Trutnovinky - Víkend 21. 11. 2013 by Zbyněk Kačer

www.trutnovinky.cz

ročník 2013

číslo 22 / 2013

15 000 výtisků

vyšlo 21. 11. 2013

Černobílé, kolorované, barevné a digitální. Krkonoše Jiřího Havla

Uznávaný trutnovský fotograf právě vydal novou knihu - výběr 120 nejlepších snímků, které pořídil v letech 1952 až 2013. Zpozornět by teď měli hlavně příznivci Krkonoš a krajinářské fotografie. Publikace je totiž přehlídkou těch nej … záběrů z našich nejznámějších hor, a také jakousi ukázkou vývoje Havlovy tvorby. Kniha má totiž čtyři kapitoly, které výstižně zachycují autorovy fotografické proměny. První ukazuje Krkonoše černobílé, druhá kolorované, třetí barevné a čtvrtá digitální. „Každá kapitola je uvedená předmluvou, ve které vysvětluju, proč a jak jsem Krkonoše fotil a uvádím k tomu i nějaké zajímavosti,“ popisuje Jiří Havel. Pro něj je nově vydaná publikace už třiadvacátou v pořadí, se zaměřením na Krkonoše je osmou.

vaný. „Tehdy jsem poprvé intuitivně použil zajímavé popředí kombinované s atraktivním pozadím. Ten způsobem focení mi sedí, uplatnil jsem ho už mnohokrát a stal se mým osobitým stylem. Někteří dokonce takovým záběrům všeobecně říkají Havlovinky,“ směje se Jiří Havel. Kniha má rovněž obsáhlý úvod od Jana Štursy z Krkonošského národního parku. „Popisuje v něm dobře přírodu Krkonoš a zmiňuje se také o našem seznámení právě při focení Krkonoš,“ tvrdí autor. On sám navíc knihu obohatil závěrečným doslovem a v něm vlastními poznatky o fotografování. Vždyť za šedesát let mačkal spoušť u celé řady fotoaparátů. „Doslov je vlastně ilustrovaný fotkami, které jsem pořídil například z Flexarety, Praktisicu, Moskvy, Lihnhofky nebo ty úplně nejnovější z digitálního Nikonu D5000. S ním fotím poslední tři roky a jsme z něj úplně nadšený,“ přiznává Havel.

Na 160 stran se vešlo 120 snímků. „Spousta starších fotek byla v knihách a na výstavách, takže jsem neměl pochyb o tom, které jsou nejlepší. Vybíral jsem hlavně podle výtvarného působení, nikoliv podle dokumentární nebo přírodovědné hodnoty. Pokud i přesto jsou v knize nějaké botanické zajímavosti, tak jen proto, že jsou krásné, nikoliv proto, že jsou zajímavé nebo výjimečné,“ vysvětluje autor. A ukazuje přitom na slavný černobílý snímek Kleč na Zlatém návrší, který pořídil v roce 1958, s kterým vyhrál mnoho soutěží a který byl více než dvacetkrát reproduko-

Kniha má v závěru také výtah přeložený do polštiny a angličtiny a Havlův životopis. K sehnání je v knihkupectví Kanzelsberger na Krakonošově náměstí, v Galerii Veselý výlet v Peci pod Sněžkou a v jilemnickém nakladatelství Gentiana. Pavel Cajthaml, foto: Miloš Śálek

Za krádeže elektroniky v trutnovských školách hrozí zloději tři roky vězení Policie chytila zloděje, který během deseti dnů čtyřikrát loupil ve školách. Vzal vždy elektroniku, navíc jeho krádeže byly velmi podobné. Kradl odpoledne, kdy je pohyb lidí po školách hůře kontrolovatelný, protože v tu dobu probíhají odpolední vyučování a školy se nezamykají, jako při běžné dopolední výuce. První případ se stal v pondělí 4. listopadu odpoledne. Z učebny zdravotnické školy v Procházkově

ulici ukradl projektor Toshiba za čtyři tisíce korun. „Bylo to zrovna v době, kdy většina naší školy vyjma jedné třídy byla na besedě s lékařem Pirkem v městském úřadě,“ uvedl ředitel školy Roman Hásek. Zloděj se k němu do školy vrátil za týden znovu. Minulé úterý odcizil LCD monitor Fujitsu za dva tisíce korun. Z učebny Střední průmyslové školy ve Školní ulici odnesl data projektor Epson. „Projektor prostě odšroubovali ze stropního držáku a ukradli,“

řekl ředitel školy Vladislav Sauer. Lupič řádil také v základní škole kpt. Jaroše, kde vzal počítač Dell za čtyři tisíce. Policie už pachatele dopadla. inzerce

„Jedná se o dospělého muže, za spáchání trestného činu krádeže mu hrozí až tři roky vězení,“ řekl policejní mluvčí Udo Ertner. (pac)

Poprvé Dračí uličku ozdobil gobelín, školní práce malíře Václavíka Přehlídka starších věcí až po práce z poslední doby. To nabízí výstava MMXII! akademického malíře Daniela Václavíka, která končí v Galerii Dračí ulička. Poprvé v historii galerie mohli návštěvníci vidět také gobelín. „Je to školní práce, protože jsem původně studoval textilní výtvarnictví na UMPRUM. Ještě pár let po škole jsem se tvorbě poměrně rozměrných gobelínů věnoval. Později stejně jako textilní průmysl i toto výtvarné odvětví trochu odešlo. Už patnáct let se gobelínům nevěnuji. Jestli se k nim ještě někdy vrátím, momentálně nevím,“ řekl tvůrce z Hajnice. Velmi zajímavou součástí expozice jsou návrhy pro veřejné soutěže. Václavíka zajímá počítačová grafika. Tímto způsoben například vytvořil návrhy obalů pro čokoládovnu, dělá však i praktický design a další věci. „To je výhoda školy, kterou jsem vystudoval. Dala nám skutečně široké vzdělání v oblasti kreslení, typografie, malování a modelování. To všechno dnes mohu zúročit,“ uvádí Václavík.

tekt Lubomír Hruška obvinil Václavíka z plagiátorství s tím, že podobný památník byl postaven v St. Paul, hlavním městě státu Minnesota v USA. Václavík však nařčení z plagiátorství odmítl. „O nějakém památníku v Minnesotě jsem vůbec nevěděl. Krychle se dost často v této souvislosti používá a je to tak obecná věc, že lze těžko mluvit o plagiátu. Bylo to zbytečné a ranilo mě to. Nevím vůbec, proč to muselo dojít tak daleko,“ kroutí hlavou výtvarník. V expozici jsou rovněž návrh a model památníku letce Jana Kašpara a památník českým pilotům z druhé světové války na letišti v Anglii. Výstavu doplňují tři rozměrnější abstraktní obrazy. „Mám rád jednoduché, čisté, abstraktní a pocitové věci,“ poznamenal Václavík a dodal, že kreslení a malování se věnuje od dětství. „Na Umprumce mě hodně naučil kreslit vynikající portrétista Jiří Pelcl. Hynek Šnajdar inzerce

21.11. 2013

Kinpo.cz aktuální firemní akce

Na Stojáka 23.11. v Grund Resortu Golf Club U Hrádečku s.r.o.

Multivitamíny Centrum za akční ceny Lékárna U Řeky

Medoviny přímo ze včelařského ústavu Velkoobchod Mečíř

Permanentky do solária - 10% Salon Vivienne

Vánoční či Silvestrovský balíček

Z poslední doby jsou na výstavě zastoupeny návrhy a modely. Autor představuje vítězný návrh soutěže pro památník holocaustu v Brně ve tvaru krychle z minulého roku. Tehdy brněnský archi-

Grand Luxury Hotel

inzerce

Kia Sportage Akční model NAVIGATOR

Akční model s navigací a parkovací kamerou! Kia Sportage od 359 980 Kč • Atraktivní sportovní design • Maximální úroveň bezpečnosti a komfortu • Bohatá výbava s řadou moderních technologií • 7 let aktualizace mapových podkladů navigace zdarma

Uvedená cena platí pro model Active 1,6 GDI 4x2 99kW při využití financování Kia Finance. Pro bližší informace o financování navštivte http://www.kia.cz/Content/Financovani-Kia/O-financovani/ Kombinovaná spotřeba 5,2 – 8,4 l/100km. Emise CO2 135 – 200 g/km. Vyobrazení vozů je pouze ilustrativní. Pro detailní informace o Programu 777 kontaktujte vašeho prodejce KIA.

www.trutnovinky.cz

Pomník padlým z 1. světové války ve Starém Rokytníku PROMĚNY TRUTNOVA

kalendář

akcI

22. 11. | 18 hod.

ALJAŠKA, POBŘEŽÍ PACIFIKU

diashow cestovatele Leoše Šimánka v kině Vesmír 28. 11. | 17 hod.

TRAGICKÝ ROK 1939 OČIMA PAMĚTNÍKA přednáška Karla Hoška v Muzeu Podkrkonoší 28. 11. | 19 hod.

DAN BÁRTA & ILLUSTRATOSPHERE koncert nejvýraznějšího českého zpěváka v Uffu 29. 11. | 19 hod.

V roce 1928 byl v tehdy samostatné obci Starý Rokytník, dnes místní části Trutnova, odhalen pomník padlým z první světové války, jehož autory byli trutnovský sochař Emil Schwantner a místní umělec Fridolin Rindt. Po druhé světové válce byl pomník změněn na Památník osvobození, což se projevilo nahrazením původní plastiky sousoším rudoarmějce s dítětem v náručí. Vyměněny byly také desky se jmény padlých, místo nichž se objevily desky s citáty Julia Fučíka a S. K. Neumanna. Nápis Den Opfern des Weltkrieges (Obětem světové války) nahradilo datum 9. 5. 1945. V roce 1968 byl památník poničen. K jeho obnovení došlo v 70. letech. V roce 2004 nechalo město Trutnov již zdevastovaný pomník obnovit v jeho původní podobě. Novou sochu inspirovanou původní plastikou vytvořila ak. soch. Nina Jindřichová. Vlastimil Málek, Muzeum Podkrkonoší inzerce

PODZIMNÍ PLES ZŠ KOMENSKÉHO

hraje LuckyBand, zpívá školní sbor, cvičí Teamgym a kouzlí Martin Kříž; v Uffu 1. 12. | 19 hod.

VÁNOČNÍ STROM

slavnostní rozsvícení stromu

inzerce

www.iggycafe.cz

Nabízíme fr

Výtecná káva Carrera coffee – 100% Arabica Káva Gaetano Daneli Pecený caj Madami Horká cokoláda Míchané nápoje Zákusky Krakonošovo nám. 73 541 01 Trutnov (Peší zóna)

cí doba

Otevíra

á Po – P h. 1 10 – 8

N O

21. 11. 2013

B u l ha r s k á 1 3 5 , 5 4 1 0 1 Tr u t n o v t el . :4 9 9 8 1 64 0 8 7 3 9 4 3 9 5 4 3

: ek t pá ž í a ě l po n d 0 0 7 . –1 0 0 . 8 á pl a s t i • b a n d á ž e • r e ha b i l i t a č n í po m ů ck y • t e pl o m ě r y • o r t é z y

n d o pl ň k y s t r a v y • č a j e • k o s m et i k a • g l u k o m et r y • s t o m i ck é př í pr a v k y i n k o n t i n en č n í po m ů ck y • l a b o r a t o r n í s k l o • t o n o m et r y • e pi t é z y z d r a v o t n í pu n č o chy • k o m pe n z a č n í po m ů ck y • o b u v pr o d i a b et i k y d ě t s k á z d r a v o t n í o b u v

Tě š í

N o v ě v pr o d ej i d ě t s k á o b u v F AR E , v í t ě z t e s t u M F . m e s e n a V á s w w w . z pt r u t n o v . cz

Ctibor Košťál a Zemský ráj to na pohled

Pepa Ullrich a jeho zvířecí detail

FOTO ZA STOVKU

V pondělí 2. prosince od 19 hodin se v Uffu uskuteční již čtvrtý komponovaný večer, tentokrát na tuzemské téma Zemský ráj to na pohled. Jediným hostem a současně moderátorem bude trutnovský fotograf Ctibor Košťál. „Svými snímky vás zavedu do východních Bílých Karpat i Krušných hor. Do Jizerských hor i na Šumavu. Křížem krážem Českem, to vše v doprovodu slova mluveného a působivé hudby. Pojďme si udělat hezký večer, jehož součástí bude i malá výstava mých fotografií. “ naznačuje. (pac)

sponzor fotosoutěže

inzerce

Město Trutnov nabízí k prodeji budovu bývalého zahradnictví v Trutnově - Náchodské ulici Jedná se o zděný jednopodlažní objekt s pěti skleníky a garáží. Nemovitosti jsou napojeny na elektrický proud, veřejný vodovod, horkovod a na veřejnou kanalizační síť. Územní plán v místě areálu je schválen s plánovaným využitím jako „Komerčně administrativní funkce“. Součástí prodeje je st.p. 3642 o výměře 1421 m2 a p.p. 722/25 o výměře 2513 m2. Nemovitosti jsou ve špatném technickém stavu.

dům čp. 63 v Trutnově - Studenci Jedná se o zděný objekt, který je částečně podsklepen, má dvě nadzemní podlaží a půdu. V domě jsou dvě volné bytové jednotky. Objekt je napojen na elektrický proud a veřejný vodovod. Splaškové vody jsou svedeny do žumpy. Nemovitost je ve špatném technickém stavu. Dům je prodáván včetně st.p. 94 o výměře 336 m2 a st.p. 112 o výměře 19 m2.

Bližší info: odbor rozvoje a majetku města MěÚ, tel. 499 803 335, 499 803 281

Makrozáběr čtenáře Pepy Ullricha zvítězil v osmém kole naší soutěže Foto za stovku, za což mu náleží sto korun a postup do velkého prosincového finále. V něm se bude soupeřit o digitální fotoaparát Nikon Coolpix L27 s 16 miliony pixelů od trutnovské firmy BScom s.r.o. ve Spojenecké ulici. Aparát inteligentně zvládá všechny nároky fotografování, má jednoduché ovládací prvky a důvtipné automatické technologie. Zasílat snímky do devátého kola na redakční email redakce@trutnovinky.cz můžete do neděle 1. prosince. (pac)

www.trutnovinky.cz

Demonstrace byla jasným projevem neposlušnosti Osobní vzpomínka na listopadové dny 1989. Pamětník Aleš Bouda popisuje podrobně první trutnovskou demonstraci Občas se objevuje datum pozdější, ale první demonstrace se konala v Trutnově již v pondělí 20. listopadu, první pracovní den po pátku 17. listopadu 1989. Kolem 16. hodiny se u Krakonošovy kašny shromáždilo několik desítek lidí s hořícími svíčkami, na podporu studentů z Národní třídy. Demonstranti byli legitimováni přítomnými uniformovanými příslušníky Sboru národní bezpečnosti (SNB), opakovaně, prakticky soustavně, fotografováni osobami v civilu. Byli upozorňováni, že demonstrace je nepovolená a nezákonná, proto byli vyzýváni k rozchodu esenbáky i civilními osobami. Výzvy ale neuposlechli s tím, že žádají vyšetření masakru studentů na Národní třídě. Splnění všech požadavků studentů požadovali Trutnováci stejnou formou jako studenti: nenásilnou klidnou demonstrací. Po poradě (k návrhu Radka Langhammera) šli demonstranti se svíčkami podloubím od knihovny kolem radnice přes Horskou a Školní ulici ke kostelu, po krátké zastávce se od kostela přes Bulharskou ulici vrátili ke kašně. Průběh byl stále policejním fotografem monitorován, za šera již s bleskem (nějaká paní na podloubí, která nám vyjadřovala podporu, když byla vyfotografována, volala „mě nefoťte, já k nim nepatřím“). U kašny jsme ještě postáli, pak Radek Langhammer navrhl zazpívat státní hymnu, tu jsme zapěli a rozhodli se demonstraci ukončit. Rozloučili jsme se, Jana Kábrtová (nyní Hovorková) při odchodu připomínala: zítra tady (U kašny) znovu ve čtyři odpoledne. Celá demonstrace trvala něco kolem hodiny. Shromáždění asi 37 osob nebylo povolené, nebylo úřadům ani předem ohlášené. Přesto o něm úřady věděly, respektive předpokládaly jeho konání v danou hodinu. Z

ně prohlašoval, že demonstrovat půjde a ostatní k tomu vyzýval. Demonstrace 20. listopadu 1989 byla zřetelným projevem a počátkem otevřené občanské neposlušnosti Trutnováků v listopadu 1989. Dobou konání, způsobem a formou protestu odpovídala demonstracím konaným v ten den a čas i v jiných, vesměs ale větších městech Československa. I když průběh trutnovské demonstrace byl spontánní, byla to demonstrace iniciovaná (organizovaná) z Prahy studenty a Občanským fórem, demonstranti i státní moc se o plánované demonstraci dověděli ze zahraničního rozhlasu. Trutnovská demonstrace byla konfrontována se státní mocí, bez použití násilí, demonstranti státní moci odporovali až do konce akce.

čeho? Odkud? Patrně z téhož zdroje jako demonstranti, z vysílání zahraničního rozhlasu. Stanice Svobodná Evropa i Hlas Ameriky informovaly o 17. listopadu, o následných akcích i výzvách studentů a divadelníků, o založení Občanského fóra dne 19. listopadu a jeho prohlášení, o spontánních demonstracích v Praze 18. a 19. listopadu a o dalších demonstracích, které se měly konat vždy v 16 hodin nejen v Praze. Odkud se účastníci trutnovské demonstrace dozvěděli, kdy v kolik hodin se má demonstrovat? O všech nevím, ale naše skupinka z Východočeských dolů se o tom dozvěděla z rozhlasu, i v práci v pondělí 20. listopadu dopoledne jsme poslouchali zahraniční rádia a dospěli k názoru, že i v Trutnově bychom se měli zapojit a jít demonstrovat na podporu studentů proti brutálnímu totalitnímu režimu. Zejména Josef Fujera už v práci rozhod-

inzerce

Před 20.listopadem na trutnovském náměstí byly ojedinělé pokusy, např. Josef Fujera a Dušan Melichar přišli na náměstí s úmyslem demonstrovat či protestovat již v sobotu 18.listopadu. Další, např. Radek Doležal, šířili zprávy a podněcovali. Lidé se o víkendu na náměstí jaksi „rojili“, avšak ke zřetelné první listopadové demonstraci Trutnováci dozráli a dospěli až v pondělí 20.11.1989. Už v pondělí 20.11.1989. Demonstrace 20.listopadu v Trutnově byla vyvolána studentskou demonstrací dne 17.11.1989 v Praze a brutálním zásahem bezpečnosti proti studentům, byla první demonstrací, počátkem listopadové vlny demonstrací v Trutnově. Demonstrace v dalších dnech po 20.11.1989 byly neméně významné, ba svým rozsahem a rostoucí organizovaností byly patrně i významnější, ale žádná z těchto následných demonstrací nebyla první Listopadovou demonstrací roku 1989 v Trutnově (jak se občas v některých mediích mylně uvádí). Mgr. Ing. Aleš Bouda, advokát

inzerce

E AKC

Při objednání ročního předplatného balíčku Kombi (53 programů) do 31. 12. 2013 získáte

3 MĚSÍCE ZDARMA

Nejširší nabídka antén na DVB-T (vše skladem).

Rozšiřte svůj příjem DVB-T o 4. Multiplex (Fanda, Telka, Smíchov, Pohoda Relax, Rebel) Již dostupný i v Trutnově! Poslechněte si brilantní zvuk domácích kin Pioneer, Bose v našem showroomu na plátně s úhlopříčkou 3 m.

rekonstrukce koupelen

panelová jádra kompletní realizace TEL.: +420 – 499 827 163 MOB.: +420 – 731 192 923

mail: d.papikova@kasperkovo.cz web: www.kasperkovo.cz

• Na Sluneční stráni 246, Janské Lázně • tel. 777 233 663 info@koupelnynaklic.com

www.koupelnynaklic.com

V zimě levněji. V zimě se slevou.

Start olympijské sezony

GARANCE OPRAVDOVÉ

STŘECHY www.gostu.cz

Na prahu nové sezony stojí trutnovští reprezentační běžci na lyžích Ondřej Horyna a Eva Vrabcová-Nývltová. Pro oba bude velice náročná a mají před sebou několik vrcholů. Ten hlavní by měl přijít v únoru na olympiádě v Soči, kam se však nejdřív musejí nominovat. „Bude potřeba, abych velice slušně jezdil Světové poháry,“ uvědomuje si šestadvacetiletý Ondřej Horyna, který mezi nejlepšími závodníky planety stále čeká na své premiérové umístění ve třicítce. „Zatím se mi to vyhýbá, ale doufám, že se to již prolomí a začne se dařit,“ dodává. O rok starší Eva Vrabcová-Nývltová už tři roky po sobě úspěšně proniká do skupiny elitních lyžařek, ale umístění ve třetí desítce by ráda vylepšila. „Chtěla bych potvrdit, že jsem udělala letos velký kus práce a zlepšila jsem se ve všech kontrolních závodech. Doufám, že se mi to podaří přenést do zimy,“ přeje si česká jednička. „Jednoznačně největší cíle jsou pro mě olympiáda a Tour de Ski.“ Úvodní víkendové fisové závody ve finském Muoniu naznačily, že by to mohlo být dobré. Vždyť Eva na volné desítce obsadila neuvěřitelné třetí místo a Ondřej se na patnáctce probojoval na 24. pozici. „Po dlouhé době jsem po zá-

vodě zase měla velmi dobrý pocit,“ usmívá se běžkyně z Krkonoš. „Já jsem rád, že se mi to povedlo z plného tréninku,“ doplňuje její reprezentační kolega. První velký křest ohněm je však čeká až příští víkend, kdy ve finském Kuusamu tradiční mini tour startuje Světový pohár. „Přípravu jsem zvládl bez problémů. Myslím si, že na suchu jsem na tom nebyl nikdy tak dobře jako po této přípravě,“ povídá Ondřej, který během nabírání fyzičky například ve výbězích kopců v Ramsau překonal i rekordy, které držel Lukáš Bauer. „Doufám, že i já jsem na tom dobře,“ usmívá se Eva. (bog)

Světové poháry do olympiády 29. - 30. 11: Kuusamo (Finsko), 7. - 8. 12. Lillehammer (Norsko), 14. - 15. 12. Davos (Švýcarsko), 21. a 22. 12. Asiago (Itálie), 28. 12. - 5. 1. Tour de Ski (Oberhof Německo, Lenzerheide - Švýcarsko, Cortina-Toblach a Val di Fiemme (Itálie), 11. - 12. 1. Nové Město n/M (ČR), 18. - 19. 1. Szklarska Poreba (Polsko), 1. - 2. 2. Toblach/Dobbiaco (Itálie)

21. 11. 2013

Poslední listopadový den bude v Trutnově patřit tradičnímu klání malých judistů. Vánoční turnaj mladších žáků, žákyň a mláďat se uskuteční již po dvacáté. „Letos bude navíc spojený s oslavou šedesátiletého založení klubu judo v Trutnově,“ upozornil místní trenér Robert Gottwald. Soutěž se uskuteční na třech tatami v hale Na Nivách. „Pozvaní jsou Poláci z Poznaně a Strzegomi, Němci z Fürstenwalde, Slováci z Kolárova a Madaři z Galanty,“ poukázal trutnovský kouč na kvalitní mezinárodní konkurenci. K prestižnímu obsazení přispějí samozřejmě i české kluby včetně domácích nadějí. Zahájení turnaje bude příští sobotu v 10.30 hodin.

Cyklokrosaři si ještě jednou zařádí na Bojišti Krajský pohár pro Královéhradecko a Pardubicko v cyklokrosu se pojede tuto sobotu v areálu letního kina Na Bojišti. Jde o třetí listopadový závod na tomto místě a stejně jako nedávný Halloween cross a Český pohár Masters bude otevřený pro všechny příchozí. Závodit je možné i na horském kole. Starty jednotlivých kategorií jsou v 11 hodin, v 11.30 a ve 12.15.

Druhý ročník bojového galavečera thajského boxu a MMA v Trutnově opět nadchl příznivce této tvrdé zábavy. Highlanders night v Uffu si nenechalo ujít osm set diváků, kteří měli možnost vidět devět profesionálních bitek včetně tří se zastoupením domácích fighterů. Marek Lízr porazil 2:1 na body Slováka Helbicha, Ondřej Marvan už ve druhém kole ukončil zápas s Tomášem Dubským a stejný osud potkal i Rakušana Karima Mabrouka v souboji s Jakubem Klaudou. „Tři zápasy našich kluků a tři vítězství, takže co víc si trenér může přát. Mám velkou radost hlavně z premiéry Marka, který předvedl vynikající výkon, protože přecházet z amatérské ligy mezi profíky, není jednoduché,“ řekl trutnovský trenér a pořadatel galavečera Radek Horák. Fotky i videoreporáž z akce najdete na www.trutnovinky.cz (bog), foto: Vilém Fischl inzerce

in t erio kuchyně - skříně interiér y

Skřivánčí 958, Trutnov e-mail: info@gostu.cz +420 608 076 810

Judisté Lokomotivy na domácím tatami

Vítězná Highlanders night

mob: +420 608 810 090

Mánesova 435, Trutnov Kryblice tel./fax: 499 816 147 / mob: 608 983 667 e-mai: info@interio.cz / www.interio.cz

www.trutnovinky.cz

Ilča, Dáša a Jarda se proběhli Hradcem Další závodnickou zkušenost v přípravě na půlmaraton máme za sebou. Nedělní závod Běh městem Hradce Králové zlákal na start i některé naše členy z tréninkové skupiny Trutnov běží na Prahu. Desetikilometrovou trať krajskou metropolí - od ZŠ V Lipkách si rozhodli dát Ilča, Dáša a Jarda. „Trať vedla od ZŠ V Lipkách, okolo Sanusu přes most, po břehu Labe, podél gymnázia a zpět k ZŠ. Toto kolečko jsme běželi pětkrát,“ přiblížila Ilča, které se běželo v pohodě. Za to Dáša si prošla ve třetím okruhu krizí. „Bleskla mi hlavou myšlenka, jestli to nevzdám, ale pak mě předběhl takový děda s bílými vlasy a řekla jsem si, že to doběhnu, i kdybych měla být poslední,“ povídala Dáša. V cíli jí zastavili čas na 47 minutách. Ilča to měla za 47:40. „Tento závod jsem brala hlavně jako zkušenost v tom, že chodím běhat do parku a na lesní cesty, což je pravý opak silniční tratě v Hradci,“ řekla Ilča. Dáša zase zjistila, že neumí udržet tempo. „Chvíli si běžím svým klidným tempem, ale pak mě kdosi předběhne a já jako praštěná se snažím běžet za ním. To se musím naučit,“ konstatovala. Na závodě byl i horolezec Jarda, který 9,7 km uběhl za 38 minut a 50 vteřin. (bog) inzerce

Závodní ferrari v Trutnově

Pořádně nadupaná závodní kára stojí už pár dní v Autocentru Racing v Horské ulici. Majitel Jaroslav Bureš je totiž zároveň manažerem automobilového týmu K&K Racing Team a po nedávno skončené sezoně si do Trutnova přivezl červenooranžový klenot této pražské stáje - Ferrari 430 GT2. „Auto vyrobila v roce 2009 přímo italská firma AF Corse, která se vyloženě zabývá jen úpravami ferrari,“

poukázal Bureš. Okruhový speciál má osmiválcový motor s obsahem 3998 ccm, výkon vozu je 540 koní, má sedmistupňovou sekvenční převodovku, karoserie je celohliníková, auto váží 1150 kg. „Kontrola vozu má kompletní telemetrii, takže na boxové zídce můžeme sledovat všechny funkce,“ řekl Bureš o autě, jehož maximální rychlost se v přímých rovinkách blíží k 300 km/h. Celková cena fer-

rari se pohybuje kolem 5 miliónů korun. Má za sebou i dva proslulé vytrvalostní závody 24 hodin Le Mans, kde v roce 2009 obsadilo druhé místo a o dva roky později třetí. V současné době jezdí sprintové závody po evropských okruzích. „Tady teď budu auto přes zimu připravovat na další sezonu,“ uvedl Jaroslav Bureš. Kdo chce závoďák vidět na vlastní oči, může se klidně přijít podívat. Foto: Michal Bogáň

inzerce

Nové modely

TRUTNOV, Bulharská 139 tel. 499 812 561 | 777 212 561 www.optika-malinsky.cz

Osamocený toskánský strom fotografa Košťála zdobí Nikon kalendář 2014 Dalšího velkého úspěchu dosáhl trutnovský fotograf Ctibor Košťál. Do pátého ročníku soutěže Nikon kalendář – moje srdeční záležitost 2014 zaslal tři snímky. Fotografie, kterou autor nazval Sám a vytvořil ji počátkem loňského května v italském Toskánsku, se stala součástí kalendáře a byla přiřazena k měsíci dubnu. Neobyčejně zdařilý snímek krajiny zachycuje osamocený strom na horizontu kopce, který dělí na dvě poloviny – zelenou travnatou louku a hnědé pole pod modrou oblohou s bílými kupovitými mraky. „Do poslední chvíle jsem nevěděl, že jsem se dostal až do finále. Teprve při odhalení kalendáře jsem zjistil, že je tam moje fotografie. Z toho, že se můj snímek stal součástí tohoto prestižního kalendáře, mám samozřejmě velkou radost a moc mě to potěšilo,“ řekl známý fotograf. Toskánská krajina je jeho srdeční záležitostí, proto také snímek do soutěže poslal. „Zdá se mi výtvarný, barevný, jednoduchý,“ popsal úspěšnou fotografii. České zastoupení Nikonu vyhlašuje soutěž všech, kdo fotí tímto fotoapainzerce

21. 11. 2013

NAROZENINY Karolína ROMANOVSKÁ studentka, tanečnice Defect de-ice 23. 11. 1994 Tereza MRKVIČKOVÁ na mateřské dovolené 26. 11. 1985 Jiří HENDRYCH student 27. 11. 1993 Kateřina VÁGNEROVÁ atletka 29. 11. 1989

rátem. Tématem kalendáře na rok 2014 bylo Život je barevná vitráž. Do klání bylo zasláno celkem 1785 snímků od 700 autorů. Nejdříve hlasovali o jednotlivých fotografiích na internetu laici a Košťál získal 247 hlasů, což bylo nejvíce mezi finalisty. Potom odborná porota vybrala 50

fotek. Pak šlo do finále dvanáct nejlepších. Mezi nimi byl i Košťálův snímek Sám, který byl při slavnostním večeru vydražen za 20 tisíc korun. Výtěžek dražby byl věnován Nadačnímu fondu Jakuba Halíka na rozšíření programu mechanických srdečních podpor. (hyš)

Miroslav ŠAFAŘÍK předseda Klubu seniorů 29. 11. 1926 Marek PILNÝ předseda OFS, fotbalový rozhodčí 2. 12. 1973

inzerce

Kdy vyjdeme příště? Příští číslo Víkendu vyjde: ve čtvrtek 5. prosince Uzávěrka pro příjem inzerce: ve čtvrtek 28. listopadu

Účetnictví do rukou profesionálů Společnost MEBYS Trutnov s.r.o., která již několik let zajišťuje správu a účetnictví bytovým a nebytovým domům, převzala letos pod svá křídla i správu trutnovských sportovišť. Počínaje rokem 2014 rozšiřuje portfolio svých služeb o vedení účetnictví, daňové evidence, zpracování mezd včetně personální agendy pro podnikatelské subjekty.

Potřebujete vést účetnictví, daňovou evidenci, mzdovou agendu, zpracovat a vyplnit daňová přiznání? Společnost MEBYS Trutnov s.r.o., která nabízí profesionální servis, vám vše zajistí. Ušetříme vám čas, který můžete věnovat rozvoji svého podnikání, a převezmeme za Vás starost o účetnictví a zajistíme komunikaci s úřady. Nezáleží na tom, jste-li malý živnostník či velká společnost. Najdeme řešení pro každého z vás. Ke každému klientovi přistupujeme s ohledem na jeho individuální požadavky. Pravidelně pro Vás připravíme informaci o stavu Vašeho účetnictví. Nabízíme Vám zázemí stabilní společnosti s dvacetiletou praxí v účetnictví. Používáme kvalitní software, který je pravidelně aktualizován. Pravidelně jsou proškolováni pracovníci, kteří účetnictví klientů zpracovávají.

Tito pracovníci jsou zárukou toho, že vaše podklady budou zpracovány na profesionální úrovni. Pravidelně spolupracujeme s auditory a s daňovými poradci, se kterými můžeme konzultovat Vaše složitější případy.

Jste společenství vlastníků bytových jednotek nebo bytové družstvo? Nabízíme zaběhnutou praxi od vybírání nájemného až po vedení účetnictví včetně daňového servisu. Díky našemu specializovanému softwaru budete vždy včas informováni o platební morálce nájemníků. Zajistíme vám veškerý servis týkající se správy domu (smlouvy s dodavateli, rozpis revizí apod.). Neváhejte nás kontaktovat na níže uvedených tel. číslech a e-mailech. Domluvte si u nás schůzku, na které zodpovíme vaše případné dotazy a připravíme kalkulaci našich služeb. My to nezkoušíme, my to umíme. MEBYS Trutnov s.r.o. Horská 5, 541 01 Trutnov, www.mbptu.cz Kontakty Ing. Dana Linhartová (vedoucí ekonomického oddělení) - tel. 499 848 620 Kateřina Konrádová - tel. 499 848 623 Renáta Plšková - tel. 499 848 611

Trutnovinky Víkend, vychází dvakrát do měsíce. Vydavatel: Trutnovinky s. r. o., Trutnov, IČ: 28847229, MK ČR E 18801, číslo ISSN 1805-9058, Adresa: Žižkova 277, Trutnov, PSČ 541 01, redakce@trutnovinky.cz, tel./fax: 499 941 941. Obchodní a inzertní oddělení: Rudolf Korbelář, tel.: 608 146 620, ruda@xantipa.in. Redakce: Hynek Šnajdar, tel.: 734 457 697, hynek@trutnovinky.cz, Pavel Cajthaml, tel.: 733 510 071, pavel@trutnovinky.cz, Michal Bogáň, tel.: 734 545 423, michal@trutnovinky.cz. Distribuce: Česká pošta, a. s. Tisk: Tiskárna Voborník, K. Čapka 868, Hostinné. Sazba: Xantipa agency s. r. o.