TAXFREESHOPPING MS Bergensfjord ⁄⁄ MS Stavangerfjord
DKK
Gratis n! magasi
469 50 ml
80
sider med gode tilbud
Pass på
vinterhuden DKK
469
Varme drikker for kalde ganer
50 ml
Alt du trenger 4. FEBRUAR–31. MARS 2019
til vinterkosen
PIER 42 ⁄⁄ BAR
WE PROUDLY SERVE
MENU PORK ROAST BURGER
Brioche bun, red cabbage relish, pickled cucumber and mayonnaise Brioche hamburgerbrød, rødkålmix, syltet agurk og majones ................................ 99 DKK
BRASSERIE
Caffè Americano Caffè Latte Cappuchino Caffè Mocha
30 39 39 39
34 43 43 43
SOLO DOPPIO
Espresso
DKK
129
DKK
129
26 30 DKK
119
PIER42 BEEF BURGER Brioche bun, cheese, onion, tomato relish and mayonnaise Brioche hamburgerbrød, ost, løk, tomatmix og majones ......................................
Forrett
TALL GRANDE
DKK
109
DKK
109
99 DKK
SNACKS
Hotwings, chesse poppers and onion rings servered with garlic dip and BBQ sauce Hotwings, oste-poppers og løkringer servert med hvitløksdip og BBQ-saus ...................................
DKK
249
85 DKK
COMMANDER BUFFET
DKK
239
ET
F STBUF FROKO
59 DKK
GRILL SANDWICHES
DKK
135 PER PERSON
Choose between ham and cheese/beef and onion. Velg mellom ost og skinke/kjøtt og løk...................... 75 DKK
PIZZA SLICE
2 pcs. with dressing Pepperoni/Ham/Kebab 2 stk. med dressing Pepperoni/Skinke/Kebab ........ 85 DKK
DKK
189
DKK
189
DKK
T BUFFE LUNSLJ. DRIKKE INK
189 DKK
Dagens cookie ...........................
Terrin av kalvekjake Pepperrotkrem og sprø løk Håndpillede reker Ristet brød, tomatdressing, grillet sitron og urter Grieg salat (Vegetar) Sprø salat, Ost - "Gammel Knas" fra Arla Unika, posjerte egg, søt sennepsvinaigrette og salte mandler
205 PER PERSON
35 DKK
CHOCOLATE PECAN BROWNIE Gluten free Sjokolade pecan brownie - glutefri ....................... 59 DKK
FET GSBUKFE MIDDA IK R D . L K IN
DKK
109
PER PERSON
119
DKK
310
Ribeye steak (min. 250 g) Bearnaise, sesongens grønnsaker og dagens poteter Sesongens fisk Sauce blanquette, sesongens grønnsaker, friske urter og poteter Fjord Line-burger (200 g) Grillet hakkebiff, ost, bacon, salat, rødløk, tomatmix, sennep og dagens poteter Braisert svinekjake Med grov potetmos og sprø fleskesvor Sopprisotto (Vegetar) Årstidens ferske grønnsaker og Parmigiano-Reggiano Dessert
DKK
COOKIE OF THE DAY
Carpaccio Parmigiano-Reggiano, ristede pinjekjerner, basilikumolje, fersk basilikum og sitron
Hovedrett
NACHOS
With cheese dip and salsa dip Med ostedip og salsadip ......................................
Hvitløksbakt sjøkreps Brød og aioli
99
DKK
Grieg’s sjokoladekake Ferske bær og bjørnebærcoulis Oster fra fjern og nær Noccelara oliven, syltede nøtter, chutney og godt brød Parfait (hjemmelaget is) Tilbehør etter kokkens fantasi
Se også vår vinterinspirerte 3-retters meny for gjeldende periode i restauranten.
36 Tilbehør 41 Klær 47 Leker 52 Godteri 61 Vin & Brennevin 67 Øl 76 Tobakk
Morten Christiansen
Business Manager Onboard Services, Stavangerfjord
Business Manager Onboard Services, Bergensfjord
4 Parfyme & Kosmetikk
Morten Bo Poulsen
INNHOLD
Nytt år - enda flere muligheter! En hektisk, men svært morsom og vellykket innspurt på 2018 med julebordsesong og nyttårscruise til København er bak oss. Januar 2019 er allerede historie. Tiden går, som kjent, fort når man har det gøy. Et nytt år med blanke ark ligger foran oss. Det venter på å bli fylt med innhold og opplevelser. Nytt innhold og nye opplevelser får du også om bord på MS Stavangerfjord og MS Bergensfjord. Vi jobber alltid knallhardt for å møte dine forventninger du med rette har til oss. Derfor har vi nå tatt flere grep vi både tror og håper du vil sette pris på. Taxfree-butikken på dekk 6 har fått en flott ansiktsløftning, enda flere varer og flere gode tilbud. Vi har blant annet laget et eget matmarked, der du finner et godt utvalg av kjøttvarer, marinader, dressinger, ost og mye annen snadder. Du vil også se at vi har fått en helt ny avdeling, som garantert vil glede alle øl-elskere... Men det er mer.
79 Kvoteregler
På dekk 7 har vi gjort noe vi lenge har drømt om: åpnet en helt ny butikk. Der tilbyr vi flotte merkeklær fra produsenter som Noisy Mas, Y.A.S og Only & Sons til ham, henne, liten og stor. Du finner også diverse vesker, lommebøker, smykker, klokker og solbriller av høy kvalitet, samt mange andre spennende produkter. Med den nye butikken introduserer vi også smykker og klokker fra Dyrberg Kern og solbriller fra Quay. Det er faktisk enda mer. Akter på dekk 7 har du alltid funnet Comander Buffet med sine mange bugnende fat og flotte utsikt. Nå har vi plusset på spisetilbudet med en vaskekte italiensk restaurant. Kokkene våre har fått grundig innføring i det italienske kjøkkenets hemmeligheter. Så her blir det både pasta og pizza av ypperste kvalitet. Velkommen om bord og riktig godt nytt år!
BETALING Du kan betale med Visa, Mastercard og/eller Maestro.
Bli Fjordclubmedlem nå og få våre klubbtilbud Se etter Fjord Club fanen for klubbtilbud.
Alle priser er i DKK. Alle landpriser oppgitt i veil. pris. Tilbudet gjelder 04.02.2019–31.03.2019. "Spar" er oppgitt med forbehold om valutaregulering. Forbehold om trykkfeil, utsolgte varer, prisjusteringer og leveringsvansker. Vinens årgang samsvarer ikke alltid med produktbildet.
Som Fjord Club-medlem får du tilgang til eksklusive Fjord Club-tilbud. Du opparbeider også bonuspoeng, som du kan bruke på fremtidige reiser med oss. Som medlem får du dessuten våre tilbud før alle andre og vi passer på å gi deg invitasjoner og informasjon om det som interesserer deg.
Er du ikke medlem ennå? Bli Fjord Club medlem på: www.fjordline.com
Design/layout: Fjord Line Forsidefoto: Heinemann, Getty Images Tekst: Fjord Line Trykk: BK Grafisk, Sandefjord
499 DKK 860 NOK
Spar 223 NOK 499 DKK 860 NOK
Spar 223 NOK EdP 50 ml
EdP Leger 50 ml
469 DKK 695 NOK ⁄⁄ Spar 97 NOK LANCÔME La Nuit Trésor Musc Diamant EdP 50 ml
349 DKK LANCÔME La Vie est Belle Miniatures Coffret EdP
519 DKK 770 NOK
Spar 108 NOK YVES SAINT LAURENT Black Opium EdP 50 ml
599 DKK 906 NOK
Spar 142 NOK EdP 50 ml
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 5
499 DKK 810 NOK
Spar 174 NOK EdP 50 ml
439 DKK 765 NOK
Spar 205 NOK EdT 50 ml
389 DKK 610 NOK
Spar 114 NOK EdT 75 ml
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 7
429 DKK
429 DKK
645 NOK ⁄⁄ Spar 98 NOK
645 NOK ⁄⁄ Spar 98 NOK
EMPORIO ARMANI Because Its You EdP 50 ml
EMPORIO ARMANI Stronger with You EdT 50 ml
399 DKK 595 NOK
Spar 86 NOK VERSACE Eros Set EdT 50 ml Showergel 100 ml
sjsåpe Få mjøepdetd!u på k n på Bodylotio
kjøpet !
449 DKK 670 NOK
Spar 97 NOK VERSACE Bright Crystal Set EdT 50 ml Body lotion 100 ml
8 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
Matilda Lutz & James Jagger
TOGETHER STRONGER
469 DKK 710 NOK
Spar 112 NOK EdP 50 ml
469 DKK 710 NOK
Spar 112 NOK EdP 50 ml
Discover the Together Stronger series on armanibeauty.com
NEW FOR HIM
NEW FOR HER
755 NOK
Spar 119 NOK EdP 125 ml
HUGO.COM
499 DKK
Nytt merke om bord!
T rcaluveslive Ex
DKK
219 Pr. pk.
FOR
32
VAN GILS Between Sheets EdT 40 ml Deo stick 75 ml
149 DKK VAN GILS Van Gils I EdT 50 ml Deo stick 75 ml
250 NOK
Spar 360 NOK ved kjøp av 3 ABERCROMBIE & FITCH First Instinct men First Instinct Blue men Deo stick 75 ml
VAN GILS Basic Instinct EdT 40 ml Deo stick 75 ml
349 DKK 620 NOK
Spar 175 NOK
First Instinct Blue Woman EdP 50 ml
329 DKK 520 NOK
Spar 101 NOK
First Instinct Blue Men EdT 50 ml TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK
11
VAKKER og sunn vinterhud
Den kalde årstiden er over oss og da er det ekstra viktig å ta vare på huden. Smør deg inn med fuktighetsgivende kremer og leppepomader for å unngå tørr hud og sprukne lepper.
Håndkrem fra L’Occitane som inneholder 20% sheasmør, mandler, honning og kokosolje. Gjør huden myk og glatt!
1
2
3
5
1 2 3 4 5
L'OCCITANE EN PROVENCE Shea Foot Cream 150 ml ⁄⁄ 159 DKK L'OCCITANE EN PROVENCE Shea Hand Cream 150 ml ⁄⁄ 159 DKK ELIZABETH ARDEN White Tea Pure Indulgence Body Cream 400 ml ⁄⁄ 169 DKK BIOTHERM Bath Therapy Body Foam Invigorating 200 ml ⁄⁄ 69 DKK CLARINS Moisture Repairing Lip Balm 15 ml ⁄⁄ 99 DKK
12 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
En ny, unik og skånsom skumsåpe gjør huden ren, myk og velduftende.
4
7
Kroppsskrubb
Få ekstra myk og velpleid hud med en god skrubb. Huden blir rengjort og døde hudceller fjernes!
Ansiktsskrubb
En skånsom og effektiv ansiktsskrubb. Gjør huden ren, frisk og myk! 8
6
9
Gir deg vakre negler!
10
6 7 8 9 10
ORIGINS A Perfect World Body Lotion 200 ml ⁄⁄ 229 DKK L'OCCITANE EN PROVENCE Almond Shower Scrub 200 ml ⁄⁄ 99 DKK L'ORÉAL PARIS Smooth Sugar Scrub Clearing 50 ml ⁄⁄ 59 DKK THE BODY SHOP Body Yogurt Almond Milk 200 ml ⁄⁄ 79 DKK OPI ProSpa Nail and Cuticle Oil-to-Go ⁄⁄ 99 DKK
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 13
199 DKK 742 NOK
Spar 488 NOK VERSACE Woman EdP 100 ml
379 DKK
379 DKK
647 NOK
799 NOK
Spar 164 NOK
Spar 316 NOK
MICHAEL KORS Glam Jasmine EdP 100 ml
SUPERPRIS
MICHAEL KORS Sexy Amber EdP Spray ⁄⁄ 100 ml
% 0 6 l i t p p SOpRHaOLrD ToIL VEIL. PRIS I NORGE IF
239 DKK 460 NOK ⁄⁄ Spar 155 NOK
239 DKK 485 NOK
Spar 180 NOK DIESEL Only the Brave EdT ⁄⁄ 50 ml
14 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
POLO RALPH LAUREN Ralph EdT ⁄⁄ 50 ml
239 DKK ELIZABETH ARDEN 5th Avenue NYC Live Eau de Parfum EdP 125 ml
229 DKK 515 NOK ⁄⁄ Spar 223 NOK CACHAREL Noa EdT ⁄⁄ 50 ml
SUPERPRIS 149 DKK 369 NOK
% 0 6 l i t p p SOpRHaOLrD ToIL VEIL. PRIS I NORGE IF
239 DKK 515 NOK
Spar 179 NOK
Spar 210 NOK
CACHAREL Amor Amor EdT ⁄⁄ 30 ml
LANCÔME Trésor EdP ⁄⁄ 30 ml
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 15
279 DKK 405 NOK ⁄⁄ Spar 49 NOK ESTÉE LAUDER Perfectionist Pro UV Fluid SPF45 - sleeved version 30 ml
1199 DKK 1899 NOK ⁄⁄ Spar 370 NOK ESTÉE LAUDER Rapid Firm + Lift Treatment Serum 100 ml
16 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
799 DKK 1160 NOK ⁄⁄ Spar 141 NOK ESTÉE LAUDER Rapid Firm + Lift Treatment Serum 50 ml
T rcaluveslive Ex
REISE
SETT 1499 DKK ESTÉE LAUDER Resilience Lift Set 3 To Travel
429 DKK 640 NOK ⁄⁄ Spar 93 NOK
599 DKK 1005 NOK ⁄⁄ Spar 241 NOK ESTÉE LAUDER Resilience Lift Day Dry skin ⁄⁄ 50 ml
ESTÉE LAUDER Resilience Lift Eye 50 ml
599 DKK 1005 NOK ⁄⁄ Spar 241 NOK ESTÉE LAUDER Resilience Lift Day Normal skin ⁄⁄ 50 ml
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 17
THE MOST BEAUTIFUL LIGHT COMES FROM WITHIN. ADVANCED GÉNIFIQUE
HIGHLY CONCENTRATED IN PROBIOTIC FRACTIONS
Y O U T H A C T I VAT I N G S E R U M • PAT E N T E D U N T I L 2 0 2 9
ADVANCED GÉNIFIQUE ACTIVATES ALL SIGNS OF A YOUTHFUL RADIANT SKIN. A POWERHOUSE OF PROBIOTIC FRACTIONS TO SEE VISIBLE RESULTS ON RADIANCE, FINE LINES, EVENNESS AND SMOOTHNESS IN AS FAST AS 7 DAYS. REVEAL YOUR INNER LIGHT, THE ULTIMATE SIGN OF YOUTH.
#LOVE YOUR AGE
CHOOSE YOUR FAVORITE LANCÔME SKINCARE SET
RÉNERGIE MULTI-LIFT DAY & NIGHT CREAMS Rénergie Multi-Lift day cream redefines facial contours, revitalizes skin, tightens wrinkles while Rénergie Multi-Lift night cream, replumps and smooths all facial zones. 1099 DKK
HYDRA ZEN DAY & NIGHT CREAMS The Hydra Zen day cream helps de-stress, protects against pollution and improves hydration and skin luminosity. The hydrating silky smooth night cream will make your skin feel moisturised and refreshed. 689 DKK
GÉNIFIQUE SERUM & EYE CREAM The perfect face serum and eye cream in an exclusive routine set. A 100ml Advanced Génifique youth activating serum, to repair and activate the 10 signs of youth, and a 15ml youth activating eye cream, to reduce the appearance of fine lines and under-eye bags. 1099 DKK
Double Serum 21 sterke planteekstrakter i vår mest optimale og effektive anti-aldrende konsentrasjon.
It’s all about you. 599 DKK
Price
945 NOK ⁄⁄ Spar 181 NOK Jumbo Size ⁄⁄ 50 ml
EXPECT MORE FROM YOUR SKIN CARE
The popular paradoxe anti-age line 429 DKK 900 NOK
Spar 353 NOK 100 ml
NEW 359 DKK 754 NOK
Spar 296 NOK 50 ml
319 DKK 645 NOK
Spar 238 NOK 30 ml
199 DKK 417 NOK
Spar 163 NOK 15 ml
NEW Fights and prevents redness Fights sun damage Postpones the aging processes Makes the skin healthy and strong
499 DKK
419 DKK
419 DKK
419 DKK
279 DKK BIOTHERM Aquasource Set 1 x Biosource Lotion 100 ml 1 x Biosource Fresh Foam 50 ml 1 x Aquasource Gel 15 ml 1 x Deo Pure 50 ml 1 x Biomains 20 ml 1 x Lait Corporel Body Lotion 100 ml
T rcaluveslive Ex
369 DKK BIOTHERM Blue Therapy Set Lait corporel 100 ml Biosource Lotion 100 ml Biosource cleanser dry skin 50 ml Deo Pure 75 ml + Biomains 20 ml Blue Therapy multi-defender 10 ml Blue Therapy Eyes 5 ml
T rcaluveslive Ex
Praktiske
REISESTØRRELSER Til treningsbagen eller til din neste ferie!
219 DKK NUXE Set Huile Prodigieuse 100 ml Prodigieux Moisturising Body Lotion 100 ml Prodigieux Shower Oil 100 ml
dusjolje g o n o ti o l y Bod på kjøpet !
299 DKK CLARINS Head to Toe Moisturizing Essentials Set Demaquillant Tonic Express 50 ml Eye Contour Gel 3 ml Beauty Flash Balm 15 ml Hydra-Essentiel Cream PNS 30 ml Moisture-Rich Body Lotion 100 ml Hand and Nail Treatment Cream 30 ml
22 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
CLUBPRIS
179
DKK
Varmebeskyttende hårprodukt som motvirker frizz. Gir et silkemykt hår fullt av liv og glans.
Ikke-medlem 199 DKK 349 NOK
Spar 121 NOK MOROCCANOIL Treatment Hair Oil 50 ml
T rcaluveslive Ex
129 DKK 259 NOK
Spar 95 NOK MOROCCANOIL Moisture Repair Shampoo 250 ml
129 DKK 259 NOK
Spar 95 NOK MOROCCANOIL Moisture Repair Conditioner 250 ml
Som Fjord Club medlem får du tilgang til eksklusive CLUBPRIS-tilbud. Du får ditt Fjord Club-medlemskap på www.fjordline.com
109 DKK 319 DKK
Du betaler kun for 2!
ELIZABETH ARDEN 8-Hour Set Eight Hour Cream Intensive Moisturizing Hand Treatment 3 x 75 ml
499 DKK
24 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
ELIZABETH ARDEN 8-Hour Set Lip Protectant tin pot 13 ml Skin Protectant 15 ml
Nyhet! 299 DKK 395 NOK
Spar 14 NOK ELIZABETH ARDEN White Tea EdT 100 ml
299 DKK 415 NOK ⁄⁄ Spar 34 NOK ELIZABETH ARDEN White Tea Vanilla Orchid EdT 100 ml
299 DKK 415 NOK ⁄⁄ Spar 34 NOK ELIZABETH ARDEN White Tea Wild Rose EdT 100 ml
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 25
Grooming essentials. Masterfully refined.
SHAVE
CARE
TRAVEL
SOOTHING SHAVE CREAM
RECHARGING HYDRATING CREAM
Moisturizing cream for a close comfortable shave. 100ml
Hydrates, revives and helps support skin’s elasticity. 60ml
99 DKK
219 DKK ENERGIZING HYDRATING GEL Moisturizes, visibly revives and restores skin’s overall appearance. 50ml
219 DKK
399 DKK TRAVEL EXCLUSIVE MEN’S ESSENTIALS KIT
AC ACUMEN
TM
COMPLEX A proprietary powerful complex featuring vitamin B5 and vitamin E, with added antioxidants and moisturizing agents bound together for superior performance and visible results.
499 DKK
DKK
189
763 NOK ⁄⁄ Spar 127 NOK SHISEIDO Men’s line Total Revitalizer Light Emulsion 80 ml
EKSTRA STOR
298 NOK
Spar 58 NOK AMERICAN CREW Daily Shampoo 1000 ml
Nyhet! En lett anti-age fuktighetskrem til menn
549 DKK GIORGIO ARMANI Armani Code Set Eau de Toilette 75 ml Deostick 75 ml
ostick e d d e m å F jøpet ! på k
549 DKK GIORGIO ARMANI Acqua di Giò pour Homme Set Eau de Toilette 100 ml Deostick 75 ml
ostick Få mjøepdetd!e på k TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 27
339 NOK
Spar 85 NOK L'OCCITANE EN PROVENCE Almond Shower Oil 500 ml
DKK
199 EKSTRA STOR
189 NOK
Spar 37 NOK L'OCCITANE EN PROVENCE Liquid Soap 500 ml
DKK
119
EKSTRA STOR
15%
S XCLU IVE LE
EL EXCLUS AV IV TR
SAVE
TRA VE
Jet Lag Essentials
TRAVEL E XC
SIVE LU
E
399 DKK
Ord. 429 DKK
Spar 30 DKK 28 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING Origins_TR Exclusive Set 210-149.5 concept ad - fjord ad.indd 1
20/11/2018 11:00
30%
T R A VE
S XCLU IVE LE
EXCLU VEL SIV A TR
Save up to
SIVE LU
E
TRAVEL E XC
Dual-Ended Pop Lip Set Pick your pop, connect and go. Six Clinique Pop™ Lip Colour + Primer minis to mix and match.
Mini Splash Set A pop of gloss, a splash of hydration. In this exclusive set, get five minis in water-light shades.
299 DKK
299 DKK
Dramatically Different™ Lip Trio More than colour, get a smoother, more defined lip. Dramatically Different™ Lip’s universal 3D pearl center core sculpts and adds a plumping effect.
Dual-Ended Mini Splash Set Clinique Pop™ Splash Lip Gloss + Hydration smooths, conditions and hydrates all day to keep lips comfortable. In this exclusive set, get five dual-ended minis in water-light shades.
Eye Definition Set All you need for big, bright eyes: Kohl Shaper For Eyes in Black Kohl, High Impact Mascara in Black and 2 free deluxe travel sizes (Take The Day Off Makeup Remover plus All About Eyes).
299 DKK
299 DKK
349 DKK
Lash Power Mascara Trio Pump up lashes for a longer, more uplifted look. Our specially engineered brush seeks out every last lash for eye-opening curl.
318 DKK
High Impact Mascara Trio Kicks up the volume and length of each and every lash. Pure, deep colour only adds to the impact.
299 DKK
529 DKK
529 DKK
289 DKK
529 DKK
239 DKK
DISCOVER THE NEW EXCLUSIVE BEAUTY GUIDES BY L’OREAL PARIS, EMBODY THE PARISIAN LOOKS IN ALL OF YOUR ESCAPES!
GET THE MOST CAPTIVATING EYELOOK TO ROCK YOUR PARISIAN NIGHT OUT WITH THE NIGHT ESCAPE LOOK. 199 DKK
199 DKK
199 DKK
199 DKK
159 DKK
T rcaluveslive Ex
MAX FACTOR 2000 Calorie Mascara Black Colour Elixir Lipgloss Glowing Peach
189 DKK MAX FACTOR Masterpiece Max Mascara Black Duo Set 2x7,2 ml
99 DKK 195 NOK
Spar 326 NOK ved kjøp av 3 OLE HENRIKSEN Cleansing Cloth Truth, Nurture
FOR
32 Få med lekkert handlenett
ved kjøp av Ole Henriksenprodukter til over 299 DKK (Gjelder så langt lageret rekker.)
32 PARFYME & KOSMETIKK // TAXFREE SHOPPING
159 DKK
T rcaluveslive Ex
MAX FACTOR Lip Cushion Balm Duo Nude + Beige
FOR
32 Den rimeligste på kjøpet.
Plukk & miks Boss Deo stick Boss Bottled, Boss Bottled Night, Boss Orange Man, Hugo, Hugo Iced, The Scent for Him 75 g Calvin Klein Deo stick Eternity for Men, Euphoria for Men, Obsessed for Him, CK One, CK Two, CK Free 75 g Davidoff Deo stick Cool Water 75 g 159 DKK pr. stk.
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 33
CLUBPRIS
129
DKK
179
EKSTRA STOR DKK
EKSTRA STOR
Ikke-medlem 179 DKK
249 NOK
199 NOK
Spar 21 NOK
Spar 34 NOK
LANCÔME Nutrix Body Milk 400 ml
BIOTHERM Lait Corporel Anti-Drying Body Milk 400 ml
399 DKK LANCÔME Wash The Day Off Renovation Set Galatée Confort 400 ml Tonique Confort 400 ml
T rcaluveslive Ex
399 DKK LANCÔME Wash The Day Off Set Galateis Douceur - Gentle Softening Cleansing Fluid 400 ml Tonique Douceur - Hydrating Lotion with Gentle Plant Extracts alcohol free 400 ml
T rcaluveslive Ex
Som Fjord Club medlem får du tilgang til eksklusive CLUBPRIS-tilbud. Du får ditt Fjord Club-medlemskap på www.fjordline.com
DKK
109 DKK ESTÉE LAUDER Make Up Remover Travel Beautifully On-The-Go Towelettes 25 stk. pr. pk.
139 EKSTRA STOR EKSTRA STOR
225 NOK
Spar 48 NOK CLARINS Body Smoothing Moisture Milk 400 ml
DKK
FOR
2 249 2 X 500 ML 2 X 500 ML
DKK
119
498 NOK ⁄⁄ Spar 181 NOK ELIZABETH ARDEN Green Tea Honey Drops Body Cream 2x 500 ml
EKSTRA STOR
ELIZABETH ARDEN Green Tea Bath & Shower Gel 500 ml
ELIZABETH ARDEN Green Tea Body Lotion (Limited Edition) 500 ml
DKK
119
EKSTRA STOR
TAXFREE SHOPPING // PARFYME & KOSMETIKK 35
2039 DKK 2795 NOK ⁄⁄ Spar 195 NOK
2199 DKK 2995 NOK ⁄⁄ Spar 191 NOK
2199 DKK 2995 NOK ⁄⁄ Spar 191 NOK
2039 DKK 2795 NOK ⁄⁄ Spar 195 NOK
SAILOR LINE 1199 DKK 179,00€
MISS OCEAN LINE 959 DKK 139,00€
PHREP
ANCHOR SPIRIT PEARL 379 DKK 49,90€
319 DKK 39,90€ Black Leather
PHREP LITE 249 DKK 29,90€
SAILOR LINE 1099 DKK 169,00€
PHREP 249 DKK 49,90€ Black Nylon
PHREP 279 DKK 39,90€
watches: 5 bar water-resistant, finest stainless steel, anti-scratch sapphire glass, quartz movements bracelets: bonded leather/nylon, stainless steel jewellery: stainless steel
s ordne Inge N Jon Foto:
3
4
Hus
kjærlighetsdagen
Overrask på
I februar skal kjærligheten hylles. På Valentinsdagen 14. februar er det på sin plass å overraske den du har kjær! Derfor har vi gode tilbud på søtsaker, drikke, parfyme og kosmetikk. Du finner det du trenger i taxfree-butikken vår. Velkommen inn!
1 2 3 4 5 6
GEISHA Heart box 225 g ⁄⁄ 69 DKK BOTTEGA Gold & Rose 2x0,2L ⁄⁄ 99 DKK HOPTIMIST Bumble LOVE/Bimble LOVE ⁄⁄ 189 DKK HOPTIMIST Baby Bumble LOVE/Baby Bimble LOVE ⁄⁄ 159 DKK CLIPPER Love Me Truly SENSES ⁄⁄ 29 DKK ABERCOMBIE & FITCH First Instinct Blue Woman EdP 50 ml ⁄⁄ 389 DKK
5 6
DKK
69
1
2
uar!
. febr 0 1 g a d s r k mo
NY
butikk
SHOP ! p o r d u o y ll ti Nå er det enda viktigere å pakke med seg shoppingsko og kredittkort når du skal ut på tur med oss. En helt ny butikk har nemlig funnet veien til dekk 7. Her finner du klær til alle, til og med de aller yngste – det velkjente merket Name It® er vi så heldige å kunne tilby deg på både kleshengere og i hyller. Noisy May og Y.A.S er klesmerkene for jentene og damene, mens «gutta» har mye å velge mellom i kolleksjonene til Only & Sons. Ekstra gøy blir det også for turistene om bord, for de kan velge mellom flotte produkter som de forbinder med Norge. Alt fra T-skjorter, gensere, jakker, luer og votter til nøkkelknipper og kjøleskapsmagneter. Det er Hadeland Glassverk, med sin kjente Norge-signatur som står bak dette merket: Norwegian Explorer. Alt du trenger av tilbehør finner du også her: vesker, lommebøker, smykker, klokker, solbriller og mye mer. Vi har Ray-Ban, Swarovski, Thomas Sabo, Snö of Sweden og Pilgrim. Med den nye butikken, introduserer vi også smykker og klokker fra Dyrberg/Kern og solbriller fra Quay – velkommen om bord!
TAXFREE SHOPPING // HJEM & FRITID 41
299 DKK 499 NOK
Spar 115 NOK NORWEGIAN EXPLORER Poncho Grå/hvit, Grå/sort One size
79 DKK 499 NOK
Spar 28 NOK NORWEGIAN EXPLORER Pannebånd Blå, rød, grå
129 DKK 199 NOK
Spar 24 NOK NORWEGIAN EXPLORER Strikkevotter Blå, rød, grå
129 DKK 199 NOK
Spar 34 NOK NORWEGIAN EXPLORER Strikkelue med falsk pels Blå, rød, grå
42 MOTE // TAXFREE SHOPPING
299 DKK 499 NOK
Spar 115 NOK NORGE Sweat Blå, hvit
139 DKK 199 NOK
Spar 21 NOK NORGE Kilde vannflaske Blå, rød
399 DKK 699 NOK
Spar 187 NOK NORGE Weekend bag 55X30X28 cm Canvas
TAXFREE SHOPPING // GAVER & ELEKTRONIKK 43
r a Sp % 30 OPPTIL
OL I FORH
DT
. PRIS IL VEIL
E
I NORG
ONSTED SLUB SHIRT 179 DKK 319,95 NOK ⁄⁄ Spar 83 NOK
ONSMARK PANT 229 DKK 379,95 NOK Spar 77 NOK
F R I S K O P P VÅ R E N S GARDEROBE
ONSBASIC SWEAT 139 DKK 249,95 NOK ⁄⁄ Spar 66 NOK
ONSLOOM JEANS 299 DKK 499,95 NOK Spar 104 NOK
ONSGARSON 169 DKK 279,95 NOK ⁄⁄ Spar 56 NOK
ONSMATT LONGY 89 DKK 149,95 NOK ⁄⁄ Spar 32 NOK
r a p S % 30 OPPTIL
. PRIS I
VEIL OLD TIL
I FORH
NORGE
2. 1.
3.
4.
5.
1. NMAILA L/S SHIRT TOP 179 DKK 299.95 NOK ⁄⁄ SPAR 70 NOK 2. NMPRIA L/S TAPE SWEAT 179 DKK 299.95 NOK ⁄⁄ SPAR 70 NOK 3. NMPOWER TAPE NW PANT 229 DKK 399.95 NOK ⁄⁄ SPAR 106 NOK 4. NMJEN NR S.S SHAPER JEANS 179 DKK 299.95 NOK ⁄⁄ SPAR 70 NOK 5. NMLAUREN SKIRT 199 DKK 349.95 NOK ⁄⁄ SPAR 95 NOK
46 MOTE // TAXFREE SHOPPING
r a Sp % 20
Ord. 119 DKK
OPPTIL
DKK
ORD
OM B R PRIS
DINÆ
MOT OR
SCHLEICH® Unicorn, stallion
95
DKK
55
DKK
Ord. 119 DKK
95
Ord. 65 DKK
SCHLEICH® Rainbow unicorn, mare
SCHLEICH® Rainbow unicorn, foal
DKK
89
Ord. 109 DKK SCHLEICH® T-Rex and Velociraptor, small
TAXFREE SHOPPING // LEKER 47
© Martin Harvey / WWF
By buying a WWF plush item, a contribution is made to WWF.
48 LEKER // TAXFREE SHOPPING
Ord. 149 DKK WWF Elephant 2 assorted 18cm
DKK
119 DKK
Ord. 149 DKK WWF Baby monkeys 4 assorted 23 cm
Ord. 139 DKK WWF Arctic Babies assorted 15cm
119
r a Sp % 20 OPPTIL
D
MOT OR
D
M BOR
RIS O INÆR P
DKK
DKK
109
109 Ord. 139 DKK WWF Penguin Ord. 139 DKK WWF Wild Cat babies 6 assorted 15 cm
DKK
109 TAXFREE SHOPPING // LEKER 49
– inne!
NYT VINTER Høysesongen for stearinlys, tykke gensere, fyr i peisen og noe godt i både skål og glass er over oss. Innekos frister aller mest når kuldegradene regjerer ute. Vi har alt du trenger til både hytte og hjem på kalde vinterkvelder.
2
3
1
KULDA res
e . Serv DKK pelsin r 139 p EIN o a f W v 2 H . a hint GLÜ KK tang UGLY ⁄ 1 for 79 D krydder og r og kanels ⁄ e t t it L a b 5 s in il t 0,7 els (14%) e app Rødvin sett gjern il t varm,
4
6
DKK
FOR
10 99
2 139 FOR
DKK
5
1 2 3 4 5 6
MARIUS Ullskjerf i Mariusmønster, 180 x 70 cm ⁄⁄ 179 DKK RITUALS Sakura Mini Fragrance Sticks 50 ml ⁄⁄ 99 DKK RITUALS Hammam Massage Oil 100 ml ⁄⁄ 99 DKK MARIUS Kopp uten hank ⁄⁄ 119 DKK RITTER SPORT Praliné 100g ⁄⁄ Ord. 14 DKK ⁄⁄ 10 for 99 DKK CLIPPER TEA Organic Earl Grey 20 pk. øko. ⁄⁄ 23 DKK
TAXFREE SHOPPING 51
Plukk & miks! 59 DKK TOBLERONE Assortert 360 g
DKK
FOR
3 139
Plukk & miks! T Exc ravel lusi ve DKK
FOR
3 89
59 DKK TOBLERONE MIX Tiny Bag 272 g
DKK MINI FUNSIZE BAGS Bounty, Mars, Milky Way, Snickers, Twix 403 g
52 GODTERI // TAXFREE SHOPPING
2 89 FOR
39 DKK
DKK
2 99
DKK
OREO Oreo Chocolate Gift Oreo White Chocolate Gift 328 g
3 129 FOR
59 DKK
39 DKK NIDAR Smash! 400 g
DKK
3 89 FOR
OREO Message Box! 440 g
FOR
69 DKK
TAXFREE SHOPPING // GODTERI 53
DKK
FOR
3 89 39 DKK SKITTLES Berry, Sours, Fruits 400 g
DKK
KINDER Schoko-Bons 320 g
2 69 FOR
49 DKK
DKK
FOR
2 79 49 DKK M&M'S Candy tin 200 g
54 GODTERI // TAXFREE SHOPPING
34 DKK NIDAR Laban Seigmenn 400 g
29 DKK
49 DKK
NIDAR Smørbukk original 192 g
NIDAR Bamsemums 400 g
! s k i m & k
Pluk
FOR
43 Vi spanderer den rimeligste.
TAXFREE SHOPPING // GODTERI 55
DKK 14 DKK
10 99 FOR
RITTER SPORT Assortert 100 g
Plukks! & mik
DKK
3 99
56 GODTERI // TAXFREE SHOPPING
39 DKK FAZER Dumel Original, Dumle Mix 350 g
3 89 FOR
DAIM Minis Bag 280 g
FOR
44 DKK
DKK
Plukk & miks!
FOR
43 1 for 49 DKK
White Nougat 208 g, Sweet Caramel 208 g, Petit Orange 225 g, After Dinner Sweet 210 , Petit Nougat 225 g
YOU CAN NEVER BE TOO GENEROUS TAXFREE SHOPPING // VIN 57
DKK
FOR
4 99
29 DKK LÄKEROL 4-PAKK Assortert 100 g
Plukks! & mik 29 DKK PINGVIN Sweet Berry Gums Saltpastiller Sweet Licorice 310 g
DKK
FOR
3 69
FOR
32
49 DKK TYRKISK PEBER Liquorice sticks 420 g
58 GODTERI // TAXFREE SHOPPING
Skal det være et brusbrett, eller tre? Klarer du deg ikke gjennom dagen uten en iskald Pepsi Max? Eller er du typen som ikke orker tanken på at bruslageret i kjelleren snart går tomt? Hva hvis du plutselig får gjester? Fortvil ikke! Alt er lagt til rette for at bruselskerne skal få det de er ute etter om bord. Du får nemlig alltid brusbrett til en rimelig penge. Og prisen vi tilbyr, er prisen du betaler. Panten, som du er vant til å betale ekstra for i nærbutikken din, kommer ikke i tillegg når du er om bord. Da kan du jo heller gjenvinne brusboksene, i stedet for å pante dem! Bærehjelp har vi også sørget for i form av en tralle med plass til opptil fire brett som du kan kjøpe i tillegg.
oks b . r p 3 DKK av 3 brett p ved kjø 1 brett
DKK
89 2 brett 159 3 brett 219 Ingen pant!
89 DKK MINERALVANN BRETT 24 bokser x 0,33 L Assortert
59 DKK BRETTRALLE med plass til 4 brett.
59
AD
DKK
180 NOK
Spar 296 NOK MONTECILLO Reserva 13,5% ⁄⁄ Spania ⁄⁄ 75 cl 1,6 g sukker pr. ltr. (2011)
3 189
Dyp rubinrød på farge. Middels intens duft av mørk frukt, bjørnebær, krydder, vanilje og lakris. Middels fyldig og intens vin med middels syre, middels tannin og middels lang ettersmak. Tørr.
FOR
RØDVIN
79 DKK
Passer til smaksrike varmretter som gryterett, oksekjøtt, lam og elg.
Storfe
Lam/Sau
Vilt
DKK
RØDVIN
260 NOK
2 179 FOR
119 DKK Spar 289 NOK
BANFI Rosso di Montalcino 13,5% ⁄⁄ Italia ⁄⁄ 75 cl 0,7 g sukker pr. ltr. (2014) Dyp rubinrød på farge. Middels intens duft av bjørnebær, kirsebær og blomster. Middels fyldig og middels intens vin med middels tannin og middels lang ettersmak. Tørr. Passer til lette varmretter som pasta, pizza og rødt kjøtt.
Pasta
Storfe
TAXFREE SHOPPING // VIN 61
BAG IN BOX DKK
RØDVIN
Ord. 199 DKK 385 NOK
Spar 194 NOK MASI Modello delle Venezie, Veneto 12%⁄⁄ Italia ⁄⁄ 3 L 6,25 g sukker pr. ltr.
149
Blek rubinrød på farge. Nøytral duft av røde bær, urter, jord og litt krydder. Lett og nøytral vin med middels syre, moderat tannin og kort ettersmak. Passer til lette varmretter som grillet kylling, svinekotelett, pizza og pasta med tomatsaus.
Fugl
Pasta
Svin
DKK
RØDVIN
370 NOK
Spar 204 NOK MARQUES de las Cuevas 13,5 % ⁄⁄ Spania ⁄⁄ 3 L 5,9 g sukker pr. ltr.
Storfe
Lam/Sau
129
Svin
DKK
199
RØDVIN
Ord. 249 DKK 450 NOK
Spar 195 NOK RAVENSWOOD Zinfandel 13,5%⁄⁄ USA ⁄⁄ 3 L 3,75 g sukker pr. ltr. (2015)
Dyp, rubinrød farge. Middels intens duft av kirsebær, bjørnebær, tørket frukt, krydder og urter. Middels fyldig og middels intens vin med middels tannin og middels lang ettersmak. Tørr. Passer til smaksfulle varmretter som rødt kjøtt, pizza og pasta.
Pasta
Storfe
NYTT
og stort! Dekk 6
Nå får du tak i et enda bredere utvalg av matvarer om bord. Vi har gjort plass til kjøtt, pålegg, pasta, sauser og mye, mye mer i taxfree-butikken på dekk 6. Sjekk det ut! Når du kommer ned i butikken vil du legge merke til at vi har gjort om litt. Du vil se hyller som er fylt med spekemat, te og økologisk brus. I de nye kjøle-og fryseskapene vil du finne et godt utvalg av kjøtt – fra det tradisjonelle baconet til andebrystet og oksesteken. Deilig marinader, dressinger, krydder, olivenoljer, oster og kjeks venter også på deg. Med andre ord, er det mange gode grunner til å sette av litt ekstra tid i det splitter nye matmarkedet. Vi håper du liker det – velkommen om bord!
TAXFREE SHOPPING // VIN 63
Andeconfit – festmat for alle Andeconfit er en nydelig delikatesse som er enkel å tilberede. Du kan lage det på flere måter. Om bord får du tak i delikatessen på boks. Det gjør matlagingen ganske mange hakk enklere. Festmaten er klar på nesten null, komma, niks!
Nå skal det være magert! Julematen er fortært. Vi starter det nye året med friskt mot, blanke ark og magre middager. Både kylling og and står høyt oppe på innkjøpslisten og vi har selvfølgelig alt du trenger om bord. Tilbehøret også! Sjekk ut våre forslag til middagsoppskrifter her – nyt nyåret og maten!
Dette trenger du: 1 boks andeconfit Slik gjør du: Andeconfit er lår som er krydret og kokt i andefett. De er allerede ferdig varmebehandlet og skal kun stekes for å få sprøtt skinn. Ta andelårene ut av fettet. Legg dem med skinnsiden opp på et stekebrett, som er dekket med bakepapir. Stek på 180 °C i nærmere 20 minutter til skinnet er sprøtt. NB! Pass godt på, så skinnet ikke blir brent! Andekjøtt smaker godt sammen med frukt, og særlig sitrusfrukter. Et anbefalt serveringstips er derfor frisk sitrussalat med appelsin, grapefrukt og granateple. En annen variant er å steke epler, lage potetstappe, gjerne av mandelpoteter, og stekesjy. (inspirert av jacobs.no)
64 MATMARKED // TAXFREE SHOPPING
DKK
110
Andeconfit 4/5 legs ⁄⁄ 1240 g
Kyllingfilét
Kyllingfilét 2 kg ⁄⁄ Frysevare
Kylling må være gjennomstekt, og for å bevare saftigheten og den gode smaken gir vi deg noen enkle tips som sørger for perfekt resultat hver gang.
DKK
99 pr. pk.
Dette trenger du: Kyllingfilét Stekesmør Olivenolje Salt Peppermix Hvitløkskrydder eller paprikakrydder Grissini NB! Skal du bruke frossen kyllingfilet bør den tines i kjøleskap dagen før den skal stekes. Slik gjør du: Bruk romtemperert kylling – la den ligge på en asjett på kjøkkenbenken i cirka 30 minutter før steking. Tørk av fileten med papir for å fjerne utvendig fuktighet, det gir en finere stekeskorpe. Krydre med salt, pepper og eventuelt annet krydder du ønsker. Stek kyllingfileten på høy temperatur i panna i både smør og olivenolje. Oljen gjør nemlig at smøret ikke svir seg. Fileten får en fin stekeskorpe og beholder saftigheten – et steketips for andre kjøtttyper også!
DKK
20
Etterstek kyllingfileten på lav varme til den har riktig kjernetemperatur – cirka 68 grader. Servér gjerne kyllingfiletene med pasta, pesto eller grissini. Alt får du tak i om bord.
17
Grissini
Med Olivenolje Deli Drengene 200 g
DKK
Pesto Alla Genovese
Deli Drengene Økologisk ⁄⁄ 130 g
DKK
49
Olivenolje Deli Drengene Økologisk 500 g
TAXFREE SHOPPING // VIN 65
Andebryst Klar for nok en delikatesse? Andebryst er nydelig, men det er viktig å steke det riktig. For vi vil aller helst ha rosa kjøtt og sprøtt skinn, vil vi ikke?
Indrefilét av okse Pr. kg Frysevare Fra Uruguay
Dette trenger du: 2 stk andebryst
DKK
1 ts salt
149
½ ts pepper 6 stk hvitløksbåter 1 ss smør
Pr. kg
2 stilker med frisk rosmarin Slik gjør du: Sett stekeovnen på 125 °C. Snitt rutemønster i fettet på andebrystet. Bruk en skarp kniv, men husk - ikke skjær helt ned til kjøttet! Krydre med salt og pepper. Ha smør, hvitløk og rosmarin i ei stekepanne. Stek andebrystene med skinnsiden ned i 2-3 minutter til skinnsiden er gylden og sprø. Legg kjøttstykkene i en ildfast form med skinnsiden opp. Ta også med stekesjyen, hvitløken og rosmarinen. Husk steketermometer. Stekes i ovnen i nærmere 30 minutter eller til kjøttet har nådd kjernetemperaturen på 68 °C. Når de er ferdige, venter du i 10 minutter før du skjærer i dem. Servér gjerne med bakte poteter (som vi har om bord), ovnsbakte grønnsaker og appelsinsaus. (inspirert av matprat.no)
Bakte poteter 4 stk.
DKK
Andebryst 2 pk. ⁄⁄ Frysevare
DKK
39 2 pk.
66 VIN // TAXFREE SHOPPING
25
DKK
2 x brett
DKK
1 x brett
109
199
Nå har vi satt av ekstra stor plass til ølbrett i taxfree-butikken. Du får tak i alle de tradisjonelle merkene du allerede kjenner til: Carlsberg, San Miguel, Heineken og Tiger. Traller har vi også satt frem, så du får en enklere jobb med å frakte med deg ølbrettene. Husk at du må betale for denne i tillegg. Flaskeøl Vil du prøve noe splitter nytt, kan du ta med deg en sekspakning med spesialøl. Vi byr på: Peroni, Kronenburg Blanc, SOL, Paulaner og Grolsch Swingti. Tar du med deg seks glassflasker, betaler du bare for fem!
48 for 199 24 for 109 18 for 99 12 for 69 6 for 39
DKK
DKK
DKK
DKK
DKK
0,33 L
FOR
65
Tilbudet gjelder all øl på boks
BRETTRALLE med plass til 4 brett
59
DKK
TAXFREE SHOPPING // ØL 67
DKK
Denne varme drinken er vel det nærmeste du kommer et kinderegg. De tre overraskelsene er fyldig sjokolade, Dooley’s og whisky.
Ingredienser: 2 cl Dooley’s 2 cl whisky Varm sjokolade: kokesjokolade og melk 0,5 dl kremfløte En bit melkesjokolade Slik gjør du: Ha whisky og Dooley’s i et glass Hell varm sjokolade over Pisk kremfløte og topp drinken med krem og revet melkesjokolade
(Inspirert av aperitif.no)
68 BRENNEVIN // TAXFREE SHOPPING
79 Ord. 129 DKK LIKØR
Hot Irish Choclate
DOOLEY'S Liquorice 15% ⁄⁄ 1 L Kremlikør med bløt alkohol og smak av fløte, lakris og karamell.
AD
BRANDY
Ord. 219 DKK
DKK
239 WHISKY
Ord. 299 DKK 682 NOK
Spar 376 NOK CHIVAS REGAL 12 years 40 % ⁄⁄ 1 L
485 NOK
Spar 256 NOK ST. REMY Authentic XO 40 % ⁄⁄ 1 L
Rund cognac med middels fylde og preg av sitrus, tørket frukt og toner av fat.
DKK
179
DKK COGNAC
329
Ord. 399 DKK 750 NOK
Spar 329 NOK RENAULT Carte Noire VSOP 40 % ⁄⁄ 1 L
AD
COGNAC
Ord. 329 DKK 560 NOK
Spar 241 NOK BRAASTAD VSOP 40 % ⁄⁄ 1 L Rund cognac med middels fylde og preg av sitrus, tørket frukt og toner av fat.
DKK
249
DKK
139 ROM
Ord. 169 DKK 480 NOK
Spar 302 NOK BACARDI Carta Blanca 40 % ⁄⁄ 1 L
DKK
139 GIN
Ord. 179 DKK 500 NOK
Spar 322 NOK BOMBAY SHAPPHIRE Dry gin 47 % ⁄⁄ 1 L
72 BRENNEVIN // TAXFREE SHOPPING
DKK
99 DKK
DKK
139 Ord. 219 DKK
444 NOK
497 NOK
Spar 279 NOK ABSOLUT VODKA Blue 40 % ⁄⁄ 1 L
Spar 319 NOK ABSOLUT VODKA Sitron 40 % ⁄⁄ 1 L
Ord. 119 DKK VODKA
Ord. 179 DKK VODKA
VODKA
129
410 NOK
Spar 283 NOK KOSKENKORVA Vodka 40 % ⁄⁄ 1 L
Espresso Martini
Hvis du er glad i kaffe og trenger en oppkvikker, er denne elegante drinken noe for deg. Den syder av espresso og den skal være sterk.
(Inspirert av klikk.no)
Ingredienser: 2 cl Kahlua kaffelikør 2 cl vodka 2 cl kald espresso
Slik gjør du: Ha vodka, Kahlua og avkjølt espresso i en shaker med is – rist! Sil over i et avkjølt martiniglass. Pynt på toppen med et par hele kaffebønner. TAXFREE SHOPPING // BRENNEVIN 73
74 BRENNEVIN // TAXFREE SHOPPING
DKK
149 BITTER
Ord. 179 DKK 499 NOK
Spar 309 NOK VALHALLA 35 % ⁄⁄ 1 L Fremtredende smak av urter, forsiktig bitter og søt. Kompleks røff og frisk ettersmak av lakrisrot.
CLUBPRIS
149 AQUAVIT
DKK
Ikke-medlem 199 DKK 585 NOK
Spar 394 NOK LYSHOLM Linie Aquavit 41,5 % ⁄⁄ 1 L
Valhalla Mojito Ingredienser: 3 cl limejuice 2 cl sukkerlake 4 cl Valhalla 1 håndfull fersk mynte Sodavann
Fremgangsmåte: Ha alle ingrediensene i et longdrinkglass og rør godt. Fyll opp med knust is og topp med soda. (Inspirert av aperitif.no)
TAXFREE SHOPPING // BRENNEVIN 75
Som Fjord Club medlem får du tilgang til eksklusive CLUBPRIS-tilbud. Du får ditt Fjord Club-medlemskap på www.fjordline.com
KVOTEREGLER Når du reiser til Danmark: Brennevin over 22% alkohol. Vin og sterkvin opp til 22% alkohol. Aldersgrense: For å innføre øl og vin opp til 16,4% må du være 17 år eller mer. Er alkoholprosenten høyere som på sterkvin og brennevin må du være 18 år eller mer. For tobakk må du være 18 år eller mer.
Tobakksvarer til Danmark Man kan bare ta med seg ett av følgende alterativ:
1 liter brennevin, 4 liter vin og 16 liter øl
1 2 3 4
Sigaretter – 200 stk. (1 kartong) Sigarillos – 100 stk. Sigarer – 50 stk. Rulletobakk – 250 g
SNUS – Løssnus og porsjonssnus klassifiseres som forbruksvarer. Begrenses kun av maksbeløpet for innførsel av tollfrie varer: 3.250,- DKK
2 liter sterkvin, 4 liter vin og 16 liter øl
Når du reiser til Norge: Brennevin over 22% alkohol. Vin og sterkvin opp til 22% alkohol. Aldersgrense: For å innføre øl, vin og tobakk må du være 18 år eller mer. Skal du ta med deg brennevin og lignende over 22 prosent, må du være 20 år eller mer.
Tobakksvarer til Norge 1 liter brennevin, 1,5 liter vin, 2 liter øl + tobakk
1 liter brennevin, 3 liter vin, 2 liter øl
Man kan bare ta med seg ett av følgende alterativ: 1 2 3 4
3 liter vin og 2 liter øl + tobakk
4,5 liter vin og 2 liter øl
5 liter øl + tobakk
6,5 liter øl
Har du vært ute av Norge i 24 timer eller mer, kan du ta med varer til en samlet verdi av 6000 NOK toll- og avgiftsfritt. Alkohol- og tobakksvarer kan kjøpes i taxfree butikken om bord. Kjøtt- og melkeprodukter, kan du ta med deg 10 kilo til sammen med ost og förvarer fra land innenfor EØS.
Sigaretter – 200 stk. (1 kartong) Sigarillos ⁄⁄ Rulletobakk ⁄⁄ Sigarer – 250 g Løssnus – 5 bokser Porsjonssnus – 10 bokser
SIGARETTPAPIR – I tillegg til tobakksvarerne kan man medbringe 200 blad sigarettpapir.
Har du vært ute av Norge i mindre enn 24 timer, kan du én gang i løpet av 24 timer ta med deg varer til en samlet verdi av 3000 NOK toll- og avgiftsfritt. Du kan bare ta med deg alkohol- og tobakkskvoten hvis du kan dokumentere at du har betalt avgifter i et EØS-land. Du kan derfor ikke handle i taxfree butikken om bord.
DKK
89
Full bag of tasty fruit and cola-flavoured candies to nibble and share!