Annonsbladet i norra Dalarna
FjÄllposten J FP
Nr 36-38 2013
Telefon: 0253-310 55 E-post: info@fjallposten.se • www.fjallposten.se Annonsadress: Fjällposten, G:a Kyrkvägen 4, 790 91 Idre Besöksadress: Bergskolan, Idre
Vecka 36 Nästa nummer: Tors 26/9 Manusstopp: Tors 19/9, kl. 16.00
Fulufjällets nationalpark erbjuder fina vandringsleder, Sveriges högsta vattenfall och naturum där du kan få information, kartor, titta på film och kolla in vår utställning.
Öppet alla dagar i september kl. 10-17 Lördag 7 september
26-27 september
Geologins dag
Fulufjällets forskarseminarium 2013
9.00-9.30 9.30-14.00 14.00-16.00
9.00-16.00
Kort presentation av geologiska processer i naturum Vandring upp på fjället via Njupeskär, lunch vid Rösjöarna sedan tillbaka till naturum. Besök vid Lilla njupåsen, Trollsjöåsen och Öresjön. Med bil, samåk gärna. SGUs guider Claes Mellqvist och Gunnel Ransed håller i dagen Gratis! Ta med egen matsäckslunch och fika.
Skymningsvandring 20-22
Musik, eld och sagoväsen längs Njupeskärsleden. Vandringen avslutas med kaffe vid elden i Björbäckstugan, den gamla eldpallkojan vid naturum. Ta med en lykta/lampa att lysa väg med, det mörknar fort på hösten...
”Kulturlandskap”
Föredragshållare är bland annat Tomas Ljung, Per Olav Mathiesen, Per Wallsten och Lars Niklasson Kolning, nationalparksbildning och spår av gamla fångstmetoder är några av ämnena som tas upp. Plats: naturum, Fulufjället
Moderator: Anders Ejdervik Anmälan senast 20 september till: naturum Fulufjället 0253-170 75 eller naturum.fulufjallet@lansstyrelsen.se Seminariet är gratis. Lunch finns att köpa på Njupeskärsserveringen. Ange i din anmälan om du önskar äta lunch. Fullständigt program finns på www.fulufjallet.se. Vi kan även skicka programmet via mail eller post vid anmälan.
För mer information: Tel. 0253-170 75 • www.fulufjallet.se • www.facebook.com/Fulufjallet Njupeskärsserveringen tel. 0253-170 04
Fjällposten utdelas till alla hushåll i Älvdalen, Särna, Idre, Grövelsjön, Sörsjön, Lofsdalen samt till företag i Älvdalen, Sälen och Lofsdalen. En stor del av upplagan distribueras till besökande via utlägg i affärer, restauranger, hotell etc. Senaste annonsbladet finns alltid på www.fjallposten.se. Ansvarig utgivare: L. Holmgren. Utgivaren fritar sig från ansvar för skada eller olägenhet som kan drabba annonsör pga försening i produktionen eller utebliven utgivning.
Familjeannonser
Varmförråd
Ett stort varmförråd, snickerilokal etc. Ca 80 kvm. Hyra från 2500 kr/mån. Ledigt från september. Info kvällstid: 070-920 05 33
till alla som firade mig på min 70-års dag. Arne S
Köpes
Lägenheter på Byvägen, Idre
Eller obebyggd skogsfastighet ej enbart tomtmark. Närhet till vatten ett plus. Tel.nr 070-276 76 34 eller 015 55 10 59
www.fjallposten.se
i samarbete med
Uthyres
Ett stort tack
Mindre stuga med tillhörande skogsfastighet i Särna/Idre.
IDRE-SÄRNA SK:s FOTBOLLSTIPS
Lediga 1:or. En lägenhet kan göras om till kontorslokal om intresse finns. Info kvällstid: 070-920 05 33
Årsmöte
för Snöskoterområde Norra Dalarna Ek För Torsdagen den 3 oktober kl. 19.00 Plats: Nornäs Folkets hus Ärenden enligt stadgar. Vi bjuder på fika! Välkomna!
Privatannons 75:Maila eller ring, 0253-310 55 info@fjallposten.se
Hundmassage & Hundakupressur
Vinnare omg. 1: 9 rätt: Alf Nordin 0 rätt: Hasse Karlsson Vinnare omg. 2: 10 rätt: William Rusk, Ulf Johansson Sammanlagt efter omg. 2: 16 rätt: Sanny Emretsson, Ulla Olsson 1, Alf Nordin, William Rusk 15 rätt: Håkan Gadde, Madeleine Persson, Jens Martinsson, Jan-Erik Bagg, Olav Nesset 1, Ove Olsson 2 14 rätt: Astrid Carlsson, Olav Nesset 2, Per-Olav Håkansson, Staffan Nilsson, Ulla Olsson 2, Ulf Johansson, Bengt-O Eriksson, Gert-Olle Nordqvist, Karin Granberg, Sören Fägersten, Sven-Åke Magnusson, Valter Olsson, Bengt Carlsson 13 rätt: Kerstin Bergström, Stefan Korssjön, Kjellfrid Sandmon, Inga-Stina Hesselius, Christer Andersson, Karin Magnusson, Bo Dahlqvist, Peter Bodemyr, Arne Schedvin, Annica Persson, Inga-Britta Martinsson, Lars Hedström, H-E Back, Bengt Tiger, Mats Wallmo, Kerstin Kanding, Amanda & Amelia Westblad, Mats Magnusson, Sven Larsson 2, Alfon Lundberg, Inge Johansson, Leif Olsson, Laila Olsson, Sigrid Hill, Göran Arnesson, Anette Martinsson, Stefan Söderqvist 2, John-Allan Emretsson, Kenneth Andersson, Carina Larsson För övrigt: Se anslagna listor!
Välkommen att boka in en behandling! Erica Friebel, Dipl. hundmassör med fortbildning inom hundakupressur Tel: 025320965 (Medlem i Sv. Hundmassörers Yrkesförbund) Försäljning av djurkosttillskott: Glukosamin, MSM, Grönläppad Mussla, Cvitamin, Nypon, Spirulina, Laxolja, med mera HuskyGård, Säterv.14 Höstsätern, 790 91 Idre info@huskygard.se www.huskygard.se
Församlingsnytt Idre & Särna
Finns ditt företag med på Servicesidan? Fjällposten info@fjallposten.se • 0253-310 55
POTATIS – sylt – solrosfrö Potatisbilen kommer:
Församlingsexpedition tel. 0253-59 61 50
Sön 8/9
Besöks- & Telefontider: Ons 13-15 i Särna Tor 9-12 i Idre Fre 10-15 i Särna Lunch 12-13
kl. 11 Gudstjänst. Idre kyrka.
Sön 15/9 kl. 11 Mässa. Särna kyrka. Sön 15/9 kl. 17 Sinnesrogudstjänst. Idre kyrka. Ons 18/9 kl. 11 Syförening. Prästgården Idre. Tors 19/9 kl. 16 Syförening. Kyrkbacksgården Särna. Sön 22/9
ONSDAG 25/9, 23/10, 20/11 och 18/12: Älvdalen Östängs 15.00, Idre P vid bron 17.15, Särna k:a 18.15. torsDAG 26/9, 24/10, 21/11 och 19/12: Linsell intill gatuköket 14.00. Ej kort. Tel. 070-298 39 40 • www.potatisbilarna.se
Nästa nummer av Fjällposten den 26 september
Manusstopp den 19 september.
kl. 11 Gudstjänst. Idre kyrka.
Välkommen till kyrkans verksamheter! idre-sarna.forsamling@svenskakyrkan.se • www.idresarnaforsamling.se
Tel. 0253-310 55, info@fjallposten.se Fjällposten
Och läs Fjällposten redan 4 dagar innan utgivning. Du får även ta del av uppdateringar som inte syns på hemsidan.
Sköna sängar och god mat i vacker fjällmiljö Storsätra Fjällhotell är omgivet av nationalparker, härliga vandringsleder, fina fiskevatten och sevärdheter vilket gör detta till en riktig pärla i Grövelsjöfjällen.
Boende från 590
kr per person.
Gäller del i dubbelrum.
Lunch & Våfflor kl. 12.00-16.00. På kvällarna erbjuder vi en högklassig restaurang och en välfylld vinkällare. Boka gärna dagen före! À la carte meny varje kväll 19.00-21.00.
TIPS! Du kan redan nu boka för att fira jul och nyår hos oss! STORSÄTRA FJÄLLHOTELL - för att äta, bo och njuta. Grövelsjöfjällen. Tel 0253-231 50, www.storsatra.se
Behöver du kopieringspapper? Vi har hålat och ohålat papper. Pris för en kartong 80 gr (2500 blad) 210:- exkl. moms. Vi har även kuvert C5, C5H2, C4...
Välkommen till Fjällposten!
Välkommen till GröVelsjöns Fjällstation! sVenska turistFöreninGens sydliGaste Fjällstation 816 m ö h Vid Gränsen till norGe
Smaklig SpiS i reStaurangen! Fullständiga rättigheter.
- spa - Guidade Fjällturer
lunchServering Dagligen 12.00–15.00
POLY.NETt LÖVSTOPP håller takrännor och stuprör fria från löv, mossa och skräp. Byggmaterial • Färg Spara in på arbete och utgifter för kamin • kök • Badrum rengöring och underhåll. FönSter • dörrar • kyl Enkel•montering, lång livslängd, SpiS diSk • tvätt • tork 2-alt. 3m längd, för 100-125-alt. FryS • värmepump 150-180 cm takränna.
fyrarätterS middag Dagligen 17.30–20.30 Bygdemiddag med röding Tisdagar 17.30–20.30 Förbeställ innan kl 16.30 samma dag.
Ekologiska våfflor.
gränSlandSmiddag med renBuffé Onsdagar 17.30–20.30 Förbeställ innan kl 16.30 samma dag grövelSjöBuffé Fredagar 17.30–20.30 Förbeställ innan kl 16.30 samma dag.
9per92 m:e-ter t antal!
Begränsa
café idyllen Dagligen 11.30–16.00 Tel. Reception 0253-596 880 Tel. Restaurang 0253-596 888 Sport- och preSentButik uthyrning och närlivS Vi arbetar för en bättre miljö!
Tel 010-471 96 00 • ÖppeT Måndag-fredag kl 7-17, lördag kl 9.30-13
grovelsjon@stfturist.se www.svenskaturistforeningen.se/grovelsjon
30/9–20/12: .
Vårt mysiga annex är öppet för boende med självhushåll. Butik och reception är öppet måndag-torsdag 9–12,13–15, fredag 9–12
tet
t Porträ
Namn: Cecilia Ingegerdsdotter Sysselsättning: Arbetar för Idre Hemslöjdsförening, bl.a. med Särna Idre dräktprojekt. Bor: Brattströmmen Idre Ålder: 55 år Familj: Sambo med Tomas Zakrisson
1. Vem är Cecilia Ingegerdsdotter?
En mycket hantverksintresserad person som är uppvuxen i Enskede, Stockholm. Flyttade till Idre 1976 för att arbeta på Idregården. Trivs här och bor kvar.
2. Berätta något om dig själv som
Nämn någon person du beundrar 5. och varför? Elaine N. Aron för hennes forskning kring högkänslighet, artiklar och böcker i ämnet. 6. Vad gör du när du inte jobbar? Avslutar ”Sommarbutiken i Fjöset” för denna säsong.
väldigt få vet om? I tonåren en hängiven lyssnare av Black Sabbath, Deep Purble, Creedence Clearvater Revival och var på deras konserter, har inträdesbiljetterna kvar.
7. Favoritresmål? Har inget speciellt favoritställe, men kan tänka mig en vandring i Pyreneerna.
Tar dagen som den kommer.
veta mer om här i ”Porträttet”? Ulla Back Olsson.
3. Vad gör du om 10 år?
Om du fick vara någon annan för 4.
6 snabba Sommar Morgon- eller Fjällsemester Fisk Hemmakväll TV
P Vinter P Kvällsmänniska P Solsemester P Kött P Utekväll P Bok
8. Vem i kommunen skulle du vilja
en dag, vem skulle du vilja vara då? Maria Montazami.
Tack Cecilia
Ändrade besöks- och telefontider! Särna Vårdcentral informerar Reducerad verksamhet den 23-24 september pga verksamhetsplanering. Ingen tidsbeställning eller receptbeställning denna dag. Råd i sjukvårdsfrågor ring 1177. Läkarmottagningen är öppen för jourfall. Vårdcentralsledningen
Pastorsexpeditionerna i Idre och Särna är öppna följande dagar och tider under v 37 för förtidsröstning i samband med kyrkovalet samt övriga expeditionsärenden. OBS! Nedanstående tider ersätter de ordinarie öppettiderna under dessa veckor: Mån 9/9 – Ons 11/9 kl 10-13 Mån 9/9 kl 17-20
Välkommen att rösta!
Idrebua
Telefon 0253-200 03 Öppet mån-lör 9-19, sön 11-19.
Jaktextra
i butiken
Korvburgare Melkers, 1 kg
2990
Hellströms korv
Kassagirot
Dessa erbjudanden gäller t.o.m. vecka 38 Varmrökt sidfläsk Mora Salt & Rökning
9390
/kg
Hellströms 1/2 el. 1/1 ring
64
3,5%, 6x50 cl
90
/st
/kg
Mandelkubb Nyåkers, 400 g.
19
90
Norrlands Guld
llen: Från gri
4990
Sirapsgrillat fläsk Grillad fläskkarré Grillade revbensspjäll
79
90 /kg
/+ pant
Äntligen
tillbaka:
Idrelimpan
1990
Välkommen önskar Mikael och Marie med personal!
Sveriges sportigaste
Kvartalsmöte Måndag den 16/9 kl. 14.00. Lokal: Prästkragen Sedvanliga förhandlingar. Förtäring blir fläskkarré med tillbehör samt kaffe och kaka. Pris 50 kr.
Välkomna!/Styrelsen Särna
Barnprylsmarknad Lördag 28 sep. i Buskoviusskolan Särna.
Öppet kl 12-15 Kom och fynda kläder, cyklar leksaker, sportartiklar m.m.
Billigt & bra! Välkomna!
rea! tag 3
reavaror
betala
för 2 den billigaste på köpet
Vill du sälja själv?
För mer info. ring Carola Persson tel. 070-37 10 966.
Intersport Idre Fjäll Tel. 0253-412 33
Dagens lunch À la carte Glass & Café Alla dagar kl. 9-18 Med reservation för ändring
DAGENS RÄTT VECKA 37
Mån: Ugnsbakad falukorv m. potatismos. Tis: Panerad rödspätta och kokt potatis Ons: Kycklinggryta och ris. Tors: Ärtsoppa med pannkakor. Fre: Fetaostgratinerad lax med kokt potatis och sandefjordssmör.
DAGENS RÄTT VECKA 38
Mån: Korvstroganoff och ris. Tis: Stekt fläsk, potatis och löksås. Ons: Kokkött och klimp. Tors: Fisksoppa med smak av saffran Fre: Fläskfilé med franska smaker.
DAGENS RÄTT VECKA 39
Mån: Hawaiikassler och ris. Tis: Raggmunk och fläsk. Ons: Lasagne Tors: Ärtsoppa med pannkakor. Fre: Kycklingfilé med potatisgratäng och dragonsås. Tel. 0253-202 73
Nästa nummer av Fjällposten den 26 september! Manusstopp den 19 sep.
KYRKOVAL
TygjakTsrea 20% på metervara vid köp av minst 5 m. 30% på färdigsydda gardinpaket.
Välkommen, din röst behövs!
Söndagen 15 september gäller följande för röstning i kyrkovalet. Vallokaler: Kyrkbacksgården i Särna. Kulturhuset i Idre. Öppettider för båda lokalerna: Kl 12-16 och 18-20.
rean gäller tors 5/9, fre 6/9, lör 7/9.
Nu är butiken fylld med nya höstkläder! Välkommen in och fynda, alltid hittar du något!
jällen! Egen lotedringgeförifraFmt iden. - En bra inves
Det är lika bra att du går in på hemsidan, www.alvdalen.se, eller på facebook, https://www.facebook.com/ groups/186620098163832/, för att lämna dina synpunkter på den omorganisation som nu pågår i tjänstemannaorganisationen. Självklart tar vi även emot dina synpunkter och förslag med vanliga brev också. Älvdalens kommun Box 100 796 22 Älvdalen
Buggkurs för nybörjare
kl. 18.00-19.30. Pris: 300:-/8 ggr För mer info. och anmälan: Kjell Spånberg 070-339 64 56 eller Margrethe Hallström 070-216 18 69
Fjällbäckens tomtområde, omgivet av sevärdheter och vildmark, beläget mellan Idre Fjäll och Idre Himmelfjäll. Fjällbäcken ligger med vacker utsikt över Städjan, Idre Fjäll och Fulufjällets nationalpark. Området erbjuder generösa tomtstorlekar och byggrätter. Goda uthyrningsmöjligheter!
Fortsättningsbugg/motionsdans
• Skoterled i direkt anslutning till tomtområdet. • 5 min med bil till IdreFjälls liftsystem. • Nära till vandringsleder och Idrefjällens golfbana.
kl. 19.30-21.00. Pris: 40:-/per gång.
Avstånd från Fjällbäckens stugby
Nipfjället
Idre by 5,5 km Idre Fjäll 3,5 km Nipfjället 8,5 km Idre Golfbana 7,5 km Grövelsjön 45 km
Fjätervålen
Motionsbugg på Lodjuret, Idre.
Städjan
Go lfb an a
Idre Himmelfjäll Grövelsjön
Id re
med bästa läget, på väg mot Idre Fjäll! - ring för mer information
Omorganisation ........ Facebook .....
hälsar alla intresserade välkomna till säsongsstart söndag den 29/9 i Nordomsjöns bystuga. Kvällen börjar med kurs för nybörjare och avslutas med motionsdans.
Exklusiva fjälltomter till salu!
Handelstomt, 7.300 m2
Vad har kommunen nu hittat på?
Särna-Idre Buggarna
0 000:etpris tomt 36-39 1.60 TjädErsTIgEn - Pak ria .000:-/tomt på 5 valf 150 att rab gEn OrrsTI 5-9! Först till kvarn! t tom ej k doc ter, tom
Vi säljer även en
Älvdalens kommun
Start 1 oktober kl. 19.00-21.00.
Idre Fjäll
Fjällbäckens stugby
NORGE
G 70 RIKSVÄ Idre By
RIKSVÄG 70
Mora 150 km Stockholm 460 km
Tomterna förmedlas genom Riksmäklaren. Tel. 0250-302 00
Idre Fjälltomter AB
Tel. 070-302 63 45, 070-287 15 83 www.idrefjalltomter.se • idrefjalltomter@telia.com
Pris: 40:-/per gång.
Välkomna!
REA! 30-40 % rabatt på bl.a. Kläder Stövlar • Kängor Ryggsäckar m.m.
Utställningen och museet öppet alla dagar 10.00-16.00 Lunchbuffé alla dagar 11.00-15.00 Övrig tid finns kaffe och fikabröd, baguetter, toast och pannkakor. Guidad tur med häst och vagn runt Lomkällans skogsmuseum, boka hos Stina 070-272 44 62.
Lunchsuccén fortsätter kl. 11-15 varje dag: Måndag: Husmanskost Tisdag: Husmanskost Onsdag: Husmanskost Torsdag: Husmanskost
Fredag: Thaibuffe, 3 olika rätter Lördag: Thaibuffe, 3 olika rätter Söndag: Fasters Söndagsbuffe med efterrätt
Boka möteslokal, lunch, info m.m. ring Lena på tel. 070-652 28 02 Vi kör så det ryker september ut! Välkomna önskar Lena med personal!
Frysta matlådo r att ta med. Fråga gä rna vad som finns.
Här lägger vi upp nyheter dagligen!
REA:n börjar den 12/9 kl. 08.30 och pågår t.o.m. 29/9 kl. 12.00. Välkomna!
På Solängsgården Lördag 7/9 kl. 13.00. Pris: 60:-/p.p. Välkomna!
grovelsjon@stfturist.se www.svenskaturistforeningen.se/grovelsjon
IDRE
Vinterförvaring av husvagn/bil mm, förråd eller lokalplats!
• Vi köper och säljer älgkött! • Vi flår och styckar älg! • Vi röker kött från vilt! • Vi köper älghudar!
Hör av er - vi har möjligheterna!
Älvdalen Tel. 0251-104 27.
Dansweekeend firar 15 år FREDAG 13 SEPTEMBER Filébuffé & dans till JANNEZ & FRAMED, 499 kr
LÖRDAG 14 SEPTEMBER
Fortsatt utförsäljning av byggmateriel till höstpriser! Välkommen!
Grillafton & dans till KINDBERGS & VOIZE , 479 kr
Fr.o.m. 16/9 har vi ändrade öppettider: Mån-fre 7-17, Lör 9-13
JONES ELSERVICE AB
Middag & dans, fredag & lördag 750 kr Bordsbeställning 0253-412 35
Vi äter surströmming
INDUSTRIOMRÅDET IDRE
TELEfON 0253-203 32, 070-661 69 71 idrefjall.se
ÖppET: MÅN-fRE 7-17, LÖR 9-13
Nu kommer vI och hämtAr dItt grovAvfAll Som grovavfall räknas till exempel möbler, kylskåp, vitvaror, däck, TV-apparater, metallskrot och farligt avfall. Inför insamlingen, tänk gärna på detta: Den här insamlingen är ett komplement till er återvinningscentral (ÅVC), vilket innebär att vi har begränsat med plats för avfallet. Större mängder grovavfall får man därför själv transportera till ÅVC:n eller beställa hämtning enligt ordinarie taxa.
Idre-Särna Grövelsjön
Lördag 21 september 2013 ort Grövelsjön Storsätern Sågliden Flötningen Drevdagen Foskros Gördalen Tjärnvallen Mörkret Fjätervålen Storfjäten Lillfjäten Öjvassla
PlAts Skoterparkeringen ÅVS, reningsverket Korsningen till Björnliden ÅVS Korsning norr om Borgåbron ÅVS CUS Mitt i byn CUS Nedanför skidbacken CUS Restaurangen i korsningen
tId Ring för hämtning! 08:00-08:30 Ring för hämtning! 10:30-11:00 12:00-13 00 Ring för hämtning! 08:00-08:30 Ring för hämtning! 09:30-10:00 11:30-12:00 Ring för hämtning! Ring för hämtning! Ring för hämtning!
Avfallet lämnar ni till oss när vi är på plats, och bara på de ställen som anges här nedan. Övriga tider, när vi inte åker runt och samlar in, lämnar ni grovavfall till er ÅVC. Väl mött på plats och välkomna! Åvc -Återvinningscentral för grovafall m.m Åvs -Återvinningsstation för förpackningar & tidningar cus -Central uppsamlingsplats för avfall
Älvdalen Lördag 28 september 2013 ort Åsen Evertsberg Garberg Blyberg Rånäs Hållbovallen Nornäs Tyrinäs Lövnäs
PlAts Bystugan Bygdegården Gamla ÅVS:en Bystugan Infarten till Glysjön Gamla ÅVS:en Badplatsen Vid bagarstugan Korsningen Sälenvägen /Nornäsvägen
tId 08:00-09:00 10:30-11:30 Ring för hämtning! Ring för hämtning! Ring för hämtning! Ring för hämtning! 09:30-10:30 Ring för hämtning! 11:15-12:00
har ni några funderingar så tveka inte att höra av er till NodAvA, tel. kundtjänst 020-55 27 00.
öppettider på återvinningscentraLerna: NODAVA AB - Norra Dalarna Vatten & Avfall, är ett kommunalt bolag som bildades den 1 juli 2010 och ägs gemenälvdAleN - tennvägen särNA -NODAVA Industriområdet samt av Mora, Orsa och Älvdalens kommuner. Måndag 14-19 Måndag 12-18 ansvarar för verksamheterna vatten och avlopp samt avfall och återvinning. Tisdag stängt Tisdag stängt
Idre - dalsbovägen ind. område Måndag stängt Tisdag 10-18
Onsdag 15-17 Vi söker nu till vår va-avdelning,
Onsdag 13-16
Onsdag stängt
Torsdag 14-18
Torsdag stängt
Torsdag 13-16
1 Arbetsledare distribution Fredag stängt Fredag stängtVA
Fredag stängt
med arbetsledning av personal i bådeLördag, Orsa och Älvdalen Lördag, se nedan se nedan
Lördag, se nedan
Lördag 13-16
Lördag 13-16
med stationering i Orsa. Information om tjänsten finns på första lördagen (om helgfri) i varje månad året om. vår hemsida. Lördag 9-12
Frågor? Ring 020-55 27 00 (kl 08.00-15.00) Sista ansökningsdag 2011-01-31.
Dag före röd dag stänger vi kl 16
www.nodava.se
www.nodava.se