Trutnovinky Víkend - č. 11 12. 6. 2014

Page 1

|

www.trutnovinky.cz

|

ročník 2014

|

číslo 11 / 2014

|

15 000 výtisků

|

vyšlo 12. 6. 2014

|

vydávají

Titul Trutnovský číšník získala Jana Pospíšilová

Změny na náměstí: od pondělí se nebude jezdit před spořitelnou

Čtyřicetiletá servírka z podniku Michal Franc - Penzion Poříčí jasně vyhrála finále.

Dopravní novinky na Krakonošově náměstí sice mají platit až od konce léta, už nyní se ale řidiči musí připravit na dočasné změny. Například od pondělí se vůbec nebude jezdit před spořitelnou - kvůli modernizaci přechodu.

Soutěž o prestižní titul Trutnovský číšník 2014 je u konce. Premiérový souboj suverénně vyhrála Jana Pospíšilová, když ve finále získala od vás, čtenářů 887 hlasů. Zopakovala tak suverénní výsledek z prvního kola základní části, ve kterém jste jí prostřednictvím textových SMS zpráv poslali 616 hlasů. Z prvenství se může radovat nejen Pospíšilová, ale rovněž penzion, ve kterém pracuje. Generální partner soutěže - trutnovský Pivovar Krakonoš - mu totiž věnuje jako hlavní cenu dva padeinzerce

sátilitrové sudy dvanáctky piva Krakonoš. Odměněni budou i Zdeněk Charvát (Pivní bar U Truta) za druhé místo padesátilitrovým sudem a za třetí Zdeněk Doubic (Restaurace Nová radnice) třicetilitrovým sudem. Odměna čeká i na vylosované hlasující čtenáře lahev kvalitního portugalského vína od partnera soutěže Cerfis Wines. Více na www.trutnovinky.cz. (pac)

Město od září chystá razantní změnu - auta už nebudou jezdit auta ve spodní části náměstí (před Starou radnicí) a nebudou tak protínat pěší zónu. Naopak v horní části (před spořitelnou) budou nově auta jezdit v obou směrech. „Protože tam pak bude jezdit více aut, ještě nyní přechod vylepšíme novým zpomalovacím prahem. Bude více viditelný pro motoristy a pro chodce bezpečnější,“ uvedl Miroslav Franc z odboru rozvoje města. Aby mohly Technické služby přechod upravit, musí dojít k zavření silnice v horní části. Doprava proto bude od pondělí 16. do pátka 27. června vedena jinak. Před spořitelnu auta smět nebudou, naopak před Starou radnicí budou jezdit v obou směrech. „Bude to vlastně stejné, inzerce

jako varianta, podle které se bude jezdit od září. Akorát zrcadlově otočená,“ vysvětlil Franc. Kdo přijede na náměstí z Bulharské ulice, může jet rovně před radnici (jako dosud) nebo zahne doleva (směrem nahoru). Může pak u knihovny jet vlevo do Jihoslovanské. Stejně tak při příjezdu z Havlíčkovy ulice motoristé můžou jet ihned vlevo (před Narcis) a pak zahnout znovu vlevo do Palackého ulice. Nebo můžou u Narcisu zahnout vpravo před Starou radnici a následně odbočit vpravo směrem ke knihovně. (viz. obrázek)


|

|

2

Dům čp. 120 v Lomní ulici

Na travnatém letišti ve Volanově bude příští sobotu Den s Dračí letkou

PROMĚNY TRUTNOVA

Dračí letka z Volanova chystá na příští sobotu devátý ročník leteckého dne označovaného jako Den s Dračí letkou. Během dopoledne na tamním travnatém hřišti přistanou desítky ultralehkých letadel. Akce s bohatým programem začne ve 13 a potrvá do 17 hodin. Podobně jako v minulých letech budou k vidění například letové ukázky ultralightů, vrtulníků, akrobacie sportovních letadel a leteckých modelářů či hromadný výsadek parašutistů. Doprovodný program tvoří například ukázky zásahu hasičů, předvedení rádiem řízených modelů a k dispozici bude i zábavní park pro děti. Do Volanova bude jezdit kyvadlově autobusem z Krakonošova náměstí. Další podrobnosti najdete na našem webu www.trutnovinky.cz. (pac) Uprostřed černobílé fotografie, jejímž autorem je tehdejší trutnovský fotokronikář Karel Hybner, je za železničním přejezdem vidět postupná demolice jednopatrového domu čp. 120 v Lomní ulici.

Kdy vyjdeme příště? Příští číslo Víkendu vyjde: ve čtvrtek 26. června 2014 Uzávěrka pro příjem inzerce: ve čtvrtek 19. června 2014

Tento dům byl postaven pravděpodobně na počátku 80. let 19. století.

inzerce

KASPER KoVo s.r.o. Moderní strojírenská firma zaměřená na zpracování plechů a finálních výrobků z nich hledá pro posílení svého týmu pracovníka na pozici

IT ADMINISTRÁToR/KA PoPIS PRACoVNí PozICE: • Podpora interní IT infrastruktury a uživatelů • Servis a údržba IT vybavení (servery, tiskárny, kamerový systém aj.) • Administrace klientských desktop počítačů s OS Windows • Správa datové sítě

PoŽADUJEME: • SŠ vzdělání technického směru • znalost Windows 7, 8.X; Windows Server 2012 R2 (AD, DNS, DHCP) • zkušenosti s administrací Kerio výhodou • dobrou znalost sítí na bázi TCP/IP • znalost virtualizace VMware vSphere 5 • pokročilá úroveň znalostí produktů sady MS Office • dobrou znalost HW PC a periferních zařízení (na úrovni praktických oprav) • znalost anglického jazyka • řidičské oprávnění skupiny B

• analytické myšlení a schopnost řešit problémy, spolehlivost a pečlivost • ochotu vzdělávat se • samostatnost, zodpovědnost, organizační schopnosti

NAbízíME: • dlouhodobou perspektivu uplatnění • odborný růst • příjemné pracovní prostředí • motivující ohodnocení • zaměstnanecké benefity • nástup možný ihned (případně dle dohody)

V případě Vašeho zájmu zašlete strukturovaný životopis na níže uvedenou adresu v termínu do 20. 6. 2014. Mgr. Bc. Dagmar Papíková, personální manažer KASPER KOVO s.r.o., Žitná 476, 541 03 Trutnov TEL.: +420 – 499 827 163 Mob.: +420 – 731 192 923

12. 6. 2014

mail: d.papikova@kasperkovo.cz web: www.kasperkovo.cz, www.kaspergroup.cz

V roce 1890 ho vlastnila Franziska Riegelová, což platilo ještě v roce 1911. V roce 1932 patřil rolníku Franzi Riegelovi. Ten tu měl pro toto povolání takřka ideální podmínky, protože prakticky hned za jeho domem byla už jen rozlehlá pole. V roce 1973 či 1974 byl dům čp. 120 zbořen a nyní je na jeho místě malé

parkoviště a částečně i Lomní ulice. Nebyla to zde tehdy jediná demolice. Po pravé straně Lomní ulice byly totiž zbourány objekty, které nahradil trávník a parkoviště před panelovým domem čp. 340. Za pozornost na snímku stojí také tehdejší zabezpečovací zařízení přejezdu. Ondřej Vašata, Muzeum Podkrkonoší


3

|

www.trutnovinky.cz nejsilnejsi_trutnov_50x138.eps

Projekt Sochy do ulic, který vstoupil ve středu do 5. ročníku, je sledovanou výtvarnou akcí. Letos pořadatel (městská galerie) vsadil na zvířecí figuru. Na Dolní promenádě se pase bronzový kůň sochaře Michala Gabriela, jehož smečka sedmi Šelem zdobí prostor před Uffem.

C

M

Y

CY

CMY

K

Velkou atrakcí je obrovská čtyřmetrová žlutá chobotnice Viktora Paluše, která se usadila na Krakonošově náměstí. Třetí zvíře, lední medvěd v životní velikosti, hlídá místo jen několik kroků od městské galerie. Jeho tvůrcem je Ondřej Bílek. Když se v pondělí instaloval Gabrielův kůň, sochař řekl, že by Dolní promenádě slušeli všichni čtyři koně, jichž je ten trutnovský součástí. „Vypadalo by to dobře. Možná, že je časem městu zapůjčím,“ řekl umělec.

Ten nejsilnější z Trutnova u Vás doma! za 249 Kč Spolehlivý internet 2 měsíce po 1 koruně 800 330 073 zdarma Profesionální servis Stabilita

více na www.internethome.cz

inzerce

MY

1

Kůň, chobotnice a lední medvěd Popáté jsou v ulicích města sochy

www.internethome.cz

CM

1

Podle ředitelky galerie Lucie Pangrácové akce navazuje na výstavu ateliéru figurativního sochařství profesora Michala Gabriela, která se konala v březnu a v dubnu v interiéru galerie. „Vystaveny jsou práce

inzerce

Profesionálem ve vlastní kuchyni: Jak na hovězí steak Trutnov - Už více než dvacet let dělá našemu regionu dobré jméno v nejrůznějších koutech republiky, ale i ve světě trutnovská společnost GAST-PRO poskytující komplexní služby v oblasti profesionální gastro technologie. Za dvě dekády svého působení zrealizovala přes dvě stě významných zakázek, a to především v domovské oblasti Krkonoš. I do třetího desetiletí vstupuje tahle mladá, ale zkušená podnikavá dáma s elánem a řadou plánů. Jedním z nich je snaha svým krajanům dokázat, že nemusíte být profesionální kuchař, abyste si připravili v domácím prostředí kulinářský zážitek. Jak například na takový šťavnatý hovězí steak? Stačí kvalitní suroviny a nádobí. „Základem dobrého steaku je 3-4 cm silný plátek masa, který by měl být přirozeně vyzrálý. Správnou vyzrálost masa poznáme tak, že pokud do něj uděláme palcem ruky důlek, nesmí se vrátit do původní polohy. V opačném případě je lepší steaky několik dní marinovat, potřené pár kapkami kvalitního oleje, zabalené společně s bylinkami,“ doporučuje Jarda Brdička, školící kuchař a technolog firmy GAST-PRO. Hned ale podotýká, že úspěch závisí stejně tak na výběru pánve. A o tom jako profesionál ví za léta praxe své. „Měla by být těžká, nejlépe litinová nebo ocelová s dobrou akumulací tepla. S výběrem

té nejvhodnější vám rádi poradíme u nás v prodejně. Výborné zkušenosti máme s pánvemi de Buyer, speciálně pak s řadou Mineral B Element, do které se při výrobě přidává včelí vosk, čímž při kvalitním prvotním vypálení získává žádoucí nepřilnavé vlastnosti,“ dodává. Investice do profesionálního kuchyňského vybavení se v domácnosti vyplácí. Výhodou profi pánve je dlouhá životnost, ekologická výroba a možnost recyklace, ale také její multifunkčnost. Pánev je možné použít na indukci, sklokeramice, na plynovém hořáku a dokonce i v troubě, navíc při velmi vysokých teplotách.

dvou čerstvých absolventů brněnské Fakulty výtvarných umění a vedoucího ateliéru,“ prozradila. Galerie od roku 2010 každé léto instaluje sochy do ulic města. Za tu dobu mohli lidé obdivovat díla takových autorů, jako jsou Michal Gabriel či Jaroslav Róna. Návštěvníci si jistě pamatují na zátiší Mandarinky a banán Tomáše Medka, zlatou mouchu Michala

Trpáka na fasádě městského úřadu nebo pětimetrovou sochu Kryštofa s Ježíškem od Mariuse Kotrby. Loni byl před Uffem Moloch Viktora Paluše a na promenádě čtyři industriální svářené sochy Lukáše Raise. „Akce Sochy do ulic vznikla s vírou, že umění patří do života každého člověka a mělo by být jeho co nejpřirozenější součástí,“ dodala Pangrácová. (hyš)

PIVOFEST A OLYMPIC

MUZEJNÍ NOC

Hlavním lákadlem sobotního Pivofestu na Krakonošově náměstí bude možnost ochutnat třináct pivních značek. Hvězdou kulturního programu bude legendární kapela Olympic s Petrem Jandou. Za příznivého počasí vzlétne z náměstí horkovzdušný balón, posádku by kromě pilota měl tvořit i starosta města Ivan Adamec.

Příští pátek se v Muzeu Podkrkonoší koná muzejní noc. V programu (od 15 do 22 hodin) jsou ukázky činností, které souvisí s trampingem, promítání záběrů z velkých vandrů a ukázky trampských her pro děti i dospělé. Hrát budou Tendr a folkař Vojta „Kiďák“ Tomášek. Při muzejní noci je vstup zdarma, i na výstavy.

inzerce

Celý recept na hovězí steak doma na pánvi podle Jardy Brdičky naleznete na naší webové stránce Trutnovinky.cz

Trutnovinky Víkend, vychází dvakrát do měsíce. Vydavatel: Trutnovinky s. r. o., Trutnov, IČ: 28847229, MK ČR E 18801, číslo ISSN 1805-9058, Adresa: Žižkova 277, Trutnov, PSČ 541 01, redakce@trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, ruda@xantipa.in. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, redakce@trutnovinky.cz. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.


|

Kinpo.cz Běží se půlmaraton aktuální firemní akce

Profesionální návrh kuchyně za 1.300 Kč Dominika Bidmonová

Pronájem obytného vozu Michaela Schimmerová

Značkové kvalitní boty za 990 Kč Skateshop Acid-House

Pizza Express Trutnov – Zlatá hodinka Pizza Express

Absolut Redbull tandem night Pod Hradem

V sobotu v pravé poledne odstartuje v areálu Paradráhy první ročník Trutnovského půlmaratonu. Pořadatelé z místního oddílu běžeckého lyžování Olfin Car - Vella připravili trať, která povede v městském parku běžce po lesních zpevněných cestách. „Závod určitě zvládne každý, ale pokud si někdo netroufá na 21 kilometrů, může si vybrat jednu z kratších variant závodu na 5 nebo 10 kilometrů,“ řekl Petr Murčo, jak se dá také zaběhnout Trutnovský drak - ABB run. V úterý byla do závodů přihlášena necelá stovka běžců. Kdo nestihne on-line registraci, která bude ukončena v pátek ve 12 hodin, může se registrovat ještě v místě startu od 8.30 do 11 hodin. Součástí závodu bude i doprovodný program pro děti včetně vloženého závodu. Start předškolní kategorie (100 m) bude v 11.15 hodin, šesti až desetiletí chlapci a dívky poběží po nich 400 metrů. (bog)

Fotbalisté zakončují úspěšnou sezonu

Trutnovské školáky čekají olympijské souboje

Poslední fotbalový víkend je před trutnovskými týmy a vypadá to, že hráči MFK budou mít pořádný důvod slavit. A-tým už má splněno. Svěřenci trenéra Miloše Dvořáka v posledním domácím zápase porazili Svitavy 2:0 a tímto výsledkem si definitivně zajistili záchranu v divizní soutěži. Další dva trutnovské mančafty mají zaděláno na postup. Béčko, které hraje v sobotu od 17 hodin doma proti Libáni, útočí na vítězství v 1. B třídě, C-mužstvo si jede pro výhru do Rtyně, aby vyhrálo okresní přebor.

Po dvou letech v našem městě opět vzplane „olympijský“ oheň. Od pondělí 23. do středy 25. června se totiž uskuteční Olympijské hry dětí základních škol Trutnova. Na místních sportovištích se žáci z prvních až devátých tříd utkají ve sportech jako: atletika, florbal, přehazovaná, stolní tenis, volejbal, jízda na kolečkových bruslích, šachy, plavání, basketbal, střelba, gymnastika, stolní fotbal, fotbal, vybíjená, rafting a jako závěrečná disciplína se poběží i „maratón“. (bog)

12. 6. 2014

4

www.kia.com

Zastavte se na Kia Open Days od 9. do 15. 6.

a vyhrajte zájezd do Ria za 100 000 Kč a další skvělé ceny Skórujte s limitovanou edicí FIFA World Cup EditionTM

inzerce

Modelová železnice Trutnov z. s.

Vás srdečně zve ku příležitosti ukončení školního roku na

Pátek: 9.00 - 17.00 / Sobota: 9.00 - 17.00 / Neděle: 9.00 - 15.00 Vstupné: dospělí 40 Kč / děti 15 Kč / školy, školky 10 Kč za osobu

TEL.: +420 – 499 827 163 MOB.: +420 – 731 192 923

|

mail: d.papikova@kasperkovo.cz web: www.kasperkovo.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.