CATÁ LO G O G E N E R A L 2 0 0 8
Chimeneas FUGAR Ctra. Sant Pau, s/n • Apdo.14. 08540 Centelles • Barcelona (España)
T 93 881 38 35 • F 93 881 26 53 fugar@fugar.com • www.fugar.com
2
ÍNDICE
PERSONALIZACIÓN PG 03 >EJEMPLOS DE LOS PARÁMETROS QUE SE PUEDEN PERSONALIZAR
CHIMENEAS Y BARBACOAS DE DISEÑO PG 04 >DIORA PG 05 >THEA PG 06 >ROULETT PG 07 >VELVET PG 07 >AROLA PG 07 >MONET PG 07 >VERSUS PG 07 >BRANDE PG 07 >RHONA PG 07 >BOMBELLI PG 07 >SOAMI
PG 13 >BEVERLY PG 14 >REGIA PG 14 >LAMBERT PG 14 >VALERIA PG 14 >TOSSA PG 14 >DUNCAN PG 14 >FR-46 PG 14 >FR-224 PG 14 >F-216 PG 14 >F-248 PG 14 >FR-220 PG 15 >CAPRI PG 15 >F-284 PG 15 >FR-257 PG 15 >BAROCCO PG 15 >CONDADO PG 15 >F-300 PG 15 >F-292 PG 15 >BRITANNIA PG 15 >DAFNE PG 15 >ASCOT
HIERRO PIEDRA PG 08 >ISARD PG 09 >ROCCA PG 09 >AIARA PG 09 >PANIA PG 09 >BAUME PG 09 >RHIAN PG 09 >NEVADA PG 10 >ALCOR PG 10 >MONFORT PG 10 >GORBEA PG 10 >NAVIA PG 10 >ARES PG 10 >SIERO PG 10 >TRIGAL PG 10 >BERGARA PG 10 >VAGUADA PG 10 >ERICE PG 11 >CUMBRE PG 11 >SENDA PG 11 >AMBER PG 11 >FR-43 PG 11 >F-263 PG 11 >FR-60 PG 11 >F-227 PG 11 >F-33 PG 11 >F-288 PG 11 >F-50
MÁRMOL PG 12 >UNHA PG 13 >RAICA PG 13 >NORA PG 13 >F-524 PG 13 >ESSENZA PG 13 >MANACOR PG 13 >BLUME
PG 16 >SIENNA PG 17 >LOIRET PG 17> MÍA PG 17 >MUNA PG 17 >DAINA PG 18 >NÓRDICA PG 18> FIONA PG 18 >IRINA PG 18 >EYNE PG 18 >GÍA PG 19 >ÁTTICA PG 19 >F-406 PG 19 >F-405 PG 19 >FR-402 PG 19 >F-401 PG 19 >FR-403
STYLO PG 20 >IVARS PG 21 >OLIANA PG 21 >F-345 PG 21 >LLESUÍ PG 21 >F-361 PG 21 >CARLIT PG 21 >F-317 PG 21 >FR-347 PG 21 >AZUAGA PG 21 >ISABA PG 21 >FR-803 PG 22 >F-804 PG 22 >VILADA PG 22 >F-802 PG 22 >FR-806 PG 22 >EMPURIA PG 22 >F-325 PG 22 >MIRANDA PG 22 >FR-343
PG 22 >GRAUS PG 22 >F-349 PG 23 >FR-363 PG 23 >F-341 PG 23 >RONDA PG 23 >FR-351 PG 23 >FR-319 PG 23 >F-321 PG 23 >CERLER PG 23 >ESPOT PG 23 >F-1001
TECNOLÓGICAS PG 24 >KIERA PG 25 >INSERT 835 PG 25 >INSERT 894 PG 25 >INSERT 897 PG 25 >PANORAMA CLIMA FRONTAL VERSIÓN INOX MATE PG 25> PANORAMA CLIMA FRONTAL VERSIÓN METAL PG 25 >PANORAMA CLIMA VERSIÓN ESTÁNDAR PG 25 >INSERT 898 CON CAPOTA PG 25 >INSERT 837 CON CAPOTA PG 26 >INTERCAL MODELO 815 PG 26 >INTERCAL MODELO 817 PG 26 >SWING 90 INTRO PG 26 >SWING 120 INTRO PG 26 >SWING VITRA INTRO PG 26 >SWING VITRA Up&Down PG 27 >CASSIA PG 27 >HOGAR DOUBLE PG 27 >DOUBLE 65 PG 27 >DOUBLE 75 PG 27 >DOUBLE 86 PG 27 >DOUBLE QUART PG 27 >BLUME PG 27 >CAMERON PG 27 >CURVO 500 PG 27 >PRISMA 600 PG 28 >RHIAN PG 28 >PREMIER CONVECTOR PG 28 >PREMIER CONVECTOR PUERTA CON GUILLOTINA PG 28 >PREMIER MAGNUM CONVECTOR PG 28 >PREMIER 1 LATERAL PG 28 >PREMIER 2 LATERALES PG 28 >PREMIER CURVO PG 28 >PREMIER PRISMA PG 28 >CLASS 75 PG 28 >CLASS 75 2L PG 28 >CLASS 90 PG 28 >CLASS 90 2L PG 28 >CLASS 120 PG 29 >INTERIOR ESTÁNDAR FRONTAL
PG 29 >INTERIOR ESTÁNDAR RINCONERO PG 29 >INTERIOR ESTÁNDAR LATERAL ABIERTO PG 29 >INTERIOR RIBERA PG 29 >INTERIOR DOBLE BOCA 515 PG 29 >INTERIOR DOBLE BOCA 516 PG 29 >REFRACTARIO 918 PG 29 >REFRACTARIO 915 PG 29 >REFRACTARIO BASIC PG 29 >REFRACTARIO 913 PG 29 >REFRACTARIO 914 PG 29 >REFRACTARIO ABIERTO 917 PG 29 >REFRACTARIO ABIERTO 919
BARBACOAS Y HORNOS PG 30 >TIBAU PG 31 >BAHÍA PG 31 >TAÜLL PG 31 >GREGAL PG 31 >ALCUDIA PG 31 >FOSCA PG 32 >HERALDO PG 32 >NAVA PG 32 >MARINADA PG 32 >M-36 PG 32 >ALTEA PG 32 >M-24 PG 32 >F-104 PG 32 >M-19 PG 33 >M-37 PG 33 >M-35 PG 33 >M-23 PG 33 >M-30 PG 33 >DENIA PG 33 >M-25 PG 34 >SEGOVIA PG 34 >TURÍN PG 34 >BORNEO PG 34 >M-61 PG 34 >GOURMET 80 PG 34 >GOURMET 60 INOX PG 34 >PAELLERO LEVANTE PG 34 >PAELLERO TURIA PG 34 >PAELLERO M-34 PG 34 >NULES PG 35 >HORNO PROFESIONAL VESUVIO GR A LEÑA PG 35 >HORNO DOMÉSTICO FVR PG 36 >RIBERA PG 36 >TOSCA PG 36 >SAIOL PG 36 >QUINTA PG 36 >COTO PG 36 >PEÑA PG 36 >TXOCO
La gama más completa de chimeneas, barbacoas y hornos de interior y exterior, característicos de las costumbres y de la cultura gastronómica de nuestro país, producidos y desarrollados de manera inteligente, práctica y funcional sobre un diseño imaginativo e innovador.
En este catálogo podrán encontrar los modelos más significativos de nuestra colección divididos en 4 categorías: las chimeneas de diseño que se alzan como elemento escultórico en el hogar; chimeneas totalmente personalizadas según estilos y materiales; nuestra línea tecnológica; y la gama de cocina a leña, con hornos y barbacoas de interior y exterior.
P E R S O N A L I Z AC I Ó N
EJEMPLOS DE LOS PARÁMETROS QUE SE PUEDEN PERSONALIZAR Servicio diferencial de Chimeneas Fugar que permite a nuestros distribuidores individualizar propuestas. Damos soluciones a las necesidades y requerimientos del usuario según los siguientes parámetros o variantes sobre modelos estándares.
MATERIALES
UBICACIÓN
FORMA
DIMENSIÓN
LA PIEDRA EL MÁRMOL EL HIERRO
Adaptar el revestimiento según el emplazamiento destinado a la chimenea (tiro). Frontal, rincón, ángulo, para dividir dos ambientes...
El tipo de hogar puede definir la forma del revestimiento (curvo, prisma...).
Las medidas y distribución de la estancia pueden definir el tamaño y adaptabilidad, según la disposición de la arquitectura interior.
Substitución de una referencia por otra según tonalidad, colocación y acabado.
Adaptamos, creamos o transformamos el espacio con verdaderas piezas de artesanía según las medidas, propuestas y materiales previamente acordados. Toda clase de variantes y opciones estéticas, decorativas y funcionales sobre un modelo previamente seleccionado por el cliente. También disponemos de piezas estándares con opciones a medida: puede elegir una modificación, ampliación o detalle, consiguiendo así la personalización de su chimenea ideal.
ELEMENTOS INTEGRADOS Complementamos y desarrollamos el revestimiento de la chimenea con elementos integradores del espacio: • Campanas metálicas. • Cajones y marcos metálicos. • Leñeras, banquetas. • Madera: bases, revestimientos.
CAMBIO DE MATERIALES. Atendiendo a las necesidades y gustos del usuario, ofrecemos la posibilidad de intercambiar o substituir el material original del modelo escogido por otro, según las opciones disponibles.
FORMA Y UBICACIÓN. En función del lugar que ocupa el conducto de evacuación, posibilidad de convertir y adaptar la forma del emplazamiento destinado a la chimenea en cualquier versión: frontal, de rincón, adosada, de ángulo, suspendida, central y dividiendo dos ambientes...
DIMENSIÓN. Posibilidad de adaptar el modelo estándar escogido a las dimensiones y cotas del emplazamiento: espacios con limitación de medidas, elementos condicionantes como ventanas, puertas, elementos, …
ELEMENTOS FUNCIONALES Y DE DETALLE. Adaptamos o añadimos elementos como campanas metálicas, leñeras, estantes, banquetas o zócalos altos, entre otros, para convertir la chimenea en un elemento funcional e integrador de la distribución de la estancia.
THEA Thea proporciona una total perspectiva visual del fuego y es ideal para una distribución abierta. Medidas (cm) Largo: Ø80 | Ancho: Ø60 Alto: 76 (sin tubo) Boca: 43x45
Desde 1964 en Chimeneas Fugar ofrecemos el máximo servicio, personalización y profesionalidad en el diseño, fabricación y distribución de chimeneas, barbacoas y hornos. El fuego es nuestra pasión, nuestro oficio y vocación.
DIORA
El catálogo general de Chimeneas Fugar es nuestra pieza emblemática. Sorprendemos por la capacidad de responder a cualquier necesidad y requerimiento que nos plantea la rica pluralidad de nuestra cultura y tradición.
Su característico sistema de cristales desplegables e independientes (concepto Up&Down), favorece aún más su estilizado diseño circular. Medidas (cm) Largo: Ø80 | Ancho: Ø80 Alto según altura | Boca: Ø70X45/50
Garantizamos la máxima personalización gracias a las múltiples variaciones de los revestimientos decorativos (medidas, formas, ubicación y comple-
mentos). Multitud de acabados y combinaciones que se basan en tres materiales nobles como la piedra, el mármol y el hierro.
5
C H I M E N E A S Y B A R B AC OA S D E D I S E Ñ O
En Chimeneas Fugar apuntamos hacia la personalización de un diseño exclusivo. Incorporamos el diseño al espacio, creamos un equilibrio y armonía visual y emocional con la decoración, el mobiliario, la arquitectura y el paisaje.
V E LV E T
AROLA
Confort y funcionalidad. Se adapta a cualquier entorno.
Presenta como alternativa el doble protector. Dos opciones, dos sensaciones.
Medidas (cm) Largo: Ø91 | Ancho: Ø72,5 Alto: 64 (sin tubo) Boca: 50x34
MONET
VERSUS
Ofrece un pie de apoyo muy práctico y es ideal para cualquier frontal, rincón o posición central de la estancia.
Su particular diseño muestra tres aspectos diferentes según el punto de visualización y una especial perspectiva del fuego desde todos los ángulos.
Medidas (cm) Largo: Ø74 | Ancho: Ø74 Alto: 146 (sin tubo) Boca: 65x38
ROULETT Diversidad de formas y opciones de emplazamiento. Disponible en versión suspendida (central o adosada a la pared) y versión con pie de apoyo.
Medidas (cm) Largo: 60 | Ancho: 50 Alto: 90 (sin tubo) Boca: 40x44
Medidas (cm) Largo: Ø100-110 Ancho: Ø100-110 Alto: 54 (sin tubo) Boca: 95x26
BRANDE
RHONA
Puerta de doble hoja de rejilla y apertura en elevación, acorde con el diseño triangular de la campana. En su base incorpora un leñero con puerta abatible.
Rhona dispone de un zócalo para colocar madera y de dos puertas de cristal. El interior es de ladrillo refractario.
Medidas (cm) Largo: 132X93X93 Ancho: 66 Alto: 100 (sin tubo) Boca: 81x39
Medidas (cm) Largo: 70 | Ancho: 50 Alto: 113 (sin tubo) Boca: 60x55
Medidas (cm) Largo: 98 | Ancho: 60 Alto: 43 (sin tubo) Boca: 71X26
BOMBELLI
S OA M I
Campana realizada en una sola pieza de acero y pintada en negro anticalórico.
Barbacoa de acero inoxidable sorreado, base de basalto y pie de apoyo pintado en Oxiron.
Medidas (cm) Largo: 180 | Ancho: 91 Alto: 155 (sin tubo) Parrilla: 78x55
Medidas (cm) Largo: 260 | Ancho: 70 Alto: 92 | Parrilla: 60x47
7
CHIMENEAS DE PIEDRA
R O C CA Chimenea realizada en piedra de monte con junta en su lateral, base y banco lateral, que resalta por sus formas minimalistas y la pureza del blanco. El marco y el dintel son de cobre envejecido.
El valor de lo atemporal. Rica tradición artesana y variedad de acabados y apariencias gracias a la manipulación, colocación y talla de la gran variedad de piedra de nuestro país. Trabajamos la piedra hasta adaptarla a cualquier estilo decorativo con acabados realmente impecables, y la combinamos con otros materiales para proporcionar soluciones diversas de interiorismo y decoración.
Medidas (cm) Largo: 407 | Ancho: 151 Alto: 72 | Boca: 120x55
ISARD Chimenea de gran belleza realizada en piedra Nicorella con junta. Laterales, columna, campana, repisa y estantes en madera envejecida que añade el confort de lo rústico. Dintel y remate embellecedores en cobre envejecido. Hogar CLASS 120 2L con parrilla. Medidas (cm) Largo: 453 | Ancho: 90 Alto: 260 | Boca: 120x54
AIARA
PA N I A
BAUME
Chimenea de líneas simples y formas puras, realizada en su base con mármol Yugoslavo pulido y colocación de piedra natural de losete y taco sin junta. Mueble de madera de Teka. Hogar 120 2L de ladrillo refractario.
Chimenea circular que se adapta a cualquier espacio y estilo, diseñada en piedra y taco natural sin junta. La base y la campana son metálicas. Incorpora el hogar metálico CLASS 75 2L.
Estilo y elegancia. Chimenea mural realizada en piedra natural con leñera metálica vertical acabada en negro. Incorpora el hogar Panorámico y escamoteable Double 65.
Medidas (cm) Largo: 375 | Ancho: 87 Alto: 260 | Boca: 120x55
Medidas (cm) Largo: 144,6 | Ancho: 97 Alto: 260 | Boca: 75x55
9
Medidas (cm) Largo: 206,5 | Ancho:70 Alto: 260 | Boca: 64x69
RHIAN
N E VA DA Á N G U LO
La campana metálica curva acabada en negro y el ladrillo manual de la base y el marco, otorgan a esta chimenea el valor de la tradición y la fiabilidad del hierro. Se presenta con el hogar de fundición Premier Curvo.
Rústica y perenne. Chimenea de piedra Nicorella y base en piedra San Vicente. El dintel y el hogar son de ladrillo refractario abierto.
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 120 Alto: 260 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 240x190 Ancho: 80 | Alto: 260 Boca: 78x54x27
A LC O R
M O N FO R T
CUMBRE
S E N DA
Chimenea realizada en mármol Rosa Dorado. Las bases, las cartelas y el dintel de la leñera son de piedra de Gard. La base frontal, los laterales y el dintel de ladrillo. Repisa de madera Iroko y hogar de ladrillo flameado.
Cálida y funcional. Chimenea en piedra natural de Serol y de Gard. La base frontal y el hogar son de ladrillo refractario abierto. Con visera de cobre y repisa de madera Iroko.
Chimenea en piedra de Pizarra regular y bases de Granito Marrón. Cantoneras, dintel y cartelas de Granito abujardado. Repisa de madera Iroko. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Discreta y funcional. Chimenea frontal realizada en piedra San Vicente y base pulida canto berrugo. Con repisa de madera Iroko y hogar de ladrillo abierto.
Medidas (cm) Largo: 155 | Ancho: 119 Alto: 120 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 190 | Ancho: 92 Alto: 133 | Boca: 105x58
Medidas (cm) Largo: 155-75 | Ancho: 90 Alto: 111 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 139-60 | Ancho: 80 | Alto: 260 Boca: 75x58x27
GORBEA
N AV I A
AMBER
FR-43
Acogedora y práctica. Chimenea realizada en mármol Rosa Dorado. Las cartelas y el dintel de la leñera son de piedra de Gard. Las bases y el recercado de ladrillo. Repisa de madera Iroko. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea en mármol Rosa Dorado. Lateral, bases y dintel de ladrillo. Cartela y dintel de la leñera de piedra de Gard. Repisa de madera Iroko. Hogar metálico abierto 071, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea diseñada en piedra de Serol regular. Las bases, las cantoneras y el dintel son de mármol Crema Marfil pulido. Con repisa de madera Iroko.
Chimenea realizada en ladrillo refractario. El zócalo y los laterales son de prefabricado Blanco. Incorpora un hogar metálico, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 158 | Ancho: 84 Alto: 124,5 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 136 | Ancho: 80 Alto: 121,5 Boca: 75x58x27
Medidas (cm) Largo: 321 | Ancho: 70 Alto: 110 | Boca: 83x54x26
Medidas (cm) Largo: 120x195 Ancho: 110 | Alto: 104 Boca: 75x58
ARES
SIERO
F-263
FR-60
Chimenea diseñada en piedra de Gard abujardada con junta. Las bases, los laterales, el hogar y el dintel son de ladrillo. Con repisa de madera de Iroko.
Chimenea en piedra natural Blanca y Rojo Vallés. Bases y recercado de ladrillo. Repisa de madera Iroko. Con hogar de ladrillo flameado.
Chimenea en piedra Nicorella regular. Las cartelas y las bases laterales son de piedra de Gard. La base frontal y el dintel de ladrillo. Repisa de madera Iroko. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Clásica y luminosa. Chimenea en piedra Arenisca natural con la base de piedra San Vicente. Repisa de madera pino barnizado. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 125 | Ancho: 119 Alto: 120,5 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 137 | Ancho: 118,4 Alto: 130 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 150-52 | Ancho: 84 Alto: 116 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 123-75 | Ancho: 104 Alto: 113 | Boca: 75x58
11
10
T R I GA L
B E R GA R A
F-227
F-33
Chimenea realizada en piedra de Gard. La base y el dintel son de ladrillo. Con repisa de madera Iroko. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Versión en rincón de la chimenea Gorbea, realizada en mármol Rosa Dorado. Las cartelas y el dintel de la leñera son de piedra de Gard. Las bases y el recercado en ladrillo.
Chimenea en piedra Arenisca con junta abierta. El dintel y las bases son de ladrillo. Repisa de madera de pino barnizado. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea diseñada en ladrillo refractario. El zócalo y los laterales son de prefabricado Blanco. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 150 | Ancho: 80 Alto: 112 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 135 | Ancho: 120,6 Alto: 124,5 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 145-75 | Ancho: 80 Alto: 114 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 137-74 | Ancho: 74 Alto: 104 | Boca: 75x58
VAG U A DA
ERICE
F-288
F-50
Chimenea realizada en piedra de Gard, con bases y dintel de ladrillo. La repisa es de madera Iroko. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea en piedra natural Blanca y Rojo Vallés. Las bases y el recercado son de ladrillo. Repisa de madera Iroko. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea realizada en mármol Rosa Dorado. Las bases y el dintel son de ladrillo. Repisa de madera Iroko. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea en piedra Arenisca natural y base de piedra San Vicente. Repisa de madera pino. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 158 | Ancho: 84 Alto: 129,5 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 141-48 | Ancho: 79 Alto: 122 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 165-85 Ancho: 85 | Alto: 113 Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 135-75 | Ancho: 70 Alto: 113,5 | Boca: 75x58
CHIMENEAS DE MÁRMOL
R A I CA
Elegancia y riqueza decorativa. Sinónimo de lujo y sofisticación, dispone de una inmensa gama de variedades y colores. La larga tradición del uso de este material tan versátil y transformable, ha dado lugar a nuevas formas más contemporáneas a nivel decorativo, adaptándose a las últimas tendencias. Mientras, permanecen las perennes chimeneas clásicas, inspiradas en motivos y estilos arquitectónicos antiguos mediante la talla de relieves y motivos ornamentales.
Chimenea realizada en mármol Crema Marfil. La tira central, el marco de la boca y el protector son de acero inoxidable mate. Con hogar metálico modelo Double 86. Medidas (cm) Largo: 180 | Ancho: 72 Alto: 100 | Boca: 86x63
NORA
F-524
Simplicidad y armonía. Chimenea realizada en mármol Blanco con perfil central de acero inoxidable mate. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Moderna y refinada. Chimenea con moldura en mármol Becco y mármol Iride Diverso. La repisa es de madera. Con hogar metálico 070 abierto, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 131 | Ancho: 50 Alto: 144 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 289 | Ancho: 90 Alto: 107 | Boca: 78x54x26
ESSENZA
M A N AC O R
Chimenea mural con zócalo de mármol Blanco Yugoslavo mate. Las bases y la pared frontal son de Pizarra Negra rectangular. Con hogar metálico Class 90 2L.
Mediterránea y cálida. Chimenea con moldura de mármol Travertino. Hogar de ladrillo abierto con parrilla y cajón recogecenizas.
UNHA La elegancia del mármol y la belleza de la piedra se unen en esta chimenea central con boca en ambos lados. Realizada en mármol Yugoslavo Blanco mate y Negro pulido. Columnas laterales en losete, taco de mármol Blanco Macael careado y hogar de ladrillo. Medidas (cm) Largo: 440 | Ancho: 85 Alto: 173 | Boca: 120x55
13
Medidas (cm) Largo: 400 | Ancho: 87 Alto: 260 | Boca: 90x54
Medidas (cm) Largo: 128x137 Ancho: 80 | Alto: 99 Boca: 75x58x27
B LU M E
B E V E R LY
Chimenea de forma curva con moldura en mármol Crema Marfil y base de mármol Rosso Forte. Pilar lateral de ladrillo refractario.
Geométrica y racional. Chimenea con moldura en mármol Travertino Romano. Marco de latón brillante moldurado de cuatro caras. Incorpora el hogar metálico 904.
Medidas (cm) Largo: 320 | Ancho: 84 Alto: 106 | Boca: 88x64
Medidas (cm) Largo: 270 | Ancho: 65 Alto: 260 | Boca: 54x67
REGIA
LAMBERT
CA P R I
F-284
Chimenea diseñada en mármol Becco. Con zócalo y base de mármol Crema Benedetta. La repisa es de madera moldurada y el hogar de ladrillo.
Chimenea en mármol Crema Marfil. La base y el dintel son de ladrillo. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea realizada en mármol Travertino que destaca por su moldura. Incorpora el hogar metálico 904.
Chimenea en losete de mármol Crema y base de mármol Rosso Forte. El pilar lateral y el dintel son de mármol Crema Marfil. Hogar metálico abierto 070, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Según diseño Boca: 75x54
Medidas (cm) Largo: 179 | Ancho: 80 Alto: 108 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 243 | Ancho: 82 Alto: 119 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 173 | Ancho: 75 Alto: 104 Boca: 78x54x26
VA L E R I A
TO S S A
FR-257
BAROCCO
Chimenea en mármol Crema Benedetta. Base y zócalo de mármol Rosso Forte. Con repisa de madera moldurada y hogar de ladrillo abierto.
Chimenea en mármol Becco y base de granito Frondo. Dintel de ladrillo y hogar metálico abierto 071, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Según diseño Boca: 78x54x27
Medidas (cm) Largo: 116 | Ancho: 80 Alto: 105 Boca: 75x58x27
Contemporánea y confortable. Chimenea en losete de mármol Crema. La base y el dintel son de mármol Marrón Emperador. Hogar metálico 070 abierto, con parrilla y cajón recogecenizas.
Tradición y sobriedad. Chimenea realizada en mármol Travertino moldurado. Con marco de latón liso brillante y hogar de ladrillo refractario 918.
Medidas (cm) Largo: 116 | Ancho: 75 Alto: 101 Boca: 78x54x26
Medidas (cm) Largo: 154 | Ancho: 28 Alto: 107 | Boca: 75x58
D U N CA N
FR-46
C O N DA D O
F-300
Chimenea de rincón y forma curva realizada en mármol Travertino y zócalo de mármol Negro Marquina. Con hogar de ladrillo 918.
Chimenea en mármol Crema Moka y base de piedra San Vicente. Hogar metálico 909, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea con moldura y talla en mármol Crema Marfil pulido. Incorpora el hogar de ladrillo refractario 913.
Chimenea con moldura y talla en mármol Crema Marfil. Incorpora el hogar metálico 904, con parrilla y cajón cenicero recogecenizas.
Medidas (cm) Según diseño
Medidas (cm) Largo: 80 | Ancho: 80 Alto: 89 | Boca: 71x49
FR-224
F-216
F-292
B R I TA N N I A
Chimenea realizada en losete de mármol Negro. La base y el dintel son de mármol Crema Marfil. Incorpora un hogar de ladrillo abierto.
Chimenea en losete de mármol Rojo. La base y el dintel son de mármol Crema Marfil. Repisa de madera y hogar metálico 904, con parilla y cajón recogecenizas.
Chimenea realizada en mármol Crema Moka. La base y el zócalo son de mármol Rosso Forte. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Majestuosa chimenea realizada en mármol Crema, ejemplo del auge actual de la restauración. Hogar de ladrillo y dintel de cristal vitrocerámico con perfil de latón brillante.
Medidas (cm) Largo: 150 | Ancho: 31 Alto: 113 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 136 | Ancho: 25 Alto: 108 | Boca: 75x58
15
14
Medidas (cm) Largo: 145-80 | Ancho: 85 Alto: 101 Boca: 78x54x26
Medidas (cm) Largo: 135-75 | Ancho: 75 Alto: 105 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 125 | Ancho: 75 Alto: 110 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 177 | Ancho: 70 Alto: 168 | Boca: 86x87
F-248
FR-220
DA F N E
A S C OT
Chimenea diseñada en losete de mármol Crema, con la base y el enmarcado de mármol Marrón Emperador. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea realizada en losete de mármol Rojo. La base y el dintel son de mármol Crema Marfil. Repisa de madera y hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea con moldura y talla en mármol Salmón Portugal. Incorpora el hogar de ladrillo refractario 918.
Chimenea con moldura y talla de mármol Blanco Macael. Incorpora el hogar de ladrillo refractario 918.
Medidas (cm) Largo: 165 | Ancho: 28 Alto: 121 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 142 | Ancho: 33 Alto: 120 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 150-80 | Ancho: 80 Alto: 105 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 124 | Ancho: 114 Alto: 105 | Boca: 75x58
CHIMENEAS DE HIERRO
LO I R E T Chimenea metálica frontal abierta en versión suspendida. Con parrilla y cajón recogecenizas acoplado a la base.
Diseño y funcionalidad. Atractivo diseño y elegante sencillez versus la durabilidad, solidez y resistencia del hierro y el acero. Las chimeneas metálicas ofrecen un alto rendimiento y funcionalidad calórica debido a que su superficie es de una total cualidad radiante y porque no precisan más obra que su conexión al conducto de evacuación. Esta es la gama que ofrece más posibilidades decorativas y que mejor se adapta a cualquier emplazamiento. Ideal para todos los ambientes y estilos.
Medidas (cm) Largo: 80 | Ancho: 50 Alto: 99 (sin tubo) Boca: 70x40
SIENNA Estética y minimalista. Chimenea de acero inoxidable mate con retorno en un lateral. Incorpora el hogar panorámico y escamoteable Double 75, que permite la máxima visión del fuego.
17
Medidas (cm) Largo: 170 | Ancho: 70 Alto: 130 | Boca: 75x58
MÍA
MUNA
DA I N A
Chimenea metálica en ángulo versión suspendida con doble salva chispas movible de cristal. La pared interior es de acero reforzado. Reja y cajón recogecenizas acoplado a la base.
Chimenea metálica con puertas de dos hojas y pared interior de acero reforzado, con reja y cajón recogecenizas. Hueco inferior para leñera.
Medidas (cm) Largo: 72x50x50 | Ancho: 35 Alto: 132 (sin tubo) Boca: 50x33
Medidas (cm) Largo: 65 | Ancho: 44 Alto: 116 (sin tubo) Boca: 54x34
Chimenea metálica con puerta de doble hoja. La pared interior es de acero reforzado. Incorpora reja y cajón recogecenizas, y tiene un hueco inferior para leñera. Medidas (cm) Largo: 85x60x60 Ancho: 42 Alto: 123 (sin tubo) Boca: 65x33
N Ó R D I CA
ÁT T I CA
Chimenea mural con moldura metálica y leñeras verticales en ambos laterales. Marco frontal embellecedor de acero inoxidable mate, con Insert Panorama Clima versión estándar.
Chimenea metálica con mural de Pizarra, base de madera maciza y pies metálicos. Frontal con parrilla y cajón recogecenizas. Medidas (cm) Largo: 216 | Ancho: 76 Alto: 260 | Boca: 64x34
Medidas (cm) Largo: 147 | Ancho: 55 Alto: 220 | Boca: 75x58
F-406 Chimenea metálica frontal con pared interior de ladrillo refractario. Con reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera. Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 46 Alto: 112 (sin tubo) Boca: 48x26
18
FIONA
IRINA
F-405
FR-402
Chimenea metálica circular de rincón, con puerta y pared interior de ladrillo refractario colocado en espiga. Con reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera. Opción: interior con módulos metálicos embellecedores.
Chimenea metálica frontal con puerta y pared interior de ladrillo refractario colocado en espiga. Reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera. Opción: interior con módulos metálicos embellecedores.
Chimenea metálica frontal con pared interior de ladrillo refractario. Reja y cajón recogecenizas y hueco inferior para leñera.
Chimenea metálica de rincón con puerta y pared interior de ladrillo refractario. Con reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera.
Medidas (cm) Largo: 120x80x80 Ancho: 54 Alto: 135 (sin tubo) Boca: 63x32
Medidas (cm) Largo: 85 | Ancho: 54 Alto: 127 (sin tubo) Boca: 70x41
Medidas (cm) Largo: 99 | Ancho: 58 Alto: 135 (sin tubo) Boca: 63x32
Medidas (cm) Largo: 110x70x70 Ancho: 43 Alto: 120 (sin tubo) Boca: 62x33
EYNE
GÍA
F-401
FR-403
Chimenea metálica de rincón con puerta y hueco inferior para leñera. La pared interior es de ladrillo refractario colocado en espiga. Con reja y cajón recogecenizas. Opción: interior con módulos metálicos embellecedores.
Chimenea metálica de ángulo con puerta y pared interior de ladrillo refractario colocado en espiga. Con reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera. Opción: interior con módulos metálicos embellecedores.
Chimenea metálica central redonda con puerta. Reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera.
Chimenea metálica de ángulo con puerta y pared interior de ladrillo refractario. Con reja y cajón recogecenizas, y hueco inferior para leñera.
Medidas (cm) Largo: 120x80x80 Ancho: 54 Alto: 135 (sin tubo) Boca: 68x32
Medidas (cm) Largo: 92 | Ancho: 58 Alto: 135 (sin tubo) Boca: 68x32
Medidas (cm) Largo: 80 | Ancho: 65 Alto: 110 (sin tubo) Boca: 35x26
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 46 Alto: 112 (sin tubo) Boca: 48x26
19
C H I M E N E A S S T Y LO
La colección STYLO es la línea de chimeneas-hogar que se caracteriza por su competitividad y amplia variedad de soluciones, tanto por la decoración, como por los materiales y los emplazamientos. Su variedad de dimensiones y formas de ubicación permiten ofrecer una múltiple funcionalidad del espacio de la vivienda.
OLIANA
F-345
Chimenea de rincón realizada en piedra Arenisca careada sin junta. Base frontal de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en piedra Arenisca careada y abujardada. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas. Medidas (cm) Largo: 125 | Ancho: 70 Alto: 110 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 126 | Ancho: 116 Alto: 113 | Boca: 75x58
LLESUÍ
F-361
Chimenea rinconera en Pizarra regular con junta de 1cm. Base frontal y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso. Hueco inferior para leñera. Con hogar de ladrillo Basic.
Chimenea frontal en piedra Arenisca careada y abujardada. Base frontal y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 117 | Ancho: 110 Alto: 117 | Boca: 65x53
Medidas (cm) Largo: 125 | Ancho: 77 Alto: 103 | Boca: 75x58
CA R L I T
F-317
Chimenea frontal en Pizarra regular con junta de 1cm. Base frontal y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso. Repisa y dintel de la leñera en madera. Con hogar de ladrillo Basic.
Chimenea frontal realizada en mármol Crema Moka pulido. Repisa de madera moldurada. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 165 | Ancho: 73 Alto: 117 | Boca: 65x53
Medidas (cm) Largo: 129 | Ancho: 72 Alto: 104 | Boca: 75x58
21
I VA R S Chimenea de ángulo realizada en piedra de Monte con junta. Hogar de fundición modelo Premier Convector con visión de un lateral. Medidas (cm) Largo: 225 | Ancho: 77 Alto: 30 | Boca: 75x58
FR-347
A Z U AGA
Chimenea de rincón realizada en piedra Arenisca careada y abujardada. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en piedra Nicorella irregular con junta. Bases, cantoneras y cartelas de piedra de Gard. Base frontal y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Repisa de madera. Con hogar metálico 904 y parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 120-75 Ancho: 113 Alto: 110 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 155 | Ancho: 90 Alto: 111 | Boca: 75x58
ISABA
FR-803
Chimenea frontal realizada en piedra Arenisca careada sin junta. Base frontal de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso. Con hogar de ladrillo Basic.
Chimenea de rincón realizada en piedra de Gard. Base y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 155 | Ancho: 75 Alto: 113 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 128 | Ancho: 118 Alto: 103 | Boca: 75x58
F-804
V I L A DA
FR-363
F-341
Chimenea frontal en piedra de Gard. Base y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso. Hueco inferior para leñera y hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal realizada en mármol Rosso Forte careado sin junta. Base frontal de ladrillo refractario de 5 cm. Hueco inferior para leñera. Repisa y cantoneras de las bases laterales en madera y hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea de rincón realizada en piedra Arenisca careada y abujardada. Base frontal y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal realizada en prefabricado blanco pulido y cepillado. Laterales y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 123 | Ancho: 116 Alto: 103 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 139 | Ancho: 75 Alto: 104 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 145 | Ancho: 80 Alto: 113 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 155 | Ancho: 75 Alto: 130 | Boca: 75x58
F-802
FR-806
R O N DA
FR-351
Chimenea frontal en piedra de Gard. Base y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea de rincón realizada en piedra de Gard. Base y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hueco inferior para leñera y repisa de madera. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en moldura de mármol Rosa Portugal pulido. Hogar metálico 904 con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea de rincón realizada en piedra de Gard. Bases, laterales y dintel de ladrillo refractario de 3 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 135 | Ancho: 80 Alto: 103 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 127 | Ancho: 23 Alto: 99 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 118 | Ancho: 110 Alto: 113 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 107 Alto: 107 | Boca: 75x58
EMPURIA
F-325
FR-319
F-321
Chimenea en ladrillo refractario de 5 cm. de grueso, enmarcada en cuatro caras. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en piedra Arenisca pulida y abujardada. Repisa de madera, con hogar metálico 904 con parrilla y cajón recogecenizas.
Embocadura en mármol Crema Moka pulido. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 95 | Ancho: 60 Alto: 78 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 135 | Ancho: 73 Alto: 112 | Boca: 75x58
Chimenea de rincón realizada en mármol Crema Moka pulido. Repisa de madera moldurada. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
M I R A N DA
FR-343
CERLER
E S P OT
Chimenea frontal a base de molduras de mármol Crema Marfil pulido. Hogar metálico 904 con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea de rincón en prefabricado blanco pulido y cepillado. Pilares y dintel de ladrillo refractario de 5 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea en piedra de Gard enmarcada en cuatro caras. Con hogar de ladrillo Basic.
Chimenea de grueso enmarcada en cuatro caras y leñera inferior en ladrillo refractario de 5 cm. Con hogar de ladrillo Basic.
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 112 Alto: 104 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 135 | Ancho: 25 Alto: 112 | Boca: 75x58
23
22
Medidas (cm) Largo: 138 | Ancho: 25 Alto: 103 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 95 | Ancho: 60 Alto: 78 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 110 Alto: 104 | Boca: 75x58
GRAUS
F-349
F-1001
Chimenea de rincón realizada en mármol Rosso Forte careado sin junta. Base frontal de ladrillo refractario de 5 cm. Hueco inferior para leñera. Repisa y cantoneras de las bases laterales en madera. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en piedra de Gard. Laterales, base y dintel de ladrillo refractario de 3 cm. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Chimenea frontal en mármol Crema Marfil pulido. Hogar metálico 904, con parrilla y cajón recogecenizas.
Medidas (cm) Largo: 128 | Ancho: 115 Alto: 130 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 140 | Ancho: 80 Alto: 107 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 132 | Ancho: 25 Alto: 100 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 60 Alto: 95 | Boca: 65x53
Un diseño adaptable para corregir o mejorar el rendimiento de la chimenea ya existente o de nueva construcción. Mejoramos su potencia calorífica y reducimos el habitual consumo de leña. Junto con su característica ventilación forzada, es la línea más innovadora de la tecnología del fuego-hogar.
C H I M E N E A S T E C N O LÓ G I CA S
Una gran idea: del hogar abierto al cerrado. Convertimos la tradicional chimenea en una fuente de calor limpio, seguro y ecológico. Hogares con un robusto diseño, compactos y sólidos, que recuperan el calor que generan.
T E C N O LÓ G I CA S I N S E R T S
INSERT 835
INSERT 894
INSERT 897
Insert que permite una fácil adaptación a chimeneas ya instaladas. Igual que sus versiones 894 y 897, corrige disfunciones en chimeneas de consumos excesivos.
Encastrable por aire con frontal y puerta de fundición, cristal vitrocerámico y mando frontal de regulación de tiro. Turbinas, reja y cajón cenicero acoplado a la base.
Encastrable por aire con frontal. Puerta y panel interior de fundición, con cristal vitrocerámico. Mando frontal de regulación de tiro, turbinas, reja y cajón cenicero.
Medidas (cm) Largo: 71 | Ancho: 46 | Alto: 49 Boca: 71x49 | Tiro ø: 15
Medidas (cm) Largo: 86 | Ancho: 54,5 | Alto: 63 Boca: 86x63 | Tiro ø: 20
PA N O R A M A C L I M A F R O N TA L
PA N O R A M A C L I M A F R O N TA L
PA N O R A M A C L I M A
V E R S I Ó N I N OX M AT E
V E R S I Ó N M E TA L
V E R S I Ó N E S TÁ N DA R
Máximo nivel de innovación en cuanto a estética, funcionalidad y rendimiento. Marco realizado en acero inoxidable mate 4 caras.
Su frontal panorámico exclusivo aporta una imagen compacta y una excepcional visión del fuego. Marco 4 caras y puerta en acabado gris metal.
Medidas (cm) Largo: 81 | Ancho: 52,5 | Alto: 67 Boca: 81x67 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 81 | Ancho: 52,5 | Alto: 67 Boca: 81x67 | Tiro ø: 20
Su cámara semi-cilíndrica permite un mayor rendimiento del calor generado y mejora la durabilidad del hogar. Marco 3 caras y puerta en gris metal anticalórico.
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 47 | Alto: 58 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
KIERA Chimenea de elegante composición realizada en piedra de Cuarcita y base de madera chapada Wengué. Incorpora el Insert Panorama Clima Estándar y una leñera metálica vertical acabada en negro. Medidas (cm) Largo: 464 | Ancho: 92 Alto: 260 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 54 | Alto: 59,2 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
T E C N O LÓ G I CA S I N S E R T S C O N CA P OTA
Son la evolución de nuestros inserts y representan la inquietud de Chimeneas Fugar por la mejora de las prestaciones. Se caracterizan por una mayor capacidad de caudal, que garantiza una mayor distribución del calor generado.
I N S E R T 8 9 8 C O N CA P OTA
I N S E R T 8 3 7 C O N CA P OTA
Con una instalación correcta, los inserts con capota pueden calentar diversas estancias del hogar mediante su ventilador.
Este recuperador por aire permite una gran mejora de las prestaciones. Mayor cámara y capacidad de distribución del aire.
Medidas (cm) Largo: 84 | Ancho: 54,5 | Alto: 104 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 48 | Alto: 102 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
25
T E C N O LÓ G I CA S I N T E R CA L
T E C N O LÓ G I CA S I N T E R I O R E S D O U B L E
Evolución del tradicional “serpentín”. Una verdadera caldera de calefacción integrada en la chimenea de nueva construcción. Un sistema alternativo de ahorro que, en combinación con la calefacción central existente, rentabiliza el placer de la visión del fuego.
CASSIA
H O GA R D O U B L E
La decoración ideal para el hogar panorámico escamoteable Double Quart. Cassia une en un moderno y estilizado diseño tres materiales como el acero inoxidable mate, el ladrillo y la madera en color Wengué.
Estética y funcionalidad se unen en estos conjuntos compactos, de gran volumen y con grandes prestaciones tecnológicas.
Medidas (cm) Largo: 300 | Ancho: 90 Alto: 40 | Boca: 75x58
M O D E LO 8 1 5 Hogar recuperador de calor por agua con puerta de doble hoja. Rentabiliza la temperatura del circuito natural de evacuación de los gases. Medidas (cm) Largo: 86 | Ancho: 59 | Alto: 104 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25
M O D E LO 8 1 7
VASO DE EXPANSIÓN C/A
AGUA CALIENTE SANITARIA
Recuperador de calor por agua con puerta de fundición. Aprovecha la instalación pre-existente y se compone de una doble cámara refrigerada por agua en su totalidad.
PURGADOR AUTOMÁTICO
AGUA FRÍA SANITARIA
SALIDA DE CALEFACCIÓN
GRIFO ALIMENTADOR
RETORNO CALEFACCIÓN
HIDRÓMETRO
DEPÓSITO ALIMENTADOR
TUBO ALIMENTADOR
DESVAPORIZADOR
CUADRO ELÉCTRICO
BOMBA ACELERACIÓN
TERMO-ACUMULADOR DE AGUA SANITARIA
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 47 | Alto: 98 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
INTERCAL FUGAR
T E C N O LÓ G I CA S V I S I Ó N Y PA N O R Á M I CA SWING 120 INTRO Protector y embellecedor con sistema deslizante, fabricado en acero inoxidable mate para hogar Class 120. Adaptado a decoración Lisset. Medidas (cm) Boca: 128x67,5
Nos permite elegir entre el hogar abierto o cerrado. Podemos recrearnos con la visión directa del fuego, o bien dominarlo con un simple movimiento de su puerta escamoteable.
DOUBLE 65
DOUBLE 75
DOUBLE 86
DOUBLE QUART
Hogar panorámico con puerta escamoteable y abatible con cristal vitrocerámico. El hogar Double presenta como característica funcional su sistema de apertura en guillotina y lateral.
Hogar panorámico con puerta escamoteable y abatible con cristal vitrocerámico. Incorporan cámara de combustión semicircular y sistema exclusivo de doble combustión y de ahorro energético.
Hogar panorámico con puerta escamoteable y abatible con cristal vitrocerámico. El hogar Double representa la máxima expresión de la visión panorámica del fuego.
Hogar panorámico de visión lateral con puerta escamoteable y abatible. Se caracteriza por su cristal vitrocerámico de una sola pieza y el interior cerámico.
Medidas (cm) Largo: 75,5 | Ancho: 45 | Alto: 153 Boca: 64x69 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 86 | Ancho: 44,5 | Alto: 133,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 97 | Ancho: 50 | Alto: 138,5 Boca: 86x63 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 89,5 | Ancho: 61| Alto: 136 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
T E C N O LÓ G I CA S G R A N PA N O R A M A
El diseño de Fugar para proporcionar a las chimeneas-hogar una visión panorámica y funcional. Se presenta en dos versiones, con cristal en forma de prisma o curvo, puerta elevable, apertura lateral y cámara de aire. Interior en placas de ladrillo refractario.
26
SWING 90 INTRO Protector y embellecedor con sistema deslizante, fabricado en acero inoxidable mate para hogar Class 90. Adaptado a decoración Misia
SWING VITRA INTRO
Medidas (cm) Boca: 98x67,5
SWING VITRA up&down SWING VITRA INTRO Interior de gran dimensión para satisfacer las nuevas tendencias, adaptado a decoración Rocca. Exclusivo modelo que amplía el concepto SWING con un cristal ahumado de 10 mm. y dos versiones de escamoteable: horizontal y vertical. Medidas (cm) Boca: 120x55
BLUME
C U R VO 5 0 0
Decorativa y elegante chimenea frontal de forma curva realizada en mármol Marfil, base de mármol Rosso Forte y pilar lateral de ladrillo refractario. Incorpora el hogar Gran Panorama Curvo 500.
Interior modelo Gran Panorama, con puerta escamoteable y abatible (sistema guillotina) y cristal vitrocerámico curvado. Pared interior de ladrillo refractario, con reja y cajón cenicero acoplado a la base.
Medidas (cm) Largo: 320 | Ancho: 84 Alto: 106 | Boca: 88x64
Medidas (cm) Largo: 102 | Ancho: 65 Alto: 178,5 | Boca: 88x64 Tiro ø: 25
CA M E R O N
PRISMA 600
Chimenea en mármol Travertino y en Granito Verde Serena pulido. Incorpora el hogar Gran Panorama Prisma 600. Con parrilla y cajón recogecenizas.
Interior modelo Gran Panorama, con puerta escamoteable y abatible (sistema guillotina) y un sólo cristal vitrocerámico prismático. Pared interior de ladrillo refractario, con reja y cajón cenicero acoplado a la base. Medidas (cm) Largo: 102 | Ancho: 59,7 Alto: 176 | Boca: 91,5x64 Tiro ø: 25
27
T E C N O LÓ G I CA S H O GA R E S
T E C N O LÓ G I CA S H O GA R E S
La gama de hogares para chimenea dispone de la más amplia variedad y versiones para garantizar un correcto funcionamiento y funcionalidad del rendimiento, además de una total adaptación a cualquier medida o revestimiento decorativo. La radiación y potencia de la convección natural asegura la durabilidad.
RHIAN Chimenea de rincón con base curvada realizada en ladrillo y campana metálica. Incorpora el hogar Premier Curvo. La gama Premier se presenta en distintas versiones de forma y visión del cristal, para cada tipo de solución en la decoración de chimeneas.
PREMIER C O N V E CTO R Premier irradia y mantiene la temperatura generada por la combustión y consigue la rentabilidad de la convección natural.
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 120 Alto: 260 | Boca: 75x58
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 44 | Alto: 83,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
T E C N O LÓ G I CA S H O GA R E S F U N D I C I Ó N P R E M I E R C O N V E CTO R P U E R TA C O N G U I L LOT I N A
P R E M I E R M AG N U M C O N V E CTO R
Este Premier Convector destaca por su amplia visión del fuego, ampliando esta característica la opción de puerta escamoteable de guillotina.
Por su tamaño de boca, el hogar de fundición Magnum se presenta como solución para chimeneas de grandes dimensiones.
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 51 | Alto: 135 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
LA CONVECCIÓN MÁS PODEROSA
Medidas (cm) Largo: 86 | Ancho: 52,5 | Alto: 100 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25
I N T E R I O R E S TÁ N DA R F R O N TA L
I N T E R I O R E S TÁ N DA R RINCONERO
I N T E R I O R E S TÁ N DA R L AT E R A L A B I E R TO
Hogar metálico con parrilla y cajón cenicero acoplado a la base. Diseñados para posición frontal.
Hogar metálico diseñado para rincón con parrilla y cajón cenicero acoplado a la base.
Hogar metálico abierto a un lateral con parrilla y cajón cenicero acoplado a la base.
Medidas (cm) MOD 900 Largo: 71 | Ancho: 51,5 | Alto: 109 Boca: 71x49 | Tiro ø: 20 MOD 901 Largo: 86 | Ancho: 63 | Alto: 126 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25 MOD 902 Largo: 105 | Ancho: 65,5 | Alto: 138 Boca: 105x68 | Tiro ø: 30 MOD 903 Largo: 150 | Ancho: 80| Alto: 196 Boca: 150x90 | Tiro ø: 45 MOD 904 Largo: 75 | Ancho: 51,5 | Alto: 124 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20 MOD IP120 Largo: 120 | Ancho: 63,5 | Alto: 158 Boca: 120x65 | Tiro ø: 30
Medidas (cm) MOD 909 Largo: 71 | Ancho: 56,6 | Alto: 96 Boca: 71x49 | Tiro ø: 20 MOD 910 Largo: 86 | Ancho: 71,5 | Alto: 106,3 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25
Medidas (cm) MOD 070 Largo: 78 | Ancho: 50,2 | Alto: 117 Boca: 78x55 | Tiro ø: 25 MOD 071 Largo: 75 | Ancho: 45,3 | Alto: 113,6 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
INTERIOR RIBERA Hogar metálico que incorpora un cajón cenicero, guías, parrilla de asar y un brasero vertical en un lateral. Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 63,5 | Alto: 158 Boca: 120x65 | Tiro ø: 30
INTERIOR D O B L E B O CA 5 1 5
INTERIOR D O B L E B O CA 5 1 6
Hogar metálico de doble boca con parrilla y cajón cenicero acoplado a la base.
Hogar metálico de doble boca con parrilla y cajón cenicero acoplado a la base.
Medidas (cm) Largo: 71 | Ancho: 76 Alto: 114 | Boca: 71x49 Tiro ø: 25
Medidas (cm) Largo: 86 | Ancho: 86 Alto: 118 Boca: 86x63 Tiro ø: 30
T E C N O LÓ G I CA S V E R S I O N E S P R E M I E R C O N V E CTO R T E C N O LÓ G I CA S H O GA R E S D E L A D R I L LO
28
29
P R E M I E R 1 L AT E R A L
P R E M I E R 2 L AT E R A L E S
P R E M I E R C U R VO
PREMIER PRISMA
Hogar de fundición modelo Premier Convector con visión de un lateral. Puerta y cristal vitrocerámico.
Hogar de fundición modelo Premier Convector con doble visión lateral. Puerta y cristales vitrocerámicos.
Hogar de fundición modelo Premier Convector con puerta y cristal vitrocerámico curvado.
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 44 | Alto: 83,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 44 | Alto: 83,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
Hogar de fundición con tres cristales vitrocerámicos y opción de puerta guillotina. Su forma de prisma facilita la máxima perspectiva panorámica del fuego.
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 52 | Alto: 83,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 75 | Ancho: 54,3 | Alto: 83,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
T E C N O LÓ G I CA S H O GA R E S C L A S S
Los interiores Class incorporan una estética como mural que se adapta a cualquier estilo. Se caracterizan por su placa trasera protectora y embellecedora realizada en acero refractario.
R E F R ACTA R I O 9 1 8
R E F R ACTA R I O 9 1 5
R E F R ACTA R I O B A S I C
R E F R ACTA R I O 9 1 3
Es el hogar ideal para diseños de estilo clásico y/o contemporáneo. En ladrillo refractario de 3 cm. y capota metálica.
Hogar de ladrillo refractario de 5 cm. de grueso y capota metálica. Ideal para ambientes rústicos.
Ideal para promociones inmobiliarias por su marco decorativo. En ladrillo refractario de 5 cm. y capota de hormigón.
Hogar de ladrillo refractario de 5 cm. colocado en aparejo de sogas y capota metálica. Para cualquier solución decorativa.
Medidas (cm) Largo: 79 | Ancho: 54 | Alto: 110 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
Medidas (cm) Largo: 90 | Ancho: 55 | Alto: 128,7 Boca: 86x63 | Tiro ø: 25
Medidas (cm) Largo: 89 | Ancho: 52 | Alto: 133,5 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
CLASS 75 Medidas (cm) Largo: 83 | Ancho: 47,3 | Alto: 128 Boca: 75x54 | Tiro ø: 20
R E F R ACTA R I O A B I E R TO 9 1 7
CLASS 75 2L Medidas (cm) Largo: 83 | Ancho: 54,7 | Alto: 130 Boca: 75x54 | Tiro ø: 25
CLASS 90
Medidas (cm) Largo: 79 | Ancho: 54 | Alto: 125,3 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
CLASS 90
CLASS 90 2L
CLASS 120
Hogar de ladrillo refractario de lateral abierto y adaptable a cualquier espacio, ya que se puede detallar la apertura.
Medidas (cm) Largo: 98 | Ancho: 47,3 | Alto: 128 Boca: 90x54 | Tiro ø: 25
Medidas (cm) Largo: 95,3 | Ancho: 57,3 | Alto: 127 Boca: 90x54 | Tiro ø: 25
Medidas (cm) Largo: 128 | Ancho: 47,3 | Alto: 128 Boca: 120x54 | Tiro ø: 30
Medidas (cm) Largo: 79 | Ancho: 54 | Alto: 124 Boca: 75x58 | Tiro ø: 20
R E F R ACTA R I O 9 1 4 Hogar de ladrillo refractario de 5 cm. colocado en aparejo de sogas y capota metálica. Para espacios amplios. Medidas (cm) Largo: 109 | Ancho: 58 | Alto: 145 Boca: 105x68 | Tiro ø: 30
R E F R ACTA R I O A B I E R TO 9 1 9 Hogar de ladrillo refractario de lateral abierto (detallar apertura). Medidas (cm) Largo: 93,6 | Ancho: 54,5 Alto: 120 Boca: 78x54 | Tiro ø: 25
B A R B AC OA S Y H O R N O S
BAHÍA Modelo para rincón al más puro estilo mediterráneo que responde a nuestra apuesta por lo práctico sin renunciar al buen gusto. Dispone de un fregadero con grifo, hueco para leña, estantes y un armario de madera tratada al autoclave.
En Chimeneas Fugar apostamos por las costumbres y la cultura gastronómica de nuestro país. Por ello disponemos de la gama más completa de soluciones para bodegas y jardines: barbacoas, hornos y conjuntos de bodegas, elementos principales de la tradición culinaria y de ocio.
Medidas (cm) Largo: 250 | Ancho: 152 Alto: 256 | Boca: 70x58
TA Ü L L
G R E GA L
Esta barbacoa nos transporta hacia la belleza de lo rústico y los paisajes de alta montaña por su tejadillo imitación a Pizarra. Incorpora una banqueta, estante y un armario con puertas de madera tratada. Toda su base y pared frontal se presenta en Gres Marrón.
La barbacoa Gregal es pequeña y muy práctica, ideal para cualquier rincón del jardín. Está realizada en prefabricado Blanco y Marrón. El hogar de ladrillo refractario incorpora guías y parrilla de asar. Medidas (cm) Largo: 114 | Ancho: 58 Alto: 119 | Boca: 64x42
Medidas (cm) Largo: 175 | Ancho: 80 Alto: 209 | Boca: 70x75 31
TIBAU Barbacoa central en piedra Nicorella y campana de acero inoxidable acabado en Negro que representa el concepto de multifuncionalidad de Chimeneas Fugar. Dispone de 4 caras para 4 usos: barbacoa, repisa, fregadero con grifo y leñera. Un diseño exclusivo para una barbacoa ejemplar. Medidas (cm) Largo: 367 | Ancho: 140 Alto: 289 | Boca: 95x68
A LC U D I A
FO S CA
Alcudia es una nueva versión del modelo Taüll, siguiendo la filosofía de Fugar para conseguir la máxima versatilidad en nuestros diseños. Este modelo incorpora la banqueta lateral y el armario con puertas de madera tratada.
Fosca es la versión del modelo Taüll sin banquetas. Ideal para espacios más limitados, mantiene toda la belleza de la estética de alta montaña y de lo rústico. Incorpora el armario con puertas de madera tratada.
Medidas (cm) Largo: 175 | Ancho: 80 Alto: 209 | Boca: 70x75
Medidas (cm) Largo: 137 | Ancho: 80 Alto: 209 | Boca: 70x75
HERALDO
N AVA
M-37
M-35
Como ejemplo de nuestro saber hacer y la personalización de nuestra oferta, combinamos en esta barbacoa tres materiales con gran armonía: el ladrillo refractario para el interior, el prefabricado pintado en Blanco para la campana y la hermosa piedra Nicorella para los pies.
El modelo Nava tiene las dimensiones ideales para espacios reducidos. Está realizado en prefabricado pintado Blanco con base de Gres. El hogar y el dintel son de ladrillo refractario, e incorpora guías y parrilla de asar.
Barbacoa de similar diseño al modelo M-19, pero adaptable a espacios más reducidos o para viviendas adosadas. El hogar y la parte inferior están realizados en piedra de Gard, la campana y sombrero en prefabricado Blanco, y la base y fondo en ladrillo refractario.
Barbacoa de prefabricado Blanco y modelo emblemático de Fugar, conjuga una estética muy cuidada con una gran funcionalidad. En su práctica base destaca la elegancia del Gres. El hogar y el dintel son de ladrillo refractario.
Medidas (cm) Largo: 150 | Ancho: 66 Alto: 253 | Boca: 70x57
Medidas (cm) Largo: 177 | Ancho: 75 Alto: 255 | Boca:74x58
Medidas (cm) Largo: 135 | Ancho: 67 Alto: 232 | Boca: 70x58
Medidas (cm) Largo: 175 | Ancho: 72 Alto: 235 | Boca: 70x58
M A R I N A DA
M-36
M-23
M-30
Barbacoa con base y módulo realizados en prefabricado Blanco y Marrón. Marinada es de estilo mediterráneo y se adapta a todo tipo de jardines. El hogar de ladrillo refractario incorpora guías y parrilla de asar.
Barbacoa de prefabricado Blanco con un diseño de proporciones muy equilibradas y detalles que realzan su calidad, como el Gres y las molduras de sus bases. El hogar y el dintel son de ladrillo refractario.
Modelo en prefabricado Blanco de gran personalidad y originalidad que destaca por el acabado redondeado del ladrillo y el Gres en su base. Hogar, base y dintel de ladrillo refractario.
Original conjunto de barbacoa y horno de prefabricado cepillado que adopta la típica forma de chalet con su tejado de Pizarra simulado. El hogar, el arco del horno y la repisa superior son de ladrillo refractario. Incorpora un horno doméstico de 80cm. de diámetro.
Medidas (cm) Largo: 114 | Ancho: 58 Alto: 216 | Boca: 64x42
Medidas (cm) Largo: 158 | Ancho: 84 Alto: 235 | Boca: 70x55
Medidas (cm) Largo: 169 | Ancho: 68 Alto: 255 | Boca: 70x58
Medidas (cm) Largo: 280 | Ancho: 130 Alto: 212 | Boca: 70x55
32
A LT E A
M-24
DENIA
M-25
Simple y práctica. La barbacoa Altea se compone de pies, estantes y campana de prefabricado Blanco; bases, hogar y dintel de ladrillo refractario; y una banqueta lateral con base en Gres que incorpora un fregadero.
Barbacoa en piedra de Gard con base, dintel, fondo y estante de ladrillo refractario. Campana y sombrero prefabricado Blanco. Su amplia boca nos permite cocinar grandes paellas, sin importar el número de comensales. Opcionalmente dispone de banqueta lateral adosada.
El rincón más apetitoso del jardín. La completa y moderna barbacoa Denia incluye dos banquetas opcionales, una de ellas con fregadero incorporado. El hogar y el dintel son de ladrillo refractario, la base de Gres y la parte inferior de prefabricado Blanco.
Barbacoa de cuidada presencia que incorpora una superficie muy útil de trabajo para cocinar, con fregadero y grifo incluidos. La base prolongada y la banqueta lateral son de piedra de Gard, la campana y el sobrero de prefabricado Blanco y la base, fondo y dintel de ladrillo refractario.
Medidas (cm) Largo: 190 | Ancho: 66 Alto: 253 | Boca: 70x57
Medidas (cm) Largo: 169 | Ancho: 78 Alto: 254 | Boca: 85x55
F-104
M-19
Espléndida barbacoa de prefabricado Blanco que destaca por su sólido diseño, la calidad de materiales como el Gres en la base o los detalles de acabado, como las molduras. Los pilares, el dintel y el hogar son de ladrillo refractario.
Sobriedad y elegancia. El hogar, la banqueta adosada y la parte inferior del modelo M-19 está realizado en piedra de Gard. La campana y el sombrero son de prefabricado Blanco, y la base y el fondo de ladrillo refractario.
Medidas (cm) Largo: 153 | Ancho: 84 Alto: 238 | Boca: 70x55
Medidas (cm) Largo: 170 | Ancho: 67 Alto: 245 | Boca: 70x58
Medidas (cm) Largo: 97 | Ancho: 104 Alto: 246 | Boca: 60x57
Medidas (cm) Largo: 237 | Ancho: 146 Alto: 241 | Boca: 70x55
33
B A R B AC OA S CA R B Ó N V E G E TA L
H O R N O S GA M A P R O F E S I O N A L
Gama de excepcional valor añadido que fusiona los valores más auténticos de nuestra tradición culinaria con las prestaciones de una producción moderna. Bellos, prácticos y 100% eficaces, los hornos tradicionales vuelven hoy de la mano de Fugar, como vuelve el gusto por lo natural y lo saludable, el cocinar con placer y sin prisas, recuerdo de un pasado no tan lejano. Y lo hacemos recuperando su antiguo diseño de bóveda y con los materiales tradicionales: barro cocido refractario, basado en el tradicional horno de barro. HORNO PROFESIONAL VESUVIO GR A LEÑA
B A R B AC OA S M E TÁ L I CA S
GOURMET 80
G O U R M E T 6 0 I N OX
Barbacoa metálica para interior modelo Gourmet 80 para bodega e interior de chapa de acero acabado en Negro, con reja y cajón recogecenizas acoplado a la base.
Barbacoa metálica para exterior modelo Gourmet 60 en acero inoxidable acabado en Negro. Dispone opcionalmente de una base de ladrillo refractario y un módulo inferior de piedra de Gard con hueco para leñera.
Medidas (cm) Largo: 82 | Ancho: 50 Alto: 193 | Boca: 78x45
Medidas (cm) Largo: 63 | Ancho: 50 Alto: 193 | Boca: 59x45
8
8 150
8
170
56
8
56
156 140
8 8
Medidas (cm) Largo: 118 | Ancho: 73 Alto: 208 | Boca: 64x52
Medidas (cm) Largo: 88 | Ancho: 58 Alto: 198 | Boca: 64x52
56
Medidas (cm) Largo: 118 | Ancho: 70 Alto: 210 | Boca: 64x44,5
Medidas (cm) Largo: 114 | Ancho: 58 Alto: 210 | Boca: 64x44,5
136 120
Barbacoa de formas redondeadas para carbón vegetal en prefabricado Blanco y Marrón. El hogar incorpora guías y parrilla de asar (se suministra sin pintar y sin pintura).
8
M-61
Barbacoa para carbón vegetal en prefabricado de hormigón con una distribución de estantes muy útil en la parte inferior. Guías y parrilla de asar acopladas al hogar (se suministra sin pintar y sin pintura).
156 8 140
BORNEO
Barbacoa para carbón vegetal en prefabricado de hormigón. Guías y parrilla de asar acopladas al hogar (se suministra sin pintar y sin pintura).
56
TURÍN
Barbacoa para carbón vegetal en prefabricado de hormigón. El hogar incorpora guías y parrilla de asar y dispone de un estante en la parte inferior (se suministra sin pintar y sin pintura).
136 8 120
S E G OV I A
8
El horno profesional líder en prestaciones para hostelería y restauración. Está formado por una superficie, bóveda y cámara de cocción fabricado de barro pulido cocido a 1300º con alúmina refractaria. Dispone de arco, empalme y tapa protectora.
8
8
160 190
180 210
Líder por prestaciones, calidad y productividad. Sus innovadores materiales consiguen una alta refractariedad y permiten una mayor acumulación de temperatura, lo que genera un mayor número de cocciones. Éste es un factor básico e imprescindible para una rentable productividad. Sus características diferenciadoras son una total ausencia de olores y sabores extraños, así como una perfecta y uniforme cocción de asados, pizzas... incluso en los periodos de labor más intensa, gracias a su excepcional capacidad de almacenar temperatura. Bóveda: realizada en perfecta curvatura de hormigón con alúmina, recupera fielmente su característica forma que favorece la distribución uniforme del calor generado, en una constante y homogénea cocción, con un considerable ahorro de leña (mantiene por más tiempo la temperatura). Superficie de cocción: en barro cocido refractario con alto contenido de alúmina y perfectamente pulido.
H O R N O S GA M A D O M É S T I CA
Muro de acabado exterior
HORNO DOMÉSTICO FVR Murete contenedor perimetral
Fibra mineral Acabado exterior B veda
E
B
D
C
Arena muy seca
6
93 127
28
6
103 137
28
F.V.R. 50
122 110
50
132 120
50
6
6
FVR-160
6
74 20 100
1
6
6
6
113 147
28
6
55
Base de apoyo
Solera soporte
Pilares soporte
FVR-120
6
FVR-110
122 110
Medidas (cm) Largo: 126-74,5 (doble banqueta: 275) Ancho: 94 | Alto: 274 Boca: 88x70
Medidas (cm) Largo: 104 | Ancho: 92 Alto: 145 | Boca: 80x60
FVR-100
6
Medidas (cm) Largo: 190 | Ancho: 87 Alto: 265 Boca: 100x60
Medidas (cm) Largo: 120 | Ancho: 90 Alto: 133 Boca: 98x67,5
FVR-80
112
Módulo idóneo para interior con medidas perfectas para paella. Tiene una capota metálica para la correcta evacuación de humos. El interior es de ladrillo refractario.
6
Barbacoa paellero modelo M-34 para exterior de fácil y rápido montaje. El hogar es metálico y acabado en Negro. La base y el interior es de ladrillo refractario.
112 100
Barbacoa paellero de prefabricado Blanco, ideal para familias numerosas y comidas en grupo. Su amplia boca permite cocinar ‘a lo grande’ los más exquisitos arroces, paellas, fideuás, fritadas, etc. La base y el hogar son de ladrillo refractario y dispone de banquetas opcionales.
6
Paellero de grandes dimensiones preparado para interior y exterior. Está realizado en prefabricado de color Crema. Las bases, el dintel y el hogar son de ladrillo refractario, que aporta decoración y estilo a este modelo.
46
NULES
6
PA E L L E R O M - 3 4
92 80
PAELLERO LEVANTE
6
PA E L L E R O T U R I A
20 Cemento refractario nivelado
A
4
Papel de embalaje
Piezas base horno 20
2
3
Arcilla expandida ÒarlitaÓ
50 48 153 187
28
105
Este horno doméstico a leña está compuesto por losas de barro cocido que crean una superficie de cocción. Los arcos de conglomerado forman una cámara de cocción y una losa de barro cocido forma el alféizar del horno.
30 M nimo
15 5
Un mismo formato para varias versiones en medidas que facilitan su adaptación a cualquier rincón del hogar.
PA E L L E R O S
85
34
C O N J U N TO S B O D E GA PA R A I N T E R I O R RIBERA Conjunto bodega de generosa medida y amplitud. Está realizada en ladrillo manual con bases de Pizarra irregular. Los complementos son de hierro picado a martelé y madera Iroko. Incorpora un horno de ø110cm. y un interior metálico. Medidas (cm) Largo: 420 | Ancho: 245 Alto: 260 | Boca: 120x65
36
TO S CA
SAIOL
Conjunto de barbacoahorno que ofrece la belleza y naturalidad de la piedra de monte. La viga de madera de Pino en acabado rústico es el complemento ideal, junto con el hogar de ladrillo manual. Incorpora un horno doméstico de ø110cm. y un hogar con guías y parrilla de asar.
Conjunto de bodegahorno para interior realizado en piedra de Serol, dirigido a los que gustan de espacios amplios y diáfanos. Barbacoa de hogar refractario con campana metálica y un horno doméstico de ø80cm. Complementos de Granito Negro intenso, Gres y madera tratada.
Medidas (cm) Largo: 325 | Ancho: 203 Alto: 260 | Boca: 95x68
Medidas (cm) Largo: 410 | Ancho: 160 Alto: 260 | Boca: 90x60
Q U I N TA
C OTO
Modelo rústico en piedra Nicorella irregular, con frontis y visera en chapa metálica oxidada y base de Granito. La repisa y las puertas son de madera Iroko. Incorpora un horno doméstico de ø80cm. y el hogar metálico 071 abierto a un lateral.
Moderno y acogedor conjunto bodega realizado en losete Blanco y Rojo con bases de piedra San Vicente. Los marcos, estantes, puertas y repisa son de madera tratada. Incorpora un horno de ø80cm. y un hogar metálico.
Medidas (cm) Largo: 205 | Ancho: 115 Alto: 169 | Boca: 67x54
Medidas (cm) Largo: 350 | Ancho: 143 Alto: 174 | Boca: 75x58
PEÑA
T XO C O
Conjunto barbacoa sencillo y refinado realizado en piedra Arenisca abujardada y bases de Granito. La visera es de acero inoxidable mate y el dintel de ladrillo refractario. Incorpora un horno de ø80cm. y un hogar metálico.
Hogar de ladrillo refractario de 5cm. para conjuntos bodega. Dispone de tres niveles de guía y una base de apoyo frontal.
Medidas (cm) Largo: 225 | Ancho: 120 Alto: 170 | Boca: 67x54
Medidas (cm) Largo: 74 | Ancho: 73 Alto: 100 | Boca: 74x53 Boca útil: 64x43
Para cualquier otra información, pueden consultar nuestra web www.fugar.com o bien llamarnos a nuestras oficinas, donde estaremos encantados de atenderle.
CATÁ LO G O G E N E R A L 2 0 0 8
Chimeneas FUGAR Ctra. Sant Pau, s/n • Apdo.14. 08540 Centelles • Barcelona (España)
T 93 881 38 35 • F 93 881 26 53 fugar@fugar.com • www.fugar.com
2