìflfl Â͇ ¯ËËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 200-300 Ï, Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ Ú˜ÂÌËfl (ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡„ÛÎËÓ‚‡Ì̇fl), „ÎÛ·ËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 3-5 Ï, χÍÒËÏÛÏ – 8-9 Ï. èËÏÂÓÏ Ú‡ÍÓÈ ÂÍË ÏÓÊÂÚ ÒÎÛÊËÚ¸ Â͇ ìÌʇ ‚ äÓÒÚÓÏÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. ÇÚÓÓÈ ÚËÔ – Â͇ ¯ËËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 25-35 Ï, ÒÓ Ò‰ÌÂÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 5 Ï Ë ÓÏÛÚ‡ÏË ‰Ó 10 Ï, Ò ·˚ÒÚ˚Ï Ú˜ÂÌËÂÏ. ä Ú‡ÍÓÏÛ ÚËÔÛ ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Â͇ ê‡ÌÓ‚‡ ‚ êflÁ‡ÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. íÂÚËÈ ÚËÔ – ‡‚ÌËÌ̇fl Â-

͇ ¯ËËÌÓÈ ‰Ó 5001000 Ï Ò Ú˜ÂÌËÂÏ Ò‰ÌÂÈ ÒËÎ˚ Ë Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÓÈ ÓÍÓÎÓ 30 Ï. ç‡Ë·ÓΠı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï ÔËÏÂÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl, ÍÓ̘ÌÓ, çËÊÌflfl ÇÓ΄‡. ç‡ ÂÍ ÔÂ‚Ó„Ó ÚËÔ‡ ÏÂÒÚÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÎÓ͇ÎËÁ‡ˆËË ÒÓÏÓ‚ Ò ·Óθ¯ÂÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÚflÊÂÌÌ˚Â, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ó‚Ì˚ ÔÓ ÂθÂÙÛ, ÌÓ Ò Ó·ËÎËÂÏ ÍÓflÊÌË͇ Û˜‡ÒÚÍË „ÎÛ·ËÌÓÈ 57 Ï. üÏ˚ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚Ó‰ÓÂχı ÂÊ fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÂÒÚÓÏ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÒÓχ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‰‡‚ÌÓ Ì ·˚ÎÓ Ò·ÓÒ‡ ‚Ó‰˚. ÇÂÓflÚÌÓ, ˝ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò ÔÓÌËÊÂÌÌ˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÍËÒÎÓÓ‰‡ ‚ ÌÂÈ. ÖÒÎË Ì‡ÈÚË Û˜‡ÒÚÍË, Óڂ˜‡˛˘Ë Û͇Á‡ÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ, Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ Ë Ì‡ flχı, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚ıÓ‰Â Ë ‚˚ıӉ ËÁ ÌËı, ‡ Ì ‚ Ò‡ÏÓÈ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ˜‡ÒÚË. Ç ÂÍ ‚ÚÓÓ„Ó ÚËÔ‡ Í‚ÓÍÓ‚‡fl ÎÓ‚Îfl ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÓÏÛÚ‡ı. ç‡ Ó‚Ì˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ÒÓχ ÏÌ ÔÓÈχڸ ÌË ‡ÁÛ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. ч Ë ÏÂÒÚÌ˚ “ÒÓÏflÚÌËÍË” Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡Â‚ Ì ÔÓÏÌflÚ. í‡Í ˜ÚÓ Ì ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ÚÂflÚ¸ ‚ÂÏfl, ÎÛ˜¯Â Ò‡ÁÛ Ë‰ËÚ ̇ ÓÏÛÚ. ë‡Ï˚ÏË ·Óθ¯ËÏË ÚÓÙÂflÏË Ó‰‡Ë‚‡˛Ú Ì‡Ò ÂÍË ÚÂÚ¸Â„Ó ÚËÔ‡. à χÍÒËÏÛÏ „Ë„‡ÌÚÓ‚ ‚˚·‚ÎË‚‡˛Ú ̇ ·Óθ¯Ëı flχı. èÓÚflÊÂÌÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍËı ‰ÓÌÌ˚ı ‚Ô‡‰ËÌ ÏÓÊÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ 200-300 Ï, ‡ „ÎÛ·Ë̇ – 25-30 Ï. é·˚˜ÌÓ ËÒ͇ڸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÏÂÒÚ‡ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl – ÓÌË ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚, ÒÚÓËÚ ÚÓθÍÓ Ó·˙Âı‡Ú¸ Ëı Ô‡Û-ÚÓÈÍÛ ‡Á Ò ˝ıÓÎÓÚÓÏ Ë Á‡Ò˜¸ „‡Ìˈ˚ ÔÓ ·Â„ӂ˚Ï ÓËÂÌÚË‡Ï ËÎË Á‡ÌÂÒÚË ‚ GPS-̇‚Ë„‡ÚÓ (ÔÓÒΉÌ – ÎÛ˜¯Â, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚ÏË ‚ ÚÛχÌ, ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ Ë Ú.‰.). ÖÒÎË ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ‚˚ ÎÓ‚ËÚÂ, ÌÂÚ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ı flÏ (Ú‡ÍÓ ӘÂ̸ ‰ÍÓ, ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ), ÚÓ ÎÛ˜¯Â ÏÂÒÚÓ ‰Îfl Í‚Ó͇ – ÔÓÌËÊÂÌËfl ‰ÓÌÌÓ„Ó ÂθÂÙ‡ ÔÓÒΠÔÂÂ͇ÚÓ‚ ËÎË ‚ ÏÂÒÚ‡ı ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÔËÚÓÍÓ‚.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 35

èêÄäíàäÄ í‡ÍÚË͇ Ë ÚÂıÌË͇ ÎÓ‚ÎË èËÂÏ˚ ÎÓ‚ÎË Ì‡ ͇ʉÓÏ ËÁ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ËÏÂ˛Ú Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ÓÚ΢Ëfl. ãÛ˜¯Â ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ÂÍ ÔÂ‚Ó„Ó ÚËÔ‡, ÂÒÎË Ó̇ ÒÛ‰ÓıӉ̇fl (Í‡Í ìÌʇ), – ‚ ÌÓ˜Ì˚Â Ë ÛÚÂÌÌË ˜‡Ò˚, ÍÓ„‰‡ Í΂ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl. íӘ̇fl Ô˘Ë̇ ‰‡ÌÌÓ„Ó fl‚ÎÂÌËfl ÌÂËÁ‚ÂÒÚ̇, ÌÓ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÂÒÚ¸ Ò‚flÁ¸ Ò ¯ÛÏÓÏ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚Ï ÒÛ‰‡ÏË. ãÓ‚flÚ, Í‡Í Ë ‚ ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı, Ó·˚˜ÌÓ ‚‰‚ÓÂÏ ËÎË ‚ÚÓÂÏ. ãÓ‰ÍÛ ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡‰Ó ‚˚·Ë‡Ú¸ χÎÓ¯ÛÏÌÛ˛ – Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛, ̇‰Û‚ÌÛ˛ ËÎË ‰Â‚flÌÌÛ˛. ÉÓ‚Ófl Ó Ì‡‰Û‚ÌÓÈ ÎÓ‰ÍÂ, fl Ì Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ‡ÁÌ˚ χÎÓÏÂÍË ‚Ӊ “ç˚͇”. ãӉ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ì ÏÂÌ 3 Ï ‰ÎËÌÓÈ Ë „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸˛ Ì ÏÂÌ 400 Í„, Ë̇˜Â ‰‡Ê ÒÓÏËÍ ‚ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ˆÂÌÚÌÂ‡ ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ ‚‡Ï ÒÚÓθÍÓ ÔÓ·ÎÂÏ ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË, ˜ÚÓ ÎÓ‚Îfl ËÁ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl Ô‚‡ÚËÚÒfl ‚ ÏÛÍÛ. å‡ÎÓ¯ÛÏÌÓÒÚ¸ ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Ó Á̇˜ÂÌË – „ÎÛ·Ë̇ ÎÓ‚ÎË Ì‚ÂÎË͇, Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ˝ıÓÎÓÚ‡ Ó˜Â̸

ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ, Í‡Í ÓÚ‡„ËÓ‚‡‚¯Ë ̇ “ÁÓ‚” Í‚Ó͇ ÒÓÏ˚ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ËÒ˜ÂÁ‡˛Ú ‰‡Ê ÔÓÒΠԇ‰ÂÌËfl ÒÚ‚ÓÍË ‡ÍÛ¯ÍË Ì‡ ‰ÌÓ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ “ä‡Á‡ÌÍË”, Ë Á‚ÛÍ Í‡Í-·Û‰ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì „ÓÏÍËÈ, ÌÓ ÒÓÏÛ ÓÌ fl‚ÌÓ Ì Ì‡‚ËÚÒfl. àÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl Ú˜ÂÌËfl ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂÒ·ı. ÉÂÒÚË Ì‡‰Ó ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ, Ì Ôβı‡fl ‚ÂÒ·ÏË ÔÓ ‚Ó‰Â. ëÍÓÓÒÚ¸ ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÓ‰ÍË ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇ 35 Ï ‚ ÏËÌÛÚÛ. èÓȉfl ‚ÂÒ¸ ӷβ·Ó‚‡ÌÌ˚È ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Û˜‡ÒÚÓÍ, ‚˚·Ë‡ÂÏ Ò̇ÒÚË Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÏÒfl ‚ ËÒıÓ‰ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ. ÉÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ̇҇‰ÍË ‚˚˜ËÒÎËÚ¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÒÚÓ. ÑÓÔÛÒÚËÏ, ˝ıÓÎÓÚ ÔÓ͇Á‡Î 8 Ï ‰Ó ‰Ì‡, ̇ ‰Ì ÎÂÊ‡Ú ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÍÓfl„Ë, ‚ÓÁ‚˚¯‡˛˘ËÂÒfl ̇‰ ‰ÌÓÏ Â˘Â Ì‡ ÏÂÚ, – ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚ÎÓ Á‡ˆÂÔÓ‚ Ë ÒÓÏ ÔË ÔÓÍ΂̠͠ÛÒÔÂÎ ÛÈÚË ‚ ÍÓflÊÌËÍ, ÔËχÌÍÛ ÔÛÒ͇ÂÏ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ 4-5 Ï. ä‚Ó˜ËÚ¸ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ Ú‡ÍÓÏ ÂÊËÏÂ: 5-6 Û‰‡Ó‚ Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ‚ ÒÂÍÛÌ‰Û Ë Ô‡ÛÁ‡ – 30-60 ÒÂÍÛ̉. ÖÒÎË ‚˚ ‚ˉËÚ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓχ, ÏÓÊÌÓ Â˘Â Ô‡Û ‡Á Û‰‡ËÚ¸. ÅÓΠ˜‡ÒÚ˚ ۉ‡˚ ‰ÍÓ

ÔËÌÓÒflÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú – ËÌÓ„‰‡ ‰‡ÊÂ, ̇ӷÓÓÚ, ÓÌË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ó·‡ÚÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ. èÓÍ΂͇ ÒÓχ ̇ Ú‡ÍËı Â͇ı ÚËÔ˘̇ – ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌËÈ Ë ÔÓÚflÊ͇. èË ÔÓÚflÊÍ ̇‰Ó ‰‡Ú¸ ÒÓÏÛ Á‡·‡Ú¸ Ì ÏÂÌ 1 Ï ÎÂÒÍË Ë Î˯¸ Á‡ÚÂÏ ÂÁÍËÏ ˚‚ÍÓÏ ÔÓ‰Ò˜¸. èË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ÒΉÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ¯ËÚÂθÌÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ „ÎÛ·Ë̇ Ì‚ÂÎË͇ Ë ÒÓÏ ·Û‰ÂÚ ÒÚÂÏËÚ¸Òfl ‚ ÍÓflÊÌËÍ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ÌÛÊÌÓ Á‡‡Ì ÒÏÓÚ‡Ú¸ ÏÂÚÓ‚ ÔflÚ¸ ÎÂÒÍË Ò ÏÓÚÓ‚Ëθˆ‡ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‡ÁÎÓÊËÚ¸ Ëı ÍÓθˆ‡ÏË Ì‡ ‡ÒÒÚÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡ ‰Ì ÎÓ‰ÍË ÍÎÂÂÌÍ ËÎË ÍÛÒÍ ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇. ÇÚ‡˘Ë‚ ÒÓχ ‚ ÎÓ‰ÍÛ, ̇‰Ó ÎË·Ó Ò‡ÁÛ Â„Ó ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸, ÎË·Ó ÛÒ˚ÔËÚ¸ – Ë̇˜Â ‚Òfl ÎӉ͇ Ë Î˛‰Ë ‚ ÌÂÈ ·Û‰ÛÚ ‚ ÒÓÏÓ‚¸ÂÈ ÒÎËÁË, ‡ Ò̇ÒÚË ÔÂÂÔÛÚ‡Ì˚. ÖÒÎË ‚˚ ÓÚÔÛÒ͇ÂÚ ˚·Û, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Û˜ËÚ¸Òfl ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Ú¸  ÓÚ Í˛˜Í‡ ÔflÏÓ ‚ ‚Ó‰Â. ùÚÓ ÌÂ Ú‡Í ÒÎÓÊÌÓ, Í‡Í Í‡ÊÂÚÒfl. é‰ËÌ ËÁ ÍÓχ̉˚ ÔÓ˜ÌÓ ‰ÂÊËÚ ÒÓχ Á‡ ÌËÊÌ˛˛ ˜ÂβÒÚ¸ ÛÍÓÈ ‚ ÔÂ˜‡ÚÍÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ – Ô‡ÒÒ‡ÚËʇÏË ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÂÚ Í˛˜ÓÍ (ÔË ÎӂΠ̇

Í‚ÓÍ ÓÌ ˜‡˘Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜ÂβÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ÒÓÏ, Á‡„ÎÓÚ‡‚ ÔËχÌÍÛ, Ò‡ÁÛ Ë‰ÂÚ ‚ „ÎÛ·ËÌÛ). è‡‚‰‡, ˝ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÒÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÌÂÍÛÔÌ˚ÏË

˝ÍÁÂÏÔÎfl‡ÏË – „Ë„‡ÌÚÓ‚ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ ‚ ÎÓ‰ÍÛ ËÎË ‰‡Ê ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ Í ·Â„Û. ÇÂÏfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Â͇ı ‚ÚÓÓ„Ó ÚËÔ‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ÎËÏËÚËÓ-

‚‡ÌÓ – ÍβÂÚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÂÒ¸ ‰Â̸ Ë ÌÓ˜¸. í·ӂ‡ÌËfl Í ÎӉ̠͠ڇÍË ÒÚÓ„Ë – ̇ Ú˜ÂÌËË ÒÓÏ ¯Ûχ ·ÓËÚÒfl „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸¯Â. É·‚ÌÛ˛ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ

ÒÓ·ÓÈ Ú˜ÂÌË – ÓÏÛÚ ‰ÍÓ ËÏÂÂÚ ÔÓÚflÊÂÌÌÓÒÚ¸ ·ÓΠ50 Ï Ë ˜ÂÂÁ ÌÂ„Ó ÌÂÁ‡ÍÂÔÎÂÌÌÛ˛ ÎÓ‰ÍÛ ÔÓÌÓÒËÚ Á‡ ÏËÌÛÚÛ. ç‡ËÎÛ˜¯ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÎÓ‚ÎË ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍÓÈ: ̇ ·Â„Û, ‚˚¯Â ÓÏÛÚ‡, ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔÎflÂÏ ÔÓ˜ÌÛ˛ ‚Â‚ÍÛ Ë ÒÔ·‚ÎflÂÏÒfl ÔÓ ÌÂÈ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÓÏÛÚ‡, „‰Â Ë Ì‡˜Ë̇ÂÏ Í‚Ó˜ËÚ¸. ꇷÓÚ‡ Í‚ÓÍÓÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ „Ó‡Á‰Ó ‡ÍÚË‚ÌÂÂ: ÎË·Ó ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ ۉ‡˚ Ò ËÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ‚ 1-1,5 ÒÂÍÛ̉˚, ÎË·Ó ÒÂËË ÔÓ 10-12 Û‰‡Ó‚ ·ÂÁ ÔÂÂ˚‚‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô‡ÛÁ‡ ‚ 20-30 ÒÂÍÛ̉. é„ÛÁ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒÓÎˉÌÓÈ, Ë̇˜Â ÔËχÌÍÛ ÛÌÂÒÂÚ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÎÓ‰ÍË. ÉÎÛ·ËÌÛ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ÔËχÌÍË ‚˚·Ë‡˛Ú ̇ 2-3 Ï ‚˚¯Â ‰Ì‡. ëÓÏ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í Ì‡Ò‡‰Í ÔÓÚË‚ Ú˜ÂÌËfl, ‡ ÔÓÒΠı‚‡ÚÍË ÛıÓ‰ËÚ Ó·‡ÚÌÓ ‚ flÏÛ, ˜ÚÓ ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸. èÓÍ΂͇ Ó·˚˜Ì‡fl, ÌÓ ËÌÓ„‰‡, ÂÒÎË ÔËχÌÍÓÈ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ÌÂÍÛÔÌ˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl, Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚ı ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌËÈ Ì ·˚‚‡ÂÚ, ‡ Ò‡ÁÛ ÒÎÂ‰Û˛Ú ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌ˚È ˚‚ÓÍ Ë ÔÓÚflÊ͇ ‚ „ÎÛ·ËÌÛ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò ‡‚ÌÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÓÍÓÎÓ ÏÂÚ‡ ÎÂÒÍË ÔÂ‰ ÔÓ‰Ò˜ÍÓÈ.

äÓ„‰‡ ̇ ÏÂÒÚ ÎÓ‚ÎË ÔÓÍ΂ÓÍ ÌÂÚ, ÚÓ, ÔӉχÚ˚‚‡fl ËÎË ÒÚ‡‚ÎË‚‡fl ‚Â‚ÍÛ, ÌÂÚÛ‰ÌÓ ÒÏÂÒÚËÚ¸Òfl ‚˚¯Â ËÎË ÌËÊÂ, „‰Â ÒÌÓ‚‡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Í‚Ó˜ÂÌËÂ. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÒÓÏ˚ ‚ Â͇ı ÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ì‚ÂÎËÍË, ÌÓ, ÂÒÎË ‚‰Û„ ÔÓÔ‡‰ÂÚÒfl ÔË΢Ì˚È ˝ÍÁÂÏÔÎfl, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ˝ÍÒÚÂÌÌÓ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸Òfl ÓÚ ‚Â‚ÍË – ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â ̇‰Ó ÍÂÔËÚ¸ ̇ ÎӉ͠΄ÍÓ ‡ÒÔÛÒ͇˛˘ÂÈÒfl ÔÂÚÎÂÈ ËÎË ‚ ÒÔˆˇθÌÓÈ „·ÂÌÍÂ, ‡ Ò‡ÏÛ ‚Â‚ÍÛ ÎÛ˜¯Â ı‡ÌËÚ¸ ̇ ÔÂÌÓÔ·ÒÚÓ‚ÓÏ ÏÓÚÓ‚ËÎÂ. í·ӂ‡ÌËfl Í ÏÂÒÚÛ ÎÓ‚ÎË Ì‡ ·Óθ¯Ëı Â͇ı ÚÂÚ¸Â„Ó ÚËÔ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰Û„ËÂ, ÌÂÊÂÎË Ì‡ Ô‰˚‰Û˘Ëı. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸, Ò‡Ï˚ ÎÛ˜¯Ë flÏ˚ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Ë ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓÒ¢‡˛ÚÒfl ˚·ÓÎÓ‚‡ÏË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ˜ÂÏ ‡Ì¸¯Â ‚˚ Ó͇ÊÂÚÂÒ¸ ̇ flÏÂ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ¯‡ÌÒÓ‚ Û ‚‡Ò ·˚Ú¸ Ò ÛÎÓ‚ÓÏ. á‰ÂÒ¸ Ó˜Â̸ ÔË„Ó‰flÚÒfl “Á‡·ËÚ˚” ‚ GPS-̇‚Ë„‡ÚÓ ÍÓÓ‰Ë̇Ú˚. äÓ̘ÌÓ, Ì ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË – ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔË ‰‚ËÊÂÌËË ‚ ÒÛÏÂ͇ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Âʇڸ ÏËÌËχθÌÛ˛, ‡ Ú‡ÍÊ Ì Á‡·˚‚‡Ú¸ Ó

Å˚ÒÚ˚È, ÏÓ˘Ì˚È Ë ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÏ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ·Î‡ÌÍ ËÁ IM8+. äÓθˆ‡ SiC Slim TS. éÚ·Ó̇fl Ôӷ͇ ‰Îfl ÛÍÓflÚÓÍ Í·ÒÒ‡ ÄÄÄ Ë ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Ò·ÓÍË. ÇÒ ˝ÚÓ ‚ ÌÓ‚ÓÈ ÒÂËË Û‰ËÎˢ 2004 „. PROFIX ÓÚ JAXON. ОПТОВАЯ ПРОДАЖА:

РОЗНИЦА В МОСКВЕ:

✔ Ï. “áÏÓÚÓ̇fl”, ãÂÙÓÚÓ‚ÒÍËÈ ‚‡Î, ‰. 13, χ„‡ÁËÌ “ÑÓÏ Ì‡ ÍÓÎÂÒ‡ı”, ÚÂÎ.: (095)-361-97-54, 361-97-12, ✔ Ï.”óÂÚ‡ÌÓ‚Ò͇fl”, óÂÌÓÏÓÒÍËÈ ·Û肇, ‰. 12, χ„‡ÁËÌ “ÇÒ ‰Îfl ˚·‡ÎÍË”, ÚÂÎ.: (095)-119-48-61, è‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÙËÏ˚ JAXON: ✔ Ï. “Å‡ÚËÒ·‚Ò͇fl”, ÛÎ. èÂÂ‚‡, ‰. 43, „.ÇÓÓÌÂÊ, ÚÂÎ.: (0732)-74-58-38 íñ “ùÍ‚‡ÚÓ”, Ô‡‚. Ä2-1, ÚÂÎ.: 8-926-559-51-07 „.ë‡Ï‡‡, ÚÂÎ.: (8462)-95-29-95, (8462)-24-18-97 „.êÓÒÚÓ‚-̇-ÑÓÌÛ, ÚÂÎ.: (8632)-45-02-91, 47-45-13 „.çÓ‚ÓÒË·ËÒÍ, ÚÂÎ.: (3832)-66-72-98 „.éÂıÓ‚Ó-áÛ‚Ó, ÚÂÎ.: (24)-12-58-18 125493, „.åÓÒÍ‚‡, ÛÎ. ëÏÓθ̇fl, ‰. 11/13, ÚÂÎ./Ù‡ÍÒ: (095)-459-17-85, 102-02-39 E-mail: fedulov_af@mtu-net.ru

ÑÎfl ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚: Редакция журнала: г. Москва, Панкратьевский пер., 2, тел.: (095) 956-88-70

Terry Doughty Wildlife Art 1065 Alfred Street, Brookfield, Wisconsin 53005 Tel: 800-554-1493 (USA or Canada) or 262-786-1480, fax: 262-786-6390 www.terrydoughty.com

èêÄäíàäÄ

̇΢ËË Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË Ì‡ ÎӉ͠– Ë̇˜Â ̇ ‚‡Ò ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÒÍÓ˜ËÚ¸ ‚ ÚÂÏÌÓÚ ‚‡¯Ë ÍÓÎÎÂ„Ë ÔÓ Û‚Î˜ÂÌ˲, ËÎË (˜ÚÓ „Ó‡Á‰Ó ıÛÊÂ) ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÚÂÔÎÓıÓ‰. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚Ó ÏÌÓ„Ëı

„ËÓ̇ı Á‡Ô¢Â̇ ÎÓ‚Îfl ‚ ÚÂÏÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ. í·ӂ‡ÌËfl Í ÎӉ͠ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl ËÁ  ÏÓÂıÓ‰Ì˚ı ͇˜ÂÒÚ‚ – ‚Ò Ê ‚Ó‰ÓÂÏ ·Óθ¯ÓÈ Ë ÒËθÌÓ ‚ÓÎÌÂÌËÂ Ú‡Ï Ì ‰ÍÓÒÚ¸,

Ë Ò Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ·ÓÚ‡ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ Í‚Ó˜ËÚ¸. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÓ˘Ì˚È ÏÓÚÓ, Ë̇˜Â ‰Ó ÏÂÒÚ ÎÓ‚ÎË Ì ‰Ó·‡Ú¸Òfl. ëÓÏ˚ ̇ ·Óθ¯Ëı Â͇ı ÏÓÚÓ‡ Ì ·ÓflÚÒfl – ÌÂ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÎÓ‚ËÚ¸ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ÏÓÚÓÓÏ (ÂÒÎË ÒÍÓÓÒÚ¸ ‰ÂÈÙ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î‡ ËÎË ‚ÂÎË͇), ÌÓ Ì‡ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ΂ÓÍ ˝ÚÓ Ì ‚ÎËflÂÚ. ÉÎÛ·Ë̇ ÔÓ„ÛÊÂÌËfl ̇҇‰ÍË Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ „ÎÛ·ËÌ˚ flÏ˚ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 10 Ï. èÓÔ˚Ú͇ ÔË·ÎËÁËÚ¸ ̇҇‰ÍÛ Í ˚·Â, ÓÔÛÒÚË‚  ÔÓ„ÎÛ·ÊÂ, ‰ÍÓ ÔËÌÓÒËÚ Ó·‡ÚÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ – ‰ÎËÌ̇fl ÎÂÒ͇, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÒÓÎˉÌÛ˛ χÒÒÛ „ÛÁË· (‡ Ó̇ ÌÂ‰ÍÓ Ô‚˚¯‡ÂÚ 0,5 Í„), ÒËθÌÓ Ô‡ÛÒËÚ Ë ‚˚ÌÓÒËÚ ÔËχÌÍÛ ËÁ ÁÓÌ˚ ÎÓ‚ÎË. íÂıÌË͇ Í‚Ó˜ÂÌËfl ڇ͇fl ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â. çÂÏÌÓ„Ó ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ Ì‡‰Ó ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸, ÍÓ„‰‡ ̇ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚ 200-300 Ï2 ÎÓ‚flÚ Ò ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÓ‰ÓÍ. èË ˝ÚÓÏ ÌÂ‰ÍÓ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÒÚÛ˜‡Ú¸ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇ Ë Ì ‰‡Ú¸ ÒÓÏÛ ÓÚ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ Í‚ÓÍ “ÍÓÌÍÛÂÌÚÓ‚”. èÓȉfl ‚Ò˛ flÏÛ, Á‡‚Ó‰ËÏ ÏÓÚÓ Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡ıÓ‰ËÏ Ì‡ ËÒıÓ‰ÌÛ˛ ÔÓÁËˆË˛. èÓÍ΂ÍË ÒÓχ ÚËÔ˘Ì˚. èÓ‰ÒÂ͇ÂÏ, ÒÚ‡‚Ë‚ ÏÂÚ-ÔÓÎÚÓ‡ ÎÂÒÍË.

èÓÎÂÁÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Å‡„Ó ÌÛÊÂÌ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ Ì‡‰ÂÊÌ˚È, ÎÛ˜¯Â ÌÂ‡Á·ÓÌ˚È. à‰Â‡Î¸Ì˚ ÏÓ‰ÂÎË, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ ÎÓ‚ÎË. èÂ˜‡ÚÍË ÎÛ˜¯Â ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡·Ó˜ËÂ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÍ˚Ú˚ ÒÔˆˇθÌ˚Ï Ô·ÒÚËÍÓÏ ÙËÏ Ansell ËÎË Lindy. åÓÊÌÓ Ë ÎÓ‚ËÚ¸ ‚ ÔÂ˜‡Ú͇ı, ÂÒÎË ·ÓËÚÂÒ¸ ÔÓ‡ÌËÚ¸ ÛÍË Ó ÎÂÒÍÛ, ÌÓ Ì‡ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ó˜Â̸ ‰ÍÓ. É·‚ÌÓÂ

38 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ô‰̇Á̇˜ÂÌË ÔÂ˜‡ÚÓÍ – Á‡ı‚‡Ú ÒÓχ Á‡ ÌËÊÌ˛˛ ˜ÂβÒÚ¸. è‡ÒÒ‡ÚËÊË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌ˚ ÔÓÒÚ˚ÏË ÔÎÓÒÍÓ„Û·ˆ‡ÏË ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ. éÌË ÌÛÊÌ˚ ‰Îfl ËÁ‚ΘÂÌËfl Í˛˜Í‡ – ËÌÓ„‰‡ ÓÌ Ú‡Í ÔÎÓÚÌÓ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ô‡Î¸ˆ‡ÏË ‚˚ÌÛÚ¸ Â„Ó ÔÓÒÚÓ ÌÂ‡θÌÓ. î˯ÚÓÚÂ – ÍÓÎÓÚۯ͇ ‰Îfl ˚·˚,  ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ÍËflÌÍÓÈ. é̇ ÌÛÊ̇ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÛÒ˚ÔÎÂÌËfl ÔÓÈχÌÌÓ„Ó ÒÓχ.

çÂÏÌÓ„Ó Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË É·‚̇fl ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔË ÎӂΠÒÓχ ËÒıÓ‰ËÚ Ì ÓÚ ˚·˚, ‡ ÓÚ Ì‡Ò Ò‡ÏËı. чÊ ÍÛÔÌÓÏÛ ÒÓÏÛ ÚÛ‰ÌÓ ÔÂ‚ÂÌÛÚ¸ Ò‡ÏÛ˛ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÎÓ‰ÍÛ, ÂÒÎË ‚˚ ÂÏÛ ‚ ˝ÚÓÏ Ì ÔÓÏÓÊÂÚ – ̇ÔËÏÂ, ‚ÒÚ‡ÌÂÚ ‚ ÌÂÈ ËÎË ‚‰‚ÓÂÏ Ò‚ÂÒËÚÂÒ¸ ̇ Ó‰ËÌ ·ÓÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔË ÎӂΠÒΉÛÂÚ ·˚Ú¸ Í‡ÈÌ ÓÒÏÓÚËÚÂθÌ˚Ï Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ ˚·ÓÈ, ÌÓ Ë Á‡ ÎÓ‰ÍÓÈ. çËÍÓ„‰‡ Ì ̇χÚ˚‚‡ÈÚ ÎÂÒÍÛ Ì‡ ÛÍÛ – ‚ ‚Ó‰Û ‚‡Ò ÒÓÏ, ÏÓÊÂÚ, Ë Ì ÛÚ‡˘ËÚ (ıÓÚfl Ú‡ÍË ÒÎÛ˜‡Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚), ‡ ‚ÓÚ ÛÍÛ ÔÓÂÊÂÚ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ. Ç ÎӉ͠ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ò‰ÒÚ‚‡ ÒÔ‡ÒÂÌËfl: ÊËÎÂÚ, ÍÛ„. Ç ÏÓÚÓÍ – çá ÚÓÔÎË‚‡ Ë ‚ÂÒ·. èË ÎӂΠ̇ ·Óθ¯Ëı Â͇ı ÔÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÙÓ̇ – ‚‡Ò ‰ÓÎÊÌ˚ ‚ˉÂÚ¸ ËÁ‰‡ÎÂ͇ ‰Û„Ë ÒÛ‰‡. çËÍÓ„‰‡ Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ ̇ Îӂβ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ, Ì ·ÂËÚ ÔËÏÂ Ò ÏÂÒÚÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ: ‰Îfl ÌËı ÎÓ‚Îfl ÒÓχ – ÔÓÏ˚ÒÂÎ, Ë Î˯ÌËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚ ÎӉ͠ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ÔË·˚θ, ‡ ‰Îfl ‚‡Ò – Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ, ÔË ÍÓÚÓÓÏ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È ËÒÍ ÔÓÒÚÓ ÌÂÓÔ‡‚‰‡Ì. ä‚ÓÍ ‚ ÛÏÂÎ˚ı Û͇ı – ̇ÒÚÓfl˘Â “ÓÛÊË χÒÒÓ‚Ó„Ó ÔÓ‡ÊÂÌËfl” ‰Îfl ÒÓχ. ᇠ‰Â̸ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ÏÂÒÚ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÚÓËÚ ÔÓÈχڸ ‰‚‡-ÚË ‰ÂÒflÚ͇ ÒÓÏÓ‚. èÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ÒÓÏ ‚ 50 Í„ ÓÒ ÔÓÎÒÓÚÌË ÎÂÚ, ‡ ‚‡Ï ÒÚÓθÍÓ ˚·˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Ò˙ÂÒÚ¸. ÇÓÁ¸ÏËÚ ӉÌÓ„Ó, ÂÒÎË ÌÛÊÌÓ, ‡ Ò ÓÒڇθÌ˚ÏË ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÛÈÚÂÒ¸ Ë ‚˚ÔÛÒÚËÚÂ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÓıÓÚ˚, ˚·‡Î͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ë ‰Ó·˚Ú¸ ÚÓÙÂÈ, Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÂÏÛ ÊËÁ̸. ч‚‡ÈÚ ‰‡‰ËÏ Ë Ì‡¯ËÏ ÔÓÚÓÏÍ‡Ï ¯‡ÌÒ ÔÓÈχڸ ÒÓχ!

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

Шлин о – озеро незабываемых

радостей

ÄÎÂÍÒÂÈ ÉÓflÈÌÓ‚

40 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

‡Ò ·˚ÎÓ ÚÓÂ. å˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ ‚ ÑÓÏ ÓıÓÚÌË͇ Ë ˚·ÓÎÓ‚‡ ÅÂÂÁ‡ÈÒÍÓ„Ó ÓıÓÚıÓÁflÈÒÚ‚‡, ÔË̇‰ÎÂʇ˘Â„Ó ÇÓÂÌÌÓ-ÓıÓÚÌ˘¸ÂÏÛ Ó·˘ÂÒÚ‚Û. ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ÓÌ Ì‡ ÎÂÒÌÓÈ ÓÔÛ¯ÍÂ, ‚·ÎËÁË ‰Â‚ÌË ä‡ÒËÎÓ‚Ó, Ë ËÏÂÂÚ Ó‰ÌÓ˝Ú‡ÊÌÛ˛ „ÓÒÚËÌˈÛ, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌÛ˛ ̇ 50 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. Ç ÑÓÏ ÓıÓÚÌË͇ Ë ˚·ÓÎÓ‚‡ Ï˚ ‚ÁflÎË Ì‡ÔÓÍ‡Ú ÏÓÚÓÌÛ˛ Ë ‚ÂÒÂθÌÛ˛ ÎÓ‰ÍË. àÁ ·ÂÒ‰˚ Ò ‰ËÂÍÚÓÓÏ ÓıÓÚıÓÁflÈÒÚ‚‡ fl ‚˚flÒÌËÎ, ˜ÚÓ Ò·‚ËÚÒfl ÓÁÂÓ ÍÛÔÌÓÈ „ÎÛ·ËÌÌÓÈ ˘ÛÍÓÈ. ä‡Í ÔÓÚÓÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, Ó̇ ËÏÂÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÓ·˚˜ÌÛ˛, ·ÓÌÁÓ‚Û˛ ÓÍ‡ÒÍÛ, ‡ ÔÓËÏ͇ ÓÒÓ·ÂÈ ‡ÁÏÂÓÏ ‚ 3-5 Í„ ‰Îfl ˝ÚËı ÏÂÒÚ – Ó·˚˜ÌÓ fl‚ÎÂÌËÂ. äÓÏ ˘ÛÍË, ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ ÏÓÊÌÓ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓÎÓ‚ËÚ¸ ÓÍÛÌfl-„Ó·‡˜‡, ΢‡, Û‚ÂÒËÒÚÛ˛ ÔÎÓÚ‚Û, Í‡ÒÌÓÔÂÍÛ Ë ÎËÌfl. Ç ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓÛ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÁËÏÓÈ ÒÓ Î¸‰‡, ·ÂÂÚ Ì‡ÎËÏ, ËÌÓ„‰‡ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚. ë‰ÌË „ÎÛ·ËÌ˚ ÓÁÂ‡ – 4-6 Ï, Û ·Â„ӂ – ‰Ó‚ÓθÌÓ Ó·¯ËÌ˚ ÁÓÌ˚ ÔÂÒ˜‡ÌÓ„Ó ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸fl, ÌÂ‰ÍÓ Ò ÓÒÚӂ͇ÏË ÛÛÚË Ë ÍÓflÊÌËÍÓÏ, ·ÎËÊÂ Í ÒÂ‰ËÌÂ

‚Ó‰ÓÂχ ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl flÏ˚ ‰Ó 10 Ï. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËÂÁÊËı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ Á‰ÂÒ¸ ÎÓ‚flÚ ˘ÛÍÛ ÚÓÎÎËÌ„ÓÏ. çÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÌËı ÔË‚ÓÁflÚ Ò ÒÓ·ÓÈ Í‡ÒË‚˚ ÎÓ‰ÍË Ì‡ ÔˈÂÔ‡ı, ‰ÓÓ„Ë ÏÓÚÓ˚. å‡ÒÚËÚ˚È “˘Û͇¸” ̇ ˝ÚÓÏ ÓÁÂ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂÂÚ ÔË Ò· ˝ıÓÎÓÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ ·ÂÒÍ‡ÈÌËı ÔÓÒÚÓ‡ı ÔÂÒ˜‡ÌÓ„Ó ‰Ì‡ ˘Û͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ·ӂ͇ı ËÎË Ì‡ ‰Û„ÓÏ ‚˚‰ÂÎfl˛˘ÂÏÒfl ÂθÂÙÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ıÓÎÓÚ ÔÓ͇ÊÂÚ Ì‡Î˘Ë ̇ ‰Ì ÚÓÔÎfl͇. é‰ËÌ Ì‡¯ Á̇ÍÓÏ˚È ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ‡Á Òԇ҇Π‰ÓÓ„Ë ÔËχÌÍË, Ó·ıÓ‰fl ÎÂʇ˘Ë ̇ ‰Ì ·‚̇, ÍÓÚÓ˚ ӷ̇ÛÊË‚‡Î ˝ıÓÎÓÚ. é‰Ì‡Ê‰˚, ÍÓ„‰‡ ÎӉ͇ ¯Î‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·˚ÒÚ ӷ˚˜ÌÓ„Ó, ‡ ˝ıÓÎÓÚ îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (6)

H

îÓÚÓ: ‡ıË‚ êÒç

ç‡ „‡Ìˈ í‚ÂÒÍÓÈ Ë çÓ‚„ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚÂÈ, ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ Ò‚ÂÌÓ„Ó ëÂÎË„Â‡, ‡ÒÔÓÎÓÊËÎÓÒ¸ ÔÓÚflÒ‡˛˘Â ÔÓ Í‡ÒÓÚ ÓÁÂÓ òÎËÌÓ, Ëϲ˘Â ÙÓÏÛ Ò΄͇ ËÁÎÓχÌÌÓ„Ó ÚÂÛ„ÓθÌË͇. á‡Óүˠ͇Ï˚¯ÓÏ Á‡ÎË‚˚, ÌÂÒÍÓθÍÓ ÊË‚ÓÔËÒÌ˚ı ÓÒÚÓ‚Ó‚, ÔÓ˜ÚË ÒÔÎÓ¯¸ ÔÂÒ˜‡ÌÓ ‰ÌÓ Ë ÔÓÍ˚Ú˚ ı‚ÓÈÌ˚Ï ÎÂÒÓÏ ·Â„‡ Ò ‰ÍËÏË ÒÂÎÂÌËflÏË, ‰Óχ Ë ·‡Ì¸ÍË ÍÓÚÓ˚ı ÔÓ‰ÒÚÛÔ‡˛Ú Í Ò‡ÏÓÈ ‚Ó‰Â, – ‚Ò ˝ÚÓ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ‡‚ÌÓ‰Û¯Ì˚Ï ıÓÚ¸ ‡Á ÔÓ·˚‚‡‚¯Â„Ó Á‰ÂÒ¸ ˚·ÓÎÓ‚‡, ÚÛËÒÚ‡ ËÎË ÔÓÒÚÓ ÓÚ‰˚ı‡˛˘Â„Ó.

ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÔÓ͇Á‡Î ̇ ‰Ì ÚÓÔÎflÍ, Â„Ó ÊÂ̇ Ì ÛÒÔ· ‚Ó‚ÂÏfl ÔÓ‰ÏÓÚ‡Ú¸ ÎÂÒÍÛ Ë ÓÌË Î˯ËÎËÒ¸ Ò‡ÏÓ„Ó ÛÎÓ‚ËÒÚÓ„Ó ‚Ó·ÎÂ‡. äÒÚ‡ÚË, Í‡Í fl ÔÓÌflÎ, ÚÓÎÎËÌ„ – Á‡ÌflÚËÂ, ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 41

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

‰Îfl ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ÓÚ‰˚ı‡. 片ÓÏ Ì‡ òÎËÌÓ Ï˚ ‚ˉÂÎË ÒÚÓθÍÓ ˚·‡˜‡˘Ëı ÒÂÏÂÈ. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÚÓÎÎËÌ„Ó‚˚ı ÔËχÌÓÍ, ÚÓ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÓÁÂ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ-

„Ó ‡·ÓÚ‡˛Ú ·Óθ¯Ë „ÎÛ·ÓÍÓ‚Ó‰Ì˚ ‚Ó·ÎÂ˚, ÍÛÔÌ˚ 20-25Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚ ̇ 40-60-„‡ÏÏÓ‚ÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÂ Ë ÍÓηβ˘ËÂÒfl ·ÎÂÒÌ˚ ·ÂÎÓ„Ó

ˆ‚ÂÚ‡ ‡ÁÏÂÓÏ ÓÚ 10 ‰Ó 18 ÒÏ. ç ËÏÂfl ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ‚ ÚÓÎÎËÌ„Â, Ï˚ Ò ÉÂÌ̇‰ËÂÏ è‡ÌÚÂ΂˘ÂÏ Ì ¯ËÎËÒ¸ Á‡ÌËχڸÒfl Ú‡ÍÓÈ ÎÓ‚ÎÂÈ ‚ ÔÂ‚˚È ‰Â̸. éÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË “ä‡Á‡ÌÍÛ” ̇‰ ͇ÏÂÌËÒÚÓÈ „fl‰ÓÈ Û ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ÓÒÚÓ‚‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Ï ‡ÒÒ͇Á‡ÎË ÏÂÒÚÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚, Ë ÒÚ‡ÎË ÎÓ‚ËÚ¸ ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ. ÑÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ·˚ÎÓ ·ÂÁ ÂÁÍËı ÔÓÌËÊÂÌËÈ, „ÎÛ·Ë̇ ÒÓÒÚ‡‚Îfl· 1,5-2 Ï. ç‡ ‚ÚÓÓÏ Á‡·ÓÒ fl ÔÓÈχΠÓÍÛÌfl ÓÍÓÎÓ 400 „ ̇ Myran – Tony-z Ò ·ÂÎ˚Ï ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ. éÍÛ̸ Á‰ÂÒ¸ ÚÂÏÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÓ‰ÍÓÔ˜ÂÌÌ˚È. ֢ ӉËÌ Á‡·ÓÒ ‚ ÚÓ Ê ÏÂÒÚÓ – Ë ÒÌÓ‚‡ Ú‡ÍÓÈ Ê Í‡Ò‡‚ˆ ·ÓÈÍÓ Á‡ıÓ‰ËΠ̇ ÎÂÒÍÂ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, flÍÓ¸ Ó͇Á‡ÎÒfl ΄ÍÓ‚‡Ú, Ë ‚ÂÚÂ ·˚ÒÚÓ ÓÚÌÂÒ Ì‡Ò ÓÚ ÛÎÓ‚ËÒÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. íÓ˜ÍÛ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ÍÛÔÌÓ„Ó ÓÍÛÌfl Ì‡Ï ÔÓÚÓÏ Ì‡ÈÚË Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, Í‡Í Ï˚ ÌË ÒÚ‡‡ÎËÒ¸. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓÔÎ˚ÎË Í ÔËÓÒÚÓ‚Ì˚Ï Í‡Ï˚¯‡Ï Ë ÛÍ˚ÎËÒ¸ ÓÚ ‚ÂÚ‡ Á‡ ‡ÒÚÛ˘ËÏ Ì‡ ÓÒÚÓ‚Â ÎÂÒÓÏ. èÓÒÍÓθÍÛ ‚·ÎËÁË Í‡Ï˚¯ÂÈ ·˚ÎÓ ÏÌÓ„Ó ÓÒÚÓ‚ÍÓ‚, ÔÎÓıÓ Á‡ÏÂÚÌ˚ı ̇ fl·Ë ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ, Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÂÂÈÚË Ì‡ Îӂβ “‚ÂÚۯ͇ÏË” Ò Î„ÍËÏ ÒÂ‰Â˜ÌËÍÓÏ, Ӊ̇ÍÓ, ÍÓÏ ÌÂÒÍÓθÍËı Ò‰ÌËı ÓÍÛ̸ÍÓ‚, Ì‡Ï ÔÓÈχڸ ÌË˜Â„Ó Ì ۉ‡‚‡ÎÓÒ¸. ᇷÓÒ˚ ÔÓÚË‚ ‚ÂÚ‡ ÔÓÎÛ˜‡ÎËÒ¸ ·ÎËÁÍËÏË, Ì ‰‡Î 30 Ï. ãÓ‰ÍÛ ‰‡Ê Á‡ ÓÒÚÓ‚ÓÏ Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÌÓÒËÎÓ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó̇ Ïӄ· ‡ÒÔÛ„Ë‚‡Ú¸ ̇ıÓ-

‰fl˘Û˛Òfl ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÍÛÔÌÛ˛ ˚·Û, Íˉ‡Ú¸ ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ·˚ÎÓ Ï‡ÎÓ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˜‡ÒÚ˚ı Á‡ˆÂÔÓ‚, fl ÒÌÓ‚‡ ÔÂ¯ÂΠ̇ Myran – ˝Ú‡ Ì·Óθ¯‡fl ·ÎÂÒ̇ ̇ “ÔÎÂÚÂÌÍ” 0,12 ÏÏ ÎÂÚ· ÏÂÚÓ‚ ̇ 60. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÏÓÈ Ì‡Ô‡ÌËÍ Í‡Í ‡Á Ô‰ÎÓÊËÎ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÓÍÓ̘ÌÓÒÚ¸ ÓÒÚÓ‚‡. èÓ͇ ÓÌ Á‡‚Ó‰ËÎ ÏÓÚÓ, fl ҉·ΠÁ‡·ÓÒ Í Í‡Ï˚¯‡Ï, Ë ‚ ÏÓÏÂÌÚ Ô‡‰ÂÌËfl ·ÎÂÒÌ˚  Òı‚‡ÚË· ˘Û͇ ÍËÎÓ„‡Ïχ ̇ ÔÓÎÚÓ‡, ÍÓÚÓ‡fl ·˚ÒÚÓ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ÔÓ‰Ò‡˜ÍÂ. ÇÒÍÓ ÍÛÒËÓ‚‡ÌË ‚‰Óθ ͇Ï˚¯ÂÈ ÔËÌÂÒÎÓ Ì‡Ï Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì·Óθ¯Ëı ˘ÛÍ. ꇉӂ‡ÎÓ, ˜ÚÓ “¯ÌÛÍË” Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎËÒ¸. ÑÎfl Ò·fl fl ¢ ‡Á ÓÚÏÂÚËÎ, ˜ÚÓ ‚ ÒÎ˯ÍÓÏ flÍËÈ ‰Â̸ ÔË ÎӂΠ̇ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â Á‡·ÓÒ˚ ÎÛ˜¯Â ‰Â·ڸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÒÓÎ̈‡ – ÚÓ„‰‡ ÓÌÓ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÎÂÔËÚ¸ ÔÂÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ·ÎÂÒÌÛ ıˢÌË͇. ëÛ‰fl ÔÓ ÓÍÛÌ˛, ÍÓÚÓ˚È ËÌÓ„‰‡ ¯ÂÎ Á‡ ·ÎÂÒÌÓÈ ‰Ó Ò‡ÏÓÈ ÎÓ‰ÍË Ë Ì ·‡Î ÂÂ, ıˢÌËÍ ·˚ΠχÎÓ‡ÍÚË‚Ì˚Ï. àÌÓ„‰‡ ÓÍÛÌfl Û‰‡‚‡ÎÓÒ¸ ÒÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡Ú¸ ̇ ı‚‡ÚÍÛ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚Ï Á‡Ï‰ÎÂÌËÂÏ ÔÓ‚Ó‰ÍË. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ, ÍÓ„‰‡ fl ÔÓÚÂflÎ ÛÎÓ‚ËÒÚ˚È Myran (ÓÌ ÛÎÂÚÂÎ ‚Ó ‚ÂÏfl ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ„Ó Á‡·ÓÒ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÂÚÂ¯ËÏÒfl ‚ÓθÙ‡ÏÓ‚˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ), Í΂ ÔÂÍ‡ÚËÎÒfl. ì ÏÂÌfl ¢ ·˚Î ‚ Á‡Ô‡Ò ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È Myran Ò ˜ÂÌ˚Ï ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ, Ӊ̇ÍÓ, ÒÍÓθÍÓ fl Â„Ó ÌË ·ÓÒ‡Î, ÔÓÍ΂ÓÍ Ì ·˚ÎÓ. ê‡Ì¸¯Â

̇ ˝ÚÛ ÏÓ‰Âθ fl Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÎÓ‚ËÎ „Ó·‚Îfl Ë flÁfl, ÌÓ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏ Ëı χÎÓ. Ç ˆÂÎÓÏ ÔÂ‚˚Ï ‰ÌÂÏ ˚·‡ÎÍË Ï˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌ˚. äÓ„‰‡ ÔÓ‰˙ÂÁʇÎË Í ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏÛ Ô˘‡ÎÛ, „‰Â ÒÚ‡‚ËÎË ÔÓ‰ Á‡ÏÓÍ “ä‡Á‡ÌÍÛ”, ‚ÒÚÂÚËÎË Ì‡¯Â„Ó ÚÂÚ¸Â„Ó ÚÓ‚‡ˢ‡ LJÎÂËfl ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚„·‡Î ̇ ÎӉ͠ËÁ ÔË·ÂÊÌ˚ı ͇Ï˚¯ÂÈ. éÌ ‡‰ÓÒÚÌÓ ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ Í΂ ÔӉ΢Ë͇ ·˚Î ÓÚÏÂÌÌ˚È, Ô‡‚‰‡, ÍÛÔÌÓ„Ó ÔÓÔ‡ÎÓÒ¸ χÎÓ – Ë ÔÓ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡Î Ì‡Ï Ì‡·ËÚ˚È ˚·ÓÈ Ò‡‰ÓÍ. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÓÔ˚Ú ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡, fl ¯ËÎ ‰‡ÎÂ-

ÍÓ Ì ıÓ‰ËÚ¸, ‡ ÎÓ‚ËÚ¸ ‚Á‡·Ó‰ÍÛ ‚·ÎËÁË ‰Â‚ÌË. Ö‰‚‡ ‡ÒÒ‚ÂÎÓ Ë ‚‰‡ÎË Ì‡ ÓÁÂ ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ÚÛχÌÌ˚ ӘÂÚ‡ÌËfl ÓÒÚÓ‚Ó‚, fl ̇‰ÂÎ Á‡·Ó‰Ì˚ ¯Ú‡Ì˚ Ë ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ̇ Á‡Óү ͇Ï˚¯ÓÏ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â Ò΂‡ ÓÚ Ô˘‡Î‡. í‡Ï ÂÒÚ¸ “ÓÍÓ̈‡” ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰˚ – ‚ÓÚ ‚ ÌËı fl Ë ÒڇΠÓÔÛÒ͇ڸ ÏÓÏ˚¯ÍÛ Ì‡ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÓÏ Û‰ËÎË˘Â Ò ÍË‚ÍÓÏ. ÑÎfl ̇҇‰ÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ̇‚ÓÁÌ˚ı ˜Â‚ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ëÚÂÔ‡Ì˚˜ ̇ÍÓÔ‡Î Û ÒÂ-

·fl ̇ ‰‡˜Â. ìÊ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΉӂ‡Î‡ ÔÓÍ΂͇ Ë, ÒÎÓÊË‚ ÍÓÎÂ̇ Û‰ËÎˢ‡, fl ÔÓ‰‚ÂΠ̇ ÍÓÓÚÍÓÈ ÎÂÒÍ ‰Ó-

‚ÓθÌÓ ÍÛÔÌÛ˛ ÔÎÓÚ‚Û. á‡ÚÂÏ ÒÚ‡ÎË ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ Ê‡‰ÌÓ Í΂‡Ú¸ χÎÂ̸ÍË ÔӉ΢ËÍË. äÓ„‰‡ ÔÂ¯ÂΠ̇ ÌÓ‚Ó ÏÂÒÚÓ, Ò‡ÁÛ ÔÓÈχΠ‰‚‡ 300-„‡ÏÏÓ‚˚ı ÔӉ΢Ë͇, ÌÓ Á‡ÚÂÏ ÓÔflÚ¸ Ôӯ· ÏÂÎÓ˜¸. ê¯ËÎ ÔËÍÓÏËÚ¸ ÏÂÒÚÓ. ì ÏÂÌfl Ò ÒÓ·ÓÈ ·˚· ÔËÍÓÏӘ̇fl ÒÏÂÒ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÒÓÒÚÓfl· ËÁ ÒÛıÓÈ ÔËÍÓÏÍË Hi-Pro Speciman (50 %), ÒÛıËı ıÎÓԸ‚ “ÉÂÍÛÎÂÒ” (20 %), Ô¯ÂÌ˘Ì˚ı ÓÚÛ·ÂÈ (15 %) Ë Ô‡ÂÌÓÈ Ô¯ÂÌÍË (15 %). ëÔÛÒÚfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ÔÓÒΠÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl Í΂

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

‰Îfl ÁËÏÌÂÈ Ë ÎÂÚÌÂÈ ˚·‡ÎÍË

✔ ÔÓ˜Ì˚È ✔ Û‰Ó·Ì˚È ✔ ΄ÍËÈ (2,5 Í„) ✔ Ì ‚ÔËÚ˚‚‡ÂÚ

Ë Ì ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ ‚Ó‰Û

✔ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È (30 Î) ✔ ÏÓÓÁÓ- Ë Û‰‡ÓÒÚÓÈÍËÈ ✔ ‡ „·‚ÌÓ – ̉ÓÓ„Ó

Ë Ó˜Â̸ ‚˚„Ó‰ÌÓ ‰Îfl ÓÔÚÓ‚ËÍÓ‚

Сделано в России Патент № 29825 Тел.: (095) 234-31-84 ( многоканальный) www.apico-fish.ru

ÏÂÎÓ˜Ë ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡ÎÒfl. é̇ Òڇ· Í΂‡Ú¸ ̇ ͇ʉÓÏ Á‡·ÓÒÂ. à ‚‰Û„ – Û‚ÂÂÌÌ˚È Ì‡ÍÎÓÌ Í˂͇, Ë fl ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ˜ÚÓ ÏÓÏ˚¯ÍÛ Òı‚‡ÚË· ÍÛÔ̇fl ˚·‡. çÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ ·Ó¸·˚ Û‚Â̘‡ÎËÒ¸ Ôӷ‰ÓÈ Ì‡‰ 600-„‡ÏÏÓ‚˚Ï ÔӉ΢ËÍÓÏ. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Á‡·ÓÒ ÍβÌÛÎ ÔËÏÂÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, ÔÓÚÓÏ ÚÂÚËÈ, ÛÊ Ì·Óθ¯ÓÈ, ÌÓ Î¢. ü ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÔӉӯ· ÒÚ‡fl, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚӄ̇· ÏÂÎÓ˜¸. ÇÓÚ ˝ÚÓ ·˚· ˚·‡Î͇! äÛÔÌ˚È ÔӉ΢ËÍ ·‡Î ʇ‰ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Í‡Í ÔË Ô·ÌËÓ‚‡ÌËË ÏÓÏ˚¯ÍË Û ‰Ì‡ Ë ‚ÔÓ΂Ӊ˚, Ú‡Í Ë ÔË Â ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÍÓη‡ÌËflı Û Ò‡ÏÓ„Ó ‰Ì‡. åÓÏ˚¯ÍÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î Ì·Óθ¯Û˛ – ˜ÂÌÛ˛ “͇ÔÂθÍÛ” Ò Í˛˜ÍÓÏ ‹ 5. ÑÎfl ÍÛÔÌÓ„Ó ÔӉ΢Ë͇ ÏÂÎÍËı ˜Â‚ÂÈ (ÔÓ 2-3 ¯ÚÛÍË) ̇҇ÊË‚‡Î ÔÛ˜ÍÓÏ. àÌÓ„‰‡ ÒÎÛ˜‡ÎËÒ¸ ÒıÓ‰˚, Ë ˚·‡ ÓÚıӉ˷. íÛÚ Ê ̇˜Ë̇· Í΂‡Ú¸ ÏÂÎÓ˜¸, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔÎÓÚ‚‡ Ë Í‡ÒÌÓÔÂ͇. íÓ„‰‡ fl ÔÓ‰·‡Ò˚‚‡Î ÌÂÏÌÓ„Ó ÔËÍÓÏÍË, Ë Í΂ ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎflÎÒfl. ÇÒÍÓ ҇‰ÓÍ ÛÊ ÓÚÚfl„Ë‚‡Î ÏÓÈ ÔÓflÒÌÓÈ ÂÏÂ̸, Ë fl ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ÛÁ̇ڸ, Í‡Í Ë‰ÛÚ ‰Â· Û ëÚÂÔ‡Ì˚˜‡ – ÓÌ ÎÓ‚ËÎ ‚ ͇Ï˚¯‡ı ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ. åÓÈ ÚÓ‚‡ˢ Ú‡ÍÊ ÔË‚ÎÂÍ ÒÚ‡˛ ÍÛÔÌÓ„Ó ÔӉ΢Ë͇ ÔËÍÓÏÍÓÈ. èÓ·Ûfl ÎÓ‚ËÚ¸ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ Ì‡ ‡ÁÌ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı Û ÒÚÂÌ˚ ͇Ï˚¯‡, ÓÌ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔÓÈχΠ‰‚Ûı ÎËÌÂÈ „‡ÏÏÓ‚ ÔÓ 400 Ë Â˘Â Û ÌÂ„Ó ÒÎÛ˜ËÎÒfl Ó·˚‚ ÔӂӉ͇ 0,15 ÏÏ – ‚ˉËÏÓ, ÍβÌÛÎÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓÂ. ç‡¯Ë ÌÓ‚˚ ‰ÛÁ¸fl Ì‡Ï Ó·˙flÒÌËÎË, ˜ÚÓ Á‡ ˘ÛÍÓÈ ‡Ì¸¯Â ‰Â‚flÚË ˜‡ÒÓ‚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ Ì ËÏÂÂÚ ÒÏ˚Ò·. é̇ ‡ÍÚË‚ÌÓ ·ÂÂÚ Á‰ÂÒ¸ Ò 9 ‰Ó 11 ˜‡ÒÓ‚, ÔÓÚÓÏ Ò ÔÂÂÏÂÌÌ˚Ï ÛÒÔÂıÓÏ ÎÓ‚ËÚÒfl ‰Ó ‚˜Â‡, Ë Ò Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÒÛÏÂÂÍ Í΂ ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl. çÓ ‚ÒÍÓ ˝ÚË Ô‡‚Ë· ·˚ÎË ÓÔÓ‚Â„ÌÛÚ˚. äÓ„‰‡ ÒÚ‡ÎÓ ÒÏÂ͇ڸÒfl, Ï˚ ÔÓ‰ÔÎ˚ÎË Í ÔÓ‰ÓÎʇ‚¯ËÏ ÎÓ‚ËÚ¸ Ò ÎÓ‰ÍË ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ‡Ï. éÌË Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Í΂‡ ÛÊ Ì ·Û‰ÂÚ, ÌÓ ÚÛÚ Ê ̇ ̇¯Ëı „·Á‡ı Û Ó‰ÌÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡ ÔÓËÁӯ· ÔÓÍ΂͇, Ë ÓÌ ‚˚ÚflÌÛÎ ıÓÓ¯Û˛ ˘ÛÍÛ. ùÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Û Ò‡ÏÓÈ ·‡Á˚. ç‡¯Ë Á̇ÍÓÏ˚ ÔÓÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ì‡Ï, ÔÓÒÍÓθÍÛ Û Ì‡Ò ÌÂÚ ˝ıÓÎÓÚ‡, ÔÓÈÚËÒ¸ ‚‰Óθ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ·Â„‡ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 100-150 Ï ÓÚ ÌÂ„Ó ‰Ó ‚ÚÓÓ„Ó Ï˚Ò‡ – flÍÓ·˚ Ú‡Ï ÓÌË Ì‰ÂÎË ‰‚ ̇Á‡‰ ÌÂÔÎÓıÓ ÎÓ‚ËÎË ˘ÛÍÛ. íÂÚËÈ ‰Â̸ Ï˚ ¯ËÎË ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÒ‚flÚËÚ¸ ÚÓÎÎËÌ„Û. ì Ì‡Ò ·˚ÎÓ ‡ÒÔÛ˘ÂÌÓ ‰‚ Ò̇ÒÚË, Û‰ËÎˢ‡ Ï˚ ‰ÂʇÎË ‚ Û͇ı. éÚÔÛÒÍ ÔËχÌÍË Û ÏÂÌfl ·˚Î ÏÂÚÓ‚ 60, ‡ Û Ì‡Ô‡ÌË͇ – ÓÍÓÎÓ 30. Ç̇˜‡Î ÔÓÒÚ‡‚ËÎË „ÎÛ·ËÌÌ˚ ‚Ó·ÎÂ˚, ÔÓÚÓÏ ÔÂ¯ÎË Ì‡ ÙËÌÒÍË ÍÓηβ˘ËÂÒfl ·ÎÂÒÌ˚. ëÍÓÓÒÚ¸ ıÓ‰‡ ÏÓÚÓÍË ·˚· ҇χfl χ·fl, ËÌÓ„‰‡ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓÒ¸, Í‡Í ÔËχÌ͇ Ô˚„‡ÂÚ ÔÓ ‡Íۯ˜ÌËÍÛ (ËÁ‰͇ Ï˚ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÎË Á‡ˆÂ-

44 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÔË‚¯ËıÒfl Á‡ Í˛˜ÓÍ ·ÂÁÁÛ·ÓÍ) ËÎË ÔÓ Í‡ÏÂÌËÒÚÓÈ „fl‰Â, ÌÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ¯ÎÓ Ë‰Â‡Î¸ÌÓ ˜ËÒÚÓ ÔÂÒ˜‡ÌÓ ‰ÌÓ, ÚÓ„‰‡ ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÔËχÌ͇ ‰‚ËÊÂÚÒfl ‚ ÚÓ΢ ‚Ó‰˚. ü ÔÓÔÓÒËÎ Â˘Â Ò·‡‚ËÚ¸ ÒÍÓÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ·ÎÂÒÌÛ ÌËÊÂ, Ë ÔˈÂÔËÎ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ „ÛÁËÎÓ. çÓ ÔÓÍ΂ÓÍ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì ·˚ÎÓ. å˚ ÔÓ¯ÎË ÛÊ ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÔflÚ¸ Ë Ì‡ÍÓ̈ ̇¯ÎË ÔÓ‰‚Ó‰ÌÛ˛ ÓÚÏÂθ ̇ ÒÂ‰ËÌ ÓÁÂ‡, Ó ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÎË Û‰‡˜ÎË‚˚ ˚·ÓÎÓ‚˚. ä ˝ÚÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË fl ÛÊ ÎÓ‚ËΠ̇ Ó·˚˜Ì˚È “òÚÓÎËÌ„“. ljÛ„ ‚Â¯ËÌ͇ ÏÓÂ„Ó Û‰ËÎˢ‡ Á‡‰Â„‡Î‡Ò¸, Ë ÓÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ‚˚˚‚‡Ú¸Òfl ËÁ ÛÍ. ü ҉·ΠÔÓ‰Ò˜ÍÛ, Ò‡ÁÛ ÔÓÔÓÒË‚ ̇ԇÌË͇ ÔÂ‚ÂÒÚË ‰‚Ë„‡ÚÂθ ̇ ıÓÎÓÒÚ˚ ӷÓÓÚ˚. Ç˚‚‡ÊË‚‡Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ, Û‚ÂÂÌÌ˚È, ˜ÚÓ Í‚·Ó‚˚È ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Ë “ÔÎÂÚÂÌ͇” ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,16 ÏÏ ‚˚‰ÂʇÚ. ôÛ͇ ÛÒÔ· ҉·ڸ ҂˜Û, Ë Ï˚ ۂˉÂÎË, ˜ÚÓ ˝ÍÁÂÏÔÎfl ÔÓÔ‡ÎÒfl ‰Ó‚ÓθÌÓ ıÓÓ¯ËÈ. ÇÒÍÓ ÏÓÈ ÚÓ‚‡ˢ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎ ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚Ï ÔÓ‰Ò‡˜ÍÓÏ 3-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚Û˛ ˘ÛÍÛ. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ Ï˚ ÛÂÁʇÎË ‚ åÓÒÍ‚Û, Ò „ÛÒÚ¸˛ ‡ÒÒÚ‡‚‡flÒ¸ Ò ˝ÚËÏ Í‡ÒË‚˚Ï ÓÁÂÓÏ. å˚ Ì ʇÎÂÎË, ˜ÚÓ ÔÓÈχÎË ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‰Û„ËÂ. á‡ÚÓ ÓÔÓ·Ó‚‡ÎË Á‰ÂÒ¸ ‡ÁÌ˚ ÒÔÓÒÓ·˚ ˚·‡ÎÍË Ë ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰Ó‚ÓθÌ˚. ç‡ÔÓÒΉÓÍ ÏÌ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ҉·ڸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÂÈÁ‡ÊÌ˚ı ͇‰Ó‚, Ë fl Û„Ó‚ÓËÎ Ò‚Ó˛ ÍÓÏÔ‡Ì˲ Á‡Âı‡Ú¸ ¢ ‡Á Í ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏÛ Ô˘‡ÎÛ. ü ۂˉÂÎ ÒÚ‡Ë͇ Ò Û‰Ó˜ÍÓÈ, ÒÚÓfl˘Â„Ó ‚ Á‡·Ó‰Ì˚ı ¯Ú‡Ì‡ı ̇ÔÓÚË‚ ·‡Ì¸. éÌ ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ‚˚ı‚‡Ú˚‚‡Î ËÁ ‚Ó‰˚ Ì·Óθ¯Ëı ˚·Â¯ÂÍ. äÓ„‰‡ ÔË·ÎËÁËÎÒfl Í ÌÂÏÛ Ò ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ, ÓÌ Ò͇Á‡Î ÏÌÂ: – óÚÓ Ú˚ Í‡‰Â¯¸Òfl ÍÓ ÏÌÂ, Í‡Í Í ÛÚÍÂ. í˚ Ë‰Ë ‚ÓÌ ÎÛ˜¯Â ÏÓ˛ ·‡·ÍÛ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÛÈ. çÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ, ̇ÔÓÚË‚ ‰‡Î¸ÌËı ·‡Ì¸, Ó‰ÂÚ‡fl ‚ ÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ ıËÏÁ‡˘ËÚ˚, ÒÚÓfl· ÔÓ ÔÓflÒ ‚ ‚Ӊ ÔÓÊË·fl ÊÂÌ˘Ë̇. é̇ Ë ˝ÚÓÚ ÒÚ‡ËÍ,  ÏÛÊ, ‚Ò ÎÂÚÓ ıÓ‰flÚ Ì‡ ÓÁÂÓ Á‡ ÏÂÎÓ˜¸˛ ‰Îfl Ò‚ÓÂÈ ÍÓ¯ÍË Ë Ò· ̇ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ ʇÂıÛ. ùÚÓ Ê ÒÍÓθÍÓ Ì‡‰Ó ËÏÂÚ¸ ˝ÌÚÛÁˇÁχ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔÂÍÎÓÌÌÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚ ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ ÔÓÒÚÛ˛ Û‰Ó˜ÍÛ ‚Á‡·Ó‰ÍÛ! ëÚ‡ËÍ ÔÓ‰ÂÎËÎÒfl ÒÓ ÏÌÓÈ ÔÓÎÂÁÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ.

– ü ‚‰¸ Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í Îӂβ ̇ÔÓÚË‚ ·‡Ì¸. lj¸ ÌÓ̯ÌË ÓÚ‰˚ı‡˛˘Ë Á‰ÂÒ¸ ÛÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ÔËÛ¯ÍË, ‡ Ôˢ‚˚ ÓÚıÓ‰˚ ·ÓÒ‡˛Ú ‚ ‚Ó‰Û. ä ÚÓÏÛ ÊÂ, ÍÓ„‰‡ ÍÛÔ‡˛ÚÒfl, ÌÓ„‡ÏË ‰ÌÓ ·‡Î‡ÏÛÚflÚ. ÇÓÚ ˚·‡ Ë ÍÛÚËÚÒfl Á‰ÂÒ¸ – ˢÂÚ ÔËÚ‡ÌËÂ. Ç Á‡‚Â¯ÂÌË ‰Ó·‡‚β, ˜ÚÓ ËÁ ÓÁÂ‡ ‚˚ÚÂ͇ÂÚ Ì ÏÂÌ Í‡ÒË‚‡fl Ë ˚·Ì‡fl ˜͇ òÎËÌÓ, ÍÓÚÓ‡fl, ÔÓ·Âʇ‚ ÔÓ ÎÂÒËÒÚÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ÓÍÓÎÓ 100 ÍÏ, ‚Ô‡‰‡ÂÚ ‚ Ç˚¯Ì‚ÓÎÓˆÍÓ ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢÂ. íÓÚ, ÍÚÓ Î˛·ËÚ ·‡È‰‡ÍÛ Ë ˚·‡ÎÍÛ, ÔÓÎÛ˜ËÚ ÓÚ ÒÔ·‚‡ ÔÓ ÂÍ ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏ˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl. Ç ÌÂÈ, ÍÓÏ ÚÂı ˚·, ÍÓÚÓ˚ ‚Ó‰flÚÒfl ‚ ÓÁÂÂ, Ó·ËÚ‡˛Ú „Ó·‚θ, flÁ¸, Â¯, ÔÂÒ͇¸ Ë ‰‡Ê ı‡ËÛÒ.

îÓÚÓ: É. ü„Û¯

èêÄäíàäÄ • ëÓ‚ÂÚ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ

Каша для нехищных рыб

àÁ ·‡ÌÍË ÍÛÍÛÛÁ˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‡ÓχÚ̇fl ÔËÍÓÏ͇ ‰Îfl ÌÂıˢÌ˚ı ˚·.

Cup, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ ‚Â¯ËÌÍ ÔÓ˚ Ì ̇Ò˚˘‡˛Ú ˚·, ‡ ÚÓθÍÓ ÔËÔ·‚Ó˜ÌÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡, ‡ÁÏÓÎÓÚÛ˛ χÒ- χÌË‚‡˛Ú Ëı Í ÏÂÒÚÛ ÔË͇ÏÎË‚‡ÒÛ ‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‚ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË. Ç ‚Ӊ ÌËfl, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔËχÌ͇ ̇ Ó̇ ·˚ÒÚÓ ‡ÒÚ‚ÓflÂÚÒfl, Ó·‡ÁÛfl Ó·- Í˛˜ÍÂ, ÒÓÒÚÓfl˘‡fl ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË Î‡ÍÓ ËÁ ÏÂÎÍËı ˜‡ÒÚˈ ÍÛÍÛÛÁ˚, ÍÓÚÓ- ‰‚Ûı ÁÂÂÌ ÍÛÍÛÛÁ˚.

䇯‡ ËÁ ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚ – ÓÚ΢ÌÓ ÔËχÌË‚‡ÂÚ ÏÌÓ„Ëı ÌÂıˢÌ˚ı ˚· Í ÏÂÒÚÛ ÎÓ‚ÎË. ÉÓÚÓ‚flÚ ÂÂ, ËÁÏÂθ˜‡fl ÍÛÍÛÛÁÛ ÏËÍÒÂÓÏ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËfl Pole-

îÓÚÓ: É. ü„Û¯

Идеальный порядок àÁ ÍÛÒӘ͇ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ΄ÍËÈ Ë ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÌ˚È Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÔÓÍ΂ÍË. Ë Á‡˘ÂÏÎfl˛Ú ̇ ÎÂÒ̉͠‡ÎÂÍÓ ÓÚ ‚Â¯ËÌÍË Û‰ËÎˢ‡. èË ÎӂΠÌÓ˜¸˛ Ú‡ÍÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÔÓÍ΂ÍË Á‡˘ÂÏÎfl˛Ú ̇ ÎÂÒÍ ÏÂÊ‰Û Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ Ë ÔÂ‚˚Ï ÔÓÔÛÒÍÌ˚Ï ÍÓθˆÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÚÂÏÌÓÚ Ì ÎÓ‚ËÚ¸ ‚Â¯ËÌÍÛ Û‰ËÎˢ‡ ÎÛ˜ÓÏ Í‡χÌÌÓ„Ó ÙÓ̇Ë͇. èÓÍ΂ÍÂ Ë ‚˚‚‡ÊË‚‡Ì˲ ÍÛÒÓ˜ÍË ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡ ̠ϯ‡˛Ú, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ÒˉflÚ Ì‡ ÎÂÒÍ Ì ÔÓ˜ÌÓ Ë Î„ÍÓ ÒÎÂÚ‡˛Ú Ò ÌÂÂ.

Простейший сигнализатор поклевки èÓÒÚ, ΄ÓÍ Ë ‰Â¯Â‚ Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÔÓÍ΂ÍË ËÁ ÍÛÒӘ͇ ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· ‰Îfl ıÛÔÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ. äÛÒÓ˜ÂÍ ÔÓÒÚÓ Ì‡‰ÂÁ‡˛Ú Ò·ÓÍÛ

ÄβÏËÌË‚˚ ÙÛÚÎfl˚ Ò ÓÚ‚Ë̘˂‡˛˘ÂÈÒfl Í˚¯ÍÓÈ ËÁ-ÔÓ‰ ÒË„‡ ˉ‡θÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ıÛÔÍËı ÔÓÔ·‚ÍÓ‚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡ ÙÛÚÎfl‡, ‚ ÌÂ„Ó ‚ıÓ‰flÚ ‰‚‡ ËÎË ·ÓΠÔÓÔ·‚ÍÓ‚, ‡ ˜ÚÓ·˚ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ̇ÈÚË ÚÓ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ, ̇ ÙÛÚÎfl ÔÓÎÂÁÌÓ Ò‰Â·ڸ ̇‰ÔËÒË ÙÎÓχÒÚÂÓÏ. чÊ ‚ Ò‡ÏÓÏ Ó·˚˜ÌÓÏ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏ fl˘ËÍÂ Ò ÚÂÏfl ‚˚‰‚ËÊÌ˚ÏË ÓÚ‰ÂÎÂÌËflÏË ‚ ÙÛÚÎfl‡ı ËÁ-ÔÓ‰ ÍÛ·ËÌÒÍËı ÒË„‡ ÔÓÔ·‚ÍË Ì ÔÂÂÔÛÚ‡˛ÚÒfl Ë Ì ÔÓ‚‰flÚÒfl ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ. ï. î. äÓȈ·Â„

í‡Í ‚˚ ΄ÍÓ ÔÓÍÓ̘ËÚÂ Ò ‰Ó΄ËÏË ÔÓËÒ͇ÏË ÍÓ̘Ë͇ ÔӂӉ͇ ̇ ͇ÚÛ¯ÍÂ.

äÓ̈ ÔӂӉ͇ Á‡˘ÂÏÎflÂÚÒfl ÏÂÊ‰Û ‚ËÚ͇ÏË Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ̇ ͇ÚÛ¯ÍÂ. ùÚÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ˜‡ÒÚÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÍÓ̈ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Ìfl. ÖÒÎË Ì‡ ͇Úۯ͠ÂÒÚ¸ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔÓ ·ÓÚËÍÛ ¯ÔÛÎË, ÔÓÒΠ˚·‡ÎÍË ÍÓ̈ ÔӂӉ͇ Ó˜Â̸ Û‰Ó·ÌÓ ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ‚ Ó‰ÌÓ ËÁ ÌËı. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÂÒÎË ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl, ÍÓ̘ËÍ ÔӂӉ͇ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ·˚ÒÚÓ Ì‡ÈÚË Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ˚·‡ÎÍÂ. Å. äÛÎÂÈÒ‡

îÓÚÓ: ï. î. äÓȈ·Â„

îÓÚÓ: Å. äÛÎÂÈÒ‡

Всегда под рукой

íÓÎÒÚÛ˛ ÒË„‡Û ÌÛÊÌÓ ‚˚ÌÛÚ¸ ËÁ ÙÛÚÎfl‡ Ë ÔÓÏÂÒÚËÚ¸ ‚ ÌÂ„Ó ÚÓÌÍË ÔÓÔ·‚ÍË. ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 49

åÓfl ҇χfl ÔÓÚflÒ‡˛˘‡fl ˘Û͇

Рыба всей жизни äÓ„‰‡ „·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÊÛ̇· Le Pecheur de France í˙ÂË äÎÓÍÒ ‚ 1987 „. ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ıÎ˚ÒÚÓÏ ˘ÛÍÛ, ÓÌ ‚˚ÒÎÛ¯‡Î ÌÂχÎÓ Ì‡ÒϯÂÍ ‚ Ò‚ÓÈ ‡‰ÂÒ. é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÓÌ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ̇ “ÔÂ¸fl” ÔÓÈχΠÔÓËÒÚËÌ ÔÓÚflÒ‡˛˘Û˛ ˘ÛÍÛ, ‚Ò ̇ÒϯÍË Ì ÚÓθÍÓ ÔÂÍ‡ÚËÎËÒ¸, ÌÓ Ë ‚Òfl Â„Ó ÊËÁ̸ Òڇ· ËÌÓÈ.

ä‡ÎË· “凄ÌÛχ” Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ˜Â„Ó Û ÏÂÌfl ¢ Ì ·˚ÎÓ, – ˝ÚÓ ÍÛÔÌÓÈ, ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÓÙÂÈÌÓÈ ˘ÛÍË, ÔÓÈχÌÌÓÈ Ì‡ıÎ˚ÒÚÓÏ. ë ̇˜‡Î‡ ÓÒÂÌË fl ·˚Î Ó‰ÂÊËÏ Ë‰ÂÂÈ ÔÓÈχڸ ̇ ÒÚËÏÂ ÚÓÙÂÈÌÛ˛ ˚·Û. ü ÔÓ‚Ó‰ËÎ ˆÂÎ˚ ‚˜Â‡ Á‡ ‚flÁ‡ÌËÂÏ Ó„ÓÏÌ˚ı ÒÚËÏÂÓ‚. ä‡ÎË· ÏÛ¯ÍË 357 Magnum ·˚Î ÏÓËÏ ÔÓÒΉÌËÏ Ú‚ÓÂÌËÂÏ. ç‡ ˝ÚÛ Ó„ÓÏÌÛ˛ ÏÛ¯ÍÛ ËÁ ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ·ÎÂÒÚfl˘Â„Ó Ï‡ÚÂˇ· fl ÔÓÈχΠÛÊ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˘ÛÍ ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 70 ‰Ó 80 ÒÏ. Ç ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌÓ ÛÚÓ fl ÔË‚flÁ‡Î ˝ÚÛ ÏÛ¯ÍÛ Ò Ï‰ÌÓ-Í‡ÒÌÓÈ ÒÔËÌÍÓÈ Í ÒڇθÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ. å˚ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ̇ ·Óθ¯ÓÏ ÓÒÚÓ‚Â ÔÓÁ‡‰Ë ÏÂθÌˈ˚, ̇ ÒÚ‡ˈ ÂÍË ò‡‡ÌÚ‡,

ÚË Ì‡ ‰ÌÓ. çÓ ÏÌ ۉ‡ÎÓÒ¸ Û‰Âʇڸ ÂÂ. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ fl ÛÊ ڇ˘ËΠ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Í ·Â„Û. á‡ÚÂÏ Ï˚  ۂˉÂÎË – ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÛ˛ ˚·Û Á̇˜ËÚÂθÌÓ ·Óθ¯Â ÏÂÚ‡. ü ıÓÚÂΠ Ò̇˜‡Î‡ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÛÚÓÏËÚ¸, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡Ú¸ ̇ ·Â„. ùÚÓ ÔË‚ÂÎÓ Í ÌÓ‚ÓÏÛ ·Â„ÒÚ‚Û ˘ÛÍË ‚ Á‡ÓÒÎË ÍÛ‚¯ËÌÓÍ. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ÒÚ·ÎË ‡ÒÚÂÌËÈ ÛÊ ÔÓ‰„ÌËÎË, Ë fl ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ ÏÓÈ Í˛˜ÓÍ ÔÓ˜ÌÓ ÒˉËÚ ‚ Û„ÎÛ Ô‡ÒÚË ˘ÛÍË. ܇Ì-äÎÓ‰ ‡ÒÍ˚Î Ò‚ÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ, ·ÎËÁË·Ҹ ‡Á‚flÁ͇. ü Á‡‚ÂÎ ÍÛÔÌÛ˛ ˚·Û ‚ ÒÂÚÍÛ ÔÓ‰Ò‡˜Í‡, ÏÓÈ ‰Û„ ÛÏÂÎ˚Ï ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎ ˘ÛÍÛ Ë ‚˚Ú‡˘ËΠ̇ ·Â„. ü ˜ÛÚ¸ Ì Á‡Ô˚„‡Î ÓÚ ‡‰ÓÒÚË, ̇ÍÓ̈-ÚÓ fl  ÔÓÈχΠ̇ ÏÛ¯ÍÛ, ÏÓ˛ Ò‡ÏÛ˛ ÍÛÔÌÛ˛ ˘ÛÍÛ. é̇ ·˚· ‰ÎËÌÓÈ 1,17 Ï Ë Ï‡ÒÒÓÈ 11 Í„.

ÇËÚ‡fl ‚ ӷ·͇ı

îÓÚÓ: í. äÎÓÍÒ

“Ä

„‡, „ÓÒÔÓ‰ËÌ ·Û‰ÂÚ Ò„ӉÌfl ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ “ÔÂ¸fl”, – ÍËÍÌÛÎ ÏÌ ܇Ì-äÎÓ‰, ÓÍËÌÛ‚ ÏÂÌfl ËÓÌ˘ÂÒÍËÏ ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ÍÓ„‰‡ ۂˉÂÎ, Í‡Í fl „ÓÚӂβ Ò‚Ó ̇ıÎ˚ÒÚÓ‚Ó ۉËÎˢÂ. ü ÍË‚ÌÛΠ̇ Â„Ó ÏÂÚ‚Û˛ ˚·ÍÛÔËχÌÍÛ Ì‡ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚ÓÈ Ò̇ÒÚÓ˜ÍÂ. “ч, ÏÓÈ „ÓÒÔÓ‰ËÌ, Ú‡Í Í‡Í fl Ì Îӂβ ̇ ÚÛÔ˚”, – Ô‡ËÓ‚‡Î fl Ë ÔÓ¯ÂÎ ÔÓ˜¸. ùÚÓÚ ‰Â̸, 11 ÌÓfl·fl 1987 „., Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎ Ì‡Ï ÓÚ΢Ì˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË. èÓ„Ó‰‡ ·˚· Ïfl„͇fl, ‚Ó‰‡ ‚˚„Îfl‰Â· ÔÓÚflÒ‡˛˘Â, Ë fl ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÎÛ˜¯ËÏ ‰Û„ÓÏ ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ̇ ˚·‡ÎÍÛ Í ÂÍ ò‡‡ÌÚ‡. íÓ„‰‡ Ò˜ËÚ‡ÎË ·ÂÁ̇‰ÂÊÌ˚Ï ‡ÛÚ҇ȉÂÓÏ ÚÓ„Ó, ÍÚÓ Ô˚Ú‡ÎÒfl ÎÓ‚ËÚ¸ ˘ÛÍÛ Ì‡ıÎ˚ÒÚÓÏ. çËÍÚÓ Ì ÔËÌËχΠ˝ÚÓ ‚ÒÂ¸ÂÁ. Ä ÌÂÏÌÓ„Ë ÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛ ÒÓÓ·˘‡ÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ıÓÚfl Ë Í‡ÒË‚‡fl, ÌÓ ·ÂÒÔÂÒÔÂÍÚ˂̇fl Ë„‡. é‰Ì‡ÍÓ fl ¯ËÎ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl. åÓË ÔÂ‚˚ ÔÓıÓ‰˚ Ò Ì‡ıÎ˚ÒÚÓÏ Á‡ ˘ÛÍÓÈ ‰‡ÎË ÏÌ ̇ ˝ÚÓ Ô‡‚Ó – ̇ Ò‚ÓË ÒÚËÏÂ˚ fl ÛÊ ÔÓÈχΠÌÂÒÍÓθÍÓ ıˢÌˈ.

ôÛ͇, ÔÓÈχÌ̇fl ̇ ÏÛ¯ÍÛ. í¸ÂË äÎÓÍÒ ÒÓ ˘ÛÍÓÈ ‚ 11 Í„. ÎÓ‚Îfl ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚Ò„‰‡ ·˚· Û‰‡˜ÌÓÈ. ùÚ‡ ÁÓ̇ Ò Á‡ÚÓÌÛ‚¯ËÏË ‰Â‚¸flÏË, ÓÚÏË‡˛˘ËÏË ÔÓÎflÏË ÍÛ‚¯ËÌÓÍ Ë ‚Ó‰ÓÔÓflÏË ‰Îfl ÒÍÓÚ‡ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ô‡ı· ˘Û͇ÏË. á‰ÂÒ¸, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‚Ó‰flÚÒfl ÍÛÔÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. çÂÒÏÓÚfl ̇ ˝ÚÓ – ÌË Ó·ÍÓÈ ÔÓÍ΂ÍË, ÌË ‰‡Ê χÎÂÈ¯Â„Ó Ì‡ÏÂ͇ ̇ Ì ÌË Ì‡ ÒÚËÏÂ, ÌË Ì‡ ÏÂÚ‚Û˛ ˚·ÍÛ. ܇Ì-äÎÓ‰ ÎÓ‚ËÎ ‚ ‡ÈÓÌ Á‡ÚÓÌÛ‚¯Â„Ó ‰Â‚‡, ÍÓ„‰‡ fl ‚ 15 Ï ÓÚ ÌÂ„Ó ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í Á‡ÓÒÎflÏ ÍÛ‚¯ËÌÓÍ, ÍÓÚÓ˚ ÔË·ÎËʇ˛˘‡flÒfl ÁËχ ÛÊ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÒËθÌÓ ÔÓ‰Ë·. ç‡ıÎ˚ÒÚÓ‚˚È ¯ÌÛ ‡ÒÔflÏËÎÒfl, ÒÚËÏÂ ÓÔÛÒÚËÎÒfl ̇ ‚Ó‰Û Ë

‰ÂÎÓ‚ËÚÓ ÔÓ„ÛÁËÎÒfl ‚ ÌÂÂ. ü ̇˜‡Î ‚˚·Ë‡Ú¸ ¯ÌÛ Ë Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ÏÛ¯ÍÛ Ï‰ÎÂÌÌÓ Ë„‡Ú¸ ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ó‰Â. é̇ ‰Óʇ·, Ò‚Â͇· Ë ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸. çÓ ‚‰Û„ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ËÒ˜ÂÁ·. ü ÔÓ‰ÒÂÍ Ë Ó˘ÛÚËÎ ˚‚ÓÍ ÌÂËÏÓ‚ÂÌÓÈ ÒËÎ˚. ê˚·‡ ‡Á‚ÂÌÛ·Ҹ Ë Òڇ· ÛıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ˜¸. ü ÔÓÍ˘‡Î ܇ÌäÎÓ‰Û: “ôÛ͇! à Ó˜Â̸ ·Óθ¯‡fl!” ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‰Û„ ÏÌ Ì ÔÓ‚ÂËÎ, ÔÓ͇ Ì ۂˉÂÎ ÒÓ„ÌÛ‚¯ÂÂÒfl ‚ ‰Û„Û Û‰ËÎË˘Â Ë Ì Á‡ÏÂÚËÎ ÒÍÓÓÒÚ¸, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÒıÓ‰ËÚ ÎÂÒ͇ Ò ÏÓÂÈ Í‡ÚÛ¯ÍË. ç‡ Û‰‡ÎÂÌËË ‚ 25 Ï ÔÓÒ‰ËÌ ÂÍË ˘Û͇ Á‡Ï‰ÎË· ıÓ‰ Ë ÔÓÔ˚ڇ·Ҹ ÛÈ-

Ç ˝ÚÓÚ ‰Â̸ fl ·Óθ¯Â ÎÓ‚ËÚ¸ Ì ÏÓ„. ü ‚ËڇΠ‚ ӷ·͇ı. ü ‰Ó͇Á‡Î ÚÂÏ, ÍÚÓ ÏÂÌfl ‚˚ÒÏÂË‚‡Î, ˜ÚÓ ÔÓÈχڸ ÍÛÔÌÛ˛ ˘ÛÍÛ Ì‡ ÏÛ¯ÍÛ ‚ÔÓÎÌ ‡θÌÓ. çÓ ÚÓ„‰‡ Ë Ì ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ˘Û͇ ËÁÏÂÌËÚ ‚Ò˛ ÏÓ˛ ÊËÁ̸. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl fl ËÌÓ„‰‡ ÔË҇ΠÒÚ‡Ú¸Ë ‚ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ ÊÛ̇Î˚, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ·˚ÎÓ ÏÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÂÈ. íÓÚ ÛÎÓ‚ ÔË‚ÎÂÍ ÍÓ ÏÌ ڇÍÓ ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÚ ÏÂÌfl ÒÚ‡ÎË Ú·ӂ‡Ú¸ ‚Ò ·Óθ¯Â ÒÚ‡ÚÂÈ. èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ı Ò̇ÒÚÂÈ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÏÓÂÈ ÚÂıÌËÍÓÈ ÎÓ‚ÎË. ü ÔÓÏÓ„‡Î ËÏ ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ χÚÂˇΠ‰Îfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò̇ÒÚÂÈ. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ÔÓÏÂÌflÎ Ò‚Ó˛ ÔÓÙÂÒÒ˲ Û˜ËÚÂÎfl ̇ ÔÓÙÂÒÒ˲ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÊÛ̇ÎËÒÚ‡, Ë Ú‡Í ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ 10 ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ fl ÒڇΠ„·‚Ì˚Ï ‰‡ÍÚÓÓÏ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ÊÛ̇· Le Pecheur de France. í‡Í Ӊ̇ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ˘Û͇ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÁÏÂÌË· ÏÓ˛ ÊËÁ̸.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 73

èêÄäíàäÄ • ôÛ͇

èÓÍ΂͇ Ú‡ÍÓÈ ˘ÛÍËÏÓÌÒÚ‡ ÔË ÎӂΠ‚ ÓÚ‚ÂÒ ·˚‚‡ÂÚ ÏÓÎÌËÂÌÓÒÌÓÈ.

К щуке

ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË 50 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ë ÎÓ‰ÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒ Ó·˚˜ÌÓ ÎÓ‚flÚ ÒÛ‰‡Í‡ ̇ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔËχÌÍË. çÓ ÅÂÚÛÒ êÓÁÂχÈÂ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌÂÌÌÓÏ ‚ˉ ÔËÏÂÌflÂÚ ˝ÚÓÚ ÏÂÚÓ‰ Ë ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ˘ÛÍË.

è

Ó˜ÚË Á‡ 20 ÎÂÚ ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡ ‚ ÓÚ‚ÂÒ Ò ÎÓ‰ÍË ÏÌ ӘÂ̸ ‰ÍÓ ÔÓÔ‡‰‡Î‡Ò¸ ˘Û͇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÌÂÁ‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÛÎÓ‚‡. äÓ̘ÌÓ, Ë ˘Û͇ ËÌÓ„‰‡ ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÏÛ˛ ÔËχÌÍÛ ‰Îfl ÒÛ‰‡Í‡, ÌÓ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ ‰‚‡ ËÎË ÚË ‡Á‡ Á‡ ÒÂÁÓÌ. ó‡˘Â ˝ÚÓ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ̇ ‚Ó‰ÓÂχı, „‰Â ̇fl‰Û Ò ÒÛ‰‡ÍÓÏ ËÏÂÂÚÒfl Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÔflÚÌË-

ÒÚÓÈ ıˢÌˈ˚. çÓ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ì ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ˘ÛÍ ‚ ÓÚ‚ÂÒ, ÌÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÏÂÚÓ‰ ÎÓ‚ÎË. É·‚ÌÓ – ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔËχÌÍÛ ÌÂ Ú‡Í „ÎÛ·ÓÍÓ, Í‡Í ÔË ÎӂΠÒÛ‰‡Í‡. ü ÔÓ‰‡˛ ˘Û˜¸˛ ÔËχÌÍÛ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÌÂ Û Ò‡ÏÓ„Ó ‰Ì‡, ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚˚¯Â, ̇ÔËÏÂ, ‚ÔÓ΂Ӊ˚, ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â „ÎÛ·Ë̇

îÓÚÓ: Å. êÓÁÂχÈÂ

ùÚ‡ ˘Û͇ ‡Ú‡ÍÓ‚‡Î‡ ÔËχÌÍÛ Chubby Darter ÙËÏ˚ Salmo.

ÎÓ‚ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 5-10 Ï. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÎÓ‚ÎË ‚ ÓÚ‚ÂÒ ÒÛ‰‡Í‡, ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÔÓÈχڸ ÏÌÓ„Ó ˘ÛÍË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ Ì ÒÚ‡È̇fl ˚·‡, ÌÓ Á‡ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÚ‡Ú¸ ӷ·‰‡ÚÂÎÂÏ ÌÂÒÍÓθÍËı ÚÓÙÂÈÌ˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. ÑÎfl ÎÓ‚ÎË ˘ÛÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒ fl ËÒÔÓθÁÛ˛ Ó·˚˜ÌÓ ‰ÊÂÍÓ‚Ó ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ Ì ·ÓΠ2 Ï. ë ÍÓÓÚÍËÏ Û‰ËÎˢÂÏ ÔËχÌÍÓÈ Î„˜Â ÛÔ‡‚-

ÎflÚ¸, ˜ÚÓ ÔËÌÂÒÂÚ ·Óθ¯Â Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl ÓÚ ˚·‡ÎÍË. ÑÎËÌÌÓ ۉËÎˢ ·˚ÒÚ ÛÚÓÏÎflÂÚ ˚·ÓÎÓ‚‡ Ë Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔËχÌÍÛ Ú‡Í Ê ÚÓ˜ÌÓ, Í‡Í ·ÓΠÍÓÓÚÍËÏ Û‰ËÎˢÂÏ. íÓÌ͇fl ÎÂÒ͇ ÔË ÎӂΠ˘ÛÍË Ì „Ó‰ËÚÒfl. èÓÒÍÓθÍÛ ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÔÓËÏ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚, Ú·ÛÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ·ÓΠÔӘ̇fl ÎÂÒ͇, ÌÓ Ë

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 51

èêÄäíàäÄ • ôÛ͇ ÒڇθÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ. ÜÂÒÚÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ËÁ ÔÓ‚ÓÎÓÍË, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË ‰ÊÂÍÓ‚ÓÈ ÎÓ‚ÎÂ, Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ – ̇ ÌÂÏ ÔËχÌ͇ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‰‚ËÊ̇. ÉË·ÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ËÁ χÚÂˇ· Sevenstrand ËÎË ProLeader – ÎÛ˜¯ËÈ ‚˚·Ó. åÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓÎÒÚÛ˛ ÏÓÌÓÙËθÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ. èË ıÓÓ¯ÂÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Ë ‰Ë‡ÏÂÚ 0,6 ÏÏ Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËχÌÍ ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰‚ËÊÂÌËfl Ò ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓÈ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛. í‡ÍÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ÛÒÚÓȘ˂ Í ˘Û˜¸ËÏ ÁÛ·‡Ï. àÁ 500 ‚˚ÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÏÌÓ˛ ˘ÛÍ ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÔÓÍÛÒË· ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÔÓ‚Ó‰ÓÍ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÔÓÎÓÏ͇ ÒڇθÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰ÍÓ‚ ÌÂÓ‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ô˂Ӊ˷ Í ÔÓÚÂ ÚÓÙÂÈÌ˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. ç‡ËÎÛ˜¯Û˛ Á‡˘ËÚÛ ‰‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ÌÓ‚˚È ÔÓ‚Ó‰ÓÍ. ÖÒÎË ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ‰‚‡ ËÎË ÚË ‡Á‡ ÔÓ·˚‚‡Î ‚ Ô‡ÒÚË ˘ÛÍË, ÓÌ ·˚‚‡ÂÚ ÒÏflÚ, ̇‰ÂÁ‡Ì Ë ÒÍÛ˜ÂÌ, Ë Â„Ó ÒΉÛÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸. á‡Ï˜Û, ˜ÚÓ ‚˚·Ó ÔӂӉ͇, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ‰ÂÎÓ ‚ÍÛÒ‡ Í‡Ê‰Ó„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡.

ÅÓθ¯ÓÈ ‚˚·Ó ıÓÓ¯Ëı ÔËχÌÓÍ à̉˂ˉۇθÌ˚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËfl ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Ë ÔË ‚˚·Ó ÔËχÌÍË. ëÂȘ‡Ò ˚ÌÓÍ Ô‰·„‡ÂÚ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ıÓÓ¯Ëı ÔËχÌÓÍ, Ë Ï˚ ÏÓÊÂÏ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÂ Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÎÓ‚ÎË. é˜Â̸ ÛÎÓ‚ËÒÚ˚ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍË ÔËχÌÍË Supertrap ÙËÏ˚ Bill Lewis, ıÓÓ¯Ë Ë ·‡Î‡ÌÒË˚ Chubby Darter ÙËÏ˚ Salmo, Ë ÍÛÔÌ˚ ¯ËÓÍË ÔËθÍÂ˚ Fuzzy Duzzit ÙËÏ˚ Shumway. ç ÒΉÛÂÚ Á‡·˚‚‡Ú¸ Ë Ó Ïfl„ÍËı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÔËχÌ͇ı, ̇ÔËÏÂ Ú‡ÍËı, Í‡Í Bull Dawg Ë Tiger Tube. åÌÓ„Ë ˚·ÓÎÓ‚˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú Ëı ÒÎ˯ÍÓÏ

52 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

üÍÓ ÒÓÎ̈Â, ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‚ÂÚ‡ – ˝ÚÓ Ì ˘Û˜¸fl ÔÓ„Ó‰‡, ÌÓ ÎÓ‚Îfl ‚ ÓÚ‚ÂÒ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÒÔÂıÛ Ë ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı.

·Óθ¯ËÏË, Ӊ̇ÍÓ Ì‡ ˝ÚË ÔËχÌÍË ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ·˚ÎÓ ‚˚ÎÓ‚ÎÂÌÓ ÏÌÓ„Ó ÚÓÙÂÈÌ˚ı ˘ÛÍ. îËχ Mann’s ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı Ïfl„ÍËı ÔËχÌÓÍ, Ú‡ÍËı Í‡Í Twinler ËÎË Giga Grub. è‡‚‰‡, Ëı ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ò‡ÏÓÏÛ ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ̇ Ò̇ÒÚÓ˜ÍÛ Ò „ÛÁËÎÓÏ-„ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ë ÚÓÈÌË͇ÏË, Á‡ÚÓ ÔËχÌÍÛ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ ÎÛ˜¯Â ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÎÓ‚ÎË. ÇÒ ‚˚¯Â̇Á‚‡ÌÌ˚ ÔËχÌÍË ÓÚÌ˛‰¸ Ì χÎÂ̸ÍËÂ, ÌÓ ‚ ·Óθ¯Û˛ ˘Û˜¸˛ Ô‡ÒÚ¸ ÓÌË ‚ÔÓÎÌ ÔÓÏÂÒÚflÚÒfl. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ó‰ÌÛ ÔËχÌÍÛ Ï˚ ÔÓ‚Ó‰ËÏ ‡ÍÚË‚ÌÓ, ‰Âʇ Û‰ËÎˢ ‚ ÛÍÂ Ë Ë„‡fl ², ‚ÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚÓ ‚ ‰ÂÈÙÂ. èË ˝ÚÓÏ ‚ÚÓÓ ۉËÎˢ Á‡ÍÂÔÎfl˛Ú ‚ ‰ÂʇÚÂΠ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì‡‰ÂÊÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÍ΂͇ ˜‡ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ó˜Â̸ ÏÓ˘ÌÓÈ.

à ‚ ÒÓÎ̘ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ê‡Ì¸¯Â Ò˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÚÓθÍÓ ÓÒÂ̸˛ ˘Û͇ ÎÓ‚ËÚÒfl ıÓÓ¯Ó, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ô‡ÒÏÛÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ë ÔË Ò‚ÂÊÂÏ ·ËÁÂ. çÓ ÚÂÔÂ¸ Ï˚ ÒÚ‡ÎË ÓÔ˚ÚÌÂÂ Ë Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÛ ˚·Û Â-

ÎÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÂ, ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ. ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ äÓ„‰‡ ÔÓ„Ó‰‡ Ì ·Î‡„Ó ̇ ÌÛÊÌÛ˛ „ÎÛÔËflÚÒÚ‚ÛÂÚ ˚·‡ÎÍ ·ËÌÛ. ÖÒÎË ‡ÍÛÒÚË(Ò‚ÂÚËÚ ÒÓÎÌˆÂ Ë ÌÂÚ ‚ÂÚ˜ÂÒÍËÈ ‚Ó·ÎÂ Û‰‡‡), ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÚÓ˜ÌÓ ÎËÚÒfl ÓÚ ÎÓ‰ÍË Ì‡ Á̇ڸ, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÚÂ͇ÍÓÂ-ÚÓ ‡ÒÒÚÓflÏÓÍÎËÌ. Ç ÓÁÂ‡ı Ò ÔÓÌËÂ Ë ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‰ËÚ¸Òfl „Ó‡Á‰Ó ‚˚̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ̇ „ÎÛ·ËÌ ¯Â ̇‰ ‰ÌÓÏ, ˝ÚÓ 10 Ï ËÎË Â˘Â „ÎÛ·ÊÂ. ÖÒÌ ÔÓϯ‡ÂÚ ÎÓ‚ÎË ‚Ó‰‡ ̇„‚‡ÂÚÒfl ÎÂ. ôÛ͇ ӷ̇ÛÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ, ˘Û͇ ÊËÚ Â„Ó Ë Òı‚‡ÚËÚ. ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÖÒÎË ÔË ÎӂΠÒÛÍÛ˛, ÔÓı·‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û. ‰‡Í‡ Ï˚ Î˯¸ í‡Ï Ï˚ Ë ‰ÓÎÊÌ˚  ËÒÓ˜Â̸ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθ- ͇ڸ. äÒÚ‡ÚË, ˝ıÓÎÓÚ ÔÓëÎ˯ÍÓÏ ÍÛÔ̇fl ÌÓ ÔÓ‰ÌËχÂÏ Ë Í‡ÊÂÚ Ì‡Ï „ÎÛ·ËÌÛ, ̇ ÍÓÔ·ÒÚËÍÓ‚‡fl ÔËχÌ͇? ÓÔÛÒ͇ÂÏ Û‰ËÎˢÂ, ÚÓÓÈ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÚÂÏÓç ·ÂÒÔÓÍÓÈÚÂÒ¸, ˘Û˜¸fl ÚÓ ÔË ÓıÓÚ Á‡ ˘ÛÍÎËÌ. à ÂÒÎË ÓÌ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ô‡ÒÚ¸ ¢ ·Óθ¯Â. ÍÓÈ ‰‚ËÊÂÌËfl ·˚̇ ÓÚÍÓÒ ËÎË ·Ó‚ÍÛ, ÚÛÚ ‚‡˛Ú ·ÓΠ‡ÁÏ‡Ë ÌÛÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ô˯ËÒÚ˚ÏË. èÓÒΠχÌÍÛ. ÇÌÛÚË ÚÂÏÓÍÎËÔÓ‰˙Âχ ÔËχÌÍ ̇ Ï˚ ÔÓ‰‡ÂÏ ÔËχÌÍÛ ‡Î¸ÌÓ ÔÓÈχڸ ‚ β·Ó ·˚ÒÚÓ ‰‡˛Ú ÔÓ„ÛÁËÚ¸„ÎÛ·ÓÍÓ ËÎË ‰‡Ê Ì‚ÂÏfl „Ó‰‡, Ë Ì‡  Í΂ Òfl. èÓ‰˙ÂÏ˚ Ë ÓÔÛÒ͇ÌËfl ÒÍÓθÍÓ ÌËÊ Ì„Ó. ÔË ÎӂΠ˝ÚËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Û‰ËÎˢ‡ ÔË ˝ÚÓÏ ‰Â·˛Ú Ç ·ÂÁ‚ÂÚÂÌÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û ÔÓ„Ó‰‡, ÒÛ‰fl ÔÓ Ì‡¯ÂÏÛ ·ÓΠ˜‡ÒÚÓ. ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÎÓÓÔ˚ÚÛ, Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÛ‰Ó˜Ì˚È ÏÓÚÓ. ÑÎfl Ú‡ÍÓèÓÒÚÓflÌÌÓ ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl. „Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÎÓ‚ÎË ÎÛ˜¯Â ̇ÚflÊÂÌË ÎÂÒÍË ïÓÚfl ΢ÌÓ fl ‚Ò ¢ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ˝ÎÂÍÚÓÔ‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ÔÓ„Ó‰Û Ò ÌÂÏÓÚÓ. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡èË Ú‡ÍÓÈ ÔӂӉ͠ÎÂÒ·Óθ¯ËÏ ‚ÂÚÓÏ. éÌ ÌËË ·ÂÌÁËÌÓ‚Ó„Ó ÌÂÓ·ıÓ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÔË‚Ó‰ËÚ ÎÓ‰ÍÛ ‚ ‰‚ËʉËÏÓ ÒÌËÁËÚ¸ Â„Ó Ó·ÓÓÌËÂ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·Î‡‚ÎË- ÌÓ Ì‡ÚflÌÛÚ‡, Ë̇˜Â ‚ÓÁÚ˚ ‰Ó ÏËÌËÏÛχ, Ë̇˜Â ÌËÍÌÂÚ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÂ‚‡Ú¸ ·Óθ¯Û˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ÔËχÌ͇ ÔÓȉÂÚ ÒÎ˯‚Ó‰ÓÂχ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÎÓ- ıÎÂÒÚ‡ ÔËχÌÍË Ò ÎÂÒÍÓÏ ·˚ÒÚÓ. èË ÎӂΠ‚ ÍÓÈ. ÖÒÎË ÎÓ‚flÚ Ì‡ Ïfl„‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡, ÍÓ„‰‡ fl ÒÚ‡‡ÓÚ‚ÂÒ Ò ·ÂÌÁËÌÓ‚˚Ï ÏÓÍÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔË˛Ò¸ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÎÓ‰ÍÛ Ì‡ ÚÓÓÏ fl Ó·˚˜ÌÓ Ì‡Ô‡‚χÌÍÛ, ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂÒÚÂ, Á‰ÂÒ¸ ÌÛÊÌÓ ‰ÂÈÎfl˛ ÎÓ‰ÍÛ ÍÓÏÓÈ ‚Ô‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍÛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚÙÓ‚‡Ú¸. è˘Ë̇ Ú‡ÍÓ„Ó ‰. ÖÒÎË Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÎÓ‰‚Û˛˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚, ˜ÚÓ·˚ ‡Á΢ÌÓ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰‡ ͇ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÔË Ô‡‰ÂÌËË ÔËχÌ͇ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ‡. ëÛ‰‡Í, ÓÒÓÒÚÓ, ÏÓÊÌÓ Á‡ÚÓÏÓÁËÚ¸ ·˚ÒÚÓ Ì‡Úfl„Ë‚‡Î‡ ÎÂÒÍÛ.  ıÓ‰ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚Ó‰fl·ÂÌÌÓ ÓÒÂ̸˛ Ë ÁËÏÓÈ, àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÈ Ù‡Á ÔÓÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÒÚ‡˛. í‡Ï, ÌÓ„Ó Ô‡‡¯˛Ú‡. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚Ó‰ÍË ÔËχÌÍË ÌÂÓ·ıÓ„‰Â ÔÓÈχ¯¸ Ó‰ÌÓ„Ó, ˜‡Ò ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ÓÚ΢ÌÓ ÒÚÓ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl Ë Â˘Â ÌÂ- ‰ËÏÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ Ò ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Ë ·Óθ¯Ó ÒÍÓθÍÓ. ôÛÍË, ̇ÔÓÚË‚, ÌÂÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ, Ú‡Í Í‡Í ÔË ‚‰Ó ‰Îfl ÔËÍÓÏÎӂΠ˘ÛÍË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÍË. ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÒÚÓflÚ ÔÓÓ‰ËÔÓÍ΂ÓÍ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÌÓ˜ÍÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÌÛÊÌÓ ËÒ͇ڸ ‡ÍÚË‚ÌÂÂ Ë Ó·Î‡‚ÎË‚‡Ú¸ ·Óθ¯Ë ۘ‡ÒÚÍË ‚Ó‰ÓÂχ. èË ‰ÂÈÙ ˜‡Интенсивнее работать удилищем ÒÚÓ ·˚‚‡ÂÚ Ú‡Í, ˜ÚÓ Ô‡ÒÒ˂̇fl ÔËχÌ͇ ̇ ‚ÚÓÑ‚ËÊÂÌË ۉËÎˢÂÏ ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ ÔË ÎӂΠ˘ÛÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒ ÓÒÛ˘ÂÓÏ Û‰ËÎË˘Â Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ËÌÚÂÌÒË‚ÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔË ÎӂΠÒÛ‰‡Í‡. ÇÂ¯ËÌÍÛ Û‰ËÎˢ‡ ÒÚÓ„Ó ÔÓ‰ ÎÓ‰ÍÓÈ. ÖÒÎË ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ̇ 1 Ï ËÎË ·ÓÎÂÂ. ÄÍÛÒÚ˘ÂÒÍËÂ Ë ‰Û„Ë ‚Ó·ÎÂ˚, ‡ ÎӉ͇ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθڇÍÊ ÔÎÓÒÍË ÔËθÍÂ˚ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÌËχ˛Ú ‚‚Âı Ó‰ÌËÏ ˚‚ÍÓ ·˚ÒÚÂÂ, ÚÓ ÔËχÌ͇ ÍÓÏ. èË ÎӂΠ̇ Ïfl„ÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÔËχÌÍË, ̇ӷÓÓÚ, ·Ó·Û‰ÂÚ ‰‡Ê ÓÚÒÚ‡‚‡Ú¸ ÓÚ Î ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÔÓ‰˙ÂÏ ‰‚ÛÏfl ËÎË ÚÂÏfl ÍÓÓÚÍËÎÓ‰ÍË Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÚÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË. Ñ‚ËÊÂÌË ‚ÌËÁ ‰Îfl ‚ÒÂı ÔËχÌÓÍ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, Ó‚ Ë ÔӂӉ͇ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂËÏ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ô‡‰‡Ú¸, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ Ì‡Úfl„Ë‚‡fl ÎÂÒÍÛ. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓÈ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÌË ÔËχÌÍ ‰Îfl ÍÓÌÚÓÎfl ‰‡˛Ú ÓÔÛÒÚËÚ¸Òfl ̇ ‰ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Á̇ڸ, ÒÎÛ˜‡Â ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ̇ ͇ÍÓÈ „ÎÛ·ËÌ Ó̇ ˉÂÚ. ‚‡Ú¸ Ïfl„ÍÛ˛ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔËχÌÍÛ Ì‡ ·ÓΠÚflÊÂ-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 53

Не спеша дрейфует

Loafer

ã„Ẩ‡ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ ÎÓ‚ÎË ÄÌ„ÎËË

Петер Дреннан Á̇ÂÚ, ͇ÍË ÔÓÔ·‚ÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ‰Îfl ˜Â„Ó.

Loafer, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡˛Ú ‚ ÄÌ„ÎËË ·ÂÁ‰ÂθÌË͇, ÎÂÌÚflfl, ÍÓÚÓ˚È ·ÓÎÚ‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ‰Â·. à Ó‰ÌÓËÏÂÌÌ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ Ì ÒÔ¯ËÚ, ‡ Î˯¸ ωÎÂÌÌÓ ‰ÂÈÙÛÂÚ. çÓ ÒÚÓËÚ ˚·Â ÚÓθÍÓ ÍÓÒÌÛÚ¸Òfl ÔËχÌÍË Ì‡ Í˛˜ÍÂ, Í‡Í ÓÌ ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ‡ÍÚË‚Ì˚Ï.

äÛÔÌ˚È „Ó·‚θ – Ò‡Ï˚È ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚ ÎÓ‚ÎË Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Loafer.

Å

ÓÎÚ‡˛˘ËÈÒfl ·ÂÁ ‰Â·, ËÎË ÎÂÌÚflÈ – ÌÂÓ·˚˜ÌÓ ̇Á‚‡ÌË ‰Îfl ÔÓÔ·‚͇. èÓÔ·‚ÓÍ Loafer ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚÓÎÒÚÓ‚‡Ú. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡˛Ú? Ä ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓÔ·‚ÍÛ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰ÂÈÙÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ‚Ó‰Â, Ë ÓÌ ÔË ˝ÚÓÏ ‚‰ÂÚ Ò·fl Ú‡Í, Í‡Í ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÒÎÓÌflÂÚÒfl ·ÂÒˆÂθÌÓ. çÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓÔ·‚ÓÍ Loafer ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì ÎÂÌË‚˚È Ë Ì ·ÂÁ‰ÂflÚÂθÌ˚È. éÌ Ó·Î‡‰‡ÂÚ ıÓÓ¯ÂÈ Ô·‚Û˜ÂÒÚ¸˛, ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ·Óθ¯Û˛ Ó„ÛÁÍÛ Ë Û‚ÂÂÌÌÓ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÔÓ ÌÂÓ‚ÌÓÈ ·ÛÎfl˘ÂÈ ÔÓ-

îÓÚÓ: è. ÑÂÌ̇Ì

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÎËÌÌÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡ Ï˚ ÏÓÊÂÏ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÎÂÒÍÛ ÚÓ˜ÌÓ ÔÓÁ‡‰Ë ÔÓÔ·‚͇, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔËχÌ͇ ÔÓȉÂÚ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ÔÓ ÔflÏÓÈ ÎËÌËË ÒÚÓ„Ó Ì‡‰ ÚÓ˜ÍÓÈ ÎÓ‚ÎË. àÁ-Á‡ ·˚ÒÚÓÈ ÌÂÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ‚Ó‰˚ Ò Ì·Óθ¯ËÏË ‚ÓÎ̇ÏË ÍÓ̘ËÍ ÔÓÔ·‚͇ ‰ÓÎÊÂÌ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚„Îfl‰˚‚‡Ú¸ ËÁ ‚Ó‰˚, Ë̇˜Â Â„Ó Î„ÍÓ Á‡ÚflÌÂÚ ÔÓ‰ ‚Ó‰Û. èÓÍ΂ÍË Ì‡ ÒËθÌÓÏ Ú˜ÂÌËË ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÌ˚.

‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚, ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÌ˚È ËÁ‰‡ÎÂ͇. èÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÓÌ ·˚Î Á‡‰ÛÏ‡Ì ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ÒÔˆˇθÌ˚È ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ıη, ÍÓÚÓ˚È ‰Îfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‰‚‡ ÎË ÔË„Ó‰ÂÌ, ÌÓ ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í‡Í Ì‡Ò‡‰Í‡. éÌ ÍÎÂÈÍËÈ, ‚flÁÍËÈ Ë Ó·Ê‡Ú˚È ‚ÓÍÛ„ ˆÂ‚¸fl Í˛˜Í‡ ıÓÓ¯Ó Ì‡ ÌÂÏ ‰ÂÊËÚÒfl. èÓÔ·‚ÓÍ Loafer ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÔËχÌ͇ÏË Ì‡ Í˛˜ÍÂ, Ú‡ÍËÏË Í‡Í ÓÔ‡˚¯, ˜Â‚¸ ËÎË ÍÛÍÛÛÁ‡. Ö„Ó Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡Ê ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÙÓÂÎË, ÓÍÛÌfl, ÒÛ‰‡Í‡ Ë Û„fl ̇ χÎÂ̸ÍÛ˛ ˚·ÍÛ-ÔËχÌÍÛ. éÌ ÍÂÔËÚÒfl ̇ ÎÂÒÍ ‚ ‰‚Ûı ÚӘ͇ı – ‚‚ÂıÛ Ë ‚ÌËÁÛ. àÁ-Á‡ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Ú· ‰Îfl Â„Ó ÍÂÔÎÂÌËfl ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÔÓ˜Ì˚ ÂÁËÌÓ‚˚ ÍÓΘÍË, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ Ì‡‰ÂÊÌÓ ‰ÂʇÎÒfl ̇ ÎÂÒÍÂ.

îÓÚÓ: è. ÑÂÌ̇Ì

èêÄäíàäÄ • èÓÔ·‚Ә̇fl ÎÓ‚Îfl

54 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 55

èêÄäíàäÄ • èÓÔ·‚Ә̇fl ÎÓ‚Îfl Ñ‚ÓÈ̇fl ÒÚ‡ıӂ͇ ùÚÓÚ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ó͇Á˚‚‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔË ÔÓ‰Ò˜ÍÂ. ÖÒÎË Í ÚÓÏÛ Ê ‚˚‚‡ÊË‚‡˛Ú ÍÛÔÌÛ˛ ˚·Û, ÔÓÔ·‚ÓÍ ÏÓÊÂÚ Î„ÍÓ ÒÓÒÍÓθÁÌÛÚ¸, Ú‡Í ˜ÚÓ ÚÓ˜ÌÓ ‚˚‚ÂÂÌ̇fl „ÎÛ·Ë̇ ÎÓ‚ÎË ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl. ùÚÓ„Ó ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂθÁfl ‰ÓÔÛÒ͇ڸ. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Ì˲ ÔÓÔ·‚͇ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰‚ÓÈ̇fl ÒÚ‡ıӂ͇. òËÓÍÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ̇‰‚Ë„‡˛Ú ÔÓ‚Âı ۯ͇, ‡ ·ÓΠÛÁÍÓ ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇. Å·„Ó‰‡fl ÛÁÍÓÈ ÂÁËÌ ÎÂÒ͇ ÓÚıÓ‰ËÚ ÓÚ ÔÓÔ·‚͇ ·ÎËÊÂ Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÎÛ˜¯Â ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ã„ÍÓÒÚ¸ Ë „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇ ÌÂ‡Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡Ì˚ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ. å‡ÒÒ‡ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇ (ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Â„Ó „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚË) Ó˜Â̸ ‚‡Ê̇ ‰Îfl Ô·‚ÌÓ„Ó Ë ÚÓ˜ÌÓ„Ó Á‡·ÓÒ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û‰ËÎˢ‡ Ë Í‡ÚÛ¯ÍË. Ç 1950- „Ó‰˚ fl Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂÏ ÔÓÔ·‚ÍÓ‚. àı ‚ ÓÒ-

íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ‰ÂÈÙ‡ èÓÔ·‚ÓÍ Loafer ÙÓÏÛ˛Ú ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚. éÌ Î„ÍËÈ Í‡Í ÔÛ¯ËÌ͇, Ó˜Â̸ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌ˚È Ë Ì‡ÏÌÓ„Ó ·ÓΠÔÓ˜Ì˚È, ˜ÂÏ ÔÓÔ·‚ÓÍ ËÁ ·‡Î¸ÁÓ‚ÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚. чÊ ÂÒÎË ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ Ó˜Â̸ ÚÛ„ÓÂ, ÎÂÒ͇ Ì ‚ÂÁ‡ÂÚÒfl ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Ó ÚÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇. éÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ Ó„ÛÁÍË ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú ·ÎËÁÍÓ Í Í˛˜ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔËχÌÍÛ Ì‡ ÒËθÌÓÏ Ú˜ÂÌËË ·˚ÒÚÓ ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ̇ „ÎÛ·ËÌÛ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ú‡Ï. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ‰ËÌ˘̇fl χÍËӂӘ̇fl ‰Ó·ËÌ͇. ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÒÒÚÓflÌË 2 ÒÏ ÏÂÊ‰Û ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Ë ˝ÚÓÈ ‰Ó·ËÌÍÓÈ, ÚÓ Ò‡ÁÛ Ê ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ, Ò‰‚ËÌÛÎÒfl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÔÓÔ·‚ÓÍ ËÎË ÌÂÚ.

îÓÚÓ: Ä. 臂ÎËÚˆÍË

í˜ÂÌËÂ

ìÎÓ‚ Ì ‚Ò„‰‡ ·˚‚‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ·ÂÎÓÈ ˚·ÓÈ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÔ·‚͇ Loafer ÏÓÊÌÓ Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔÓ‚ÂÒÚË ÔËχÌÍÛ ÔflÏÓ ÔÂ‰ ÚÓÏ ÙÓÂÎË.

ä‡Ê‰ÓÏÛ ÔÓÔ·‚ÍÛ Loafer – Ò‚ÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚ ÎÂÒÍË

í‡Í ÍÂÔËÚÒfl ÔÓÔ·‚ÓÍ Loafer ÑÎfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÎÂÒÍ ÏÓÊÌÓ Ì‡‰ÂÚ¸ ¯ËÓÍÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓΘÍÓ Ì‡ ‚ÂıÌËÈ ÍÓ̈ ÔÓÔ·‚͇, ‡ ÎÂÒÍÛ ÔÓ‰ÂÚ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Û¯ÍÓ Ì‡ ÍËÎÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÎÂÒ͇ ÍÂÔËÚÒfl Í ÔÓÔ·‚ÍÛ ‚˚¯Â ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ÂÒÎË Ï˚ ÔˉÂÊËÏ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ì‡ Ú˜ÂÌËË ËÎË ·Û‰ÂÏ ÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ÂÈÙ ÓÒ̇ÒÚÍË, ÔÓÔ·‚ÓÍ ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ËÁ ‚Ó‰˚.

56 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÅÓΠ˝Î„‡ÌÚÌÓÂ Ë Ì‡‰ÂÊÌÓ ¯ÂÌËÂ. ãÂÒ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÓÚıÓ‰ËÚ¸ ÓÚ ÔÓÔ·‚͇ ÒÓ‚ÒÂÏ ·ÎËÁÍÓ ÓÚ ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÌÓ ÛÁÍÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ̇‰ÂÊÌÓ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÍÛÔÌ˚ ÔÓÔ·‚ÍË Ì‡ ÎÂÒÍÂ. ÉÎÛ·Ë̇ ÒÔÛÒ͇ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸Òfl. óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÂÔflÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ˝ÚÓÏÛ, ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ì‡‰Â‚‡˛Ú ‚ÚÓÓ ¯ËÓÍÓ ÂÁËÌÓ‚Ó ÍÓθˆÓ ̇ ÍËθ ÔÓÔ·‚͇.

ÉÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇ Loafer 1 Swan* 2 Swan 3 Swan 4 Swan 5 Swan å‡ÒÒ‡, „ 1,9 3,8 5,7 7,6 9,5 ÑˇÏÂÚ ÎÂÒÍË, ÏÏ 0,13 0,14 0,15 0,16 0,17 * Swan – ÍÛÔ̇fl ‰Ó·Ë̇. èÓ͇Á‡ÚÂÎË „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ ÓËÂÌÚËÛ˛ÚÒfl ̇ χÒÒÛ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÈ ‰Ó·ËÌÍË Swan-Shot (SSG) ‚ 1,9 „.

ÌÓ‚ÌÓÏ ‰Â·ÎË ÚÓ„‰‡ ËÁ ÔÓ·ÍË Ë ·‡Ï·Û͇. éÌË ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓθÍÓ ÚflÊÂÎ˚ÏË, ˜ÚÓ Ì‡fl‰Û Ò „ÛÁËÎÓÏ Ó·‡ÁÓ‚˚‚‡ÎË ‚ÚÓÓÈ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ì‡ ÎÂÒÍÂ. å‡ÒÒ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ ‰‡Ê ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ „ÛÁË·. ì ÏÂÌfl ·˚Î ÔÓÔ·‚ÓÍ Ï‡ÒÒÓÈ ·ÓΠ3 „, ÌÓ ËÏÂÎ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂ„Ó 2,5 „. ä‡Í ·˚ Ì ‡ÒÔ‰ÂÎflÎËÒ¸ „ÛÁË· ̇ ÎÂÒÍÂ, ÚflÊÂÎ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛıÛ‰¯‡Î Á‡·ÓÒ Ë ÔÓ˜ÚË „‡‡ÌÚËÓ‚‡Î ÔÂÂıÎÂÒÚ

ÔӂӉ͇ Ò ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍÓÈ.

íÓÌÍÓÒÚÂÌÌ˚È Ô·ÒÚËÍ Ç˜ÌÓ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÔË Á‡·ÓÒ ÔÓ·Û‰ËÎÓ ÏÂÌfl ‰Â·ڸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÔÓÔ·‚ÍË ËÁ ÒÚÂÊÌfl ÔÂ‡, ËÁ ·‡Î¸ÁÓ‚ÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ÒÂ‰ˆÂ‚ËÌ˚ ·ÛÁËÌ˚. ë„ӉÌfl ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÚÂıÌË͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÙÓÏÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÍË ÔÓÔ·‚ÍË, Í‡Í Ì‡¯ Loafer, ËÁ Ô·ÒÚχÒÒ˚. ì ÌÂ-

ÉÛÁËÎÓ – “ÓÎ˂͇” ‚ 4 „ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ χÒÒÛ Ó„ÛÁÍË Ë ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ Á‡·ÓÒ. Ñ‚Â ÏËÌË-‰Ó·ËÌÍË ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ “ÓÎË‚ÍÓÈ” ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú Â ÔÓÒ͇θÁ˚‚‡Ì˲ ‚ÌËÁ ÔÓ ÎÂÒÍÂ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÏËÌË-‰Ó·ËÌÍË Ó„Ûʇ˛Ú ÔÓÔ·‚ÓÍ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ ‚Ó‰˚ ‚˚„Îfl‰˚‚‡Î Î˯¸ Â„Ó ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚È ÍÓ̘ËÍ.

„Ó ÚÓÌÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÒÚÂÌÍË, Ë ÓÌ Ì‡ÔÓÎÌÂÌ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. Ö„Ó Ï‡ÒÒ‡ Ì‚ÂÎË͇, ‡ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸, ̇ÔÓÚË‚, Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓ͇fl. ë‡Ï˚È ÍÛÔÌ˚È ËÁ ÔflÚË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚‡ Loafer ËÏÂÂÚ Ï‡ÒÒÛ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ 2,5 „, ‡ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ó„ÛÁÍÛ ‚ 10 „. èË Á‡·ÓÒ ÓÒ̇ÒÚÍË ‚ÔÂÂ‰Ë ÎÂÚËÚ ÚflÊÂÎÓ „ÛÁËÎÓ Ë Ú‡˘ËÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÛθÚ‡Î„ÍËÈ ÔÓÔ·‚ÓÍ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚË„‡Ú¸ ‰‡Î¸ÌËı Á‡·ÓÒÓ‚ ·ÂÁ ÔÂÂıÎÂÒÚ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÛÔÌ˚ı ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ Loafer ÒΉÛÂÚ Ó·‡˘‡Ú¸ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇ ‰Ë‡ÏÂÚ ÎÂÒÍË. é̇ ‰ÓÎÊ-

̇ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÚÓÎÒÚ˚ ÔÓÔ·‚ÍË Ë ÚflÊÂÎ˚ „ÛÁË· Ë ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ì‡ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó 50 Ï. çÓ ·ÓΠÚÓÎÒÚ‡fl ÎÂÒ͇ ҇χ ÔÓ Ò· ӷ·‰‡ÂÚ ·Óθ¯ÂÈ Ï‡ÒÒÓÈ Ë ·Óθ¯ÂÈ Ô‡ÛÒÌÓÒÚ¸˛ ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ Ë Ì‡ Ú˜ÂÌËË. чÊ ̇ Ò‡Ï˚ ÍÛÔÌ˚ ÔÓÔ·‚ÍË Loafer ˝ÚË ÒËÎ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÔËχÌ͇ ÔË ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÓÎÒÚÓÈ ÎÂÒÍ ‰‚ËÊÂÚÒfl ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ, Í ÔËÏÂÛ, ‰Îfl ÔflÚË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ ‡Á΢ÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ Ë ÔflÚ¸ ÎÂÒÓÍ ‡Á΢Ì˚ı ‰Ë‡ÏÂÚÓ‚ (ÒÏ. Ú‡·ÎˈÛ).

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 57

èêÄäíàäÄ • ãÓ‚Îfl ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ

èË ÎӂΠÛθÚ‡Î„ÍÓÈ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚ÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛ ‚Ó·ÎÂ˚ ·˚‚‡˛Ú χÎÂ̸ÍËÏË, Á‡ÚÓ ÛÎÓ‚˚ – ·Óθ¯ËÏË. Ä ‚˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ χÍÒËχθÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚Ë ÓÚ ÎÓ‚ÎË Ú‡ÍÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛.

èÂÚÂ ÅˉÓÌ

üÁ¸-Û‚‡ÎÂ̸ ‚ÁflÎ ÏËÌË‚Ó·ÎÂ ‚ ‚˜ÂÌËı ÒÛÏÂ͇ı.

Îfl ˝ÚÓÈ Û‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ˚·‡ÎÍË ‚‡Ï ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡ Í·ÒÒ‡ ÛθÚ‡Î‡ÈÚ, Ì·Óθ¯ÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍË Ò ‰‚ÛÏfl ¯ÔÛÎflÏË, Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ÎÂÒÍÓÈ ‡Á΢ÌÓ„Ó ‰Ë‡ÏÂÚ‡, ‰‡ ¢ ‡ÁÌ˚ı ‚Ó·ÎÂÓ‚ ‰ÎËÌÓÈ Ì ·ÓΠ5 ÒÏ. ç‡ Ó‰ÌÛ ¯ÔÛβ ̇χÚ˚‚‡˛Ú ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÏÓÌÓÙËθÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,16 ÏÏ, ̇ ‰Û„Û˛ – ÔÎÂÚÂÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 0,06 ‰Ó 0,07 ÏÏ. ÖÒÎË ‚˚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ÔÓÈχڸ ˘ÛÍÛ, ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ¢ ÒڇθÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ÍË ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 15 ‰Ó 20 ÒÏ. éÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓΠÚÓÌÍËÏË Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ Í Î„ÍËÏ Û‰ËÎˢ‡Ï Ò ‚ÂÒÓ‚˚Ï ÚÂÒÚÓÏ ‰Ó 15 „. ì‰ËÎˢ ԇ‡·Ó΢ÂÒÍÓ„Ó ÒÚÓfl ˉ‡θÌÓ ‰Îfl Á‡·ÓÒ‡ ΄ÍËı ‚Ó·ÎÂÓ‚ Ë ıÓÓ¯Ó Ô‡ËÛÂÚ ˚‚ÍË ‰Ó‚ÓθÌÓ ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚, Ú‡Í ˜ÚÓ ‰‡Ê ÒÓ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚÓÌÍËÏË ÎÂÒ͇ÏË ÏÓÊÌÓ Û‚ÂÂÌÌÓ ‚˚‚‡ÊË‚‡Ú¸ ÒÓÎˉÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. ë ÏÓÌÓÙËθÌÓÈ ÎÂÒÍÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,16 ÏÏ Ò ‡Á˚‚ÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ 3 Í„ fl ËÒÔÓθÁÛ˛ ÒڇθÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ 1ı7, ÍÓÚÓ˚È ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÛÒËÎË ÓÚ 3 ‰Ó 5 Í„. îË͈ËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ͇ÚÛ¯ÍË ÔË Ú‡ÍÓÈ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÓ. ç‡ ˚·‡ÎÍÂ Ò ÛθÚ‡Î„ÍÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛ ÏÌÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ÒÂı  ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚.

è˄Ӊ̇ ‰‡Ê ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÏÂÚÓ‚˚ı ˘ÛÍ

êÛ˜¸Â‚‡fl ÙÓÂθ Ë ÏËÌË-‚Ó·ÎÂ ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰flÚ ‰Û„ ‰Û„‡.

58 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÅÓÒ‡Ú¸ ‚‚Âı ÔÓ Ú˜ÂÌ˲

ôÛ͇ ÔË ÎӂΠ̇ ÛθÚ‡Î„ÍË ÔËχÌÍË Á‡ÒÂ͇ÂÚÒfl ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô‡ÒÚË. à ‚Ò Ê ÔË ÎӂΠ̇ ˘Û˜¸Ëı ‚Ó‰ÓÂχı Ó·flÁ‡ÚÂÎÂÌ ÒڇθÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ. ˜ÚÓ·˚ ˘Û͇ Ì ҉·· “҂˜ÍÛ” Ë Ì ӷÓ‚‡Î‡ ÚÓÌÍÛ˛ ÎÂÒÍÛ Í‡Í ÌËÚÍÛ. ëڇθÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‰ÎËÌÌ 20 ÒÏ. ôÛ͇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡„·Ú˚‚‡ÂÚ „ÎÛ·ÓÍÓ Ï‡ÎÂ̸ÍË ÔËχÌÍË. ÖÒÎË Ì‡ ·ÓΠÍÛÔÌÛ˛ ‰Ó·˚˜Û ıˢÌËÍ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ʇ‰ÌÓ Ë ı‚‡Ú‡ÂÚ Â ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ Ì ‚˚‚‡Î‡Ò¸, ÏÂÎÍË ÔËχÌÍË ˘Û͇ ·ÂÂÚ ÒÍÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ. Ç ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ χÎÂ̸͇fl ‰Ó·˚˜‡ Ì ÒÚÓËÚ ·Óθ¯Ëı Á‡Ú‡Ú ˝ÌÂ„ËË. ç‡fl‰Û Ò Ì‡¯ËÏË Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ıˢÌË͇ÏË, Ú‡ÍËÏË Í‡Í ˘Û͇, ÒÛ‰‡Í ËÎË ÓÍÛ̸, ÏËÌË-‚Ó·ÎÂ˚ ÓıÓÚÌÓ ı‚‡Ú‡˛Ú ÊÂÂı, ÙÓÂθ, „Ó·‚θ Ë flÁ¸. чÊ ÌÂıˢÌ˚ ˚·˚, Ú‡ÍËÂ Í‡Í ÔÎÓÚ‚‡ ËÎË Î¢, ÎÓ‚flÚÒfl ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ‚ÂÏÂ̇ „Ó‰‡ ̇ ˝ÚË ÏËÌËÔËχÌÍË. ä‡Ê‰Ó ‚˚‚‡ÊË-

‚‡ÌË ÛθÚ‡Î„ÍÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏ˚Ï ÒÓ·˚ÚËÂÏ. ê˚·‡ χÒÒÓÈ 10 Í„ ̇ ÏÓ˘ÌÓÏ Û‰ËÎË˘Â Ò ‚ÂÒÓ‚˚Ï ÚÂÒÚÓÏ 100 „ Ë ÚÓÎÒÚÓÈ ÎÂÒÍÓÈ Ì ÓÒÚ‡‚ËÚ Ú‡ÍÓ„Ó Ê ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, Í‡Í Ôӷ‰‡ ̇‰ „Ó·‚ÎÂÏ Ï‡ÒÒÓÈ 2 ËÎË 3 Í„ Ò ÚÓÌÍÓÈ Ò̇ÒÚ¸˛. ãÛ˜¯Â ‚ÂÏfl ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ χÎÂ̸ÍË ‚Ó·ÎÂ˚ – ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰ÓÂÏ Í˯ËÚ ˚·¸ÂÈ ÏÓÎÓ‰¸˛. íÓ„‰‡ ‰‡Ê ÌÂıˢÌ˚ ˚·˚ Á‡·˚‚‡˛Ú Ó Ò‚ÓÂÏ ÏËÌÓÏ Ôӂ‰ÂÌËË Ë ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏË Í‡ÌÌË·‡Î‡ÏË. èËÍ ÎÓ‚ÎË Ì‡ ˝ÍÒÚÂχθÌÓ Î„ÍÛ˛ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Û˛ Ò̇ÒÚ¸ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÔÓÁ‰Ì ÎÂÚÓ. ê˚·¸fl ÏÓÎÓ‰¸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÚÂÔÂ¸ ‡ÁÏÂ‡ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‰Ó·˚˜ÂÈ ÏÌÓ„Ëı ıˢÌËÍÓ‚. ãÛ˜¯Ë ‚Ó‰ÓÂÏ˚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Ú‡ÍÛ˛

îÓÚÓ: ï. òÚËθÍÂ

ùÚ‡ Ò̇ÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÂÚ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ë Ò ÏÂÚÓ‚ÓÈ ˘ÛÍÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ Ì ÒΉÛÂÚ ÔË ˝ÚÓÏ ÚÓÓÔËÚ¸Òfl Ë ÙÓÒËÓ‚‡Ú¸ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËÂ,

Ò̇ÒÚ¸ – χÎ˚Â Ë Ò‰ÌË ÂÍË. àÒÔÓθÁÛfl ÔÓÎflËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ ӘÍË, ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ÚÛ‰‡ ӷ̇ÛÊËÚ¸ Ó·˙ÂÍÚ ÓıÓÚ˚ Ë ÚÓ˜Ì˚Ï Á‡·ÓÒÓÏ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ χÎÂ̸ÍÛ˛ ÔËχÌÍÛ. ÇÓ·ÎÂ Ì˚flÂÚ Ò Î„ÍËÏ ‚ÒÔÎÂÒÍÓÏ ‚ ‚Ó‰Û, Ë ÏÌÓ„Ë ÔÓÍ΂ÍË ÔÓËÒıÓ‰flÚ ‚ ÔÂ‚˚ ÒÂÍÛ̉˚ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÔÓ„ÛÊÂÌËfl.

îÓÚÓ: è. ÅˉÓÌ

Легкая снасть весомая добыча

Ñ

ë‡Ï˚ χÎÂ̸ÍË ÔËχÌÍË Â‰‚‡ ‰ÓÒÚË„‡˛Ú Ú‡ÍÓÈ Ê ‰ÎËÌ˚, Í‡Í ‰Ë‡ÏÂÚ ÛÍÓflÚÍË Û‰ËÎˢ‡.

ç‡ Ï‡Î˚ı Ë Ò‰ÌËı Â͇ı ‰Â·ÈÚ Á‡·ÓÒ ‚‚Âı ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ Ë ÔÓ‚Ó‰ËÚ ‚Ó·ÎÂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·˚ÒÚÓ. åÓÊÌÓ Ó·Î‡‚ÎË‚‡Ú¸ ÔË„ÎflÌÛ‚¯ËÂÒfl ÏÂÒÚ‡, ÔÂ‰‚Ë„‡flÒ¸ ÔÓ ·Â„Û, ¢ ÎÛ˜¯Â ÎÓ‚ËÚ¸ ‚Á‡·Ó‰ÍÛ. ê˚·˚ ÒÚÓflÚ ‚Ò„‰‡ „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓÚË‚ Ú˜ÂÌËfl, ̇·Î˛‰‡fl Á‡ ÍÓÏÓÏ, ÔËÌÓÒËÏ˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ. èË ÔӂӉ͠ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ıÓÓ¯Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ò·fl ÚÓÌÛ˘Ë ‚Ó·ÎÂ˚. éÌË Ë‰ÛÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ Ëı ÌÂÒÂÚ Â͇. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓÍ΂ÓÍ ·˚‚‡˛Ú Ó˜Â̸ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ÏË, ‚‰¸ ̇ Ú˜ÂÌËË ıˢÌËÍ‡Ï ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‡„ËÓ‚‡Ú¸ ·˚ÒÚÂÂ. ê˚·ÓÎÓ‚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „ÓÚÓ‚ Í Ò‚Ó‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Ò˜ÍÂ. ç‡ Ó·‡ÚÌÓÏ ÔÛÚË ÔË ÎӂΠ̇ ÂÍ fl ‚Â‰Û ÔËχÌÍÛ ÔÓÚË‚ Ú˜ÂÌËfl. ùÚÓÚ ‚ˉ ÔÓ‰‡˜Ë ÔËχÌÍË „Ó‡Á‰Ó ÔÓ˘Â Ë Ì Ú·ÛÂÚ ÓÚ ˚·ÓÎÓ‚‡ ·˚ÒÚÓÈ ‡͈ËË. ä‡Í ‡Á ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ‚ ÍÓ̈ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Ìfl. ç‡ ‚Ó‰ÓÂχı ÒÓ ÒÚÓfl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ ÒΉÛÂÚ ÓÒÚÓÓÊÌÂÈ ÔË·ÎËʇڸÒfl Í ·Â„Û, ˜ÂÏ Ì‡ ÂÍÂ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÓÚflÒ‡Ú¸ „ÛÌÚ. èÂ‚˚È Á‡·ÓÒ ÎÛ˜¯Â ҉·ڸ, ̇ıÓ‰flÒ¸ ¢ ‚ ¯‡„ ÓÚ ‚Ó‰˚. ãÓ‚Îfl ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ Ì‡ ÛθÚ‡Î„ÍÛ˛ Ò̇ÒÚ¸ Ú·ÛÂÚ ÔÓÎÌÓÈ ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË. ê˚·ÓÎÓ‚ ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡·Î˛‰‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Á‡ ÏÂÒÚÓÏ ÎÓ‚ÎË, ÌÓ Ë ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl ‚˚¯Â Ë ÌËÊ ÌÂ„Ó ÔÓ Ú˜ÂÌ˲. ä‡Ê‰˚È ‚ÒÔÎÂÒÍ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ˚·‡, Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl, ͇ʉÓ ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘Â ÏÂÒÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó·ÎÓ‚ÎÂÌÓ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 59

èêÄäíàäÄ • 㢠ÄÌ„ÎËÈÒÍË ˚·ÓÎÓ‚˚ ÛÒÔ¯ÌÓ ÎÓ‚flÚ ÍÛÔÌÓ„Ó Î¢‡ ̇ ͇ÔÓ‚˚ ÓÒ̇ÒÚÍË. Ä ‚ÓÚ “΢‡ÚÌË͇ϔ ̇ ÍÓÌÚËÌÂÌÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÓÔ˚Ú ‡Ì„΢‡Ì Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ – ÎÂ˘Ë Ì ·˚ÎË ·Î‡„ÓÒÍÎÓÌÌ˚ Í ·ÓÈÎ‡Ï Ë „‡ÌÛ·Ï.

çÂÒ„Ó‚Ó˜Ë‚˚Â

ÎÂ˘Ë Ñ‡Ê ÂÒÎË ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ Ó·ËÚ‡ÌËfl ͇Ô‡, ‡Ì„΢‡ÌËÌ å‡ÚËÌ ÅÓÛÎÂ „ÓÚÓ‚ËÚÒfl Í ÎӂΠ΢‡.

ã

¢‡ Ó·˚˜ÌÓ ÎÓ‚flÚ Ì‡ ÓÔ‡˚¯‡, ˜Â‚fl Ë ÍÛÍÛÛÁÛ. èË ˝ÚÓÏ ‰Îfl ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú „ÓÚÓ‚˚ ÍÓÏÓ‚˚ ÒÏÂÒË ‰Îfl ·ÂÎÓÈ ˚·˚ ËÎË ÒÔˆˇθÌÓ ‰Îfl ΢‡. éÒ̇ÒÚÍË Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ËÎË ÚflÊÂÎ˚Ï „ÛÁËÎÓÏ ‰ÓÎÊÌ˚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ˚·Â Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÏÂ̸¯Â ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÔË ÔÓÍ΂ÍÂ. í‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ΢‡, ÌÓ Â‰‚‡ ÎË ‚ ÛÎÓ‚Â ·Û‰ÛÚ ÍÛÔÌ˚Â. á̇˜ËÚÂθÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ΢ӂÓÈ ÎӂΠÔÓËÁÓ¯ÎË ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ‡Ì„΢‡Ì ̇˜‡ÎË ÎÓ‚ËÚ¸ ͇Ô‡ ̇ „‡ÌÛÎ˚ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ-

60 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

‚Ó‰ËÚ¸ ¯ËÓÍÓχүڇ·ÌÓ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËÂ. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ Í‡Ô˚ ÒıÓ‰flÚ Ò Ûχ ÔÓ ˝ÚËÏ ÔËχÌ͇Ï. ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ‚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ı ÊÛ̇·ı ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ “͇ÔflÚÌËÍË” Í‡Í ·˚ ÏÂÊ‰Û ‰ÂÎÓÏ ÎÓ‚flÚ Ë ÍÛÔÌ˚ı ΢ÂÈ Ú‡ÍËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. èÓÚÓÏ ÒÚ‡ÎË „ÛÎflÌÓ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸Òfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÓÙÂÈÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. Ç ‰Ì‚Ì˚ı ÛÎÓ‚‡ı ·˚ÎË ÎÂ˘Ë Ï‡ÒÒÓÈ ÓÍÓÎÓ 5 Ë ‰‡Ê ·ÓΠ6 Í„. ÇÒ ÓÌË ÔÓÈχÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚‡ÏË, ÍÓÚÓ˚Â, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Á‡ÌËχÎËÒ¸ ÎÓ‚ÎÂÈ Í‡ÔÓ‚. í‡Í‡fl ÒËÚÛ‡ˆËfl Ôӷۉ˷ ËÌÚÂÂÒ

Í ÎӂΠ΢ÂÈ. à ‚ÒÍÓ ̇ ‚Ó‰ÓÂχı ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÔÂ‚˚ “΢‡ÚÌËÍË”, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔÓ˘‡ÎËÒ¸ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ÎÓ‚ÎË ˝ÚÓÈ ˚·˚. ÇÏÂÒÚÓ Ó·˚˜Ì˚ı ΢ӂ˚ı Ò̇ÒÚÂÈ Û ÌËı ·˚ÎË Ò‡ÏÓÔÓ‰ÒÂ͇˛˘Ë ÓÒ̇ÒÚÍË, èÇÄ-ϯӘÍË, „‡ÌÛÎ˚ Ë ·ÓÈÎ˚ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔËχÌÍË. àı ÛÒÔÂıË ·˚ÎË ÔÓ‡ÁËÚÂθÌ˚, Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ ÎÓ‚ËÎË ÍÛÔÌ˚ı ΢ÂÈ, ÌÓ Â˘Â Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ˝ÚË ÔÂ‚ÓÔÓıÓ‰ˆ˚ ÒÚ‡ÎË ÎÓ‚ËÚ¸ Ëı Ú‡Ï, „‰Â ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÌËÍÚÓ Ë ÌËÍÓ„‰‡ ‰‡Ê Ì ÔÓ·Ó‚‡Î. èËÏÂÌÂÌË „‡ÌÛÎ Ë ·ÓÈÎÓ‚ ÔË‚ÂÎÓ ‚ ÄÌ„ÎËË Í Ì‡ÒÚÓfl-

å‡ÚËÌ ÅÓÛÎÂ ÛÊ ÎÓ‚ËÎ 7-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ı ΢ÂÈ Ì‡ ·ÓÈÎ˚. ùÚÓÚ Ê ÔÓÚflÌÛÎ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ 4 Í„.

ÄÌÓÛ‰ íÂÎÓ‚

èêÄäíàäÄ • 㢠ÔÓÚflÌÛΠ̇ ‰Ó·˚ı 4,5 Í„. å˚ ÔÓÈχÎË ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË 20 ÒÓÎˉÌ˚ı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. à ıÓÚfl ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı Ì Ó͇Á‡ÎÒfl ÍÛÔÌ ÔÂ‚Ó„Ó, Ï˚ ·˚ÎË Ó˜Â̸ ‰Ó‚ÓθÌ˚ ÂÁÛθڇÚÓÏ. ÑÎfl ÏÂÌfl ˝ÚÓ ·˚· ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘‡fl ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ÏÂÚÓ‰ ‡Ì„΢‡Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï.

ë‡ÏÓÔÓ‰ÒÂ͇˛˘‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ‡Ì„ÎËÈÒÍËı “΢‡ÚÌËÍÓ‚”: Í Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÏۯ͠ÔË‚flÁ˚‚‡˛Ú ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ. çÓ ÌÂÏ ÔÓ‰‡˛Ú ·ÓÈΠ̇ ‚ÓÎÓÒflÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍ ̇ Í˛˜Í ‹ 8 ËÎË ‹ 10.

èÓ˜ÂÏÛ Â„Ó ÌÂθÁfl ÔËÏÂÌËÚ¸ Û Ì‡Ò?

˘ÂÏÛ Î¢ӂÓÏÛ ·ÛÏÛ. ֢ 10 ÎÂÚ ÚÓÏÛ Ì‡Á‡‰ ÙÓÚÓ Î¢‡ χÒÒÓÈ 6 Í„ Ò ÔÓ˜ÂÒÚflÏË ÔÓÏ¢‡ÎË Ì‡ Ó·ÎÓÊÍË ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ı ÊÛ̇ÎÓ‚. ë„ӉÌfl Ú‡ÍË ˚·˚ ÒÚ‡ÎË ‚ÔÓÎÌ ӷ˚˜Ì˚ÏË.

62 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ï˚È ÚÂÔÎ˚È ‰Â̸ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ. ÇÓ‰‡ ·˚· ÔÓ˜ÚË „Ófl˜ÂÈ. å˚ ÏÓ„ÎË Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ˜Û‰Ó. å‡ÚËÌ Á‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ‰Ó ÎÓ‚ÎË ÔÓ‚ÂÎ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËÂ. éÌ ·˚Î Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ Ï˚, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓÈχÂÏ ıÓÓ¯Ëı ΢ÂÈ. Ç ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË Ï˚ Á‡·ÓÒËÎË ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ¯‡Ó‚ ÔËÍÓÏÍË, ÒÓÒÚÓfl˘Ëı ËÁ ÍÓÏÓ‚ÓÈ ÒÏÂÒË Ò „‡ÌÛ·ÏË, ÍÛÍÛÛÁÓÈ Ë Í‡ÒÚÂ‡ÏË, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍË. å‡ÚËÌ Ó·Î‡‚ÎË‚‡Î ÛÁÍÛ˛ ÔË·ÂÊÌÛ˛ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰ÌÛ˛ ÁÓÌÛ, ÓÚ ÍÓÚÓÓÈ ‚Ó‰‡ ‚Ô‡‚Ó ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÒÚ‡ÌÓ-

îÓÚÓ: Ä. íÂÎÓ‚

ä‡Í ÎÓ‚flÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ “΢‡ÚÌËÍË” ‚ ÄÌ„ÎËË, fl ÒÏÓ„ ÚӘ̠ÔÓÌflÚ¸ ÔÓÒΠÁ̇ÍÓÏÒÚ‚‡ Ò å‡ÚËÌÓÏ ÅÓÛÎÂÓÏ. åÓÎÓ‰ÓÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˚·ÓÎÓ‚ Á‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl Á‡‚Ó‚‡Î ÔËÁ̇ÌË ̇ ÅËÚ‡ÌÒÍËı ÓÒÚÓ‚‡ı. éÌ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ·ËÎ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÂÍÓ‰ ÔÓ ÎӂΠ͇‡Òfl, ‚˚ÎÓ‚Ë‚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl ‚ 2 Í„ 70 „, ÌÓ Ë ÔÓÈχΠÏÌÓ„Ó ‰Û„Ëı ÚÓÙÂÈÌ˚ı ÌÂıˢÌ˚ı ˚·. ëÂ‰Ë ÌËı ·˚ÎË Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÍÛÔÌ˚ ÎÂ˘Ë ·ÓΠ7 Í„. éÚ Ô˄·¯ÂÌËfl ÓÚÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÌËÏ Ì‡ ÎÂ˘Ó‚Û˛ ˚·‡ÎÍÛ fl, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl Ì ÏÓ„. à ‚ÓÚ Ï˚ ÒˉËÏ Ò å‡ÚËÌÓÏ Ì‡ ÓÁÂ ÅÓÚÔÛÎ, Á‡Ô‡‰Ì ãÓ̉Ó̇, ‚ ÓÊˉ‡ÌËË ÚÓÙÂÈÌ˚ı ΢ÂÈ. Ç ˝ÚÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏ ‚Ó‰ËÚÒfl ÌÂχÎÓ ˚· χÒÒÓÈ Ò‚˚¯Â 6 Í„. å‡ÚËÌ ÛÊ ÔÓÈχΠÌÂÒÍÓθÍÓ Ú‡ÍËı ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚. çÓ Ì‡Ï, Ӊ̇ÍÓ, Ì ÔÓ‚ÂÁÎÓ Ò ÔÓ„Ó‰ÓÈ. éÍÓÎÓ ÏÂÒflˆ‡ ·˚ÎÓ ÒÎ˯ÍÓÏ Ê‡ÍÓ, ‡ Á‡ ‰Â̸ ‰Ó ̇¯ÂÈ ˚·‡ÎÍË Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì Ò‡-

îÓÚÓ: Ä. 臂ÎËÚˆÍË

Ç „ÓÒÚflı Û Ï‡ÒÚÂ‡

èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÄÌÓÛ‰ íÂÎÓ‚ ÔÂÂÌflÎ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ÏÂÚÓ‰ Ò Ò‡ÏÓ ‚Ë·Ҹ „ÎÛ·ÊÂ. Ç ˝ÚÛ ‰Ó‚ÓθÌÓ „ÎÛ·ÓÍÛ˛ ÁÓÌÛ ·˚· Á‡·Ó¯Â̇ Ë ÏÓfl Ò̇ÒÚ¸. å‡ÚËÌ ÎÓ‚ËΠ̇ Ò‡ÏÓÔÓ‰ÒÂ͇˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ò ÍÓÏÛ¯ÍÓÈ Korda Inline Methodfeeder Ë Ì‡ ·ÓÈÎ˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 10 ÏÏ ËÎË Ì‡ ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Ë „‡ÌÛÎ˚. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÓÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î ÍÓÓÚÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Ë Í˛˜ÍË ‹ 8 Ë ‹ 10. ì ÏÂÌfl ·˚· Ú‡ Ê ÔËχÌ͇, ÌÓ Ì‡ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÂ, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÈ ËÁ ÒÍÓθÁfl˘Â„Ó „ÛÁË· ‚ 28 „ Ë ‰ÎËÌÌÓ„Ó Ïfl„ÍÓ„Ó ÔӂӉ͇ Ò Í˛˜ÍÓÏ ‹ 8. àÌÓ„‰‡ fl ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Î ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ò èÇÄ-ϯӘ͇ÏË ‰Îfl ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ-

„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl.

ãÓ‚ËÚ¸ ÔÓ-ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏÛ ç‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸, ÔÓ͇ ÎÂ˘Ë ÒÓ·ÂÛÚÒfl ‚ ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ˚ ÔÓÍ΂ÍË ÒÚ‡ÎË Ò‡·‡Ú˚‚‡Ú¸. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Û å‡ÚË̇, ÍÓÚÓ˚È ‚ ÔÂ‚Û˛ ÌÓ˜¸ ·˚Î Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÔÂÂ‰Ë ÏÂÌfl. ãÂ˘Ë ¯ÎË Í ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓÏÛ Ì‡ÏË ÏÂÒÚÛ, ÔÓıÓ‰fl ̇‰ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÁÓÌÓÈ. à ÔÂʉ ˜ÂÏ ÓÌË ‰Ó·Ë‡ÎËÒ¸ ‰Ó ÏÓÂÈ ÔËχÌÍË, å‡ÚËÌ Ëı ÔÂÂı‚‡Ú˚-

ÔÓ‰ÒÂ͇˛˘ÂÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, ÂÏÛ ÒÚ‡ÎË ÔÓÔ‡‰‡Ú¸Òfl ÚÓÙÂÈÌ˚ Î¢Ë. ‚‡Î. éÌ ÎÓ‚ËΠ̇ ͇ÔÓ‚Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ó‰ÌÓ„Ó Î¢‡ Á‡ ‰Û„ËÏ, ͇ʉ˚È ËÁ ÌËı ·˚Î ÓÍÓÎÓ 4 Í„. åÓfl ÔËχÌ͇, ̇ÔÓÚË‚, ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÌÂÚÓÌÛÚÓÈ. éÚ ˝ÚÓ„Ó å‡ÚËÌÛ ·˚ÎÓ Í‡ÍÚÓ Ì ÔÓ Ò·Â, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ÎÓ‚ËÚ¸ ‚ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë ‚ ‰Û„Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ü ÊÂ, ۂˉ‚, ̇ÒÍÓθÍÓ Û‰‡˜ÎË‚˚Ï Ó͇Á‡ÎÒfl å‡ÚËÌ, ÚÓÊ ¯ËÎ ÔËÏÂÌËÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ Ê ÓÒ̇ÒÚÍÛ. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ÏÌ ·˚ÎÓ ÌÂÍÓ„‰‡ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÁ‡·ÓÒ‡ ÔÓËÁӯ·

ÔÂ‚‡fl ÔÓÍ΂͇. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ ·˚Π̠΢, ‡ ÎË̸ χÒÒÓÈ ‚ 2,5 Í„. çÓ ˝ÚÓ ‚ÒÂÎËÎÓ Ì‡‰ÂʉÛ, ˜ÚÓ Á‡ ÌËÏ ÔÓÒΉÛÂÚ Â˘Â Ô‡Ә͇ ıÓÓ¯Ëı ΢ÂÈ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ. íÓθÍÓ ÌÓ˜¸˛ Ï˚ ÒÌÓ‚‡ ̇·Î˛‰‡ÎË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ˚·˚. ä‡Í Ë Ì‡ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ˚·‡ÎÍÂ, ΢ÂÈ ÔË‚ÎÂ͇· ‰ÓÌ̇fl ÔËÍÓÏ͇, Ë ÓÌË ‚˚‰‡‚‡ÎË Ò‚Ó ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌË Á‡‰Â‚‡ÎË ÎÂÒÍÛ. á‡ÚÂÏ Ì‡˜‡ÎÒfl ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÊÓ. ãÂ˘Ë Í΂‡ÎË Ó‰ËÌ Á‡ ‰Û„ËÏ, Ô˘ÂÏ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‡Á Ë Û ÏÂÌfl. èÂ‚˚È Î¢

Ä ÔÓ˜ÂÏÛ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ ÄÌ„ÎËË, Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë Û Ì‡Ò? í‡Í ‰ÛχΠÌ ÚÓθÍÓ fl, ÌÓ Ë ÏÓÈ ‰Û„ ɇË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ï˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Ò “͇ÔflÚÌË͇ÏË”, ÍÓÚÓ˚ ̇ ̇¯Ëı ‚Ó‰ÓÂχı ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÎÓ‚ËÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ·Ó˜ÌÓÈ ‰Ó·˚˜Ë ÍÛÔÌ˚ı ΢ÂÈ Ì‡ ·ÓÈÎ˚. ùÚË ˚·ÓÎÓ‚˚ ÔÓ‚Ó‰ËÎË ÔË͇ÏÎË‚‡ÌË ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ. èËÏÂÌflÎË ÓÌË Ë „‡ÌÛÎ˚. ç‡Ï ͇Á‡ÎÓÒ¸ Ì·ÂÁ̇‰ÂÊÌ˚Ï ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ˆÂÎÂ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓ ÔÓÎÓ‚ËÚ¸ ΢‡ ̇ ·ÓÈÎ˚ Ë „‡ÌÛÎ˚. 燯ÎË ÏÌÓ„Óӷ¢‡˛˘Â Ì·Óθ¯Ó ÓÁÂÓ. ç‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ – ‚Ó‰ÓÂÏ ‚ ˝ÚÓÚ ‚˜Â ·˚Î ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ì‡¯ÂÏ ‡ÒÔÓflÊÂÌËË. èËÍÓÏËÎË ÚÓ˜ÍÛ ÔÓ˜ÚË Ì‡ ÒÂ‰ËÌ ÓÁÂ‡ Ë Á‡·ÓÒËÎË ÚÛ‰‡ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÂ. ɇË ¯ËΠ҉·ڸ ‚˚·Ó ‚ ÔÓθÁÛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ„Ó ÏÂÚÓ‰‡: ÍÛÔÌ˚È ˜Â‚¸ ̇ ‰ÎËÌÌÓÏ ÔӂӉ͠ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ „ÛÁËÎÓÏ. ü ‚˚·‡Î Ò‡ÏÓÔÓ‰ÒÂ͇˛˘Û˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ò ·ÓÈÎÓÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 10 ÏÏ, ÍÓÚÓ˚È ÒÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Î Ò èÇÄ-ϯӘÍÓÏ, ̇ÔÓÎÌÂÌÌ˚Ï „‡ÌÛ·ÏË. ÇÚÓÛ˛ Ô‡Û Ò̇ÒÚÂÈ Ï˚ Á‡ÍËÌÛÎË Ì‡ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ. ɇË ÔÓËÁ‚ÂÎ Á‡·ÓÒ ÓÒ̇ÒÚÍË Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ·Â„‡, ‡ fl – ‚ Í‡Â‚Û˛ ÁÓÌÛ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó Ô·ÚÓ. ç‡ ˝ÚË ‰‚ ۉӘÍË Ï˚ ¯ËÎË ÎÓ‚ËÚ¸ ÔÓ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏÛ ÏÂÚÓ‰Û. èÓÒ-

ΠÚÓ„Ó Í‡Í Û É‡Ë ÔËÏÂÌÓ ÒÔÛÒÚfl ˜‡Ò ÔÓËÁӯ· ÔÂ‚‡fl ÔÓÍ΂͇ ̇ ·ÓÈÎ, Ï˚ Ò‡ÁÛ ÔÓÌflÎË, ˜ÚÓ Ì‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ˝ÚÓ ‚ӂҠ̠΢. ùÚÓ ·˚Π͇Ô, ÍÓÚÓ˚È Ì ÒÏÓ„ ÛÒÚÓflÚ¸ ÔÂ‰ χÎÂ̸ÍËÏ ·ÓÈÎÓÏ. éÌ ÔÓÚ·ӂ‡Î ÓÚ Ì‡Ò ÔË΢Ì˚ı ÛÒËÎËÈ ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË, ‚‰¸ ˚·‡ ÔÓÚflÌÛ· ̇ ‚ÂÒ‡ı ‰Ó·˚ı 14 Í„.

éÒÓÁ̇‚¯Ë Ú‡‰ËˆË˛ ÎÂ˘Ë çÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÁ‰Ì ÏÓÈ ÏËÌË-·ÓÈÎ Òı‚‡ÚËÎ ÍÛÔÌ˚È flÁ¸. ÅÓθ¯Â ÌÓ˜¸˛ ˚·‡ Ì Í΂‡Î‡. íÓθÍÓ ‚ ÔÂ‚Û˛ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‰Ìfl Û É‡Ë ÔÓËÁӯ· ӷ͇fl ÔÓÍ΂͇ ̇ ˜Â‚fl. íÂÔÂ¸ ˝ÚÓ ·˚Î ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Î¢, ÍÓÚÓ˚È ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ Ì ‰ÓÚflÌÛÎ ‰Ó 5-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚ÓÈ ÓÚÏÂÚÍË. ÅÓθ¯Â ÔÓÍ΂ÓÍ Ì ·˚ÎÓ. èÓ¯ÎÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ë Ï˚ ‚ÌÓ‚¸ ÒˉÂÎË Ì‡ Á̇ÍÓÏÓÏ ÏÂÒÚÂ. ÑÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ï˚ ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á. çÓ ÚÂÔÂ¸ fl Á‡ÍËÌÛÎ Û‰Ó˜ÍÛ, ̇҇‰Ë‚ ̇ Í˛˜ÓÍ ˜Â‚fl. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ï˚ Ò ‚ÓʉÂÎÂÌËÂÏ Ê‰‡ÎË ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÍ΂ÍË, ÏËÏÓ ÔÓıÓ‰ËÎ “͇ÔflÚÌËÍ”, ÍÓÚÓ˚È ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ ÍÓ̈ Ì‰ÂÎË ÔÓÈχΠÁ‰ÂÒ¸ ̇ ·ÓÈΠ΢‡ ‰ÎËÌÓÈ ÔËÏÂÌÓ 70 ÒÏ. ùÚÓ ‚ÒÂÎflÎÓ Ì‡‰ÂʉÛ. ÑÂ̸ Ó͇Á‡ÎÒfl Û‰‡˜Ì˚Ï – ÏÌ ÔÓ‚ÂÁÎÓ ÔÓÈχڸ ‰‚Ûı ΢ÂÈ ÓÍÓÎÓ 5 Í„ ͇ʉ˚È. çÓ Ë ÓÌË Ô‰ÔÓ˜ÎË ˜Â‚fl ̇ Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍ ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ „ÛÁËÎÓÏ. ç‡ ·ÓÈÎ˚ Ë „‡ÌÛÎ˚ ΢ Ì ·‡Î. äÓ̘Ì˚È Ò˜ÂÚ ·˚Î 3:0 ‚ ÔÓθÁÛ ˜Â‚fl. Å˚ÎÓ ÎË ˝ÚÓ Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ „Ó‰‡ ËÎË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Á‰ÂÒ¸ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î‡ ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÚÓÙÂÈÌ˚ı ΢ÂÈ? Ç ÔÓËÒ͇ı ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ˝ÚË ‚ÓÔÓÒ˚ ÒˉÂÎË Ï˚ ̇ ̇¯ÂÏ Ó‰ÌÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏÂ. óÚÓ ÊÂ, ·Û‰ÂÏ ÔÓ·Ó‚‡Ú¸ ¢Â.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 63

èêÄäíàäÄ • ëÛ‰‡Í

é

ÒÂ̸˛ ÎÛ˜¯ÂÈ ÔËχÌÍÓÈ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡ fl Ò˜ËÚ‡˛ ÍÛÔÌ˚È ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˚·ÓÎÓ‚Ó‚, ÍÓÚÓ˚Ï fl ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÎ, ̇ÒÚÓÂÌ˚ ‚ÂҸχ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË. éÌË ·ÓflÚÒfl ÍÛÔÌÓÈ “ÂÁËÌ˚” Ë ÓıÓÚÌ ‚˚·Ë‡˛Ú ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡ χÎÂ̸ÍËÂ Ë Ò‰ÌË ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÎËÚÂ‡ÚÛÂ. óÚÓ·˚ ‰Ó͇Á‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÚÓ˜ÍÛ ÁÂÌËfl, ‚ ÓÍÚfl· fl Ô˄·ÒËÎ 10 ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ̇ ÒÂÏË̇ ÔÓ ÎӂΠÒÛ‰‡Í‡ ̇ ·Óθ¯Ë ÔËχÌÍË. чڇ ·˚· ÓÔ‰ÂÎÂ̇, ‚Â΢Ë̇ ÔËχÌÍË ÚÓÊÂ: ÏËÌËÏÛÏ 20 ÒÏ. èÓ‰ Û„ÓÁÓÈ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ̇Á‡‰ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚, ·˚ÎÓ Á‡Ô¢ÂÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚ ‰ÎËÌÓÈ ÏÂÌ 20 ÒÏ. í‡Í‡fl ÒÚÓ„‡fl ÏÂ‡ ·˚· ÌÛÊ̇ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÛÒÔÂı‡, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ˚Ú, ÍÚÓÌË·Û‰¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂ¯ÂÎ ·˚ ̇ χÎÂ̸ÍË ÔËχÌÍË. Ä fl ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‚˚ÒÚÛԇΠÁ‡ ˜ËÒÚÓÚÛ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡. çÂÍÓÚÓ˚ ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓfl‚ÎflÎË ËÌÚÂÂÒ Í ÒÂÏË̇Û, ËÁ-Á‡ ÏÓÂ„Ó Á‡ÔÂÚ‡ Ô‰ÔÓ˜ÎË ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ‰Óχ. êÂÁÛθڇÚ˚ ÎÓ‚ÎË ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë ‰ÌË ‰‡Ê ̇ χÎÂ̸ÍË ÔËχÌÍË Í‡Á‡ÎËÒ¸ ËÏ ÒÎ˯ÍÓÏ ÔÎÓıËÏË, ‡ Ò ÌÂÔË-

64 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Большой соблазн éÒÂ̸˛ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛Ú ¯‡ÌÒ˚ ÔÓÈχڸ ÚÓÙÂÈÌÓ„Ó ÒÛ‰‡Í‡. óÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÎÓ‚‡, ìÎË Å‡ÈÂ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÛÔÌ˚ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚. ‚˚˜ÌÓ ·Óθ¯ËÏË ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ‡ÏË, ÔÓ Ëı ÏÌÂÌ˲, ‚Ò ÏÓ„ÎÓ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ¢ ıÛÊÂ. çÓ Í‡Í ÓÌË ÔÓÒ˜ËÚ‡ÎËÒ¸! èÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Ê Á‡·ÓÒ‡ Û ÏÂÌfl ̇ ·Óθ¯ÓÏ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ Slottershad ÔÓ‚ËÒ ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ÒÛ‰‡Í. èÓÒÚÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ? ç ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÓ!

ì·Â‰ËÚÂθÌÓ ̇˜‡ÎÓ ÇÒÍÓ ÔÓÒΉӂ‡ÎË Ó˜Â‰Ì˚ ÔÓÍ΂ÍË. é˜Â̸ Û‰‡˜Ì˚È Ë ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı ÒÍÂÔÚËÍÓ‚ ۷‰ËÚÂθÌ˚È ˚·ÓÎÓ‚Ì˚È ‰Â̸ ̇˜‡ÎÒfl. ÇÔ˜‡ÚÎfl˛˘ËÏ ‰Îfl

ÍËÚËÍÓ‚ ÍÛÔÌÓÈ “ÂÁËÌ˚” ·˚ÎÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÚÓ, ˜ÚÓ ‰‡Ê ÏÂÎÍËÂ Ë Ò‰ÌË ÒÛ‰‡ÍË flÓÒÚÌÓ ·ÓÒ‡ÎËÒ¸ ̇ ÍÛÔÌ˚ “·ÍÓÏ˚ ÍÛÒÍË”, ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË Ë Á‡„·Ú˚‚‡ÎË Ëı. çÂÍÓÚÓ˚Ï Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÔ˚ÚÌ˚Ï ˚·ÓÎÓ‚‡Ï fl ÔÓÒÓ‚Â-

ÚÓ‚‡Î Ì Á‡‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ‰ÓÎ„Ó Ì‡ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÏÂÒÚÂ: “å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÒ͇ڸ ˚·Û”. ɲÌÚÂ‡ Ë àÌ„Ó fl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎ ‚ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÛÊ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ‚ ÔÛÚ¸ ‚ ÎÓÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. “ç‡ ÒËθÌÓÏ Ú˜ÂÌËË ÒÂȘ‡Ò ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÈχ¯¸!” – ÍËÍÌÛÎ fl ËÏ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ. – äÓÏ ÚÓ„Ó, ̇ Ú˜ÂÌËË ÍÛÔ̇fl ÔËχÌ͇ ËÏÂÂÚ ·Óθ¯Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚‡¯Ë Û‰ËÎˢ‡ ·Û‰ÛÚ ÔÂ„ÛÊÂÌ˚. èÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÎÓ‚ËÚ¸ ÌËÊÂ, ̇

чÊ Ì·Óθ¯Ë ÒÛ‰‡ÍË ·ÂÁ ÔÓωÎÂÌËfl ‡Ú‡ÍÛ˛Ú 20-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ ÔËχÌÍË.

ÚËıÓÈ ‚Ó‰Â!” á‡ÚÂÏ Ï˚ ӷ̇ÛÊËÎË ÒÛ‰‡Í‡ ̇ ÒÔÓÍÓÈÌÓÈ ‚Ó‰Â, Ë ÔÓÍ΂ÍË ÒΉӂ‡ÎË Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ. àÌÓ„‰‡ ‰‡Ê ÔÓ ‰‚ Á‡ ÔÓ‚Ó‰ÍÛ. çÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ‚Ò ÔˉÂÊË‚‡ÎËÒ¸ Ô‰ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÏËÌËχθÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚ ÔËχÌÓÍ? ü ۂˉÂÎ Û É˛ÌÚÂ‡ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ ‰ÎËÌÓÈ 15 ÒÏ. ü ÛÊ ·˚ÎÓ ÒÓ·‡ÎÒfl Ó·˙fl‚ËÚ¸ ÔÂ‚˚È ÎÓ͇ÛÚ ‰Îfl ‚ÒÂÈ „ÛÔÔ˚, ÌÓ Â„Ó ÔËχÌ͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË. ùÚÓ ·˚Î 15-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚È ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ, Í ÚÂÎÛ ÍÓÚÓÓ„Ó ÓÌ ÔË‚‡ËΠ¢ ÍÛÒÓÍ ÓÚ ‰Û„Ó„Ó ‰ÎËÌÓÈ Ó‚ÌÓ 5 ÒÏ Ë Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔËχÌÍÛ ‡ÁÏÂÓÏ 20 ÒÏ. âÂÌÒ Ë äËÒ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠ̉‡‚ÌÂÈ ˚·‡ÎÍË Ô‰ÔÓ·„‡ÎË Ì‡ÈÚË ÒÛ‰‡-

äÛθÏË̇ˆËÓÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ ÒÂÏË̇ ÔÓ ÎӂΠ̇ ÍÛÔÌ˚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ ÔËχÌÍË: ÒÛ‰‡Í-„Ë„‡ÌÚ ‚ 7,5 Í„, ÔÓÈχÌÌ˚È äËÒÓÏ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 65

èêÄäíàäÄ • ëÛ‰‡Í

ÇÂÏfl ÚÓÙÂfl óÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl Í΂ Á‡ÏÂÚÌÓ ÛÚËı. èÓÎÌ˚È ÓÔÚËÏËÁχ, fl Ó·˙flÒÌËΠɲÌÚÂÛ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠӷ‰‡, ıÓÚfl Í΂ Ë ·Û‰ÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ, ÌÓ ¯‡ÌÒ˚ ÔÓÈχڸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÚÓÙÂÈÌÛ˛ ˚·Û χÒÒÓÈ ·ÓΠ7 Í„ ÛÎÛ˜¯‡ÚÒfl. ɲÌÚÂ ‚Ò ¢ ÒÏÓÚÂΠ̇ ÏÂÌfl Ò Ì‰ӂÂ˜Ë‚ÓÈ ÛÎ˚·ÍÓÈ. å˚ ıÓÚÂÎË ÒÏÂÌËÚ¸ ÏÂÒÚÓ, ÌÓ, ÍÓ„‰‡ Û Ñ‡ÌË˝Îfl ÒÌÓ‚‡ ÔÓËÁӯ· ÔÓÍ΂͇, ¯ËÎË ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ̇ ÔÂÊÌÂÏ. à Í Ò˜‡ÒÚ¸˛! äËÒ ÚÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÓ‰ÓÎʇΠ‰Â·ڸ Á‡·ÓÒ˚ ‚ ÁÓÌÛ ÎÓ‚ÎË Ë ÔÓÒΠÔÓËÏÍË ÌÂÒÍÓθÍËı Ì·Óθ¯Ëı ÒÛ‰‡ÍÓ‚ ÔÓÎÛ˜ËΠ̇ÍÓ̈ ÔÓÍ΂ÍÛ, ‡‚ÌÛ˛ ÔÓ ÒËΠۉ‡Û ÏÓÎÓÚ‡. ê˚·‡ ÏÓ˘ÌÓ ÔÓÚflÌÛ· ÎÂÒÍÛ Ë Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ‚ ÍÓ̘ÌÓÏ Ò˜ÂÚ ̇ÒÚÓfl˘ËÏ „Ë„‡ÌÚÓÏ. é̇ ·˚· ‰ÎËÌÓÈ 92 ÒÏ Ë Ï‡ÒÒÓÈ 7,5 Í„. ùÚÓ ·˚· ҇χfl ÍÛÔ̇fl ˚·‡ ‰Ìfl. ÑÓ Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËfl ÚÂÏÌÓÚ˚ Ì‡Ï ‚ÒÂÏ ‚ÏÂÒÚ ۉ‡ÎÓÒ¸ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÎÓ‚‡ – ·˚Î ÔÓÈÏ‡Ì 31 ÒÛ‰‡Í. à ‚Ò ˝ÚÓ Ì‡ “ÂÁËÌÛ” ‰ÎËÌÓÈ ·ÓΠ20 ÒÏ. åÓË ÒÂϸ ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚ ۷‰ËÎËÒ¸ ‚ ÏÓÂÈ Ô‡‚ÓÚÂ. çÓ ˜ÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‰Â·ÂÚ ÍÛÔÌ˚ Ïfl„ÍË Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÔËχÌÍË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ÏË ‰Îfl ÒÛ‰‡Í‡? ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÓÒÂ̸˛ ÒÛ‰‡ÍË Ó˜Â̸ ÓıÓÚÌÓ ‡Ú‡ÍÛ˛Ú ÍÛÔÌÛ˛ ÍÓÏÓ‚Û˛ ˚·Û. èÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÔËχÌÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ·Óθ¯ËÏË. Ç ÔÓθÁÛ ÍÛÔÌ˚ı ‚Ë·Óı‚ÓÒÚÓ‚ „Ó‚ÓËÚ ‚ÓÚ Â˘Â ˜ÚÓ: ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ ÓÌË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÒÛ‰‡ÍÛ Î„ÍÓ Á‡ÏÂÚÌ˚ÏË. éÌË ËÏÂ˛Ú Ì ÚÓθÍÓ ·Óθ¯Ë ӘÂÚ‡ÌËfl, ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Ë ·ÓΠÒËθ-

66 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ì˚ ÍÓη‡ÌËfl, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ Ëı ÔÓ‚Ó‰flÚ Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓ.

ÄΘÌ˚Â Ë ÌÂÓÒÚÓÓÊÌ˚ ã„ÍÓ ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌË ÔËχÌÍË, ÎÂʇ˘ÂÈ Ì‡ ‰ÌÂ, ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ Ì‡‚ËÚÒfl ÒÛ‰‡ÍÛ. äÓ„‰‡ ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl ˚·Í‡ ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ Ì‡ ‰ÌÂ, ÓÌ Â flÓÒÚÌÓ ‡Ú‡ÍÛÂÚ. ֢ ӉÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌ˚ı Ïfl„ÍËı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÔËχÌÓÍ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Ó·‡Ì‡ Ú‡Í Ê ÚÓ˜ÌÓ, Í‡Í Û Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÔËχÌÓÍ. ÖÒÎË Û ÏÂÎÍËı ÒËÎËÍÓÌÓ‚˚ı ÔËχÌÓÍ „ÓÎӂ͇ ÒÎ˯ÍÓÏ Î„͇fl ËÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊ·fl, ÔËχÌ͇ ˜‡ÒÚÓ ÔÎÓıÓ Ë„‡ÂÚ. ì ·Óθ¯Ëı ÔËχÌÓÍ Ú‡ÍË ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl ÌÂ Ú‡Í Á‡ÏÂÚÌ˚. ÇÂÓflÚÌÓ, ÔË ÓıÓÚ ̇ ÍÛÔÌÛ˛ ‰Ó·˚˜Û Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‡Î˜ÌÓÒÚ¸ ıˢÌË͇, Ë ÓÌ ·˚‚‡ÂÚ ÏÂÌ ÓÒÚÓÓÊÌ˚Ï. ֢ ·ÓΠÌÂËÒÚÓ‚˚ÏË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÍÓβ˜Ë ˚ˆ‡Ë ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚ ÒËÎËÍÓÌÓ‚Ó ÚÂÎÓ ÔËχÌÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ÒÚÓÂ̇ ·Óθ¯‡fl ÔÓ„ÂÏۯ͇. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó fl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÓÈ ÚÛ·Ó˜ÍË ÔÓÚ˚͇˛ ÚÂÎÓ ÔËχÌÍË Ë ‚‚ÓÊÛ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚË ҇ÏÓ‰ÂθÌÛ˛ ÔÓ„ÂÏÛ¯ÍÛ (·ÚÛÌÌÛ˛ ÚÛ·Ó˜ÍÛ Ò „‚ÓÁ‰ÂÏ ‚ÌÛÚË). ì ÍÛÔÌ˚ı Ïfl„ÍËı Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı ÔËχÌÓÍ ÂÒÚ¸ Ë Ò‚ÓË ıËÚÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÌÛÊÌÓ Á̇ڸ.

îÓÚÓ: ì. ŇÈÂ

͇ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‚ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ, ωÎÂÌÌÓ, ÌÓ ‚ÂÌÓ ÔÂÂÏÂÒÚËÎËÒ¸ ̇ ̇¯ ÛÎÓ‚ËÒÚ˚È Û˜‡ÒÚÓÍ. å˚ ÒÚÓflÎË ‰Ó‚ÓθÌÓ ·ÎËÁÍÓ ‰Û„ Í ‰Û„Û, ‡ ÔÓÍ΂ÍË ÒΉӂ‡ÎË Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ ·ÂÒÔÂÒÚ‡ÌÌÓ.

ïˢÌËÍ Á‡„ÎÓڇΠ·Óθ¯Û˛ ÒËÎËÍÓÌÓ‚Û˛ ÔËχÌÍÛ ÔÓ˜ÚË ˆÂÎËÍÓÏ.

ëڇθ – Ì ÔÓÏÂı‡

ùÚÓ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ ıÓÓ¯‡ ÒËÒÚÂχ Ò ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË ÚÓÈÌË͇ÏË. ç ͇ʉ˚È ÒÛ‰‡Í Á‡ÒÂ͇ÂÚÒfl Í˛˜ÍÓÏ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍË. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ Í˛˜ÓÍ Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í ‰ÓÔÓÎÌËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÓÈ ËÁ ÚÓÈÌËÍÓ‚, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÛ‰‡Í ˜‡ÒÚÓ ·ÂÂÚ ÔËχÌÍÛ Ì ˆÂÎËÍÓÏ. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ Ú· ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ‡ ÚÓÈÌË͇ÏË Ì‡ ÍÓÓÚÍÓÏ ÔӂӉ͠·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ıˢÌËÍÓ‚ ıÓÓ¯Ó Á‡ÒÂ͇˛ÚÒfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔËχÌÍË Ò

ÚÓÈÌË͇ÏË Ì‡ ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÔË Á‡·ÓҠ΄ÍÓ ÔÂÂıÎÂÒÚ˚‚‡˛ÚÒfl Ò ÎÂÒÍÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ëı ÔÓÎÂÚ ÒΉÛÂÚ Ò΄͇ ÔËÚÓχÊË‚‡Ú¸.

äÛÔÌ˚ ‚˚·Óı‚ÓÒÚ˚ ËÏÂ˛Ú Ë ·Óθ¯Û˛ χÒÒÛ. ÖÒÎË Í ÚÓÏÛ Ê ÓÌË Ó˜Â̸ Ïfl„ÍËÂ, ÚÓ Î„ÍÓ ÒÎÂÚ‡˛Ú Ò Í˛˜Í‡. èËχÌÍÛ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â fl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÙËÍÒËÛ˛ ̇ Í˛˜Í ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍË ÓÚÂÁÍÓÏ ÚÓÌÍÓÈ Ï‰ÌÓÈ

ÔÓ‚ÓÎÓÍË ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 5 ‰Ó 10 ÒÏ. èËÍÂÔÎfl˛ Â„Ó Í ÍÓΘÍÛ Í˛˜Í‡ Ë Á‡ÚÂÏ Ó·Ó‡˜Ë‚‡˛ ÔÓ‚ÓÎÓÍÓÈ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÔËχÌÍË (ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Û Ò̇ÒÚÓ˜ÍË Ñ‡¯Íӂ˘‡). ä‡ÔÎfl ·˚ÒÚÓÒÓıÌÛ˘Â„Ó ÍÎÂfl Á‡‚Â¯‡ÂÚ ÓÔÂ‡ˆË˛. è‡‚‰‡, ÂÒÎË ÔËχÌÍÛ Ì‡

‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl Á‡ÏÂÌËÚ¸, ÚÓ Ò ˝ÚËÏ ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‚ÓÁËÚ¸Òfl. óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÊ·ÚÂθÌÓ„Ó ÔÂÂıÎÂÒÚ˚‚‡ÌËfl ÔËχÌÍË Ò ÎÂÒÍÓÈ, fl Îӂβ ̇ ÍÛÔÌ˚ ÔËχÌÍË Ò ·ÓΠÚÓÎÒÚ˚Ï ËÎË ‰‡ÊÂ Ò ÊÂÒÚÍËÏ ÔÓ‚ÓÎÓ˜Ì˚Ï ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ô‡ÍÚË͇, ÒÛ‰‡Í‡ ˝ÚÓ ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÎÓ‚ÎË Ì‡ ÏÂÚ‚Û˛ ˚·ÍÛ, ÔÓ‰Ò˜ÍÛ ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ Ò‡ÁÛ Ê ·ÂÁ ÔÓωÎÂÌËfl. ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ ÔÓ‰Ò˜ÍË ÂÍÓÏÂÌ‰Û˛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ë ÔÎÂÚÂÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ, ÌÓ Á‰ÂÒ¸ Ó̇ ÌÂ Ú‡Í ‚‡Ê̇, Í‡Í ÔË ÎӂΠ̇ χÎÂ̸ÍË ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚. ãÂÒ͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ë ÏÓÌÓÙËθ̇fl, ÌÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Ì ÏÂÌ 0,30 ÏÏ. ç ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÍβÌÛÚ¸ „Ë„‡ÌÚÒ͇fl ˚·‡, ‡ ËÁ-Á‡ ˜ÛÚ¸ ÏÂ̸¯ÂÈ Â ‡ÒÚflÊËÏÓÒÚË ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÚÓÌÍÓÈ Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ó·˚‚‡ ÔË ÔÓ‰Ò˜ÍÂ. ì‰ËÎˢ ‰ÓÎÊÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ χÒÒÛ Á‡·‡Ò˚‚‡ÂÏÓÈ ÔËχÌÍË 70 „ Ë ·ÓÎÂÂ. ãÛ˜¯Â, ÂÒÎË ÓÌÓ ·Û‰ÂÚ

èÓËÏ͇ ÒÛ‰‡Í‡ ̇ ÍÛÔÌ˚È ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ – Ì ÔÓÒÚÓ Ò˜‡ÒÚÎË‚‡fl ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÒÚ¸, ˝ÚÓ ‰Ó͇Á˚‚‡˛Ú ‰‚ÓÈÌ˚ ÛÎÓ‚˚.

è˯ÎÓÒ¸ ÔË‚‡ËÚ¸ ¢ ÍÛÒÓ˜ÂÍ Ô·ÒÚË͇, ˜ÚÓ·˚ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ ‰ÓÒÚË„ ÏËÌËχθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡. ËÏÂÚ¸ ‚ÂÒÓ‚ÓÈ ÚÂÒÚ Ì ÏÂÌ 80 „, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Á‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÍÛÔÌ˚ ÔËχÌÍË Ë ÒËθÌÓ ÔÓ‰ÒÂ͇ڸ ÍβÌÛ‚¯Â„Ó ÒÛ‰‡Í‡.

чÊ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔËχÌÍË Ì ÏÓ„ÛÚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÂ‰ ÏÓı̇ÚÓÌÓ„ËÏ Í‡·ÓÏ. ùÚÓÚ ÍÛÔÌ˚È Í‡· Òı‚‡ÚËÎ ÔËχÌÍÛ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ ÍÓÒÌÛÎÒfl ‰Ì‡.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 67

îéíéêÖèéêíÄÜ

ᇢˢ‡flÒ¸, ‡Ú‡ÍÛÈ! í‡Ï, „‰Â ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl Û˜¸Â‚‡fl Ë ‡‰ÛÊ̇fl ÙÓÂÎË, ˜‡ÒÚÓ ËÏÂ˛Ú ÏÂÒÚÓ Ó·Ó˛‰Ì˚ ‡Ú‡ÍË. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰Îfl Û˜¸Â‚ÓÈ ÙÓÂÎË ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ ËÁ„̇ÌË ËÁ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Óχ, ÌÓ Ì ‚Ò„‰‡. 燯 ÙÓÚÓ„‡Ù éÚÚÓ îÓθ„χÌÌ Ì‡·Î˛‰‡Î, Í‡Í ı‡·‡fl Ò‡Ï͇ Û˜¸Â‚ÓÈ ÙÓÂÎË ÓÚÒÚÓfl· ÔÂ‰ Ô˯ÂθˆÂÏ Ò‚Ó˛ ÚÂËÚÓ˲.

ê‡ÒÒ··ÎÂÌÌÓ ÔÓ‰Êˉ‡ÂÚ 1. Û˜¸Â‚‡fl ÙÓÂθ ̇ ÏÂÒÚ ҂ÓÂÈ ÒÚÓflÌÍË ÏÂÎÍËı ÍÓÏÓ-

‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚ı ‚ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ÔËÌÓÒËÚ ÂÈ Ú˜ÂÌËÂ.

֢ ӉËÌ ‚ÂÒÓÏ˚È Û‰‡ 4. ‚ ·ÓÍ Ô˯ÂθˆÛ, Ë ‡‰ÛÊÌÓÈ ÙÓÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ flÒÌÓ, ˜ÚÓ ıÓÁflÈ͇ Ì ̇ÏÂÂ̇ ÓÚÒÚÛÔ‡Ú¸.

íÛÚ Ò·ÓÍÛ Í Ó·ËÚ‡ÚÂθ2. Ìˈ Û˜¸fl ÔË·ÎËʇÂÚÒfl  ÍÓÏÓ‚ÓÈ ÍÓÌÍÛÂÌÚ, Ê·fl ÔÓÊË‚ËÚ¸Òfl. ùÚÓ – ‡‰ÛÊ̇fl ÙÓÂθ.

çÓ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ˜ÛÊ‡Í 5. ¢ ‡Á ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÒfl ‡Ú‡ÍÓ‚‡Ú¸ ÚÂÔÂ¸ ÛÊ ÒÁ‡-

îÓÚÓ: é.îÓθ„χÌÌ

‰Ë? çÂÚ, ÂÏÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÔÓΠ·Ófl.

68 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 69

èêÄäíàäÄ • ãÓÒÓÒ¸

èË ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ‚Ó‰˚ ÒÚÓËÚ ‰Â·ڸ ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ ·Óθ¯Û˛ Í‡ÒÌÛ˛ ÏÛ¯ÍÛ. ÑÓ͇Á‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ ÒÎÛÊËÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÍ‡ÒÌ˚È 6-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚È ÎÓÒÓÒ¸.

Черное+красное= ÒÂ·Ó ÅÓθ¯‡fl ˜Â̇fl Ïۯ͇-Ú۷͇ – ÒÛÔÂÔËχÌ͇ ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓÈ ˚·‡ÎÍË.

èË ÎӂΠÎÓÒÓÒfl ̇ıÎ˚ÒÚÓÏ ‚Ò„‰‡ ÛÎÓ‚ËÒÚ˚ ‰‚‡ ˆ‚ÂÚ‡ – ˜ÂÌ˚È Ë Í‡ÒÌ˚È. í‡Í, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÏÛ¯ÂÍ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·˚Ú¸ ÒÂ·flÌÓ„Ó ÎÓÒÓÒfl? ÅÂ̉ äÛÎÂÈÒ‡

70 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

åÛ¯ÍË, ËÏËÚËÛ˛˘Ë Í‚ÂÚÓÍ, ‰ÓÎÊÂÌ ËÏÂÚ¸ ÔË Ò· ͇ʉ˚È “ÎÓÒÓÒflÚÌËÍ”.

ç‡ ËÒÛÌÍ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ Ӊ̇ ÏÓ‰Âθ ‚ ‡ÁÌ˚ı ‚‡ˇÌÚ‡ı: ̇ ‰‚ÓÈÌÓÏ Í˛˜ÍÂ, ̇ ÚÓÈÌËÍÂ Ë Ïۯ͇-Ú۷͇.

ó

ÚÓ, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, Ò‡ÏÓ ‚ÓÎÌÛ˛˘Â ‚ ÎӂΠÎÓÒÓÒfl? é‰ËÌ ÓÔ˚ÚÌ˚È ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ˚·ÓÎÓ‚ Ò͇Á‡Î ͇Í-ÚÓ ÏÌÂ: “ùÚÓ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ ÎÓÒÓÒ¸ ·ÂÂÚ ÏÛ¯ÍÛ! Ç˚‚‡ÊË‚‡ÌËÂ Ë ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÌË ˚·˚ – ‚Ò ˝ÚÓ ÔÂÍ‡ÒÌÓ. çÓ ÔÓÍ΂͇ Í‡Í ·˚ ÌËÓÚÍÛ‰‡ ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ÛÊ ̇˜Ë̇¯¸ ÒÓÏÌ‚‡Ú¸Òfl, –

˝ÚÓ Ú‡ÍÓÈ Á‡fl‰ ‡‰Â̇ÎË̇!” óÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÔÓÍ΂ÍË, ÌÛÊÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÏÛ¯ÍÛ. ÖÒÎË ÔÓÎÌ˚ ÒËÎ, ÓÚÎË‚‡˛˘Ë ÒÂ·ÓÏ ÎÓÒÓÒË ÔÓ‰ÌËχ˛ÚÒfl ËÁ ÏÓfl (ÔÓÒΠӷËθÌ˚ı ‰ÓʉÂÈ) ‚‚Âı ÔÓ ÂÍÂ, ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ β·‡fl Ïۯ͇. ëÎÓÊÌÂÂ, ÍÓ„‰‡ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ Ô‡‰‡ÂÚ ÌËÊ ÌÓχθÌÓ„Ó,

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 71

èêÄäíàäÄ • ãÓÒÓÒ¸ Ë ‚ Á‡‚Ó‰flı ÒÚÓflÚ ÚÓθÍÓ ÎÓÒÓÒË, ÍÓÚÓ˚ ÛÊ ·˚ÎË Ú‡Ï Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ˝ÚÓ„Ó. í‡ÍËı ˚· ÚÛ‰ÌÓ ÒÍÎÓÌËÚ¸ Í ÔÓÍ΂ÍÂ. äÓ̘ÌÓ, ˝ÚÓ ˝ÍÒÚÂχθÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë. é·˚˜ÌÓ Ê ÎÓÒÓÒ¸ ÍβÂÚ Ì ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ıÓÓ¯Ó, ÌÓ Ë Ì ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÎÓıÓ. í‡Í, Ú˘ÂÚ˚ ÔÓÍ΂ÍË Á‡ ̉Âβ. ùÚÓ ÌÓχθÌÓ, ÍÓ„‰‡ Îӂ˯¸ ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÎÓÒÓÒfl ̇ ÎˈÂÌÁËÓÌÌÓÏ Û˜‡ÒÚÍÂ. óÚÓ·˚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl ˝ÚËı ÔÓÍ΂ÓÍ, ÌÛÊÌÓ ÛÔÓÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸. ç ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ÏÛ¯ÍË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˚·ÓÎÓ‚ ‚ Ú‡ÍË ÏÓÏÂÌÚ˚ ÏÌÓ„Ó ÒÛÂÚËÚÒfl Ë Ï‡ÎÓ ÎÓ‚ËÚ. ü ÒÓ‚ÂÚÛ˛ ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ Ì‡ ˚·‡ÎÍÛ ÚÓθÍÓ ‰‚ ÏÓ‰ÂÎË ÏÛ¯ÂÍ.

Ñ‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÏÛ¯ÂÍ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ

îÓÚÓ: Å. äÛÎÂÈÒ‡

çËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ ‚ ÍÓ̈ ÒÂÁÓ̇. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ô‡‚ËθÌ˚ÏË ·Û‰ÛÚ Ï‡ÎÂ̸ÍË ˜ÂÌ˚ ÏÛ¯ÍË, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô·‚‡˛˘Â„Ó ¯ÌÛ‡. àÏÂÌÌÓ Ì‡ ÌËı ‚˚ÎÓ‚ÎÂÌ ˝ÚÓÚ 5-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚È ÎÓÒÓÒ¸ ËÁ ÂÍË É‡Û· ‚ çÓ‚„ËË.

ë‰ÌË ˜ÂÌ˚ ÏÛ¯ÍË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ̇ ‰‚ÓÈÌ˚ı Í˛˜Í‡ı, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ÓȉÛÚ, ÍÓ„‰‡ ÚÛ‰ÌÓ Ò‰Â·ڸ ‚˚·Ó. ç‡ ÌËı ˚·‡ ÎÓ‚ËÚÒfl ‚Ò„‰‡. чÊ ÍÛÔ̇fl ÍÛÏʇ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ‚ˉËÚ ̇ ÒÌËÏÍÂ.

72 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ç˚, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÔÓÒΉÛÂÚ ÏÓÂÏÛ ÒÓ‚ÂÚÛ Ë ÒÛÌÂÚ ‚ ÍÓÓ·ÍÛ Â˘Â Ô‡Û-ÚÓÈÍÛ ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÏÛ¯ÂÍ (Ë ˝ÚÓ ÚÓÊ Ô‡‚ËθÌÓ). çÓ fl Û·ÂʉÂÌ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚Ûı ÏÓ‰ÂÎÂÈ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. éÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍËÏË: 1. ä‡Ò̇fl Ïۯ͇, ËÏËÚËÛ˛˘‡fl Í‚ÂÚÍÛ (Ally’s Shrimp ËÎË General Practitioner).

2. óÂ̇fl Ïۯ͇ (Black Bear Green Butt ËÎË Stoats Tail). ä‡Ê‰ÓÈ ÏÓ‰ÂÎË ÏÛ¯ÂÍ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÔÓ ÚË ‡ÁÏÂ‡: ÍÛÔ̇fl (Ïۯ͇Ú۷͇ ‰ÎËÌÓÈ 5-6 ÒÏ), Ò‰ÌÂÈ ‚Â΢ËÌ˚ (Ò‚flÁ‡Ì̇fl ̇ Í˛˜Í ‹ 8) Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ Ï‡ÎÂ̸͇fl (̇ Í˛˜Í ‹ 14). ë ˝ÚËÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË Ë ‡ÁÏÂ‡ÏË ÏÛ¯ÂÍ “ÎÓÒÓÒflÚÌËÍ” ‚Ò„‰‡ Ë ‚ÂÁ‰Â „ÓÚÓ‚ Í ·Ó˛. èÂ˜ËÒβ, ÍÓ„‰‡ Ë Í‡ÍË ÏÛ¯ÍË ÒΉÛÂÚ ÔË‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ë Í‡ÍËÏ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÍÓ̘ËÍ ÍÓÌÛÒÌÓ„Ó ÔÓ‰ÎÂÒ͇: ● ‚˚ÒÓ͇fl ÏÛÚ̇fl ‚Ó‰‡ (‰ÌÂÏ): ·Óθ¯‡fl Í‡Ò̇fl Ïۯ͇, ÍÓ̘ËÍ ÔÓ‰ÎÂÒ͇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,40 ÏÏ; ● ÌÓχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸

‚Ó‰˚ (‰ÌÂÏ): Ò‰Ìflfl Í‡Ò̇fl ËÎË Ò‰Ìflfl ˜Â̇fl Ïۯ͇, ÍÓ̘ËÍ ÔÓ‰ÎÂÒ͇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,35 ÏÏ; ● ÌËÁ͇fl ‚Ó‰‡ (‰ÌÂÏ): χÎÂ̸͇fl Í‡Ò̇fl ËÎË Ï‡ÎÂ̸͇fl ˜Â̇fl Ïۯ͇, ÍÓ̘ËÍ ÔÓ‰ÎÂÒ͇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,30 ÏÏ; ● ÎÓ‚Îfl ÌÓ˜¸˛: ·Óθ¯‡fl ˜Â̇fl Ïۯ͇ (ÒÚÓËÚ Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÎÓ‚ËÚ¸ ̇ Ì ÔË Î˛·˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı), ÏÓÊÌÓ ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ë Ï‡ÎÂ̸ÍË ‚‡ˇÌÚ˚ ˜ÂÌÓÈ ÏÛ¯ÍË, ÍÓ̘ËÍ ÔÓ‰ÎÂÒ͇ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,35-0,40 ÏÏ.

é‰ÌÓÛ˜ÌÓ ËÎË ‰‚ÛÛ˜ÌÓ ۉËÎˢ ÑÎfl ÎÓ‚ÎË ÎÓÒÓÒfl ̇ıÎ˚ÒÚÓÏ ·˚‚‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‰‚Ûı Û‰ËÎˢ.

1. Ñ‚ÛÛ˜ÌÓ ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 14 ÙÛÚÓ‚ (4,20 Ï) 9-10 Í·ÒÒ‡ Ò ·Óθ¯ÓÈ Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚ÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ.

2. é‰ÌÓÛ˜ÌÓ ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 9,6 ÙÛÚ‡ (2,85 Ï), 7-8 Í·ÒÒ‡ ÒÓ Ò‰ÌÂÈ Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚ÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ. Ñ‚ÛÛ˜ÌÓ ۉËÎˢ ˉ‡θÌÓ ‰Îfl ·Óθ¯Ëı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ (çÓ‚„Ëfl – ɇÛ·, éÍ·, ç‡ÏÒÂÌ ËÎË ô‚ˆËfl – åfiÛÏ). é‰ÌÓÛ˜ÌÓ ۉËÎˢ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ à·̉ËË ËÎË àÒ·̉ËË ·ÓΠÏÂÎÍËı ˜Ì˚ı ÎÓÒÓÒÂÈ ËÎË ÍÛÏÊË. ÇÓÁ¸ÏËÚÂ Ò ÒÓ·ÓÈ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Á‡Ô‡ÒÌÓÈ ¯ÔÛΠ‰Îfl ̇ıÎ˚ÒÚÓ‚ÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍË. ç‡fl‰Û Ò Ô·‚‡˛˘ËÏ Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚˚Ï ¯ÌÛÓÏ, ËÌÓ„‰‡ ¢ Ú·ÛÂÚÒfl ÚÓÌÛ˘ËÈ ¯ÌÛ (‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ ÏÛÚÌÓÈ ËÎË ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰Â). ë Ô·‚‡˛˘ËÏË ¯ÌÛ‡ÏË ıÓÓ¯Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÎÂÒÓÍ ‰ÎËÌÓÈ Ò Û‰ËÎˢ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÎËÌÌÂÂ, ‡ Ò ÚÓÌÛ˘ËÏË – Ì ‰ÎËÌÌ 2 Ï. à ˝ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ‚ÒÂ, ·Óθ¯Â ‚‡Ï ÌË˜Â„Ó Ì ÌÛÊÌÓ, ÚÓθÍÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÁÂÌËfl, ‡ ÓÌÓ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ·Û‰ÂÚ.

èêÄäíàäÄ • ä‡Ô

Карповая “жатва”

éÒÂ̸ – ÒÂÁÓÌ Ò·Ó‡ ÛÓʇfl Ë ‰Îfl “͇ÔflÚÌËÍÓ‚”. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ͇Ô˚ ÓÚ͇ÏÎË‚‡˛ÚÒfl ̇ ÁËÏÛ, Ë ÍÓ̈ ÚÂÔÎÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ ӷ¢‡ÂÚ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ıÓӯˠ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÛÎÓ‚. å‡ÚËÌ Ç‡ÈÒ·Ó‰Ú

å‡ÎÂ̸ÍË ÔÓËÒÍÓ‚˚ „ÛÔÔ˚ çË ‚ ͇ÍÓ ‰Û„Ó ‚ÂÏfl „Ó‰‡ ¯‡ÌÒ˚ ÔÓÈχڸ ÍÛÔÌÓ„Ó ÒËθÌÓ„Ó Í‡Ô‡ Ì ·˚‚‡˛Ú Ú‡Í ‚˚ÒÓÍË, Í‡Í Ò ÒÂ‰ËÌ˚ ÒÂÌÚfl·fl ‰Ó ÒÂ‰ËÌ˚ ÌÓfl·fl. ä‡Ô˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl Í ÒÛÓ‚ÓÈ, ˜‡ÒÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò Î˯ÂÌËflÏË ÁËÏÂ, Ë ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú ÛÒËÎÂÌÌÓ ÔËÚ‡Ú¸Òfl. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ ¢ ‰Ó‚ÓθÌÓ ‚˚ÒÓ͇fl. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ·Î‡„ÓÔËflÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ͇Ô˚ Ó˜Â̸ ‡ÍÚË‚ÌÓ ËÒ͇ÎË ÔË˘Û ‚ ÓÚ‰‡ÎÂÌ-

Ì˚ı Û„ÓÎ͇ı ‚Ó‰ÓÂχ. å‡ÎÂ̸ÍËÏË „ÛÔÔ‡ÏË ˚·˚ χÒÒÓÈ ÓÚ 5 ‰Ó 10 Í„ ÒÌÛ˛Ú ÔÓ‚Ò˛‰Û, ‡ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ Ô·‚‡˛Ú ÔÓÓ‰ËÌÓ˜ÍÂ, ̇ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÒΉÛfl Á‡ ·ÓΠÏÂÎÍËÏË. àÏÂÌÌÓ ÚÓÙÂÈÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ Ò Ëı ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ Ó·ÏÂ̇ ‚¢ÂÒÚ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ Û„Óʇ˛˘Û˛ ‰Îfl ÌËı ÔÓÚÂ˛ χÒÒ˚ ÁËÏÓÈ Ë ÒÓ·‡Ú¸ ·Óθ¯Â ÍÓχ, ˜ÂÏ Ëı ·ÓΠÏÂÎÍË ÒÓӉ˘Ë. Ç ÓÚ΢ˠÓÚ ÎÂÚ‡, ÍÓ„‰‡ ‚ÂÏfl Í΂‡ ·˚‚‡ÂÚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ, ÔÓÁ‰ÌËÏ ‚˜ÂÓÏ Ë ÌÓ˜¸˛, ÚÂÔÂ¸ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÔÓÍ΂ÍÛ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ. äÓ„‰‡ Îӂ˯¸ ‚‰‚ÓÂÏ Ì‡ ˜ÂÚ˚ ۉӘÍË Ë ÏËÏÓ ÔÓÔÎ˚‚‡ÂÚ Ì·Óθ¯‡fl ÒÚ‡fl ˚·, χÒÒ‡ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl ‰‚ÛıÁ̇˜ÌÓÈ ˆËÙÓÈ, ÌÂ‰ÍÓ Û‰‡ÂÚÒfl ÔÓÈχڸ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÂÒÎË Îӂ˯¸ Ò ÍÓÎ΄ÓÈ, ÔËχÌÍË ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚ¸ ̇ ·Óθ¯ÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ‚Ó‰ÓÂχ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Î„˜Â ‚˚flÒÌËÚ¸, „‰Â ÒÂȘ‡Ò ÔÓıÓ‰flÚ ÛÒ‡Ú˚ ۂ‡Î¸ÌË. èË‚˚˜Ì˚ ÍÓÏÓ‚˚ χ¯ÛÚ˚ ͇Ô‡ ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÏÂÌfl˛ÚÒfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Û‰ÂÎflÚ¸ ‚ÌËχÌË ÏÂÒÚ‡Ï Ì‡Ë·Óθ¯Â„Ó ÒÍÓÔÎÂÌËfl ÍÓχ. èËχÌÍË ÒΉÛÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ÔÓ

‰Ë‡„Ó̇ÎË ÓÚ ·Â„‡ ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË Í ÒÂ‰ËÌ ‚Ó‰ÓÂχ. ç‡ÔËÏÂ, ÔËχÌ͇ ̇ Í‡ÈÌÂÈ Î‚ÓÈ Û‰Ó˜Í ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ·ÎËÊ ‚ÒÂ„Ó Í ·Â„Û, Á‡ÚÂÏ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‚Ô‡‚Ó ‡ÒÒÚÓflÌË ‚Ò ‚ÂÏfl Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÔËχÌ͇ ̇ ۉӘ͠ÒÔ‡‚‡ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Òfl ̇ χÍÒËχθÌÓÏ Û‰‡ÎÂÌËË ÓÚ ·Â„‡. ➜

ùÚÓÚ ·‡‚˚È ˜Â¯ÛȘ‡Ú˚È Í‡Ô – ÛÒÔ¯Ì˚È ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÓÒÂÌÌÂÈ “ʇڂ˚”.

îÓÚÓ: çËÍÓ ï.

ê

‡Ì¸¯Â ‚ β·Ó ‚ÂÏfl „Ó‰‡ fl ÌÂÛÚÓÏËÏÓ ÎÓ‚ËΠ͇Ô‡. íÂÔÂ¸ Ê ‰ÓÁËÛ˛ Ò‚ÓË ‚˚·ÁÍË Ì‡ ˚·‡ÎÍÛ Ë ‚Â‰Û Ò·fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ·ÓΠ҉ÂʇÌÌÓ. çÓ ‚Ò Ê ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓ ‚ÂÏfl ‚ „Ó‰Û, ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡‡fl ÒÚ‡ÒÚ¸ ‚ÒÔ˚ıË‚‡ÂÚ Ò ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ Ë Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡‚¸˛˜Ë‚‡Ú¸ ̇ Ò·fl ÓÒ̇˘ÂÌË ‰Îfl ͇ÔÓ‚ÓÈ ÎÓ‚ÎË. ü Ëϲ ‚ ‚Ë‰Û ÁÓÎÓÚÛ˛ ÓÒÂ̸, ÔÂÍ‡ÒÌÓÂ, ÛÏÂÂÌÌÓ ÚÂÔÎÓ ÒËflÌËÂ, ˜‡ÒÚÓ ÔËÏËfl˛˘Â ‰‡ÊÂ Ò ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÔÓÏÓÁ„Î˚Ï ÎÂÚÓÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ‰‡ËÚ “͇ÔflÚÌË͇ϔ Ú‡ÍË ÛÎÓ‚˚, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Ì‰ÓÒÚËÊËÏ˚ ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë ÏÂÒflˆ˚.

îÓÚÓ (2): å. LJÈÒ·Ó‰Ú

èêÄäíàäÄ • ä‡Ô

ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÔÓÍ΂ÍË ÚÓ˜ÌÓ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì, ÓÒÂÌÌËÈ Í‡Ô ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸.

ç ÚÓθÍÓ flÍË Í‡ÒÍË, ÌÓ Ë ‡ÓÏ‡Ú ·ÓÈÎÓ‚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÓÒÂ̸˛ ıÓÓ¯Ó ‚˚‡ÊÂÌ˚.

Ç Ó˜Â‰ÌÓÈ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ͇Ô Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Ì˚ÌÛÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÓÒÂÌÌÂÈ ÎËÒÚ‚ÓÈ.

ë̇˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Í‡Í ÒΉÛÂÚ ËÁÏÂËÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ Ì‡ ӷ·‚ÎË‚‡ÂÏÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ‚Ó‰ÓÂχ, Ë ‰Â·ڸ ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ. á‡ÚÂÏ ‚˚·‡Ú¸ ‰‚‡ ̇˷ÓΠÔÂÒÔÂÍÚË‚Ì˚ı ÏÂÒÚ‡: Ó‰ÌÓ – ̇ ÏÂÎÍÓÈ, ‰Û„Ó – ̇ „ÎÛ·ÓÍÓÈ ‚Ó‰Â. í‡Í Ï˚ Ò ‰Û„ÓÏ ‚Ò„‰‡ ‰Â·ÎË Ì‡ ˚·‡ÎÍ ÓÒÂ̸˛. ä·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÏÂÒÚÓÏ ÎÓ‚ÎË ÔË ˝ÚÓÏ ·˚· ÔÂÒ˜‡Ì‡fl ·‡Ì͇ ·Óθ¯ÓÈ ÔÓÚflÊÂÌÌÓÒÚË Ì‡ „ÎÛ·ËÌ 6 Ï, „ÎÛ·Ë̇ ̇ ÓÒڇθÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ÒÓÒÚ‡‚Îfl· 10 Ï. ÑÛ„Ó ÏÂÒÚÓ ·˚ÎÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ ÚӘ͠„ÎÛ·ËÌÓÈ 11 Ï, ̇ Í‡˛ ‰ÎËÌÌÓÈ ·Ó‚ÍË, „‰Â ‰ÌÓ Ó·˚‚‡ÎÓÒ¸ ‰Ó ÓÚÏÂÚÍË 16 Ï. èÛÚÂÏ Ò‡‚ÌÂÌËfl ‰‚Ûı ‡Á΢Ì˚ı ÏÂÒÚ Ë „ÎÛ·ËÌ ‚Ó‰ÓÂχ ·˚ÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ, „‰Â Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ‰ÂʇڸÒfl ͇Ô˚. èÓ͇ ‚Ó‰ÓÂÏ Â˘Â

76 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ì ÒËθÌÓ ÓÒÚ˚Î, ͇Ô ˜‡˘Â ÍÓ̈ÂÌÚËÛÂÚÒfl ̇ ·ÓΠÚÂÔÎ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. ÖÒÎË Á‡ÚÂÏ Ì‡ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÂÂϯ˂‡ÌË ÒÎÓ‚ ‚Ó‰˚, ÎÓ‚Îfl ̇ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍËı ÏÂÒÚ‡ı Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÛÒÔ¯ÌÂÂ. é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ‚˚‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÛ˛ ÒÚ‡Ú„˲ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl. ÇÓ ÏÌÓ„Ëı ˜‡ÒÚflı ‚Ó‰ÓÂχ ËÏÂÂÚÒfl ¢ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓχ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÛÊÌÓ Ô‰ÎÓÊËÚ¸ ˚·Â ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÂ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔËÍÓÏ͇ ‰ÓÎÊ̇ Ì ÚÓθÍÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏ Í‡Ô‡ ÔÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Û, ÌÓ Ë ·˚Ú¸ ÓÚÏÂÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.

ç ·ÓÈÚÂÒ¸ ÔÂÂÍÓÏËÚ¸ ˚·Û óÂÏ ‰Óθ¯Â Ï˚ Ô‰·„‡ÂÏ ÔËÍÓÏÍÛ Ì‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÛÓ‚Ì ̇ Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë ‚Ó‰ÓÂχ, ÚÂÏ Û‚ÂÂÌÌ ÏÓÊÂÏ ‡Ò-

îÓÚÓ: É. ü„Û¯

ÑÓ·ÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓ ÔÓÏÂflÚ¸ „ÎÛ·ËÌÛ

Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛ ͇ÔÓ‚. ç‡Ë·ÓΠ̇‰ÂÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌË ‚ Ú˜ÂÌˠ̉ÂÎË, Ì ÓÔ‡Ò‡flÒ¸ ÔË ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍÓÏËÚ¸ ˚·Û. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔËÍÓÏÍË ÓÒÂ̸˛ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ô‡‚ËÎÓ: Ì ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸, ‡ ÔË͇ÏÎË‚‡Ú¸ Ó·ËθÌÓ. è‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ ‰Îfl ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl ÏÂÒÚ‡ Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ‰ÓÌÌ˚ÏË ÔÂÔflÚÒÚ‚ËflÏË, Û ÍÓÚÓ˚ı ͇Ô˚ Ò ·Óθ¯ÓÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸˛ Á‡‰ÂÊË‚‡˛ÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl Ò‚ÓËı „ÛÎflÌ˚ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ ÔÓ ‚Ó‰ÓÂÏÛ. ç‡ Ú‡ÍËı ÏÂÒÚ‡ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔËÍÓÏÍË ÓÚ 3 ‰Ó 5 Í„ ‚ ‰Â̸ Ì ·Û‰ÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ËÏ. óÚÓ·˚ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ÔËÍÓÏÍÛ Ì ·˚ÎË ˜ÂÁÏÂÌ˚ÏË, ‰ÓÎfl ·ÓÈÎÓ‚ ‚ ÌÂÈ ÒÌËʇÂÚÒfl ‰Ó ÚÂÚË, ÓÒڇθÌÓ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú „‡ÌÛÎ˚, ËÌÓ„‰‡ ÒÏÂÒ¸ ËÁ ÊÂÒÚÍÓÈ ÍÛÍÛÛÁ˚, ÍÓÌÓÔÎË, ÚÛˆÍÓ„Ó „ÓÓı‡ Ë ÙÓÂ΂˚ı „‡ÌÛÎ. ÅÓÈÎ˚,

‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ‰ÓÎfl Ëı Ì·Óθ¯‡fl, fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚‡ÊÌÓÈ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ÔËÍÓÏÍË. ü ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÓ‚‡Î Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ·ÓÈ·ÏË. èÓ‰Ó·ÌÓ ÔÎÓÚ‚Â Ë Î¢‡Ï, ͇Ô˚ Ò ÔÓıÓÎÓ‰‡ÌËÂÏ ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ‚Ó‰˚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ·ÓΠ͇ÎÓËÈÌÛ˛ ÔˢÛ. èË ˝ÚÓÏ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ÍÓÚËÛ˛ÚÒfl Û ÌËı, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ‡ÒÚËÚÂθÌ˚ ÍÓχ. ç‡ËÎÛ˜¯Ëı ÛÒÔÂıÓ‚ Ï˚ ‰Ó·Ë‚‡ÎËÒ¸ ‚Ò„‰‡ Ò ·ÓÈ·ÏË ËÁ ˚·ÌÓÈ ÏÛÍË, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÒΠ‚‡ÍË Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÎË ‚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı Ô‡ÍÂÚ‡ı, ÒÏÓ˜ÂÌÌ˚ı Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ˚·¸ËÏ ÊËÓÏ. éÒÂÌÌË ·ÓÈÎ˚ ËÏÂ˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÒÓÒÚ‡‚: 40% ‡ÁÏÓÎÓÚÓ„Ó Forelli, Ú‡ÍÓ Ê ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ï‡ÌÌÓÈ ÍÛÔ˚ Ë 20% ÒÓ‚ÓÈ ÏÛÍË, ÌÂÏÌÓ„Ó ÓÎË‚ÍÓ‚Ó„Ó Ï‡Ò·, ÔÓ‰Ò·ÒÚËÚÂθ, ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ Seafood-Flavour Ë ÌÂÒÍÓθÍÓ flˈ.

ë‚Âʇfl ÔËÍÓÏ͇ ÎÛ˜¯Â ÅÓÈÎ˚ ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌÂ, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ‰Â·ڸ Ëı Ò‡ÏÓÏÛ. àÏÂÌÌÓ Ò‚ÂÊÂÒÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ·ÓÈÎÓ‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ¯‡˛˘ËÏ Ëı ÓÚ΢ËÂÏ ÓÚ Ï‡„‡ÁËÌÌ˚ı. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÍÛÔÌ˚ ·ÓÈÎ˚ Òϯ‡Ú¸ ‚ ÔÓÔÓˆËË 1:1 Ò ·ÓÈ·ÏË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡. íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ˝ÍÓÌÓÏËÚÒfl ÌÂÏÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ Ëı ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰Îfl ˚·‡ÎÍË. ÇÓ ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË ÒΉÛÂÚ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËÂ. чÊ Ì·Óθ¯‡fl „ÛÔÔ‡ ÍÛÔÌ˚ı ͇ÔÓ‚ Á‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÛÌ˘ÚÓÊËÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ú‚Â‰˚ı ¯‡ËÍÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÒΠÔÓËÏÍË Í‡Ê‰ÓÈ ˚·˚ ÒΉÛÂÚ ‚ÌÓ‚¸ ·ÓÒ‡Ú¸ ‚ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË ÔËÏÂÌÓ ÔÓÎÍËÎÓ ·ÓÈÎÓ‚.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 77

èêÄäíàäÄ • ôÛ͇

åÛÚ̇fl ‚Ó‰‡ ËÎË ÔÓÁ‡˜Ì‡fl? éÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ ˜‡ÒÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÛÒÔÂı ÎÓ‚ÎË ıˢÌÓÈ ˚·˚. à ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ÎÓ‚ÎË ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ. ÅÂÚ òfi‰Â

ÇÒÔÎÂÒÍ ÓıÓÚfl˘ÂÈÒfl ˘ÛÍË

îÓÚÓ: É. î‡È

èÓÒΠ˝ÚÓÈ ÌÂÛ‰‡˜Ë fl ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ˚·‡˜ËΠ̇ ‰Û„Ëı ‚Ó‰ÓÂχı, ÔÂʉÂ

‚Ò„Ó, ̇ ͇ÔÓ‚˚ı ÔÛ‰‡ı ÏÂÊ‰Û ÔÓÒ‡‰Í‡ÏË ÙÛÍÚÓ‚˚ı ‰Â‚¸Â‚. äÓÎ΄‡, ÍÓÚÓÓ„Ó fl ‚ÒÚÂÚËÎ Ú‡Ï ÎÂÚÓÏ, Á‡ÏÂÚËΠ͇Í-ÚÓ ‚ ‡Á„Ó‚ÓÂ, ˜ÚÓ Ë ‚ ˘Û˜¸ÂÏ ÓÁÂ ӷËÚ‡ÂÚ ÏÌÓ„Ó ÔË΢Ì˚ı ͇ÔÓ‚. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ÒÂÌÚfl· fl ‚ÌÓ‚¸ ̇Ô‡‚ËÎÒfl ̇ χÎÂ̸ÍÓ ÓÁÂÓ, ‚Áfl‚ Ò ÒÓ·ÓÈ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÍÛÍÛÛÁÛ ‰Îfl ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl. ÇÓ‰‡ ‚ ÓÁÂ ·˚· ÚÂÔÂ¸ ̇ ۉ˂ÎÂÌË ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ, ÚÓθÍÓ Û ÍÓÏÍË ·Â„‡ fl ÒÏÓ„ ‡ÒÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÒÚ‡ÚÍË ÍÓ‚‡ ËÁ ÊÂÎÚÓ-ÁÂÎÂÌ˚ı ‚Ó‰Ì˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ. Ä fl-ÚÓ ÔÓ·„‡Î, ˜ÚÓ ÓÁÂÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚Ó‰‡ ÛÊ ‚ÂÒÌÓÈ ·˚· ÏÛÚÌÓÈ, Ú‡ÍËÏ Ë ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÍÛ„Î˚È „Ó‰. íÓθÍÓ fl ̇˜‡Î ÔË͇ÏÎË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ÏÂÒÚÓ, Í‡Í ‚·ÎËÁË ·Â„‡ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÎÂÒÌÛÎÓ. çÂÒÍÓθÍÓ ‚ÓÎÌ Û„ÎÓÏ ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ‚ ÒÚÓÓÌ˚. ì‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ·˚· ˘Û͇. íÓ„‰‡ fl ¯ËÎ ÔÓ̇·Î˛‰‡Ú¸: ÒÂΠ̇ ·ÂÂ„Û Ë ÒڇΠÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‚Ó‰Û. ÇÓÚ ‚ÌÓ‚¸ Ôӯ· ‚ÓÎ̇ ˜ÂÂÁ ÒÚ‡ÈÍÛ ÏÂÎÍËı ˚·. ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ fl Ô˯ÂÎ Ò˛‰‡ ÒÓ ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ. åÓfl ÓÒ̇ÒÚ͇ ·˚· Ú‡ÍÓÈ ÊÂ, Í‡Í Ë ‚ÂÒÌÓÈ, – ÏÂÚ-

‚‡fl ˚·Í‡ ̇ Ò̇ÒÚÓ˜ÍÂ, ÌÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ÎÓ‚ÎË Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ËÌ˚Ï. ü ÔÓÈχΠÚÂı ˘ÛÍ, ‰‚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ‰ÎËÌÓÈ ·ÓΠ70 ÒÏ. èÓ͇ Ì ̇ÒÚÛÔË· ÁËχ fl ÎÓ‚ËÎ Á‰ÂÒ¸ ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ, Ë ‚ÂҸχ ÛÒÔ¯ÌÓ. ëÚ‡˚ ÓÔ˚ÚÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚, ÍÓÚÓ˚ı fl ˆÂÎ˚È „Ó‰ Ì ‚ˉÂΠ̇ ‚Ó‰ÓÂÏÂ, Ô˯ÎË ÚÂÔÂ¸ Ò˛‰‡ ÒÓ Ò‚ÓËÏË ˘Û˜¸ËÏË Ò̇ÒÚflÏË. ç‡ ˝ÚÓÏ ÓÁÂ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Á‡ÍÓÌ, ÍÓÚÓ˚È ÏÌ ËÁ‚ÂÒÚÂÌ ÔÓ ‰Û„ËÏ ‚Ó‰ÓÂχÏ: Í΂ ˘ÛÍË Á‡‚ËÒËÚ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó ÓÚ ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚË ‚Ó‰˚. ÖÒÎË ‚Ó‰‡ ˜ËÒÚ‡fl, ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÛÎÓ‚ ÓÚ΢Ì˚Â, ÂÒÎË ÏÛÚ̇fl – ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÎÓıËÂ. åÌÓ„Ë ӈÂÌË‚‡˛Ú ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‚̯ÌË ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, ÔÂʉ ˜ÂÏ ·ÂÛÚÒfl Á‡ Û‰Ó˜ÍÛ. ä‡ÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ËÏÂÂÚ ‚Ó‰‡, Í‡Í ÒËθÌÓ ‰ÛÂÚ ‚ÂÚÂ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓÎ̇ ÎÛ̇, ıÓÓ¯‡fl ÔÓ„Ó‰‡ ËÎË ÔÎÓı‡fl? ÇÓÔÓÒ Ó ÚÓÏ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÔÓÁ‡˜Ì‡ ‚Ó‰‡, ˜‡ÒÚÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÛÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÁ ‚ˉ‡, ÌÓ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ¯‡˛˘ËÏ.

åÛÚ̇fl ‚Ó‰‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl

îÓÚÓ: É. î‡È

à ÁÂÌËÂ, Ë ˜ÛÚ¸Â

ü

̇ ·ÂÂ„Û Ï‡ÎÂ̸ÍÓ„Ó ÓÁÂ‡, Ó ÍÓÚÓÓÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÎÛ˜¯ËÈ ˘Û˜ËÈ ‚Ó‰ÓÂÏ ‚ ÓÍÂÒÚÌÓÒÚflı. ëÚÓfl· ҇χfl ÚÂÔ·fl ‚ÂÒ̇ Á‡ ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚. ëÓÎ̈ ÔÂÍÎÓ, Í‡Í ‚ ˲ÌÂ, ıÓÚfl ·˚ÎÓ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡ÎÓ Ï‡fl, ‚ÒÂÎflfl ̇‰ÂÊ‰Û Ì‡ ıÓÓ¯ËÈ ÛÎÓ‚. çÓ ÓÚ Á‡·ÓÒ‡ Í Á‡·ÓÒÛ Ó̇ ‚Ó ÏÌ ۂfl‰‡Î‡. Ç ÍÓ̈ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰Ìfl fl ‰‚‡Ê‰˚ ÔÓ¯ÂÎÒfl ‚ÓÍÛ„ χÎÂ̸ÍÓ„Ó ÓÁÂ‡. é‰ËÌ ‡Á Ò ·Óθ¯ËÏ ÓÍÛÌÂÏ Ì‡ Ò̇ÒÚÓ˜ÍÂ, ‰Û„ÓÈ – Ò Ï‡ÎÂ̸ÍÓÈ ÔÎÓڂ˘ÍÓÈ, ÌÓ ÔÓÍ΂ÓÍ Ì ·˚ÎÓ. ü ·˚Î Ìӂ˘ÍÓÏ Ì‡ ˝ÚÓÏ ÓÁÂÂ, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ıÓÚÂÎ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ Ò‰‡‚‡Ú¸Òfl. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ fl ÒÌÓ‚‡ ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ̇ ˝ÚÓÚ ‚Ó‰ÓÂÏ. ÇÓ‰‡ ‚Ò ¢ ·˚· ̇ÒÚÓθÍÓ ÏÛÚÌÓÈ, ˜ÚÓ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl ̇ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ıÓÓ¯ÂÂ, ‚ˉËÏÓ, Ì ÒÚÓËÎÓ. à ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÎÛ˜¯Â ‚ ÓÍÛ„Â ˘Û˜¸Â ÓÁÂÓ!

èË ıÓÓ¯ÂÈ ‚ˉËÏÓÒÚË ‚ ‚Ӊ ÓÚ ˘ÛÍË ‰Ó·˚˜‡ ‰‚‡ ÎË ÛÒÍÓθÁÌÂÚ.

èÓÏÛÚÌÂÌË ‚Ó‰˚ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ˘ÛÍË ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÁÂÌËfl, Ë ÚÂÔÂ¸  ÚÛ‰ÌÓ ÔÓÈχڸ.

àϲÚÒfl ÎË ‚Ó‰ÓÂÏ˚ Ò ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, „‰Â ÏÓÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ˘ÛÍÛ ÍÛ„Î˚È „Ó‰? à Ì Á‡‚ËÒËÚ ÎË ÛÎÓ‚ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ÎÓ‚ÎË? Ç ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ ˘Û͇ Ò ÚÛ‰ÓÏ ‡Á΢‡ÂÚ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ÔËχÌÍË, ‡ ‚ ˜ËÒÚÓÈ – ÛÒԯ̠ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÎÓ‚Îfl ̇ ˚·ÍÛ-ÔËχÌÍÛ. í‡Í ·˚‚‡ÂÚ, ÌÓ Ì ‚Ò„‰‡. à ‚ ‚Ó‰ÓÂχı Ò ÏÛÚÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ fl ÎÓ‚ËÎ ˘ÛÍÛ ÍÛ„Î˚È „Ó‰, ÔÂʉ ‚Ò„Ó, ̇ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ÔËχÌÍË. åÛÚ̇fl ‚Ó‰‡ Á‰ÂÒ¸ Ì ·˚· ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ. Ç Ó‰ÌÓÏ Ï‡ÎÂ̸ÍÓÏ ÔÛ‰Û fl ÛÒÔ¯ÌÓ ÎÓ‚ËÎ ÔÂÍ‡ÒÌ˚ı ˘ÛÍ ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ, ıÓÚfl ‚Ó‰‡ Ú‡Ï ‚Ò„‰‡ ·˚· ÍÓ˘Ì‚ÓÈ, Í‡Í ÍÓÙÂ. äÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ÏÛÚ̇fl, ˘Û͇ ‚˚ÌÛʉÂ̇ ÔË‚˚͇ڸ Í ˝ÚÓÏÛ. é̇ ÛÊ ÓʉÂ̇ “‚ ÚÂÏÌÓÚ”, Û˜ËÚÒfl

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 79

èêÄäíàäÄ • ôÛ͇ ÓıÓÚËÚ¸Òfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÎËÌËË Ë ‰Ó‚Ó‰ËÚ ˝ÚÓ ‰Ó ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚‡. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ÚÓ„Ó, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰ÎËÚÂθÌÓ ÔÓÏÛÚÌÂÌË ‚Ó‰˚ ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚Ó‰ÓÂχı Ì ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ÛÎÓ‚‡ı.

îÓÚÓ: ê. Ç. ÑÛËÈÌıÓ‚ÂÌ

à̇˜Â Ó·ÒÚÓËÚ ‰ÂÎÓ, ÂÒÎË Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÁ‡˜Ì‡fl ‚Ó‰‡ ÏÛÚÌÂÂÚ Ì‡ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ‚ ÔÂËÓ‰ ˆ‚ÂÚÂÌËfl ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ ËÎË ‚ ÔÓÎÓ‚Ó‰¸Â. é˜Â‚ˉÌÓ, Ú‡ÍÓÈ ÓËÂÌÚËÛ˛˘ËÈÒfl ̇ ÁÂÌË ıˢÌËÍ, Í‡Í ˘Û͇, Ì ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ·˚ÒÚÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸Òfl Í ÓıÓÚ ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ó‰Â. ÇÓ ‚ÒflÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Û ÏÂÌfl ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÛÎÓ‚˚ ·˚‚‡ÎË ‰ÍËÏË. äÓÎ΄Ë, ÍÓÚÓ˚ı fl Ó· ˝ÚÓÏ ÒÔ‡¯Ë‚‡Î, ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÏÓË Ì‡·Î˛‰ÂÌËfl. çÓ Ì ·Û‰ÛÚ ÎË ‚ ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ·ÓΠÂÁÛθڇÚË‚Ì˚ÏË Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚ ÔËχÌÍË? ç‡ÔËÏÂ, Ê˂ˆ ̇ ÊÂÎˈÂ. ç‡ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ˘Û˜¸ÂÏ ÓÁÂ fl ÓÔÓ·Ó‚‡Î ˝ÚÓÚ ÒÔÓÒÓ·, ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÒÚ‡ÌÓ‚Ë·Ҹ

îÓÚÓ: www.jjphoto.dk

ëÛ‰‡Í ‚ÏÂÒÚÓ ˘ÛÍË

ùÚ‡ ˘Û͇ ‚˚ÎÓ‚ÎÂ̇ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏÂ Ò ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÍ‡Ò͇ ˚·˚ fl͇fl. ÏÛÚÌÓÈ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, Ë ÔÓÍ΂ÍË Û ÏÂÌfl ·˚ÎË, Ë ˘ÛÍÛ fl ÔÓÈχÎ. ç ‚ÂÎË͇ÌÓ‚, ÌÓ ‚Ò Ê ÛÎÂÚ͇ ÔÓ͇Á‡Î‡ ‰ÎËÌÛ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌËı

68 ÒÏ. à ‚Ò Ê ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÏ ÔÓÏÛÚÌÂÌËË ‚Ó‰˚ fl ̇ ̇ÚÛ‡Î¸Ì˚ ÔËχÌÍË ÎÓ‚ËÎ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Â. ÇÂÓflÚÌÓ,

˘Û͇ ÔË ‡Ú‡Í ·ÎÂÒÌ˚ ËÎË ‚Ó·ÎÂ‡ ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ ˜‡˘Â ÔÓχıË‚‡ÂÚÒfl, ‰‡Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ó̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ‚˚-

ôÛ͇ ËÁ ‡‚ÌËÌÌÓ„Ó ÓÁÂ‡ Ò ÏÛÚÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÂÚ Ó˜Â̸ Ò‚ÂÚÎÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ. ÌÛʉÂ̇ ÓıÓÚËÚ¸Òfl ‚ Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı.

Ç˚ÌÛʉÂÌ̇fl ‰ËÂÚ‡

˘ÛÍË Ò Ì‡˜‡ÎÓÏ ÔÓÏÛÚÌÂÌËfl ‚Ó‰˚ ÔÓ‰‡˛Ú Ì‚ÂÓflÚÌÓ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˜Â‚ÂÈ. çÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ˝ÚÓ Ì ËÁβ·ÎÂÌ̇fl, ÌÓ ‚˚ÌÛʉÂÌ̇fl Ôˢ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ΄ÍÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ë ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ó‰Â. ë ̇ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÓÒÂÌË Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÎÂÚÌ ÔÓÏÛÚÌÂÌË ‚Ó‰˚ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı

è‰‡ÚÂθÒÍÓ ÔÓÏÛÚÌÂÌËÂ

îÓÚÓ: É. ü„Û¯

îÓÚÓ: å. É. éθÒÂÌ

ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÏÛÚÌÂÌË ‚Ó‰˚ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ ÔÂ‚ӉËÚ ˘ÛÍÛ Ì‡ ‚˚ÌÛʉÂÌÌÛ˛ ‰ËÂÚÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÂÈ Úۉ̠ÓıÓÚËÚ¸Òfl Á‡ ÏÂÎÍËÏË ˚·‡ÏË, ÒÎÛʇ-

˘ËÏË ÔË‚˚˜Ì˚Ï ÍÓÏÓÏ. Ç ˝ÚÓÚ ÔÂËÓ‰ ıˢÌˈ‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ‚Ò ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ëı ËÏËÚ‡ˆËË. ùÚÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛Ú ÂÁÛθڇÚ˚ ̇ۘÌ˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ı ‚Ó î‡ÌˆËË, ‚ ıӉ ÍÓÚÓ˚ı ËÁÛ˜‡ÎÓÒ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÊÂÎۉ͇ ˘ÛÍ. ëӄ·ÒÌÓ ËÏ

Ç ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ‚Ӊ ˘Û͇ ˝ÌÂ„˘ÌÓ ‡Ú‡ÍÛÂÚ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔËχÌÍÛ.

80 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ç ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ ÔËχÌ͇ ËÁ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÓÈ ˚·ÍË ÒÍÓ ·Û‰ÂÚ Ó·Ì‡ÛÊÂ̇ ˘ÛÍÓÈ.

ÏÂÎÍËı ‚Ó‰ÓÂχı ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ˝ÚÓÏ Ë Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl Ô˘Ë̇ ÚÓ„Ó, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÔÛ‰‡ı Ë ÓÁÂ‡ı ˚·‡ ÎÛ˜¯Â ÎÓ‚ËÚÒfl ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÂÒÌÓÈ Ë ÁËÏÓÈ, ıÓÚfl ÎÂÚÓÏ ˚·ÓÎÓ‚˚ ÔÓÒ¢‡˛Ú ˝ÚË ‚Ó‰ÓÂÏ˚ ˜‡˘Â, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ˚. ü‚ÎflÂÚÒfl ÎË ÔÓÏÛÚÌÂÌË ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˆ‚ÂÚÂÌËfl ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ ËÎË ËÁÁ‡ ÔÓÎË‚Ì˚ı ‰ÓʉÂÈ ‚Ò„‰‡ Ì„‡ÚË‚Ì˚Ï Ù‡ÍÚÓÓÏ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ˘ÛÍË? ç ‚Ò„‰‡, ÂÒÎË Ï˚ ‚ÒÔÓÏÌËÏ Ó ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓÒ‚ÂÚÎÂÌËË ‚Ó‰˚. ôÛÍË ı‚‡Ú‡˛Ú ÔËχÌÍÛ Ó˜Â̸ ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌË ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇˛Ú ıÓÓ¯Ó ‚ˉÂÚ¸ ‚ ‚Ó‰Â. ä‡Í ·Û‰ÚÓ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ̇‚ÂÒÚ‡Ú¸ ÚÓ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ËÏË ÛÔÛ˘ÂÌÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓfl ÒÚ‡Ú„Ëfl Ò‚Ó‰ËÚÒfl Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ: ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ fl ÔÂÂıÓÊÛ Ì‡ Îӂβ ÒÛ‰‡Í‡, ÍÓÚÓ‡fl Ë ‚ ‰Ì‚ÌÓ ‚ÂÏfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÓÈ Ê ÂÁÛθڇÚË‚ÌÓÈ, ͇ÍÓÈ Ó̇ Ó·˚˜ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ. Ä Ò ÔÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂÏ ‚Ó‰˚ fl ‚ÌÓ‚¸ ‚ÓÁ‚‡˘‡˛Ò¸ Í ÎӂΠ˘ÛÍË.

é˜Â̸ ÔÓıÓÊ ̇ Ò͇ÁÍÛ, ÌÓ ˝ÚÓ Ô‡‚‰‡: ÔÓ ÓÍ‡ÒÍ ˘ÛÍË ‚ˉÌÓ, ÍÓÏË·Ҹ ÎË Ó̇ ‚ ÏÛÚÌÓÈ ‚Ӊ ËÎË ÌÂÚ. Ç ‚Ó‰ÓÂχı Ò ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÔÓÏÛÚÌÂÌËÂÏ ‚Ó‰˚, „‰Â ˘ÛÍË ÔËÒÔÓÒÓ·ËÎËÒ¸ ÓıÓÚËÚ¸Òfl ‚ ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÓÌË ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ËÏÂ˛Ú ·Î‰ÌÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ. ç‡ÔÓÚË‚, ‚ ‚Ó‰ÓÂχı, ÍÓÚÓ˚ Î˯¸ ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÏÛÚ̲Ú, ‡ ·Óθ¯Û˛ ˜‡ÒÚ¸ „Ó‰‡ ‚Ó‰‡ ‚ ÌËı ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ‚˚ ӷ̇ÛÊËÚ ˘ÛÍ Ò flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ÏË ÔflÚ̇ÏË Ì‡ ÚÂÎÂ Ë ÔÓ˜ÚË Í‡ÒÌ˚ÏË Ô·‚ÌË͇ÏË. Ç Ú‡ÍËı ‚Ó‰ÓÂχı Ì ÒÚÓËÚ ÎÓ‚ËÚ¸ ÔË ÔÓÏÛÚÌÂÌËË ‚Ó‰˚, Á‰ÂÒ¸ ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰Óʉ‡Ú¸  ÔÓÒ‚ÂÚÎÂÌËfl.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 81

èêÄäíàäÄ • å‡Ú˜Â‚‡fl ÎÓ‚Îfl åËı‡˝Î¸ äÓÏÛˆÍË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒΉËÚ Á‡ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ, ıÓÚfl ˝ÚÓ ÌÂÔÓÒÚÓ, ÂÒÎË ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÓÚ ÌÂ„Ó Ì‡ ·Óθ¯ÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË.

ç‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË ÖÒÎË ˚·‡ ÒÚÓËÚ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ ·Â„‡ Ë Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ, Ì ÒÚÓËÚ ÓÚ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ Ò̇ÒÚË. çÛÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÎÛ„‡ÏË ÒÍÓθÁfl˘Â„Ó ÔÓÔ·‚͇.

åËı‡˝Î¸ äÓÏÛˆÍË Ë ÉÂÓ„ äÒ‡ÔÓ

ÇÒ Òӄ·ÒÓ‚‡ÌÓ ‚ Ò̇ÒÚË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ë ÔÓ‰Ò˜͇ ·˚‚‡ÂÚ ÛÒÔ¯ÌÓÈ.

82 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

íÓθÍÓ ˜ÚÓ ·˚Î ÓÌ Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂÍÓ, ‡ ÚÂÔÂ¸ ΢, ÍβÌÛ‚¯ËÈ Ì‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Û͇ı åËı‡˝Îfl.

ë

̇ÒÚÛÔÎÂÌËÂÏ ÓÒÂÌË ÏÌÓ„Ë ÌÂıˢÌ˚ ˚·˚ ÔÓÍˉ‡˛Ú ÔË·ÂÊÌÓ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â Ë Û‰‡Îfl˛ÚÒfl ‚ ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍË ÁÓÌ˚ ‚Ó‰ÓÂχ ̇ ·ÓΠÚÂÔÎÛ˛ ‚Ó‰Û. óÚÓ·˚ ÎÓ‚ËÚ¸ ΢‡ Ë ÔÎÓÚ‚Û ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ, ÌÛÊÌ˚ ÚflÊÂÎ˚ ÒÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ ÔËχÌÍÛ Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ. í‡ÍÓÈ ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ò Ó„ÛÁÍÓÈ ‚ 20 „ ÏÓÊÌÓ Á‡·ÓÒËÚ¸ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó 60 Ï. é‰Ì‡ÍÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ï‡Ú˜Â‚Ó ۉËÎˢ ‰ÎËÌÓÈ 4,5 Ï Ò ‚ÂÒÓ‚˚Ï ÚÂÒÚÓÏ ‰Ó 25 „. íÓθÍÓ Ú‡ÍÓ ۉËÎˢ ӷ·‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸˛, ˜ÚÓ·˚ Ôˉ‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÒÍÓÂÌË ÚflÊÂÎÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÂ. í‡ÍÓ ۉËÎˢ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ Ï‡Ú˜Â‚˚Ï ‰ÎËÌÓÈ 3,90 Ï ‰‡ÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó. å˚ ÏÓÊÂÏ ÎÓ‚ËÚ¸ Ò ‰ÎËÌÌÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ, Ë ÔÓÔ·‚ÍÛ ÔË ˝ÚÓÏ Ì ÔˉÂÚÒfl ÔÓ‰ÂÎ˚‚‡Ú¸ ‰ÎËÌÌ˚È ÔÛÚ¸ ‰Ó ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓÔÓÌÓ„Ó ÛÁ·.

Ç˚ÒÓ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÏÓÚÍË èË ÎӂΠ̇ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ‰ËÒڇ̈ËË ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ò‰ÌË ·ÂÁ˚ÌÂˆËÓÌÌ˚ ͇ÚÛ¯ÍË Ò ÔÂ‰‡ÚÓ˜Ì˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ÓÚ 5,5:1 ‰Ó 5,6:1. í‡ÍË ͇ÚÛ¯ÍË ËÏÂ˛Ú ¯ÔÛβ Ò ·Óθ¯ËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ Ì‡ÏÓÚÍË, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÎÂÒ͇ ΄ÍÓ ÒıÓ‰ËÚ ÔË Á‡·ÓÒÂ. ùÚÓ ‰‡ÂÚ Ì‡Ï ‚˚Ë„˚¯ ‚ ‰‡Î¸ÌÓÒÚË Á‡·ÓÒ‡. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÒÓÍÓ ÔÂ‰‡ÚÓ˜ÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ·˚ÒÚÓ ‚˚χÚ˚‚‡Ú¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ËÁ ‚Ó‰˚. ꇂÌÓÏÂ̇fl ̇ÏÓÚ͇ ÎÂÒÍË Ë ·ÂÁÛÔ˜ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ÙË͈ËÓÌÌ˚È ÚÓÏÓÁ ͇ÚÛ¯ÍË – Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÛÒÎÓ‚ËÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚Ó‰ÓÂχ Ë Ú˜ÂÌËfl Ï˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 0,14 ‰Ó 0,16 ÏÏ. ä ÌÂÈ Ï˚ ÔË‚flÁ˚‚‡ÂÏ, ÂÒÎË ÎÓ‚ËÏ Ì‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË, ¯ÓÍ-ÎˉÂ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 0,18 ‰Ó 0,20 ÏÏ ‰ÎËÌÓÈ Ì‡ 2 Ï ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ „ÎÛ·Ë̇ ‚Ó‰ÓÂχ. ç‡ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ÔÂ‰ Á‡·ÓÒÓÏ Ì‡ ¯ÔÛΠ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÓÚ

Waggler 10 „ ÓÒÌӂ̇fl ÎÂÒ͇ ∅0,14 ÏÏ ÒÚÓÔÓ ÔÓÔ·‚͇ ËÁ ÎÂÒÍË

·ÛÒËÌ͇

éÒ̇ÒÚ͇ 1: ‰Îfl Ó·˚˜Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÑÎfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ ÓÒ̇ÒÚÍË ¯ÓÍ-ÎˉÂ Ì ÌÛÊÂÌ, ‡ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ë „ÛÁËÎÓ ÏÓÌÚËÛ˛Ú Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍÂ. èÓ‚Ó‰ÓÍ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ÌÂÈ ˜ÂÂÁ ‚ÂÚβÊÓÍ. ·ÛÒËÌ͇ ‰Ó·ËÌ͇ ‹ 3 ‰Ó·ËÌ͇ ‹ 3

1,80-2 Ï

ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl Ú۷Ә͇

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚflÊÂÎ˚ı ÒÍÓθÁfl˘Ëı ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ Í ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍ ÔË‚flÁ˚‚‡˛Ú ¯ÓÍ-ÎˉÂ, ÍÓÚÓ˚È ·ÂÂÚ Ì‡ Ò·fl ‚Ò˛ ̇„ÛÁÍÛ, ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÏÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ (̇ ÙÓÚÓ ·ÓΠÚÂÏ̇fl ÎÂÒ͇ ÔÓ‚Âı ÊÂÎÚÓÈ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ).

͇Ô΂ˉÌÓ „ÛÁËÎÓ Ò ÂÁËÌÍÓÈ

50-70 ÒÏ

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ χÍÂ‡ ̇ ÎÂÒÍ ÓÚϘ‡˛Ú ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡.

‰Ó·ËÌ͇ ‹ 8 ‚ÂÚβÊÓÍ

ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ∅ 0,08-0,12 ÏÏ

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 83

èêÄäíàäÄ • å‡Ú˜Â‚‡fl ÎÓ‚Îfl 2 ‰Ó 4 ‚ËÚÍÓ‚ ¯ÓÍ-ÎˉÂ‡. ãÛ˜¯ËÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÏÂÊ‰Û ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍÓÈ Ë ¯ÓÍ-ÎˉÂÓÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÛÁÂÎ Albright, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ, ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Û„ËÏ ÛÁ·Ï, Ì ÚÓÏÓÁËÚ Á‡·ÓÒ. ÖÒÎË Ì ÌÛÊÂÌ ‰‡ÎÂÍËÈ Á‡·ÓÒ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸ ÚÓ˜ÍË ÎÓ‚ÎË, ËÒÔÓθÁÛÂÏ Î„ÍËÈ ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ë ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÓÚ 0,16 ‰Ó 0,18 ÏÏ ·ÂÁ ¯ÓÍ-ÎˉÂ‡. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ Ò··˚ı ÏÂÒÚ ‚ ÓÒ̇ÒÚÍÂ, Ú‡Í Í‡Í Î˛·ÓÈ, ‰‡Ê ҇Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ ÛÁÂÎ, ÒÌËʇÂÚ ‡Á˚‚ÌÛ˛ ̇„ÛÁÍÛ ÎÂÒÍË.

éÒ̇ÒÚ͇ 2: ‰Îfl ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl (‰‡Î¸ÌË ‰ËÒڇ̈ËË) Waggler 20 „

84 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

¯ÓÍ-ÎˉÂ 0,20 ÏÏ ÒÚÓÔÓ ÔÓÔ·‚͇ ËÁ ÎÂÒÍË

í˘‡ÚÂθ̇fl ·ÍËӂ͇ ı‚ÓÒÚÓ‚Ó„Ó ÓÔÂÂÌËfl ÔÓÔ·‚͇

íÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËfl – Á‡ÎÓ„ ÛÒÔÂı‡. ÉÂÓ„ ë‡ÔÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÔÓÔ·‚ÓÍ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓËÂÌÚË‡.

·ÛÒËÌ͇

Ì˚Ï Ì‡ ÎÂÒÍÂ. ë ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Waggler Ï˚ ÏÓÊÂÏ Ó·Î‡‚ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÂÏ˚ ‰Ó „ÎÛ·ËÌ˚ ÚÓθÍÓ 3,5 Ï, ÔË ·Óθ¯Ëı „ÎÛ·Ë̇ı ‚Ó‰ÓÂχ Á‡·ÓÒ ÓÒ̇ÒÚÍË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓ·ÎÂχÚ˘Ì˚Ï. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ ‚Ó‰ÓÂχı Ò ·ÓΠ„ÎÛ·ÓÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ‚‡ˇÌÚ. Ç ÓÒ̇ÒÚÍ ËÒÔÓθÁÛÂÏ Ó„ÛÊÂÌÌ˚ ÒÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË Ò ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸˛ ÓÚ 3 ‰Ó 6 „.

·ÛÒËÌ͇ ÒËÎËÍÓÌÓ‚‡fl Ú۷Ә͇ ·ÛÒËÌ͇ ‚ÂÚβÊÓÍ

㢠– ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚ˚È Ó·˙ÂÍÚ ÎÓ‚ÎË ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ÔË ‰‡Î¸ÌÂÏ Á‡·ÓÒÂ.

éÚÂÁÓÍ ÚÓÌÍÓÈ ÎÂÒÍË ÏÂÊ‰Û ¯ÓÍ-ÎˉÂÓÏ Ë ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‚ÎËflÌË ÌËÁÓ‚Ó„Ó Ú˜ÂÌËfl ̇ ÓÒ̇ÒÚÍÛ.

ëӷβ‰‡Ú¸ ‰ËÒÚ‡ÌˆË˛

ÔÓÏÂÊÛÚӘ̇fl ÎÂÒ͇ 0,14 ÏÏ. ‰ÎËÌÓÈ ÓÚ 0,7 ‰Ó 2 Ï

„ÛÁËÎÓ“ÓÎ˂͇” „ÛÎËÓ‚Ó˜ÌÓ „ÛÁËÎÓ 50-70 ÒÏ

‰Ó·ËÌ͇ ‹ 8 ‚ÂÚβÊÓÍ ÉÂÓ„Û ë‡ÔÓ ÔÓÔ‡ÎÒfl ̇ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ˜Â¯ÛȘ‡Ú˚È Í‡Ô.

ÔÓ‚Ó‰ÓÍ ∅0,10-0,14 ÏÏ

êËÒÛÌÍË: å. ñË„ÎÂ

ëÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ì˚ ÒÏÂÌÌ˚ÏË ‡ÌÚÂÌ̇ÏË ‡Á΢ÌÓÈ ÓÍ‡ÒÍË. í‡Í ÏÓÊÌÓ ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ Í ‡ÁÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËflÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË Ì‡ ‚Ó‰ÓÂÏÂ. å˚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ ÎÓ‚ËÚ¸ Ò ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Exner ÒËÒÚÂÏ˚ Vario ÙËÏ˚ Attila Nagy, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ‡ÌÚÂÌÌ. àÒÔÓθÁÛÂÏ ÔÓ˜ÚË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË Ò ‡Á΢Ì˚ÏË ÒÏÂÌÌ˚ÏË ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ¯‡È·‡ÏË ‰Îfl Ó„ÛÁÍË. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Òӄ·ÒÓ‚‡Ú¸ „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ÔÓÔ·‚͇ Ò ÚÂÏË ËÎË ËÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË. éÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË Ï˚ Û‰ÂÎflÂÏ ÔÓÎÂÚÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚‡Ï ÒÍÓθÁfl˘Ëı ÔÓÔ·‚ÍÓ‚. èË Ó˜Â̸ ÏÓ˘Ì˚ı Á‡·ÓÒ‡ı ÔÓÔ·‚ÓÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÎÂÚÂÚ¸ Í‡Í ÒÚ·. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Î‡ÍËӂ͇ ̇ ÌÂÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÎÓÚÌÓÈ Ë ÒÚÓÈÍÓÈ, Ó̇ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‰ÓÎÊ̇ ÚÂÒ͇ڸÒfl ËÎË ÓÚÒ·˂‡Ú¸Òfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÚÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇ ̇ÏÓÍÌÂÚ ‚ ‚Ó‰Â, Â„Ó „ÛÁÓÔÓ‰˙ÂÏÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌËÚÒfl. ãÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Á‡ÂÍÓÏẨӂ‡ÎË Ò·fl ÒÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË Ò ÚÂÎÓÏ ËÁ ·‡Î¸ÁÓ‚ÓÈ ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ËÁ Ô‡‚ÎËÌ¸Â„Ó ÔÂ‡. èË ÎÓ‚ÎÂ Ò Ï‡Ú˜Â‚˚Ï Û‰ËÎˢÂÏ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰‚ ‡Á΢Ì˚ ÓÒ̇ÒÚÍË: ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Waggler Ë Ò ÚÂÏ Ê ÔÓÔ·‚ÍÓÏ, ÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì-

ÓÒÌӂ̇fl ÎÂÒ͇ 0,16 ÏÏ

å. äÓÏÛÚˆÍË

å‡ÎÂ̸ÍÓ ÓÔÂÂÌË ̇ ÔÓÔ·‚͇ı Waggler ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Â„Ó ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÎÂÚ‡.

å˚ ‚Ò„‰‡ ÒΉËÏ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÛÚ¸ ÔÓÔ·‚͇ ‰Ó ÒÚÓÔÓ‡ ·˚Î Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÍÓÓ˜Â, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓÔ·‚ÓÍ ÔÓÒΠÁ‡·ÓÒ‡ ‰ÓÎÊÂÌ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ Á‡ÌflÚ¸ ‡·Ó˜Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÎÛ˜¯Û˛ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓÍ΂ÍË. åÂÊ‰Û ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ó„ÛÁÍÓÈ Ï˚ ̇ÌËÁ‡ÎË Ì‡ ÎÂÒÍÛ ÌËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓ ËÁ ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Ó˜ÍË Ë ‰‚Ûı ‰Ó·ËÌÓÍ, ÓÌ ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓÒ͇θÁ˚‚‡Ì˲ ÔÓÔ·‚͇ ‰Ó ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ó„ÛÁÍË Ë ÔÂÂıÎÂÒÚÛ ÓÒ̇ÒÚÍË ÔË Á‡·ÓÒÂ. ֢ ӉÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÌËÊÌÂ„Ó ÒÚÓÔÓ‡ – Â„Ó ÏÓÊÌÓ Ò‰‚Ë„‡Ú¸ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÛÚ¸ ÔÓÔ·‚͇ ‰Ó ‚ÂıÌÂ„Ó ÒÚÓÔÓÌÓ„Ó ÛÁ·. å˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ËÎË ÔÓÒÚÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ, ËÎË

ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ Ó˜Â̸ ‰‡Î¸ÌËı ‰ËÒڇ̈Ëflı Ë ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl ̇ ‚Ó‰ÓÂÏÂ. Ç ÔÂ‚ÓÏ ‚‡ˇÌÚ (ÓÒ̇ÒÚ͇ 1) ÒÓ‰ËÌflÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ Ò ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÂÚβÊ͇. çËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓ ÔÓÔ·‚͇ ÙËÍÒËÛÂÏ ‰‚ÛÏfl ‰Ó·ËÌ͇ÏË ‹ 3. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ·ÛÙÂ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÏ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÒËÎËÍÓÌÓ‚ÓÈ ÚÛ·Ó˜ÍË Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÏ Â„Ó Ò‚ÂıÛ ·ÛÒËÌÍÓÈ. ç‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍ ÏÂÊ‰Û ÌËÊÌËÏ ÒÚÓÔÓÓÏ Ë ‚ÂÚβÊÍÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl (‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ó„ÛÁÍË) ͇Ô΂ˉÌÓ „ÛÁËÎÓ, Ò ÔÓ‰ÂÚÓÈ ‚ Â„Ó ÒÍ‚ÓÁÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÂÁËÌÍÓÈ. í‡ÍÓ „ÛÁËÎÓ Ó˜Â̸ ӷ΄˜‡ÂÚ ÔÓÏÂ „ÎÛ·ËÌ˚ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏÂ. èÓÒÍÓθÍÛ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÓÒÚÓÓÊÌÓ Ò‰‚Ë„‡Ú¸ ÔÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÎÂÒÍ ‰Ó ‚ÂÚβÊ͇, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÍÂÔËÚÒfl ÔÓ‚Ó‰ÓÍ, „ÎÛ·ËÌÛ ÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎflÚ¸ Ó˜Â̸ ÚÓ˜ÌÓ. èÓÏÂ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó „ÛÁË· Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ì‡Ï ÌÂÚÓ˜Ì˚Ï. èÓÒΠÔÓÏÂ‡ „ÎÛ·ËÌ˚ ͇Ô΂ˉÌÓ „ÛÁËÎÓ ‚ÌÓ‚¸ ÏÓÊÌÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ̇ Ê·ÂÏÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ̇‰ ‚ÂÚβÊÍÓÏ. çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡‰ ‚ÂÚβÊÍÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Â˘Â Ó‰Ì‡ ‰Ó·ËÌ͇ ‹ 8 ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰Ô‡Ò͇. ëÔˆˇθ̇fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡ (ÓÒ̇ÒÚ͇ 2) ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÔÓÒÚÓÈ ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ Ì ÚÓθÍÓ ¯ÓÍ-ÎˉÂÓÏ.

åÂÊ‰Û ¯ÓÍ-ÎˉÂÓÏ Ë ÔÓ‚Ó‰ÍÓÏ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ÂÚβÊ͇ ÓÚÂÁÓÍ ÎÂÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,14 ÏÏ. ùÚ‡ ÚÓÌ͇fl ÎÂÒ͇ ÏÂ̸¯Â ‡„ËÛÂÚ Ì‡ ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ Ú˜ÂÌËÂ Ë ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰‡˜Û ÔËχÌÍË. ëËÎËÍÓÌÓ‚˚È ÌËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚˚¯Â ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜ÌÓÈ ÎÂÒÍË Ë Ó„‡Ì˘ÂÌ ‰‚ÛÏfl ·ÛÒËÌ͇ÏË. éÒÌÓ‚ÌÓ „ÛÁËÎÓ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ “ÓÎË‚ÍË”, ÌËÊ ÍÓÚÓÓÈ ‡ÒÔÓ·„‡˛ÚÒfl Ӊ̇ ËÎË ‰‚ ‰Ó·ËÌÍË ‰Îfl ÚÓÌÍÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË Ó„ÛÁÍË. 燉 ‚ÂÚβÊÍÓÏ ÔӂӉ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl Â˘Â Ó‰Ì‡ ‰Ó·ËÌ͇-Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÔÓÍ΂ÍË.

íÓ˜ÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË ÎÂÒÍË ‚ ÍÎËÔ èÂ‰ ˚·‡ÎÍÓÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÏÂÓ‚ „ÎÛ·ËÌ˚ Ï˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó ‚Ó‰ÓÂÏÂ Ë ÒÚÛÍÚÛÂ Â„Ó ‰Ì‡. èË ˝ÚÓÏ ÓÚϘ‡ÂÏ ÔËÏÂÚÌ˚È ÓËÂÌÚË ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ ·Â„Û, ÍÓÚÓ˚È Ï˚ ·Û‰ÂÏ ‚Ò„‰‡ ‚ˉÂÚ¸ ÔË Á‡·ÓÒÂ. óÚÓ·˚ ÓÒ̇ÒÚ͇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔË‚Ó‰Ìfl·Ҹ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÏÂÒÚÂ, ÙËÍÒËÛÂÏ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ÔÓÒΠÔÂ‚Ó„Ó Á‡·ÓÒ‡ ‚ ÍÎËÔ ‰Îfl ÎÂÒÍË Ì‡ ¯ÔÛΠËÎË ÓÚϘ‡ÂÏ ˝ÚÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇ ÎÂÒÍÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ χÍËÓ‚Ó˜ÌÓ„Ó Í‡‡Ì‰‡¯‡. чÊ ÂÒÎË ÎÂÒ͇ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ì‡ ‚

ÍÎËÔÂ, ‚Ò ‡‚ÌÓ Ï‡ÍËÛÂÏ ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒΠ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËfl ·ÓΠËÎË ÏÂÌ ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ Ï˚ ‚ÌÓ‚¸ ÒÏÓ„ÎË ÚÓ˜ÌÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸  ̇ ÚÓÏ Ê ‡ÒÒÚÓflÌËË. èÂ‰ ÔË͇ÏÎË‚‡ÌËÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Á‡·‡Ò˚‚‡ÂÏ Ì‡ ÔË͇ÏÎË‚‡ÂÏÓ ÏÂÒÚÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ „ÛÁËÎÓ Î„ÎÓ Ì‡ ‰ÌÓ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÔ·‚ÓÍ ÒÎÛÊËÚ ÓËÂÌÚËÓÏ ÔË Á‡·ÓÒ ¯‡Ó‚ ÔËÍÓÏÍË. éÒÚ‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓ ÔˈÂÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓÔ·‚ÓÍ. óÂÏ ÚӘ̠·Û‰ÂÚ ÔËÍÓÏÎÂÌÓ ÏÂÒÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó„‡ÚÍË, ÚÂÏ ÔÎÓÚÌ ÒÓ·ÂÂÚÒfl ˚·‡ ̇ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ. ë ͇ʉ˚Ï ÔÓχıÓÏ Ï˚ ‚ÂҸχ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÏ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÛÒÔÂı. èË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÏÂÒÚ‡ ÎÓ‚ÎË Ì ÒΉÛÂÚ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ χÍÒËχθÌÛ˛ ‰‡Î¸ÌÓÒÚ¸ Á‡·ÓÒ‡. ë‚ÂÊËÈ ‚ÂÚÂ ÏÓÊÂÚ ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Ò‰Â·ڸ Ú‡ÍÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÎÓ‚ÎË ‰Îfl Ì‡Ò Ì‰ÓÒÚËÊËÏÓÈ. ● íÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓ Ó„ÛÊÂÌÌ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ˜¯Û˛ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆË˛ ÔÓÍ΂ÍË. ● ïÓÓ¯Ó Ó·ÂÁÊËÂÌ̇fl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÚÓÌÛ˘‡fl ÎÂÒ͇ Ì ‰ÂÈÙÛÂÚ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÌ˚Ï Ú˜ÂÌËÂÏ. ● èÂ‰ Ô‡‰ÂÌËÂÏ ÓÒ̇ÒÚÍË Ì‡ ‚Ó‰Û ÎÂÒÍÛ Ì‡ ¯ÔÛΠÒΉÛÂÚ ÔˉÂÊË‚‡Ú¸ Û͇Á‡ÚÂθÌ˚Ï Ô‡Î¸ˆÂÏ Ì‡ ·ÓÚËÍ ¯ÔÛÎË, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ΄· ̇ ‚Ó‰Û ‡ÒÔflÏÎÂÌÌÓÈ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 85

èìíÖòÖëíÇàü • êÛÏ˚ÌËfl

äÓ„‰‡ ÓÌË Íβ˛Ú, Ú¢ËÚ Û‰ËÎˢÂ. äÓ„‰‡ ÓÌË ÒÓÔÓÚË‚Îfl˛ÚÒfl, ‚Ó‰‡ ‚Á˚‚‡ÂÚÒfl ÙÓÌÚ‡ÌÓÏ. ì ÒÛ‰‡ÍÓ‚ ÓÁÂ‡ ë‡ÛίÚË ÚÂÏÔÂ‡ÏÂÌÚ‡, ÔÓ-‚ˉËÏÓÏÛ, ̇ÏÌÓ„Ó ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ „‰Â-ÎË·Ó ‚ ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ.

За судаком

éÁÂÓ ë‡ÛίÚË ‚ êÛÏ˚ÌËË fl‚ÎflÂÚÒfl, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÎÛ˜¯ËÏ ÒÛ‰‡˜¸Ï ‚Ó‰ÓÂÏÓÏ Ö‚ÓÔ˚. ɉ ¢ ÏÓÊÌÓ ÔÓÈχڸ ·ÓΠÒÚ‡ ˚· ‚ ‰Â̸? éÎË‚Â èÓÚ‡Ú

èìíÖòÖëíÇàü • êÛÏ˚ÌËfl

Ñ

Óʇ˘ËÏË Ô‡Î¸ˆ‡ÏË Ì‡Ò‡ÊË‚‡˛ ÌÓ‚Û˛ ÛÍÎÂÈÍÛ Ì‡ Ò̇ÒÚÓ˜ÍÛ. ç‡ Ô‰˚‰Û˘Û˛ ˚·ÍÛ ÔË 15 Á‡·ÓÒ‡ı ·˚ÎÓ Ó‚ÌÓ ÒÚÓθÍÓ Ê ÔÓÍ΂ÓÍ, Ë ÔË ˝ÚÓÏ Ó̇ ÔËÌÂÒ· 6 ÒÛ‰‡ÍÓ‚. èÓÁ‡‰Ë ÏÂÌfl ‡Á‰‡ÂÚÒfl Ò‚ËÒÚ Û‰ËÎˢ‡ ìÎË. “èÓÁ‚‡Î!” – Û„‡ÂÚ ÓÌ Ò·fl. “çÂÚ, ÒˉËÚ”, – ÒÎ˚¯ËÚÒfl ÒÔÛÒÚfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉. Ç ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ìÎË ı‚‡Ú‡ÂÚ ÛÍÓÈ ÒÛ‰‡Í‡, ÍÓÚÓ˚È Â˘Â ·Û¯ÛÂÚ, ÌÓ ÛÊ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÏÓfl Ò̇ÒÚӘ͇ ‚ÌÓ‚¸ ÎÂÚËÚ ÚÛ‰‡, „‰Â ÒÚÓËÚ ÒÚ‡fl ˝ÚÓÈ ˚·˚. èËχÌ͇ ¯ÎÂÔ‡ÂÚÒfl ‚ ‚Ó‰Û, Ë ‚ Ù‡Á ԇ‰ÂÌËfl  ÛÊ ı‚‡Ú‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ıˢÌËÍ. éÍÓÎÓ ˜‡Ò‡ ‰Ìfl Ï˚ ̇Ô‡‚ÎflÂÏÒfl ̇ ӷ‰ Í ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ·ÂÂ„Û ÓÁÂ‡ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ‰ÓÏËÍÛ. ìÎË Ë fl Á‡ ˝ÚÓ ÛÚÓ ÔÓÈχÎË 110 ÒÛ‰‡ÍÓ‚. èË ˝ÚÓÏ Ï˚ ̇ ÎӉ͠‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰‚‡ ËÎË ÚË ‡Á‡ ÒÏÂÌËÎË ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ÍÓÚÓÓ ÔÓ ‡ÁÏÂÛ ·˚ÎÓ Ì ·Óθ¯Â ÙÛÚ·ÓθÌÓ„Ó ÔÓÎfl. àÁ-Á‡ ÒËθÌÓÈ ÔÓÎÛ‰ÂÌÌÓÈ Ê‡˚ Ï˚ Û‰ÎËÌËÎË Ó·Â‰ÂÌÌ˚È ÔÂÂ˚‚ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚˚Âı‡ÎË Ì‡ ÓÁÂÓ ÚÓθÍÓ ÓÍÓÎÓ 16.00. íÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÌÂ·Ó Á‡Í˚ÎÓÒ¸ ÚÛ˜‡ÏË Ë Í ‚˜ÂÛ Òڇ· ÒÓ·Ë‡Ú¸Òfl „ÓÁ‡. íÂÔÂ¸ ˚·‡Î͇ ‰‡‚‡Î‡Ò¸ Ì‡Ï Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÚÛ‰ÌÂÂ. ë ·Óθ¯ËÏ ÚÛ‰ÓÏ Ï˚ ÔÓÈχÎË Â˘Â 24 ÒÛ‰‡Í‡, ÒÂ‰Ë ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ë Ò‡Ï˚ χÎÂ̸ÍËÂ, ÔÓÈχÌÌ˚ ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸. ǘÂÓÏ Ï˚ ‰ÓÎÓÊËÎË êÓ·ÂÚÛ ê‡‰ÛÚÛ, ıÓÁflËÌÛ ˚·‡ˆÍÓ„Ó ‰ÓÏË͇, Ó 134 ÔÓÈχÌÌ˚ı ÒÛ‰‡Í‡ı. ùÚÓ ·˚ÎÓ ‚ ˲Ì 1999 „. êÓ‚ÌÓ ˜ÂÂÁ ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ ìÎË Ë fl ÒÌÓ‚‡ ̇ ˝ÚÓÏ ÓÁÂÂ. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á Ò Ì‡ÏË ÔËÂı‡Î ïÓÒÚ ï‡ÌÒÂÌ, ÍÓÚÓ˚È Á‰ÂÒ¸ ÒÌËχÂÚ ÙËÎ¸Ï Ó ÎӂΠÒÛ‰‡Í‡. èÓÒΉÌË ‰ÌË ÓÌ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ìÎË Á‡ÌËχÎÒfl Ò˙ÂÏ͇ÏË ÙËθχ, ÌÓ ÚÂÔÂ¸ ÓÚÎÓÊËΠ͇ÏÂÛ ‚ ÒÚÓÓÌÛ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÛÊ ̇ÍÓÔËÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ï‡ÚÂˇ·. ᇠӘÂ̸ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ïÓÒÚ ÒÛÏÂÎ ÒÌflÚ¸ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Ëı ˝ÔËÁÓ‰Ó‚ ÎÓ‚ÎË ˝ÚÓÈ ˚·˚, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÏÛ˜‡ÂÚÒfl ÚÂÏ,

88 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÇÓ‚Ò Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ËÏÂÚ¸ ÎÓ‰ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Ó˘ÛÚËÚ¸ ̇ Û‰ËÎˢ ÏÓ˘Ì˚È ˚‚ÓÍ ÒÛ‰‡Í‡.

Ñ‚‡ Á‡·ÓÒ‡, ‰‚ ÔÓÍ΂ÍË, ‰‚‡ ÒÛ‰‡Í‡ – ÌË˜Â„Ó ÌÂÓ·˚˜ÌÓ„Ó ‰Îfl ÓÁÂ‡ ë‡ÛίÚË. ч Á‰‡‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÛ‰‡Í! ç‡ ÎÛ˜¯ÂÏ ‚ êÛÏ˚ÌËË ÒÛ‰‡˜¸ÂÏ ‚Ó‰ÓÂÏ ÎÓ‚ËÚÒfl Ӊ̇ ˚·‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ.

Í‡Í ‚˚·‡Ú¸ ÎÛ˜¯ËÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ìÎË Ë fl ËÏÂÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ̇ ˚·‡ÎÍÂ, ‡ ïÓÒÚ Ì‡·Î˛‰‡Î Á‡ ̇ÏË. èÓÍ΂ÍË ÒΉӂ‡ÎË Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ, Û‰ËÎˢ‡ Ú‡Í Ë Ò‚ËÒÚÂÎË ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ÔË ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÔÓ‰Ò˜͇ı. èÓÒÚÓflÌÌÓ Ó‰ËÌ ËÁ Ì‡Ò ·˚Î Á‡ÌflÚ ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËÂÏ ÒÛ‰‡Í‡.

燉 ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌËflÏË ‰Ì‡ 燉 ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌËÂÏ ‰Ì‡, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÓÒÚ‡Ú͇ÏË ÔÎÓÚËÌ˚, ÍÓÚÓÓ Ï˚ ӷ·‚ÎË‚‡ÂÏ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ 4 Ï, ÒÛ‰‡Í, ͇ÊÂÚÒfl, ÒÚÓËÚ ¯Ú‡·ÂÎflÏË. èÓÒÚÓ Ì‚ÂÓflÚÌÓ, ͇ÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˚·˚ Ï˚ ÔÓÈχÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰‚Ûı ÏÂÒÚ‡ı. Ç ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Ï˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ì‡¯ Ì‚ÂÓflÚÌ˚È ÂÍÓ‰ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÓÁÂ‡ – 201 ÔÓÈχÌÌ˚È ÒÛ‰‡Í. éÁÂÓ ë‡Û-

ίÚË ÛÊ ·˚ÎÓ ·Ó„‡ÚÂȯËÏ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚Ï ‚Ó‰ÓÂÏÓÏ êÛÏ˚ÌËË, ÍÓ„‰‡ ‚ 1991 „. êÓ·ÂÚ ê‡‰ÛÚ‡ ‚ÁflÎ Â„Ó ‚ ‡ẨÛ. ë ˝ÚÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚Ó ˚·ÓÎÓ‚ÒÚ‚Ó Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎÓ Á‡Ô¢ÂÌÓ, Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÒÛ‰‡Í‡ ·‚ËÌÓÓ·‡ÁÌÓ ‚ÓÁÓÒÎÓ. èÎÓ˘‡‰¸ ÓÁÂ‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔËÏÂÌÓ 400 „‡, ‡ „ÎÛ·Ë̇ – χÍÒËÏÛÏ 12 Ï. ùÚÓ ÚËÔ˘ÌÓ ‡‚ÌËÌÌÓ ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢÂ, ÓÌÓ ‡ÁÎËÎÓÒ¸ ̇ ÏÂÒÚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ì·Óθ¯Ëı Á‡ÔÛ‰, ˚·‡ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÒÚÓ ‡ÁÏÌÓÊË·Ҹ. ëÚ‡˚ ÔÎÓÚËÌ˚ ·˚‚¯Ëı Á‡ÔÛ‰ Ò„ӉÌfl fl‚Îfl˛ÚÒfl ÏÂÒÚ‡ÏË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡. á‡ÔÓÎÌÂÌË ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‚ 1986 „., Ë ÓÌÓ Â˘Â Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÏÓÎÓ‰Ó. é‰Ì‡ÍÓ Â„Ó ˚·Ì˚ Á‡Ô‡Ò˚ ÒÚÓθ ‚ÂÎËÍË, ˜ÚÓ ÓÁÂÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ‚ÒÂÏËÌÛ˛ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸. ç‡ ÌÂÏ ‚ χ 1998 „.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 89

èìíÖòÖëíÇàü • êÛÏ˚ÌËfl ‰ÂflÎËÒ¸ ÔÓÈχڸ ¢ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÒÛ‰‡Í ‚ ÓÁÂ Ì ‚˚‡ÒÚ‡ÂÚ ‰Ó ·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚? å˚ ÔÓÈχÎË ÒÓÚÌË ÒÛ‰‡ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ı, Í‡Í ˝ÚÓ Á‡‚‰ÂÌÓ Ì‡ ÓÁÂ ë‡ÛίÚË, ÓÚÔÛÒÚËÎË Ì‡ ‚Óβ. çÓ ‚Ò Ê ÓÊˉ‡ÎË, ˜ÚÓ Ì‡ Ú‡ÍÓ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˚·, ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, ÔˉÛÚÒfl Ó‰ËÌ ËÎË ‰‚‡ ÒÛ‰‡Í‡ χÒÒÓÈ ÓÚ 8 ‰Ó 9 Í„.

·˚Î ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÏËÓ‚˚ı ÂÍÓ‰Ó‚ ÔÓ ÎӂΠ͇Ô‡, ÚÓ„‰‡ ·˚· ÔÓÈχ̇ ˚·‡ χÒÒÓÈ 37 Í„ 200 „. ᇠÌËÏ ÔÓÒΉӂ‡Î ˆÂÎ˚È fl‰ ‰Û„Ëı ͇ÔÓ‚ χÒÒÓÈ ·ÓΠ30 Í„. ë‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ì·Óθ¯‡fl „ÓÎÓ‚‡ Ë Ï‡ÒÒË‚ÌÓ ÚÂÎÓ ˝ÚËı ˚· ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Û˛Ú Ó· Ëı ÒÚÂÏËÚÂθÌÓÏ ÓÒÚÂ. èÎÓ‰ÓӉ̇fl ÔÓ˜‚‡ ‰ÓÎËÌ˚ ÑÛ̇fl Ë flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚È ÍÓÌÚËÌÂÌڇθÌ˚È ÍÎËÏ‡Ú Ò ÍÓÓÚÍÓÈ, ÌÓ Ó˜Â̸ ÒÛÓ‚ÓÈ ÁËÏÓÈ Ë ‰Ó΄ËÏ Ê‡ÍËÏ ÎÂÚÓÏ, ‚ˉËÏÓ, ÓÚ΢ÌÓ ÔÓ‰Ó¯ÎË ˚·‡Ï.

90 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ú˚ ÛÊ ̇ıӉ˯¸Òfl ‚ ÁÓÌ ÒÚÓflÌÍË ÒÛ‰‡Í‡. чÊ Ìӂ˘ÍÛ ·˚‚‡ÂÚ ÌÂÚÛ‰ÌÓ Ì‡ÈÚË ÚÛÚ ËÌÚÂÂÒÌ˚Â, ·Ó„‡Ú˚ ˚·ÓÈ ÏÂÒÚ‡. ÑÓÌÌ˚ ÛÍ˚ÚËfl Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÌËÏË ÏÂÒÚ‡ ÒÚÓflÌÍË ÒÛ‰‡Í‡ Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÒÔËÒ‡Ì˚ Ò Û˜Â·ÌË͇. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˚· ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ „ÎÛ·Ë̇ı ÓÚ 3 ‰Ó 7 Ï. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÒÛ‰‡ÍÓÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı Ë ÌÂψÍËı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚ ÔÓÍ΂͇ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÍÎ˚͇ÒÚÓ„Ó Ì‡ÏÌÓ„Ó ‡„ÂÒÒË‚ÌÂÂ, ÔË ˝ÚÓÏ ‚Â¯ËÌ͇ ÒËθÌÓ Ò„Ë·‡ÂÚÒfl, Ë ˚‚ÓÍ ˚·˚ ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ˜ÂÂÁ Û‰ËÎˢ ‚ ÛÍÛ ˚·ÓÎÓ‚‡.

ê˚·‡Î͇ Í‡Í ‚ ۘ·ÌËÍ é„ÓÏÌ˚È ‚Ó‰ÓÂÏ ÔÓ˜ÚË Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ÓÚ Í‡ÍËı-ÎË·Ó ‰ÓÌÌ˚ı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ. çÓ Ì‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı ÂÒÚ¸ ÛËÌ˚ ‰ÓÏÓ‚, ÒÚ‡˚ ÔÎÓÚËÌ˚ Ë ‰ÓÓ„Ë, ÛıÓ‰fl˘Ë ‚ „ÎÛ·ËÌÛ, ÍÓÚÓ˚ ‚Ò ‚ÏÂÒÚ ÙÓÏËÛ˛Ú Ú‚Â‰Ó ‰ÌÓ. á‰ÂÒ¸ Ó·ËÚ‡˛Ú ·Óθ¯Ë ÍÓÎÓÌËË ‰ÂÈÒÒÂÌ˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡Î˘Ë ÒڇθÌÓ„Ó ÔӂӉ͇ ̇ ÓÒ̇ÒÚÍ ·ÓΠ˜ÂÏ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓ. ëÚÓËÚ ÚÓθÍÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ Ú‡ÍÓ ڂÂ‰Ó ‰ÌÓ, Ë

ÇÓ‰Óı‡ÌËÎˢ ë‡ÛίÚË Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ë ÔÓÔ·‚Ó˜ÌË͇Ï, Ë ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚ‡Ï Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ıÓӯˠ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÎÓ‚ÎË.

àÌÙÓχˆËfl

чÊ ÔËÁ̇ÌÌ˚È Ï‡ÒÚÂ ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡ÍÓ‚ Äθ·ÂÚ Ñ‡¯Íӂ˘ ‚˚ÒÓÍÓ ˆÂÌËÚ Ó·‡ÁˆÓ‚˚È ÛÏ˚ÌÒÍËÈ ‚Ó‰ÓÂÏ.

ç‡ ·ÂÂ„Û ÓÁÂ‡ ‡Ẩ‡ÚÓ êÓ·ÂÚ ê‡‰ÛÚ‡ ÔÓÒÚÓËÎ Ó˜Â̸ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌ˚È ˚·‡ˆÍËÈ ‰ÓÏËÍ Ò 20 ÍÓÏ̇ڇÏË Ì‡ ‰‚ÓËı ‰Îfl ÓıÓÚÌËÍÓ‚ Ë ˚·ÓÎÓ‚Ó‚. ä‡Ê‰‡fl ÍÓÏ̇ڇ ËÏÂÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‚‡ÌÌÛ˛ Ë ÚÂ΂ËÁÓ ÒÓ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ. ëÂ‚ËÒ Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ÔÓÎÌ˚È Ô‡ÌÒËÓÌ, ‡ Ú‡ÍÊ ӉËÌ ‰Â̸ ÒÓÔÓ‚Ó-

ʉÂÌËfl „ˉÓÏ ‰Îfl Û͇Á‡ÌËfl ÏÂÒÚ ˚·‡ÎÍË Ë ÍÓÌÒÛθڇˆËÈ. êÓ·ÂÚ ‚ÒÚ˜‡ÂÚ Ò‚ÓËı „ÓÒÚÂÈ ‚ ‡˝ÓÔÓÚÛ ÅÛı‡ÂÒÚ‡ Ë ÔË ÓÚ˙ÂÁ‰Â Ú‡Ï Ê ÔÓ‚ÓʇÂÚ Ëı. ÑÎfl ˚·‡ÎÍË ËÏÂÂÚÒfl ÏÓÚÓ̇fl ÎӉ͇ ‰ÎËÌÓÈ 4,50 Ï Ò 4-Ú‡ÍÚÌ˚Ï ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚Ï ÏÓÚÓÓÏ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸˛ 4,5 Î.Ò., ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓ„ÛÚ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸Òfl ‰‚‡ ˚·ÓÎÓ‚‡.

êËÒÛÌÓÍ: ê. üÌÍÂ

îÓÚÓ: é. èÓÚ‡Ú

á‰ÂÒ¸ ÍËÔËÚ ÊËÁ̸ èÓ‚Ò˛‰Û ‚ ÓÁÂ ÚÓÎÒÚ˚ Î¢Ë, ͇‡ÒË Ë ÔÎÓڂˈ˚ ÒÚ‡flÏË ıÓ‰flÚ ÔÓ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‚Ӊ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ıˢÌ˚Ï ˚·‡Ï ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓχ. éÍÛ̸ Ë ÒÛ‰‡Í Ó·ËÚ‡˛Ú Á‰ÂÒ¸ Ò ‰‡‚ÌËı ÔÓ. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ‚ ÓÁÂÓ ·˚ÎË Á‡ÔÛ˘ÂÌ˚ ˘Û͇ Ë ÒÓÏ ËÁ ‰ÂθÚ˚ ÑÛ̇fl. çÓ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˚·ÓÈ, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÛ‰‡Í. 燘Ë̇fl Ò ‚ÂÒÌ˚ 1998 „. fl ÔÓ Ô˄·¯ÂÌ˲ êÓ·ÂÚ‡ ꇉÛÚ˚ ÔËÂÁʇΠ̇ ÓÁÂÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ÒÛ‰‡Í‡ Ë ÔÓ·˚‚‡Î Ú‡Ï ‚ ‡Á΢ÌÓ ‚ÂÏfl „Ó‰‡. àÌÓ„‰‡ ‰‡ÊÂ Ò ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎÓ‰ÍÓÈ. èÓÒÍÓθÍÛ fl ÒÍÛÔÛÎÂÁÌÓ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ ÂÁÛθڇÚ˚ ͇ʉÓÈ ˚·‡ÎÍË, ÚÓ Á̇˛, ˜ÚÓ Ì‡ ÓÁÂ ë‡ÛίÚË Ì ͇ʉ˚È ‰Â̸ ·˚‚‡˛Ú ÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌ˚ ÛÎÓ‚˚. ë‡ÏÓÈ ÚÛ‰ÌÓÈ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÔÓÂÁ‰Í‡ ‚ ÌÓfl· 1998 „. èÓÌËÁ˚‚‡˛˘ËÈ Î‰flÌÓÈ ‚ÂÚÂ Ë ÒÌÂÊÌ˚ Á‡fl‰˚ ҉·ÎË ˚·‡ÎÍÛ ÏÛ˜ËÚÂθÌÓÈ, ‡ ÔÓÓ˛ ‰‡Ê Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ. é‰Ì‡ÍÓ Á‡ ‚Ò „Ó‰˚ ˝ÚÓ, ÔÓʇÎÛÈ, ·˚· ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÌÂÛ‰‡˜‡. Ä ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ÏÓÈ ‰Ì‚ÌËÍ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ò‰ÌËı ÛÎÓ‚‡ı ‚ 50 ÒÛ‰‡ÍÓ‚ ‚ ‰Â̸. èË ˝ÚÓÏ Ï˚ ÎÓ‚ËÎË ÚÓθÍÓ ÒÛ‰‡Í‡. Ç ıӉ ‡Á΢Ì˚ı ÔÓÂÁ‰ÓÍ ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜ËÎË ÓÁÂÓ Ë ÚÂÔÂ¸ ÚÓ˜ÌÓ Á̇ÂÏ, „‰Â ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ˝ÚÛ ˚·Û. ë‡Ï˚È ÍÛÔÌ˚È ÒÛ‰‡Í ·˚ΠχÒÒÓÈ ·ÓΠ7 Í„. ïÓÚfl ˝ÚÓ ·˚· ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl ˚·‡, Ï˚ ̇-

ê‡‰Ë „Ë„‡ÌÚÒÍËı ͇ÔÓ‚ ÓÁÂ‡ ÏÓÊÌÓ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ë ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ. í‡ÍËı ˚· Á‰ÂÒ¸ Â˘Â Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó. Ç ÔÓ¯ÎÓÏ Ì‡ ÓÁÂ ë‡ÛίÚË ÔÓ„Ë·ÎÓ ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÛÔÌ˚ı ͇ÔÓ‚, Ӊ̇ÍÓ ‚ÒÂÈ ÔÓÔÛÎflˆËË ˝ÚÓ Ì ̇ÌÂÒÎÓ ÒÂ¸ÂÁÌÓ„Ó ÛÓ̇.

ÇÓÒÚӘ̠ÅÛı‡ÂÒÚ‡ Ë Ò‚ÂÌ ÑÛ̇fl ÎÂÊËÚ ÓÁÂÓ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ÎÓ‚ËÚÒfl ÒÛ‰‡Í. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ñÂÌ˚ ÔËÏÂÌÓ ÓÚ 650 ‚Ó ‚ ̉Âβ, ‚Íβ˜‡fl Ú‡ÌÒÙÂ ÓÚ ‡˝ÓÔÓÚ‡ Ë ‚ ‡˝ÓÔÓÚ. ÅÓÌËÓ‚‡ÌË 1. Bavarian Guiding Service, Jurgen Stegherr, Weinbergstr. 13, 89349 Burtenbach, ÚÂÎ.: 08285-475, mo-

bil.: 0034-667455865, Ù‡ÍÒ: 0034-974465403, e-mail: info@bavarian-guiding-service.de 2. Angel Ussat, Uli Beyer, Wittbraucker Str. 18a, 44287 Dortmund-Aplerbeck, ÚÂÎ.: 0231-445647, Internet: www.angeln.de.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 91

ùíàäÄ ÇÓÓ‚ÒÚ‚Ó ÔÂÒΉÛÂÚ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Â„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ̇ ÁÂÏÎÂ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚Ò ÛÒËÎËfl, ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ËÒÍÓÂÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Á·, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÓÚÒ˜ÂÌËfl ¯‡ÎÓ‚ÎË‚˚ı ÛÍ Ë ‰‡Ê ÒÏÂÚÌÓÈ Í‡ÁÌË, ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó Í‡‰ÂÚÒfl fl‰ÓÏ Ò Ì‡ÏË, ÓÚÍ˚ÚÓ ¯‡„‡˛˘ËÏË ÔÓ ÔÛÚË ÔÓ„ÂÒÒ‡, Ë ·ÂÂÚ Ì‡ ‚ÓÓÛÊÂÌË ÏÌÓ„Ë ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl, ÒÎÛʇ˘Ë ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Ï ˆÂÎflÏ. é·Í‡‰˚‚‡˛Ú ÒËÓÚ, ‚ÓÛ˛Ú Ì‡ ·‡Á‡‡ı, Ú‡˘‡Ú ‚‡„Ó̇ÏË, ·ÂÒÒΉÌÓ ËÒÔ‡fl˛ÚÒfl ˆÂÎ˚ ÏÂÒÚÓÓʉÂÌËfl Ë Ú‡˛Ú „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ·˛‰ÊÂÚ˚. ÇÓ ÛÏÌÂÂÚ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ıËÚÂÂ Ë ËÁ‚ÓÓÚÎË‚ÂÂ, ˜ÚÓ·˚ ·ÂÁ·Â‰ÌÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡Ú¸ ‚ β·˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ‚ ̇¯ÂÈ ·˚ÒÚÓÚÂÍÛ˘ÂÈ ÊËÁÌË. é·˘ÂÒÚ‚Ó ÚÓÊ Ì ‰ÂÏÎÂÚ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ËÁÓ·ÂÚ‡fl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ ·‡¸Â˚ ‰Îfl ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡. ç‡ÔËÏÂ, Ô˚Ú‡flÒ¸ Á‡˘ËÚËÚ¸ Ô‡‚Ó ‡‚ÚÓÒÚ‚‡ ̇ ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl (1), ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Ì‡Ï ‚¢ÂÈ, ̇ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸. çÓ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ̇¯Ë ÛÒËÎËfl ‚Ó ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ¢ ıËÚÂÂ. è‡‚‰‡, Ì ‚Ò„‰‡ ÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡Í ÛÊ ÒËθÌÓ ËÁ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl. çÂÒÓ‚Â¯ÂÌ̇fl Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθ̇fl ·‡Á‡ ˜‡ÒÚÓ ‰‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÛ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ-ÚÓ ÒÍ˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓË Ì‡ÏÂÂÌËfl. ä‡Í „Ó‚ÓflÚ ‚ ̇Ó‰Â, “‰Îfl ˜Â„Ó Ì ‚ÓÓ‚‡Ú¸, ÂÒÎË ÌÂÍÓÏÛ ÛÌflÚ¸?”

92 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

С

‡ÏÓ ÔÓÌflÚË “‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó” ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ ˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌÓ Á‡ÍÓÌÓÏ. è˘ÂÏ ˜ÂÏ ÏÂ̸¯Â ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË ‚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Â, ÚÂÏ ·ÓΠÚÛχÌÌ˚ „‡Ìˈ˚ “‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÌÓ„Ó”. èÓfl‚Îfl˛ÚÒfl “‡Á¯ÂÌÌ˚” ÙÓÏ˚, ÚËÔ‡ “˝ÍÒÔÓÔˇˆËfl”, “̇ˆËÓ̇ÎËÁ‡ˆËfl”, “‡ÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌË”, “ÔÓ„ÎÓ˘ÂÌË”, “̇ÎÓ„Ó‚˚ θ„ÓÚ˚” Ë Ú.Ô. ÇÒ ˝ÚÓ Ì‡ Ò‡-

ÏÓÏ ‰ÂΠ̠·ÓΠ˜ÂÏ ‡ı‡Ë˜ÌÓ ‰ËÍÓ Ô‡‚Ó ÒËθÌÓ„Ó, fl‚ÌÓ ÔÓÚË‚Ó˜‡˘Â ‰‚ÌÂÈ ·Ë·ÎÂÈÒÍÓÈ Á‡ÔÓ‚Â‰Ë – çÖ ìäêÄÑà! ÇÓÚ Ë ‚ÓÛ˛Ú Û Ì‡Ò (‰‡ Ë Ì ÚÓθÍÓ Û Ì‡Ò) ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒËθÌ˚ ÏË‡ ÒÂ„Ó ÔÓ-ÍÛÔÌÓÏÛ, ‡, „Îfl‰fl ̇ ÌËı Ì‰Ó΄Ó, „‡Ê‰‡Ì ÔÓÔӢ ÚÓÊ ‡Á‰‚Ë„‡˛Ú Ò‚ÓË ÒÚ‡‚¯Ë ÚÂÒÌ˚ÏË ‡ÏÍË ÒÓ‚ÂÒÚË. ç ÔÓ¯ÎÓ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó Ë ÏËÏÓ Ì‡-

¯ÂÈ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÓÚ‡ÒÎË. à Ò‡ÏÓ fl‚ÌÓÂ Â„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË Á‰ÂÒ¸ – ·‡ÍÓ̸ÂÒÚ‚Ó. ÑÎfl ·‡ÍÓ̸ÂÓ‚ ‚ äÓ‰ÂÍÒ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ô‡‚Ó̇Û¯ÂÌËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔˆˇθ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Û¯ÂÌË Ô‡‚ËÎ ˚·ÓÎÓ‚ÒÚ‚‡ ͇‡ÂÚÒfl ¯Ú‡ÙÓÏ ‚ ‡ÁÏÂ ÓÚ ÔflÚË ‰Ó ‰ÂÒflÚË ÏËÌËχθÌ˚ı ‡ÁÏÂÓ‚ ÓÔ·Ú˚ ÚÛ‰‡ Ò ÍÓÌÙËÒ͇ˆËÂÈ Òۉ̇ Ë ÓÛ‰ËÈ ÎÓ‚‡. äÓ„‰‡ ÂÒÚ¸

͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÓÚfl„˜‡˛˘Ë ‰ÂÎÓ Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, ͇̇Á‡ÌË ·Û‰ÂÚ ÓÔ‰ÂÎflÚ¸Òfl Â˘Â Ë ‰Û„ËÏ ÍÓ‰ÂÍÒÓÏ, Û„ÓÎÓ‚Ì˚Ï. ÖÒÎË ‡Ì¸¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚ˉӂ ˚·, Á‡ ÍÓÚÓ˚ ‚ÁËχÎÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ¯Ú‡Ù, ·˚ÎÓ Ó„‡Ì˘ÂÌÓ, ÚÓ ÚÂÔÂ¸, ̇ÔËÏÂ, ̇ ‚Ó‰ÓÂχı åÓÒ˚·‚Ó‰‡ ÔÓ‰ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆË˛ Û˘Â·‡, ÔËÌÂÒÂÌÌÓ„Ó ÔËÓ‰Â, ÔÓ‰Ô‡‰‡˛Ú ˚·˚ ‚ÒÂı ·ÂÁ ËÒÍβ˜ÂÌËfl ‚ˉӂ. íÂÔÂ¸ Ì ÚÓθÍÓ ÒÚÂÎfl‰¸ Ë ÒÛ‰‡Í, ÌÓ ‰‡Ê ҘËÚ‡‚¯‡flÒfl ‡Ì¸¯Â ÒÓÌÓÈ ÔÎÓÚ‚‡ Ò˜ËÚ‡ÂÚÒfl ˆÂÌÌÓÈ ˚·ÓÈ. ùÚ‡ ÔÓÔ‡‚͇ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ Û‰‡ËÚ ÔÓ Î˛·ËÚÂÎflÏ ÒÂÚÂÈ Ò ÏÂÎÍÓÈ fl˜ÂÂÈ Ë ˝ÎÂÍÚÓÛ‰Ó˜ÌË͇Ï: ‚ Ò˜ÂÚ Ë‰ÂÚ Í‡Ê‰‡fl ˚·Â¯Í‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Â ‡ÁÏÂ‡, ÔÓ„Ë·¯‡fl ÔÓ ‚ËÌ ·‡ÍÓ̸Â‡. óÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, ÏÂ˚ ͇̇Á‡ÌËfl Á‡ ·‡ÍÓ̸ÂÒÚ‚Ó Ì‡Ï Í‡ÊÛÚÒfl Ó˜Â̸ Ïfl„ÍËÏË. éÒÓ·ÂÌÌÓ Á‡ “˝ÎÂÍÚÓ˚·‡ÎÍÛ”. ëÛ‰fl ÔÓ ÔËÒ¸Ï‡Ï Ì‡¯Ëı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ÏÌÓ„Ë χÎ˚ ÂÍË ì‡Î‡, üÍÛÚËË, ëË·ËË, ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓ„Ó „ËÓ̇ ̇ÔÓ˜¸ Û·ËÚ˚ ‚‡‚‡‡ÏË-˝ÎÂÍÚÓÛ‰Ó˜ÌË͇ÏË. è˘ÂÏ ÌÂ‰ÍÓ ˝ÚËÏ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ‚ÓÂÌÌ˚Â, ÏËÎˈËÓÌÂ˚ Ë ˚·ËÌÒÔÂ͈Ëfl! éÚ ËÏÂÌË Ò‚ÓËı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ï˚ „ÓÚÓ‚ËÏ Ó·‡˘ÂÌË ‚ ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ‰ÛÏÛ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. ÑÛ„Ó ÔÓfl‚ÎÂÌË ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡ ‚ ̇¯ÂÏ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏ ÏËÛ – ÔÓ‰‰ÂÎÍË (2). èÓȉËÚÂÒ¸ ÔÓ ˚ÌÍ‡Ï Ë Ï‡„‡ÁËÌ‡Ï Ë Ì‡‚ÂÌfl͇ ̇ȉÂÚ ÎʯËχÌÓ‚ÒÍÛ˛ ÎÂÒÍÛ, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl Û‰ËÎˢ‡, ͇ÚÛ¯ÍË, Í˛˜ÍË Ë ÏÌÓ„Ë ‰Û„ËÂ

Ò̇ÒÚË ÔÓ‰ Á‚Û˜Ì˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË (3), ‚·‰Âθˆ˚ ÍÓÚÓ˚ı ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ˝ÚËÏ ÌËÁÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ë Ì‰Ó΄ӂ˜Ì˚Ï ËÁ‰ÂÎËflÏ Ì ËϲÚ. Ä ÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓfl‚ÎflÎËÒ¸ ҂‰ÂÌËfl Ó Ú‡ÍËı ÔÓ‰‰ÂÎ͇ı ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÈ ÔÂËÓ‰ËÍË? äÓÏÔ‡ÌËË “åÓÒ͇ÌÂη” Ô˯ÎÓÒ¸ Á‡Ú‡ÚËÚ¸ ÌÂχÎÓ ÛÒËÎËÈ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÈÚ‡ÎËÁÓ‚‡Ú¸ ·ÛÌÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÈ Ò‡ÏÓԇθÌ˚ı “͇ÒÚχÒÚÂÓ‚” Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰Û„Ëı ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔËχÌÓÍ. íÂÔÂ¸ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ÛÏÂθˆ˚ – ˚ÌÓÍ Ì‡‚Ó‰ÌflÂÚÒfl ‰Â¯Â‚˚ÏË ÍËÚ‡ÈÒÍËÏË ÔÓ‰‰ÂÎ͇ÏË flÔÓÌÒÍËı ÍÓÓ·ÓÍ ‰Îfl Ò̇ÒÚÂÈ, Ë ÔˉÂÚÒfl ÒÌÓ‚‡ ̇˜Ë̇ڸ ·Ó¸·Û Ò ÍÓÌÚ‡Ù‡ÍˆËÂÈ. ֢ ӉËÌ flÍËÈ ÔËÏÂ ÔÓ‰‰ÂÎÍË – ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Â Ë ‡·ÒÓ-

βÚÌÓ ÌÂÛ‰‡˜Ì˚ ÍÓÔËË Á̇ÏÂÌËÚ˚ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ÍÓηβ˘ËıÒfl ·ÎÂÒÂÌ ÍÓÏÔ‡ÌËË Eppinger. ê˚·ÓÎÓ‚, ÔÓÍÛÔ‡˛˘ËÈ ‰Â¯Â‚Û˛ ÔÓ‰‰ÂÎÍÛ ÔËχÌÍË Ò ËÁ‚ÂÒÚÌ˚Ï ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ Á̇˜ÍÓÏ – „ÓÎÓ‚ÓÈ ÓÁÓÌÓ„Ó ˜ÂÚ‡, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚È ÍÛÒÓÍ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó, ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÓÚÙÓÏÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ë ÔÎÓıÓ ÓÍ‡¯ÂÌÌÓ„Ó ÏÂڇη, ‡ Ì ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ ‡·Ó˜Û˛ ÔËχÌÍÛ. é‰ËÌ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÒÓ·‡Î ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ËÁ ·ÓΠ˜ÂÏ 300 ÍÓÔËÈ ·ÎÂÒÂÌ Dardevle ÍÓÏÔ‡ÌËË Eppinger, Ë ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÌËı Ì ÒÏӄ· ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ Ë„Û Ë ‚Ë·‡ˆË˛ ÓË„Ë̇θÌ˚ı ÔËχÌÓÍ. ë„ӉÌfl ̇¯ ˚ÌÓÍ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Á‡ÔÓÎÓÌËÎË ‰Â¯Â‚˚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍË ۉËÎˢ‡ ÍËÚ‡ÈÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò Ì‡ÍÎÂÈ͇ÏË Ë Ì‡-

ë΂‡ – ·ÎÂÒÌ˚ ̇ÒÚÓfl˘ËÂ, ÒÔ‡‚‡ – ÔÓ‰‰ÂÎÍË.

Ç‚ÂıÛ – ÙËÏÂÌÌ˚È fl˘ËÍ Ä-elita, Ò΂‡ – ÔÓ‰‰ÂÎ͇. ¯ÎÂÔ͇ÏË, ̇ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÔ˜‡Ú‡Ì˚ ·Ò͇˛˘Ë ÒÎÛı ˚·ÓÎÓ‚‡ ̇Á‚‡ÌËfl Daiwa, Shimano, DAM, ÌÓ ˝ÚË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ‚Ò„‰‡ ÌÂүˠÔÓÎÌÛ˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í Ú‡ÍÓÈ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓÈ ‰Â¯Â‚ÍÂ, ÓÚ¯Ú‡ÏÔÓ‚‡ÌÌÓÈ ‚ ÏÂÎÍËı χÒÚÂÒÍËı, Ì ËϲÚ. ч, ÏÌÓ„Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÙËÏ˚ ‡ÁÏ¢‡˛Ú Á‡Í‡Á˚ ̇ ÍÛÔÌ˚ı ÍËÚ‡ÈÒÍËı Ô‰ÔËflÚËflı ËÎË ‰‡Ê ÓÚÍ˚‚‡˛Ú ‚ èӉ̷ÂÒÌÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ه·ËÍË, ÌÓ Ì ‚ Û˘Â· ͇˜ÂÒÚ‚Û Ë Í·ÒÒÛ ËÁ‰ÂÎËÈ, Á‡ ÍÓÚÓ˚ ÓÌË Óڂ˜‡˛Ú ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÏ Ò‚ÓËÏ ‰Ó·˚Ï ËÏÂÌÂÏ. í‡ÍË Ò̇ÒÚË Ì ÏÓ„ÛÚ ÒÚÓËÚ¸ ‰Â¯Â‚Ó ÔÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌ˲, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰Îfl Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‚˚ÒÓÍË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Ë ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚. ä‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl ‚ ÔÓÒÎӂˈÂ, “ıÓÓ¯Ó ‰Â¯Â‚Ó Ì ·˚‚‡ÂÚ”. à ‚Â‰¸ ÔÂÚÂÌÁËË Á‡ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÓ‚‡ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó Ô‰˙fl‚Îfl˛Ú ÌÂ Í ÚÓÏÛ, Û ÍÓ„Ó ÍÛÔËÎË ÔÓ‰‰ÂÎÍÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÔÓ‰‡‚ˆ-·ÂÁ-‡‰ÂÒ‡-ÔÓ-‰Â¯Â‚Í ÔÓ‰‡ÂÚ ÚÓ‚‡ ·ÂÁ „‡‡ÌÚËË, ‡ ÙËÏÂ-ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ ËÎË Â ˝ÍÒÍβÁË‚ÌÓÏÛ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ! çÂχÎÓ ‚‰‡ ˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÓ„ӂΠÔËÌÓÒËÚ ÒÂÓ ‰ËÎÂÒÚ‚Ó, ÍÓ„‰‡ fl‰ÓÏ Ò ÓÙˈˇθÌ˚ÏË ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÚÂÎflÏË ÚÓ‚‡Ó‚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÙËÏ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ·ÂÁ͇̇Á‡ÌÌÓ ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛Ú ÓÚÍÓ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÌÚ‡·‡Ì‰ËÒÚ˚,

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 93

ùíàäÄ

ÔÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë Ú Ê ÚÓ‚‡˚ ÚËıÓÈ Ò‡ÔÓÈ Ë Ì Ô·Úfl˘Ë ڇÏÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ¯ÎËÌ Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚, ‡ ÔÓÚÓÏÛ ‰ÂÏÔËÌ„Ó‚˚ÏË ˆÂ̇ÏË ÔÓ‰˚‚‡˛˘Ë ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ÓÙˈˇθÌÓ Ë ÌÂÒÛ˘Ëı ‚Ò ‡ÒıÓ‰˚ ÔÓ ‰ÓÒÚ‡‚Í ÚÓ‚‡Ó‚ ̇ ÓÒÒËÈÒÍËÈ ˚ÌÓÍ. íË ÒÎÓ‚‡ – “ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË” – ̇¯ ‰Â‚ËÁ, ̇Á‚‡ÌË ÒÂÚË Ï‡„‡ÁËÌÓ‚ íÑ “ÄÔËÍÓ-î˯” Ë ÊÛ̇· Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ ÔÓ ‚ÒÂÏ Ô‡‚ËÎ‡Ï ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÚÓ„Ó‚ÓÈ Ï‡ÍË. å˚ ÔÓÚ‡ÚËÎË Ï‡ÒÒÛ ‚ÂÏÂÌË, ÒËÎ Ë ‰ÂÌ„, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ˝ÚË ÒÎÓ‚‡ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË. à

94 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÚÂÔÂ¸ ̇ıÓ‰flÚÒfl “ÔÓÒÚ˚” β‰Ë, ÍÓÚÓ˚ ÔË·Ë‚‡˛Ú ‚˚‚ÂÒÍÛ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ̇Á‚‡ÌËÂÏ Ì‡‰ Ò‚ÓËÏ Î‡¸ÍÓÏ ËÎË ÔÓÎÛÔÓ‰‚‡ÎÓÏ. ç‡‰Ó ÎË „Ó‚ÓËÚ¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍËÂ, Ò ÔÓÁ‚ÓÎÂÌËfl Ò͇Á‡Ú¸, ÚÓ„Ó‚˚ Á‡‚‰ÂÌËfl Ì ËÏÂ˛Ú Í Ì‡Ï ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ë ÚÓ‚‡ Û ÌËı ÌÂÔÓÚ·Ì˚È. èÓÒÚÓÚ‡, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, ıÛÊ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡. ÑÎfl Ú‡ÍËı ÚÓ„Ó‚ˆÂ‚ Ô˜‡Ú‡ÂÏ ÍÛÔÌ˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË – ùíé áÄèêÖôÖçé! à Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÔÂÒΉӂ‡Ú¸ Ëı ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ, ·Î‡„Ó ‚ ˝ÚÓÈ ˜‡ÒÚË ÓÌ ÒËÎÂÌ. Ä ÂÒÎË ıÓÚËÚ ÒÚ‡Ú¸ ̇¯ËÏË Ô‡ÚÌÂ‡ÏË, ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚ ÔÓ‰ Ò·‚ÌÓÈ ‚˚‚ÂÒÍÓÈ – ÔËÂÁʇÈÚÂ, ‰Ó„Ó‚ÓËÏÒfl.

å˚ ‡Á‡·ÓÚ‡ÎË Û‰Ó·Ì˚È Ë ‚ÏÂÒÚËÚÂθÌ˚È Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È fl˘ËÍ ‰Îfl ÁËÏÌÂÈ Ë ÎÂÚÌÂÈ ˚·‡ÎÍË. èÓÚ‡ÚËÎË Ì‡ ˝ÚÓ ‰‚‡ „Ó‰‡. ç‡ ÒÚ‡‰ËË ÔÓËÒ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Á‡Í‡Á‡ ̇ ÔÂÒÒÙÓÏ˚ ÔÓÒÂÚËÎË ÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒflÚ͇ Á‡‚Ó‰Ó‚ – ıÓÚÂÎÓÒ¸ ҉·ڸ ıÓÓ¯Ó Ë Ì ӘÂ̸ ‰ÓÓ„Ó. ç‡ Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ú‡ÍËı Á‡‚Ó‰Ó‚ – åËÌÒÍÓÏ ‡‚ˇÂÏÓÌÚÌÓÏ – ÔÓÌ˚ÎË‚˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË, ‚ÚËıÛ˛ ÒÍÓÔËÓ‚‡‚ ˜ÂÚÂÊË, Á‡ÎÓÏËÎË ˆÂÌÛ Á‡ ÙÓÏ˚, ‡Á ‚ ÔflÚ¸ Ô‚˚¯‡‚¯Û˛ ˚ÌÓ˜ÌÛ˛. å˚, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÓÚ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ ÓÚ͇Á‡ÎËÒ¸. Ä ˜ÂÂÁ „Ó‰ ÓÚ ÌËı Á‚ÓÌÓÍ: “ÑÂÒ͇ڸ, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ ÁËÏÌËÈ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚È fl˘ËÍ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ “äÛÁÓ‚ÓÍ”. ç ıÓÚËÚ ÎË ÒÚ‡Ú¸ ̇¯ËÏ ‰ËÎÂÓÏ?” å˚ „Îfl‰¸ – ‡ fl˘ËÍ-ÚÓ Ì‡¯, Í‡Í Ì‡ ÚÂı ÒÚ‡˚ı ˜ÂÚÂʇı! íÓθÍÓ ‚ÂÒËfl ÒÚ‡‡fl Ë Ï‡ÚÂˇΠÌ„ӉÌ˚È – ÏÓÓÁ‡ Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ÔÓÒÚÓ, ͇ÍË ÙÓÏ˚ ÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ˝Ú‡ „‡‰ÓÒÚ¸ – ‚ÓÓ‚ÒÚ‚Ó. ç Á̇ÎÓ ÚÓθÍÓ “ÛÏÌÓ” ̇˜‡Î¸ÒÚ‚Ó ·ÂÎÓÛÒÒÍÓ„Ó Á‡‚Ó‰‡, ˜ÚÓ fl˘ËÍÚÓ Ï˚ Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÎË (4) Ë ÚÓ„Ó‚‡Ú¸ Â„Ó ÔÓ‰‰ÂÎ͇ÏË Ì‡ ̇¯ÂÈ ÚÂËÚÓËË ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÏ. í‡Í ˜ÚÓ ‚ÌËχÌË ÍÓÎ΄‡Ï ÔÓ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏÛ ·ËÁÌÂÒÛ: ‚ÓÔÂ‚˚ı, Ì ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ·ÂÎÓÛÒÒÍË fl˘ËÍË – ùíé äéçíêÄîÄäí! à ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÂÒÎË ‚˚ ˜ÚÓ-ÚÓ ËÁÓ·ÂÎË Ë ıÓÚËÚ ˝ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ÚÓ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Ô‡ÚÂÌÚÛÈÚÂ! à ÚÓ„‰‡ Á‡ÍÓÌ Ë ‚·ÒÚ¸ ‚‡Ï ‡θÌÓ ·Û‰ÛÚ ÔÓÏÓ„‡Ú¸. Ä ‚ÓÚ Á̇ÍÓχfl ‚ÒÂÏ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚Ï Ï‡„‡ÁËÌ‡Ï Ë Ëı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎflÏ ÔÓ·ÎÂχ – ÒÎÓχ·Ҹ ÍÛÔÎÂÌ̇fl ۉӘ͇. à ÚÛÚ ·˚‚‡ÂÚ ÔÓ-‚ÒflÍÓÏÛ: ÔÓÓÈ ÔÓ‰‡‚ˆ ÌË Á‡ ˜ÚÓ Ì Ê·ÂÚ ÔËÌflÚ¸ Ó·‡ÚÌÓ ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÚÓ‚‡, ‡ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÂÁ‡‰‡˜ÎË‚˚È Û‰Ëθ˘ËÍ ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‚Ó ‚Ò ÚflÊÍËÂ, Ô˚Ú‡flÒ¸ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ “ÒÎÓχΠۉӘÍÛ, ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡fl ÔÂÒ͇fl”, ıÓÚfl ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔËıÎÓÔÌÛΠ ‰‚ÂÍÓÈ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. å˚ ÔӇ̇ÎËÁËÓ‚‡ÎË ‚Ò ÂÍ·χˆËË Ò‚ÓËı ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ (·Î‡„Ó Ëı ÌÂÏÌÓ„Ó) Ë ‚˚flÒÌËÎË,

˜ÚÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ ¯‡ÎË Ëı ÔÂÚÂÌÁËË (ÏÂÌflÎË ÚÓ‚‡, ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎË ‰Â̸„Ë, ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÂÏÓÌÚËÓ‚‡ÎË Ë Ú.‰.). ÑÛχÂÏ, ˜ÚÓ ‚Ò ÔË΢Ì˚ χ„‡ÁËÌ˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛Ú Ú‡Í ÊÂ. à ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ‰‚‡Ê‰˚ Á‡ ‰ÂÒflÚ¸ ÎÂÚ ‰ÂÎÓ ‰ÓıÓ‰ËÎÓ ‰Ó ÒÛ-

Ä„ÌÂ‚Û Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ ‡Á¯ËÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÒÛÌÍË ‰Îfl Ô˜‡ÚË flÍÓ·˚ ·Î‡„ÓÚ‚ÓËÚÂθÌÓ„Ó Í‡ÎẨ‡fl. ÄÏÂË͇̈ ÓÚ͇Á‡Î. é‰Ì‡ÍÓ ıËÚ˚È „-Ì äÓÔ˚ÎÓ‚ ͇ÎẨ‡˜ËÍ-Ú‡ÍË ÒÎflÔ‡Î, ÒÍÓÔËÓ‚‡‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Ó·ÎÓÊÂÍ Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇· (˜ÂÏ Ë Ì‡Ò

ç ˜Û‡˛ÚÒfl ÏÂÎÍÓ„Ó ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡ Ë ‡ÁÌÓ„Ó Ó‰‡ ÍÓÏÔËÎflÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚ı Ò„ӉÌfl ÔÓÒÚÓ ÔÛ‰ ÔÛ‰Ë. ë‡‚ÌËÚ ӷÎÓÊÍË Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇· Á‡ Ï‡È 1999 „ Ë ÍÌË„Ë Ö. É. ïÓÓıÓ‰Ë̇ “áËÏÌflfl ÎÓ‚Îfl” ËÁ ÒÂËË “éıÓÚÌËÍ-ê˚·ÓÎÓ‚”, ‚˚ÔÛ˘ÂÌÌÛ˛ ‚ Ò‚ÂÚ ‚

åÓÊÌÓ ÔË‚ÂÒÚË Â˘Â Ï‡ÒÒÛ ÔËÏÂÓ‚ ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÌÓÈ Ì‰ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌÓÒÚË, ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡ ÚÓ„Ó‚˚ı χÓÍ, ˉÂÈ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ, ÌÓ Ì ·Û‰ÂÏ ÛÚÓÏÎflÚ¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ, ͇ÚË̇ Ë Ú‡Í ÔÓÎۘ˷Ҹ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Í‡ÒÓ˜ÌÓÈ Ë flÒÌÓÈ. å˚ Ì ÒÓ·Ë‡ÂÏÒfl ÔÂÍ‡˘‡Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ·Ó¸·Û Ò ·‡ÍÓ̸ÂÒÚ‚ÓÏ, ‚ÓÓ‚ÒÚ‚ÓÏ Ë Ô·„ˇÚÓÏ, ÌÓ ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ Ë Ì‡¯Ëı Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÂÈ Ó̇ ‚fl‰ ÎË ·Û‰ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÓÚ ‚ÒÂÈ ‰Û¯Ë ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÏ Î˛·˚ ÔÓ‰‚ËÊÍË ‚ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Â, ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÛÒËÎÂÌË ‰ÂÏÓÍ‡ÚËË. Ç 2003 „. ‰ÓÎfl ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ˚ÌÍ ÒÓÒÚ‡‚Ë·, ÔÓ ÓˆÂÌÍ‡Ï ÉÓÒÚÓ„ËÌÒÔÂ͈ËË, ÓÚ 60 ‰Ó 65%. ñËÙ‡ ‚Ô˜‡ÚÎfl˛˘‡fl, ÂÒÎË ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÂÂ Ò 5% ÍÓÌÚ‡Ù‡ÍÚÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÏËÓ‚ÓÏ Ó·ÓÓÚÂ. ç‡Ë·ÓÎÂÂ

‡ÍÚË‚ÌÓ ÔË‡Ú˚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ „ËÓÌÂ. Ç ìä Ë äÓÄè ‚ÌÓÒflÚÒfl ËÁÏÂÌÂÌËfl, Û‚Â΢˂‡˛˘Ë ÒÓÍ Ú˛ÂÏÌÓ„Ó Á‡Íβ˜ÂÌËfl ‰Ó 5 ÎÂÚ Ë ¯Ú‡Ù ‰Ó 30 000 ‰ÓηÓ‚ Á‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË. ÅÛ‰ÂÏ Ì‡‰ÂflÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ˝ÚË ÏÂ˚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Óı·‰flÚ „Ófl˜Ë ‚ÓÓ‚ÒÍË „ÓÎÓ‚˚, ‡ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ‚ ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ‚˚Ë„‡˛Ú ̇¯Ë ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎË Ë ˜ËÚ‡ÚÂÎË. èËÁ˚‚‡ÂÏ Ë ‚‡Ò ‚Íβ˜ËÚ¸Òfl ‚ ‰‚ËÊÂÌË ÔÓÚË‚ ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡, Á‡ ÒÓ‚ÂÒÚ¸, Ë ÔÂ‚ÓÂ, ˜ÂÏ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Ì‡Ï ÔÓÏÓ˜¸, – ˝ÚÓ ÔËÒ˚·ڸ ‚ ‰‡ÍˆË˛ β·Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ù‡ÍÚ‡ı ·‡ÍÓ̸ÂÒÚ‚‡, ‚ÓÓ‚ÒÚ‚‡, ÔÓ‰‰ÂÎÓÍ Ë Ô·„ˇڇ. Ä Ï˚ Ëı ·Û‰ÂÏ ÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Ú¸. ÇÓÛ – Ë Ò·‚‡ ‚ÓÓ‚Ò͇fl.

1. Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó – ‡Á‰ÂÎ „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó Ô‡‚‡, „ÛÎËÛ˛˘ËÈ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ (ËÁ‰‡ÌËÂ, ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Ë Ú. ‰.) ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ì‡ÛÍË, ÎËÚÂ‡ÚÛ˚ Ë ËÒÍÛÒÒÚ‚‡. ê„ÛÎËÛÂÚÒfl ̇ˆËÓ̇θÌ˚Ï Ô‡‚ÓÏ Ë ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ÏË ÍÓÌ‚Â̈ËflÏË ÔÓ Óı‡Ì ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚.

2. èÓ‰‰ÂÎ͇ – هθÒËÙË͇ˆËfl – ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ò ÍÓ˚ÒÚÌÓÈ ˆÂθ˛ ‚ˉ‡ ËÎË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ Ô‰ÏÂÚÓ‚.

‰‡. é·‡ ‡Á‡ ˝ÍÒÔÂÚËÁ‡ ‰Ó͇Á˚‚‡Î‡ ‚ËÌÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl. óÚÓ ÚÛÚ Ò͇Á‡Ú¸ – ‰‡‚‡ÈÚ ÊËÚ¸ ˜ÂÒÚÌÓ! ì‰Ë‚ËÚÂθ̇fl ‚ Ò‚ÓÂÏ Ӊ ËÒÚÓËfl ÔÓËÁӯ· Ò Ó·ÎÓÊ͇ÏË Ì‡¯Â„Ó ÊÛ̇·. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Ï˚ ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÏ Ô‡‚Ó Ì‡ ‡ÁÓ‚Û˛ ÔÛ·ÎË͇ˆË˛ ˝ÚËı Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚ı ËÒÛÌÍÓ‚ ÔÓ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ Û ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÌË͇ Ò ÛÒÒÍËÏË ÍÓÌflÏË Ä· Ä„Ì‚‡ (All Agnew). çÂÍÚÓ à„Ó¸ äÓÔ˚ÎÓ‚ ËÁ ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó ÊÛ̇· “ë‚ËÚ ˚·‡ÎÍË” Ó·‡ÚËÎÒfl Í „-ÌÛ

Á‡Ï‡‡Î), Ë ÔÓ‰‡‚‡Î Â„Ó ‚Ó‚Ò˛ Ò ÎÓÚÍÓ‚ “Ò‡ÏÓÒÚËÈÌÓÈ”. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ÒÔÂ, Ú‡Í ÔÓχÎÍË‚‡È. çÂÚ, „-Ì äÓÔ˚ÎÓ‚ ÓÚÔË҇Π‚ ÄÏÂËÍÛ ÔËÒ¸ÏÓ, ˜ÚÓ, ÏÓÎ, “͇ÎẨ‡¸ fl Ë ·ÂÁ LJ¯Â„Ó Òӄ·ÒËfl Ò·‡ˆ‡Î, ÏÓ„ÎË ·˚ Ç˚ ‰ÂÌ„ ̇ÊËÚ¸, ‡ Ú‡Í ‚ÓÚ Ç‡Ï, ‡ÏÂË͇̈, ̇¯ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÍÛÍ˯ Ò Ò‡ÎÓÏ!” Ç Ó·˘ÂÏ, ̇„ÎÓÒÚ¸ ÌÂËÏÓ‚Â̇fl. ëÂȘ‡Ò ‰ÂÎÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‡ÒÒÏÓÚÂÌËË ‚ ÍË‚ÒÍÓÏ ÒÛ‰Â, Ë Ï˚ Ó˜Â̸ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ „-̇ äÓÔ˚ÎÓ‚‡ ·Û‰ÂÚ ÓˆÂÌÂ̇ ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ.

2003 „. àÁ‰‡ÚÂθÒÍËÏ ‰ÓÏÓÏ êÛ˜Â̸ÍËÌ˚ı! ê‡ÒÍ˚‚  Ï˚ Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ Ó·Ì‡ÛÊËÎË ˆÂÎ˚ ‡·Á‡ˆ˚ Ë ËÒÛÌÍË ËÁ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ÏË ‚ 2001 „. ÒÚ‡Ú¸Ë Ä. ÄÍËÏÓ‚‡ “ç‡ ÊÂÎˈ˚ – ‚ „ÎÛıÓÁËϸ”. ÉÎÛ·ÓÍÓ Û‚‡Ê‡ÂÏÓ ̇ÏË åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó ÓıÓÚÌËÍÓ‚ Ë ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ÒÓÁ‰‡ÎÓ ‰Îfl ËÁÛ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó Ù‡ÍÚ‡ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÛ˛ ÍÓÏËÒÒ˲, ÌÓ, ‚ˉÌÓ, ÌË˜Â„Ó ˝ÚË ˜ÎÂÌ˚ ÍÓÏËÒÒËË Ì ˜ËÚ‡ÎË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌË˜Â„Ó Ô‰ÓÒÛ‰ËÚÂθÌÓ„Ó ‚ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓÏ Ô·„ˇÚ Ì ̇¯ÎË.

3. íÓ„Ó‚‡fl χ͇ – ËÏfl, ÁÌ‡Í ËÎË ÒËÏ‚ÓÎ (ËÎË Ëı ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËÂ), ÍÓÚÓ˚ ˉÂÌÚËÙˈËÛ˛Ú ÔÓ‰ÛÍˆË˛ ËÎË ÛÒÎÛ„Ë ÔÓ‰‡‚ˆ‡ (ËÎË „ÛÔÔ˚ ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚). Ç ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ï‡ÍÂÚËÌ„Â ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÚË ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÚËÔ‡ íå: ÙËÏÂÌÌÓ ËÏfl – ÒÎÓ‚Ó, ·ÛÍ‚‡ ËÎË „ÛÔÔ‡ ÒÎÓ‚ ËÎË ·ÛÍ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓËÁÌÂÒÂÌ˚; ÙËÏÂÌÌ˚È ÁÌ‡Í – ÒËÏ‚ÓÎ, ËÒÛÌÓÍ, Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ËÎË ÓÚ΢ËÚÂθÌ˚È ˆ‚ÂÚ; ÚÓ„Ó‚˚È Ó·‡Á – ÔÂÒÓÌËÙˈËÓ‚‡Ì̇fl ™. ùÚË ‚ˉ˚ ™ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ï‡ÍÂÚËÌ„Ó‚˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ëı ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ÏË ˝ÚË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì˚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ì̇fl íå ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ. èÓ‰‰ÂÎ͇ ËÎË ËÏËÚ‡ˆËfl ÚÓ‚‡ÌÓ„Ó Á͇̇, ̇ÌÓÒfl˘‡fl Â„Ó ‚·‰ÂθˆÛ ÙË̇ÌÒÓ‚˚È Û˘Â·, ‚‰fl˘‡fl Â„Ó ‰ÂÎÓ‚ÓÈ ÂÔÛÚ‡ˆËË, ÔÂÒΉÛÂÚÒfl ÔÓ Á‡ÍÓÌÛ.

4. è‡ÚÂÌÚ – ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘ËÈ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÁ̇ÌË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ¯ÂÌËfl ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂÏ Ë Á‡ÍÂÔÎfl˛˘ËÈ Á‡ ÎˈÓÏ, ÍÓÚÓÓÏÛ ÓÌ ‚˚‰‡Ì, ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ô‡‚Ó Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂ. Ä‚ÚÓÒÍÓ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó – ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, Û‰ÓÒÚÓ‚Âfl˛˘ËÈ Ô‡‚Ó Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌËÂ. á‡ÍÂÔÎflÂÚ Á‡ ‡‚ÚÓÓÏ Ô‡‚Ó Ì‡ ‡‚ÚÓÒÚ‚Ó, ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌËÂ Ë ‰Û„Ë Ô‡‚‡ Ë Î¸„ÓÚ˚, ‡ Á‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÓÏ – ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ô‡‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÁÓ·ÂÚÂÌËfl. àÁÓ·ÂÚÂÌË – ÌÓ‚ÓÂ Ë Ó·Î‡‰‡˛˘Â ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÓÚ΢ËflÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ ¯ÂÌË ‚ β·ÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË. è‡‚Ó Ì‡ ËÁÓ·ÂÚÂÌË ۉÓÒÚÓ‚ÂflÂÚÒfl ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ò‚Ë‰ÂÚÂθÒÚ‚ÓÏ ËÎË Ô‡ÚÂÌÚÓÏ.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 95

çÄìäÄ – é êõÅÖ

Ры бы и элек тричество

“ÖÒÎË ·˚ fl Á̇Î, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó...” Ö͇ÚÂË̇ çËÍÓ·‚‡ – ÔÂÎ ÅÓËÒ É·ÂÌ˘ËÍÓ‚. ÇˉÌÓ, ÏÛÁ˚͇ÌÚ Ì ӘÂ̸ ıÓÓ¯Ó ·˚Î Á̇ÍÓÏ Ò ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ, ‡ ‚ÓÚ ˚·ÓÎÓ‚‡Ï ·˚ÎÓ ·˚ Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌÓ ‚ ÌÂÏ ÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌË ‡Á·Ë‡Ú¸Òfl, ‚‰¸ ˚·˚ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ôӂ҉̂ÌÓÈ ‚ÒÂı Ó„‡ÌÓ‚ ˚·, ÊËÁÌË ÚÓθÍÓ Ë ‰Â·˛Ú, ˜ÚÓ ‚Ó‚Ò˛ ˝ÚËÏ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ó„‡˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÛ˛ÚÒfl. ùÎÂÍÚÓχ„ÌÓ‚, ÒÓÒÚÓfl˘Ëı ËÁ ‚ÓÁ·Û‰ËÏ˚ı Ú͇ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl ¯ËÓÍÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚ ‚ ÔËÌÂÈ, ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl Ó·‡ÁÓ‚‡Ó‰Â. áÂÏÎfl ËÏÂÂÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ χ„ÌËÚÌÓ ÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ë Ï‡„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ. ÑÎfl ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰˚ ı‡‡ÍÔÓÎÂ. àÓÌÓÒÙÂ‡ áÂÏÎË Ì‡Ò˚˘Â̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÚÂÂÌ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇΠÒÍËÏË ÚÓ͇ÏË, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡ÂÏ˚ÏË 0,1-0,5 ÏÍÇ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È Ú˜ÂÌËËÁ äÓÒÏÓÒ‡. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÂ Ë Ï‡„ÌËÚÌ˚ fl‚ÂÏ. ÇӉ̇fl Ò‰‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó·ËÚ‡˛Ú ˚·˚, ӷ·‰‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÎÂÌËfl Ò‚flÁ‡Ì˚ ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. 凄ÌËÚÌÓ ÔÓΠ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÒÚ¸˛. èÓ˝ÚÓÏÛ áÂÏÎË, ‚Â΢Ë̇ Ë Ì‡Ô‡‚ÎÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó Ï‚ÔÓÎÌ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚÌfl˛ÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏÂÌË, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚Â- Óχ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl Ë„‡˛Ú ‚‡ÊÌÛ˛ ‚ ÊËÁÌË ˚·. ùÎÂÍÚ˘ÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÎÂÈ. Ö‰ËÌÒÚ‚Ó ˝ÚËı ‰‚Ûı Óθ ÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇΠ‚Ó‰˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÙËÁ˘ÂÒÍËı fl‚ÎÂÌËÈ ÓÚ‡ÁËÎÓÒ¸ Ë Ì‡ ÏÂı‡ÌËÁ- ÔÓÎÌflÚ¸ Óθ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌ˚ı χflÍÓ‚ ÔË ÏË„‡ˆËflı ˚·. Ï ‚ÓÒÔËflÚËfl ˚·‡ÏË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ë Ï‡„ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ. (˝ÎÂÍÚÓ‡Á‰‡ÊËÏÓÒÚ¸) ˚· ÔË-

Ф

ÌflÚÓ ‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÚË ÛÓ‚Ìfl. èÂ‚˚È (ÌËÊÌËÈ) ÛÓ‚Â̸ (ÔÓÓ„)  ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚÒfl ΄ÍËÏ ÔÓ‰Â„Ë‚‡ÌËÂÏ ‚ÒÂ„Ó Ú· ËÎË Â„Ó ˜‡ÒÚË. ÑÎfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ˚· ÌËÊÌËÈ ÔÓÓ„ ˝ÎÂÍÚÓ‡Á‰‡ÊËÏÓÒÚË ÓˆÂÌË‚‡˛Ú ‚ 10100 ÏÇ/ÒÏ. ÇÚÓÓÈ ÛÓ‚Â̸ („‡Î¸‚‡ÌÓÚ‡ÍÒËÒ) ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌÌÓÈ ÎÓÍÓÏÓÚÓÌÓÈ ‡͈ËË Ì‡ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡Á‰‡ÊËÚÂÎfl. íÂÚËÈ ÛÓ‚Â̸ – ˝ÎÂÍ-

96 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÚÓ¯ÓÍ – ˝ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ ˚·˚ ̇ ‡Á‰‡ÊËÚÂθ Ò‚ÂıÔÓÓ„Ó‚ÓÈ ‚Â΢ËÌ˚. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚ˉ˚ ˚·, Û ÍÓÚÓ˚ı ‚ ÔÓˆÂÒÒ ˝‚ÓβˆËË ÒÙÓÏËÓ‚‡ÎËÒ¸ ‚˚ÒÓÍÓÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Ó„‡Ì˚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ë ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÛ˛ ˆÂÔˆË˛* ËÎË „ÂÌÂËÛ˛˘Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ËÏÔÛθÒ˚ ‡Á΢ÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚. í‡ÍËı ˚· ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó – ÓÍÓÎÓ 300 ÏÓÒÍËı Ë ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚ı ‚ˉӂ. ê‡Á΢‡˛Ú ÚË „ÛÔÔ˚ ˚·. Ç ÔÂ‚Û˛ „ÛÔÔÛ ‚ıÓ‰flÚ ÒËθÌÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ˉ˚ Ò ıÓÓ¯Ó ‡Á‚ËÚ˚ÏË ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË Ó„‡Ì‡ÏË (ÒÓÁ‰‡˛Ú ËÏÔÛθÒ˚ ‚ 100-400 Ç), ‚Ó ‚ÚÓÛ˛ – Ò··Ó˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ˉ˚, Ëϲ˘Ë ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍË ˝ÎÂÍÚÓ„ÂÌÂ‡ÚÓ-

* êˆÂÔˆËfl – ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÏÓ ˆÂÔÚÓ‡ÏË ‚ÓÒÔËflÚËÂ Ë ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌË ˝ÌÂ„ËË ‡Á‰‡ÊËÚÂÎÂÈ ‚ ÌÂ‚ÌÓ ‚ÓÁ·ÛʉÂÌËÂ.

‡Áfl‰˚ (‰Ó 600 Ç Ò ÒËÎÓÈ ÚÓ͇ ‰Ó 1 Ä) ‰Îfl ÔÓ‡ÊÂÌËfl Ò‚ÓÂÈ ÊÂÚ‚˚ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÌÂ-

ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ̇. ùÚÓ ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚ ˚·˚ ÓÚfl‰‡ ÏÓÏËˉ, ÍÓÚÓ˚ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ „ÂÌÂËÛ˛Ú Ò··˚ ËÚÏ˘Ì˚ ËÏÔÛθÒ˚ ÓÚ 0,3 ‰Ó 12 Ç. ÑÓ͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚË ˚·˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ËÏÔÛθÒ˚ ‰Îfl ‚ÌÛÚË- Ë

ÓÍÛ̸), ÌÂÂÒÚ (‚Ò ˚·˚). è‡‡ÏÂÚ˚ ËÏÔÛθÒÓ‚ ˚· ˝ÚËı ‚ˉӂ (‡ÏÔÎËÚÛ‰‡, ˜‡ÒÚÓÚ‡, ‚ÂÏfl ˝ÎÂÍÚÓËÏÔÛθ҇) Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚. ïˢÌËÍË Ë ÌÓ˜Ì˚ ˚·˚ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò “ÏËÌ˚ÏË” Ë ‰Ì‚-

˚ (ÒÓÁ‰‡˛Ú ËÏÔÛθÒ˚ ‰Ó 1 Ç). ì ÒËθÌÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ‚ˉӂ ÌËÊÌËÈ ÔÓÓ„ ˝ÎÂÍÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ ÚËÇˉ ˚·˚ Ǹ˛Ì éÍÛ̸ ˜ÌÓÈ ôÛ͇ ä‡‡Ò¸ ëÛ‰‡Í ì„Ó¸ éÒÂÚ ˜ÂÚ˚ ÔÓfl‰Í‡ ‚˚¯Â, ˜ÂÏ Û Ò··Ó˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı. ç‡èӂ‰Â̘ÂÒ͇fl ÒËÚÛ‡ˆËfl àÒÔÛ„ àÒÔÛ„ àÒÔÛ„ àÒÔÛ„ 쉇 äÓÏÎÂÌË 쉇 ÔËÏÂ, ‰Îfl ÓÚÔÛ„Ë‚‡ÌËfl ç‡ÔflÊÂÌÌÓÒÚ¸ ˝Î. ÔÓÎfl, ÏÍÇ/ÒÏ 15 15 8-10 8 65* 1500 90 ‡ÍÛÎ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ „‡èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‡Áfl‰‡, ÏÒ 50-85 45 120-280 8 50* 8 135 ‰ËÂÌÚ Ì‡ÔflÊÂÌËfl 10-100 ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ, Ɉ 0-10000 0-10000 0-10000 0-10000 0-10000 0-10000 0-10000 ÏÍÇ/ÒÏ. ç½ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚ˉ˚ ·ÂÁ ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡Ì* ÇÂ΢Ë̇ ‡ÁÌˈ˚ ÔÓÚÂ̈ˇ·. Ì˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ó„‡ÌÓ‚ (Í ÌËÏ ÓÚÌÓÒËÚÒfl ·Óθ¯‡fl ˜‡ÒÚ¸ ËıÚËÓÙ‡ÛÌ˚) ÒÓÁ‰‡˛Ú ÔÓÎfl ÒÍÓθÍËı ÏÂÚÓ‚ ËÎË ‰Îfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ- ÏÂÊ‚Ë‰Ó‚Ó„Ó Ó·˘ÂÌËfl. Ì˚ÏË ˚·‡ÏË ËÏÂ˛Ú ·ÓΠÒËθÌ˚Â Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ ÓÚ ÌÂÒÍÓθÍËı ÏË- ÌÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı íÂÚ¸fl „ÛÔÔ‡ – ̽ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‚Ë- ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ÔÓÎfl. Ç Ú‡·ÎË˚·. èÓ‡Ê‡˛˘ËÈ ˝ÙÙÂÍÚ ˝ÚËı ‰˚ – ̇˷ÓΠÁ‡ÏÂÚÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘Â- ˆÂ 1 Ï˚ ÔË‚Ó‰ËÏ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÍÓ‚ÓÎ¸Ú ‰Ó ÒÓÚÂÌ ÏËÎÎË‚ÓθÚ. ÉÛÔÔÛ ÒËθÌÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˚· ıˢÌËÍÓ‚ Ú‡ÍÓ‚, ˜ÚÓ Û ˜ÂÎÓ‚Â- ÒÍË ËÏÔÛθÒ˚ „ÂÌÂËÛ˛Ú ‚ ÒÓÒÚÓ- ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ‡Áfl‰Ó‚ ̽ÎÂÍÚÔ‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË Ò͇- ͇, ÔÓÔ‡‰‡˛˘Â„Ó ‚ Ëı ˝ÎÂÍÚ˘Â- flÌËË ·Óθ¯Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl: ÔË ˘ÂÒÍËı (ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚ı) ˚·. Ú˚, ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ۄË (ÔÂÒÌÓ- ÒÍÓ ÔÓÎÂ, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ï˚¯Â˜- ·ÓÒ͇ı ̇ ÊÂÚ‚Û (˘Û͇), ‡„ÂÒÒË‚- ÅËÓÎӄ˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ‚Ó‰Ì˚Â), ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÒÓÏ ËÁ ‚Ó- Ì˚È Ô‡‡Î˘ Ë ‚ÂÏÂÌ̇fl ÔÓÚÂ- ÌÓ-Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚ı ‡͈Ëflı (ÙÓÂθ, ˘ÂÒÍËı fl‚ÎÂÌËÈ Û Ì½ÎÂÍÚ˘‰ÓÂÏÓ‚ ÄÙËÍË. ÇÒ ÓÌË fl‚Îfl- fl ÒÓÁ̇ÌËfl. ÒÍËı ˚· ‚˚˛ÚÒfl ‡ÍÚË‚Ì˚ÏË ıˢÌË͇ÏË Ë ÉÛÔÔ‡ Ò··Ó˝ÎÂÍÚË‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ „ÂÌÂËÛ˛Ú ÏÓ˘Ì˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˜ÂÒÍËı ‚ˉӂ ·ÓΠÓËÂÌÚ‡ˆËË Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÓÒÓ·ÂÈ, ‚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËË ÏÂÊ„ÛÔÔÓ‚˚ı ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ë ËÎË ÒÍÓÔÎÂÌËË ˚·˚, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÓÔÓÁ̇‚‡Ú¸ Ò˄̇Î˚ Ôˢ‚˚ı Ó·˙ÂÍÚÓ‚.

퇷Îˈ‡ 1. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‡Áfl‰˚ ̽ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˚·

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 97

çÄìäÄ – é êõÅÖ ç‡˜ÌÂÏ Ò Ò˄̇ÎÓ‚ Ó Ì‡Î˘ËË ÔˢË. ùÍÒÔÂËÏÂÌڇθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓ‰Ó·Ì˚ Ò˄̇Î˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‡ÍÛ·ÏË. èË ÓÚ˚ÒÍË‚‡ÌËË ÔË˘Ë ‡ÍÛÎ˚ ‚ÓÒÔËÌËχ˛Ú ‡Á΢Ì˚ Ò˄̇Î˚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ Ëı ÊÂÚ‚‡ÏË: ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl, ıËÏ˘ÂÒÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸ (ÁËÚÂθÌ˚È ÒÚËÏÛÎ). é‰Ì‡ÍÓ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎÂÈ, Á‡ÌËχ˛˘ËıÒfl ‡ÍÛ·ÏË, ÓÚϘ‡˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÚËı ˚· ÔË‚ÎÂ͇˛Ú ¢ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Ò˄̇Î˚, ËÒÔÛÒ͇ÂÏ˚ Ëı ÊÂÚ‚‡ÏË (“˝Ï‡Ì‡ˆËfl ÒÚ‡ı‡”) ÔË ËÒÔÛ„Â, ‚Ó ‚ÂÏfl ˚‚ÍÓ‚ Ë ·ÓÒÍÓ‚. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂı ˝ÚËı ‡ÍÚ‡ı ˚·˚ Ë ‰Û„Ë ÊË‚ÓÚÌ˚ ÒÓÁ‰‡˛Ú ̇˷ÓΠÒËθÌ˚ ·ËÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ‡Áfl‰˚. éÔ˚Ú˚ ÔÓ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÂÒÎË Í‡Ï·‡Î‡ ̇ıӉ˷Ҹ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 10-15 ÒÏ ÓÚ ÔËÂÏÌ˚ı ˝ÎÂÍÚÓ‰Ó‚, ÚÓ Â ·ËÓÔÓÚÂ̈ˇÎ˚ Ó͇Á˚‚‡ÎËÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ÏË, ˜ÚÓ·˚ Ëı Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Î Ò͇Ú. èӂ‰ÂÌÌ˚ ÓÔ˚Ú˚ ÔÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓÚÂ̈ˇÎÓ‚ ͇Ϸ‡Î˚ Ú‡ÍÊ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ò͇-

퇷Îˈ‡ 2. 凄ÌËÚÌ˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡ Ú͇ÌÂÈ Ë Ó„‡ÌÓ‚ ÊÂÎÚÓÔÂÓ„Ó ÚÛ̈‡ í͇ÌË Ë Ó„‡Ì˚

凄ÌËÚÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ,* ÔÄ•Ï2

凄ÌËÚ̇fl Ë̉Û͈Ëfl

ä˯˜ÌËÍ ÅÂÎ˚ Ï˚¯ˆ˚ ä‡ÒÌ˚ Ï˚¯ˆ˚ ܇·˚ äÓʇ ëÂ„ËË É·Á ê¯ÂÚ˜‡ÚÓ-Ó·ÓÌflÚÂθ̇fl ÍÓÒÚ¸

14,5 155,0 184,0 95,0 41,7 500,0 1242,5 1320,6

4,8 5,7 3,5 20,6 35,7 4,5 13,7 127,0

* èËÒÚ‡‚͇ “Ô” – “ÔËÍÓ” (10-12). ÚÓ‚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ·ËÓÔÓÚÂ̈ˇÎ˚ ‰Û„Ëı ˚·. é˜Â̸ ‚‡ÊÂÌ ˝ÎÂÍÚÓÔÓÚÂ̈ˇΠ˚· ‚ ÒÚ‡ÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËË. ä‡Í ‚˚flÒÌËÎË Û˜ÂÌ˚Â, ‡Áfl‰˚ Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ ÒΉӂ‡ÌËfl ËÏÔÛθÒÓ‚ (‚ Ò‰ÌÂÏ 100 „ˆ) fl‚Îfl˛ÚÒfl Ò˄̇·ÏË Ô˂ΘÂÌËfl ˚· Í

‰Û„ ‰Û„Û. ùÚ‡ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓ·Ë‡Ú¸Òfl ˚·‡Ï ‚ ·Óθ¯Ë „ÛÔÔ˚ Ë Ì ÚÂflÚ¸ ‰Û„ ‰Û„‡ ‚Ó ‚ÂÏfl ÏÌÓ„ÓÍËÎÓÏÂÚÓ‚˚ı ÒÓ‚ÏÂÒÚÌ˚ı ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ. Ç Òڇ ӉÌË ˚·˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛Ú ˚·‡ÏË-”„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ÏË”, ‡ ‰Û„Ë ˚·‡ÏË-”ˆËÔËÂÌÚ‡ÏË”, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁ·ÛÊ-

‰‡˛ÚÒfl ÓÚ Ò··˚ı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ‡Áfl‰Ó‚ ˚·-”„ÂÌÂ‡ÚÓÓ‚” Ë Í‡Í ·˚ “ÔËÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl”, ÔË·ÎËʇ˛ÚÒfl Í ÌËÏ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÙÓÏËÛ˛ÚÒfl ÏÌÓ„ÓÚ˚Òfl˜Ì˚ ÒÚ‡Ë. äÓ̘ÌÓ, Ì ̇‰Ó Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÒÚ‡ÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËfl Û˜‡ÒÚ‚Û˛Ú Ë ‰Û„Ë هÍÚÓ˚: ÁËÚÂθÌ˚Â, Á‡Ô‡ıÓ‚˚Â, Ôӂ‰Â̘ÂÒÍËÂ. é˜Â̸ ‚‡ÊÌ˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎfl ‚ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ˚· ‚ ‚Ó‰ÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ë ‚ ̇‚Ë„‡ˆËË. ÉËÔÓÚÂÁ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓËÂÌÚ‡ˆËË ÊË‚ÓÚÌ˚ı ÔË ÏË„‡ˆËflı ÔÓ Ï‡„ÌËÚÌÓÏÛ ÔÓβ áÂÏÎË ‚ÔÂ‚˚ ·˚· ‚˚Ò͇Á‡Ì‡ ‡Í‡‰ÂÏËÍÓÏ åˉ‰ẨÓÙÓÏ Â˘Â ‚ 1855 „. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÚÓÎÂÚÌ˛˛ ËÒÚÓ˲, ˝Ú‡ „ËÔÓÚÂÁ‡ Ì ÔÓ‚ÂÂ̇ ‰Ó ÒËı ÔÓ, ıÓÚfl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ó ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í Ï‡„ÌËÚÌÓÏÛ ÔÓβ áÂÏÎË ÛÎËÚÓÍ, ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ Ë ˚·. èË ‡Ì‡ÎËÁ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˚·‡ÏË Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl áÂÏÎË ‰Îfl ˆÂÎÂÈ Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‚ÒÚ‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ, ‡ ÏÓ„ÛÚ ÎË ˚·˚ ‚ÓÒÔËÌËχڸ χ„ÌËÚÌÓ ÔÓΠáÂÏÎË?

ОТЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО КЛАССА Лучшие рыбалка и охота в Подмосковье Рыбалка – в Подмосковье так не бывает Охота – настоящая

Место – живописнейший берег Волги (140 км от Москвы)

Природа – заграница отдыхает Сервис – любой каприз

ëíêÖãúóàïÄ

“íË Ò” ● ресторан, бары ● русская баня ● оздоровительный комплекс ● гавань для стоянки плавсредств ● услуги по организации охоты и рыбалки

● конференц-зал ● стрелково-стендовый комплекс ● центр водных видов спорта ● номера отеля оборудованы по международному стандарту

íÂÎ.: íÂÎ.: (095) (095) 926-87-87, 926-87-87, 926-87-88, 926-87-88 áÄé “Ö‚Ó-ÇÓ΄‡” www.eurovolga.ru, e-mail: info@eurovolga.ru, eurovolga@awax.ru áÄé “Ö‚Ó-ÇÓ΄‡”

àÒÚÓ˜ÌË͇ÏË Ï‡„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ ‚ ‚Ó‰ÓÂÏ fl‚Îfl˛ÚÒfl χ„ÌËÚÌÓ ÔÓΠáÂÏÎË, ËÁÏÂÌÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ëÓÎ̈‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl χÒÒ ‚Ó‰˚ Ë ‰‚ËÊÂÌËfl Ò‡ÏËı ˚·. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï‡„ÌËÚÌÓ ÔÓΠáÂÏÎË ıÓÓ¯Ó ËÁÛ˜Â-

̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂÈ Ò‚ÓÂÈ ËÒÚÓËË Ì‡ıÓ‰ËÎÒfl ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ù‡ÍÚÓ‡ ‚̯ÌÂÈ Ò‰˚. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‚ÎËflÌË χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl ̇ ÙËÁËÓÎӄ˲ ÊË‚ÓÚÌ˚ı Ì ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÓÏÌÂÌËÈ, Ú‡Í Í‡Í Ï‡„ÌËÚÓˆÂÔˆËfl ӷ̇ÛÊÂ-

ÌÓ Ë ËÁÏÂÂÌÓ, Ô˘Ë̇ Â„Ó ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÌÂflÒÌÓÈ. ëÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ËÁÏÂËÚÂθ̇fl ÚÂıÌË͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ „ËÒÚËÛÂÏÓ„Ó Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË áÂÏÎË Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ÌÛÚË ÁÂÏÌÓ„Ó ¯‡‡. íÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ï‡„ÌËÚÌÓ ÔÓΠáÂÏÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ Á‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÊËÁÌË Ì‡ ÌÂÈ, ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓˆÂÒÒ ˝‚ÓβˆËË ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÏË‡

̇ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒËÒÚÂχÚ˘ÂÒÍËı „ÛÔÔ‡ı ÊË‚˚ı Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ – ̇˜Ë̇fl Ò ·‡ÍÚÂËÈ Ë ÍÓ̘‡fl ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘ËÏË. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ëÓÎ̈‡ Ó˜Â̸ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÚÒÎÂÊË‚‡˛ÚÒfl ÙËÁË͇ÏË. ÑÎfl ˝ÚËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ ı‡‡ÍÚÂ̇ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ˆËÍ΢ÌÓÒÚ¸, ÍÓÚÓ‡fl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ˆËÍ΢ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÏÌÓ„Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ò‰˚ Ó·ËÚ‡ÌËfl ÊË‚˚ı ÒÛ˘ÂÒÚ‚

̇ ̇¯ÂÈ Ô·ÌÂÚÂ. í‡Í, Ôˢ‚‡fl ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ˚· ˜‡ÒÚÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ ÒÓ ‚ÒÔ˚¯Í‡ÏË Ì‡ ëÓÎ̈Â, ˜ÚÓ ıÓÓ¯Ó ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚Ï ˚·‡Í‡Ï. àÓÌÓÒÙÂ‡ áÂÏÎË Û·‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÎËflÌË ÒÓÎ̘Ì˚ı Ë ÎÛÌÌ˚ı ÔËÎË‚Ì˚ı ÒËÎ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚ χ„ÌËÚÌÓÏ ÔÓΠáÂÏÎË ÔÓËÒıÓ‰flÚ Ï‡ÎÓ‡ÏÔÎËÚÛ‰Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl Ò ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸˛, ‡‚ÌÓÈ ÒÓÎ̘Ì˚Ï Ë ÎÛÌÌ˚Ï ÒÛÚ͇Ï, ÒËÌӉ˘ÂÒÍÓÏÛ ÏÂÒflˆÛ Ë ÚÓÔ˘ÂÒÍÓÏÛ „Ó‰Û. íÓ˜ÌÓÒÚ¸ ˝ÚËı ÍÓη‡ÌËÈ Ï‡„ÌËÚÓÒÙÂ˚ áÂÏÎË ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚˚ÒÓ͇. äÓη‡ÌËfl χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÒËÌıÓÌËÁ‡ÚÓÓÏ ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ˜‡ÒÓ‚, ‰‡‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂÏ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï Ó„‡ÌËÁχÏ, ‚Íβ˜‡fl ˚·, ÓÚϘ‡Ú¸ ıÓ‰ ‚ÂÏÂÌË. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÒÎÓ‚Ì˚ı ÂÙÎÂÍÒÓ‚ ‰Ó͇Á‡ÌÓ, ˜ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ Ô·ÒÚË̘‡ÚÓʇ·ÂÌ˚ (‡ÍÛÎ˚ Ë Ò͇Ú˚), ÌÓ Ë ÍÓÒÚËÒÚ˚ ˚·˚, ̇ÔËÏÂ ÎÓÒÓÒ‚˚Â, Û„ÂÓ·‡ÁÌ˚Â, ‡„ËÛ˛Ú Ì‡ ËÁÏÂÌÂÌË χ„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl Ë ËÁÏÂÌfl˛Ú Ò‚Ó˛ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÓËÂÌÚ‡ˆË˛ ‚ χ„ÌËÚÌ˚ı

ÔÓÎflı ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl. Ç ÔËӉ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÚËÔÓ‚ ‚‡ˇˆËÈ Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ˝ÚÓ ÒÛÚÓ˜Ì˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓıÓʉÂÌËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ‚ÂÚÓ‚ ˜ÂÂÁ ËÓÌÓÒÙÂÛ Ë Ï‡„ÌËÚÓÒÙÂÛ áÂÏÎË. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚÓ ÍÓÓÚÍÓÔÂËÓ‰Ì˚ „ÂÓχ„ÌËÚÌ˚ ÙÎÛÍÚÛ‡ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ï‡„ÌËÚÌÓ„Ó ÔÓÎfl áÂÏÎË, Ëϲ˘Ë ÒÛÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ˝ÚÓ Ï‡„ÌËÚÌ˚ ·ÛË, ‚ÓÁÌË͇˛˘Ë ˝ÔËÁӉ˘ÂÒÍË ‚ ÂÁÛθڇÚ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl χ„ÌËÚÓÒÙÂ˚ áÂÏÎË Ò ÔÓÚÓ͇ÏË ˝ÎÂÍÚÓÌÓ‚ Ë ÔÓÚÓÌÓ‚, ËÁÎÛ˜‡ÂÏ˚ı ëÓÎ̈ÂÏ (‚ÒÔ˚¯ÍË Ì‡ ëÓÎ̈Â). ÇÒ ÚË ÚËÔ‡ χ„ÌËÚÌ˚ı ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌËÈ ÔË‚Ó‰flÚ Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ‚ ÁÂÏÌÓÈ ÍÓÂ Ë ÏÓÒÍÓÈ ‚Ó‰Â Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ı ÚÂÎÎÛ˘ÂÒÍËı ÚÓÍÓ‚, ‚ÓÒÔËÌËχÂÏ˚ı ˚·‡ÏË. íÂÎÎÛ˘ÂÒÍË ÚÓÍË, fl‚Îfl˛˘ËÂÒfl ÔÓÓ„Ó‚˚ÏË ‡Á‰‡ÊËÚÂÎflÏË ‰Îfl ˚·, ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÏË„ËÛ˛˘ËÏË ˚·‡ÏË ‰Îfl ÔË‚flÁÍË Í ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ Ï‡¯ÛÚÛ. ÑÎfl ‰Û„Ëı „ÛÔÔ Ó„‡ÌËÁÏÓ‚ „ÂÓχ„ÌËÚÌÓ ÔÓΠáÂÏÎË fl‚ÎflÂÚÒfl Ù‡ÍÚÓÓÏ

çÄìäÄ – é êõÅÖ ‚̯ÌÂÈ Ò‰˚, ÍÓÚÓ˚È ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÏË ‰Îfl ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. Ç fl‚ÎÂÌËË ıÓÏËÌ„‡ (ÓÚ˚Ò͇ÌËË Ó·‡ÚÌÓÈ ‰ÓÓ„Ë ‰ÓÏÓÈ) ڇ͇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÔÓÎÂÁ̇ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚Ï ˚·‡Ï, Ëϲ˘ËÏ Ò‚ÓË ÚÂËÚÓˇθÌ˚ ۘ‡ÒÚÍË Ë ÊË‚Û˘ËÏ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ Ó˜Â̸ ÏÛÚÌ˚ı Â͇ı. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓÚË‚ ˝ÚÓÈ „ËÔÓÚÂÁ˚ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÒËθÌÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˚·˚ (ӷ·‰‡˛˘Ë ̇˷ÓΠÓÒÚ˚Ï ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÍÓη‡ÌËÈ), Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ÓÒ‰Î˚Â Ë ÔÂÂÏ¢ÂÌËÈ Ì ÒÓ‚Â¯‡˛Ú. ì ÏË„‡ÌÚÌ˚ı Ê ‚ˉӂ ˚· (Û„Ó¸, ÚÂÒÍÓ‚˚Â, ÎÓÒÓÒË, ÒÂθ‰Â‚˚Â Ë ‰.) ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˆÂÔÚÓÓ‚ Í‡ÈÌ χÎÓ Ë ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÔÓÎflÏ Ì ӷ̇ÛÊÂÌÓ. çÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Û˜ÂÌ˚ı-ËıÚËÓÎÓ„Ó‚ ÒÍÎÓÌflÂÚÒfl Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, ıÓÏËÌ„ ÎÓÒÓÒÂÈ Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ Á‡ÔÓÏË̇ÌËË Á‡Ô‡ıÓ‚ Ó‰Ì˚ı ÂÍ, ÌÓ Ú‡ÍÊÂ Ë ‚ “Á‡ÔÓÏË̇ÌËË” „ÂÓχ„ÌËÚÌ˚ı ÔÓÎÂÈ ˝ÚËı ÂÍ. Ç ÔÓθÁÛ ˝ÚÓÈ „ËÔÓÚÂÁ˚ „Ó‚ÓËÚ Ë ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ‰‡Î¸ÌË ÏË„‡ˆËË ˚·˚ ÒÓ‚Â¯‡˛Ú ‚ ÒÚ‡flı, ÍÓÚÓ˚ ÒÙÓÏËÓ‚‡Ì˚ Ú‡ÍÊÂ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˚·‡ÏË Ò‚ÓËı ˝ÎÂÍÚÓÔÓÚÂ̈ˇÎÓ‚. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ˚· ‚ Òڇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÎÓÊÂÌË Ëı ·ËÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÚÂ̈ˇÎÓ‚ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl Ë Ó·˘‡fl ÒÛÏχ̇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˚· ‚ Òڇ ‚ÓÒÔËÌËχڸ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl. í‡Í, ÚËıÓÓ͇ÌÒÍË ÎÓÒÓÒË Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ Ë ·ÂÁӯ˷ӘÌÓ ÒÓ‚Â¯‡˛Ú Ú˚Òfl˜ÂÍËÎÓÏÂÚÓ‚˚ ·ÓÒÍË ÓÚ ÔÓ·ÂÂʸfl ë‚ÂÌÓÈ ÄÏÂËÍË ‚ íËıËÈ ÓÍÂ‡Ì Ë Ó·‡ÚÌÓ. çÓ ÔË ˝ÚÓÏ Ë Ó‰ËÌÓ˜Ì˚ ˚·˚: ÔÓÎÓÒ‡Ú˚È ÚÛ̈ Ë Ï˜-˚·‡ ÒÓ‚Â¯‡˛Ú Âʉ̂Ì˚ ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ËÁ Ó͇̇ ̇ ÔË·ÂÊÌ˚ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸fl ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË ËÎË ÏÛÚÌÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚ Ó͇ÌÂ. è˘ÂÏ ÏÌÓ„Ë Ô·„˘ÂÒÍË ˚·˚ ӷ·‰‡˛Ú ÛÌË͇θÌÓÈ „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ ‰ÓÎ„Ó ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÍÓÏÔ‡ÒÌ˚È ÍÛÒ, Û‰Âʇڸ ÍÓÚÓ˚È, ËÒÔÓθÁÛfl Ì·ÂÒÌ˚Â Ë Ì‡ÁÂÏÌ˚ ÓËÂÌÚË˚, ÌÂ-

100 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ç‡ÔËÏÂ, Ϙ-˚·‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÍÛÒ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ Ó͇̠̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÛÚÓÍ. í‡ÍÓÈ Ê ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸˛ Í Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‚ ÏÓ ӷ·‰‡ÂÚ Ë ‡Ú·ÌÚ˘ÂÒÍËÈ ÎÓÒÓÒ¸. ÑÓ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÏÓÒÍËı ÒÛ‰‡ı ‰Îfl ̇‚Ë„‡ˆËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔ‡Ò Ë Í‡ÚÛ. ÑÛ„Ó„Ó ÒÔÓÒÓ·‡ Û‰Âʇڸ Ô‡‚ËθÌ˚È ÍÛÒ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÏÓ ÔË ÔÎÓıÓÈ ‚ˉËÏÓÒÚË (ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë Á‚ÂÁ‰ÌÓ„Ó Ì·‡, ÎÛÌ˚, ÒÓÎ̈‡) Û ÏÓflÍÓ‚ Ì ·˚ÎÓ. ëΉӂ‡ÚÂθÌÓ, Ë Û ˚· ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÏÂı‡ÌËÁÏ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‚ˉËÏÓÒÚ¸˛, ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ÍÓÏÔ‡ÒÛ Ë Í‡ÚÂ. ì ÚÛ̈ӂ, Û„ÂÈ, ÎÓÒÓÒÂÈ, Ò͇ÚÓ‚, ‡ÍÛΠӷ̇ÛÊÂÌ˚ Ú͇ÌË Ë Ó„‡Ì˚ Ò Ï‡„ÌËÚÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ Ó„‡Ì˚ ÏÂı‡ÌÓˆÂÔˆËË. 퇷Îˈ‡ 2 ̇ ÔËÏÂ ÊÂÎÚÓÔÂÓ„Ó ÚÛ̈‡ ‰‡ÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂ Ó Ï‡„ÌËÚÌ˚ı Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ı ÌÂÍÓÚÓ˚ı ËÁ ÌËı. ç‡Ë·ÓΠflÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌ˚ÏË Ï‡„ÌËÚÌ˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË Û ˚· ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÔÂ‰Ìflfl ˜‡ÒÚ¸ „ÓÎÓ‚˚. ÅÓΠ‰ÂڇθÌ˚È ‡Ì‡ÎËÁ ÔÓ͇Á‡Î, ˜ÚÓ Ï‡„ÌËÚÌ˚È Ï‡ÚÂˇΠ˚· ÍÓ̈ÂÌÚËÛÂÚÒfl ‚ ӷ·ÒÚË ¯ÂÚ˜‡ÚÓ-Ó·ÓÌflÚÂθÌÓÈ ÍÓÒÚË. ÅËÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÔÓÎfl ˚·˚ ËÒÔÓθÁÛ˛Ú Ë Í‡Í Ò‰ÒÚ‚Ó Ì‡Ô‡‰ÂÌËfl Ë Ó·ÓÓÌ˚. ïˢÌËÍ Ë ÊÂÚ‚‡ ·Î‡„Ó‰‡fl ˝ÚËÏ ÔÓÎflÏ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡. Ä ÒËθÌÓ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ˚·˚ Ò‚ÓËÏË ‡Áfl‰‡ÏË Ô‡‡ÎËÁÛ˛Ú Ë Û·Ë‚‡˛Ú Ò‚ÓËı ÊÂÚ‚. ì ̽ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ˚· – ˘ÛÍ, ÓÍÛÌÂÈ, ˆËıÎˉ Ë ‰. ‡„ÂÒÒË‚ÌÓ-Ó·ÓÓÌËÚÂθÌ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛ÚÒfl ı‡‡ÍÚÂÌ˚ÏË ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ÏË ‡Áfl‰‡ÏË, ÌÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ Ì‡Û͇ Á‡Ìfl·Ҹ Î˯¸ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl, Ë Ú‡ÍÓÈ ËÌÙÓχˆËË Í‡ÈÌ χÎÓ. ÑÎfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ˚· ‚ÓÒÔËÌËχڸ ˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌ˚ ÍÓη‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÓÒÓ·Ó ËÌÚÂÂÒ̇ ‚ Ô·Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË ˚· Í ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔËχÌÍ‡Ï ËÁ ‡ÁÌ˚ı ÏÂÚ‡ÎÎÓ‚. ç‡ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ Ï˚ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓ„Ó‚ÓËÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÌÓÏÂÂ.

èêÄäíàäÄ

Окунь Угличск ого водохранилища Ç·‰ËÏË ÜÂÎÛ‰¸ÍÓ

30 ÒÏ

Ë ÔËÍËÛ˛˘Ëı Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚ ÔÚˈ – ‚ÂÌ˚È ÔËÁÌ‡Í Ì‡Î˘Ëfl ÊËÛ˛˘Â„Ó ÓÍÛÌfl. чÌÌÓ ÏÂÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ô‡ÏflÚË ÔÓ ·Â„ӂ˚Ï ÓËÂÌÚË‡Ï, ҉·ڸ ÔÓÏÂÚÍË ‚ ˚·ÓÎÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÌÓÚ ËÎË Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ̇‚Ë„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÏÂÒÚ‡ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ÊËÓ‚ÍÛ „ÎÛ·ËÌÌÓ„Ó ÒÚ‡ÈÌÓ„Ó ÓÍÛÌfl ÓÒÚ‡˛ÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌ˚ÏË ‚ Ú˜ÂÌË ÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ. ç‡ ˝ÚËı ÒÚ‡·ËθÌ˚ı ÚӘ͇ı ÓÍÛ̸ ÍÓÏËÚÒfl

30 ÒÏ

îÓÚÓ: Ä. äÓÓ΂ (5)

С

‡Ï‡fl ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl ˚·‡Î͇ ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚, χÎÓ Á̇ÍÓÏ˚ı Ò ‚Ó‰ÓÂÏÓÏ Ë ‰ÍÓ Â„Ó ÔÓÒ¢‡˛˘Ëı, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ÓÒÂÌÌË ÏÂÒflˆ˚. Ç ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÓÍÛÌfl Ó˜Â̸ ΄ÍÓ ÓÚ˚Ò͇ڸ Ë ÏÓÊÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸. ì͇Á‡ÚÂÎÂÏ Ó·ËÎËfl ÓÍÛÌfl ÒÎÛÊ‡Ú ˜‡ÈÍË. ëÚ‡fl ÓÍÛÌÂÈ ‚˚„ÓÌflÂÚ ÏÓÎÓ‰¸ ÛÍÎÂÈÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚, „‰Â  ÔÂÂı‚‡Ú˚‚‡˛Ú ˜‡ÈÍË, Ë ˝ÚÓ Ó·ËÎË Í˘‡˘Ëı, ‚ÁÏ˚‚‡˛˘Ëı ‚‚Âı

ïÓ˜Û ÔÓ‰ÂÎËÚ¸Òfl Ò‚ÓËÏË ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌËÏË Ì‡·Î˛‰ÂÌËflÏË Á‡ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ÓÒÂÌÌÂÈ ÎÓ‚ÎË ÓÍÛÌfl ̇ Û˜‡ÒÚÍ ì„΢ÒÍÓ„Ó ‚Ó‰Óı‡ÌËÎˢ‡ ÓÚ ÛÒÚ¸fl . ïÓÚ˜Ë (ÔÓÒ. ÅÂÎ˚È ÉÓÓ‰ÓÍ) ‰Ó ÛÒÚ¸fl . çÂθ (‰. ëÍÌflÚËÌÓ). ‚ÂÒ¸ ÎÂÚÌËÈ ÔÂËÓ‰, Ë, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ, Ò˛‰‡ Ê ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ ÔÂ‚ÓΉ¸˛. ùÚ‡ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ „Ó‚ÓËÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ „‰Â-ÚÓ fl‰ÓÏ ÂÒÚ¸ flχ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ó·ËÚ‡ÂÚ ÓÍÛ̸. é̇, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 50-100 Ï, ËÌÓ„‰‡ ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ÚÓ˜ÍË ‚˚ıÓ‰‡ ÓÍÛÌfl ̇ ÊËÓ‚ÍÛ. ÉÎÛ·Ë̇ flÏ˚ – 12-18 Ï. éÚ ÌÂÂ Í ‚ÂıÌÂÈ „‡Ìˈ ·Â„ӂÓÈ ËÎË ÓÒÚÓ‚ÌÓÈ ·Ó‚ÍË ÔÓ΄‡ÂÚ ÛÁ͇fl ͇̇‚‡ ËÎË Ì„ÎÛ·Ó͇fl ‚Ô‡‰Ë̇, ÔÓ ÍÓÚÓÓÈ ÓÍÛ̸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ·Ó‚ÍÂ. ÉÎÛ·Ë̇ ̇ ‚ÂıÌËı „‡Ìˈ‡ı ˝ÚËı ·Ó‚ÓÍ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, 5 Ï. áÓ̇ ÓıÓÚ˚ ÓÍÛÌfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÔÓÎË‚Â ÓÚ ˝ÚÓÈ 5-ÏÂÚÓ‚ÓÈ ·Ó‚ÍË ‰Ó „‡Ìˈ˚ ‚Ó‰ÌÓÈ ·Â„ӂÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË. é¯Ë·ÍÓÈ ÏÌÓ„Ëı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÓÒ˚·˛Ú Ò‚ÓË ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ÔËχÌÍË ‚ ˆÂÌÚ “·Ófl”, ‡ Ú‡Ï Í‡Í ‡Á Ë ÌÂÚ ı‚‡ÚÓÍ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ

êËÒ. 1

̇Ô‡‚ÎÂÌË Ú˜ÂÌËfl

35 ÒÏ 5Ï

30° 10-13 ÒÏ

‚Ë·Óı‚ÓÒÚ Ú‚ËÒÚÂ

Ú‚ËÒÚÂ

Ú‚ËÒÚÂ

60°

“ˆÂÌÚ ·Ófl” êËÒ. 2

102 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 103

èêÄäíàäÄ

ÓÍÛ̸ ÛÊ ÔÂÒΉÛÂÚ ÍÓÌÍÂÚÌÛ˛ ÊÂÚ‚Û Ë Â„Ó ÚÛ‰ÌÓ ˜ÂÏÎË·Ó ÓÚ Ì ÓڂΘ¸, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÏÂÎÍËÏ “ä‡ÒÚχÒÚÂÓÏ” ËÎË ÏËÌË-‚Ó·ÎÂÓÏ. èÓÒΠÍ‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á·ÓÈÌÓ„Ó Ì‡·Â„‡ ÓÍÛ̸ Ó˜Â̸ ·˚ÒÚÓ ÓÚıÓ‰ËÚ Ì‡ 5-ÏÂÚÓ‚Û˛ „ÎÛ·ËÌÛ Ë ÓÔflÚ¸ ÍÓ̈ÂÌÚËÛÂÚÒfl ‚ ÔÎÓÚÌÛ˛ ÒÚ‡˛. ÇÓÚ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ Â„Ó Ë ÌÛÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸. èË ÓÒ̇˘ÂÌËË ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚ÓÈ Ò̇ÒÚË ÒÚ‡‚ÍÓÈ Ò ÚÂÏfl Ú‚ËÒÚÂ‡ÏË Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡ Ë ÍÓ̈‚˚Ï ‚Ë·Óı‚ÓÒÚÓÏ Ì‡ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚Í ˚·‡Î͇ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË ‚ ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚Û˛. “뇉flÚÒfl” ̇ ˝ÚÛ Ò̇ÒÚ¸ Ò‡ÁÛ ÔÓ ˜ÂÚ˚ ÓÍÛÌfl, ‡ ̇ ‚Ë·-

Óı‚ÓÒÚ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ – Ò‡Ï˚È ÍÛÔÌ˚È. üÍÓËÚ¸ ÎÓ‰ÍÛ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ ‚ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ÏÂÒÚ‡ “·Ófl”, ̇ „ÎÛ·ËÌ 2-3 Ï, Ë ‰Â·ڸ Á‡·ÓÒ˚ ̇ „ÎÛ·ËÌÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÒÂ͇ڸ ‚ÂıÌ˛˛ „‡ÌËˆÛ ·Â„ӂÓÈ ËÎË ÓÒÚÓ‚ÌÓÈ ·Ó‚ÍË ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ ÓÚ 30 ‰Ó 60° (ËÒ. 1). ëÚ‡‚͇ – ËÁ ÏÓÌÓÙËθÌÓÈ ÊÂÒÚÍÓÈ ÎÂÒÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,350,4 ÏÏ, ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓÈ ÒÂ͈ËÓÌÌÓ ‚ÂÚβÊ͇ÏË-ÚÓÈÌË͇ÏË (ËÒ. 2). ç‡ ÂÁÛθڇÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÎÓ‚ÎË Ú‡Í‡fl ÚÓ΢Ë̇ ÎÂÒÍË ÔÓ˜ÚË Ì Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÎËflÌËfl, ÌÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÔÂÂıÎÂÒÚ‡. ä˛˜ÍË ÔËÏÂÌfl˛Ú ‹ 4-3 (ÔÓ ÏÂ-

ʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ÌÛÏÂ‡ˆËË) Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ˆÂ‚¸ÂÏ. ç‡ Í˛˜ÍË Ì‡‰Â‚‡˛Ú Ú‚ËÒÚÂ˚ ËÎË ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚ Ì·Óθ¯Ëı ‡ÁÏÂÓ‚ Ë ÙËÍÒËÛ˛Ú ÒÛÔÂÍÎÂÂÏ. á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÒÚ‡‚͇ ‚ÂÚβÊÍÓÏ Ò Í‡‡·ËÌÓÏ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÒÚ„ÌÛÚ‡ ‰ÊË„-„ÓÎӂ͇ χÒÒÓÈ 8-10 „ ËÎË „ÛÁËÎÓ Ò ‚Ë·Óı‚ÓÒÚÓÏ ‰ÎËÌÓÈ 5-6 ÒÏ ÊÂÎÚÓ„Ó ËÎË ÁÂÎÂÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡. ãÂÚÓÏ Ì‡ Í˛˜ÍË Ì‡‰Â‚‡˛Ú Ú‚ËÒÚÂ˚ Ë ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ˚ ·ÂÎÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‡ ÓÒÂ̸˛ – ÁÂÎÂÌÓ„Ó ËÎË ÊÂÎÚÓ„Ó. èÓ‚Ó‰ÍË ÔË‚flÁ˚‚‡˛Ú Í ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ ‚ÂÚβÊÍÛ ÛÁ·ÏË “ÍÎË̘”, “„ËÌÌÂ” ËÎË “Û‰‡‚͇”. í‡Í‡fl ÓÒ̇ÒÚ͇ ËÏËÚËÛÂÚ ‰‚ËÊÂÌË ۷„‡˛-

˘ÂÈ ÒÚ‡ÈÍË Ï‡Î¸ÍÓ‚ ÓÚ ÔÂÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Ëı ÌÂÍÛÔÌÓ„Ó ıˢÌË͇ (ÍÓ̈‚ÓÈ ‚Ë·Óı‚ÓÒÚ), ˜ÚÓ ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ÓÍÛÌfl, ‰‡Ê ̇ıÓ‰fl˘Â„ÓÒfl ‚ ÒÚ‡‰ËË Ï‡ÎÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË, ÔÂÂı‚‡ÚËÚ¸ ‰Ó·˚˜Û Û ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ ËÎË “͇̇Á‡Ú¸” Â„Ó Ò‡ÏÓ„Ó. êÂÁÍË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ Ôӂ‰ÂÌËË ÓÍÛÌfl ̇·Î˛‰‡˛ÚÒfl ÛÊ ‚ ÍÓ̈ ÒÂÌÚfl·fl Ò ÔÂ‚˚ÏË Á̇˜ËÚÂθÌ˚ÏË ÔÓıÓÎÓ‰‡ÌËflÏË. ó‡ÈÍË ÚÂÔÂ¸ Ì ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ̇‰ ÔË‚˚˜Ì˚ÏË ÏÂÒÚ‡ÏË, Ëı ˜‡˘Â ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Û˛˘ËÏË ‚ Ó˜Â̸ ·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı ̇ ·‡ʇı, „ÛÊÂÌÌ˚ı ˜Ì˚Ï ÔÂÒÍÓÏ, ‰‚Ë„‡˛˘ËıÒfl

‚ÌËÁ ÔÓ ÇÓ΄Â, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÚÛ‰‡ Ê ˉÂÚ Ë ÓÍÛ̸. éÌ ÓÒÚ‡ÎÒfl ̇ Ò‚ÓËı ÔÓÒÚÓflÌÌ˚ı flχı, ÚÓθÍÓ ÍÓÏËÚÒfl ÒÂȘ‡Ò ‚ ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı. ÖÒÎË ‚ ‡‚„ÛÒÚ ‚˚ ̇¯ÎË ÓÍÛÌÂ‚Û˛ flÏÛ, ‡ Ó̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ ÏÂÒÚ‡ ÊËÓ‚ÓÍ ÓÍÛÌfl, ÚÓ ÌËÊ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ̇ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓÏ ‡ÒÒÚÓflÌËË ÓÚ flÏ˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÂÒÚ¸ Ӊ̇-‰‚ ͇ÏÂÌËÒÚ˚ „fl‰˚ – ÎÛ‰˚, Ó·Óүˠ‰ÂÈÒÒÂÌÓÈ, „ÎÛ·Ë̇ ̇‰ ‚ÂıÌËÏË ÚӘ͇ÏË ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 7-9 Ï. ÇÓÚ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ Ë ÍÓÏËÚÒfl ÓÒÂÌÌËÈ ÓÍÛ̸. ü Â„Ó Îӂβ ̇ ÚÛ Ê Ò̇ÒÚ¸, ˜ÚÓ Ë ‚ ‡‚„ÛÒÚÂ, ÚÓθÍÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÍÓ̈‚ÓÈ ‰ÊË„-„ÓÎÓ‚ÍË ÒÚ‡‚β “Û¯‡ÒÚÓ” „ÛÁËÎÓ Ï‡ÒÒÓÈ 20-30 „, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ Á‡ˆÂÔ˚ ÔË Ï‰ÎÂÌÌÓÈ Ë Ó˜Â̸ ωÎÂÌÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÍÂ. èËÏÂÌÂÌË ڇÍÓÈ ÚflÊÂÎÓÈ ÍÓ̈‚ÓÈ ‰ÊË„„ÓÎÓ‚ÍË Ò ‚Ë·Óı‚ÓÒÚÓÏ Ò‚Â‰ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÍ΂ÓÍ ÓÍÛÌfl ̇ ÌÂ„Ó Í ÌÛβ, Ú‡Í Í‡Í ‚ÚflÌÛÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ ÚflÊÂÎÛ˛ ÔËχÌÍÛ Ò „ÎÓÚÍÓÏ ‚Ó‰˚ ÓÌ ÛÊ Ì ÒÏÓÊÂÚ, ÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ı‚‡ÚÍË ÒÛ‰‡Í‡ ÔË ‚ÓÎÓ˜ÂÌËË Â ÔÓ ‰ÌÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ ‚˚·Ë‡ÈÚÂ. ÅÂÎ˚ ÎÂÚÌË ڂËÒÚÂ˚ ̇ Í˛˜Í‡ı Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ˆÂ‚¸ÂÏ Á‡ÏÂÌfl˛ ̇ ÁÂÎÂÌ˚Â Ë ÊÂÎÚ˚Â. èÓ‚Ó‰ÍÛ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‚ÓÎÓ˜ÂÌËfl ÔÓ ‰ÌÛ, Ò ÍÓÓÚÍËÏË ÓÒÚ‡Ìӂ͇ÏË ËÎË ÙÓÏËÛ˛ “ÌËÁÍË” ÒÚÛÔÂ̸ÍË ‰ÎËÌÓÈ 3-4 Ï, Ò Ô‡ÛÁ‡ÏË ‚ 10-15 ÒÂÍÛ̉, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓ˚ı ‰ÂÈÒÚ‚Û˛, Í‡Í ÔË ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ·ÎÂÒÌÂÌËË, ÌÓ ·ÂÁ ÓÚ˚‚‡ „ÛÁË· ÓÚ „ÛÌÚ‡. èÓÍ΂ÍË ÒÎÂ‰Û˛Ú, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ Ù‡Á ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‚ËÊÛ˘ÂÈÒfl ÒÚ‡‚ÍË ËÎË ‚ ÔÂ‚˚È ÏÓÏÂÌÚ ‰‚ËÊÂÌËfl ÔÓÒΠ‚ÂÚË͇θÌÓ„Ó ‚Áχı‡ Û‰ËÎˢÂÏ. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÒÂ̸˛ ÓÍÛ̸ ÔÓÒ¢‡ÂÚ Ò‚Ó˛ ·Ó‚ÍÛ, „‰Â ÓÌ ÊËÓ‚‡Î ÎÂÚÓÏ, ÌÓ Ì‡ ÔÓÎË‚ ÛÊ Ì ‚˚ıÓ‰ËÚ, ‡ ‰ÂÊËÚÒfl ̇ Ò‡ÏÓÏ ÒÍÎÓÌÂ, ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ÌËÊÌÂÈ „‡Ìˈ ·Ó‚ÍË, ̇ „ÎÛ·ËÌ 8-9 Ï. éÒÂ̸˛ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚ÂflÚ¸.

ì‰ËÎˢ ÔËÏÂÌfl˛ ‰ÎËÌÓÈ 2,7 Ï ÒÂËË Magic Ò ÚÂÒÚÓÏ 10-40 „, ÛÏÂÂÌÌÓ ·˚ÒÚÓ„Ó ÒÚÓfl, ÓÌÓ Ê ̇ 100 % Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ÏÓËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ Í Û‰ËÎË˘Û ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÒÛ‰‡Í‡, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ “ÔÓÓÎÓÌÍË”. é˜Â̸ Û‰‡˜Ì˚È Í‡ÚÛ¯ÍÓ‰ÂʇÚÂθ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ ‰Ó 300 Á‡·ÓÒÓ‚ Á‡ Ó‰ÌÛ ˚-

·‡ÎÍÛ ·ÂÁ ÌÂÔËflÚÌ˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ ‚ ·‰ÓÌË. éÔ‰ÂÎË‚ ÏÂÒÚÓ Ó·ËÚ‡ÌËfl ÓÍÛÌfl, ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÈÚË Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ, ·ÓΠËÌÚÂÂÒÌÓÏÛ, ˝Ú‡ÔÛ, ‡ ËÏÂÌÌÓ Í ÎӂΠÒÛ‰‡Í‡. éÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Á‰ÂÒ¸ ÊÂ, fl‰ÓÏ, ÚÓθÍÓ “˝Ú‡ÊÓÏ” ÌËÊÂ, ÌÓ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á.

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

äêÄëç

ÉãÄáÄü

красавица РЕКИ

ùÚÓÚ ‡ÒÒ͇Á ‰Îfl ÚÂı, Û ÍÓ„Ó ıÓÌ˘ÂÒÍË Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ “·Óθ¯Û˛ ˚·‡ÎÍÛ” – ÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ‰ÛÚ Á‡ Úˉ‚flÚ¸ ÁÂÏÂθ, ‰‡·˚ ·˚ÎÓ ˜ÂÏ ÔÓÁÊ ÔÓı‚‡ÎËÚ¸Òfl. ç ÒÔÓ˛: “·Óθ¯‡fl ˚·‡Î͇” Ò ÍÛÔÌ˚Ï ÚÓÙÂÂÏ ÔÂÍ‡Ò̇. çÓ ‚ ̇¯Ëı ÏÂÒÚ‡ı, ‚ èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â, ÔÓ·„‡˛, ÚÓÊ Ì ıÛÊÂ. à ̇¯‡ 옇 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‰Ëθ˘ËÍÛ ÔÓ·Âʉ‡Ú¸ ‚ ÔÓ‰ËÌÍ ÏÛ‰Û˛, ıËÚÛ˛ ˚·Û, ÔËÒÔÓÒÓ·Ë‚¯Û˛Òfl Á‡ ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl ‚˚ÊË‚‡Ú¸ – Ì ÔÓÔ‡‰‡Ú¸Òfl ̇ Í˛˜ÓÍ. Å˚‚‡ÂÚ, Ë Á‰ÂÒ¸ ÍÓÂ Û ÍÓ„Ó ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ıÓӯˠ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ˚·. ç Áfl Û Ì‡Ò, ‚ èÛ¯ÍËÌÓ, ·˚ÚÛÂÚ ÔÓ„Ó‚Ó͇: ÍÚÓ ÎÓ‚ËÚ Ì‡ ì˜Â, ÔÓÈχÂÚ Ë ‚ Û˜¸Â.

106 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

У

˜‡ – Â͇ Ò ı‡‡ÍÚÂÓÏ: ÒÔÓÍÓÈ̇fl, ÔÓÁ‡˜Ì‡fl Ë Ò Î‰flÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. ÑÓÌÌ˚ Íβ˜Ë ÔÓ˜ÚË ÒÚ‡·ËθÌÓ ‰ÂÊ‡Ú ‚ ÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ-

îÓÚÓ: ‡ıË‚ êÒç

臂ÂÎ çËÍÓ·‚

Û. äÓη‡ÌËfl Ì·Óθ¯ËÂ. à ‚ ÒÚÛÊÛ, Ë ‚ ÁÌÓÈ ‚Ó‰‡ Ó·ÊË„‡ÂÚ. çÓ ÍÛԇθ˘ËÍÓ‚ ÚÛÚ – ڸχ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÎÂÚÓÏ. ÇÓÍÛ„ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ÎÛ„‡ Ò ·ÛÈÌÓÈ Ú‡‚ÓÈ Ë ‰-

ÍËÏË ‰Â‚ˆ‡ÏË – Ò‡‚‡Ì̇ Ë ÚÓθÍÓ. ÄÍ‚‡ÂθÌÓ ‡ÁÌÓˆ‚Âڸ ·Î‡„ÓÛı‡ÂÚ ‰Ó ÓÒÂÌË. í‡‚Û ‰ÍÓ ÍÚÓ ÍÓÒËÚ: ̇‚ÂÌÓÂ, ÌËÍÓÏÛ Ì ÌÛÊ̇. è‡‡ ÍÓÓ‚ ‰‡ ÌÂ-

ÒÍÓθÍÓ ÍÓÁ, Óı‡ÌflÂÏ˚ı ·‰ËÚÂθÌ˚ÏË ÒÚ‡ۯ͇ÏË, ‚ Á‡ÓÒÎflı ‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌ˚. ê‡Á‰Óθ ÍÛԇθ˘ËÍ‡Ï Ë Ó„ÓÏÌ˚Ï ÒÓ·‡Í‡Ï, ‚˚„ÛÎË‚‡ÂÏ˚Ï ·ÂÁ ̇ÏÓ‰ÌËÍÓ‚ Ë ÔÓ‚Ó‰ÍÓ‚. Ç ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ˚·˚ ‚ ì˜Â ÔÓÛ·‡‚ËÎÓÒ¸. à ‚Ò Ê fl ÔËÌÓÓ‚ËÎÒfl – Îӂβ. èÓÓ˛ ËÁ-ÔÓ‰ ÌÓ„ Û ÍÛԇθ˘ËÍÓ‚. èÎflÊË Ò ÔÂÒÓ˜ÍÓÏ Á‰ÂÒ¸ Ì·Óθ¯ËÂ, ·Â„‡ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÎËÒÚ˚Â, Á‡Óүˠ͇Ï˚¯ÓÏ Ë ÓÒÓÍÓÈ.

äÓχ ˚·‡Ï ‚‰Ó‚Óθ. äÓ„‰‡-ÚÓ, „Ó‚ÓflÚ, ·‡Î Á‰ÂÒ¸ ÓÚÏÂÌÌ˚È ÔӉ΢ËÍ. çÓ ÒÂȘ‡Ò ‰ÍÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚÒfl. éÒÚÓÓÊÌ˘‡ÂÚ, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸. èÛ„‡˛Ú Â„Ó Ì ÍÛԇθ˘ËÍË, ̇ıÎ˚ÌÛ‚¯Ë ‚ ÔÓÒΉÌË „Ó‰˚ ÓÚÓ‚Ò˛‰Û. ä ÌËÏ ˚·‡ ÔË‚˚Í·, Í‡Í Ë Í ÒÌÛ˛˘ËÏ ·‡È‰‡͇Ï. ÅÓflÚÒfl ÔÂÒÌÓ‚Ó‰Ì˚ ӯ‡Î‚¯Ëı ÓÚ Ò‚Ó·Ó‰˚ ÏÓ„Û˜Ëı ÔÒÓ‚. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˜ÂÌ˚ı, Ò‚ËÂÔ˚ı, ÓÒÚÂ‚ÂÌÂÎÓ ·ÓÒ‡˛˘ËıÒfl ‚ ‚Ó‰Û Á‡ ‰‡ÎÂÍÓ ·Ó¯ÂÌÌÓÈ Ô‡ÎÍÓÈ.

èÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ Ëı – Ì Á̇˛. ÑÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, ‚ˉÂÎË, Í‡Í ‰‚‡ Ú‡ÍËı Ê ‡ÒÚÂÁ‡ÎË Ëı ÒÓ·‡Ú‡. ç ·ÂÂÚ ÔӉ΢ËÍ. ч Ë ÔÎÓÚ‚‡ Ò ÓÍÛÌÂÏ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÍÛÔÌ˚Â) ÒÏÓÚflÚ Ì‡ Ú‚ÓÈ Í˛˜ÓÍ Ò‚˚ÒÓ͇. í˚ ÏÓÏ˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‰ÎËÌÌÓÏ Û‰ËÎˢ “˘Ûԇ¯¸” ‰ÌÓ, ‡ ÓÌË Ò ÏÂβÁ„ÓÈ ÔÓ‚ÂıÛ ıÓ‰flÚ. ü Á‡ÏÂÚËÎ: ÍÓ„‰‡ ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÌËÁÍÓ – Ë˘Ë ˚·Û ̇ „ÎÛ·ËÌÂ, ‚˚ÒÓÍÓ – ̇ÔÓÚË‚, Û ·Â„‡. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ, ÍÓ„‰‡ ‚˚‚‡-

ÊË‚‡˛ ÍÛÔÌÛ˛, Ó¯‡Î‚¯Û˛ ÓÚ ‚ÌÂÁ‡ÔÌÓÒÚË Í‡ÒÌӄ·ÁÛ˛ ˚·Û ËÁ-ÔÓ‰ ÌÓ„ Û ÍÛԇθ˘ËÍÓ‚, Ëı ۉ˂ÎÂÌ˲ Ë ‚ÓÒÚÓ„Û ÌÂÚ Ô‰Â·: “ëÏÓÚËÚÂ, ˚·‡! ëÍÓθÍÓ ÍÛÔ‡˛Ò¸ – ÌË ‡ÁÛ Ì ‚ˉÂÎ!” ì‰Ë‚ÎflÎÒfl Ë ÏÂÒÚÌ˚È ÒÎÛÊËÚÂθ ˆÂÍ‚Ë (ı‡Ï-ÚÓ fl‰ÓÏ), ÍÓ„‰‡, ËÒÍÛÔ‡‚¯ËÒ¸ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰Â, ‚˚ıÓ‰ËΠ̇ ·Â„, „ÓÏÍÓ ¯ÂÔ˜‡ ÓÚ ‡‰ÓÒÚË: “ãÂÔÓÚ‡, ÎÂÔÓÚ‡...” é„ÎflÌÛ‚¯ËÒ¸, ÓÌ Á‡ÏÂÚËÎ ÏÓ˛ ËÁÓ„ÌÛ‚¯Û˛Òfl Û‰Ó˜ÍÛ. ü ‰ÛχÎ, Ò

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 107

îÓÚÓ: ç. îÓϘÂÌÍÓ (3)

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

ÛÍÓËÁÌÓ˛ ÓÚ˜ËÚ‡ÂÚ: Á‡˜ÂÏ, ‰ÂÒ͇ڸ, ÊË‚ÌÓÒÚ¸ „Û·ËÚ¸? ÄÌ, ÌÂÚ, ̇ÔÓÚË‚. à ÚÂÔÂ˘Û˘‡fl ˚·‡, Ë ‰Â‚¸fl, Ë ·Â„, Ë ÒÓÎ̈Â, Ë ‚Á·ËÚ˚ ·ÂÎÓÒÌÂÊÌ˚ ӷ·͇ – ‚ÒÂ Ú‡Í „‡-

ÏÓÌ˘ÌÓ ‚ÔËÒ˚‚‡ÎÓÒ¸ ‚ Ò˲ÏËÌÛÚÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ, ‚ Â„Ó ÏËÓÓ˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÓÒÍÎËÍÌÛÎ: “ÇÓ ÅÓʸfl ·Î‡„Ó‰‡Ú¸!” à, Ó·‡ÚflÒ¸ ÍÓ ÏÌÂ, ÔÓÍ˘‡Î: “Ä Á̇¯¸, ˜ÂÎӂ˜Â, ˜ÚÓ ‚ÂÏfl, Ôӂ‰ÂÌÌÓÂ

ÚÓ·ÓÈ Ì‡ ˚·‡ÎÍÂ, ÉÓÒÔÓ‰¸ ÅÓ„ ‚ ÒÓÍ ÊËÁÌË Ì Á‡Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ”. à ˝ÚË Â„Ó ÒÎÓ‚‡ Á‚Û˜‡ÎË Ú‡Í ËÒÍÂÌÌÂ, ·Û‰ÚÓ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚Ó. ÇÓÎÓ‰fl, ÔËflÚÂθ ÏÓÈ, ·Óθ¯ÓÈ Ï‡ÒÚÂ ÔÓ ÎӂΠıˢÌË͇, Ë ÚÓÚ, ۂˉ‚, Ì ‚˚‰ÂʇΠ– ·ÓÒËÎ ÒÔËÌÌËÌ„ Ë ‚ÁflÎÒfl Á‡ Û‰Ó˜ÍÛ. ì ÌÂ„Ó ‚Ò„‰‡ ıÓÓ¯Ó ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ – ÔÎÓÚ‚‡ ·‡Î‡Ò¸ ÓÚÏÂÌ̇fl. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ÒÂÁÓÌ Ì ‚ÂÁÎÓ. ëÚÓËÏ Ï˚ ÌÂ‰ÍÓ ‰Û„ ÔÓÚË‚ ‰Û„‡. ê˜͇ – 60-70 Ï. éÌ – ̇ Ó‰ÌÓÏ ·Â„Û, fl – ̇ ‰Û„ÓÏ. ì ÌÂ„Ó – ۉӘ͇-¯Î‡„·‡ÛÏ, ÏÂÚÓ‚ ÒÂϸ-‚ÓÒÂϸ. ë ÍË‚ÍÓÏ Ì‡ ÍÓ̈Â. ì ÏÂÌfl – ÍÓÓ˜Â, ΄˜Â Ë ÚÓ̸¯Â. à ÚÓÊÂ Ò ·ÓÍÓ‚˚Ï ÍË‚ÍÓÏ. ì ÌÂ„Ó – ÌÂÚ ÔÓÍ΂ÓÍ, ıÓÚ¸ Ë ÚflÒÂÚ ÏÓÏ˚¯ÍÓÈ ÛÏÂÎÓ. ì ÏÂÌfl Ê ÍË‚ÓÍ ‰Ó„ÌÛÎ Ë... „ÌÂÚÒfl. èÓ‰Ò˜͇, ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ ̇ÔflÊÂÌÌÛ˛ ‰Óʸ. ֢ Ì ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ Ú‡Ï, ‚ ÒËÌ‚‡ÚÓÈ „ÎÛ·ËÌÂ, ÌÓ Ó˘Û˘‡˛ ÛÔÛ„Ó ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ. Ç˚‚ÓÊÛ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ãÂÒ͇ ÚÓÌ͇fl, ˚·‡ ÚÂÔ¢ÂÚÒfl. ч˛ ÂÈ „ÎÓÚÌÛÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡˛ Í Á‡‚Ó‰Ë Ë – ̇ ·Â„: ‚ÓÚ Ó̇, Í‡Ò‡‚ˈ‡ Í‡ÒÌÓÓ͇fl, „‡ÏÏÓ‚ ̇ ÚËÒÚ‡. Ç˚Ôۘ˷ „·Á‡ – ÌËÍ‡Í Ì ÔÓÈÏÂÚ, ͇͇fl ÒË·  Á‡ˆÂÔË·. èÓÚÓÏ Â˘Â Ë Â˘Â... äÓÂ-ÍÚÓ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‚Á„ÎflÌÛÚ¸. äÓ̘ÌÓ, ÌÛÊÂÌ ·˚ Ò‡‰ÓÍ, ˜ÚÓ·˚ ÛÎÓ‚ ‰ÂʇÎÒfl ‚ ‚Ӊ “ÊË‚¸ÂÏ” – ˝ÙÙÂÍÚÛ ·Óθ¯Â. çÓ ÒÔÓÒÓ· ÎÓ‚ÎË ÎÂÚÓÏ Ì‡ ÏÓÏ˚¯ÍÛ Ò ÍË‚ÍÓÏ ‰Ë̇Ï˘ÂÌ – ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚÓ ÛÊÂÌËfl. èÓ˝ÚÓÏÛ Ò ÒÛÏÍÓÈ ˜ÂÂÁ ÔÎÂ˜Ó Û‰Ó·ÌÂÈ. åÂ-

“ÄÔËÍÓ–î˯” åËÌÒÍ – ˝ÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÎÂ Mercury ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ Å·ÛÒ¸

èÓ‰‡ÊË ‚ åËÌÒÍÂ: Ô-Ú å‡¯ÂÓ‚‡, 7, ÚÂÎ.: 8-10-375-(17), 223-33-39

Ç˚·Ó, „‡‡ÌÚËfl, ÒÂ‚ËÒ... êÓÁÌ˘Ì˚ ÔÓ‰‡ÊË ‚ åÓÒÍ‚Â – íñ “ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË”: ✔ è‡ÌÍ‡Ú¸Â‚ÒÍËÈ ÔÂ., ‰. 2, ÚÂÎ.: (095) 234-31-84 ✔ å‡ÍÒËÒÚÒ͇fl ÛÎ., ‰. 9, ÚÂÎ.: (095) 270-10-70 ✔ íñ “ëÔÓÚ-ıËÚ”, ëÍÓÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯., ‰. 31, ÚÂÎ.: (095) 926-50-77 108 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

¯‡ÂÚ Ë ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ: ‚ ˜ÍÂ Ò ·ÓÎÓÚËÒÚ˚Ï Á˚·ÍËÏ ‰ÌÓÏ ÒÚÓ˯¸ Ò ‚˚ÚflÌÛÚ˚ÏË Û͇ÏË, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÌÛÊÌÓ ‰Âʇڸ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ. Ç ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÔÓ‰Ò‡˜ÂÍ – ÌÂÔÓÁ‚ÓÎËÚÂθ̇fl ÓÒÍÓ¯¸. èÓ‰ÒÂ͇˛ ¢ ӉÌÛ. Ä Û ÇÓÎÓ‰Ë – ÔÛÒÚÓ. èÓÌËχ˛, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ, Ë ÍË˜Û ÂÏÛ: Í΂ Ó˜Â̸ ÌÂÊÌ˚È, ÓÒ̇ÒÚÍÛ ÒÏÂÌË. ä‡ÍÛ˛ ̇‰Ó, ÓÌ Á̇ÂÚ. åÓΘ‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ ·Â„ Ë ÓÂÚÒfl ‚ ÒÛÏÍÂ. éÌ Ì ‡Á ‚ˉÂÎ ÏÓË “ÏÛ‰ÓÒÚË”, ÌÓ ÓÚÌÓÒËÎÒfl Í ÌËÏ Í‡Í-ÚÓ ÒÍÂÔÚ˘ÂÒÍË – ÛÊ Ó˜Â̸ χ· ÏÓÏ˚¯Í‡, Ï‡Î Ë Í˛˜ÓÍ, ̇ ÍÓÚÓ˚È Ì‡Ò‡ÊÂÌ ÍÛÔÌ˚È Û˜ÂÈÌËÍ. ÇËÌÓÈ ‚ÒÂÏÛ – ÒÎÓÊË‚¯ËÈÒfl ÒÚÂÂÓÚËÔ: ̇ χÎÂ̸ÍËÈ Í˛˜ÓÍ ÏÓÊÌÓ ÎÓ‚ËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÏÂÎÍÛ˛ ˚·ÍÛ. èflÏÓ Ò͇ÊÛ – ˝ÚÓ „ÎÛ·ÓÍÓ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ. å‡Î ÁÓÎÓÚÌËÍ, ‰‡ ‰ÓÓ„. ÅÓθ¯ÓÈ Í˛˜ÓÍ, ÛÔflÚ‡ÌÌ˚È ‚ ÔÎÓÚ¸ Û˜ÂÈÌË͇, ÓÒÚÓÓÊ̇fl ˚·‡ ˜ÛÂÚ. à Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. ÇÓÎÓ‰fl Û·ÂʉÂÌ: ÂÒÎË ıÓÓ¯Ó Ë„‡Ú¸ ÏÓÏ˚¯ÍÓÈ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ·Óθ¯Â, ÍÛÔ̇fl ˚·‡ ÍβÌÂÚ. êÂÁÛθڇÚ˂̇fl Ë„‡ ÏÓÏ˚¯ÍÓÈ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ì‡‚˚͇ Û‰Ëθ˘Ë͇. ëӄ·ÒÂÌ. çÓ, Í‡Í ‚ β·ÓÈ Ë„Â, ÚÛÚ ÂÒÚ¸ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍË ÚÓÌÍÓÒÚË. lj¸ ˚·‡Î͇ – ÔÓ‰ËÌÓÍ ‰‚Ûı ÒÓÔÂÌËÍÓ‚: Ó‰ËÌ – ̇ ·Â„Û, ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÌ˚È, ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌ˚È; ‚ÚÓÓÈ – ‚ ‚Ó‰Â, ÓÒÚÓÓÊÌ˚È Ë ÁÓÍËÈ. éÌ ‚Ò ‚ˉËÚ, ‚Ò Á‡Ï˜‡ÂÚ. à ‰Ûχ˛ – ÔÓÌËχÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÓÒÓ·Ë – ÔÓÊË‚¯ËÂ Ë ÛÏÛ‰ÂÌÌ˚Â. í˚ Ë„‡Â¯¸ ÏÓÏ˚¯ÍÓÈ, Ë ÓÌË Ì ÔÓ˜¸ ÔÓË„‡Ú¸. í˚ ÏÛ‰˯¸, Ë ÓÌË ÏÛ‰flÚ. ìı‚‡ÚflÚ Û˜ÂÈÌË͇ Á‡ ı‚ÓÒÚ Ë... Á‡ÏÛÚ. ÑÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸, “‚Á‚¯˂‡˛Ú” Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡, ‡ ÏÓÊÂÚ, ÔÓÒÚÓ “ÔÓ‰Ò‡Ò˚‚‡˛Ú” ÌÂÊÌÓ„Ó Û˜ÂÈÌË͇. ì ÍÓ„Ó ·Óθ¯Â ÚÂÔÂÌËfl (Ë, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ̇‚˚͇), ÚÓÚ Ë Ôӷ‰ËÚÂθ. äË‚ÓÍ ‚Ó‰Â Ë ‰Ó„-

ÌÛÎ – ÔÓ‰ÒÂ͇¯¸, ‡Ì ÌÂÚ: Úfl̯¸ Ó·ÒÓÒ‡ÌÌÛ˛ ̇ÊË‚ÍÛ. éÒÓ·ÂÌÌÓ Ú‡ÍË “¯ÚÛ˜ÍË-‰˛˜ÍË” ÒÎÛ˜‡˛ÚÒfl ‚ ʇÛ ËÎË ‚ “χ„ÌËÚÌ˚ ·ÛË”. íÓ„Ó Ë ‰Û„Ó„Ó ÎÂÚÓÏ ı‚‡Ú‡ÂÚ. ì‰Ëθ˘ËÍË ‚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı „Ó‚ÓflÚ – ‚flÎ˚È Í΂. LJÊÌÓ Á̇ڸ: ÍÛÔ̇fl ÔÎÓÚ‚‡ – Ì ͇‡Ò¸. èÓÒΉÌËÈ Ê‡˚ ÌÂ Ú‡Í ·ÓËÚÒfl, ÌÓ “Á‚̯¸” – ıη ËÎË Í‡¯‡ Ò˙‰ÂÌ˚. ë ÔÎÓÚ‚ÓÈ ‚ ̇¯ÂÈ ˜Í ÓÒÓ·˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl. é̇, ÔÓıÓÊÂ, ÏÛ‰ ÔÂÒ͇fl, ÚÂÏ ·ÓΠ͇‡Òfl. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛ ÚÓÌÍÛ˛, ÌÂÊÌÛ˛ Ò̇ÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ Û Ú·fl – Û ˚·˚ ÓÒ˜͇ ‚˚¯Î‡. åÓÏ˚¯Í‡ – ÍÓıÓÚÛθ͇, Í˛˜ÓÍ – ‹ 2,5, ÎÂÒ͇ – ÚÓÌ͇fl, χÎÓÁ‡ÏÂÚ̇fl. è‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÓÚ‰‡˛ ÌÂψÍÓÈ MonoMax, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,10,12 ÏÏ. é̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔӘ̇fl, ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰‡Ê Î¢ÂÈ ‰Ó 2 Í„. Ä „·‚ÌÓ – “Ì‚ˉËÏ͇”, ÔÓÁ‡˜ÌÓ-„ÓÎÛ·Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ ‚Ӊ ‚ ̇¯ÂÈ ˜ÍÂ. Ä ˜ÚÓ·˚ Ì “̇‚‡Ú¸Òfl” ̇ ÔÓ‰‰ÂÎÍÛ, ÎÂÒÍÛ ÎÛ˜¯Â ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ Û ˜ÂÒÚÌ˚ı Á̇ÍÓÏ˚ı ÔÓ‰‡‚ˆÓ‚ ËÎË ‚ ÙËÏÂÌÌÓÏ Ï‡„‡ÁËÌ ̇ ëÛı‡‚ÒÍÓÈ. èËflÚÂθ ÏÓÈ Á̇ÂÚ Ó· ˝ÚÓÏ. ä‡Í Á̇ÂÚ Ë ÏÓ˛ ıËÚÓÒÚ¸ – ‚ÂÌËÍ, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚È ËÁ ÔÛڸ‚ Ë ÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È ‚ ‚Ó‰Û ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ÓÚ ·Â„‡: ̇ ÌÂÏ ‰‡Ê ÓÒÂ̸˛ ÏÓÊÌÓ ·ÂÁ ıÎÓÔÓÚ ‰Ó·˚‚‡Ú¸ Û˜ÂÈÌË͇. çÓ ‚ÓÚ ÍË‚ÓÍ Ò ÎÂÒÍÓÈ, ÒÓÔflÊÂÌÌ˚ ̇ÔflÏÛ˛, – ˝ÚÓ ‰Îfl ÌÂ„Ó ÌÂÒÂ¸ÂÁÌÓ. ì ÌÂ„Ó – ͇Úۯ͇ Ë ÍÓθˆ‡, Û ÏÂÌfl – ΄ÍÓ ۉËÎˢ ·ÂÁ ÍÓΈ. óÛ‚ÒÚ‚ÛÂÚ ‡ÁÌˈÛ? ÇÓÎÓ‰fl ‚ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ÌÓ Ë Û‚Ë‰ÂÎ. ç‡ ˜ÛÚÍÛ˛ Ò̇ÒÚ¸ Ë Ï‡Î˚È Í˛˜ÓÍ (ÓÌ ÍÒÚ‡ÚË, ÚÓÊÂ Ò ÒÂÍÂÚÓÏ) ‚˚Û‰ËÎ Ú‡ÍËı ÓÒÓ·ÂÈ, ˜ÚÓ ‰Ë‚Û ‰‡ÎÒfl: Í‡Í ÚÓθÍÓ ÎÂÒ͇ ‚˚‰Âʇ·, ·ÂÁ ÔÓ‰Ò‡˜Í‡. äÒÚ‡ÚË, ÚÛÚ ÚÓÊ ËÒÍ, ÌÓ ÓÌ ÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚È – Ë„‡ ÒÚÓËÚ Ò‚Â˜.

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 109

ä‡ÂÎËfl –

ëÂ„ÂÈ íËÏÓ¯ËÌ

èÓ˜ÚË ÒÓ 100 %-ÌÓÈ „‡‡ÌÚËÂÈ ÏÓÊÌÓ ÛÚ‚Âʉ‡Ú¸, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ıÓÚfl ·˚ ‡Á ÔÓ·˚‚‡‚¯ËÈ ‚ ä‡ÂÎËË Ò Û‰Ó˜ÍÓÈ ËÎË ÛʸÂÏ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÂÌÂÚÒfl ÚÛ‰‡ ‚ÌÓ‚¸. Ö„Ó Í‡Í Ï‡„ÌËÚÓÏ ·Û‰ÂÚ ÚflÌÛÚ¸ ‚ ÒÚ‡ÌÛ Ú˚Òfl˜Ë ÂÍ Ë ÓÁÂ, „‰Â ‚Òfl ÓÍÛʇ˛˘‡fl ÔËÓ‰‡ ÔÓÒÚÓ Á‡‚Ó‡ÊË‚‡ÂÚ, Ó˜‡Ó‚˚‚‡ÂÚ ‚ÓÓ·‡ÊÂÌËÂ.

110 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÍÂÔÍÓÏ ÒÓÎflÌÓÏ ‡ÒÚ‚ÓÂ. Ç Â͇ı ÓÚ΢ÌÓ ÎÓ‚flÚÒfl ÍÛÔÌ˚ flÁË Ë „Ó·‚ÎË. é˜Â̸ Í‡ÒË‚ÓÈ Ë ‰Ó‚ÓθÌÓ ·Óθ¯ÓÈ (‰Ó 7 Í„) ÏÂÒÚÌÓÈ ‰ÓÒÚÓÔËϘ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸˛ fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‡ÎËfl. Ö Ò‡ÁÛ ÏÓÊÌÓ ÓÚ΢ËÚ¸ ÔÓ ÌÂÊÌÓ-ÓÁÓ‚ÓÏÛ ·˛¯ÍÛ. ÖÒÎË ‚‡Ï ÔÓ‚ÂÁÂÚ, ‚˚ ÔÓÈχÂÚ Ô˚ʸfl̇, ÏÛÍÒÛ̇, ‡ÍÍÎËχÚËÁËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Á‰ÂÒ¸ „Ó·Û¯Û. åÌÓ„Ë ÒÔˆˇθÌÓ Â‰ÛÚ ‚ ä‡ÂÎ˲, ˜ÚÓ·˚ ‚‰Ó‚Óθ ÔÓÎÓ‚ËÚ¸ ı‡ËÛÒ‡. ùÚÓ ÚË-

Ô˘ÌÓ Â‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ‚ˉ Thymallus thymallus Ò ı‡‡ÍÚÂÌ˚Ï Í‡ÒÌ˚Ï ÍÓ̘ËÍÓÏ ÒÔËÌÌÓ„Ó Ô·‚ÌË͇ Ë

страна тысячи рек и озер îÓÚÓ: Ç. ëÚÛ‚

̇fl. ÑÛ„ÓÈ ÚËÔ ÂÍ Í‡ÒË‚ ÔÓ-Ò‚ÓÂÏÛ. ÇÓ‰‡ ÚÓÊ ÔÓÁ‡˜Ì‡fl, ÌÓ ÛÊ Á‡ÏÂÚÌÓ ÚÂÔÎÂÂ. í˜ÂÌËfl ÌÂÚ, ÌÓ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‡Ê‡ÂÚ (ÓÔflÚ¸ ‡ÒÒӈˇˆËfl Ò ÓÁÂ‡ÏË), ˝ÚÓ... ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ·Â„‡! ÇÓ‰‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚Ó‚Â̸ Ò ÌËÏ. à ˝ÚÓ ÍÂÔ͇fl ÒÛ¯‡, ÍÓÚÓ‡fl ‰‡Ê ‚ÂÒÌÓÈ ‰ÍÓ Á‡ÚÓÔÎflÂÚÒfl. Ç ÓÁÂ‡ı, Â͇ı Ë Û˜¸flı ‚Ó‰ËÚÒfl ÙÓÂθ ‰‚Ûı ‚ˉӂ: ÓÁÂ̇fl Ë Û˜¸Â‚‡fl. å‡ÎÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ ˝Ú‡ ˚·‡ – Ϙڇ β·Ó„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡, Ó̇ ¢ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ‚ÍÛÒ̇. åÌÓ„Ë ҘËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ËÍ‡  ÔÓ Ò‚ÓËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflÏ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ „‡Ì‰Ó‚ ÎÓÒÓÒ‚˚ı. óÛÚ¸ ÔËÒÓÎË‚,  Ò‡ÁÛ Ê ÏÓÊÌÓ ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸ ‚ ÔˢÛ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÓÚ ËÍ˚ ÏÌÓ„Ëı ‰Û„Ëı ˚· ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚflÊÂÎÂȯ ÓÚ‡‚ÎÂÌËÂ. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ʉ‡Ú¸ Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ˜‡Ò, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓϯ˂‡fl ËÍÛ ‚

îÓÚÓ: äÛÁËÌ (3)

è

Â‚ÓÂ, ˜ÚÓ Û‰Ë‚ÎflÂÚ ‚ ä‡ÂÎËË, – ˝ÚÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÌÓ ̇Á‚‡ÌË ÏÌÓ„Ëı ÓÁÂ: ëÓÌÓÁÂÓ, ë„ÓÁÂÓ, ljÎÓÁÂÓ Ë Ú.‰. Ç ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÓ„Â ˜‡ÒÚÓ ÛÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ÛÍÓÓ˜ÂÌÌÓ ËÏfl ˜ÂÎÓ‚Â͇. ë‡ÏË ‚Ó‰ÓÂÏ˚ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û ÏÓ„ÛÚ Í‡ÈÌ ‡ÁÌËÚ¸Òfl. é‰ÌË, Í ÔËÏÂÛ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚Â, ·ÂÁÓ ‚ÒflÍÓÈ ·Â„ӂÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË, ̇ÔÓÏË̇˛Ú ·Î˛‰Â˜ÍÓ, ‰Ó Í‡Â‚ ̇ÔÓÎÌÂÌÌÓ ‚Ó‰ÓÈ. “èÎflÊÌÓ„Ó ‚‡ˇÌÚ‡” ÌÂÚ – Ò‡ÁÛ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÂÁ͇fl „ÎÛ·Ë̇. ÑÛ„Ë – ·ÓΠÔË‚˚˜Ì˚ ̇¯ÂÏÛ ‚Á„Îfl‰Û – Ò ÊË‚ÓÔËÒÌÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, „‰Â ÂÒÚ¸ Û˜‡ÒÚÍË Í‡Ï˚¯‡ Ë Ó„ÓÁ‡. ÅÂ„‡ ÚÛÚ ÔÓÎÓ„ËÂ, ÔÂÒ˜‡Ì˚ ÎË·Ó Ò Í‡ÏÂÌËÒÚÓÈ ÓÒÒ˚Ô¸˛. íÂÚ¸Ë Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚ ‡Ò˘ÂÎË̇ı Ò͇Î, Ë ÒÔÛÒÚËÚ¸Òfl Í ‚Ӊ ·˚‚‡ÂÚ Í‡ÈÌ ÚÛ‰ÌÓ. ÇÓ‰‡ ‚ÂÁ‰Â ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚ‡fl Ë Ó˜Â̸ ıÓÎӉ̇fl, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ Ò͇ÎËÒÚ˚ı ‚Ó‰ÓÂχı, Ë ÁËÏÓÈ Ú‡Ï ÔÓ Á‡„‡‰Ó˜Ì˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Á‡ÏÂÁ‡ÂÚ. êÂÍË ä‡ÂÎËË, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚. é‰ÌË ÔÓÚÂ͇˛Ú ÔÓ “„ÓÌ˚Ï” Û˘ÂθflÏ, ̇ÔÓÏË̇˛˘ËÏ Í‡Ì¸ÓÌ˚. ëÔÛÒÚËÚ¸Òfl Í ‚Ӊ ·˚‚‡ÂÚ ˆÂ·fl ÔÓ·ÎÂχ: ·Â„‡ ÍÛÚ˚Â, ÔÓÓÈ ‰‡Ê ӘÂ̸. êÂ͇ ‚Òfl ·ÛÎËÚ, ¯ÛÏËÚ, Ú˜ÂÌË ·˚ÒÚÓÂ. ÇÓ‰‡, Í‡Í Ë ‚ ÓÁÂ‡ı, ÍËÒڇθÌÓ ˜ËÒÚ‡fl Ë Ó˜Â̸ ıÓÎÓ‰-

îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (3)

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 111

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ 3-ÏÂÚÓ‚ÓÈ ‚˚ÒÓÚ˚, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú Ó„ÓÏÌÛ˛ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì ÛÒÔÂÎ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÏÓÂ, ‡ Ó„ÓÏÌ˚ ·‚̇, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÎ̇ ÛÌÂÒ· Ò ÒÓ·ÓÈ ‚ “Ó͇̔, „ÓÚÓ‚˚ ÔÓÚ‡‡ÌËÚ¸ β·Ó ÒÛ‰ÌÓ. ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÒËθÌ˚ ¯ÚÓÏ˚ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒfl ÌÂ Ú‡Í ˜‡ÒÚÓ, ÌÓ Ë Ì·Óθ¯Ë ÌÂθÁfl Ò·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÒÓ Ò˜ÂÚÓ‚.

à‰Â‡Î¸Ì‡fl ͇Úۯ͇ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ÔÛ‰Ó‚Ó„Ó Í‡Ô‡, ÙÓÂÎË Ë ˘ÛÍË Ì‡ ÊË‚ˆ‡! ●

7 ¯‡ËÍÓ‚˚ı Ë Ó‰ËÌ ÓÎËÍÓ‚˚È ÔÓ‰¯ËÔÌËÍ ● ëËÒÚÂχ Hit and Run (·‡ÈÚ‡ÌÌÂ), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ ‡ÒÚÓχÊË‚‡ÌË ¯ÔÛÎË Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Â ̇ ËÒıÓ‰ÌÓ ÚÓÏÓÁÌÓ ÛÒËÎË ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ Û˜ÍË Ì‡ ÔÓ‰ÏÓÚÍÛ ● 燉ÂÊ̇fl ÙËÍÒ‡ˆËfl ‰ÛÊÍË ÎÂÒÓÛÍ·‰˚‚‡ÚÂÎfl ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ËÒÍβ˜‡ÂÚ Â ҇ÏÓÒ·ÓÒ Ë Ó·˚‚ ÎÂÒÍË ÔË ÒËÎÓ‚ÓÏ Á‡·ÓÒ ● òÂÒÚÂÂ̘‡Ú‡fl ÔÂ‰‡˜‡ Ò Ô·‚Ì˚Ï ‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï ıÓ‰ÓÏ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ ̇„ÛÁÍË ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ˚·˚

●

ÅÂÒÍÓ̘Ì˚È ‚ËÌÚ Ò ÓÔÓÌ˚ÏË ÔÓ‰¯ËÔÌË͇ÏË ‰Îfl ‡‚ÌÓÏÂÌÓÈ ÛÍ·‰ÍË ÎÂÒÍË Ì‡ ¯ÔÛΠ● ÅÓÚËÍ ¯ÔÛÎË ËÏÂÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ χÍÒËχθÌÓ ‰‡Î¸ÌË Á‡·ÓÒ˚ ● êÓÎËÍ Ë ‰ÛÊ͇ ÎÂÒÓÛÍ·‰˚‚‡ÚÂÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ËÁ ΄ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡ÎË Ë ÔÓÍ˚Ú˚ ÌËÚˉÓÏ ÚËڇ̇, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓËÚ ËÒÚË‡Ì˲ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÌÓ„Ó‚ÓÎÓÍÓÌÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ● å„ÌÓ‚ÂÌÌ˚È ÒÚÓÔÓ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ıÓ‰‡ ÓÚÓ‡ (Ó·„ÓÌ̇fl ÓÎËÍÓ‚‡fl ÏÛÙÚ‡) ÒËÒÚÂÏ˚ Instant Anti-reversÂ

SPORTERA SR çÓ‚ËÌ͇! ìÏÂ̸¯ÂÌÌ˚ ‡ÁÏÂ˚ ͇ÚÛ¯ÂÍ Ò ·ÂÈÚ‡ÌÌÂÓÏ 3500 Ë 3000

èÓÁ‚ÓθÚ èÓÁ‚ÓθÚ ˚·Â ˚·Â ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ӂ·‰ÂÚ¸ ӂ·‰ÂÚ¸ ·ÍÓÏÓÈ Î‡ÍÓÏÓÈ ÔËχÌÍÓÈ ÔËχÌÍÓÈ Ë Ë ‚ÒÚÛÔ‡ÈÚ ‚ÒÚÛÔ‡ÈÚÂ Ò Ò ÌÂÈ ÌÂÈ ‚ ‚ ·Ó¸·Û. ·Ó¸·Û. ä‡Úۯ͇ ä‡Úۯ͇ Sportera ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï ‚‡Ï   ‚˚Ë„‡Ú¸! ‚˚Ë„‡Ú¸!

7

Ç˚„Ó‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl „ËÓ̇θÌ˚ı ‰ËÎÂÓ‚ ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓ Tica

Тел.: (095) 234-31-84 ( многоканальный) www.apico-fish.ru

˜ÂÌ˚ÏË “¯‡¯Â˜Í‡ÏË” ˜ÛÚ¸ ÌËÊÂ. èÓÔ‡ÎË Ì‡ ÏÂÒÚÓ – Í΂‡Ú¸ ·Û‰ÛÚ ÓÒÓ·Ë ‰Ó ÍËÎÓ„‡Ïχ (‡ ÂÒÚ¸ Ë ·Óθ¯Â). ÅÂÎÓ ÏÓ – Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ ‚Ó‰ÓÂÏ ä‡ÂÎËË Ò ÔÎÓ˘‡‰¸˛ 94 Ú˚Ò.ÍÏ2. ÅÂ„ ÛÒÂflÌ ÏÓÒÍÓÈ Í‡ÔÛÒÚÓÈ, ÒÛıËÏË ·‚̇ÏË, ·‡Î͇ÏË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê χ˜Ú‡ÏË, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ı‡ÌflÚ ‚ Ò· ڇÈÌ˚ ‰‡ÎÂÍËı ÍÓ‡·ÎÂÍÛ¯ÂÌËÈ. ÅÂ„ӂ‡fl ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚ¸ ËÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ò· ÒËÎÛ ‚ÂÚÓ‚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÌÓ„Ë ‰Â‚¸fl ̇ÍÎÓÌÂÌ˚ ÔÓ˜ÚË ÔÓ‰ 45°. ÇÓÚ, Í ÔËÏÂÛ, ÏÓÊÊ‚ÂθÌËÍ. éÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì ËÏÂÂÚ ÒÚ‚Ó·, ‡ ÒÚÂÎÂÚÒfl ÔÓ ÁÂÏΠ̇ÔÓÏË̇fl ̇¯ Ô·ÛÌ. ü„Ó‰˚ Â„Ó Ó˜Â̸ Ò·‰ÍËÂ Ë ÔÓÒÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚ ‰Îfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰ÊË̇ ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. åÓ ËÁ‰‡ÎÂ͇ ͇ÊÂÚÒfl Ò‚ÂÚÎÓ-„ÓÎÛ·˚Ï. çÓ ˝ÚÓ Ó·Ï‡Ì˜Ë‚Ó. íÛÚ ‚ Í‡Ò͇ı ÔÓ‰˚„‡ÎÓ Ì·Ó. ç‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÓÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ·ÂÎÓÂ, ‡ ‚Ó‰‡ ıÓÎӉ̇fl Ë ÔÓÁ‡˜Ì‡fl: ‰ÌÓ ‚ˉÌÓ Ì‡ „ÎÛ·ËÌ ‰Ó 3 Ï. ùÚÓ ÍÓ„‰‡ ÌÂÚ ‚ÓÎÌ˚, ‡ ÚÂÏ ·ÓΠ¯ÚÓχ. çÓ ‚ÓÚ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ ·Ûfl... ÚÛÚ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ú‡ÍÓÂ! ì‡„‡ÌÌÓÈ ÒËÎ˚ ‚ÂÚÂ ÔÓ‰ÌËχÂÚ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ÏËˇ‰˚ ͇ÔÂθ ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚Â, Òϯ˂‡flÒ¸ Ò ÔÂÒÍÓÏ, ÏÂÎÍËÏË Í‡Ï¯͇ÏË Ë ·Â„ӂ˚Ï ÏÛÒÓÓÏ, ÏÓ„ÛÚ ‚ Ï„ÌÓ‚ÂÌË Ó͇ ÔËÌÂÒÚË „Ó ÚÂÏ, ÍÚÓ Ó͇Á‡ÎÒfl ·ÂÁ ÛÍ˚ÚËfl. ÇÓÎÌ˚, ‰ÓÒÚË„‡˛˘Ë ÔÓ˜ÚË

åÓÒ͇fl ˚·‡Î͇ ‚‡Ï ‰ÓÒÚ‡‚ËÚ Ï‡ÒÒÛ Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚Ëfl, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Í‡Í Ë ÌÂÔËflÚÌÓÒÚÂÈ, ÂÒÎË Ì ‚ÁflÚ¸ ÎˈÂÌÁ˲. Ä ËÌÒÔÂ͈Ëfl ̇ ‚Ӊ ·˚‚‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓ. ÇÓÚ ÔÓÈχÎË ‚˚, Í ÔËÏÂÛ, ÒÂÏ„Û, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÚÛÚ Ï‡ÒÒÓÈ ‚ 50 Í„. Ç‡Ò Á‡‰ÂÊ‡Ú Ë ÔÓÚÂ·Û˛Ú Á‡Ô·ÚËÚ¸ ¯Ú‡Ù, ‡ ˝ÚÓ ÌÂχÎ˚ ‰Â̸„Ë. ë ÏÓÒÍÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ ÏÓÊÌÓ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Ó˜Â̸ ÌÂÊÌÛ˛ ̇ ‚ÍÛÒ Í‡Ï·‡ÎÛ ÎËÏ‡Ì‰Û (χÒÒÓÈ ‰Ó 800 „). ÄÚ‡ÍÛÂÚ ‚‡¯Û Ò̇ÒÚ¸ Ë Ó„ÓÏÌ˚È ·ÂÎÓÏÓÒÍËÈ ·˚˜ÓÍ. ùÚÓÚ ÓÔ‡ÒÂÌ ‰Îfl ÌÂÓÒÏÓÚËÚÂθÌÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÂËÓ‰ ‡ÁÏÌÓÊÂÌËfl Û ˝ÚÓÈ ˚·˚ Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÒËθÌ˚È fl‰, Ë ÛÍÓÎ ÒÔËÌÌ˚Ï Ô·‚ÌËÍÓÏ ÏÓÊÂÚ ÔËÌÂÒÚË ÌÂÒÚÂÔËÏ˚ ÒÚ‡‰‡ÌËfl. Ç ÏÓ ‚Ó‰ËÚÒfl Ó„ÓÏÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÂÎÍÓÈ, Ì ·ÓΠ3-5 ÒÏ, Í‚ÂÚÍË, ËÏÂÌÛÂÏÓÈ ÔÓ Á‰Â¯ÌÂÏÛ ÍÓÔ¯‡Í. í‡Í ‚ÓÚ, ÂÒÎË Ò‡‰ÓÍ ËÎË ÍÛÍ‡Ì Ò ˚·ÓÈ Ó͇ÊÂÚÒfl ‚ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÒÍÓÔËÎÒfl ÍÓÔ¯‡Í, ˝ÚË “‚ÂÒÂÎ˚ ·flÚ‡” ·˚ÒÚÓ ‚Ò ӷ˜ËÒÚflÚ ‰Ó ·ÂÎÓÈ ÍÓÒÚÓ˜ÍË. ÇÒ˛ ̇҇‰ÍÛ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÊË‚Û˛, ÎÛ˜¯Â ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·ÓÈ: ‚ ä‡ÂÎËË ‚Ò Ê ÔÓı·‰ÌÓ, Ë ‰Ó·˚Ú¸ ˜Â‚fl ·˚‚‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂχÚ˘ÌÓ. ê‡ÒÚËÚÂθÌ˚È ÏË ̇ÒÚÓθÍÓ Ò‚ÓÂÓ·‡ÁÂÌ, ˜ÚÓ, ͇ÊÂÚÒfl, ÔÓÔ‡‰‡Â¯¸ ‚ ‰Û„Ó ˆ‡ÒÚ‚Ó, ıÓÚfl ‚Ӊ ·˚ ‚Ò Á̇ÍÓÏÓ. ÇÓÚ ÒÓÒ̇. é‰Ì‡ ÔÛ¯ËÒÚ‡fl, ÎÓıχÚËÒÚ‡fl, ‡ ‰Û„‡fl – „ÓÎÓÒÚ‚Óθ̇fl Ë ‚ÂÚÓ˜ÍË – ÚÓθÍÓ ¯‡ËÍÓÏ Ì‡ χÍÛ¯ÍÂ. ÖÎË ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ Í‡Í ÔË‡Ïˉ‡Î¸Ì˚ ÚÓÔÓÎfl, ÌÓ ÂÒÚ¸ Ë Ò ‡ÒÍˉËÒÚ˚ÏË “·ԇÏË”. åÓ fl„Ó‰. à ͇ÍËı! ÇÓÚ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï Í‡ÒÌ˚Ï ÍÓ‚ÓÏ ‡ÒÍËÌÛ·Ҹ ÍÛÔ̇fl, ÒÔ·fl, ÒӘ̇fl, Ì ‚ ÔËÏÂ Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒÂ, ·ÛÒÌË͇. чÊ ÒÚÛÔËÚ¸ Ì„‰Â. íÛÚ Ê Â ÒÏÂÌflÂÚ Û‰Ë‚ËÚÂθ̇fl ˜ÂÌË͇, Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ̇fl ‰‚ÛÏfl ‚‡ˇˆËflÏË. í‡, ˜ÚÓ Ò „Ó-

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

ëìèÖêíÖèãÄü äÄçÄÑëäÄü éÅìÇú о ан ел аде д С ан вК

OSLO-WP ■

òËÓ͇fl -74ОС ÒÚÓÔ‡ ■ Ç˚ÒÓÍËÈ ÔÓ‰˙ÂÏ ■ ìÒÚÓȘ˂‡fl ÔÓ‰Ó¯‚‡ ■ íÂÏÓ‚Í·‰˚¯ 13 ÏÏ Zylex ■ ëÚÂθ͇ 11 ÏÏ ■ é·Î„˜ÂÌÌ˚È ÒÔ·‚ Kametik

New BASECAMP2 ■

Тел.: (095) 234-31-84 ( многоканальный) www.apico-fish.ru

ÅÂÒÚÒÂÎÎÂ 2000-2003 „„.

■ íÂÏÓ‚Í·‰˚¯ 8 ÏÏ Zylex ■ ãËÚ‡fl ΄͇fl ÚÂÏÓÂÁË̇

-50ОС о ан ел де Сд ана вК

ÎÛ·˚Ï Ì‡ÎÂÚÓÏ, – ‡ÁÏÂÓÏ ÔÓ˜ÚË Ò ÍÎ˛Í‚Û Ë Ò ÔËflÚÌÓÈ ÍËÒÎËÌÍÓÈ. å‡ÎÂ̸͇fl, ˜Â̇fl – Ó˜Â̸ Ò·‰Í‡fl Ë ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ Ò „Ó˜ËÌÍÓÈ. çÓ Ì˘ÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ Á‡ÚÏËÚ¸ ‚ÍÛÒ “Ò‚ÂÌÓ„Ó ‚ËÌÓ„‡‰‡” – Ú‡Í Á‰ÂÒ¸ ̇Á˚‚‡˛Ú „ÓÎÛ·ËÍÛ. é̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚Â΢ËÌÓÈ Ò ‚Ë¯Ì˛. ÇÓÚ ÚÛÚ ÔËÓ‰‡ ÔÓÒÚ‡‡Î‡Ò¸ Ë ‚˚ÔÓÎÌË· ‚ÒÂ, Í‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, ÓÚ ‰Û¯Ë. ã˛‰Ë Ì ÏÓ„ÛÚ ÓÚÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó Î‡ÍÓÏÒÚ‚‡, ÔÓÁ‡·˚‚ ‰‡ÊÂ, Á‡ ˜ÂÏ ÔËÂı‡ÎË. ç‡ ·ÓÎÓÚ‡ı ‚‡Ò ÓÊˉ‡ÂÚ Ó„ÓÏ̇fl ·Ó‰Ó‚‡fl Íβ͂‡. ê‡Á‰Óθ „Ë·ÌË͇Ï. Ç ÔÓΠÁÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ Ò‡ÁÛ ‰Ó ‰‚Ûı, ‡ ÚÓ Ë ‰Ó ÚÂı ‰ÂÒflÚÍÓ‚ „Ë·Ó‚. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Á‰ÂÒ¸ ˆ‡ÒÚ‚Û˛Ú ÔÓ‰ÓÒËÌÓ‚ËÍË. èÓ‡Ê‡ÂÚ ÚÓ, ˜ÚÓ „Ë·˚, ¯ÎflÔÍË ÍÓÚÓ˚ı Ì ÒÚÓθ flÍÓ-Ó‡ÌÊ‚˚Â, ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ 40 ÒÏ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‡·ÒÓβÚÌÓ Ì ÚÓÌÛÚ˚ÏË ˜Â‚ÂÏ. Ä ‚ÓÚ Ë Â˘Â Ó‰Ì‡ ÛÌË͇θ̇fl ‚ÒÚ˜‡ – ͇ÂθÒ͇fl ·ÂÂÁ‡. é̇ ‚˚ÒÓÚÓÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‰Ó 10 Ï (˜‡˘Â Ì ·ÓΠ45 Ï). чÊ χÎÂ̸ÍË ‰Â‚ˆ‡ ËÏÂ˛Ú Á‡Ï˚ÒÎÓ‚‡ÚÓ ËÒÍË‚ÎÂÌÌ˚È ÒÚ‚ÓÎ, ‡ ‚ÂÚÍË Á‡ÏÂÚÌÓ ÍÓ̈ÂÌÚËÛ˛ÚÒfl ‚ ÍÓÌ ‰Â‚‡. çÓ Ì ‚Ò ·˚‚‡ÂÚ Ú‡Í Ò·‰ÓÒÚÌÓ ‚ ˝ÚËı Í‡flı. èÓ Ú‡È„Â ·Ó‰flÚ Ï‰‚‰Ë. àı ÌÂχÎÓ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Û ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚, Ë ‚ÒÚ˜‡ Ò ÌËÏË Í‡ÈÌ ÌÂÊ·ÚÂθ̇. àÁ‚ÂÒÚÌÓ ÌÂχÎÓ ÒÎÛ˜‡Â‚ Ëı ̇ԇ‰ÂÌËfl ̇ β‰ÂÈ Ò Ú‡„˘ÂÒÍËÏ ËÒıÓ‰ÓÏ. äÓ̘ÌÓ, ‚ ä‡ÂÎ˲ ÎÛ˜¯Â Âı‡Ú¸ ̇ ΢ÌÓÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÏ Á‡·‡Ú¸Òfl ‚ ÔÓÚ‡ÂÌÌÛ˛ „ÎÛ·ËÌÍÛ. Ü·ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÎÛ„‡ÏË ‚Ò‰ÓÓÊÌË͇, Ú‡Í Í‡Í ÔÓ Í‡ÏÂÌËÒÚ˚Ï ‰ÓÓ„‡Ï Û Ó·˚˜Ì˚ı ΄ÍÓ‚Û¯ÂÍ Ò ÌËÁÍÓÈ ÔÓÒ‡‰ÍÓÈ „ÎÛ¯ËÚÂÎË ÔÓÓÚ-

114 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

˚‚‡ÂÚ ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ, ÂÒÎË Ì ÒÎÛ˜ËÚÒfl ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ·ÓΠÒÂ¸ÂÁÌÓÂ. èÓÏÓ˘Ë ‚ „ÎÛıÓχÌË, Á‡ 100 ÍÏ ÓÚ ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡, ʉ‡Ú¸ Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl, ÌÛ ‡ ÂÒÎË ‰‡Ê ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ÎÂÒÓ‚ÓÁÓ‚, ÓÌË ÔÓ‰ÓÒÔÂ˛Ú Óı Í‡Í ÌÂÒÍÓÓ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓ·ÎÂÏ, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ̇‰Ó „ÓÚÓ‚ËÚ¸ Á‡‡ÌÂÂ Ë Ó˜Â̸ Ú˘‡ÚÂθÌÓ. ç‡ ä‡ÂθÒÍÓÈ ÁÂÏΠÂÒÚ¸ Ú‡‰ËˆËË, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Òӷβ‰ÂÌ˚. ÇÓÚ, Í ÔËÏÂÛ, ‚˚ Á‡Âı‡ÎË ‚ Ó˜Â̸ „ÎÛıÓÈ Û„ÓÎÓÍ ÓÁÂ‡, ‰ÍÓ, ÌÓ ‚Ò Ê ÔÓÒ¢‡ÂÏ˚È Î˛‰¸ÏË. èÓ„Ó‰‡, Í ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸˛, ÛʇÒ̇fl: ‚ÂÚÂ, ‰Óʉ¸, ıÓÎÓ‰, ÍÓÏ χ¯ËÌ˚, Ì„‰Â ÛÍ˚Ú¸Òfl. à ‚‰Û„ ÌÂÔÓ‰‡ÎÂÍÛ ‚˚ Á‡Ï˜‡ÂÚ ̇ ·ÂÂ„Û Û‰Ë‚ËÚÂθÌÛ˛ ËÁ·Û¯ÍÛ. Ç ÌÂÈ ÒÛıÓ Ë Û˛ÚÌÓ: Ô˜͇-·ÛÊÛÈ͇, ‰Ó‚‡, ÒÔ˘ÍË, ÓÁÊË„‡ ‚ ‚ˉ ÒÛıÓÈ ·ÂÂÒÚ˚ Ë ‰‡Ê ÍÂÓÒË̇. ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ ÛÎÓÊÂÌ˚ ÒÛı‡Ë Ë Á‡Ô‡Ò ÍÓÌÒÂ‚Ó‚. åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‰‡ÊÂ Ë ·ÛÚ˚Î͇ ‚Ó‰ÍË (Á̇˜ËÚ, ÏÓÒÍ‚Ë˜Ë ËÎË ÔËÚÂˆ˚ ÔËÂÁʇÎË). ÇÒ ˝ÚÓ ·˚‚‡ÂÚ ‚ÂҸχ ÍÒÚ‡ÚË ‚ ÍËÚ˘ÂÒÍË ÏËÌÛÚ˚, Ë Í‡Í Ê Ï˚ ·Î‡„Ó‰‡Ì˚ ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÔÓʇ‰Ì˘‡Î Ë ÔÓ‰ÛÏ‡Î Ó ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı β‰flı, ÍÓÚÓ˚ ÔˉÛÚ ÔÓÒΠÌËı. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÔÓÒÂÚË‚ ËÁ·Û¯ÍÛ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÒ¸  ‰‡‡ÏË, ÔÂ‰ ÓÚ˙ÂÁ‰ÓÏ ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ Ë Û·ÂËÚ ÂÂ, ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚Ë‚ ÔÓÚ‡˜ÂÌÌ˚È Á‡Ô‡Ò, Ë, Í‡Í ‚ÂÎËÚ Á‡ÍÓÌ Ú‡È„Ë, ‰‡Ê ‚ ·Óθ¯ÂÏ Ó·˙ÂÏÂ. ïÓ˜ÂÚÒfl ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ, ÒÓ·Ë‡flÒ¸ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ä‡ÂÎ˲, ‚˚ ·Û‰ÂÚ ‚ÒˆÂÎÓ ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Óı‡ÌÂ Ë ÔËÛÏÌÓÊÂÌ˲ ·Ó„‡ÚÒÚ‚ ˝ÚÓ„Ó Í‡fl, ÍÓÚÓ˚È ‚Ò„‰‡ ÒÚÓˈÂÈ Óڷ·„Ó‰‡ËÚ ‚‡Ò.

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ

Радужная

ÄÎÂÍÒÂÈ ÑÛ‰ÍËÌ

ä‡Ï˜‡Ú͇ – ÏÂÒÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓÂ Ë ÌÂÓ·˚˜ÌÓÂ. á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂ„Ó ‚ ËÁ·˚ÚÍÂ, ‚ÒÂ„Ó ˜ÂÂÁ Í‡È. à ÚÂ, ÍÚÓ Á‰ÂÒ¸ ·˚ÎË, ‚ Ó‰ËÌ „ÓÎÓÒ ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú – ‚Ò Á‰ÓÓ‚Ó, Í ˜ÂÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÛÒÔÂÎ ÔËÎÓÊËÚ¸ Ò‚ÓË ÛÍË, Ë ‚Ò ̇ӷÓÓÚ, Í ˜ÂÏÛ ÛÒÔÂÎ...

ÓÚ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚Ò͇-ä‡Ï˜‡ÚÒÍÓ„Ó ‰Ó ìÒÚ¸-ä‡Ï˜‡ÚÒ͇. чθ¯Â ‰ÓÓ„Ë ÌÂÚ. òËÓ͇fl ‰ÓÎË̇, ı·ÂÚ Ò΂‡, ı·ÂÚ ÒÔ‡‚‡, Ó·‡ ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌ˚. ç‡ ‚Â¯Ë̇ı – ÒÌ„, ‚ ‰ÓÎËÌ – ÔÂÍÎÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‚ ˝ÚÓÏ ÚÓÊ ÂÒÚ¸ ÍÓÂ-˜ÚÓ Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓÂ. á‰ÂÒ¸, ‚ ‰ÓÎËÌÂ, Ó‰ËÌ ÍÎËχÚ, Ú‡Ï, Á‡ ı·ڇÏË, ̇ ÔÓ·ÂÂʸ – ‰Û„ÓÈ. í‡Ï ‚ÂÚ‡, ‰ÓʉË. í‡Ï ÅÂËÌ„Ó‚Ó Ë éıÓÚÒÍÓ ÏÓfl, Ú‡Ï ‰Ó΄ËÏË ÁËÏÌËÏË ÌÓ˜‡ÏË ‚ÂÚÂ Ë ÒÌ„ Á‡ÌÓÒflÚ ‰Ó Í˚¯Ë ‚Ò ÔÓÒÚÓÈÍË, Á‡·Ë‚‡˛Ú ÒÌÂÊÌÓÈ ÍÛÔÓÈ Í‡Ê‰Û˛ ˘Âθ. Ç ‰ÓÎËÌ ‚ÂÚ‡ ÌÂÚ, Ë ·˚‚‡ÂÚ ÓÌ ‰ÍÓ, ‡ ÒÌ„, ÍÓÚÓ˚È Ô‡‰‡ÂÚ Ì‡

Á‡·ÓÌ˚È ÒÚÓη, Ú‡Í Ë ÎÂÊËÚ Ì‡ ÌÂÏ ‚Ò˛ ÁËÏÛ ‚˚ÒÓ˜ÂÌÌÓÈ ÒÌÂÊÌÓÈ ¯‡ÔÍÓÈ. ãÂÚÓÏ ‚ ‰ÓÎËÌ ʇÍÓ, ÁËÏÓ˛ Ê ‚Ò„‰‡ ÒÚÓflÚ ÒËθÌ˚ ÏÓÓÁ˚. ëÚ‡ÌÌÓ ÏÂÒÚÓ. чÊ ÚÂ, ÍÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÊË‚ÂÚ, ˝ÚÓ ÔËÁ̇˛Ú. ä ÔËÏÂÛ, ÚÛÚ ‚˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۂˉËÚ Îfl„Û¯ÂÍ, ÁÏÂÈ Ë ÔÓ˜Ëı ÂÔÚËÎËÈ – Ëı ÌÂÚ Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚ÎÓ. ê‰ÍË „ÓÁ˚. åÓÈ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ë ÏÂÌÚÓ ÄÎÂÍ҇̉ ÄÎÂÍÒ‚˘, ˜ÚÓ ÒˉËÚ Á‡ ÛÎÂÏ, ÔÓÊËÎ Á‰ÂÒ¸ 30 ÎÂÚ Ë Á‡ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Î˯¸ Ô‡Û ‡Á ‚ˉÂÎ ˜ÚÓ-ÚÓ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓ Ì‡ÔÓÏË̇˛˘Â ‚ÒÔ˚¯ÍÛ ÏÓÎÌËË. êÂÍË ÚÓÊ ÒÚ‡ÌÌ˚Â. èÂÂÒÂ͇ÂÏ, ̇ÔËÏÂ, Û˜ÂÈ – ÔË΢Ì˚È ÔÓÚÓÍ ‚Ó‰˚, ‡ ̇Á‚‡ÌËfl Ì ËÏÂÂÚ. éÚ˜Â„Ó Ú‡Í? é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÔÓfl‚ËÎÒfl ˝ÚÓÚ Û˜ÂÈ ‚ÒÂ„Ó Ô‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, ‚ÓÚ Ë Ì ÔˉÛχÎË Â˘Â. ç ·˚ÎÓ Ë ‚‰Û„ ÔÓfl‚ËÎÒfl. ÇÓÚ ˜͇ ·ÂÊËÚ, ÒËÏÔ‡Ú˘̇fl ˜ۯ͇, fl‚ÌÓ ˚·Ì‡fl. ùÚÓ ÒÂȘ‡Ò, ‡ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ‚Áfl· ˝Ú‡ ˜͇ Ë ÔÓ‚ÂÌÛ· – Òڇ· Ú˜¸ ÔflÏÓ ÔÓ ‰ÓÓ„Â. íÓ ÎË Û‰Ó·Ì ÂÈ Ú‡Í ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÚÓ ÎË Â˘Â ˜Â„Ó, ÌÓ ‰ÓÓ„Û Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÓ˜ÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸. ê˜͇ ÔÓ-

116 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Â„Ó – „‡Î˜̇fl ÓÚÏÂθ, Á‡‚‡ÎÂÌ̇fl ÔÓ„Ë·¯ËÏ ÔÓÒΠÌÂÂÒÚ‡ ÎÓÒÓÒÂÏ. ê˚·ÓÈ Ô‡ıÌÂÚ ¯ËÚÂθÌÓ ‚ÒÂ: Ò‡ÎÓÌ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, Ú‡‚‡ ̇ Ó·Ó˜ËÌ Ë, ͇ÊÂÚÒfl, ıη ‚ ÔˉÓÓÊÌÓÈ ı‡˜Â‚ÌÂ... ç‡ ‰ÓÓ„‡ı ÍÓ‰ÓÌ˚, ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Á‡‡·ÓÚÓÍ – ˚·‡, ‚ÂÌÂÂ, ËÍ‡. ê˚·‡ ‚ÂÁ‰Â, ÎÓ‚flÚ Â ‚Ò ÍÓÏÛ Ì ÎÂ̸, Ë ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ì ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ ËÎË Û‰Ó˜ÍÓÈ. äÚÓ ÒÍÓθÍÓ ËÍ˚ ̇ÂÁ‡Î, ÚÓÚ ÒÚÓθÍÓ Ë Á‡‡·ÓÚ‡Î. èÎ˚‚ÂÚ, ÔÎ˚‚ÂÚ ‚ÌËÁ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ‚ÒÔÓÓÚ‡fl ˚·‡... ÑÂ̸ ÒÏÂÌflÂÚ ‚˜Â, Á‡ ‚˜ÂÓÏ ÔËıÓ‰flÚ ÒÛÏÂÍË, ‡ ‰ÓÓ„Â, ͇ÊÂÚÒfl, ÌÂÚ ÍÓ̈‡ Ë Í‡fl. èÂÂÔ‡‚˚, ÍÓχ˚, „ÌÛÒ. ᇂÚ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ˆÂÎË ÔÓÂÁ‰ÍË. óÂÏ ‰‡Î¸¯Â – ÚÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ ·̉¯‡ÙÚ. é‰ËÌ ÔÂ‚‡Î, ‚ÚÓÓÈ. ÉÓ˚, „ÛÒÚ˚ Á‡ÓÒÎË, ÂÒÎË ÒÌËχڸ ̇ ͇ÏÂÛ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÔÓÒÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ Ò ÚËÚ‡ÏË “„‰Â-ÚÓ ‚ äÓÎÛÏ·ËË”. ç‡ ‰Óӄ ω‚‰¸. ᇂˉfl χ¯ËÌÛ, ÓÌ ÌÂÒÔ¯ÌÓ ÒÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÒ ÔË·ÂÊÌÓ„Ó ÍÛÒÚ‡ÌË͇. 剂‰ÂÈ ÏÌÓ„Ó, Ë ÔÓÓÈ Ò ÌËÏË ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl ‚ÂÁ‰Â: ̇ ÂÍÂ, ̇ Ô˘‡ÎÂ, ‚ ÔÓÒÂÎÍÓ‚ÓÏ Ô‡ÍÂ, Û ‰ÓÓ„Ë ËÎË Á‡ Û„ÎÓÏ, Ì „Ó‚Ófl ÛÊ ÔÓ Ò‚‡ÎÍË.

авантюра îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (9)

Т

‡Í ÓÌÓ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë ÂÒÚ¸. Ä ÍÓ„‰‡ Ú‚ÓÈ ÔÛÚ¸ ‚ 750 ÍÏ ÎÂÊËÚ Ò ˛„‡ ̇ Ò‚Â, ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ˝ÚÓ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ҇ÏÓÏÛ. ç‡ ÔÛÚË ÒΉӂ‡ÌËfl ‚ÒÚ˜‡˛ÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÍÛÔÌ˚ı ÔÓÒÂÎÍÓ‚, ‰‚ ԇÓÏÌ˚ ÔÂÂÔ‡‚˚, ‰‚‡ ı·ڇ, ‡ ‚ Á‡‚Â¯ÂÌË – ÔÓÒÂÎÓÍ ìÒÚ¸-ä‡Ï˜‡ÚÒÍ. ì ÏÂÌfl ‚ Á‡Ô‡Ò Ì‰ÂÎfl Ë 1500 ÍÏ ‰ÓÓ„Ë ÔÓ ˝ÚÓÏÛ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÂȯÂÏÛ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Û. ë̇˜‡Î‡ ̇ ‰ÊËÔÂ, ‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡ χÎÂ̸ÍÓÏ ÂÈÒÓ‚ÓÏ ‡‚ÚÓ·ÛÒÂ. é‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ – ˜ËÒÚ‡fl ‡‚‡ÌÚ˛‡. ÑÓÓ„‡ ̇ ä‡Ï˜‡ÚÍ Ӊ̇. íÓ ÂÒÚ¸ „·‚̇fl ‰ÓÓ„‡ Ӊ̇, Ë ÔÓıÓ‰ËÚ Ó̇ Í‡Í ‡Á

ÚÓÏ Û¯Î‡, ‡ ÔÓÎÛÚÓ‡ÏÂÚÓ‚˚È Ó‚ ÓÒÚ‡ÎÒfl. ç‡ Ò‚ÂÓ-‚ÓÒÚÓÍ Í‡È ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ χÎÓËÁÛ˜ÂÌÌ˚È. éıÓÚÒÍÓ ÏÓ ҘËÚ‡ÂÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ˚·Ì˚Ï. èÓ·ÂÂʸ íËıÓ„Ó Ó͇̇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ éıÓÚÒÍÓ„Ó ·Óθ¯ËÏË „ÎÛ·Ë̇ÏË, Ë ÚÛÚ ÔÂ` ‚ÓÍ·ÒÒ̇fl ÏÓÒ͇fl ˚·‡Î͇: ÍÛÔ̇fl ÚÂÒ͇, Ó„ÓÏÌ˚È Ô‡ÎÚÛÒ, ÓÍÛ̸-ÚÂÔÛ„ Ë Â„Ó Í‡ÒÌ˚È ÒÓ·‡Ú “ÎÂÌÓÍ”. á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‚Ò„‰‡ ıÓÎӉ̇fl ‚Ó‰‡ ‚ ÓÏ˚‚‡˛˘Ëı ÏÓflı. ÉÓ˚, ‚ÛÎ͇Ì˚, „ÂÈÁÂ˚, „Ófl˜Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍË – Í‡ÒÓÚ‡! çÓ ÂÒÎË ‚˚ ÔÓËÌÚÂÂÒÛÂÚÂÒ¸ Û Í‡Ï˜‡‰‡Î‡, ·˚Î ÎË ÓÌ ‚ ÑÓÎËÌ „ÂÈÁÂÓ‚, ÚÓ Ì ۉ˂ÎflÈÚÂÒ¸ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ Ò͇ÊÂÚ “ÌÂÚ” – ‚ÂÚÓÎÂÚ ‰ÓÓ„. óÂÂÁ ÓÍÌÓ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌÓ, Í‡Í ˜‡ÒÚÓ ÏÂÌflÂÚÒfl ·̉¯‡ÙÚ, ÏÂÒÚ‡ÏË ÔÓÈÏ˚ ÂÍ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·Ó˛ ‰ËÍË Á‡ÓÒÎË ÍÛÒÚ‡ÌË͇ Ë ‚˚ÒÓ˜ÂÌÌÓÈ Ú‡‚˚, ÔÓÚÓÏ Ì‡ ÒÏÂÌÛ ËÏ ÔËıÓ‰flÚ ÒÓÒÌÓ‚˚ ÎÂÒ‡. èÂÍ‡Ò̇fl Ô‡ÌÓ‡Ï‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÔË ÔÂÓ‰ÓÎÂÌËË ı·ÚÓ‚, „‰Â ÒÓÒÌÓ‚˚ ·Ó˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚. èÓ ıÂ·Ú‡Ï ÏË„ËÛÂÚ ÏÂÒÚÌ˚È „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ ÎÓÒ¸, ÏÌÓ„Ó Ï‰‚‰fl. íÓ Ë ‰ÂÎÓ Á‡ ÓÍÌÓÏ ÏÂθ͇˛Ú ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÂÍË. ä‡ÚË̇ ÚËÔ˘̇: ÏÓÒÚ, ˜ÛÚ¸ ÌËÊÂ

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 117

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ éÒÓ·ÂÌÌÓ Ëı ÏÌÓ„Ó ·˚‚‡ÂÚ Ì‡ Â͇ı ‚Ó ‚ÂÏfl ıÓ‰‡ ÎÓÒÓÒfl, ‡ ̇ ÓÚ‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÎÂÒÌÓÈ ˜Í Ëı ÏÓÊÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ÔÓ˜ÚË Ì‡ ͇ʉÓÈ ËÁÎÛ˜ËÌÂ. Ç ˝ÚÓÏ „Ó‰Û Ï‰‚‰¸ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÒÏËÌ˚È, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ·˚ÎÓ ıÛÊ – ω‚‰¸ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ì‡Ô‡‰‡Î ̇ β‰ÂÈ: ÎÂÒÓÛ·Ó‚, ÎÂÒÌËÍÓ‚, Ò·Ó˘ËÍÓ‚ fl„Ó‰ Ë „Ë·Ó‚. ä‡ÊÂÚÒfl, ÓÒÌӂ̇fl Ú‡ÒÒ‡, ÌÓ ÊËÁÌË Ì‡ ÌÂÈ – ÌË͇ÍÓÈ. èÓÔÛÚ̇fl χ¯Ë̇ ÔÓÓÈ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚÒfl ‡Á ‚ ˜‡Ò, ‡ ‚ÒÚ˜̇fl – Ë ÚÓ„Ó ÂÊÂ. ùÚÓ ÌËÒÍÓθÍÓ Ì ‚flÊÂÚÒfl Ò ÛÚ‚ÂʉÂÌËflÏË ÏÓËı ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ÔËflÚÂÎÂÈ, ˜ÚÓ ` ‚Ò ÒÚÓfl˘Ë ÂÍË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰‡ÎÂÍÓ, ‡ Û ‰ÓÓ„ – ‚Ò ËÒÚÓÔÚ‡ÌÓ. êÂÍ ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ËÒÚÓÔÚ‡Ú¸ Ëı ÏÂÒÚÌÓÏÛ ÌÂÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÓÏÛ ÓÚfl‰Û ÒÔËÌÌËÌ„ËÒÚÓ‚ ‚fl‰ ÎË ÍÓ„‰‡ÎË·Ó Û‰‡ÒÚÒfl. éÚ˙Âı‡Î ÓÚ ÔÓÒÂÎ͇ ̇ 30-50 ÍÏ – Ë ÛÊ ÔÓÎ̇fl „ÎÛıÓχ̸.

Ô˚ÚÒÚ‚ÓÏ Ì‡·Î˛‰‡˛Ú Á‡ ÏÓËÏË Ï‡ÌËÔÛÎflˆËflÏË Ò ÔÂÂÓ·Û‚‡ÌËÂÏ: Ò̇˜‡Î‡ “„ˉ‡”, Ò‚ÂıÛ ·ÓÚËÌÍË. ä‡ÚÂ, Í‡Í ‚Ó‰ËÚÒfl, flÔÓÌÒÍËÈ. å‡ÚÂˇΠ– 10-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚˚È ‡Î˛ÏËÌËÈ, ̇ Ú‡ÌˆÂ – “üχı‡” ‚ 150 Î.Ò. äÂÈÒÂ-

çÓ ‚Ò ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl, Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl Ë Ì‡¯ ÔÛÚ¸. å˚ ‚ ÔÓÒÂÎÍÂ. èÓ͇ ӷ‰‡ÎË, ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ÏËÌÛÚ ‚ ÏÓ ÛıÓ‰ËÚ Í‡ÚÂ. äÓχ̉‡ ‚‰ÂÚ ‚ ÏÓ ÔÓÏ˚ÒÂÎ ÚÂÒÍË, Ë ÂÒÎË fl Ì ÔÓÚË‚, ÚÓ Ì‡ ·ÓÚÛ Ì‡È‰ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ. Ç˚„Ó‰‡ Ә‚ˉ̇: ÏÂÌfl ·ÂÛÚ Ì‡ ·ÓÚ Ò ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ˜ÚÓ ‚Òfl ÔÓÈχÌ̇fl ÏÌÓ˛ ˚·‡ ‰ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ıÓÁfl‚‡Ï. åÌ – ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, ËÏ – ˚·‡ Ë Ô·Ì.

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓÒÚ˚. ë̇ÒÚÂÈ Ì ·‡Ú¸, ‡ ‚ÁflÚ¸ Ô·˘ ̇ ÒÎÛ˜‡È ‰Óʉfl ËÎË ÌÂÔÓ„Ó‰˚ Ë Ì‡‰ÂÚ¸ Ò‡ÔÓ„Ë. è·˘ ÂÒÚ¸, ‡ ‚ÏÂÒÚÓ Ò‡ÔÓ„ Û ÏÂÌfl „ˉÓÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ. ê·flÚ‡ Ò Î˛·Ó-

Ç Ó‰Âʉ Canada Goose ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ÚÛ‡Î¸Ì˚È ÔÛı – Ò‡Ï˚È ÎÛ˜¯ËÈ Ï‡ÚÂˇÎ, ÒÓı‡Ìfl˛˘ËÈ ÚÂÔÎÓ ‚‡¯Â„Ó Ú·. ÇÒfl ̇¯‡ ÔÓ‰Û͈Ëfl ÔÓıÓ‰ËÚ ÊÂÒÚÍÛ˛ ÔÓ‚ÂÍÛ Ì‡ ÔËӉ ÚÂÏË, ÍÚÓ ÊË‚ÂÚ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÎË ÓÚ‰˚ı‡ÂÚ ‚ ÒÛÓ‚ÓÏ ÍÎËχÚ ‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ë‚Â‡. Canada Goose ÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸˛ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ Í‡Í Ò‡Ï‡fl ̇‰ÂÊ̇fl χ͇ Ó‰Âʉ˚ ‰Îfl ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÔÓ„Ó‰˚.

Розничная продажа – ТЦ “Рыбачьте с нами”, м-н “Одиссея” (3 этаж ТЦ “Атриум”)

Ò͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÍÓÎÓ 80 ÍÏ/˜. ÇÒ ÔÓ ÛÏÛ: ˝ıÓÎÓÚ, GPS. èÓÒÂÎÓÍ ÒÚÓËÚ ‚ ÛÒڸ ÂÍË ä‡Ï˜‡ÚÍË, Ë, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ‚ ÏÓÂ, ̇‰Ó Ò̇˜‡Î‡ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ÒÚÓfl˜Ë ‚‡Î˚ ‚Ó‰˚ – ÔÂ·Ó˚ ‚ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, „‰Â ÔÓÚÓÍ ‰ËÍÓÈ ˜ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl Ò ÔË·ÓÈÌÓÈ ‚ÓÎÌÓÈ Ó͇̇. Ç ÛÒڸ ÂÍË – ÔÂÒ˜‡Ì˚ ̇ÌÓÒ˚ ÓÚÏÂÎÂÈ, ̇ ÌËı – ÎÂÊ·Ë˘‡ ÒË‚Û˜ÂÈ, ÌÂÔ. Ç ‚ÓÁ‰Ûı – ˜‡ÈÍË, ÚÛÔËÍË. ç‡ ‚Ӊ – ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÛÚÓÍ. ljÓθ ·Â-

„ӂÓÈ ÍÓÏÍË ‰‚ËÊÛÚÒfl ‰ÂθÙËÌ˚. à‰ÂÚ ‚ ÂÍÛ ÎÓÒÓÒ¸, ÔËÍ ıÓ‰‡ ÍËÊÛ˜‡, ÏÓÒÍÓ„Ó „Óθˆ‡. íÓ Ë ‰ÂÎÓ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÁÎÂÚ‡˛Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‰ÂÒflÚÍË ˚·. á‰ÂÒ¸ ÊÂ, ÌÓ ˜ÛÚ¸ ‰‡Î¸¯Â, „‰Â ÏÛÚ̇fl ˜̇fl ‚Ó‰‡ ÒÏÂÌflÂÚÒfl ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ÏÓÒÍÓÈ ÔÛ˜ËÌÓÈ, ÍÛÒËÛ˛Ú ‚ ÔÓËÒ͇ı ÌÂÔ ÍÓÒ‡ÚÍË. ëÂ˚È ‚ Ú‡ÍÓÈ Ô‡ÒÏÛÌ˚È ‰ÂÌÂÍ Ó͇Ì, ÒËÌË ı·Ú˚ Ë ÔÓÎÛÚÓ‡ÏÂÚÓ‚˚ ÒÔËÌÌ˚ Ô·‚ÌËÍË ÍÓÒ‡ÚÓÍ. ᇠ‰Â̸ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÚÛÚ Ê ‚ˉÂÎË ÍËÚ‡. ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ÔÓ‚ÂÁÎÓ: ÔÓ„Ó‰‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚËı‡fl Ë ‚‡Î˚ Ì‚ÂÎËÍË, Ì ·ÓΠ2 Ï, ÌÓ ÔÓÎÓ„Ë Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌ˚. êÛθ ‚Î‚Ó, Ë ˜ÂÂÁ ˜‡Ò Ï˚ ÛıÓ‰ËÏ ÔÓ‰ Á‡˘ËÚÛ „ÓÌÓ„Ó ı·ڇ. èÓÌÁËÚÂθÌÓ ÒËÌflfl ÏÓÒ͇fl ‚Ó‰‡, ‚ÓÎÌ˚, ‚ÂÚÂ. Ç 500 Ï ÓÚ Ì‡Ò ÔË·ÓÈ, „ÓÌ˚ ÚÂ‡Ò˚, ÍÎÓ˜¸fl ӷ·ÍÓ‚, Á‡ÒÚfl‚¯Ë ‚ ̉ÓÒfl„‡ÂÏ˚ı ‚Â¯Ë̇ı. ç‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Á‡ÏÂÚÌ˚ ÔflÚ̇ ÏÓÒÍËı ‚Ó‰ÓÓÒÎÂÈ – ÏÓÒÍÓÈ Í‡ÔÛÒÚ˚, ÌÓ ˝ÚÓ ·ÎËÊÂ Í ·Â„Û. éÍÓÎÓ ÌËı ÚÓ Ë ‰ÂÎÓ ‚ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÁÎÂÚ‡ÂÚ ˚·‡. ç‡ ÏÓÈ ‚ÓÔÓÒ, ˜ÚÓ

˝ÚÓ, ÒΉÛÂÚ ÔÂÌ·ÂÊËÚÂθÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ: “ä‡Ò̇fl”. ãÓÒÓÒ¸ ˉÂÚ ‚‰Óθ ·Â„‡, ÓÌ Ë˘ÂÚ ‚Ô‡‰‡˛˘Ë ‚ ÓÍÂ‡Ì ˜ÍË, ÔÂÒÌÛ˛ ‚Ó‰Û, ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÌflÚ¸Òfl ÔÓ ÌÂÈ ‚‚Âı ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ Ë ‰‡Ú¸ ̇˜‡ÎÓ ÌÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË... åÓÚÓËÒÚ ÔËÒڇθÌÓ ‚ÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ ÏÓÌËÚÓ ˝ıÓÎÓÚ‡, ÚÂÒÍÛ ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ‚ ÁÓÌ Ú‡‚˚, ÌÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÍÓÓÚÍÓÈ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÌËχڸÒfl ÓÚÓ ‰Ì‡ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ 1 Ï. ǘÂ‡ ÚÂÒÍÛ Ì‡¯ÎË Ì‡ÔÓÚË‚ ͇ÏÂÌËÒÚÓÈ ÓÒ˚ÔË, Ë ·ÎËÊÂ Í ‚˜ÂÛ Í΂ ·˚Î ÌÂÔÎÓıÓÈ. Å‡ÎË “͇·‡Ì˜ËÍË” – ÚÂÒ͇ χÒÒÓÈ Ò‚˚¯Â 4-5 Í„. åÌ ‚Û˜‡˛Ú ÏÂÒÚÌÛ˛ ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚Û˛ Ò̇ÒÚ¸ – ‰Â‚flÌÌÓ ÏÓÚÓ‚ËθˆÂ, 30-ÏÂÚÓ‚˚È ÍÛÒÓÍ 2-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ Ò ÔËχÌÍÓÈ Ì‡ ÍÓ̈Â, ÚÓÈÌËÍ, ҉·ÌÌ˚È ËÁ Í˛˜ÍÓ‚ ÏÓÒÍÓ„Ó flÛÒ‡ (ÔÂÂÏÂÚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ Ó͇̠ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚). ç‡ ˆÂ‚¸Â ÚÓÈÌË͇, χÎÓ ÛÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ÔÓ ‡ÁÏÂÛ flÍÓ˛, – ÍÛÒÓÍ Ò‚Ë̈‡ Ë ÍÎÓÍ ˜Â„Ó-ÎË·Ó Í‡ÒÌÓ„Ó, ̇ÔËÏÂ, Í‡ÒÌÓÈ ÂÁËÌ˚ ËÎË ÔÓÒÚÓÈ ÚflÔÍË. ÇÒÂ. ÉÎÛ·Ë̇ ÎÓ‚ÎË – 15-20 Ï. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ, ˝ÚÓ ÛÊ ҇ÏÓ ÔÓ Ò· ۉ˂ËÚÂθÌÓ. Ç èÓθ¯Â ÏÌ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÎÓ‚ËÚ¸ ÚÂÒÍÛ Ì‡ „ÎÛ·Ë̇ı ÓÚ 25 ‰Ó 70 Ï, ‡ Á‰ÂÒ¸ Ú‡ÍÛ˛ ˚·Û, Ô‡‚‰‡, ÏÂÎÍÛ˛, ÎÓ‚flÚ ÔflÏÓ Ò ·Â„‡ ̇ ÔÓÒÚ˚ Á‡ÍˉۯÍË. ïÓÚfl ÒÍÓ ‚ÒÂ„Ó Ì‡ ·Óθ¯Ëı „ÎÛ·Ë̇ı ·˚ÎÓ ·˚ ÎÓ‚ËÚ¸ ÎÛ˜¯Â. ä΂ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÌÒË‚Ì˚È, ÌÓ ˝ÚÓ, ÔÓ ÏÓËÏ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËflÏ, ‡ ÚÓ‚‡Ë˘Ë fl‚ÌÓ Ì ‚ÂÒÂÎ˚. ê‡Á‚ ˝ÚÓ Í΂? è·̇ Ì ҉·ڸ! ãÓ‚flÚÒfl Ó„ÓÏÌ˚ ÏÓÒÍË ·˚˜ÍË ÓÚ 1 ‰Ó 4 Í„, ͇Ϸ‡Î‡, 2-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ ÎÂÌÍË Ë ÌÂÍÛÔ̇fl, ‰Ó 2-3 Í„, ÚÂÒ͇ Ë Ú‡ÍË Ê ÔÓ ‡ÁÏÂÛ Ô‡ÎÚÛÒ˚. ê˚·‡ÍË ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÚÓθÍÓ ÚÂÒÍÛ, ‚Ò˛ ÓÒڇθÌÛ˛ ˚·Û ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú. Å˚˜ÍË – ÌÂÒ˙‰ӷÌ˚, ͇Ϸ‡Î‡ – ÏÛÒÓ, ‡ Ô‡ÎÚÛÒ – ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÂÎÍËÈ. è‡ÎÚÛÒ‡ ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌ ·Óθ¯Â 60 ÒÏ ‰ÎËÌÓÈ, – Ú‡ÍÓ‚˚ Ô‡‚Ë· ÎÓ‚ÎË. é·˘ËÈ ÛÎÓ‚ ̇ ˜ÂÚ˚Âı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ – 100 Í„ ÚÂÒÍË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÎÌ˚È ÔÓ‚‡Î. Ç Û‰‡˜Ì˚ ‰ÌË Ì‡ Í˛˜ÓÍ ÎÓ‚flÚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â, Ë ÔÓ‰Ó·Ì˚È

Тел.: (095) 234-31-84 ( многоканальный) www.apico-fish.ru ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 119

в магазинах

éÔÚÓ‚‡fl ÚÓ„Ó‚Îfl: ééé “ùÍÒÚËÏ î˯ËÌ„” 121353, „. åÓÒÍ‚‡, ëÍÓÎÍÓ‚ÒÍÓ ¯ÓÒÒÂ, ‰. 31 íÂÎ.: +7 (095) 564-87-47 î‡ÍÒ: +7 (095) 564-88-74 info@x-fishing.ru, www.x-fishing.ru

èé êéëëàà ë ìÑéóäéâ ÔÓÏ˚ÒÂÎ ÔËÌÓÒËÚ ‰Ó 2,5 Ú Ì‡ Ó‰ÌÓ„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡! éÔflÚ¸ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË. íÂÒ͇ ÔË ÔËÂÏÍ ‚ ˆÂı ËÒıÓ‰fl ËÁ Ééëí‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡ÁÏÂ‡ ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ÚË ˆÂÌÓ‚˚ „ÛÔÔ˚. åÂÎ͇fl – ҇χfl ‰Â¯Â‚‡fl, ÍÛÔ̇fl – ҇χfl ‰ÓÓ„‡fl. èÓÍÛÔ‡fl ÚÂÒÍÛ ‚ χ„‡ÁËÌÂ, ÒÚÓËÚ Ó· ˝ÚÓÏ ÔÓÏÌËÚ¸. ë‡-

·˚Ú¸ ‚ÂҸχ ËÒÍÛÒÌ˚Ï ıÓ‰ÓÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ̇ÒÚÛÔËÚ¸ ̇ Ëı ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÎÂÔ¯ÍË, ÒÓÒÚÓfl˘Ë ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁ ÌÂÔÂ‚‡ÂÌÌ˚ı ÎÂÒÌ˚ı fl„Ó‰. ܇ÍÓ, ÌÓ ‡Á‰ÂÚ¸Òfl ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË – ‚ÓÁ‰Ûı Á‚ÂÌËÚ ÓÚ ÍÓχÓ‚ Ë ÏÓ¯ÍË. чθ¯Â ‚ÒÂ Í‡Í Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇ ä‡Ï˜‡ÚÍÂ, ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í, Í‡Í Ï˜ڇÎÓÒ¸. á‡-

ÁÛ ÔÓÒΠÔÓËÏÍË ÔÓÏ˚ÒÎÓ‚ËÍ ÔÂÂÂÁ‡ÂÚ ˚·Â „ÓÎÓ, ÒÔÛÒ͇ÂÚ ÍÓ‚¸ – “͇ÎÚ˚˜ËÚ”. íÓθÍÓ Ú‡Í ÚÂÒ͇ ·Û‰ÂÚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl Á‡ ÔÂ‚˚È ÒÓÚ. èË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË Ó„‡ÌËÁÏ ˝ÚÓÈ ˚·˚ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚ ‚ Ú͇ÌË ÏÌÓ„Ó ‡‰Â̇ÎË̇, Ë ÂÒÎË ˚·Û ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Í‡Í ÂÒÚ¸, ÚÓ ˝ÚÓ Ì„‡ÚË‚ÌÓ Ò͇ÊÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒڂ  ÏflÒ‡. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ÔÓ Ô‡‚ËÎ‡Ï ÔËÂÏÍË ÔÓÈχÌ̇fl ̇ Í˛˜ÓÍ ˚·‡ ÒÚÓËÚ ‰ÓÓÊ ˚·˚, ‚˚ÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ú‡ÎÓÏ. ùÚË ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË fl Ò Û‰Ë‚ÎÂÌËÂÏ ÛÁ̇ΠÛÊ ‚ ˆÂıÂ. Ç ÏÓÓÁËθÌÓÏ ˆÂı ͇ʉ‡fl ˚·‡ ‰ÓÎÊ̇ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸Òfl ÓÚ‰ÂθÌÓ, ‡ ‚Ó‚Ò Ì ·ËÍÂÚÓÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÏ ‚ˉÂÚ¸ Ï˚ Ò ‚‡ÏË. ÅËÍÂÚ ‚˚„Ó‰ÂÌ ˝ÍÓÌÓÏËÂÈ ÏÂÒÚ‡ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂÂ, ÌÓ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Ò͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÓ‰ÛÍÚ‡. ...燘‡ÎÓ ÌÓ‚Ó„Ó ‰Ìfl Ï˚ ‚ÒÚ˜‡ÂÏ ‚ ÔÛÚË Ì‡ ÂÍÛ ê‡‰Û„Û – Ò‡ÏÛ˛ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌÛ˛ Ë ˚·ÌÛ˛ ˜ÍÛ ˝ÚËı ÏÂÒÚ. ÑÓ ‡ÒÒ‚ÂÚ‡ Ô‡ÍÓ‚‡ÎË Ò̇ÒÚË Ë Ò̇flÊÂÌËÂ. ç‡ ‚ÓÔÓÒ, ‚Ó ˜ÚÓ Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÒÍ·‰ËÓ‚‡Ú¸ ÛÎÓ‚, ÏÌ ‚˚ÌÂÒÎË ‰‚‡ ϯ͇ ËÁ-ÔÓ‰ Ò‡ı‡‡. é‰ËÌ – ‰Îfl ÏÂÒÚÌÓ„Ó ı‡ËÛÒ‡, ‚ÚÓÓÈ – ÔÓ‰ ‚Ò ÓÒڇθÌÓÂ. êÂ͇ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ Í‡ÒË‚‡. èÓ·Ë‚‡flÒ¸ ˜ÂÂÁ „Ó˚ Ë Á‡‚‡Î˚, Ó̇ ÌÂÒÂÚ Ò‚ÓË ·˚ÒÚ˚Â Ë ÔÓÁ‡˜Ì˚ ‚Ó‰˚ ˜ÂÂÁ ‰Â‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÎÂÒ‡, ˜ÚÓ·˚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl ÌËÊÂ Ë ÓÚ‰‡Ú¸ ‚Ò ÎÛ˜¯Â ҂ÓÂÈ ÒÚ‡¯ÂÈ ÒÂÒÚ – ÂÍ ä‡Ï˜‡ÚÍÂ. å˚ ‡ÒÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÂÏ Ò̇ÒÚË Ì‡ ÔÎÂÒ ÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ÔÂÂ͇ڇÏË. ÇÓÍÛ„ ‚Ò ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθÌÓ ËÒıÓÊÂÌÓ Ï‰‚‰flÏË, Ë Ì‡‰Ó

·ÓÒ – ˚·‡. Ñ‚‡ Á‡·ÓÒ‡ – ‰‚ ˚·˚. ç‡ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÛ ʇ‰ÌÓ ·ÂÂÚ ·ÎÂÒÌÛ Ï‡Î¸Ï‡. ê˚·‡ ÌÂÓ·˚˜‡ÈÌÓ ˝ÙÙÂÍÚÌÓÈ, ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Û Ò‡ÏˆÓ‚, ÓÍ‡ÒÍË. ë‰ÌËÈ ‡ÁÏÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ˝ÍÁÂÏÔÎfl‡ – ÓÚ 1 ‰Ó 1,5 Í„, ËÁ‰͇ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl ˚·˚ ‚ 2-2,5 Í„. éÒÌӂ̇fl ÔÓ·ÎÂχ – ËÁ‚ΘÂÌË ÚÓÈÌËÍÓ‚. èÓÈχڸ χθÏ˚ ÏÓÊÌÓ ÏÌÓ„Ó, Ó‚ÌÓ ÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ ‚‡Ï Á‡ıÓ˜ÂÚÒfl. ÇÂҸχ ÒÚ‡ÌÌÓ, ÌÓ ‰Ó ˝ÚÓÈ ÔÓÂÁ‰ÍË fl Ì ‰ËÌÓʉ˚ ˜ËڇΠÓÚ˜ÂÚ˚ ͇Ϙ‡ÚÒÍËı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ (Ô‡‚‰‡, ÊËÚÂÎÂÈ èÂÚÓÔ‡‚-ÎÓ‚Ò͇), ͇҇˛˘ËÂÒfl ˝ÚÓÈ ˚·˚, Ë ‚ÂÁ‰Â ÛÚÓ˜ÌflÎÓÒ¸, ˜ÚÓ „ÓΈ (χθχ) ‚ 1 Í„ – ÛÊ ÍÛÔ̇fl ˚·‡. á‰ÂÒ¸ Ê ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË ÎÓ‚flÚ ÍÛ‰‡ ·ÓΠÍÛÔÌ˚ı „ÓθˆÓ‚, ÔÓÓ˛ ‰Ó 5 Í„! èÓÒΠ‰ÂÒflÚÓÈ Ï‡Î¸Ï˚ ËÌÚÂÂ-

120 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÒÛ˛Ò¸ Û ÚÓ‚‡ˢ‡, ̇ ˜ÚÓ ÔÓȉÂÚ ÛÎÓ‚, Ë ‚˚flÒÌfl˛, ˜ÚÓ ÌË Ì‡ ˜ÚÓ. Ä ‚ÂÌÂÂ, ÏÓÊÂÚ Ò„Ó‰ËÚ¸Òfl ‰Îfl ̇҇‰ÍË Ì‡ Í˛˜ÍË ÏÓÒÍËı ÔÂÂÏÂÚÓ‚ – flÛÒÓ‚. çÓ Ë Á‰ÂÒ¸ ÎÛ˜¯Â ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ‰Û„ÓÂ, ̇ÔËÏÂ, ÍËÊÛ˜‡ ËÎË ÌÂÍÛ. ç‡ ÏÓÈ ‚ÓÔÓÒ ÔÓ˜ÂÏÛ, ‰‡ÂÚÒfl ‡Á˙flÒÌÂÌËÂ: χθχ – Ì ˚·‡. éÔflÚ¸ Ô‡‡‰ÓÍÒ. ÇÒ ÔËÁ̇˛Ú, ˜ÚÓ Ó̇ ‚ÍÛÒ̇. çÓ ÔÂÌ·ÂÊËÚÂθÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÌÂÈ ÏÂÒÚÌ˚ı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ÛÊ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌ̇ Ë ÌÂ‡Á·Ó˜Ë‚‡ ‚ Ò‚ÓËı ÔËÒÚ‡ÒÚËflı. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠڇÍËı ÔÂÒÔÂÍÚË‚ ‚Ò˛ ÔÓ˜Û˛ ˚·Û fl ÒڇΠÚÛÚ Ê ‚˚ÔÛÒ͇ڸ Ó·‡ÚÌÓ.

íÓ Ë ‰ÂÎÓ, ÓÒÔ‡Ë‚‡fl ‰Ó·˚˜Û, Í ·ÎÂÒÌ ÔÓ‰Ò͇ÍË‚‡ÎË ÌÂÍÛÔÌ˚ ı‡ËÛÒ˚. Blue Fox ‹ 4 ÓÌË ‚Ó‚Ò Ì ҘËÚ‡ÎË ÍÛÔÌÓÈ, Ë ‚ÚÓÓÈ, ÒÔˆˇθÌÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ï¯ÓÍ ÒڇΠ·˚ÒÚÓ Ì‡ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ˚·ÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ ÓÚ 300 „ ‰Ó 1 Í„. äÒÚ‡ÚË, ı‡ËÛÒ ÛÊ ҘËÚ‡ÂÚÒfl “‚ÍÛÒÌÓÈ ˚·Â¯ÍÓÈ”, Ë ÏÂÒÚÌ˚ ÊËÚÂÎË Â‰flÚ ÂÂ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ. èÓ„ÛÎ͇ Í ÔÂÂ͇ÚÛ ÔËÌÂÒ· Ô‡Ó˜ÍÛ 3-ÍËÎÓ„‡ÏÏÓ‚˚ı ÏËÍËÊ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÓ‚. ç‡ ˜ÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ ·‡Ú¸ ˚·‡? Ç˚flÒÌËÎÓÒ¸, Ì ·ÂÂÚ Ó̇ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÊ Ó˜Â̸ ÍÛÔÌ˚ ÍÓηβ˘ËÂÒfl ·ÎÂÒÌ˚ ÚËÔ‡ Husky, ÌË˜Â„Ó Ì ÔËÌÂÒ ÏÌ 5-Ò‡ÌÚËÏÂÚÓ‚˚È ‡Ô‡ÎÓ‚ÒÍËÈ Countdown

Ò ‡ÒÍ‡ÒÍÓÈ ÔÓ‰ ‡‰ÛÊÌÛ˛ ÙÓÂθ (!). ç Ò‡·ÓÚ‡Î Ë Tail Dancer. ÇÒ ÓÒڇθÌÓ „Ó‰ËÎÓÒ¸. ì·‡‚ ÒÔËÌÌËÌ„, ·ÂÛ ‚ ÛÍË Ì‡ıÎ˚ÒÚÓ‚Û˛ Ò̇ÒÚ¸. èÂ‚˚È Ê Á‡·ÓÒ ÍÛÔÌÓ„Ó ÒÚËÏÂ‡ ÔËÌÓÒËÚ ‚Ò ÚÓ„Ó Ê ı‡ËÛÒ‡, ÔÓÚÓÏ ÓÔflÚ¸ χθÏÛ. íÓ‚‡ˢ ÔÓÒËÚ ÎÓ‚ËÚ¸ ı‡ËÛÒ‡, ÓÌ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰ÂÎË͇ÚÂÒ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÂÂıÓÊÛ Ì‡ ÌËÏÙÛ. à‰Û ‚˚¯Â ÔÓ Ú˜ÂÌ˲ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÒÎË‚‡, ‚ ÔÂÂ͇Ú, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓÚÂı‡. Red Tag Gold Head Ú‚ÓËÚ ˜Û‰ÂÒ‡, ÔÓÍ΂ÍË ÒÎÂ‰Û˛Ú Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ. ê˚·‡ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓ-ÙËÓÎÂÚÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ‰‡Ê ÊË‚ÓÚ ÒËÂÌ‚˚È. ä ÒÎÓ‚Û Ò͇Á‡Ú¸, Ó„ÓÏÌ˚È ÒÔËÌÌÓÈ Ô·‚ÌËÍ ÏÂÒÚÌÓ„Ó ı‡ËÛÒ‡ Ì ÔÓËÁ‚ÂΠ̇ ÏÂÌfl ÌË͇ÍÓ„Ó ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, Û Â‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ÒÓ·‡Ú‡ ËÎË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÎÓ‚flÚ ‚ „ÓÌ˚ı ÓÁÂ‡ı è·ÚÓ èÛÚÓ‡Ì‡, ÓÌ „Ó‡Á‰Ó ˝ÙÙÂÍÚÌÂÈ. Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ Ì˜ÚÓ ‰ÎËÌÌÓÂ Ë ÓÒÍÎËÁÎÓÂ, Ë ÌË͇ÍÓ„Ó ÔÓ͇ÁÌÓ„Ó ‰ÂÏÓÌÒÚËÓ‚‡ÌËfl Ò‚ÓÂ„Ó “Ô‡ÛÒ‡” ÏÂÒÚÌ˚È ı‡ËÛÒ ÌË ‡ÁÛ Ì Ô‰ÔËÌflÎ, ÔÓ‡‰Ó‚‡‚ Î˯¸ Ò‚ÓËÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ, ÌÂ‰ÍÓ Ò Í‡ÒË‚˚ÏË “҂˜͇ÏË”. çÛ ‚ÓÚ, ͇ÊÂÚÒfl, Ë ‚ÒÂ. ë„ӉÌfl ‚˜ÂÓÏ ÔÓ˘‡Î¸Ì˚È ÛÊËÌ, ‡ Á‡‚Ú‡ ÂÈÒÓ‚˚È ‡‚ÚÓ·ÛÒ Û‚ÂÁÂÚ ÏÂÌfl ‚ èÂÚÓÔ‡‚ÎÓ‚ÒÍ-ä‡Ï˜‡ÚÒÍËÈ! Ç ˝ÚËı Í‡flı – ˝ÚÓ èÄáËÍ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ‚Ó‚Ò Ì ‡Á·ËÚ‡fl ÍÓÎ˚χ„‡, ‡ ÌÓ‚Â̸͇fl, ‡·ÓÚ‡˛˘‡fl ̇ ‰ËÁÂθÌÓÏ ÚÓÔÎ˂ χ¯Ë̇. ÑÓÓ„‡ ‰‡Î¸Ìflfl, Ë ÔÓÎÓÏÓÍ ·˚Ú¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ. èÓ ÔÛÚË ÒΉӂ‡ÌËfl χ¯ËÌÛ ÏÌÓ„Ó ‡Á ÔÓ‚Âfl˛Ú ̇ ‚ÒÂı ÓÒÚ‡Ìӂ͇ı, ‡ Ô‡ÒÒ‡ÊË Î˯¸ ÚÂÏ Ë Á‡ÌflÚ, ˜ÚÓ ÒÏÓÚËÚ ‚ ÓÍÌÓ, ‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ‚ˉÂÓ‰‚ÓÈÍË. äÓ̈˚ Á‰ÂÒ¸ ‰ÎËÌÌ˚Â, ÌÓ Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ Ó·˘ËÚÂθÌ˚Â, Ë ‚ÂÏfl ÎÂÚËÚ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ. ìÊ ‚ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ÏÂÒÚÌ˚È Î˛‰ ‡ÒÒ͇Á‡Î ÏÌ ¢ ÏÌÓ„Ó ÌÓ‚Ó„Ó Ë Ó Ï‰‚‰flı, Ë Ó ‰ÎËÌÌÓÏ ıӉ ÍËÊÛ˜‡, ÍÓ„‰‡ ˚·Û ËÌÓ„‰‡ ÎÓ‚flÚ ÛÊ ËÁ-ÔÓ‰Ó Î¸‰‡, Ë Ó· Ó„ÓÏÌ˚ı ÏËÍËʇı ‚ ‚ÂıÓ‚¸flı ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÂÍ. éÔflÚ¸ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó· ËÍÂ Ë Ó·  Á‡ÒÓÎÍÂ, ‡ ‚ÔÂÂ‰Ë ‚ÒÚ˜‡ Ò „ÓÓ‰ÓÏ, ÍÓÓÚ͇fl ÔÓÔÛÚ̇fl ˚·‡Î͇ ̇ Â͇ı Ä‚‡˜‡ Ë èÎÓÚÌËÍÓ‚‡ Ë ÔÂÂÎÂÚ ‰Ó åÓÒÍ‚˚...

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 121

îÓÚÓ: å. ÅË˛ÍÓ‚

èêÄäíàäÄ

ïÓ˜Û ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó Ò‚ÓÂÏ ÓÔ˚Ú ÎÓ‚ÎË Í‡‡Òfl ‚ ÓÒÂÌÌËÈ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡, Í‡Í ÔÓ·„‡˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚, ͇‡Ò¸ Ì ·ÂÂÚ ‚Ó‚ÒÂ. ꘸ ÔÓȉÂÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Ó ˚·‡ÎÍ ‚ ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏ Ë ë‚ÂÓá‡Ô‡‰ÌÓÏ „ËÓ̇ı êÓÒÒËË, „‰Â Ή ̇ ‚Ó‰ÓÂχı ‚ÒÚ‡ÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡Ì¸¯Â. ç‡ ˛„ ÒÚ‡Ì˚ ΉÓÒÚ‡‚‡ ËÌÓ„‰‡ Ì ·˚‚‡ÂÚ, Ë Í‡‡Ò¸ ˜‡ÒÚÓ ÎÓ‚ËÚÒfl ‚Ò˛ ÁËÏÛ.

П

Âʉ ˜ÂÏ ÓÚÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ̇ ˚·‡ÎÍÛ, ÌÛÊÌÓ ˜ÂÚÍÓ ‰Îfl Ò·fl Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸, „‰Â Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ˚ ̇ ÛÒÔÂı. Ä Ëı ÔÓ˜ÚË Ì ·˚‚‡ÂÚ Ì‡ Ì·Óθ¯Ëı ÏÂÎÍÓ‚Ó‰Ì˚ı ÓÁÂ‡ı Ë Í‡¸Â‡ı. ÇÓ‰‡ Á‰ÂÒ¸ ·˚ÒÚÓ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ, Ë Í‡‡Ò¸ ÌÂωÎÂÌÌÓ Á‡˚‚‡ÂÚÒfl ‚ ‰ÌÓ ‰Ó ·Û‰Û˘ÂÈ ‚ÂÒÌ˚. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë ˚·Û ‚ Ú‡ÍËı ‚Ó‰ÓÂχı ÚÛ‰ÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ͇‡ÒÂÏ. é·˚˜ÌÓ ˝ÚÓ Ì‰ÓÏÂÍË, ‡ÁÏÂÓÏ ‚ ÔflÚ‡Í. ç‡Ò Ê ËÌÚÂÂÒÛÂÚ Í‡‡Ò¸ ‚ 200-300 „ Ë ·Óθ¯Â, ‚˚‚‡ÊË‚‡fl ÍÓÚÓÓ„Ó ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ ÔËflÚÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ÛÔË‡˛˘ÂÈÒfl ˚·˚. àÚ‡Í, ÍÛ‰‡ Ê Âı‡Ú¸? Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ ˝ÚÓ ·Óθ¯Ë ÔÓÚÓ˜Ì˚ ÓÁÂ‡ Ò ·Ó„‡ÚÓÈ ‚Ó‰ÌÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚ¸˛, „‰Â ‚Ó‰ËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Í‡‡Ò¸, ÌÓ Ë ıˢÌËÍ, ̇ÔËÏÂ, ˘Û-

122 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

͇, ÍÓÚÓ‡fl ÌÂÔÎÓıÓ “ÓÚ·‡ÍÓ‚˚‚‡ÂÚ” ̉ÓÏÂÍÓ‚. ïÓÓ¯Ë ‰Îfl ÓıÓÚ˚ Á‡ ͇‡ÒÂÏ Ë Á‡ÎË‚˚ ÚËıËı ‡‚ÌËÌÌ˚ı ÂÍ, ÌÓ Ò„ӉÌfl Ï˚ ·Û‰ÂÏ „Ó‚ÓËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ó· ÓÁÂ‡ı, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÎÓ‚Îfl ͇‡Òfl Á‰ÂÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÎÓÊ̇ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ χÒÚÂÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÈχڸ „Ó. Ä, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ˜ÚÓ ÒÎÓÊÌÓ Ë Ú·ÛÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÛÔÓÒÚ‚‡, ÚÓ ‚Ò„‰‡ ËÌÚÂÂÒÌÓ. ë ̇˜‡ÎÓÏ ÓÚÏË‡ÌËfl ‚Ó‰ÌÓÈ ‡ÒÚËÚÂθÌÓÒÚË Í‡‡Ò˛ ÛÊ ÌÂ˜Â„Ó ‰Â·ڸ ̇ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â. íÂÔÂ¸, ˜ÚÓ·˚ ̇„ÛÎflÚ¸ ÔÓ·Óθ¯Â ÊË‡, ÂÏÛ ÌÛÊÂÌ ÊË‚ÓÚÌ˚È ÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÏË„ËÛÂÚ Ì‡ „ÎÛ·ËÌÛ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸Â ‚ ÌÓ˜Ì˚ ˜‡Ò˚ ·˚ÒÚÓ ÓÒÚ˚‚‡ÂÚ. éÒÌÓ‚Û ÔËÚ‡ÌËfl ͇‡Òfl ÓÒÂ̸˛ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÏÂθ˜‡È¯Ë ‡ÍÛ¯-

ÍË, ‡Á΢Ì˚ ˜Â‚Ë, Ó·ËÚ‡˛˘Ë ‚ „ÛÌÚ ̇ „ÎÛ·Ë̇ı ‚ 3-4 Ï, Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ÏÓÚ˚θ. ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÌÛÊÌÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ÔÓ„Ó‰Û. ÖÒÎË Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚÂÔÎÓ, ÚÓ Í‡‡Ò¸ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏËÚ¸Òfl ̇ ÏÂÎË, ÌÓ ‰Îfl ë‚ÂÓ-á‡Ô‡‰‡ ˝ÚÓ Ì ı‡‡ÍÚÂÌÓ. ëÍÓÂÂ, ̇ӷÓÓÚ – ÛÊ ‚ ÒÂÌÚfl· ˜‡ÒÚÓ ÒÎÛ˜‡˛ÚÒfl Á‡ÏÓÓÁÍË. í‡Í ˜ÚÓ ÓÔÚËχθÌ˚ „ÎÛ·ËÌ˚ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Í‡‡Òfl ‚ ÒÂÌÚfl·Â-ÓÍÚfl· – 3-5 Ï. ä‡Í Ë ÎÂÚÓÏ, Ò‰ÌËÈ Ë ÍÛÔÌ˚È Í‡‡Ò¸ ‰ÍÓ ·ÂÂÚ ‰ÌÂÏ. éÒÂ̸˛ ̇ËÎÛ˜¯Ë ˜‡Ò˚ ‰Îfl ˚·‡ÎÍË – Ò ‚ÓÒıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡ Ë ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó ‰ÂÒflÚË ÛÚ‡. Ä ‚˜ÂÓÏ ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËfl Í΂‡ ÓÚϘ‡ÂÚÒfl Á‡ ˜‡Ò-ÔÓÎÚÓ‡ ‰Ó Á‡ıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡ Ë ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÚÂÏÌÓÚ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ·˚‚‡˛Ú ‡ÌÓχθÌ˚ ÔÂËÓ‰˚, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒÂ‰Ë ‰Ìfl ͇-

‡Ò¸ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚ Ì‚ˉ‡ÌÌÛ˛ ÍÓÏÓ‚Û˛ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚ¸. ÇÒ ̇·Î˛‰‡ÚÂθÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚ Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ Í‡‡Ò¸ Ó˜Â̸ ÌÂÔÎÓıÓ ·ÂÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÒËθÌÓ„Ó ÍÓÓÚÍÓ„Ó ‰Óʉfl Ë ‰‡Ê ÒÌ„ÓÔ‡‰‡! à ˝ÚÓÏÛ ÂÒÚ¸ Ó·˙flÒÌÂÌËÂ: Á‡‰ÓÎ„Ó Ô‰˜Û‚ÒÚ‚Ûfl ÌÂ̇ÒÚ¸Â, ÔÂÂÔ‡‰ ‰‡‚ÎÂÌËfl, Ô‰ÒÚÓfl˘Ë Á‡ÏÓÓÁÍË, ÓÌ ÛÒËÎÂÌÌÓ ÔËÚ‡ÂÚÒfl, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÓÏ ‰ÓÎ„Ó “ÔÓÒÚËÚ¸Òfl”. í‡ÍÓ Ôӂ‰ÂÌË ͇‡Òfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓ ‰Îfl ÍÓ̈‡ ÎÂÚ‡ Ë ÔÂ‚ÓÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ÒÂÌÚfl·fl. Ç ÓÍÚfl· Ê ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏËÚ¸Òfl ‰ÌÂÏ Î˯¸ ‚ ÚÂÔÎÛ˛ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Û˛ ÔÓ„Ó‰Û. àÌÓ„‰‡ ͇‡Ò¸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ·ÎËÁÍÓ Í Ì‡‚ÂÚÂÌÌÓÏÛ ·Â„Û, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË ıÓÓ¯ÂÏ ÔÓ„‚ ‚Ó‰˚ ‚ Ô‰˚‰Û˘Ë ‰ÌË. é‰Ì‡ÍÓ ÓÒÂ̸˛ Ú‡ÍË ÔÓ„Ó‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÍ·‰˚‚‡˛ÚÒfl

ловли

ÄÎÂÍ҇̉ å˯ËÌ

карася

‰ÍÓ, Ú‡Í ˜ÚÓ ·Û‰ÂÏ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ. èËÍÓÏ͇ – Ó‰ÌÓ ËÁ ‚‡ÊÌÂȯËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÛÒÔ¯ÌÓÈ ˚·‡ÎÍË. ë ÔÓıÓÎÓ‰‡ÌËÂÏ Í‡‡Ò¸ ÔËÚ‡ÂÚÒfl Í‡ÈÌ ÌÂ„ÛÎflÌÓ Ë ‚˚·ÓÓ˜ÌÓ. èË͇ÏÎË‚‡Ú¸ Â„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ÌÓ ‚ Ó˜Â̸ ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı. Ç ÒÓÒÚ‡‚ ÔËÍÓÏÍË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚. ç‡ÔËÏÂ, fl ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ Ú‡ÍÛ˛ ˆÂÔÚÛÛ: ■ ÏÓÎÓÚ˚ ÒÂÏÂ̇ ÔÓ‰ÒÓÎÌÛı‡ (ʇÂÌ˚Â) – 1/2 Òڇ͇̇; ■ ÒÛı‡Ë Ô¯ÂÌ˘Ì˚ (ÏÓÎÓÚ˚Â) – 1/2 Òڇ͇̇;

‡ÂÚ Ëı ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ ÔÓ ÍÛÔËÌÍÂ, ˜ÚÓ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡‰ÓÎ„Ó Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ Â„Ó ÓÍÓÎÓ ÔËÍÓÏÎÂÌÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚ͇. àÁ ‚ÒÂ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÏÂÒË „ÓÚÓ‚ËÏ 5-6 ¯‡Ó‚ ‡ÁÏÂÓÏ Ò ÚÂÌÌËÒÌ˚È Ïfl˜ Ë Ò̇˜‡Î‡ Á‡·‡Ò˚‚‡ÂÏ Ó‰ËÌ-‰‚‡. ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌËÂ

îÓÚÓ: ‡‚ÚÓ (3)

осенней

Тонкости

■ ‰‡‚ÎÂÌ˚ ÏÂÎÍË ‡ÍÛ¯ÍË – 1/2 Òڇ͇̇; ■ ÏÓÚ˚θ – 1/2 ÒÔ˘˜ÌÓ„Ó ÍÓӷ͇; ■ ÒÛı‡fl ‰‡ÙÌËfl – 1/2 ÒÔ˘˜ÌÓ„Ó ÍÓӷ͇; ■ ‚‡ÌËÎËÌ Ò Ò‡ı‡Ì˚Ï ÔÂÒÍÓÏ (‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ) – ̇ ÍÓ̘ËÍ ÌÓʇ; ■ „ÎË̇, ÔÂÒÓÍ, ‚Ó‰‡ – ‰Îfl ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ¯‡‡ ÔËÍÓÏÍË ÌÛÊÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. É·‚ÌÓ ‚ ˝ÚÓÈ ÔËÍÓÏÍ ÚÓ, ˜ÚÓ Ó̇ Ì ̇Ò˚˘‡ÂÚ ˚·Û. ÇÒ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Òϯ˂‡˛ Ò „ÎËÌÓÈ, ÔÂÒÍÓÏ Ë ‚Ó‰ÓÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÎÒfl ¯‡, ÍÓÚÓ˚È ·˚ ÔË Û‰‡Â Ó ‚Ó‰Û Ì ‡Á·Ë‚‡ÎÒfl, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·˚Î ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÎÓÚÌ˚Ï. ç‡ ‰Ì ÓÌ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‡ÁÛ¯‡ÂÚÒfl. ë‡ÏË Ê Ôˢ‚˚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ó˜Â̸ ÏÂÎÍËÂ, Ë Í‡‡Ò¸ ÒÓ·Ë-

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 123

èêÄäíàäÄ 1

2

3

4 5

6

7

9 8 êËÒ. 1. éÒ̇ÒÚ͇ ÒÓ ÒÍÓθÁfl˘ËÏ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ‰Îfl ÚËıÓÈ, ·ÂÁ‚ÂÚÂÌÌÓÈ ÔÓ„Ó‰˚: 1 – ‡ÌÚÂÌ̇; 2 – ÚÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇; 3 – ÍËθ; 4 – ‚ÍÎÂÂÌÌ˚È ‚ ÍËθ Ò‚Ë̈ӂ˚È ˆËÎË̉ Ò ÍÓΘÍÓÏ; 5 – ‚ÂÚβÊÓÍ Ò Í‡‡·ËÌÓÏ; 6 – ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ ËÁ ÎÂÒÍË Δ0,22 ÏÏ; 7 – ÌËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ; 8 – ÍÂÏ·ËÍË; 9 – „ÛÁËÎÓ-“ÓÎ˂͇” (3 „); 10 – ÔÓ‰Ô‡ÒÓÍ (1-1,5 „); 11 – ÔÓ‚Ó‰ÓÍ (‰ÎË̇ – 1,5 ÒÏ, Δ – 0,11-0,14 ÏÏ); 12 – Í˛˜ÓÍ ‹ 10.

10

11

12

124 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÔÓÎÛ˜‡Ò‡ ÔÓÍ΂ÓÍ ÌÂÚ, ÚÓ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ¯‡˚ ÔËÍÓÏÍË Ì ËÒÔÓθÁÛÂÏ. è˘Ë̇ ·ÂÒÍ΂¸fl Ó·˚˜ÌÓ Ó‰Ì‡ – ͇‡Ò¸ Ì ÍÓÏËÚÒfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡ÌÓ ÏÂÒÚÓ. ùÚÓÚ ‚‡ˇÌÚ ÔËÍÓÏÍË ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ì Ì‡ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ıÓÓ¯ËÈ Í΂, ˜ÚÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ·˚‚‡ÂÚ ÔË ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ, ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÚÂÔÎÓÈ ÔÓ„Ó‰Â. ÖÒÎË Ê ıÓÎÓ‰ÌÓ, ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Û„‡fl, ¢ ·ÓΠÒÍۉ̇fl ÒÏÂÒ¸: ■ ‰Ó·ÎÂÌ˚È ÊÏ˚ı – 50 „; ■ ‰‡‚ÎÂÌ˚ ÏÂÎÍË ‡ÍÛ¯ÍË – 1/3 Òڇ͇̇; ■ ÒÛı‡fl ‰‡ÙÌËfl – 1/2 ÒÔ˘˜ÌÓ„Ó ÍÓӷ͇; ■ ‚‡ÌËÎËÌ Ò Ò‡ı‡ÓÏ – ̇ ÍÓ̘ËÍ ÌÓʇ; ■ „ÎË̇, ÔÂÒÓÍ, ‚Ó‰‡ – ‰Îfl ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ¯‡‡ ÔËÍÓÏÍË ÌÛÊÌÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÓÒÚ‡‚Â Ë ÍÓχ-ÚÓ ÔÓ˜ÚË ÌÂÚ – Ó‰ËÌ Á‡Ô‡ı! çÓ ‚ ˝ÚÓÏ-ÚÓ Ë ‚ÂÒ¸ ÒÏ˚ÒÎ: ͇‡Ò¸ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í ÔË-

1 êËÒ. 2. éÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ‚ ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û: 1 – ‡ÌÚÂÌ̇ ÔÓÔ·‚͇ (·‡Ï·ÛÍ ∅4 ÏÏ); 2 – ÚÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇ (·‡Î¸Á‡); 3 – ÍËθ (ÔÓ·fl Ú۷Ә͇ ∅4 ÏÏ); 4 – ‚ÍÎÂÂÌÌ˚È ‚ ÍËθ Ò‚Ë̈ӂ˚È ˆËÎË̉ Ò ÍÓΘÍÓÏ; 5 – ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ; 6 – ÌËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ; 7 – „ÛÁËÎÓ-“ÓÎ˂͇”; 8 – ÔÓ‰Ô‡ÒÓÍ; 9 – ÍÂÔÎÂÌË ÔÓÔ·‚͇ Í ÎÂÒÍ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‚ÂÚβÊ͇ Ò Í‡‡·ËÌÓÏ.

1 2 3

2 4 9 3 4

êËÒ. 3. éÒ̇ÒÚ͇ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ì‡ ‚ÓÎÌÂ: 1 – ‡ÌÚÂÌ̇ ÔÓÔ·‚͇ (‰ÎË̇ 4 ÒÏ); 2 – ‚ÂıÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ; 3 – ÚÂÎÓ ÔÓÔ·‚͇ (·‡Î¸Á‡); 4 – ÍËθ ‰ÎËÌÓÈ 12 ÒÏ (ÏÂÚ‡ÎÎ); 5 – ÌËÊÌËÈ ÒÚÓÔÓÌ˚È ÛÁÂÎ; 6 – „ÛÁËÎÓ-“ÓÎ˂͇” ·ÂÁ ÍÂÏ·Ë͇ ̇ ÍÓ̈Â(χÒÒ‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ ‚ÂÚ‡); 7 – ÔÓ‚Ó‰ÓÍ (‰ÎË̇ 3 ÒÏ); Í˛˜ÓÍ (Ì ·Óθ¯Â ‹ 10).

5

6

5

7

7 8

6

ÍÓÏÓ˜ÌÓÏÛ ¯‡Û, ÍÛÚËÚÒfl ‚ÓÁΠÌÂ„Ó Ë ÌÂËÁ·ÂÊÌÓ ·ÂÂÚ Î„ÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌÛ˛ ̇҇‰ÍÛ. Ç ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ӊ ‡ÔÔÂÚËÚ Û Í‡‡Òfl Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ò··˚È, Ô˘ÂÏ ÓÌ fl‚ÌÓ ÓÚ‰‡ÂÚ Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÊË‚ÓÚÌÓÏÛ ÍÓÏÛ. àÒıÓ‰fl ËÁ ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÏ ÏÂÎÍÓ„Ó Ì‡‚ÓÁÌÓ„Ó ˜Â‚fl, ÏÓÚ˚Îfl, ÓÔ‡˚¯‡, ΢ËÌÍÛ ÂÔÂÈÌÓÈ ÏÓÎË. ïÓÓ¯Ó ‡·ÓÚ‡˛Ú Ë Ëı ÍÓÏ·Ë̇ˆËË. ç‡ÔËÏÂ, Ò̇˜‡Î‡ ̇ Í˛˜ÓÍ Ì‡‰Â‚‡ÂÏ ÓÔ‡˚¯‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÂÎÍÓ„Ó Ì‡‚ÓÁÌÓ„Ó ˜Â‚fl, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ʇÎÓ ·˚ÎÓ Ú˘‡ÚÂθÌÓ Á‡Í˚ÚÓ, – ˜ÛÚ¸ ÛÍÓÎÓ‚¯ËÒ¸, ͇‡Ò¸ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚ Ì‡Ò‡‰ÍÛ. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ë ‰Û„Ë ‚‡ˇÌÚ˚: ÓÔ‡˚¯, Á‡ÚÂÏ ÏÓÚ˚θ Ë, ̇ÍÓ̈, ˜Â‚¸ ËÎË Î˘ËÌ͇ ÂÔÂÈÌÓÈ ÏÓÎË Ë ˜Â‚¸. èÓÍ΂͇ ͇‡Òfl ÓÒÂ̸˛ Í‡ÈÌ ÓÒÚÓÓÊ̇fl, ÔÓ˜ÚË ÌÂÁ‡ÏÂÚ̇fl, ˜ÚÓ Ú·ÛÂÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ò̇ÒÚÂÈ. ÖÒÎË ÎÓ‚ËÏ Ò ·Â„‡, ÚÓ ÔÓ̇‰Ó·flÚÒfl ΄ÍÓ ۉËÎˢ ËÁ

Û„ÎÂÔ·ÒÚË͇, ·ÂÁ˚ÌÂˆËÓÌ̇fl ͇Úۯ͇ Ò ÎÂÒÍÓÈ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,14-0,2 ÏÏ. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Î„ÍÓ Á‡·ÓÒËÚ¸ ÓÒ̇ÒÚÍÛ Ì‡ 20-30 Ï, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ·˚ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó “‡·Ó˜ÂÈ” „ÎÛ·ËÌ˚. çÓ Ò‡Ï˚È ‚‡ÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÒÂÈ Ò̇ÒÚË – ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ÔÓÔ·‚ÓÍ Ë Â„Ó Ô‡‚Ëθ̇fl Ó„ÛÁ͇. ü ÔÓθÁÛ˛Ò¸ ÔÓÔ·‚ÍÓÏ ËÁ ·‡Î¸Á˚ ËÎË ÔÂÌÓÔ·ÒÚ‡ ÚÓθÍÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË (ËÒ.

1). Ç ˜ÂÏ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇? èÛÒÚÓÚÂÎ˚È ÍËθ ‰ÎËÌÓÈ 4 ÒÏ Ë ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 4 ÏÏ, ‚ ÍÓÚÓ˚È ‚ÔÂÒÒÓ‚‡Ì Ò‚Ë̈ӂ˚È ˆËÎË̉ËÍ Ò ÍÓΘÍÓÏ, Ôˉ‡ÂÚ ÔÓÔ·‚ÍÛ ÓÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸, ˝ÚÓÏÛ Ê ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÏ¢ÂÌÌ˚È ÍÌËÁÛ ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË Ú· (‰ÎË̇ 7 ÒÏ) ÔÓÔ·‚͇. íÓÌ͇fl ÔÛÒÚÓÚ·fl ‡ÌÚÂÌ̇ Ò ‚̯ÌËÏ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 4 ÏÏ Ë ‰ÎËÌÓÈ 14 ÒÏ ÏËÌËχθÌÓ Ô‡ÛÒËÚ Ì‡ ‚ÂÚÛ. èË Ô‡‚ËθÌÓÈ Ó„ÛÁÍ ̇‰ ‚Ó‰ÓÈ ‚ÓÁ‚˚¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ÂıÌflfl

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 125

èêÄäíàäÄ

èÛıÓ‚‡fl Ó‰Âʉ‡ ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚

 Óθ¯ ·  ֢ ÔÛı‡

● ΄͇fl ● Ó˜Â̸ ÚÂÔ·fl ● ● ‰˚¯‡˘‡fl ● ÌÂÔÓ‰Û‚‡Âχfl ● ● ÌÂÔÓÏÓ͇Âχfl ●

90% „ÛÒËÌ˚È ÔÛı 10% ÔÂÓ èÛıÓ‚˚È Í‡Ô˛¯ÓÌ

å‡ÌÊÂÚ‡Û͇‚ˈ‡

ëÛıÓÈ Í‡Ï‡Ì ‰Îfl ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚

ä‡Ï‡Ì ‰Îfl ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ̇ ÍÓÎÂÌflı

íÂÔÎ˚È Í‡Ï‡Ì ‰Îfl ̇ÊË‚ÍË

ä·ԇ̂ÂÚÓÒÚÓÔ Ì‡ ÔÓflÒÂ

ëÔˆ͇Ï‡Ì ‰Îfl ÚÂÎÂÙÓ̇

ëÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌÓ ˚·ÓÎÓ‚‡ÏË ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ●

äÓÏ·ËÌÂÁÓÌ

●

èÓÎÛÍÓÏ·ËÌÂÁÓÌ

●

˜‡ÒÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌ˚ (25 ÏÏ). èÓÔ·‚ÓÍ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ “̇ ÔÓ‰˙ÂÏ”. çÓ ÔË„Ó‰ÂÌ ÓÌ ÚÓθÍÓ ‚ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ ÚËıÛ˛, ·ÂÁ‚ÂÚÂÌÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÎÌ˚ Ë ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ‚ÂÚ‡ ÎÓ‚Îfl ͇‡Òfl ÒËθÌÓ ÛÒÎÓÊÌflÂÚÒfl: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ͇‡Ò¸ Ì β·ËÚ ‰‚ËÊÛ˘ÂÈÒfl ̇҇‰ÍË; ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÌÂÔÓÒÚÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ ÔË Â‰‚‡ Á‡ÏÂÚÌÓÈ ÔÓÍ΂ÍÂ. Ç ÏÓÂÈ ÍÓÎÎÂ͈ËË ÓÍÓÎÓ ÒÓÚÌË ÔÓÔ·‚ÍÓ‚ Í‡Í Ò‡ÏÓ‰ÂθÌ˚ı, Ú‡Í Ë ÙËÏÂÌÌ˚ı, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚ı ̇ ˚·‡ÎÍÛ ‚ ‚ÂÚÂÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û: Ë Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ÚÓÌÍËÏ ÍËÎÂÏ, Ë Ò ÔÓ˜ÚË ÍÛ„Î˚Ï ÚÂÎÓÏ, Ë Ò ÍÓÓÚÍÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ, ÌÓ ÌË Ó‰ËÌ ËÁ ÌËı ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂ Ì „ËÒÚËÛÂÚ ÚÓ̘‡È¯Û˛ ÓÒÂÌÌ˛˛ ͇‡ÒËÌÛ˛ ÔÓÍ΂ÍÛ. lj¸ ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ì ڇ˘ËÎÓ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÛÚflÊÂÎflÚ¸ „ÛÁËÎÓ, ‡ Í‡Í ‡Á ˝ÚÓ„Ó ÍÛÔÌ˚È Í‡‡Ò¸ Ì ÔÂÂÌÓÒËÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˜‡˘Â ‚ÒÂ„Ó ·ÂÂÚ “̇ ÔÓ‰˙ÂÏ”. èÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡‚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ÓÌ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ Ì‡Ò‡‰ÍË. èÓÍ΂ÍË Ê “̇ ÛÚÓÔ” ‚ ÓÒÂÌÌËÈ ÔÂËÓ‰ – ·Óθ¯‡fl ‰ÍÓÒÚ¸. ü Á̇˛ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÓÔ˚ÚÌ˚ı “͇‡ÒflÚÌËÍÓ‚”, ÍÓÚÓ˚ ÔË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚ ÒχÚ˚‚‡˛Ú ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÛ˛ Û‰Ó˜ÍÛ Ë ÔÂÂıÓ‰flÚ Ì‡ Îӂβ Í‚Ë‚ÂÚËÔÓÏ ÒÓ ÒÏÂÌÌ˚Ï ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ıÎ˚ÒÚËÍÓÏ Ë ÍÓÏÛ¯ÍÓÈ. ë̇ÒÚ¸ ÌÂÔÎÓı‡fl, ÌÓ, ÔÓ ÒÛÚË, ˝ÚÓ Ó·˚˜Ì‡fl ‰ÓÌ̇fl ۉӘ͇, ÌÓ ·ÓΠ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθ̇fl. ÅÓÍÓ‚ÓÈ ‚ÂÚÂ – ·Óθ¯Ó ÁÎÓ, ÌÓ Ë Ò ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ÛÒÔ¯ÌÓ ÔË ÌÂÏ ˚·‡˜ËÚ¸, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò̇ÒÚË ıÓÚfl Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ, ÌÓ ÒÌËʇÂÚÒfl. ÇÓÁÏÓÊÂÌ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‚‡ˇÌÚ Ó„ÛÁÍË (ËÒ. 2). èÓ‰Ô‡ÒÍÓÏ ÒÎÛÊËÚ Ì ‰Ó·ËÌ͇, ‡ Ò‚ÂÌÛÚ‡fl ÚÛ·Ó˜ÍÓÈ ÔÓÎÓÒ͇ Ò‚Ë̈‡. å˚ ÒÊËχÂÏ Â ԇÒÒ‡ÚËʇÏË, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Ôˉ‡‚‡fl ÔÎÓÒÍÛ˛ ÙÓÏÛ. ᇠҘÂÚ ˝ÚÓ„Ó „ÛÁËÎÓ ÏÂ̸¯Â Ú‡˘ËÚ ÔÓ „ÛÌÚÛ. á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ò˙ÂÏÌÓ „ÛÁËÎÓ-“ÓÎ˂͇”. çÓ Â„Ó Ï‡ÒÒ˚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. ᇠҘÂÚ ‚ÂÚ‡ Ë Ì‡ÚflÊÂÌËfl ÎÂÒÍË ÒÍÓθÁfl˘ËÈ ÔÓÔ·‚ÓÍ Á‡ÌËχÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‡-

äÛÚ͇ ●

Тел.: (095) 234-31-84 ( многоканальный) www.apico-fish.ru

126 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÍÎÓÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡ ‰ÎËÌ̇fl ÚÓÌ͇fl ‡ÌÚÂÌ̇ χÍÒËχθÌÓ ÒÌËʇÂÚ Ô‡ÛÒÌÓÒÚ¸. ä‡Í ÚÓθÍÓ Í‡‡Ò¸ ÔËÔÓ‰ÌËÏÂÚ ÔÓ‰Ô‡ÒÓÍ, ÔÓÔ·‚ÓÍ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÎflÊÂÚ. Ç ˝ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Ë ÒΉÛÂÚ ‰Â·ڸ ÔÓ‰Ò˜ÍÛ. ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÚÓ˜ÍË ÔËÍÓÏÍË Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌÓ Ì‡ÈÚË Ú‡ÍÓÈ Û˜‡ÒÚÓÍ ‰Ì‡, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ‰Ô‡ÒÓÍ ˆÂÔÎflÎÒfl ·˚ Á‡ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚË „ÛÌÚ‡. ë‰Â·ڸ ˝ÚÓ Ó˜Â̸ ÔÓÒÚÓ – ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓ·Ì˚ı Á‡·ÓÒÓ‚. ÇÓÁÏÓÊÂÌ ‰Û„ÓÈ ‚‡ˇÌÚ Ó„ÛÁÍË, ÌÓ ÓÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ „۷ (ËÒ.

3). ç‡ ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ ÎÂÒÍÛ ÒÚ‡‚ËÚÒfl ÒÍÓθÁfl˘Â „ÛÁËÎÓ- “ÓÎ˂͇”, ÍÓÚÓÓ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ Ì‡ ÏÂÒÚÂ. èÓÍ΂ÍÛ “̇ ÔÓ‰˙ÂÏ” Ï˚, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ۂˉËÏ, ÌÓ ÂÒÎË Í‡‡Ò¸ Ì ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËfl (ÚÂÌË ÎÂÒÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËË „ÛÁË·-“ÓÎË‚ÍË”), ÚÓ ‡ÌÚÂÌ̇ ÒÍÓÂÚÒfl ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ. ÇÔÓÎÌ ÔË„Ó‰Ì˚ ÒÍÓθÁfl˘Ë ÔÓÔ·‚ÍË ÙËÏ Sensas, Balzer, DAM. ò‡ӂˉÌÓ ÚÂÎÓ Ë ‰ÎËÌÌ˚È ÍËθ Ú‡ÍÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇ Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚ÓÎÌ Á‡ıÎÂÒÚ˚‚‡Ú¸ ‡ÌÚÂÌÌÛ – ÔÓÔ·‚ÓÍ, ÒÎÓ‚ÌÓ Ïfl˜ËÍ, Ô˚„‡ÂÚ ÔÓ ‚Ó‰Â. à ‚ ˝ÚÓÏ ‚‡ˇÌÚ ӄÛÁÍË Í˛˜ÓÍ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl Ì ·Óθ¯Â ‹ 10, Ò ÚÂÏ ˜ÚÓ·˚ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Ï‡ÍÒËχθÌÓ Á‡Ï‡ÒÍËÓ‚‡Ú¸. ÑÎËÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ÓÍ Ë ÏÂÎ͇fl ̇҇‰Í‡ Û‚Â΢˂‡˛Ú ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Í‡‡Ò¸ „ÎÛ·ÓÍÓ Â Á‡„ÎÓÚ‡ÂÚ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÂ̸˛, ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰Â, ͇‡Ò¸ ‰‡Ê ‚ ÚËıÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ú‡Í ÓÒÚÓÓÊÌÓ ·ÂÂÚ Ì‡Ò‡‰ÍÛ, ˜ÚÓ ˜‡ÒÚÓ ‡ÌÚÂÌ̇ ‰‡Ê ҂Âı˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇ ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl ̇‰ ‚Ó‰ÓÈ ÏËÎÎËÏÂÚ‡ ̇ 23, Ë – ‚ÒÂ. àÎË, ̇ӷÓÓÚ – Ôˉ‡‚ËÚ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓÔ·‚ÓÍ. í‡ÍÛ˛ ÔÓÍ΂ÍÛ ÚÛ‰ÌÓ Á‡ÏÂÚËÚ¸. í‡Í ˜ÚÓ ÔË ÓÒÂÌÌÂÈ ÎӂΠ͇‡Òfl ͇ʉ‡fl ‰Âڇθ ÓÒ̇ÒÚÍË ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ. ÇÒ ‚‡ÊÌÓ: ÏÂÎÍËÈ Í˛˜ÓÍ, ̇҇‰Í‡, Ô‡‚Ëθ̇fl Ó„ÛÁ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÔ·‚͇, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÒÂÁÓÌÛ ÔËÍÓÏ͇. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÏÂÎÓ˜ÂÈ ÌÂÚ. ëÚÓËÚ ÛÔÛÒÚËÚ¸, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, Ò‡ÏÛ˛ χÎÓÒÚ¸ – Ë Ûȉ¯¸ Ò ‚Ó‰ÓÂχ ÌË Ò ˜ÂÏ.

íÖïçàäÄ çÄ êõÅÄãäÖ ÒÛ ‰‚ËÊÂÌËfl, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÓÁ‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl ÓÚ Ó·„ÓÌÓ‚ Ë ÂÁÍËı ÚÓÏÓÊÂÌËÈ. ÇÒ ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÏÂ ÓÚÌÓÒËÎÓÒ¸ Í ‰ÓÓ„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. Ä ˜ÚÓ Ê ‰Â·ڸ ‚ ÔÎÓÚÌÓÏ ÚÛχÌÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÔÓ ·ÂÁ‰ÓÓʸ˛ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ‰Ó·‡Ú¸Òfl ‰Ó ÏÂÒÚ ˚·ÌÓÈ ÎÓ‚ÎË? ÖÒÎË ‚˚ ‡ÍÚË‚Ì˚È ˚·ÓÎÓ‚‡‚ÚÓÏÓ·ËÎËÒÚ, ÚÓ ‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ Ë ‚ β·Ó ‚ÂÏfl „Ó‰‡ ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ‚‡Ï Ì ӷÓÈÚËÒ¸. ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ҂ÂÚÓ‚Ó ӷÓÛ‰Ó‚‡ÌË ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ÏÓÊÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸ ̇ ÚË Í‡Ú„ÓËË: ÔÓÊÂÍÚÓ, Ù‡˚ ‡·Ó˜Â„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ ه˚. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó ÛÚ‚Â-

îÓÚÓ: Ä. äÓÓ΂ (2)

äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ äÛÔˆÓ‚

éÍÚfl·¸ Ì ҇ÏӠ΄ÍÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl ˚·ÓÎÓ‚Ó‚-‡‚ÚÓβ·ËÚÂÎÂÈ – Ë ‰ÓÓ„Ë Í ‚Ó‰ÓÂÏ‡Ï ˜‡ÒÚÓ ‡ÁÏ˚Ú˚, ‰‡ Ë Ò ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ·ÎÂÏ˚. é‰Ì‡ ËÁ „·‚Ì˚ı ÔÓ·ÎÂÏ – ˝ÚÓ ÚÛχÌ˚. äÓ̘ÌÓ, ÚÛχÌ˚ Û Ì‡Ò Ì ‰ÍÓÒÚ¸ ÍÛ„ÎӄӉ˘ÌÓ, ÌÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÌË Á‡ÚÛ‰Ìfl˛Ú ÔÓÂÁ‰ÍÛ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÔÂËÓ‰˚. ëÂȘ‡Ò Í‡Í ‡Á Ú‡ÍÓÈ ÔÂËÓ‰, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÎÂÁÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó· ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ô‡‚Ë·ı ‚ÓʉÂÌËfl ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÈ ‚ˉËÏÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÁ̇ڸ, ˜ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ô‰ÔËÌËχڸ ‚Ó‰ËÚÂβ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ ÔÓÂÁ‰ÍÛ ‚ ÚÛχÌ χÍÒËχθÌÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ.

128 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

С

„ӉÌfl ÏÌÓ„Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Â˘Â Ì‡ Á‡‚Ӊ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛ÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË Ù‡‡ÏË. ÖÒÎË Ú‡ÍË ه˚ ̇ ‚‡¯ÂÏ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú, ‡ ÔË ÔÎÓıËı ÏÂÚÂÓÛÒÎÓ‚Ëflı ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÂÁ‰ËÚ¸ ˜‡ÒÚÓ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‰ÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ “ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌ͇ÏË” ËÎË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË Ù‡‡ÏË. é‰Ì‡ÍÓ ÚÛÏ‡Ì ÚÛχÌÛ ÓÁ̸. éÌ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò··˚Ï, Ò‰ÌÂÈ ÔÎÓÚÌÓÒÚË, Ó˜Â̸ ÔÎÓÚÌ˚Ï, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÓ˜Ì˚Ï ËÎË ‰Ì‚Ì˚Ï. ê‡Á΢Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚ˉËÏÓÒÚË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ͇ʉÓÏÛ ËÁ ÚËÔÓ‚ ÚÛχ̇, Ó·ÛÒ·‚ÎË‚‡˛Ú, ͇ÍËÏË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÍÓÌÚÏÂ˚, Ô‰ÔËÌËχÂÏ˚ ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ. Ç Ò··ÓÏ ÌÓ˜ÌÓÏ ÚÛχÌ ÏÓÊÌÓ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ – ÚÓθÍÓ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï ‰‡Î¸ÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚÂθÌÛ˛ ‚ˉËÏÓÒÚ¸ ̇ 100 Ï ‚ÔÂ‰, ‡ ÔË ‚ÒÚ˜Ì˚ı ‡Á˙ÂÁ‰‡ı ˝ÚË Ù‡˚ ‚˚Íβ˜‡Ú¸ Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ̇ ·ÎËÊÌËÈ Ò‚ÂÚ. çÓ ÂÒÎË ÚÛχÌ, Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‚ ÚÂÏÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ, ËÏÂÂÚ ÒÂ‰Ì˛˛ ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸, ÚÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ

‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÔÂ‰ „·Á‡ÏË ·ÂÎÛ˛ ÒÚÂÌÛ, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓÛ˛ ÚÛ‰ÌÓ ‡Á„Îfl‰ÂÚ¸, ˜ÚÓ ‰Â·ÂÚÒfl ‚ÔÂ‰Ë. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ·ÎËÊÌËÈ Ò‚ÂÚ ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ÏË Ù‡‡ÏË. ÖÒÎË Ê ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ì ÓÒ̇˘ÂÌ “ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌ͇ÏË”, ÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÓÒÎÓÊÌflÂÚÒfl ËÁ-Á‡ ‡ÒÒÂflÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ï¯‡ÂÚ ‚Ó‰ËÚÂβ. Ç ÔÎÓÚÌÓÏ ÌÓ˜ÌÓÏ ÚÛχÌÂ Ë ‚Ó‚Ò ÔˉÂÚÒfl Âı‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ò ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË “ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌ͇ÏË”, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚ÒflÍËÈ ‰Û„ÓÈ Ò‚ÂÚ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ·ÂÎÓ„Ó “Á‡Ì‡‚ÂÒ‡”. èÓÚË‚ ‰Ì‚ÌÓ„Ó ÚÛχ̇ ̽ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ β·˚ ه˚, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÔÓÒÚÓ Ì ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ‚˚Ò‚ÂÚËÚ¸ ‰ÓÓ„Û ÎÛ˜¯Â ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. ÑÎfl ÔÂ‰‚ËÊÂÌËfl ÔÓ ‰ÓÓ„‡Ï Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Ó ‚Ó‰ÓÂχ ‰ÌÂÏ „·‚ÌÓ – Í‡Í ÏÓÊÌÓ ‡Ì¸¯Â Á‡ÏÂÚËÚ¸ ‚ÒÚ˜Ì˚È ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ‡‚ÌÓ Í‡Í Ë Ò‡ÏÓÏÛ ·˚Ú¸ ıÓÓ¯Ó Á‡ÏÂÚÌ˚Ï ‰Îfl Â„Ó ‚Ó‰ËÚÂÎfl. Ç Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Âı‡Ú¸ Ò ‰‡Î¸ÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ – ÓÌ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‰‡Ê ‚ „ÛÒÚÓÏ ÚÛχÌ ·Û‰ÂÚ ‚ˉÂÌ ‚ÒÚ˜-

Ì˚Ï ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl 100-120 Ï ÔÓÚË‚ 50-60 Ï, Ò ÍÓÚÓ˚ı ‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡Á΢‡˛ÚÒfl ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ ه˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ı‡‡ÍÚÂÌÓÈ ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓÈ ÂÁ‰˚ ‚ ÚÛχÌ ·ÂÎÓÈ ÔÂÎÂÌ˚, ÒÓÁ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‰‡Î¸ÌËÏ Ò‚ÂÚÓÏ, Ë

для ÓÒÎÂÔÎÂÌËfl ‚ÒÚ˜Ì˚ı ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÚÓ ‰ÌÂÏ flÍÓ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÓÒ··Îfl˛˘Â ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÚÛχ̇ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ò‚Ó‰flÚ Ì‡ ÌÂÚ Ëı ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸. é‰Ì‡ÍÓ ÌÂχÎÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓËÒıÓ‰flÚ ‚ ÚÛχÌÂ, ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ̇ÂÁ‰˚ ‚‰Ó„ÓÌÍÛ – ̇ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, ‰‚ËÊÛ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓÔÛÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË. íÛÚ „ÓÎӂ̇fl Ò‚ÂÚÓÚÂıÌË͇ ÌË ÔË ˜ÂÏ, Ë, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÁÓÔ‡ÒËÚ¸ Ò·fl ÓÚ ‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl ÒÁ‡‰Ë Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒ̇ÒÚËÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Â˘Â Ë Á‡‰ÌËÏË ÔÓ-

ÏÓ˘Ì‡fl “ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌ͇” ·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ÎÛ˜‡ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË. èË ‚˚·Ó ÔÓÊÂÍÚÓ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ·ÏÔÓ˜ÍË, ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌÛ˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓÈ ÏÓ‰ÂÎË. ● î‡˚ ‡·Ó˜Â„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‰‡˛Ú Ïfl„ÍËÈ ‡‚ÌÓÏÂÌ˚È Ò‚ÂÚ ÔÓ ¯ËËÌÂ Ë ‚˚ÒÓÚÂ. éÌË Û‰Ó·Ì˚ ‰Îfl ËÁ‚ΘÂÌËfl Á‡Ò‚¯ÂÈ Ï‡¯ËÌ˚, ÂÏÓÌÚÌ˚ı ‡·ÓÚ, ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ·„Âfl. é·˚˜ÌÓ Ú‡ÍË ه˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ̇ Í˚¯Â, ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ „flÁË, ‚Ó‰˚ Ë Í‡ÏÌÂÈ, Á‡ÍÂÔË‚ Ëı ̇ ÊÂÒÚÍÓÈ ÔÓÔÂ˜ÌÓÈ ·‡ÎÍÂ. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ̇‚ÂıÛ Ê·ÚÂθÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ÔÓÊÂÍÚÓ˚ ·ÎËÊÂ Í ÒÂ‰ËÌ Í˚¯Ë, ˜ÚÓ·˚ Ëı Ò‚ÂÚ Ì ԇ‰‡Î ̇ ͇ÔÓÚ, Ë̇˜Â ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÒËθÌÓ Ï¯‡Ú¸ ‚Ó‰ËÚÂβ (ÔÓ‚ÂÂÌÓ). ● èÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ ه˚. íÛχÌ, ‰Óʉ¸ Ë ÒÌ„ÓÔ‡‰ – ˝ÚÓ Ú ÔÓ„Ó‰Ì˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰Îfl ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇˷Óθ¯Â ÌÂÛ‰Ó·ÒÚ‚Ó: Òˉ˯¸ ̇ÔflÊÂÌÌÓ Á‡ ÛÎÂÏ Ë ÒÏÓÚ˯¸ ‚ ·ÂÎÛ˛ Á‡‚ÂÒÛ ÔÂ‰ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ, ÓÚ‡Ê‡˛˘Û˛ Ò‚ÂÚ. éÚ Ó·˚˜Ì˚ı Ù‡ ·ÎËÊÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ÓÌ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍÓ, ÓÌ-ÚÓ Ë ÒÓÁ‰‡ÂÚ ·ÂÎÛ˛ Á‡‚ÂÒÛ. ë‚ÂÚ ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ı Ù‡ ̇Ô‡‚ÎÂÌ ÌËÁÍÓ Ì‡‰ ÁÂÏÎÂÈ, ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ÓÌË ıÓÓ¯Ó ÓÒ‚Â˘‡˛Ú Ó·Ó˜ËÌÛ ‰ÓÓ„Ë. ë‚ÂÚ Ú‡ÍËı Ù‡ ÏÂ̸¯Â ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÛχ̇, ‰Óʉfl Ë

ежиков в тумане ÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ÏË ÙÓ̇flÏË. èÓ Ò‚ÂÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ Ë ÒÔÂÍÚ‡Î¸Ì˚Ï ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï Ú‡ÍË ÙÓ̇Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Ô‚ÓÒıÓ‰flÚ Ó·˚˜Ì˚ „‡·‡ËÚÌ˚ ӄÌË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÓÌË Û‚Â΢˂‡˛Ú ̇ 40-50% ‡ÒÒÚÓflÌËÂ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ‡Á΢ËÚ¸ ‚ ÚÛχÌÂ Ë‰Û˘Û˛ ‚ÔÂÂ‰Ë Ï‡¯ËÌÛ. ÇÓÓ·˘Â „Ó‚Ófl, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëβ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÏÂÚ¸ Ó‰ËÌ Á‡‰ÌËÈ ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚È ÙÓ̇¸, ÍÓÚÓ˚È ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ò΂‡, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ-Ú‡ÍË, ÂÒÎË Ú‡ÍËı ÙÓ̇fl ‰‚‡. à ‚Ò Ê ه˚ Ë ÙÓ̇Ë Ì ÒÔ‡ÒÛÚ ÓÚ ÒÚÓÎÍÌÓ‚ÂÌËfl, ÍÓ„‰‡ ‡‚ÚÓ-

ÏÓ·Ëθ ‰ÂÚ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ‰Îfl ÔÓ„‡¯ÂÌËfl ÍÓÚÓÓÈ ‰Ó ÌÛÎfl ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ·Óθ¯ËÈ ÚÓÏÓÁÌÓÈ ÔÛÚ¸, ˜ÂÏ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó ӷ̇ÛÊÂÌÌÓ„Ó ‚ ÚÛχÌ ӷ˙ÂÍÚ‡. èÓ˝ÚÓÏÛ „·‚ÌÓ ÛÒÎÓ‚Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ÚÛχÌ – Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚·‡Ì̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸, Ô˘ÂÏ ÔË Â ‚˚·Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚Ò Ô‰ÏÂÚ˚ ‚ ÚÛχÌ ͇ÊÛÚÒfl ̇ıÓ‰fl˘ËÏËÒfl ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰‡Î¸¯Â, ˜ÂÏ ÂÒÚ¸ ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂÎÂ, ‡ ÚÂÏÌ˚ ӷ˙ÂÍÚ˚ ‚ˉÌ˚ „Ó‡Á‰Ó ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ò‚ÂÚÎ˚Â. à ¢ – ‚ ÚÛχÌ Ì ÒΉÛÂÚ ·ÂÁ ̇‰Ó·ÌÓÒÚË ÏÂÌflÚ¸ ÔÓÎÓ-

ʉÂÌËÂ, ˜ÚÓ ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ‡ÁÏÂ Ù‡˚, ÚÂÏ ËÌÚÂÌÒË‚Ì ҂ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ. ● èÓÊÂÍÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ÔÓ Û„ÎÛ ÎÛ˜‡. ë‡Ï˚È ÛÁÍËÈ Ë ÏÓ˘Ì˚È ÎÛ˜ Û Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔË·Ó‡ Pensil. Ö„Ó ÒÚÂÍÎÓ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ËÏÂÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ËÒÛÌ͇. î‡˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ËÏÂ˛Ú ÎÛ˜, Ò΄͇ ‡ÒÚflÌÛÚ˚È ‚ ¯ËËÌÛ. èÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓ͇ ÓÌË ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÒÚÛÔ‡˛Ú Pensil, ÌÓ ÎÛ˜¯Â ÓÒ‚Â˘‡˛Ú Ó·Ó˜ËÌ˚. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ú‡ÍÊ ÔÓÊÂÍÚÓ˚ ¯ËÓÍÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Corner-Light – ˝ÚÓ Ó˜Â̸

ÒÌ„‡. ïÓÓ¯Ó, ÂÒÎË “ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÍË” Ò‚ÂÚflÚ Ì ·ÂÎ˚Ï, ‡ ÊÂÎÚ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ¯‡Ú¸Òfl Í‡Í Á‡ Ò˜ÂÚ ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ı ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎÂÈ, ÒÚÂÍÓÎ Ù‡, Ú‡Í Ë Á‡ Ò˜ÂÚ “ˆ‚ÂÚÌ˚ı” ·ÏÔÓ˜ÂÍ. èÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚ ه˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ·‡ÏÔÂ ËÎË Ì‡ ‰Û„Â, ÌÓ ÌËÍ‡Í Ì ̇ Í˚¯Â χ¯ËÌ˚. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ه ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ÒΉÛÂÚ Û‰ÂÎËÚ¸ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ÍÂÔÎÂÌËfl. ÖÒÎË Ù‡‡ Á‡ÍÂÔÎÂ̇ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÊÂÒÚÍÓ, ÔË ÂÁ‰Â Ò‚ÂÚ ·Û‰ÂÚ ‰Óʇڸ. í‡Í‡fl Ù‡‡ ·Û‰ÂÚ ÚÓθÍÓ ÛÚÓÏÎflÚ¸

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 129

íÖïçàäÄ çÄ êõÅÄãäÖ ÂÏ˚ı “‡Á·ÓÓÍ” ËÎË Ô‰·„‡ÂÏ˚ı ÔÓ Ó·˙fl‚ÎÂÌ˲. чÊ ӘÂ̸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÓÔÚË͇ ÔÓ‰‚ÂÊÂ̇ ÍÓÓÁËË Ë ‚˚„Ó‡Ì˲. äèÑ Ù‡ Ò ‚ÓÁ‡ÒÚÓÏ 10-15 ÎÂÚ ÏÓÊÂÚ Ì ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ë 20 % ÓÚ ÌÓ‚˚ı. îËÏ, ÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Ò‚ÂÚÓÚÂıÌËÍÛ, ÌÂ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó. ùÚÓ – Hella (ÉÂχÌËfl), ÍÓÚÓ‡fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ¯Ú‡ÚÌ˚ ه˚ ‰Îfl ‡‚ÚÓÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ IPF (üÔÓÌËfl), PIAA (üÔÓÌËfl/ëòÄ), ‚˚ÔÛÒ͇˛˘Ë ه˚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡. 鷢ˠÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ù‡ IPF Á‡Íβ˜‡˛ÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ: ● ÓÌË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È, ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚È Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚È Ò‚ÂÚ; ● Ëı ÏÌÓ„ÓÎۘ‚ÓÈ ÓÚ‡Ê‡ÚÂθ

Ó·‡ÁÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ‰Û„ ÓÚ ‰Û„‡ Ò‚ÂÚÓ‚˚ı ÎÛ˜ÂÈ; ● ËÏÂ˛Ú ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθ ËÁ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÎÂÌÓ„Ó ÒÚÂÍ· ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÚÂÔÂÌË Ó˜ËÒÚÍË; ● ÍÓÔÛÒ Ò‰ÂÎ‡Ì ËÁ ıÓÏËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÏÂڇη ËÎË Î„ÍÓ„Ó ÒÔ·‚‡, Ì ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓ„Ó ÍÓÓÁËË; ● ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚Íβ˜ÂÌ˚ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ·ÏÔ˚; ● ÛÔ‡‚ÎÂÌË ·ÂÒÔÓ‚Ó‰ÌÓ – ÓÚ ÔÛθڇ Ñì. ÉË·ˉÌ˚ ه˚ JO-1C ÓÚ IPF ÒÓ˜ÂÚ‡˛Ú ‚ Ò· ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ë ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚È Ò‚ÂÚ,

ÇÒ ‚˚¯ÂÒ͇Á‡ÌÌÓ ͇҇ÎÓÒ¸ ̇ÛÊÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‡ ‚‰¸ ÌÂ‰ÍË ÒËÚÛ‡ˆËË, ÍÓ„‰‡ ‚ ÚÂÏÌÓ ‚ÂÏfl ÒÛÚÓÍ ËÎË ‚ ÚÛχÌ ‚˚ ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ÔÂ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ì ÚÓθÍÓ ÔÓ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏ˚Ï Ï‡¯ÛÚ‡Ï, ÌÓ Ë Ú‡Ï, „‰Â ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇‰ÂflÚ¸Òfl Î˯¸ ̇ ͇ÚÛ, ÍÓÏÔ‡Ò Ë ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ËÌÚÛËˆË˛. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰Îfl ÌÓ˜Ì˚ı (Ë ÒËθÌÓ ÚÛχÌÌ˚ı) ‚˚·ÁÓÍ Ì‡ ÔËÓ‰Û Ï‡¯ËÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ‚ÌÛÚËÒ‡ÎÓÌÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ËÎË (Í‡Í Â„Ó Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú) “¯ÚÛχÌÒÍËÏ”. ëÛ‰fl ÔÓ ‡ÁÌÓÓ·‡Á˲ ÙËÏÂÌÌ˚ı Ë Ò‡ÏÓ‰ÂθÌ˚ı ÍÓÌÒÚÛ͈ËÈ (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ, ÔÓÌflÚÌÓ, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ ‚ ‡‚ÚÓÒÔÓÚÂ), ¯ÚÛχÌÒÍËÈ Ò‚ÂÚ – ÔÓÌflÚË ‰Ó‚ÓθÌÓ ¯ËÓÍÓÂ. É·‚̇fl Á‡‰‡˜‡ ¯ÚÛχÌÒÍÓÈ Î‡ÏÔ˚ – ÓÒ‚Â˘‡Ú¸ ͇ÚÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‰ÂÊ‡Ú ‚ Û͇ı. èË ˝ÚÓÏ ‚‡ÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂÚ ÓÚ ÌÂÂ

‰Ó. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ·ÏÔ‡ ‰ÓÎÊ̇ ‰‡‚‡Ú¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È Ë Ê·ÚÂθÌÓ ÙÓÍÛÒËÛÂÏ˚È ÔÛ˜ÓÍ Ò‚ÂÚ‡. é·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÌÛÊ̇ Ë „ÛÎËӂ͇ flÍÓÒÚË. lj¸ ˜ÂÏ ÚÂÏÌ ‚ÓÍÛ„, ÚÂÏ ÚÛÒÍΠ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ò‚ÂÚ – ‚ ÌÓ˜ÌÓÏ ÎÂÒÛ ‰‡Ê ÓÚ‡ÊÂÌË ÓÚ ·ÂÎÓ„Ó ÎËÒÚ‡ ͇Ú˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÚÌÓ ÓÒÎÓÊÌËÚ¸ ÊËÁ̸ ‚Ó‰ËÚÂβ. ч Ë ‚‡¯ÂÏÛ “¯ÚÛχÌÛ” ÚÓÊ ÌÛÊÌÓ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÓÚ˚‚‡Ú¸ ‚Á„Îfl‰ ÓÚ ·Ûχ„Ë Ë ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ÓÓ„Û. èË‚˚ÍÌÛ‚ ÊÂ Í ÏÓ˘ÌÓÏÛ ÓÒ‚Â˘ÂÌ˲, ÓÌ ÔÓÒÚÓ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‡Á„Îfl‰ÂÚ¸ χÎÓÁ‡ÏÂÚÌ˚È ÓËÂÌÚË. Ä ‚ÓÚ ‚ ÒÛÏÂÍË ‚Ò ̇ӷÓÓÚ – ͇ÚÛ Ê·ÚÂθÌÓ ‚˚Ò‚ÂÚËÚ¸ ÔÓfl˜Â.

ËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ˝Ú‡ ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ‰ÓȉÂÚ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‰Îfl β·Ó„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. í‡Í, ̇ “ç˂” Ë “ìÄá” Ó̇ ‚ÓÓ·˘Â ÌÂÔËÏÂÌËχ: ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â “ÓÁÂÚ͇” ̇ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏ ÚÓÌÌÂÎÂ, ‚Ó ‚ÚÓÓÏ – ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÓÓ·˘Â... ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÍÓÈ Î‡ÏÔ˚ ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÍÓÌÒÓÎË, ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìfl ÍÓÎÂÌÂÈ ÔÂ‰ÌËı Ò‰ÓÍÓ‚, Ô˘ÂÏ Ê·ÚÂθÌÓ ËÏÂÚ¸ ÌÂÍÓÚÓÓ ÒÏ¢ÂÌË ‚Ô‡‚Ó. Ä „Ë·ÍËÈ

Ó„Ó. çÓ ÓÌ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰Ó·ÂÌ: Ò‚ÂÚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡, Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓ„Ó Ì‡ “¯Ú‡ÚÌÓÏ ÏÂÒÚ”, ·Û‰ÂÚ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÚÛ‰‡, ÍÛ‰‡ ‚˚ ÔÓ‚ÂÌÂÚ „ÓÎÓ‚Û. ùÚÓ ÚÂÔËÏÓ,

Ë ÔË Ôӂ‰ÂÌËË “ÏÂÎËÓ‡ÚË‚ÌÓ-ÁÂÏÎflÌ˚ı” ‡·ÓÚ. ç‡Ë·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ‚‡ˇÌÚÓÏ ËÁ

îÓÚÓ: å. ÅË˛ÍÓ‚ (5)

îÓÚÓ: Ä. ïÓ¸ÍÓ‚ (2)

„·Á‡. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ‰‡ÂÚ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ù‡ ̇ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ·‡ÏÔÂ. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ̇ ̇¯ÂÏ ˚ÌÍ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó “΂˚ı” ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ù‡. éÚ‡Ê‡ÚÂÎË Ú‡ÍËı Ù‡ ÔÓ‰‚Â„‡˛ÚÒfl ÍÓÓÁËË ÔÓÒΠӉÌÓ„Ó ÁËÏÌÂ„Ó ÒÂÁÓ̇, ‰‡ Ë ÔÓÒÚÓ ·˚ÒÚÓ ‚˚„Ó‡˛Ú (·ÎÂÍÌÛÚ) ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë Ò‚ÂÚ‡. ëÚÂÍ· ˝ÚËı Ù‡ ̇„‚‡˛ÚÒfl ‰Ó ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÓÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÏÓÍÓ„Ó ÒÌ„‡ ÔÓÒÚÓ ÎÓÔ‡˛ÚÒfl. ç ÒΉÛÂÚ Ú‡ÍÊ ÛÔÓ‚‡Ú¸ ̇ ‰Â¯Â‚˚ ·/Û Ù‡˚ – Ò Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡-

èéãÖáçõ â ëéÇÖí

í‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ ·ÂÁ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ë ÔÂ‚ÓÁÍ ۉËÎˢ‡ ‚ Ïfl„- Ì˚ ËÎË ÔÂÌÓÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇, ˜ÚÓ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ÍÓÏ ˜ÂıΠ̂ÓÁÏÓÊÌÓ è ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÚÂÔÎËÚÂÎfl ËÁ·Âʇڸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Â„Ó ·Î‡Ì͇ Ò ‡Ï͇ÏË ÔÓÔÛÒÍÌ˚ı ÍÓΈ ‰Û„Ëı ÍÓÎÂÌ. ç‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ÒÚ‡‰‡ÂÚ ‚Â¯ËÌ͇ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡, ÔËʇڇfl Í ‡ÏÍ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó, Ò‡ÏÓ„Ó ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓθˆ‡ ̇ ÍÓÏ΂ÓÏ ÍÓÎÂÌÂ. чÊ ÊÂÒÚÍËÈ ÚÛ·ÛÒ Ì ÒÔ‡Ò‡ÂÚ ÓÚ ‚Ë·‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÒÂ¸ÂÁÌÓ ÔÓ‚‰ËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Î‡Í Ì‡ Û‰ËÎˢÂ, ÌÓ Ë Ò‡Ï Û„ÎÂÔ·ÒÚËÍ. ç‡ËÎÛ˜¯ËÈ ÒÔÓÒÓ· Ô‰Óı‡ÌËÚ¸ ‚Â¯ËÌÍÛ ÓÚ ÔÓÚÂÚÓÒÚÂÈ Ì‡ ·Î‡ÌÍ – ̇‰ÂÚ¸ ̇ Ì Ïfl„ÍËÈ ÔÓÚÂÍÚÓ. ÇÓÁ¸ÏËÚ ÚÛ·ÍÛ ËÁ ÏÂÎÍÓÔÓËÒÚÓÈ ÂÁË-

¯‚Ó‚ Ô‡ÌÂÎÂÈ. äÛÒ͇ Ú‡ÍÓÈ ÚÛ·ÍË ‰ÎËÌÓÈ ‚ 10-15 ÒÏ ·Û‰ÂÚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. ê‡ÁÂʸÚ ӉÌÛ Â„Ó ÒÚÂÌÍÛ ‚‰Óθ Ë Ì‡‰Â̸Ú ̇ ‚Â¯ËÌÍÛ Û‰ËÎˢ‡ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ú۷͇ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ̇ÔÓÚË‚ ‡ÏÍË ÍÓθˆ‡ ‰Û„Ó„Ó ÍÓÎÂ̇. óÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ Ïfl„ÍËÈ ÔÓÚÂÍÚÓ Ì Ò˙ÂÁʇÎ, ÔËı‚‡ÚËÚÂ Â„Ó ÚÓÌÍËÏ ÂÁËÌÓ‚˚Ï ÍÓΘÍÓÏ ËÎË ÒÍÓÚ˜ÂÏ. ÇÒÚ‡‚¸Ú ÍÓÎÂÌÓ ‚ Ïfl„ÍËÈ ˜ÂıÓÎ Ë Û·ÂËÚ ‚ ÚÛ·ÛÒ. íÂÔÂ¸ ‚‡¯Â β·ËÏÓ ۉËÎˢ ‚Ì ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.

130 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

Ú‡Í Í‡Í ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‰‚ÛÏfl ‚ˉ‡ÏË ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂÎÂÈ: ÔÓÚË‚ÓÚÛχÌÌ˚Ï Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Ï ÚËÔ‡ “ÔÓÊÂÍÚÓ”. ÅÓθ¯Ë ه˚ S-9M74 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‚̉ÓÓÊÌËÍÓ‚. éÌË ÌÂÁ‡ÏÂÌËÏ˚ ÔË ˜‡ÒÚÓÏ ‚ÓʉÂÌËË ‚ ÚflÊÂÎ˚ı ÍÎËχÚ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı Ë ÔË ÔÓÎÌÓÏ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl.

S-8681 – “‚ÒÂÔӄӉ̇fl” ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÓÔÚË͇. ëÔˆˇθ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÚ‡Ê‡ÚÂÎfl ÙÓÏËÛÂÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÓÚÓÍ, Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚È ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı „ÓÓ‰‡ Ë Ú‡ÒÒ˚, ‡ ‚ÒÂÔÓ„Ó‰Ì˚È ‡ÒÒÂË‚‡ÚÂθ „‡‡ÌÚËÛÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ.

(Ì ÚÓθÍÓ ÔflÏÓÈ, ÌÓ Ë ÓÚ‡ÊÂÌÌ˚È, Ò͇ÊÂÏ, ÓÚ ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÍ· ËÎË ÁÂ͇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡) ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓÔ‡‰‡Î ‚ „·Á‡ ‚Ó‰ËÚÂβ! ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ „·Á ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‡‰‡ÔÚËÛÂÚÒfl Í Ó·˘ÂÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË, ‡ ·ÎËÍ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ËÁÏÂÌËÚ ˝ÚÓÚ ıÛÔÍËÈ ·‡Î‡ÌÒ. ÇÓ‰ËÚÂβ ÒÚ‡ÌÂÚ Â˘Â Úۉ̠‡Á΢‡Ú¸ Ì˛‡ÌÒ˚ ‰ÓÓ„Ë, ‡ ˜ÂÏ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸Òfl, ̇‰Â˛Ò¸, Ó·˙flÒÌflÚ¸ Ì ̇-

ÇÓÚ Ò Ú‡ÍËÏË ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í “¯ÚÛχÌÒÍÓÈ” ·ÏÔ ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ÔÓËÒ͇ڸ  ‚ ‡‚ÚÓχ„‡ÁË̇ı. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡¯ ÓÔ˚Ú, ‚ ·Óθ¯ËÌÒڂ χ„‡ÁËÌÓ‚ ‚ÒÚ˜‡˛Ú ‚ÓÔÓÒ‡ÏË: “Ä ˜ÚÓ ˝ÚÓ?” Ë “ᇘÂÏ ˝ÚÓ ‚‡Ï?” èÓÒΠÔÓ‰Ó·ÌÓ„Ó Ó·˙flÒÌÂÌËfl Ô‰·„‡ÎË ‡ÁÌ˚ ‚‡ˇÌÚ˚ Ó·˚˜Ì˚ı ÙÓ̇ËÍÓ‚. ë‡Ï˚È Û‰‡˜Ì˚È ‚‡ˇÌÚ – ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍËÈ ÙÓ̇ËÍ-”ˆËÍÎÓÔ” (̇ÎÓ·ÌËÍ). Ö„Ó ÔβÒ˚ – ΄ÍÓ ÍÛÔËÚ¸ Ë Ì‰Ó-

ÔÓ͇ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ̇ ͇ÚÛ, ÌÓ ÒÚÓËÚ ‚‡Ï ÔÓ‰ÌflÚ¸ „ÓÎÓ‚Û, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÂËÚ¸Òfl Ò ÏÂÒÚÌÓÒÚ¸˛... Í‡Í ‚˚ Ì ۂˉËÚ Ì˘„Ó, ÍÓÏ ÓÚ‡ÊÂÌÌÓ„Ó ·ÎË͇. ä ÚÓÏÛ Ê Ô˚„‡˛˘ËÈ Ò‚ÂÚ ÒÔÂÎÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ “¯ÚÛχÌÍË” ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÓÒÎÂÔËÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl. çÓ Í‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ËÒÍβ˜‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÙÓ̇¸ ËÁ ‰ÊËÔÂÒÍÓ„Ó ‡ÒÂ̇· Ì ÒÚÓËÚ: ÓÌ ‚ÔÓÎÌ ÏÓÊÂÚ ÔË„Ó‰ËÚ¸Òfl Í‡Í ‰Îfl ÌÓ˜ÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡, Ú‡Í

Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ÔÓ‰‡Ê “¯ÚÛχÌÓÍ” Ó͇Á‡ÎÒfl Ò‚ÂÚËθÌËÍ, „Ë·ÍËÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÔËÍÛË‚‡ÚÂθ. í‡ÍË ÏÓ‰ÂÎË ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ë ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÙËÏ˚ (‚Ӊ Bilthema), Napolex Ë ·ÂÁÓ‰Ì˚ ÍËÚ‡ÈÒÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ÏË ¯ÚÛχÌÒÍËÏË ÔË·Ó‡ÏË Ò˜ËÚ‡˛ÚÒfl ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Hella Ë Terratrip. éÌË ‰ÓÓÊÂ, ÌÓ Û‰Ó·Ì˚ Ë ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú Ò‚ÓË ÙÛÌ͈ËË ‚ ÔÓÎÌÓÈ ÏÂÂ. äËÚ‡ÈÒÍÓڇȂ‡Ì¸ÒÍË ·ÏÔ˚ ‰Â¯Â‚Π– ÓÚ 130 Û·ÎÂÈ. ñÂÌ˚ Ê ̇ ÙËÏÂÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ̇˜Ë̇˛ÚÒfl Ò 220 Û·ÎÂÈ. çÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÔÓ-

ÍÓ̯ÚÂÈÌ Î‡ÏÔ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÍÓÓ˜Â Ë ÊÂÒÚ˜Â, Ë̇˜Â Ó̇ ̇˜ÌÂÚ ‡Ò͇˜Ë‚‡Ú¸Òfl, ‡ Ò‚ÂÚÓ‚Ó ÔflÚÌÓ – Ô˚„‡Ú¸. í‡Í ˜ÚÓ, ‰‡Ê ‰Îfl ËÁ‰ÂÎËÈ ‚ÒÂÏËÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÙËÏ, 15 ÒÏ ÔÓÎÛÊÂÒÚÍÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇-ÒÚÓÈÍË – ˝ÚÓ Í‡ÈÌËÈ Ô‰ÂÎ. äÓ̘ÌÓ, ÏÓÊÌÓ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÍÓÌÒÚÛÍˆË˛: ÒÌflÚ¸ ¯ÚÂÔÒÂθ, ̇‡ÒÚËÚ¸ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë ÊÂÒÚÍÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ Ì‡ “ÚÓÔ‰۔ ÔÂ‰ “¯ÚÛχÌÓÏ”, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÒÓÍ‡ÚË‚ ‰ÎËÌÛ „Ë·ÍÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ‰Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÏËÌËÏÛχ. Ç˚·Ë‡fl ¯ÚÛχÌÒÍÛ˛ ·ÏÔÛ Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡, ̇‰Ó Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ “ÌÓ„Ë”, ÌÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚‡ “„ÓÎÓ‚˚”. èÓ ÔÓÒΉÌÂÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ Ï˚ Ò‡ÁÛ Ê ÓÚ‚Â„ÎË ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ‚ÒÚÂÚË‚¯ËıÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ã‡ÏÔ˚ ‰‡‚‡ÎË... Ó‚Ì˚È ‡ÒÒÂflÌÌ˚È

ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004 • 131

íÖïçàäÄ çÄ êõÅÄãäÖ Î˛·‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl. LJÁÓ‚ÒÍË “¯ÚÛχÌÍË” ‰‡˛Ú ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓÍËÈ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÔÛ˜ÓÍ. ùÚÓ ıÓÓ¯Ó Î˯¸ ̇ ¯ÓÒÒÂ, „‰Â ڇ͇fl “¯ÚÛχÌ͇” ÛÒÔ¯ÌÓ ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛÂÚ ‰‡Î¸ÌËÈ Ò‚ÂÚ, ÒÎÂÔfl˘ËÈ ‚‡Ò ˜ÂÂÁ ÁÂ͇· Á‡‰ÌÂ„Ó ‚ˉ‡. Ç Î˛·ÓÏ ‰Û„ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó̇ ‚‰̇ ‰Îfl ÁÂÌËfl ‚Ó‰ËÚÂÎfl. ÉÓ‡Á‰Ó Û‰‡˜Ì Ô·ÙÓÌ˚ ÓÚ 41-„Ó “åÓÒ͂˘‡” Ë “ɇÁÂÎË”. Ç Ëı

Ò‚ÂÚ ‚Ó ‚Ò ÒÚÓÓÌ˚ (‡ Á̇˜ËÚ, Ë ‚ „·Á‡ ‚Ó‰ËÚÂβ). ó‡ÒÚ¸ ·ÏÔ Ì ÛÒÚÓË· Ì‡Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‚ ÌËı ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl “„‡ÎÓ„ÂÌÍË” ‰ÍËı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÖÒÎË Ú‡Í‡fl ÔÂ„ÓËÚ, ÚÓ Ì‡ÈÚË Á‡ÏÂÌÛ ·Û‰ÂÚ ÌÂ΄ÍÓ. à ıÓÚfl ÓÔÚËχθÌÛ˛ ¯ËËÌÛ Ô͇ۘ Ï˚ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ÔÓ‰Ó·‡ÎË... ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË flÍÓÒÚË Ì Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌË Ì‡ Ó‰ÌÓÈ ËÁ χ„‡ÁËÌÌ˚ı “¯ÚÛχÌÓÍ” ‰‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡. ì‰Ó·ÌÓÈ Ë Ì‰ÓÓ„ÓÈ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÓÈ Î‡ÏÔ‡Ï Ì‡ ÍÓ̯ÚÂÈ̇ı fl‚-

Îfl˛ÚÒfl “„·ÁÍË”, ÍÓÚÓ˚ÏË Ò Ì‰‡‚ÌËı ÔÓ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛Ú ÌÂÍÓÚÓ˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË. í‡Í‡fl ¯ÚÛχÌÒ͇fl ·ÏÔ‡ ÍÂÔËÚÒfl ̇ ÔÓÚÓÎÍÂ Ë ‰‡ÂÚ ÍÓ̈ÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÛ˜ÓÍ Ò‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Î„ÍÓ Ì‡Ô‡‚ËÚ¸, ˜ÛÚ¸ ÔÓ‚ÂÌÛ‚ “„·ÁÓÍ”. è‡‚‰‡, ‚ ̇¯ÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÌÂ

ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Ë Ó·˘Â ÓÒ‚Â˘ÂÌË ҇ÎÓ̇: ‚ÏÂÒÚÓ Ó‰ÌÓÈ Î‡ÏÔÓ˜ÍË ‚ ˝ÚÓÏ ·ÎÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÚË. à ıÓÚfl „ÛÎËÓ‚ÍË flÍÓÒÚË Ë ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ë Á‰ÂÒ¸, ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ Ô·ÙÓÌ˚ ӷ·‰‡˛Ú ÚÂÏfl ÌÂÓÒÔÓËÏ˚ÏË ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚‡ÏË: Û‰‡˜ÌÓÈ ¯ËËÌÓÈ Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó Ô͇ۘ, Ì‚˚ÒÓÍÓÈ ˆÂÌÓÈ Ë ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓ ÊÂÒÚÍÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËÂÈ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË. é‰Ì‡ÍÓ, ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ‚̉ÓÓÊÌËÍ Ì ӷÓÛ‰Ó‚‡Ì ÊÂÒÚÍËÏ “ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚Ï ÔÓÚÓÎÍÓÏ”, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ËÏ ‚ ÏÂÒÚ ÍÂÔÎÂÌËfl ·ÏÔ˚ Ì ÏÂÌ 4 ÒÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ‰Ó ÊÂÎÂÁ‡ Í˚¯Ë, „·‚Ì˚Ï Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍÓÏ ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÎÓÊÌÓÒÚ¸ ÍÂÔÎÂÌËfl. èËıÓ‰ËÚÒfl ËÒ͇ڸ Ï˚θÌËˆÛ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ‡ÁÏÂ‡, ÍÓÚÓ‡fl Ïӄ· ·˚ ÔÓÒÎÛÊËÚ¸ ÍÓÔÛÒÓÏ Ô·ÙÓ̇. ֢ ӉÌËÏ ‚‡ˇÌÚÓÏ, ‚ÔÓÎÌ ÔÓ‰-

ÍÓÔÛÒ ҷÎÓÍËÓ‚‡Ì˚ ¯ÚÛχÌÒ͇fl ·ÏÔ‡ Ë Ó·˘Â ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ. ÇÍβ˜‡˛ÚÒfl ÓÌË, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‡Á‰ÂθÌÓ. è·ÙÓÌ “åÓÒ͂˘‡”

ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ ÔÓ „‡·‡ËÚ‡Ï. á‡ÚÓ „‡ÁÓ‚ÒÍËÈ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡Ó‰ÌÓ

190013, -

, ., . 60/129, .: (812) 380-16-00, : (812) 103-77-73 E-mail: secretary@mustad.spb.ru

ÇÒ ‰Îfl ‚‡¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl è˄·¯‡ÂÏ ‚‡Ò ÔÓÒÂÚËÚ¸ ̇¯ Ò‡ÈÚ www.nivashop.ru TÂÎ.: (095) 514-57-72 (095) 772-08-22

ıÓ‰fl˘ËÏ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ “¯ÚÛχ̇”, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚ ·ÏÔ˚, ÍÂÔfl˘ËÂÒfl ̇ ÔˢÂÔ͇ı. è‡‚‰‡, Ëı “ÒÍÓθÁfl˘ËÈ” Ò‚ÂÚ Ì ‰‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓ Ó˜Â˜ÂÌÌÓ„Ó ÔflÚ̇, Ӊ̇ÍÓ Ë ‚ „·Á‡ ‚Ó‰ËÚÂβ Ì ·¸ÂÚ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ò‡Ï‡ ·ÏÔ‡ ÍÂÔËÚÒfl ÔflÏÓ Ì‡ Í‡È ¯ÚÛχÌÒÍÓÈ ‰ÓÒÍË. çÓ ÚÛÚ ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı “ÌÓ”: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò ¯ÚÛχÌ˚ ÂÁ‰flÚ Ò ‰ÓÒ͇ÏË, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÂÒÎË Ì‡ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÍӘ͠‰ÓÒ͇ ‚˚ÒÍÓ˜ËÚ ËÁ ÛÍ, ·ÏÔ‡ ÓÚ Û‰‡‡ ΄ÍÓ ÏÓÊÂÚ ‡Á·ËÚ¸Òfl. á‡ÍÂÔË‚ Ê ڇÍÓÈ Ò‚ÂÚ ‚ ͇ÍÓÏ-ÎË·Ó ‰Û„ÓÏ ÏÂÒÚÂ, ‚˚ ÚÂflÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË – ÔÓ‰‚ËÊÌÓÒÚ¸. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡fl β·Û˛ “¯ÚÛχÌÍÛ”, Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ Ó Ô‡ÒÒË‚ÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ‚˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÍÓ̯ÚÂÈ̇: ÌÂÛ‰‡˜ÌÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌ̇fl ÏÓ˘Ì‡fl ÊÂÎÂÁ̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ÒÂ¸ÂÁÌÓ Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË. 燉ÂÂÏÒfl, Û‚‡Ê‡ÂÏ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚‡‚ÚÓβ·ËÚÂÎË, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ‚‡¯Â ÔÂ‰‚ËÊÂÌË ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÈ ‚ˉËÏÓÒÚË ·Û‰ÂÚ Î„ÍËÏ Ë ÔËflÚÌ˚Ï.

109462, ,

., . 78, . 1, .: (095) 172-29-04, : (095) 177-51-90 E-mail:mustad-moscow@mtu-net.ru

ëìèÖêèêàá

ä‡Úۯ͇ TICA

éڂ˜‡ÂÚ ÇËÍÚÓ Ä̉‚ ä‡Í Ô‡‚ËθÌÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Û˛ Ò̇ÒÚ¸ Ë Í‡ÍÓ„Ó ÒÚÓfl Û‰ËÎˢ ÎÛ˜¯Â ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Îfl ÔË·ÂÊÌÓÈ ÎÓ‚ÎË Ë Ò ÎÓ‰ÍË? Ä. ÄθÚÂÒ‡, „. êÊ‚ í‚ÂÒÍÓÈ Ó·Î. ÇÓÔÓÒ “ÚflÌÂÚ” Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Ì‡ ‰‚ ‡Á‚ÂÌÛÚ˚e ÒÚ‡Ú¸Ë, ÌÓ ÔÓÒÚ‡‡˛Ò¸ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ. è‡‚ËθÌÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì̇fl ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚‡fl Ò̇ÒÚ¸ Ê·ÚÂθ̇ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ÔË ‰ÎËÚÂθÌÓÈ ÎÓ‚ÎÂ, Ó̇ Ú‡ÍÊ Á‡ÏÂÚÌÓ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Û‰ËÎˢ‡ ̇ ÔÓÍ΂ÍÛ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ˝ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ó‰ÌÓÛ˜Ì˚ı ÏÓ‰ÂÎÂÈ. ÑÎfl ̇ıÓʉÂÌËfl ˆÂÌÚ‡ ÚflÊÂÒÚË ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ Ô‡˚ “Û‰ËÎˢÂ͇Úۯ͇” ÔӢ ‚ÒÂ„Ó Û‰ËÎË˘Â Ò Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ Û‡‚ÌÓ‚ÂÒËÚ¸ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ ‚˚ÚflÌÛÚÓÏ Û͇Á‡ÚÂθÌÓÏ Ô‡Î¸ˆÂ. Ç Ë‰Â‡Î ̇ȉÂÌ̇fl ÚӘ͇ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÏÂÒÚ Á‡ı‚‡Ú‡ ÛÍË Á‡ ÛÍÓflÚÍÛ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó„Ó Û‰ËÎˢ‡, ÚÓ ÂÒÚ¸ ̇ ͇ÚÛ¯ÍÓ‰ÂʇÚÂÎÂ. ê‡θÌ˚È ˆÂÌÚ ÚflÊÂÒÚË ‚Ò„‰‡ ÒÏ¢ÂÌ ‚‚Âı – ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÔÓÔÛÒÍÌ˚ı ÍÓΈ, ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Ï Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‰ÎËÌ̇fl ˜‡ÒÚ¸ Û‰ËÎˢ‡. éÚÒ˛‰‡ ÛÊ flÒÌÓ, ˜ÚÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÓÚÍÓ ۉËÎˢ ÔÓ˘Â, ˜ÂÏ ·ÓΠ‰ÎËÌÌÓÂ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ò̇ÒÚÂÈ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÒÏ¢ÂÌË ˆÂÌÚ‡ ÚflÊÂÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚ‡

Á‡ı‚‡Ú‡ Ì Ô‚˚¯‡ÂÚ 5-10 ÒÏ (‰Îfl Û‰ËÎˢ ‡Á΢ÌÓÈ ‰ÎËÌ˚), ÚÓ Ò̇ÒÚ¸ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ì‡ ÌÓχθÌÓ. ïÓÚfl ‚ ͇ʉÓÏ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â „·‚Ì˚Ï ÍËÚÂËÂÏ “ˉ‡θÌÓ„Ó” ·‡Î‡ÌÒ‡ ·Û‰ÂÚ ‚‡¯Â ΢ÌÓÂ Ó˘Û˘ÂÌËÂ. óÚÓ·˚ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÒËÒÚÂÏÛ “ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó ۉËÎˢÂ-͇Úۯ͇”, ‚ ÔË̈ËÔ ÂÒÚ¸ ‰‚‡ ÔÛÚË: ӷ΄˜ÂÌË ‚ÂıÌÂÈ Â ˜‡ÒÚË Ë (ËÎË) ÛÚflÊÂÎÂÌË ÌËÊÌÂÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ Ò‡Ï˚ı ÍÓ̈‡ı. èÓ˝ÚÓÏÛ ÛÊ ÔË ÔÓÍÛÔÍ Ê·ÚÂθÌÓ ‚˚·‡Ú¸ Û‰ËÎË˘Â Ò Ó·Î„˜ÂÌÌ˚ÏË ÍÓθˆ‡ÏË Ì‡ ÚËÚ‡ÌÓ‚˚ı ·Ô͇ı Ë Ì „̇ڸÒfl Á‡ ÌÂÓÔ‡‚‰‡ÌÌÓÈ ‰ÎËÌÓÈ. ìÎÛ˜¯ËÚ¸ ·‡Î‡ÌÒ ÍÛÔÎÂÌÌÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡ ÏÓÊÌÓ, Á‡ÍÂÔË‚ „ÛÁ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ Ï‡ÒÒ˚ ̇ ÍÓÏΠÛÍÓflÚÍË, ̇ÔËÏÂ, ‚ÍÎÂË‚ ÚÛ‰‡ Ò‚ËÌˆÓ‚Û˛ ÔÓ·ÍÛ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÍÓÎÔ‡Í ËÎË ÂÁËÌÓ‚˚È “„Ë·ÓÍ”. ç·Óθ¯ÓÈ ‰ËÒ·‡Î‡ÌÒ Ò̇ÒÚË ‚˚Ô‡‚ËÚ ·ÓΠÚflÊ·fl ͇Úۯ͇ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÍÓÔÛÒÓÏ Ë ¯ÔÛÎÂÈ ‚ÏÂÒÚÓ Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ÒÚÓfl Û‰ËÎˢ‡, ÚÓ ‡Á΢‡˛Ú ˜ÂÚ˚Â Â„Ó ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚‡ˇÌÚ‡: 1. é˜Â̸ ·˚ÒÚ˚È – “extra-fast” (ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ËÁ„Ë· ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‚ÂıÌ˛˛ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ·Î‡Ì͇).

2. Å˚ÒÚ˚È – “fast” („ÌÂÚÒfl ‚ÂıÌflfl ÚÂÚ¸ ·Î‡Ì͇).

3. ë‰ÌËÈ – “moderate” („ÌÂÚÒfl ‚ÂıÌflfl ÔÓÎÓ‚Ë̇ ·Î‡Ì͇).

4. å‰ÎÂÌÌ˚È – “slow” („ÌÛÚÒfl ‚ÂıÌË ÚË ˜ÂÚ‚ÂÚË ·Î‡Ì͇). é·˚˜ÌÓ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ۉËÎË-

˘‡ ÍÓÌÒÚÛËÛ˛Ú ÔÓ‰ Á‡·ÓÒ ÔËχÌÓÍ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÒÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ, ÂÒÎË ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚Òfl ‰ÎË̇ ıÎ˚ÒÚ‡, Á‡·ÓÒ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl ‰‡Î¸¯Â. é‰Ì‡ÍÓ Ú‡Í‡fl ÚÂıÌË͇ Ú·ÛÂÚ Ë ·ÓΠ‡Áχ¯ËÒÚ˚ı, Á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚ı ‰‚ËÊÂÌËÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÒÚÓÈ (Â„Ó Â˘Â Ì‡Á˚‚‡˛Ú Ô‡‡·Ó΢ÂÒÍËÏ) ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl Û ‰ÎËÌÌ˚ı ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ı Û‰ËÎˢ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl Ò‡ÏÓ„Ó ‰‡Î¸ÌÂ„Ó Á‡·ÓÒ‡, ‡ Ú‡ÍÊ Í·ÒÒ‡ “ÛθÚ‡Î‡ÈÚ”. äÓÏ ÚÓ„Ó, Û‰ËÎˢÂ, ÍÓÚÓÓ ‡‚ÌÓÏÂÌÓ „ÌÂÚÒfl ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌÂ, ÔË̈ËÔˇθÌÓ ÔӘ̠ÓÒڇθÌ˚ı – Ë, Á̇˜ËÚ, ÏÂÌ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌÓ ÔÓÎÓÏ͇Ï. éÚ΢ËÚ¸ Â„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÊ ÔÓ ‚̯ÌÂÏÛ ‚Ë‰Û – ‚ÂıÌ ÍÓÎÂÌÓ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÌËÊÌÂÂ, ‡ ̇‰Â‚‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂ„Ó Ò‚ÂıÛ. àÚ‡Í, ¢ ‡Á ÓÒÏ˚ÒÎËÏ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ “ωÎÂÌÌ˚ı” Û‰ËÎˢ: ● Ò‡Ï˚È ‰‡Î¸ÌËÈ Á‡·ÓÒ; ● ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸; ● ·ÓΠ“‰ÂÎË͇ÚÌÓ” ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËÂ. èË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ÍÛÔÌÓÈ ˚·˚ ̇„ÛÁÍË Ì‡ Û‰ËÎˢ „Ó‡Á‰Ó ‚˚¯Â, ˜ÂÏ ÔË Á‡·ÓÒ ‰‡Ê ÚflÊÂÎÓÈ ÔËχÌÍË – Ë ˝ÚÓ ÚÓÊ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÏÂÚ¸ ‚ ‚ˉÛ. lj¸ ÂÒÎË ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ·Î‡ÌÍ ÚÓθÍÓ ‰Îfl χÍÒËχθÌÓ„Ó Á‡·ÓÒ‡, ÚÓ Û ÌÂ„Ó ÔÓÒÚÓ “Ì ı‚‡ÚËÚ” ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‰Îfl ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ·Ó¸·˚ Ò ‰ÓÒÚÓÈÌ˚ÏË ˝ÍÁÂÏÔÎfl‡ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒËÎÓ‚˚ ۉËÎˢ‡ Ó·˚˜ÌÓ ‰Â·˛Ú ·ÓÎÂÂ

ÏÓ˘Ì˚ÏË ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË, ÓÒÚ‡‚Îflfl ‚Â¯ËÌÍÛ Ò‡‚ÌËÚÂθÌÓ Ïfl„ÍÓÈ. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÔËÂÏÎÂÏ˚ ·ÓÒÍÓ‚˚ ͇˜ÂÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Û‰ËÎˢ‡. è‡‚‰‡, Á‡·ÓÒ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Â·ڸ ÛÊ ·ÓΠÂÁÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËÂÏ. üÒÌÓ, ˜ÚÓ ÔË ·˚ÒÚÓÏ ÒÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ Ïfl„͇fl ‚Â¯ËÌ͇ – ÏÂÒÚÓ Ì‡Ë·ÓΠ‚ÂÓflÚÌÓÈ ÔÓÎÓÏÍË. íÂÏ Ì ÏÂÌ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ χÚÂˇÎ˚ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‰Â·ڸ Í‡Í ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ˜Ì˚ ÔÓÎ˚Â, Ú‡Í Ë Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ÎÓχ˛˘ËÂÒfl ÏÓÌÓÎËÚÌ˚ ‚Â¯ËÌÍË. èÓ˝ÚÓÏÛ ÒÂȘ‡Ò “·˚ÒÚ˚” Û‰ËÎˢ‡, ÔÓʇÎÛÈ, ‰‡Ê ·ÓΠÔÓÔÛÎflÌ˚, ˜ÂÏ “Ô‡‡·ÓÎËÍË”. à Ô˘ËÌ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ: ● ÛÌË‚Â҇θÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ·ÓÒÍÓ‚˚ı Ë ‚˚‚‡ÊË‚‡˛˘Ëı Ò‚ÓÈÒÚ‚; ● ·ÓΠÚÓ˜Ì˚È Ë ·˚ÒÚ˚È Á‡·ÓÒ; ● ÎÛ˜¯‡fl ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í ÔÓÍ΂͇Ï; ● ·ÓΠÒËθ̇fl ÔÓ‰Ò˜͇; ● Ïfl„͇fl ‚Â¯ËÌ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó Ò··˚ı ÔÓÍ΂͇ı Ë Í‡Ò‡ÌËflı ‰Ì‡ – ‚ Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ‰Îfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ̇·Î˛‰ÂÌËfl Ó̇ Ó·˚˜ÌÓ flÍÓ ÓÍ‡¯Ë‚‡ÂÚÒfl. ëÂȘ‡Ò ‚˚ÔÛÒ͇˛ÚÒfl Ë ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚˚ ۉËÎˢ‡ ·ÓΠÒÎÓÊÌÓ„Ó, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó ‡Ò¯ËÂÌÌÓ„Ó ÚÂÒÚÓ‚Ó„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. Å·ÌÍ Ú‡ÍÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡ ÔÓ ‰ÎËÌ ÒÓÒÚÓËÚ Í‡Í ·˚ ËÁ ÚÂı ˜‡ÒÚÂÈ. åfl„͇fl ‚Â¯ËÌ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔËÂÏÎÂÏÓ Á‡·‡Ò˚‚‡Ú¸ ΄ÍË ÔËχÌÍË, ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl, ·ÓΠÊÂÒÚ͇fl ˜‡ÒÚ¸ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÓÎÂ̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÔË Á‡·ÓÒ ÔËχÌÓÍ Ò‰ÌÂÈ Ï‡ÒÒ˚, ‡ ÏÓ˘Ì‡fl ÍÓÏ΂‡fl ˜‡ÒÚ¸ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÒËÎÓ‚Ó ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËÂ. ë Û˜ÂÚÓÏ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÒÓÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚˚ Ò‡ÏË ÒÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Îfl Ò‚ÓËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ÒÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó ۉËÎˢ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó ÒÚÓfl. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ÒÔ‡‚ÍË ‰Ó·‡‚β, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl Ë ÏÓËı ‰ÛÁÂÈ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Û‰ËÎˢ ËÏÂ˛Ú ÒÚÓÈ “moderate” Ë “fast”.

èêàá ÅÎÂÒ̇ WILLIAMS

ÇÓÁÏÓÊ̇ ÎË ÎÓ‚Îfl ÌÂıˢÌÓÈ ˚·˚ ̇ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl (Ò ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ‡ÏË ËÎË Â˘Â Ò ˜ÂÏ-ÌË·Û‰¸)? ÄÎÂÍ҇̉ ÇÓÎÍÓ‚, åÓÒÍ‚‡

éڂ˜‡ÂÚ Ä̉ÂÈ ü̯‚ÒÍËÈ ãÓ‚Îfl ̇ χ͇ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl Ì ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊ̇, ÌÓ Ë ‚ÂҸχ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇ ‚ ÎÂÚÌ ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ÚÂÔ·fl. ç‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÂÁ‡Ì˚Â Ë ÓÚ‚‡ÂÌÌ˚ χ͇ÓÌ-

èêàá ÅÎÂÒ̇ WILLIAMS

éڂ˜‡ÂÚ Ö͇ÚÂË̇ çËÍÓ·‚‡

Ì˚ ËÁ‰ÂÎËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÎÓ‚ÎË Î¢‡ ̇ ‰ÓÌÌ˚ Ò̇ÒÚË Ë Í‡Ô‡ ‚ ‚Ó‰ÓÂχı, „‰Â Â„Ó ˜‡ÒÚÓ ÔË͇ÏÎË‚‡˛Ú. ç ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ Ï‡Í‡ÓÌ Ë ÍÛÔÌ˚È Í‡‡Ò¸, „Ó·‚θ Ë flÁ¸. çÓ ÌÛÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸, ˜ÚÓ ÔËχÌ͇ ˝Ú‡ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÛÌË‚Â҇θ̇fl, Ë ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ÛÒÔÂı ÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ ÚÓ˜ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ‚Ó‰ÓÂÏ ˚·‡ ̇ χ͇ÓÌ˚ ÎÓ‚ËÚÒfl. ë‡Ï‡ ÔÓ Ò· ˝Ú‡ ̇҇‰Í‡ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ Ë ÔÓ ‚ÍÛÒÛ, Ë ÔÓ Á‡Ô‡ıÛ Ë Ó·˚˜ÌÓ Ì Ú·ÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓÓ‚. çÓ ÌÂ‰ÍÓ ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ ÏÓÊÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ Í΂, ‚‡ÊÌÓ ÚÓθÍÓ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÚÚ‡ÍÚ‡ÌÚ. ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ÒÔÂ-

ˆË‡Î¸Ì˚ ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ˚ ‚ ‚ˉ χÒÎflÌ˚ı ‡ÒÚ‚ÓÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‡ÒÔ˚ÎÂÌËÂÏ Ì‡ÌÓÒflÚ Ì‡ ÔËχÌÍÛ, ̇҇ÊÂÌÌÛ˛ ̇ Í˛˜ÓÍ. é˜Â̸ ıÓÓ¯ ÒÔÓÒÓ· ̇ÌÂÒÂÌËfl ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ‡ ˜ÂÂÁ ÔËÍÓÏÍÛ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÂÁ‡ÌÌ˚ ÍÛÒÓ˜ÍË Ï‡Í‡ÓÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÏ¢‡˛Ú ‚˜ÂÓÏ ÔÂ‰ ˚·‡ÎÍÓÈ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ÒÛıÛ˛ ÔËÍÓÏÍÛ, Á‡ ÌÓ˜¸ ÔËχÌ͇ ÔÓÔËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÛÒÚÓȘ˂˚Ï Á‡Ô‡ıÓÏ Ë ‚ÍÛÒÓÏ ÔËÍÓÏÍË. ä‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ˚Ú, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ò‡Ï˚ ‡ÁÌ˚ ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓ˚ – Í‡Í ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó, Ú‡Í Ë ÊË‚ÓÚÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl, ˜ÚÓ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‚Ó‰ÓÂχ Ë ‚ÍÛÒÓ‚ ˚·˚.

Ç 1976-77 „„. fl ÊËΠ̉‡ÎÂÍÓ ÓÚ „. óÂÂÔÓ‚ˆ‡. ä‡Í-ÚÓ ‡Á ̇ ÂÍ ëۉ ÏÌ ÔÓÔ‡ÎÒfl Í‡ÒÌ˚È ÓÍÛ̸. ñ‚ÂÚ Ô·‚ÌËÍÓ‚ Ë ˜Â¯ÛË Ì‡ ÚÂΠÌËÒÍÓθÍÓ Ì ÓÚ΢‡ÎÒfl ÓÚ Ó·˚˜Ì˚ı, ÚÓθÍÓ ÔÓÎÓÒÍË ·˚ÎË ˜ÛÚ¸ Í‡ÒÌÂÂ. é˜Â‚ˉˆÂ‚ ˝ÚÓ„Ó ÒÎÛ˜‡fl ·˚ÎÓ ÓÍÓÎÓ ‰ÂÒflÚË. Ö. ɇ·ıËÌ, „. äÓ̇ÍÓ‚Ó

ÍËÏË ÔÓÎÓÒ͇ÏË ËÌÓ„‰‡ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı ‚Ó‰ÓÂχı. íÓ˜ÌÓ ӷ˙flÒÌÂÌË ˝ÚÓÏÛ Ù‡ÍÚÛ ‰‡Ú¸ ÒÎÓÊÌÓ. ëÍÓ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓÚ ÓÍÛ̸ ̇ıÓ‰ËÎÒfl ‚ Ù‡Á χÍÒËχθÌÓÈ Ôˢ‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË. Ö˘Â, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‚ ëۉ flÍÓ ‰ÌÓ (ÏÌÓ„Ë ˚·˚ Ò‚ÓÂÈ ÓÍ‡ÒÍÓÈ ‡„ËÛ˛Ú Ì‡ ˆ‚ÂÚ ‰Ì‡ ‚Ó‰ÓÂχ). Ä ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ ‚Ӊ ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ıËÏ˘ÂÒÍË ÒÓ‰ËÌÂÌËfl, ‚˚Á˚‚‡˛˘Ë ÔÓfl‚ÎÂÌËÂ Û ÓÍÛÌfl ÔË„ÏÂÌÚ‡, Óڂ˜‡˛˘Â„Ó Á‡ Í‡ÒÌÛ˛ ÓÍ‡ÒÍÛ ÔÓÎÓÒÓÍ.

íÓ, ˜ÚÓ ÓÍÛ̸ Ò‡Ï ·Óθ¯ÓÈ Î˛·ËÚÂθ Í‡ÒÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, Ì ÒÂÍÂÚ ‰Îfl ËıÚËÓÎÓ„Ó‚ Ë ÓÔ˚ÚÌ˚ı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚. Ä ÓÍÛ̸ Ò ·ÓΠfl-

Í‡Í Ò‰Â·ڸ ˝ÚÛ Ò̇ÒÚ¸ Ë ˜ÚÓ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÌÛÊÌÓ. Ç. ÉË„Ó‡¯, Ò. ä‡Á‡ˆÍÓ ÅÂ΄ÓÓ‰ÒÍÓÈ Ó·Î.

èêàá ãÂÒ͇ VEXTER Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÛ·ÎË͇ˆËflı ‚‡¯Â„Ó ÊÛ̇· fl ‚ÒÚ˜‡Î ÛÔÓ-

éڂ˜‡ÂÚ à„Ó¸ ɇ‚Ë΢‚ ÏË̇ÌË ӷ Û‰Ó˜ÍÂ Ò ÂÁËÌÓ‚˚Ï ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓÏ. ê‡ÒÒ͇ÊËÚÂ,

ëÍÓ ‚ÒÂ„Ó ˜¸ ˉÂÚ Ó ¯ÚÂÍÂÌÓÏ ÔÓÔ·‚Ó˜ÌÓÏ Û‰ËÎˢÂ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓ‡ ÔÓ‰ËÍÚÓ‚‡Ì‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ò ˝ÚËÏ ÚËÔÓÏ Û‰ËÎˢ‡ Ó·˚˜ÌÓ ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl Ó˜Â̸ ÚÓÌÍËÂ Ë ÍÓÓÚÍË ÓÒ̇ÒÚÍË. ïÓÓ¯Ó ‡ÒÚfl„Ë‚‡˛˘‡flÒfl, ˝Î‡ÒÚ˘̇fl ÂÁË̇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ÚÓÌÍÓÈ ÎÂÒÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÍÛÔÌÛ˛ ˚·Û. ÄÏÓÚËÁ‡ÚÓ ‡ÒÔÓ·„‡-

ÂÚÒfl ‚ÌÛÚË Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂ͈ËÈ “ÚÓÔ ÍËÚ‡” – ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË Û‰ËÎˢ‡, ÍÓÚÓ‡fl ÓÚÒÚ˚ÍÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ ÓÒڇθÌ˚ı ÒÂ͈ËÈ ÔË ‚˚‚‡ÊË‚‡ÌËË ˚·˚ ËÎË ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ò‡‰ËÚ¸ ÌÓ‚Û˛ ÔËχÌÍÛ. òÚÂÍÂÌ˚ ۉËÎˢ‡ ·˚‚‡˛Ú ‡ÁÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÁË̇ ÔÓ‰·Ë‡ÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Í·ÒÒÓÏ Û‰ËÎˢ‡ Ë Ï‡ÒÒÓÈ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÏÓÈ ‰Ó·˚˜Ë. èÓ‰Ó·Ì ӷ ÓÒ̇˘ÂÌËË ¯ÚÂÍÂÌÓ„Ó Û‰ËÎˢ‡ ‡ÏÓÚËÁ‡ÚÓÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÁ̇ڸ ËÁ ÒÚ‡Ú¸Ë Ä. 䇯ڇÌÓ‚‡ (“êÒç” ‹ 5/2004).

●

Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов

Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ●

Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов

●

Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ● Спросите эkспертов ●

ëìèÖêèêàá ëÓ‚ÂÚ à. è‡ÍË̇ ËÁ ë‡‡ÚÓ‚‡ ÔË„Ó‰ËÚÒfl ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì‡ ˚·‡ÎÍ ˜‡ÒÚÓ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ÎÓ‰ÍÓÈ: “äÓ„‰‡ ˚·ÓÎÓ‚Û ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÎÓ‰ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ҉·ڸ ˝ÚÓ Ò ÌÂ̇‰ÂÊÌ˚Ï flÍÓÂÏ ÚÛ‰ÌÓ. åÂÌfl ‚˚Û˜‡ÂÚ flÍÓ¸ ËÁ ÔflÏÓÛ„ÓθÌÓÈ ÒڇθÌÓÈ Ô·ÒÚËÌ˚. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÓÒ‚ÂÎË‚‡˛ ‚ ÌÂÈ ÓÚ‚ÂÒÚË ‰Îfl flÍÓÌÓÈ ‚Â‚ÍË, ¢ ‰‚‡ ÓÚ-

èêàá èêàá ÅÎÂÒ̇ ÅÎÂÒ̇ NEMIRE NEMIRE èËÒ¸ÏÓ ëÂ„Âfl î˯ÍË̇ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡‰ÛχڸÒfl Ó ·Û‰Û˘ÂÏ Ì‡¯Ëı ‚Ó‰ÓÂÏÓ‚, ‡ Á̇˜ËÚ, Ë Ì‡¯Â„Ó Î˛·ËÏÓ„Ó Û‚Î˜ÂÌËfl – ˚·‡ÎÍË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚Â Â„Ó ÓˆÂÌÍË ÒÎ˯ÍÓÏ Í‡Ú„Ó˘Ì˚, ÌÓ ‚ ˆÂÎÓÏ – ˝ÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ‚ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ‚ÓÎÌÛÂÚ Í‡Ê‰Ó„Ó ˚·ÓÎÓ‚‡: “äÚÓ ËÁ ̇Ò, ̇ıÓ‰flÒ¸ ̇ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ˜ۯÍ ËÎË ÓÁÂˆÂ, ÒÂÚÛfl ̇ ÔÎÓıÓÈ, Ò„ӉÌfl¯ÌËÈ Í΂, Ì ÒÎ˚¯‡Î Ô˜‡Î¸Ì˚ı ‡ÒÒ͇ÁÓ‚ “ÏÂÒÚÌ˚ı” Ó ÒÂÚflı, ·‰Ìflı, ˝ÎÂÚÓۉӘ͇ı, ÓÒÚÓ„‡ı, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ‚Â¯‡ı Ë ˝Í‡Ì‡ı? ëÔËÒÓÍ ˝ÚËı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ·Ó¸·˚ Ò ˚·ÓÈ ÏÓÊÌÓ Â˘Â ‰ÓÎ„Ó ÔÓ‰ÓÎʇڸ. ëÚ‡Ì‡ Û Ì‡Ò, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ·Ó„‡Ú‡fl. ÅÂÁ‡·ÓÚˈ‡, χÎÂ̸ÍË Á‡Ô·Ú˚, ÌËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ÊËÁÌË... ÖÒÚ¸, ̇‚ÂÌÓÂ, Ú‡ÍËÂ, ÍÚÓ ‰Ó·˚‚‡ÂÚ ˚·Û ‡‰Ë ÔÓÔËÚ‡ÌËfl. çÓ Í‡Í ÔÓÌflÚ¸ ÚÂı “˚·ÓÎÓ‚Ó‚”, ÍÓÚÓ˚ ÔËÂÁʇ˛Ú ̇ ‚Ó‰ÓÂÏ Ì‡ ‰ÓÓ„Ëı χ¯Ë̇ı Ë, ÓÍËÌÛ‚ ÔÂÁËÚÂθÌ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ ˜Û‰‡ÍÓ‚ Ò Û‰Ó˜Í‡ÏË, ‡ÒÚfl„Ë‚‡˛Ú ‰ÎËÌÌ˛˘Û˛ ÒÂÚ¸ ËÎË (˜ÚÓ Â˘Â ıÛÊÂ) ̇ÒÚ‡Ë‚‡˛Ú ˝ÎÂÍÚÓÛ‰Ó˜ÍË? ä‡Í, ‚ÓÓ·˘Â, ÔÓÌflÚ¸ ÔÒËıÓÎӄ˲ ·‡ÍÓ̸Â‡? Ç êflÁ‡ÌÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË, ̇ ÊË‚ÓÔËÒÌÓÈ ÎÂÒÌÓÈ ˜ۯÍ ÉÛÒ¸, ÔÓ‚ÒÚ˜‡Î fl ͇Í-ÚÓ ‰Â‰‡ Ò ÓÂıÓ‚ÓÈ Û‰Ó˜ÍÓÈ. Ç ÒÛÏÍ ÓÚ ÔÓ-

ä‡Úۯ͇ TICA

‚ÂÒÚËfl ‰Â·˛ ÔÓ ·Ó͇Ï. Ç ÌËı ÔË‚‡Ë‚‡˛ ËÎË ‚ԇ˂‡˛ ‰‚‡ ÓÚÂÁ͇ ÚÓÎÒÚÓ„Ó

ÚË‚Ó„‡Á‡ ÔÂÂÎÓÊÂÌÌ˚ ÓÒÓÍÓÈ Ë ÎËÒÚ¸flÏË Í‡ÔË‚˚ ÎÂʇÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ï‡ÎÂ̸ÍËı ÔÎÓڂ˘ÂÍ, ÛÍÎÂÂÍ Ë ÂθˆÓ‚. ê‡Á„Ó‚ÓËÎËÒ¸. éÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î, ͇͇fl Á‰ÂÒ¸ ‡Ì¸¯Â ‚Ӊ˷Ҹ ˚·‡. ë „ÛÒÚ¸˛ ‚ÒÔÓÏËÌ‡Î Ó Á‰ÓÓ‚ÂÌÌ˚ı flÁflı, ˘Û͇ı, „Ó·‚Îflı, „ÛÒÚÂÂ, ÓÍÛÌflı. à... Ó “˚·ÓÎÓ‚‡ı” Ò ˝ÎÂÍÚÓۉӘ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÒÚ‡ÎË Ò˛‰‡ ̇‚‰˚‚‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ “ÔÓ˚·‡˜ËÚ¸”. ç‡ çËÍÓÌÓ‚ÒÍÓÏ ÔÛ‰Û, ˜ÚÓ ‚ èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â, ÔÓ¯Î˚Ï ÎÂÚÓÏ ˚·ÓÎÓ‚˚ ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇ ˝ÎÂÍÚÓÛ‰Ó˜ÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ì‡‚‰˚‚‡ÎËÒ¸ Ò˛‰‡. êÓÔÚ‡ÎË. çÓ ÔӉ·ڸ Ò ÌËÏË ÌË˜Â„Ó ÌÂθÁfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÓ – ÒÓÚÛ‰ÌËÍË ÏËÎˈËË. ã˛·Ó„Ó ‰Û„Ó„Ó ‰‡‚ÌÓ ·˚ ÔË·ËÎË. ÖÒÚ¸ ̇ éÍÂ, ÔÓ‰ ä‡ÒËÏÓ‚ÓÏ, Í‡ÒË‚Âȯ ÏÂÒÚÓ. ë ÓÒÚÓ‚ÓÏ, Á‡ÚÓ̇ÏË, ÔÂÒ˜‡Ì˚Ï ÔÎflÊÂÏ Ë ÍÛÚ˚Ï ·Â„ÓÏ ÒÓ ÒÚËÊËÌ˚ÏË ÌÓ‡ÏË. èÓÒÚÓ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚È ‡È! å˚ Ò ‰ÛÁ¸flÏË Î˛·ËÏ ÂÁ‰ËÚ¸ ÚÛ‰‡ Ò ÌӘ‚ÍÓÈ. íÓθÍÓ ÔÓÚËÚ Ì‡ÒÚÓÂÌË ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ·‡ÍÓ̸ÂÓ‚. ê˚·Û ÛÌ˘ÚÓʇ˛Ú ‚ÒÂÏË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË. çÓ˜‡ÏË é͇ „Û‰ËÚ ÓÚ “ÏÓÚÓÓÍ”. ãÓ‚flÚ Ì‡Ô·‚ÓÏ, ÒÔ·‚ÎflflÒ¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÒÂÚ¸˛ ÔÓ Ú˜ÂÌ˲. èÓÏ˚¯Îfl˛Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ì‡ ÔÓ‰‡ÊÛ. éÒÌÓ‚ÌÓÈ Ó·˙ÂÍÚ Ëı ÓıÓÚ˚ – ÒÚÂÎfl‰¸. ëÛ‰‡Í, flÁ¸, ΢ – ÔÓÔÛÚÌ˚È ÛÎÓ‚. ì ÍÓÒÚ‡ Á‡ ˛ÏÍÓÈ Ë ÛıÓÈ Ó‰ËÌ ËÁ ˝ÚËı ·flÚ ı‚‡ÎËÎÒfl, ˜ÚÓ ÔÓ ‚ÂÒÌ ËÍÓÈ ÒÚÂÎfl‰Ë ÍÓ¯ÍÛ ÍÓÏËÎ. ê˚·Ì‡‰ÁÓ ÂÒÚ¸, ÌÓ ÓÌ – Û˜ÌÓÈ. çÂÏÌÓ„Ó ‰ÂÌ„ ËÎË ˚·ÍË – Ë ‚ÓÔÓÒ Û·ÊÂÌ.

ÒڇθÌÓ„Ó ÔÛÚ͇ ‰ÎËÌÓÈ 1215 ÒÏ. èË Ô‡‰ÂÌËË Ì‡ ‰ÌÓ ÔÛÚÍË ÛıÓ‰flÚ ‚ Ïfl„ÍËÈ „ÛÌÚ ËÎË Á‡ÒÚ‚‡˛Ú ÏÂÊ‰Û Í‡ÏÌflÏË Ë flÍÓ¸ ıÓÓ¯Ó Û‰ÂÊË‚‡-

ÂÚ ÎÓ‰ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÂ. üÍÓ¸ Ì Á‡Ò‡Ò˚‚‡ÂÚ ‚ ËÎ, ̇ ÌÂ„Ó Ì ̇χÚ˚‚‡˛ÚÒfl ‚Ó‰ÓÓÒÎË Ë, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ, Â„Ó Ì ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Â·ڸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÚflÊÂÎ˚Ï”.

Ç˚¯ÂΠ̇ ÎӉ͠ÔÓ·ÎÂÒÌËÚ¸ – ÎÓ‚flÚÒfl ÚÓθÍÓ ÒÂÚË. éÌË ÍÛ„ÓÏ. Ç Á‡ÚÓÌ Á‡ˆÂÔËÎ ÍËÚ‡ÈÒÍÛ˛ ÒÂÚ¸ ÏÂÚÓ‚ ‚ ÒÚÓ. è˘ÂÏ ‡ÁÏÂ fl˜ÂË Ú‡ÍÓÈ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÈ Á‡ÒÚ‚‡˛Ú ÓÍÛ̸ÍË Ë ÔÎÓڂ˘ÍË ‡ÁÏÂÓÏ ÏÂ̸¯Â ·‰Ó¯ÍË. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ˚·˚ ÛÊ ÔÓÚÛıÎÓ. ÇˉÌÓ, ıÓÁflËÌ ÒÂÚË Á‡ÔËÎ. èÓÒÚÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ‚ éÍ ˚·‡ ¢ ÂÒÚ¸. ïÓÚfl ıÓÓ¯ËÈ Í΂ ·˚‚‡ÂÚ ‚Ò ÂÊÂ Ë ÂÊÂ. èÓÏÌËÚ – ͇ÍÓÈ ·˚Î ‡Ì¸¯Â ëÂÎË„Â? óÚÓ ÛÊ Ú‡Ï „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ ÏÂÎÍË ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚Ì˚ ‚Ó‰ÓÂÏ˚. Ä ‚‰¸ β‰Ë ÏÓ„ÎË ·˚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ó„ÓÏÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ, ÎÓ‚fl Û‰Ó˜ÍÓÈ ËÎË ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ. à ̇ Û¯ËˆÛ ı‚‡ÚËÎÓ ·˚, Ë ‰ÓÏÓÈ ÊÂÌ ÔËÌÂÒÚË. ê˚·‡ ÔÓ͇ ¢ ÂÒÚ¸, ÚÓθÍÓ Ò Í‡Ê‰˚Ï „Ó‰ÓÏ Â ‚Ò ÏÂ̸¯Â. èÓÔÛÎflˆËfl ÏÂθ˜‡ÂÚ. íÓÙÂÈÌ˚ ˝ÍÁÂÏÔÎfl˚ ÔÓÔ‡‰‡˛ÚÒfl, ̇‚ÂÌÓÂ, ÚÓθÍÓ Ì‡ çËÊÌÂÈ ÇÓ΄ ËÎË „‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ ëË·ËË. ç ÏÌÓ„Ë ӷ ˝ÚÓÏ Á̇˛Ú, ÌÓ Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚. Å‡ÍÓ̸ÂÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Â„Ó „ÓÎÓ‚ÌÓÈ ·Óθ˛. ëÂÚË, ·‰ÌË, ‚Â¯Ë – ‚Ò ˝ÚÓ ËÏÂÂÚÒfl ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÔÓ‰‡ÊÂ. çÓ, ‚ˉËÏÓ, ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó Á‡ÌflÚÓ ·ÓΠ‚‡ÊÌ˚ÏË Á‡‰‡˜‡ÏË. ïÓÚfl ˚·‡ – ˝ÚÓ Ë ÂÒÚ¸ ̇¯Ë ÔËÓ‰Ì˚ ÂÒÛÒ˚. ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ·˚ ˚·ÓÎÓ‚Ì˚ ËÁ‰‡ÌËfl Û‰ÂÎflÎË ˝ÚÓÈ ÚÂÏ ·Óθ¯Â ‚ÌËχÌËfl. çÛÊÌÓ Ó·˙flÒÌflÚ¸ β‰flÏ ÔÓÒÚÛ˛ ËÒÚËÌÛ, ˜ÚÓ ·‡ÍÓ̸Â ‚ÓÛÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Û ÚÂı, ‰Îfl ÍÓ„Ó ˚·‡Î͇ – ˝ÚÓ ÓÚ‰˚ı Ë Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂ, ÌÓ Ë Û Ò‚ÓËı Ê ‰ÂÚÂÈ Ë ‚ÌÛÍÓ‚. çÓχθÌ˚ ˚·ÓÎÓ‚˚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚

ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÏËÏÓ ·‡ÍÓ̸ÂÓ‚, ÔÓ·„‡fl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ì Ëı ‰ÂÎÓ. Ä ˜¸Â Ê ÚÓ„‰‡? çÛÊÌÓ Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Ó·˙flÒÌflÚ¸. äÚÓ-ÚÓ ‰‡ ÔÓÈÏÂÚ. Ä Í ÚÂÏ, ÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓÌflÚ¸, ̇‰Ó ÔËÏÂÌflÚ¸ ‰Û„Ë ÏÂ˚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl. äÓ̘ÌÓ, ˉÚË Ì‡ ÌËı ‚ÛÍÓÔ‡¯ÌÛ˛ (ıÓÚ¸ ËÌÓ„‰‡ Ë Ó˜Â̸ ıÓ˜ÂÚÒfl) ‚Ò Ê Ì ÒÚÓËÚ. åÓÊÌÓ Ì‡ÈÚË ·ÓΠˆË‚ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÏÂÚÓ‰˚. åÓ·ËθÌ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ˚ ÒÂȘ‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Û Í‡Ê‰Ó„Ó. çÓ Á‚ÓÌËÚ¸ ‚ ÏËÎËˆË˛ – χÎÓ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ. ê˚·Ì‡‰ÁÓ ÂÒÚ¸ Ì ‚ÂÁ‰Â. ç‡Ï ÌÛÊÂÌ Â‰ËÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ÔÓ ÚËÔÛ ÌÓÏÂ‡ ÒÎÛÊ·˚ ÒÔ‡ÒÂÌËfl. íÓ„‰‡ Ï˚ Ò ‚‡ÏË ÏÓ„ÎË ·˚ ‚ ÒÎÛ˜‡flı ·ÂÒ˜ËÌÒÚ‚‡ ·‡ÍÓ̸ÂÓ‚ Ì ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÏËÏÓ, ·Û·Ìfl Ò· ÔÓ‰ ÌÓÒ Û„‡ÚÂθÒÚ‚‡, ‡ ‚ÁflÚ¸ Ë ÔÓÁ‚ÓÌËÚ¸. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÒÚÓËÚ Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ú¸ ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ÙÓ̉ ËÎË Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ ÚÓ Ê åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó ÔËÓ‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚? é·˘ËÏË ÛÒËÎËflÏË ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ¯ËÚ¸. à ÔÓ͇ Ì ÔÓÁ‰ÌÓ – ¯‡Ú¸ ÌÛÊÌÓ. 燂ÂÌfl͇ Û ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ ÂÒÚ¸ ¢ ͇ÍËÂ-ÚÓ ÒÓÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓ ·Ó¸·Â Ò ËÒÚ·ËÚÂÎflÏË ˚·˚? ü ÚÓ˜ÌÓ Á̇˛, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó Î˛‰ÂÈ, ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Î˛·fl˘Ëı ˚·‡ÎÍÛ, ÓÁ‡‰‡˜ÂÌÓ ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ. åÌ ·˚ ıÓÚÂÎÓÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÏÓÈ ÔflÚËÎÂÚÌËÈ Ò˚Ì, ÍÓ„‰‡ ‚˚‡ÒÚÂÚ, Ì ÚÓθÍÓ ‚ÒÔÓÏË̇Î, Í‡Í Ò ÓÚˆÓÏ ÍÓ„‰‡ÚÓ Ú‡˘ËÎ ·Óθ¯Û˛ ˚·ËÌÛ, ÌÓ Ë Ò‡Ï ÒÓ Ò‚ÓËÏ Ò˚ÌÓÏ ÏÓ„ ·˚ ÔÂÂÊËÚ¸ ˝ÚÓ ÌÂÁ‡·˚‚‡ÂÏÓÂ, Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Â ÒÓ·˚ÚËÂ. ч‚‡ÈÚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÏÒfl ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˚·Û ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ!”

èêàá èêàá èÎÂÚÂ̇fl èÎÂÚÂ̇fl ÎÂÒ͇ ÎÂÒ͇ A-ELITA A-ELITA ë. ÅÓ̉‡ÂÌÍÓ ËÁ Ò. äÛίӂ͇ êÓÒÚÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î. ‰ÂÎËÚÒfl Ò ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏË ÊÛ̇· ˆÂÔÚ‡ÏË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÛ‰‡Í‡, ͇Ô‡, ÚÓÎÒÚÓÎÓ·Ë͇. éÌË Ó˜Â̸ ÔÓÒÚ˚ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ͇ʉÓÈ ıÓÁflÈÍÂ. îËΠÒÛ‰‡Í‡ (Ò‡Á‡Ì‡), Á‡Ô˜ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÔÓÏˉÓ‡ÏË Ë Ò˚ÓÏ ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ·Î˛‰‡ ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl: ÙËΠ˚·˚; ÂÔ˜‡Ú˚È ÎÛÍ; ÚÓχÚ˚ (ÁËÏÓÈ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÌÒÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚Â); χÈÓÌÂÁ ËÎË ÒÏÂڇ̇; Ò˚; ÎËÏÓÌ. îËΠÓÔÛÒÚËÚ¸ ‚ ÍÂÔÍËÈ ÒÓ΂ÓÈ ‡ÒÚ‚Ó ̇ 30 ÏËÌÛÚ. á‡-

èêàá èêàá ÅÎÂÒÌ˚ ÅÎÂÒÌ˚ MEPPS MEPPS Ö‚„ÂÌËÈ óËÊËÍÓ‚ ËÁ çÓËθÒ͇ ‡ÒÒ͇Á‡Î Ó· ÓÒ̇ÒÚÍÂ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÏÂÌfl˛Ú ‰Îfl ÎÓ‚ÎË ı‡ËÛÒ‡ Á‡ ÔÓÎflÌ˚Ï ÍÛ„ÓÏ: “èÂ‚Ó̇˜‡Î¸ÌÛ˛ ˉ² ÓÒ̇ÒÚÍË fl ÔÓ˜ÂÔÌÛÎ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó Á‡Û·ÂÊÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl, Ú‡Ï Ó̇ Ô‰̇Á̇˜‡Î‡Ò¸ ‰Îfl ÎÓ‚ÎË Ò‡Á‡Ì‡. çÂÒÍÓθÍÓ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡‚ ˝ÚÛ ÓÒ̇ÒÚÍÛ, fl Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÔËÏÂÌfl˛  ‰Îfl ÎÓ‚ÎË

ı‡ËÛÒ‡ ̇ ÏÛ¯ÍÛ. éÒÌӂ̇fl ‰Âڇθ – ÔÓÎ˚È ¯‡ËÍ (ÓÚ ‰ÂÁÓ‰Ó‡ÌÚ‡) ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 20-30 ÏÏ. Ç ÌÂ„Ó ÔÓ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ ÓÒË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ ÔÓÎÛ˛ ÚÛ·Ó˜ÍÛ (ÒÚÂÊÂ̸ ÓÚ ‡‚ÚÓÛ˜ÍË), ÍÓÚÓ‡fl ‰ÓÎÊ̇ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ̇ 100150 ÏÏ Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ¯‡Ë͇ Ë Ì‡ 20-30 ÏÏ – Ò ‰Û„ÓÈ. äÓÓÚÍËÈ ÍÓ̈ ÚÛ·Ó˜ÍË

ÚÂÏ ÔÓÏ˚Ú¸, ÒÏÓ˜ËÚ¸ ÒÓÍÓÏ ÎËÏÓ̇, ̇ÂÁ‡Ú¸ ÔÓˆËÓÌÌ˚ÏË ÍÛÒӘ͇ÏË, ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ‚ ÙÓÏÛ, ÒχÁ‡ÌÌÛ˛ ‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ, Ò΄͇ ÔÓÔÂ˜ËÚ¸. ãÛÍ ÔÓÂÁ‡Ú¸ ÍÓθˆ‡ÏË, ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ̇ ÙËÎÂ. èÓÏˉÓ˚ Ó˜ËÒÚËÚ¸ ÓÚ ÍÓÊˈ˚, ̇ÂÁ‡Ú¸ ÔÓÎÛÍÓθˆ‡ÏË, ‚˚ÎÓÊËÚ¸ ÔÓ‚Âı ÎÛ͇. á‡ÎËÚ¸ ·Î˛‰Ó ÒÏÂÚ‡ÌÓÈ ËÎË Ï‡ÈÓÌÂÁÓÏ Ì·Óθ¯ËÏ ÒÎÓÂÏ. ë‚ÂıÛ ÔÓÒ˚Ô‡Ú¸ ÚÂÚ˚Ï Ò˚ÓÏ. á‡ÔÂ͇ڸ ‚ ‰ÛıÓ‚ÓÏ ¯Í‡ÙÛ 30Ó„Ûʇ˛ ÒÔË‡Î¸˛ ËÁ Ò‚Ë̈ӂÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓÍË Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ‰ÎËÌÌ˚È ÍÓ̈ ̇ıÓ‰ËÎÒfl ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ Ì ·ÓΠ45° Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚. ëÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó ÍÓ̈‡ ÚÛ·Ó˜ÍË ‚ÒÚ‡‚Îfl˛ ÎÂÒÍÛ, ÙËÍÒËÛ˛ ‰‚ÛÏfl ÂÁËÌÓ‚˚ÏË ÔӷӘ͇ÏË, ‡ Í ÍÓÌˆÛ ÎÂÒÍË ÔË‚flÁ˚‚‡˛ ÏÛ¯ÍÛ. LJÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ¯‡ËÍ Ë ÚÛ·Ó˜ÍÛ Ì ÔÓÌË͇· ‚Ó‰‡. ÑÎËÌÛ ÎÂÒÍË ÓÚ ‚ÂıÌÂ„Ó ÍÓ̈‡ ÚÛ·Ó˜ÍË ‰Ó ÏÛ¯ÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ Ú‡ÍÛ˛, ˜ÚÓ·˚ ‚ ‡·Ó˜ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÓÒ̇ÒÚÍË Ïۯ͇ ‰‚‡ ͇҇·Ҹ ‚Ó‰˚. éÒ̇ÒÚ͇ ÒÎÛÊËÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ë Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓÓÏ ÔÓÍ΂ÍË Ë Ò‡ÏÓÔÓ‰ÒÂ͇ÚÂÎÂÏ. ç‡ ·˚ÒÚÓÈ ÂÍ Á‡·ÓÒ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ Ò‡ÁÛ Á‡ ÔÂÂ͇Ú, ‚ ÁÓÌÛ Ó·‡ÚÌÓ„Ó Ú˜ÂÌËfl. Å·„Ó‰‡fl ÔÓÚÓÍÛ ÓÒ̇ÒÚ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË, ÔÓÁ‚ÓÎflfl Ïۯ҇͠ÏÓÈ Ë„‡Ú¸ ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‚Ó‰˚, ˜ÚÓ Ë ÔÓ‚ÓˆËÛÂÚ ˚·Û ̇ ÔÓÍ΂ÍË. Ç ÒÚÓfl˜ÂÏ ‚Ó‰ÓÂÏ Óθ ‰‚ËÊËÚÂÎfl Ë„‡ÂÚ ‚ÂÚÂ. èË ÒËθÌÓÏ ‚ÂÚ ̇ ÎÂÒÍÂ Û ÌËÊÌÂ„Ó ÒÚÓÔÓ‡ Á‡ÍÂÔÎfl˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È „ÛÁËÍ. Ç˚·Ó Û‰ËÎˢ‡ ·Óθ¯Ó„Ó Á̇˜ÂÌËfl Ì ËÏÂÂÚ, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Î˛·ÓÈ ÚËÔ. èÓÔ·‚ÓÍ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·Î‡‚ÎË‚‡Ú¸ ‚Ó‰ÓÂÏ Í‡Í Ì‡ ‰‡Î¸ÌÂÈ ‰ËÒڇ̈ËË – ÒÔËÌÌËÌ„ÓÏ, Ú‡Í Ë ‚·ÎËÁË ·Â„‡ – Û‰ËÎˢÂÏ Ò „ÎÛıÓÈ ÓÒ̇ÒÚÍÓÈ.”

40 ÏËÌÛÚ ÔË Ò‰ÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. ç‡ „‡ÌË Í ˝ÚÓÏÛ ·Î˛‰Û fl ÔÓ‰‡˛ ͇ÚÓÙÂθÌÓ ԲÂ.

å‡ËÌÓ‚‡Ì̇fl ˚·‡ ê˚·Û ̇ÂÁ‡Ú¸ ÍÛÒ͇ÏË ÚÓ΢ËÌÓÈ 2-3 ÒÏ, Á‡ÚÂÏ ıÓÓ¯Ó ÔÓÒÓÎËÚ¸ Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ 12 ˜‡ÒÓ‚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÍÛÒÓ˜ÍË ÔÓÏ˚Ú¸ Ë îÓÚÓ: ë. ÅÓ̉‡ÂÌÍÓ ÛÎÓÊËÚ¸ ‚ ÒÚÂÍÎflÌÌÛ˛ ËÎË ˝Ï‡ÎËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ÒÎÓflÏË, ÔÂÂÒ˚Ô‡fl ÂÔ˜‡Ú˚Ï ÎÛÍÓÏ, ÔÓÂÁ‡ÌÌ˚Ï ÍÓΘ͇ÏË. ê˚·Û Á‡ÎËÚ¸ χË̇‰ÓÏ, ÒÓÒÚÓfl˘ËÏ ËÁ 1 Òڇ͇̇ ‚Ó‰˚ Ë 2 Òڇ͇ÌÓ‚ 9-6 %-ÌÓ„Ó ÛÍÒÛÒ‡, Ë ‚˚‰Âʇڸ 12 ˜‡ÒÓ‚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ï‡Ë̇‰ ÒÎËÚ¸, Á‡ÎËÚ¸ ˚·Û ‡ÒÚËÚÂθÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ. èÓÔÓ·ÛÈÚÂ, ˝ÚÓ ‚ÍÛÒÌÓ! ç‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË – ÏÓÈ ÏÛÊ ÄÎÂÍ҇̉ Ë ÔÓÎÛÚÓ‡„Ó‰Ó‚‡Î˚È Ò˚Ì˯͇. éÌ ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á ‚ˉËÚ Ú‡ÍÛ˛ ·Óθ¯Û˛ ˚·Û. Ö χÒÒ‡ – 3,7 Í„, ÔÓÈχ̇ ‚ ‰ÂθÚ ÑÓ̇ ̇ Û‰Ó˜ÍÛ”.

èêàá èêàá ÅÎÂÒÌ˚ ÅÎÂÒÌ˚ MYRAN MYRAN îÓÚÓ: C. ÇflÚÍËÌ

ë. ÇflÚÍËÌ (Í ÒÓʇÎÂÌ˲, Û Ì‡Ò ÌÂÚ Â„Ó ÔÓ˜ÚÓ‚Ó„Ó ‡‰ÂÒ‡) ÔËÒ·ΠÙÓÚÓ„‡Ù˲ ÚÓÙÂfl, ÔÓÈχÌÌÓ„Ó ËÏ Ì‡ äÓθÒÍÓÏ ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚Â ‚ ÒÂÌÚfl· 2003 „. ëÌËÏÓÍ ÓÌ ‰ÓÔÓÎÌËÎ Ì·Óθ¯ËÏ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÂÏ: “ôÛ͇ ‚ÂÒË· 11 Í„, ‡ ‚Ò Ò̇ÒÚË ·˚ÎË ÔËÓ·ÂÚÂÌ˚ ‚ ÚÓ„Ó‚ÓÈ ÒÂÚË “ÄÔËÍÓî˯”. ëÔËÌÌËÌ„Ó‚Ó ۉËÎˢ Black Flash ‰ÎËÌÓÈ 2,74 Ò ÚÂÒÚÓÏ 7-25 „; ͇Úۯ͇ TICA SD 3559; ÎÂÒ͇ Vexter Fluorocarbon ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ 0,26 ÏÏ; ·ÎÂÒ̇ Myran-Toni χÒÒÓÈ 7 „ Ò ·ÂÎ˚Ï ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ Ë Ó‡ÌÊ‚˚Ï ÒÂ‰Â˜ÌËÍÓÏ. ÇÒ Ò̇ÒÚË Î„ÍÓ ‚˚‰ÂʇÎË Òı‚‡ÚÍÛ, ÚÓθÍÓ 2-ÏÂÚÓ‚˚È ÍÓ̈ ÎÂÒÍË Ô˯ÎÓÒ¸ ÓÚÂÁ‡Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Â ‡ÒÔβ˘ËÎÓ ‚ “ڲθԇÌ”. ֢ ‡Á ÒÔ‡ÒË·Ó Á‡ Ò̇ÒÚË íÑ “ÄÔËÍÓî˯”!”

ëÛ‰‡Í ÔÓ-Û‡Î¸ÒÍË çÂÍÓÚÓ˚ ˜ËÚ‡ÚÂÎË ÊÛ̇· ÒÂÚÛ˛Ú Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‡¯‡ ÍÛÎË̇̇fl ÒÚ‡Ì˘͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ˆÂÔÚ˚ ·Î˛‰ ËÁ ÔÓ˜ÚË Ì ‚ÒÚ˜‡˛˘ËıÒfl ‚ Ò‰ÌÂÈ ÔÓÎÓÒ ‚ˉӂ ˚·. ç‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸, ˜ÚÓ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, „ÂÓ„‡ÙËfl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÊÛ̇· ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ËÓ͇, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Û„Ó‰ËÚ¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ˚·ÓÎÓ‚‡Ï, Í ÔËÏÂÛ, чθÌÂ„Ó ÇÓÒÚÓ͇ Ë ä‡ÎËÌËÌ„‡‰‡. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÂÒÎË Ï˚ ÔÛ·ÎËÍÛÂÏ ˆÂÔÚ˚ ·Î˛‰ ËÁ ˚· ‰ÍËı ‚ˉӂ, ‚ÒÚ˜‡˛˘ËıÒfl ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ „ËÓÌÂ, ÚÓ Ó·˚˜ÌÓ Ô‰·„‡ÂÏ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚, ÚÓ ÂÒÚ¸ ·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ Á‡ÏÂÌËÚÂÎË ËÁ ÚÂı Ê ÒÂÏÂÈÒÚ‚. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, ̇ ̇¯ ‚Á„Îfl‰, ÔÓÒÚÓ ËÌÚÂÂÒÌÓ ‡Ò¯ËËÚ¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl β·ËÚÂÎÂÈ ˚·ÌÓÈ ÎÓ‚ÎË Ó ÚÂı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflı, ÍÓÚÓ˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú ‚ ˚·ÌÓÈ ÍÛÎË̇ËË. íÂÏ Ì ÏÂÌÂÂ, ˉfl ̇‚ÒÚÂ˜Û ÔÓÊ·ÌËflÏ “˚·ÓÎÓ‚Ó‚-Ú‡‰ËˆËÓ̇ÎËÒÚÓ‚”, ‚ ˝ÚÓÏ ÌÓÏÂ Ï˚ Ô‰·„‡ÂÏ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÍÓÓÎfl ·ÂÎÓÈ ˚·˚ – ÒÛ‰‡Í‡. ê‰ÍÓ ÍÚÓ ËÁ ̇¯Ëı ˚·ÓÎÓ‚Ó‚ Ì ÎÓ‚ËÎ ÒÛ‰‡Í‡ ËÎË Ì Ô˚Ú‡ÎÒfl ˝ÚÓ„Ó ‰Â·ڸ. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ˝ÚÛ ˚·Û ‚Ò„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚÂÚËÚ¸ ‚ χ„‡ÁËÌÂ.

à

Á‚ÂÒÚÌ˚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ˚·Ì˚ ·Î˛‰‡ ËÁ ÒÛ‰‡Í‡. óÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‚ÍÛÒ̇ ˝Ú‡ ˚·‡ ‚ ÓÚ‚‡ÂÌÓÏ ‚ˉÂ. ë„ӉÌfl Ï˚ Ô‰·„‡ÂÏ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÛ‰‡Í‡, Á‡Ô˜ÂÌÌÓ„Ó ‚ ÙÓθ„Â, Ô˘ÂÏ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Í‡Í ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı, Ú‡Í Ë ‚ ÔÓ΂˚ı – ̇ ÍÓÒÚÂ. Ç ˝ÚÓÏ Ì‡Ï Í‡Í ‚Ò„‰‡ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÄÎÂÍ҇̉ ɇ‚ËÎ˚˜Â‚, ¯ÂÙ-ÔÓ‚‡ ÂÒÚÓ‡Ì‡ “ùÍÒÔ‰ˈËfl”.

çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÌ„‰ËÂÌÚ˚ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ ÔÓˆËË:

ëÔÓÒÓ· ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl

îÓÚÓ: å. ÅË˛ÍÓ‚ (8)

ê˚·Û ÔÓÚÓ¯ËÏ Ë ÓÚÂÁ‡ÂÏ „ÓÎÓ‚Û. ëÓÎËÏ ÍÛÔÌÓÈ ÒÓθ˛, ÔÂ˜ËÏ. ÇÌÛÚ¸ ÔÓÏ¢‡ÂÏ ÁÂÎÂ̸ Ë ÔÓÂÁ‡ÌÌ˚È ÎËÏÓÌ. á‡● Úۯ͇ ÒÛ‰‡Í‡ ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÏ ‚ ÙÓθ„Û. á‡ÔÂ͇ÂÏ ‚ ‰ÛıÓ‚● ÎËÏÓÌ Í ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ +175°ë ‚ Ú˜ÂÌË ● ÁÂÎÂ̸ 10-15 ÏËÌÛÚ. ● ÒÓθ ç‡ „‡ÌË ÓÚ‚‡Ë‚‡ÂÏ Ó‚Ó˘Ë. ÑÎfl ˝ÚÓ● ÔÂˆ „Ó ÍËÔflÚËÏ ‚Ó‰Û, ‰Ó·‡‚ÎflÂÏ ÒÓθ Ë ÒÎËÑÎfl „‡ÌË‡: ‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ Ë ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë Í·‰ÂÏ Í‡ÚÓÙÂθ, ÏÓÍÓ‚¸, ˆÛÍËÌË. ÑÓ‚Ó‰ËÏ ‰Ó ● Ӊ̇ ÏÓÍÓ‚¸ ● Ӊ̇ ͇ÚÓÙÂÎË̇ ÔÓÎÛ„ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË. ᇠÏËÌÛÚÛ ‰Ó ÓÍÓ̘‡Ò‰ÌÂ„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÌËfl ‚‡ÍË ‰Ó·‡‚ÎflÂÏ ‰ËÒ, ¯ÔË̇Ú, ÔÓ● 1/4 ˆÛÍËÌË ● ‰ËÒ ● ¯ÔËÌ‡Ú ● Ó‰ËÌ ÔÓÏˉÓ ·ÂÁ ÍÓÊˈ˚ ● ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ – 1/2 ÒÚ. ÎÓÊÍË ● ͉Ó‚Ó χÒÎÓ – 1 ÒÚ. ÎÓÊ͇ ● ÒÓθ

144 • ê˚·‡˜¸ÚÂ Ò Ì‡ÏË 10/2004

ÏˉÓ. ÉÓÚÓ‚˚Â Ó‚Ó˘Ë ÓÚÍˉ˚‚‡ÂÏ Ì‡ ‰Û¯Î‡„, ‰‡ÂÏ ÒÚ˜¸ ‚Ó‰Â. ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÒÓÛÒ‡ ÔÓ͇ÎË‚‡ÂÏ ÒÎË‚Ó˜ÌÓ χÒÎÓ ‰Ó ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ÍÓ˘Ì‚˚ı ÚÓ˜ÂÍ, ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÂÏ ÒÓÍ ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ÎËÏÓ̇. èÓÎË‚‡ÂÏ ˚·Û ÒÓÛÒÓÏ, Ò‰‡·Ë‚‡ÂÏ Ó‚Ó˘Ë Í‰Ó‚˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ë ÔÓ‰‡ÂÏ Ì‡ ÒÚÓÎ. ç‡Ë·ÓΠÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏ Ì‡ÔËÚÍÓÏ Í ˝ÚÓÏÛ ·Î˛‰Û, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ Á̇ÚÓÍÓ‚, fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÛıÓ ·ÂÎÓ ‚ËÌÓ. 鷢 ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl – 30 ÏËÌÛÚ. èËflÚÌÓ„Ó ‡ÔÔÂÚËÚ‡!

êÂÒÚÓ‡Ì “ùÍÒÔ‰ˈËfl” ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ ‡‰ÂÒÛ: åÓÒÍ‚‡, 肘ÂÒÍËÈ ÔÂ, ‰ÓÏ 6, ÚÂÎ.: 917-95-10