EL VILLAR
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN
C.E.I.P. SAN ISIDRO LABRADOR - EL VILLAR (CÓRDOBA) - Plaza Real, 103- Telfnº: 957 719676 - 697 952805 Página web: www.sanisidrolabrador.com - Correo electrónico: 14007222.edu@juntadeandalucia.es
ÍNDICE Editorial
1
Libros recomenda-
2
Noticias
4
Jornada de convivencia
12
Excursion Cordoba
14
Excursion Osuna y Carmona
18
Excursion Soria
20
Colaboraciones
26
Pasatiempos
30
Dibujos de verano
34
DIRECCIÓN:
MIGUEL ANGEL BUSTAMANTE MARTÍN
Nº 4 8 JUNIO 2.011
EDITORIAL 23 DE ABRIL El 23 de abril se celebra en todo el mundo el Dia Internacional del Libro. Es una conmemoración celebrada a nivel internacional con el objetivo de promover la lectura. Fue promulgado por la UNESCO y tiene como referencia la efeméride del fallecimiento de los escritores Miguel de Cervantes y William Shakespeare, dos de los más importantes literatos de historia. Desde el “CEIP San Isidro Labrador” también hemos querido poner nuestro granito de arena en algo tan importante para la formación, la autonomía y el desarrollo personal de los niños y niñas como es la lectura. He aquí algunas frases y reflexiones en torno a los libros de ilustres figuras del pensamiento humano: "Un libro es como un jardín que se lleva en el bolsillo." Proverbio árabe" árabe Hay un libro abierto siempre para todos los ojos: la naturaleza." Jean Jacques Rousseau "Mis libros siempre están a mi disposición, nunca están ocupados." Marco Tulio Cicerón "Hay libros cortos que, para entenderlos como se merecen, se necesita una vida muy larga." Francisco de Quevedo 1
LIBROS RECOMENDADOS Estos son algunos de los libros que los alumnos y alumnas del colegio recomiendan para leer durante las vacaciones: Recomiendo el libro “Un pastel con mucha mostaza”. Me ha gustado mucho porque había muchos misterios y pasaban cosas excelentes. A mi lo que más me ha gustado es cuando dijeron “Lucho cara de chucho”. Juan Luis Franco Rodriguez 4º
Recomendaría el libro “Se vende mamá” porque es muy divertido e intrigante. Es un libro para reírse. Trata de que un niño intenta vender a su madre a una niña que no tiene madre, pero al final le gusta su madre tal y como es. ¿Te gustaría leerlo? Raquel Quero Urban 6º .
Recomiendo el libro “El niño que soñaba con ser héroe” porque es muy interesante. Trata de un niño que quiere tener el traje del Justiciero Volador para Navidad. Sin embargo, el padre del niño se queda sin trabajo y cada vez son más pobres. El padre se viste de Papá Noel y mas tarde consigue un trabajo. Nerea Reyes Onetti 4º 2
LIBROS RECOMENDADOS Yo quiero recomendar el libro “Los extraños vecinos del bajo B” porque es un libro muy chulo y si lo leéis seguro que os va a gustar porque es de misterio. Así que si quieres saber mas sobre el libro ¡¡ léelo !! Andrea Rivero Caro 6º
Yo quiero recomendaros el libro “Dulce delito”. Es una historia la mar de emocionante, es un libro muy bueno. ¡ Leérselo! Máximo Cobos Mescua 6º
Recomiendo el libro “ Los monstruos de hielo” porque es de risa y de terror, pero sobre todo de intriga de intriga. Trata de un hombre que se fue con su familia a una montaña y esa montaña estaba encantada, y ... Si quieres saber más ¡ lee el libro ! Yecenia Rodríguez Caro 5º
3
NOTICIAS OLIMPIADAS COMARCALES DE ECIJA Los pasados días 9 y 10 de mayo se ha celebrado la XXIV Olimpiada Comarcal "ciudad de Écija", en la que, como en anteriores ocasiones, ha participado nuestro colegio.
En concreto hemos contado con 22 participantes: 11 niñas y 11 niños; 10 en categoría benjamín (3º y 4º) y 12 en categoría alevín (5º y 6º).
4
Además del entusiasmo y las ganas puestas por todos y todas queremos destacar por sus resultados a: Juan Luis Franco Rodríguez, 2º clasificado y medalla de plata en lanzamiento de peso benjamín masculino. Manuel Jesús Rodríguez Romero, 2º clasificado y medalla de plata en fondo alevín masculino. Raquel Quero Urbán, 4ª clasificada en velocidad alevín femenino. Mª Nayara León, Raquel Quero, Andrea Rivero y Miriam Caro, 6ª clasificadas en relevos alevín femenino. Patricia Pedraza,Rocio Romero, Nerea Reyes e Iluminada Baena, 7ª clasificadas en relevos benjamín femenino. Raúl Jiménez León, 8º clasificado en fondo benjamín masculino. 5
NOTICIAS JORNADAS SOBRE EL AGUILA IMPERIAL IBERICA "Alzando el vuelo" el programa que promueve la Sociedad Española de Ornitología SEO destinado a dar a conocer y motivar la defensa del águila imperial ibérica llegó a nuestro colegio.
De la mano de Miguel Mesa, técnico de medio ambiente de la mancomunidad de municipios "Vega del Guadalquivir" tuvimos la oportunidad de disfrutar de una exposición acerca de esta ave tan singular a la que tuvieron acceso todos los niños y niñas de nuestro colegio. 6
Además el tercer ciclo disfrutó de una presentación que Miguel nos mostró para que aprendiéramos muchas cosas sobre el águila. Después preparamos diversos trabajos en nuestros ordenadores portátiles y realizamos dibujos muy bonitos.
La verdad es que pasamos un rato muy divertido a la vez que aprendimos muchas cosas. 7
NOTICIAS FERIA DEL LIBRO 2.001 Como en anteriores cursos realizamos la feria del libro del colegio en torno al 23 de abril, efeméride de la muerte del universal escritor español Miguel de Cervantes, autor entre otras novelas de El Quijote. Este año, además, hemos dedicado la feria a la escritora Gloria Fuertes, cuya obra literaria está dedicada especialmente a los niños y niñas.
8
La feria comenzó el lunes 25 de abril y finalizó el martes 3 de mayo. En la edición de este año se ha vendido un total de 65 libros. La feria fue inaugurada con un recital de poesías de Gloria Fuertes en el que participaron algunas madres, maestros y maestras y niños y niñas. En esta ocasión hemos tenido la particularidad de que algunos niños y niñas han recitado poemas con sus madres. El principal objetivo de la feria del libro ha sido animar a nuestros niños y niñas al placer de la lectura.
9
NOTICIAS Niños y niñas del colegio juegan un partido de futbol contra el equipo benjamin de la Escuela de Futbol de Ecija. Alumnos y alumnas del “CEIP San Isidro Labrador” de varios cursos disputaron un partido de futbol contra el equipo benjamín de la Escuela Deportiva de Écija. De este modo, los niños y niñas del colegio pudieron disfrutar de un agradable partido haciendo uso de las instalaciones deportivas de la cantera del Écija Balompié. Cabe destacar que el encuentro se disputo sobre un campo de césped artificial y que dispusimos de equipaciones deportivas, así como de la presencia de un arbitro.
10
Por otro lado, reseñar que el equipo de Écija cuenta con tres jugadores en la selección de Sevilla y que han sido campeones en su competición en esta temporada. El marcador final que resultó del partido fue de 7—2 a favor del equipo astigitano. No obstante, lo realmente importante es el fomento del deporte entre nuestros y nuestras escolares y las virtudes que de esta practica emanan.
11
NUESTRAS EXCURSIONES El pasado 4 de mayo realizamos la excursión de convivencia del colegio en la que participaron de forma conjunta alumnos y alumnas, maestros y maestras y padres y madres.
Tras la salida del centro de dos autobuses completos, llegamos al Ayuntamiento de Córdoba, desde donde bajamos a la plaza de la Corredera, donde tras hacer un breve recorrido para contemplar su belleza, paramos a desayunar en las terrazas que allí se encuentran. Se repartió a las familias un folleto explicativo de las rutas por los patios, que nos facilitaron desde la Concejalía de Turismo. Con ellos en la mano se explicó el color de la ruta que íbamos a seguir para que todo el mundo supiera más o menos por donde íbamos a estar. También se explicó el símbolo identificativo de los patios que entraban a concurso, los macetones vestidos que tienen en la puerta, para identificarlos rápidamente.
12
Fuimos haciendo paradas en La Plaza de las Cañas, en la Plaza del Potro, en la Mezquita y en las Caballerizas Reales, para que desde un punto los grupos se pudieran ir moviendo con autonomía y sin tener que formar aglomeraciones. La temperatura y la luz del día, hicieron que la visita fuera del gusto de todos y todas, en especial de muchos abuelos y abuelas..
A continuación subimos en los autobuses al parque periurbano de Los Villares. Después de comer en un merendero de la zona pudimos disfrutar de las instalaciones: pistas deportivas, senderos ... Y realizar una gymkana con cada ciclo educativo. .
13
NUESTRAS EXCURSIONES El pasado miércoles 18 de mayo el alumnado de E. Infantil, 1º ciclo y 2º ciclo de E. Primaria, con su profesorado, realizó una visita a Córdoba con el siguiente programa: Visita al Alcázar de los reyes Cristianos: En esta visita todos y todas pudimos disfrutar de la visita al interior de este castillo. Visitamos la Sala de los Mosaicos, donde pudimos ver estas obras de arte, que impresiona por la cantidad de trabajo que requiere su elaboración con piezas tan pequeñitas:
14
También nos acercamos a las torres y a los baños árabes que allí se encuentran. Pero donde más disfrutaron, sobre todo los más pequeños, fue en los maravillosos jardines que tiene, ver como comían en las fuentes los peces de colores, correr por los laberintos que forman los setos y sobre todo del conjunto de flores y plantas que nos fascinaron por su color.
15
La visita continuó en el Zoo. Allí pudimos ver todos los animales que os podáis imaginar. Los niños y las niñas disfrutaron de ver un león, un oso, un elefante...de verdad. Allí nos paramos a reponer fuerzas con un estupendo desayuno.
Por último nos fuimos a la Ciudad de los niños, a la que se puede acceder desde el mismo zoo.
16
Lo primero que hicimos fue buscar un buen lugar a la sombra para dejar las cosas, descansar y tener un punto de referencia para el grupo. Después de una ruta guiada para mostrar todos los lugares que podían visitar, cada grupo por su edad fue divirtiéndose en los lugares que más les gustaron, siempre acompañados de sus maestros y maestras. Corrieron, saltaron, jugaron...parecía que la larga visita de la mañana, todavía no había dejado cansancio. Tras reponer fuerzas con el almuerzo y jugar un poco más, nos volvimos al Villar en el autobús, donde las caras de todos y todas mostraban que había sido un día fantástico.
17
NUESTRAS EXCURSIONES Visita a Osuna y Carmona (Sevilla) Los niños de 5º y 6º realizamos, también, una excursión a Carmona y Osuna, dos pueblos de la provincia de Sevilla con un importante patrimonio artístico y cultural. La mañana comenzó en nuestro colegio de El Villar, donde nos unimos en el autobús a los niños y niñas de los colegios de Silillos y Cañada del Rabadán.
18
Puerta de Sevilla (Carmona) En primer lugar fuimos a Carmona y después a Osuna. Una vez que llegamos, desayunamos en la plaza mayor de Carmona. A lo largo del recorrido tanto como en Carmona como en Osuna visitamos museos e iglesias y un convento precioso. Fue muy interesante, nos lo pasamos muy bien y conocimos a unos niños en un parque y jugamos un partido de fútbol muy interesante donde ganamos nosotros. Al regresar a El Villar, sobre las 6 de la tarde, llegamos un poquito cansados de tanto andar, pero nos lo pasamos muy bien e hicimos muy buenos amigos. Recomendamos a todos los villarengos y villarengas una visita a Osuna y Carmona, que son dos ciudades muy bonitas . -Raúl Orejuela Gómez -Máximo Cobos Mescua -Manuel Jesús Rodríguez Romero 19
ESPECIAL VIAJE A SORIA Los alumnos de 5º y 6º hemos hecho una excursión a Soria.
Martes: Para recorrer los 620 km que hay entre El Villar y Almazán (Soria) cogimos el autobús hasta Córdoba, el tren hasta Madrid y otra vez cogimos el autobús para llegar a la Escuela Hogar donde estuvimos toda la semana. Estuvimos conviviendo con niños y niñas de Murcia y A Coruña con los que hemos hecho grandes amistades.
20
Miércoles: Llegamos al Museo Paleontológico de Ambrona donde vimos huesos de animales que existieron en la Prehistoria, como Mamuths, caballos, leones y tigres. Este museo es gracias a que cuando estaban haciendo una vía del tren encontraron fósiles. Después nos fuimos a Medinaceli para ver los arcos romanos. De regreso a Almazán vimos las principales manifestaciones artísticas de esta localidad “San Pascual Bailón” en la Plaza Mayor con trajes artísticos y Murales, juegan “al Zarrón” que consiste en que a un palo le ponen una bolsa de albero y le dan con eso a la gente que se acerca para coger los caramelos que tiran y bailaban “el Milanoso”.
21
Jueves:Visitamos otro pueblo llamado Tajueco donde fuimos a ver el taller de un alfarero. Para hacer una pieza de barro cogía un trozo de arcilla y la amasaba hasta ponerla redonda, después la pone en un torno para darle una forma, podía hacerle rayas de color verde, azul y blanco y dibujos. También estuvimos por Berlanga de Duero y visitamos la plaza Mayor: es una típica plaza castellana porticada, con pilares de madera sobre bases de piedra, La Picota: rollo gótico de finales del siglo XV y mediados del siglo XVI, mandado a construir y pagado por la familia Tovar y Velasco Es una columna de piedra caliza asentada sobre unos escalones de piedras continúa en la parte superior una especie de pináculo gótico y rematado éste se puede apreciar un oso sosteniendo es escudo de Berlanga. La puerta de Aguilera: es el último resto de lo que fuera muralla medieval que daba entrada a la Villa. Tiene un arco apuntando del siglo XV con almenas defensivas en la parte superior. Y vimos la colegiata, un castillo y el convento.
ñas, en la Plaza del Potro, en la Mezquita y en las Caballerizas Reales, para que22
Viernes: Primero nos fuimos a visitar Soria capital, la iglesia de Santo domingo: de arte románico con la biblia en piedra para los que no saben leer. También Palacio de los Salcedo, instituto Antonio Machado, universidad vieja y nos fuimos a los alrededores junto al río Duero. Después tocó visitar Numancia, ruinas de una ciudad celtibera cerca del pueblo de Garray. Durante veinte años el pequeño núcleo de Numancia se defendió contra los romanos, aunque al final cayó en el año 133 por falta de alimento al impedir el ejercito romano la entrada y salida de la ciudad.
23
. Sábado: Hicimos un recorrido por Calatañazor un pueblo con algunas casas de madera, ladrillo, piedra, adobe y tejas. Nos fuimos al Cañón río Lobo a ver su rica flora y fauna. Burgos de Osma: significa ciudad y tiene una catedral de especial relevancia a nivel provincial.
24
Domingo:Estuvimos en el Centro de Interpretación de Pinares en Salduero:De este lugar también destacamos su flora y fauna el pino, el haya, el Enebro y la Sabina. Búho, ardilla, ciervo, buitre, lagarto y jabalí. Subimos a la Laguna Negra: esta rodeada de rocas un puente y una cascada a lo lejos y es de origen Glacial de hace mas de 1.000.000 de años. De este lugar tenemos que destacar la “Leyenda de Alvargonzález”. Lunes:Llegó el peor día porque nos tenemos que despedir de todos nuestros nuevos amigos.
Articulo: Raquel Quero Urban (alumna de 6º)
25
COLABORACIONES EL RINCÓN DE LA SALUD El insomnio:
Es cuando una persona tiene dificultades para conciliar el sueño, o sea no puede dormir. El sueño es una necesidad vital del cuerpo, que varía con la edad. Los niños necesitan dormir más horas que los mayores. Si se tiene insomnio se puede sentir al día siguiente cansado, irritado o tener dificultades para concentrarse. Las causas del insomnio pueden ser diversas: ansiedad, preocupaciones, consumo excesivo de cafeína, etc.
26
¿Cómo evitarlo? Bueno, siempre es recomendable acudir a su médico de familia, pero aquí mostramos algunos consejos útiles que le pueden ayudar: - Establecer horarios regulares levantarse o ir a dormir. - No hacer siesta, o hacerla cortita. No tomar café, te o cola seis horas antes de acostarse (sobre todo los niños). - No ver la tele en la cama. - No use medicamentos sin que los mande el médico, solo en ultimo caso sería posible la Valeriana, que no causa habituación. Pero como ya he dicho antes si persiste el insomnio lo mejor es acudir al médico. Espero que os halla servido de ayuda. Un saludo .
.
Mari Carmen, madre de Manuel y Jesús Carmona
27
COLABORACIONES
RECETAS POR MARGARITA GUERRERO
SARDINA EN CONSERVA PREPARACIÓN: Se limpian las sardinas que sean chiquititas y se fríen un poco. Se coge un poquito del aceite de las sardinas y se fríe cebolla y ajo. Cuando esta frito le añadimos una cucharadita de harina y después una cucharada de pimentón. Enseguida se le pone un poquito de vinagre, agua, pimienta, orégano, comino y sal y se deja hervir un poco. Se ponen las sardinas bien puestas en un recipiente que sea hondo y le echamos por encima el caldo cuando este hirviendo. Finalmente, se dejan 2 horas y ya se pueden comer y duran varios días.
28
COLABORACIONES REFRANES POPULARES el fino , o n la l Caste no, y el vi n a p pan, vino
Celo y en vidia quita ham n el bre a la vid a.
El din ero ll ama al lad mo e r ón c l que oso al ratón
de me e u p o lo n el diab del e d n o pu n t a D la e t e ano m ter la m rabo
REMEDIOS CASEROS AS G A L L LA S de oli PARA e t i e c
a o de t i eada. u c q o o r t p la Un cebol la y l e i n en ó m d , o a g v l con a e n o Se p llaga.
FRASES
Por Margarita Guerrero
Por Margarita Guerrero
H
UEV Cua OS nd o se p tien arte e al un h g u den na c ue v tro, ásca oy p r ara ao se c quit algo oge árse un t y se lo b rozo le q ien d uita el c a e ns scar egu ón ida.
Por Margarita Guerrero
o. as beb u g a s s la e toda u q o r Du e Yo soy
Nunca nadie se ha por tr indisp agarse uesto su org ullo.
29
RINCON DE PASATIEMPOS
30
RINCÓN DE PASATIEMPOS
31
RINCÓN DE PASATIEMPOS
32
RINCÓN DE PASATIEMPOS
33
RINCÓN DE PASATIEMPOS
34
RINCÓN DE PASATIEMPOS
35
DIBUJO DE VERANO
36