Grenlands FJORDENE by Stefan Kjørsvik

Grenlands

fjordene Ă&#x2026;rgang 3

Nr. 2. 2014

Lidenskap for interiĂ¸r Reymond satser mot VM

grenlands krimdronning 1

Grenlandsfjordene

REISE: deilige danmark

Grenlandsfjordene

Våren er på vei... Da er andre utgave av Magasinet ute. Den observante leser legger sikkert merke til et par forandringer på denne utgaven i forhold til vinternummeret i februar. Men dette er kun som en videre utvikling av Magasinet. Denne gang er tema vår og påske. Endelig, vil sikkert mange si. Det som er sikkert er at det går mot lysere tider, de første vårtegn er allerede å se og krokusen har begynt å røre seg. Vi ønsker å takke for de positive tilbakemeldingene vi fikk etter første nummer i år Har du noe du ønsker at vi skal sette fokus på? En gladhistorie du mener folk bør lese om? Eller at du driver en virksomhet lokalt som trenger litt ekstra oppmerksomhet, så er det bare å ta kontakt med oss så hjelper vi deg! Kontaktinfo finner du nederst på side 3.

God Påske fra oss i Magasinet!

Innhold:

4 Reymond satser mot VM 8 Grenlands krimdronning 14 Reise: deilige Danmark 20 Lidenskap for interiør 28 Blogg: Vibeke design 32 Mat & Vin 35 Kultur & aktiviteter

magasinet bamble

Annonsering

Utgiver: Flink Media AS Trykk: Erik Tanche Nilsen, Opplag: 10000 ex Distribusjon: Bamble og deler av Porsgrunn med Telemark distribusjon

Har dere spørsmål vedrørende utgivelsene, bestilling av annonser eller annet, ta kontakt med: Christian Råve tlf: 924 77 030, e-post: christian@flinkmedia.no

3 Grenlandsfjordene

Aktuell

Satser mot VM

Tekst&Foto: christian råve

Grenlandsfjordene

10. mai arrangeres ”Strongman” VM i Helsinki, Finland. Bamblingen Reymond Rabben, som til daglig driver Reymonds Gym 24/7 på gamle Stathelle, er en av kun 5 nordmenn som er kvalifisert i klassen opp til 90 kg. Det er første gang ”Strongman” VM arrangeres i denne klassen. Magasinet treffer Reymond under en av sine mange treningsøkter som forberedelse til mesterskapet.

Spesielle øvelser På parkeringsplassen foran Reymonds Gym er hovedpersonen selv i full sving med treningen. På programmet i VM står blant annet å trekke en buss med tau, vippe dekk som veier flere hundre kilo pluss flere andre øvelser. I en liten pause mellom øktene rekker vi å slå av en prat. Reymond gleder seg stort til å delta. – Ja, det blir moro. Det er bare litt over en måned til selve mesterskapet så da må jeg utnytte tiden godt. Jeg merker godt at det går fremover og med hard trening frem til den lettere perioden et par uker før selve mesterskapet, så satser jeg på at formen er på topp akkurat da, smiler Reymond.

“

Jeg begynte å trene som 15 åring. Ble ordentlig bitt av basillen, men satsningen mot ”Strongman” konkurranser begynte for et par år siden. Reymond Rabben

Men siden dette er mitt første VM så vil jeg være strålende fornøyd hvis jeg greier finaleplass. Det er også veldig sosialt og moro. Vi som deltar heier hverandre frem og det er viktig at det er show for publikum også, smiler den spreke Stathellegutten. Kommet for å bli Reymond forteller om et miljø i vekst. – Det er flere og flere som satser på dette. Akkurat her i området er det foreløpig bare meg, men det kan godt hende at det kommer fler som har lyst til å satse. Men jeg understreker at det tar lang tid og hardt arbeid å komme opp på et høyt nivå. ”Strongman” er mye større i utlandet, men vi kommer etter her i landet, og gode resultater internasjonalt for norske deltagere gir oppmerksomhet og rekruttering for sporten, forklarer han. Normalt liv Å drive det langt i denne sporten krever mye. Reymond spiser åtte ganger pr. dag og trenger et kaloriinntak på rundt 5.000 om dagen for å yte nok på treningen. Men et slikt hardt treningsprogram krever masse motivasjon. Forklaringen er grei nok. – Selv om jeg trener seks dager i uka og er ekstremt nøye på kosthold, så har jeg helt normale interesser. Jeg tar en fest innimellom, finner på noe med kamerater, besøker familien

Trivelig kar Vi har etter hvert blitt godt kjent med Reymond. Siden oppstarten av Reymonds Gym 24/ 7 i fjor, har treningssenteret fått mange faste brukere. Mye av dette er Reymonds egen fortjeneste. Han har aldri lagt skjul på at egen interesse for trening og ikke minst kosthold gir han en ekstra motivasjon til å hjelpe andre. Som han sier selv. – Jeg begynte å trene som 15 åring. Ble ordentlig bitt av basillen, men satsingen mot ”strongman” konkurranser begynte for et par år siden. Men det er veldig gøy å drive med dette og miljøet i Norge vokser raskt. De som satser på dette er fra 20 år og til over 40. Så vi hjelper og driver hverandre frem. Jeg har lært masse og mye av dette kan jeg bruke i rådgivning her på senteret, forklarer Reymond entusiastisk. og gir dama mye oppmerksomhet. Det er bra for kropp og sjel med litt forandring. Ved å drive med andre ting også samler jeg motivasjonen for å trene hardt og målbevisst og passe på det som nok er vanskeligst, nemlig kostholdet, avslutter Reymond før han går i gang med enda en treningsøkt. Vi ønsker Bambles representant lykke til i VM ”Strongman” 10. mai i Helsinki.

5 Grenlandsfjordene

Håper på finaleplass Selve VM i Helsinki går av stabelen på kun en dag. Reymond er litt usikker, men regner med et sted mellom 30 og 40 deltagere fra hele verden. Mesterskapet innledes med tre øvelser og det skal konkurrere i busstrekk, stokkpress, dekkflipp, markløft, sandsekk, hantelpress og farmers walk. Han satser på en plass i finalen. – Jeg har nok min styrke i stokkløft og markløft. Vi innleder med tre øvelser, og de seks beste går videre til finalen. I finalen venter fire nye øvelser.

BYGG DRØMMETERRASSEN

FØR SOMMEREN!

90 pr. lm.

TERRASSEBORD FURU

21x95 mm Cu-impregnert Furu 1. sortering. klasse AB. Avrundet kanter. Ca. 10,5 lm. pr. m2. Pris pr. lm.

1490

3190

5950

139,-

28x120 mm Cu-impregnert Furu. 1. sortering. Klasse AB. avrundet kanter. Ca. 8,3 lm. pr. m2. Pris pr. lm.

28x120 mm terrassebord med riller for bedre sklisikring i f.eks. trapper. Royal RB.10. Pris pr. lm.

26x140 mm varmebehandlet Furu. Gyllen farge ved trykk- og varmebehandling. Blir sølvgrå uten etterbehandling. Pris pr. lm.

Megawood 21x145x4200/6000mm. Massiv kompositt. Sklisikkert, monteres med klips. Vedlikeholdsfritt alternativ. Finnes i grå, lys brun og mørk brun. Pris pr. lm.

TERRASSEBORD FURU

Grenlandsfjordene

TERRASSEBORD ROYAL

TERRASSEBORD THERMO

MEGAWOOD TERRASSEGULV

GI GRILLEN EN VÅRPUSSmed en

ir enda bedre En god grill bl ialmidler for uss. Bruk spes skikkelig vårp fett og sot. rn fje fyrrens, og grill, eller kom

2.990,-

1.990,-

Weber Q 2200 bordmodell. En brenner.

Weber One Touch Premium. 57 cm. Velutstyrt kulegrill med lukket askeoppsamler.

GASSGRILL

KULL-/BRIKETTGRILL

ME PENST FOR GEN E

4.490,GASSGRILL

Weber Spirit Classic E-310. 3 rustfrie brennere. Elektronisk tenner. Grillareal 62x45 cm.

MEST FOR PENGENE ,-

10.990,-

3.990

GASSGRILL

Weber Genesis E-330. 25 års gar- Weber Q 3000 med stativ. antiprogram. Grillareal 66x50 cm. To brennere. 3 rustfrie brennere og sidebrenner.

ME PENST FOR GEN E

VASK VINTEREN VEKK!

MEST FOR

PENGENE VASK MED VETT. En høytrykkspyler er så kraftig at den kan flise opp treverk og presse vann inn i konstruksjoner. Ikke hold munnstykket for tett opptil det du skal gjøre rent.

MEST FOR PENGENE

HØYTRYKKSPYLER

Foma PW-C23K I 1508 AQ M Pluss, 150 bar. 500l vann pr. time. 2500 watt. Messingpumpe. 12 m stålarmert slange. Slangetrommel og trykkindikator.

HØYTRYKKSPYLER

Foma PW-C23 I 1307 A, 130 bar. 390l vann pr. time. 1900 watt. 12 m stålarmert slange.

HØYTRYKKSPYLER

Foma PW-C10 I 1306 A, 120 bar. 370l vann pr. time. 1700 watt. 5 m fiberarmert slange.

3.490,HØYTRYKKSPYLER

Foma PW-C23X I 1408 A, 140 bar. 460l vann pr. time. 2300 watt. 12 m stålarmert slange. Slangetrommel.

SKIEN - Aasland – Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien – Tlf.: 35 50 31 50 – Åpent: 7-18 (9-15) BAMBLE -Havna – Skolegangen 2, 3960 Stathelle – Tlf.: 35 96 88 00 – Åpent: 7-17 (9-14) Tilbudene gjelder til og med 19. april eller så langt beholdningen rekker. Forbehold om trykkfeil.

7 Grenlandsfjordene

4.790,- 2.790,- 1.490,-

ME PENST FOR GEN E

Grenlandsfjordene

portrett

Merete Junker fra Skien debuterte som krimforfatter med romanen ”Jenta med ballongen” i 2008. Boka fikk flotte kritikker og Merete Junker mottok pris på Kongsberg Krimfestival for beste norske krimdebut året etter. Siden har hun skrevet ytterligere to krimromaner hvor handlingen i stor grad er lagt til Grenlandsområdet. På en parkbenk i Brevik forsøker vi å bli bedre kjent med dama som av avisa Varden har blitt kalt ”Grenlands krimdronning”. Tekst: christian råve foto: stefan kjørsvik

Allsidig bakgrunn Merete har en allsidig bakgrunn. Hun er utdannet cand.mag. med kriminologi, historie og statsvitenskap i fagkretsen. Hun har tidligere jobba som journalist i aviser og i NRK Telemark og som lærer i den videregående skolen. Sin siste vanlige jobb var som lærer på medielinja på Hjalmar Johansen vgs. i Skien. Men det ble etter hvert vanskelig å kombinere jobben med ambisjonen om å bli forfatter på heltid. Merete forteller om valget hun tok. – Jeg trivdes veldig godt som lærer, men som lærer er du ”på” hele tiden. Forberedelser, retting og alt annet som følger med gjorde det vanskelig å skrive ved siden av. Og jeg har blitt så pass voksen at jeg bevisst valgte å satse på en karriere som krimforfatter. Jeg har to voksne barn som for lengst har flyttet ut. Så hjemme hos oss er det bare mannen min og jeg, og så hunden vår da, ler Merete. Grenlandsområdet Mette Minde er hovedpersonen i de tre bøkene Merete har gitt ut til nå. Mette jobber som journalist i NRK Telemark. Politiførstebetjent Morgan Vollan er en annen viktig figur i Meretes bøker, og sammen løser de kompliserte kriminalgåter. I alle bøkene er handlingen stort sett lagt til Grenlandsområdet. For oss som bor her gir dette en ekstra dimensjon og tilfører historiene troverdighet. Merete forteller om hvordan ideer til en god historie dukker opp. – Jeg er veldig glad i å gå tur. Gjerne alene sammen med bikkja. Da hender det at jeg får ideer som kan brukes til en god historie. Jeg har alltid notisboka med hvis en tanke slår meg. Ellers så er det ofte at jeg spinner videre på tips som jeg får. Rare ting som skjer og som det kan bygges videre på. Tittelen til min siste roman, ”Pumasommer”(2012), fikk jeg i en drøm. Vet det høres rart ut, men jeg likte tittelen og bestemte meg for å bruke den. Selve skrivingen ble en tung prosess. Denne historien har både Grenland og Vinje i Telemark som bakteppe. Siden en stor del av handlingen foregår utendørs, kalte en journalist i Stavanger Aftenblad boka for ”Friluftskrim”. Artig å definere en ny sjanger! Romanen fikk god mottagelse, men jeg skal være litt mer forsiktig med å låse meg mot en tittel tidlig i prosessen, forteller Merete mer alvorlig.

9 Grenlandsfjordene

Tøff konkurranse Med tre bøker og gode kritikker kan en anta at Merete Junker er blant de etablerte i krimsjangeren. Men Merete forteller om tøff konkurranse og mange forfattere i krim - og spenningssjangeren. – Siden min debut i 2008 så har det nærmest eksplodert. I 2012 da ”Pumasommer kom ut var det mer enn 50 norske utgivelser innen krim! Og i tillegg kommer alle de oversatte. Så det sier seg selv at det er hard konkur-

ranse om oppmerksomheten. Forlagene mottar tusenvis av manus fra håpefulle som håper å få sin roman utgitt. Og så når dette er på plass så skal forlagene, i mitt tilfelle Gyldendal, selge inn boka til bokhandlerkjedene. Det er mye arbeid som ligger i prosessen selv etter at manus er levert. Det nytter for eksempel ikke å gjøre historien ekstra blodig eller hive inn noen ekstra lik for å sikre ekstra oppmerksomhet blant publikum. Det er bare å skrive gode historier og ha tro på en selv. Mine tre bøker, ”Jenta med ballongen” (2008), ”Tvillingen”(2010) og ”Pumasommer”(2012) har kommet ut med to års mellomrom. Det er bedre om jeg kan skrive en bok i året, ikke minst økonomisk, men foreløpig har dette ikke latt seg gjøre, forklarer Merete. Alltid ønsket å skrive At Merete Junker skulle bli krimforfatter er litt tilfeldig. Egentlig ønsket hun i utgangspunktet å skrive skjønnlitterære noveller. Og hun forteller om en tidlig start. – Min første ”roman” skrev jeg allerede som 12 åring. Rent plagiat av ”5 på nye eventyr” eller noe sånt. Som voksen tok jeg skrivekurs hos Berit Hoff i Oslo. Reiste fra jobb på ettermiddagen og hjemme i Skien rundt midnatt. Det var slitsomt, men ga meg også masse energi og motivasjon. Tok også et par kurs hos forfatter og skrivepedagog Kjersti Wold. Kjersti er fra Grenland og holder kurs på Jomfruland og på den greske øya Kreta. Her lærte jeg at noe av det viktigste for en forfatter er struktur. Å sette av en viss tid som bare er dedikert til skriving. Et par timer på morgenen skal man bruke til å skrive. Har en ikke inspirasjon så er det ikke lov å gjøre noe annet. Sette på en vask eller støvsuge. Da får en bare sitte der i den tida som er satt av. Det er viktig med gode vaner og rutiner. Da kommer resultatene også. Ellers blir det

Grenlandsfjordene

bare å skyve på ting, forklarer Merete engasjert. Litterære forbilder Det er naturlig å spørre om hvilke forbilder innen litteratur hun har selv. Så

“

dempet språk jeg liker godt. Svenske Håkan Nesser liker jeg også. Og språket til Ingvar Ambjørnsen er helt spesielt. Det er mange dyktige forfattere som en kan lære av, og jeg leser alle typer sjangere. Da plukker en opp mye verdifullt, mener Merete. Veien videre Merete Junkers bøker er oversatt til flere språk. Først ute på dansk, og deretter oversatt til nederlandsk. Nå nylig ble den første boka oversatt til tysk og de to andre bøkene blir klargjort for det tyske bokmarkedet om ikke lenge. I disse dager er også manuset til hennes nye bokprosjekt levert til forlaget. – Det er to år siden sist, så skal jeg holde timeplanen er det på tide. Den nye romanen har fått den foreløpige arbeidstittelen ”Venuspassasjen”. Det må sjekkes om tittelen er brukt tidligere, men så langt virker det greit. Denne gang er det politiførstebetjent

Min første roman skrev jeg allerede som 12 åring. Rent plagiat av ”5 på nye eventyr” eller noe sånt Merete Junker

har hun noen forfattere som inspirerer litt ekstra? – Jeg tror det er viktig å lese mer enn bare krim. Det er viktig å lese mye krim, men mange som skriver i krimog spenningssjangeren har ikke bestandig det beste språket. Men jeg liker godt å lese Karin Fossum. Hun har et

Morgan Vollan det primært dreier seg om. Boka spenner helt fra Morgans ungdom i 1968 og frem til 2007. En litt ny vri, for å si det sånn. Utgivelse er planlagt nå i høst og det ser jeg frem i mot i spenning, avslutter blide Merete Junker etter vår samtale i Brevik. Så med påsken og noen feriedager kun et par uker unna så er Merete Junker en sikker anbefaling for dem som liker god krim. God Påske!

Velkommen til

BAKEDAG 3. april

kl. 14.00 - 18.00

GRATIS HJEMMEBESØK!

KJØKKENDAGER hos Carlsen Fritzøe Skien!

SUPERSALG PÅ KJØKKEN, HVITEVARER OG GARDEROBE

Scala Eik Skifer

Kampanjeperiode: 25. mars t.o.m. 15. april

11 Grenlandsfjordene

Carlsen Fritzøe Skien Kjørbekkdalen 5, 3735 Skien Tlf: 35 50 31 50 | Åpent: 7-18 (9-15)

Vårstell av terrassen Når våren er i anmarsj ivrer de fleste etter å nyte fine dager ute på terrassen. Og mange ønsker derfor gjerne å benytte den første tiden til å klargjøre terrassen for en ny sesong med enten en liten vask eller en oppfriskning av en litt slitt terrasse. Magasinet tok derfor en prat med Lars Morgan Rugstad hos Fargerike C.Christoffersen i Porsgrunn for å få litt svar på hva en bør huske på med hensyn til vask, rens og ikke minst valg av produkter til oppfriskning av terrassen. Grundig sjekk av terrassen Lars Morgan forteller at det er viktig og ta en grundig sjekk avterrassen for å finne ut hvor kraftig vask eller rens en må bruke. – Det viktigste er at terrassen er ”fast, rein og tørr”, dette er hovedregelen en alltid kan bruke før en skal behandle terrassen, skyter Lars Morgan inn. – Mange tror at en ny terrasse skal stå å tørke et helt år - dette er feil. Venter en så lenge kan en risikere at terrassebordene har begynt å forvitre. Behandlingen kan starte når terrassebordene har ca. 16% fuktighet eller lavere.

Grenlandsfjordene

Vask og rens grundig Vi spør Lars Morgan hvilke typer vaskeprodukter som skal brukes på terrassen, og hvordan disse skal brukes. – Baron kraftvask er fint å vaske en skitten terrasse med både som vedlikehold og evt. før behandling. Har man en terrasse som trenger en skikkelig rens, og ønsker å fjerne så mye som mulig av tidligere behandling, bør man bruke en terrasserens. Det som er viktig etter vask er å skylle godt ut. Påfør terrasserens med en lavtrykksprøyte, pensel eller rulle. Skrubb godt med en terrasseskrubb på forlengerskaft og skyll til det slutter å skumme. Skyll godt, bruk rikelig med vann, for så og påføre baron nøytraliserings-

væske. Terrassen skal så stå og tørke. – Husk å tildekke malte flater, takrenner og vinduer før en bruker vaske/ renseprodukter på terrassen, ellers kan en risikere å få stygge skjolder i etterkant. Husk å etterskylle godt – vannet

En terrasseskrubb på forlengerskaft sørger for at du får vekk skitten fra terrassen.

er din beste venn, smiler Lars Morgan. Beis eller olje? Det er flere produkter å velge i, både olje og beis - vi ber Lars Morgan forklare litt om disse. – Det er ulike produkter å velge mellom. Har man en litt skjoldete terrasse vil vi anbefale Baron terrassebeis V. Dette er hva vi kaller sminke

for terrassen. Du får en jevn og fin farge i tillegg til at den gir beskyttelse til underlaget. Har du derimot en ny terrasse vil vi anbefale Baron extra terrassebeis som er oljebasert med kinesisk treolje. Den trenger dypt inn i treverket, og er veldig slitesterk. Denne kan også blandes i ulike farger. forteller Morgan. Bruk forlengerskaft – Før du begynner er det lurt å ha sjekket værmeldingen, da beisen kan få skjolder om det skulle begynne å regne før den er tørr. Ellers er det også viktig å unngå å behandle terrassen i sterk sol eller på underlag som er opphetet av solen. – Påføring gjøres med enten rulle eller kost, etterstryking gjøres uansett med kost. Det er også greit å ha en kost for å komme godt ned mellom bordene og rundt stolper og lignende. Et forlengerskaft er å anbefale da det letter jobben kraftig og sparer tid. – Husk å tørk vekk overskuddsolje eller beis, ellers får du en hinne igjen på terrassen som ofte vil skalle av, forteller Morgan avslutnigsvis. Og vips så er du klar - God sommer!

Kampanjedager i vår eventyrlig nye butikk! Du finner oss i Skippergata 10, ved siden av Elkjøp i Porsgrunn.

Baron Terrassebeis

348 Før kr 498

30% rabatt

Down Town

På en rekke varer til terrassen Elkjøp

Tilbudene gjelder fra 3. - 19. april 2014

Skippergata 10

v/ Down Town 9 - 18 tor: 9 -20 lør: 9 - 15

Rødmyrsvingen 53 8 - 17 tor: 8 -19 lør: 9 - 15

Tlf.: 415 34 700 kundservice@cchristoffersen.no GT

B IL

! UD

G ON

D BU

O UP

I GT

Tilbudene gjelder fra 3. - 19. april 2014

% 0

D BU

3 -

K D!

O UP

r i en 13 e k en

u upong for å 13 d s e k ker ige

k denn butik ntyrl o v a medv våre tte eve det! T

få

til

Grenlandsfjordene

Ny!

T NG

L TI

U !K

T NG

reise

Fantastiske muligheter i

deilige

Danmark

Grenlandsfjordene

Danmark har en spesiell plass i nordmenns hjerter. Det er neppe noe sted du finner så mange muligheter for avkobling, aktiviteter og opplevelser som nettopp i dette landet. I mars startet Fjord Lines nye cruiseferge Bergensfjord seilinger på strekningen Langesund - Hirtshals, og sammen med Stavangerfjord tilbyr Fjord Line daglige seilinger mellom Norge og Danmark. Magasinet tok turen for å oppleve noe av det som Fjord Line kan tilby sammen med sine samarbeidspartnere i vårt vakre naboland i sør. Tekst: christian råve foto: Stefan Kjørsvik

Daglige seilinger En av hovedårsakene til at mange velger Danmark som reisemål er de korte avstandene. Det er etter vår målestokk kort vei mellom en masse ulike tilbud, enten du er på en familieferie med små barn eller en romantisk langweekend med din kjære. Alt er en kun en kort biltur unna. Selve overfarten gjøres unna på fire og en halv time på et par av verdens mest moderne passasjerfartøy. Fjord Line har lagt vekt på å gjøre reisen så behagelig som mulig. Med flere typer restauranter og cafeer, avslapping i Fjord Lounge eller i en av de bekvemme lugarene så er det noe for enhver om bord.

15 Grenlandsfjordene

Naturperlen ved Limfjorden En times biltur sør for Hirtshals ligger feriesenteret Dayz Rønbjerg. Senteret ligger rett ved den idylliske Limfjorden og området representerer det typiske danske landskap med åker, småskog og rustikke bindingsverkshus. Det er enkelt å finne frem og resepsjonen er bemannet av serviceinnstilte mennesker som hjelper deg på plass. Selve senteret er på hele 68 mål og her finner du blant annet badeland på totalt 2.000 kvm inkludert svømmehall på 700 kvm, en stor velværeavdeling i to etasjer, et rikholdig restaurantutvalg med pizza, buffet og a la carte, konferansefasiliteter, butikk og bowling. På området ligger også en sportshall der det finnes klatrevegg, håndball- og badmintonbaner samt squash. Kun et steinkast unna ligger mer enn 200 ferieboliger i ulike størrelser fra 46 til 92 kvm. Felles for alle boliger er egen delvis overbygget terrasse. De er også godt utstyrt med komfyr, kjøl/fryseskap, oppvaskmaskin, kaffetrakter og alt det kjøkkenutstyr en har behov for. Flatskjerm på veggen er også standard. Her er det lagt inn flere norske kanaler. Etter en kort tur innom resepsjonen er vi godt installert og klar for å finne ut hva vi har i vente. Trivelige Casper er vår guide på området. Han forteller at dagens senter ble totalrenovert i 2010. – I mai 2010 var vi endelig klar med totalrenoveringen. Da fremsto Dayz Rønbjerg slik det ser ut i dag. Vi er opptatt av å tilby noe for alle. En kombinasjon av fine naturopplevelser og aktiviteter både innendørs og utendørs gjør at mange legger turen hit. Nordmenn utgjør den nest største gruppen av våre gjester, og vi har stamgjester fra Norge som har kommet hit mer enn 10 år på rad. Nordmenn er generelt opptatt av å være aktive i ferier, og med et så variert tilbud som passer alle uansett alder så er det blitt mange stamgjester fra Norge etter hvert, smiler Casper.

Velværeavdelingen over 2 etasjer er delikat og innbydende. Her tilbys massasje, badstue, “Hammam”Spa og dampbad for å nevne noe.

Aktivitetene ute og inne er mange hos Dayz Rønbjerg.

Grenlandsfjordene

Dayz Rønbjerg sine ferieboliger er innbydende med nærhet til aktiviteter og Limfjorden.

Velværeavdelingen Den store velværeavdelingen er på hele 1.200 kvm fordelt over to etasjer. Her finner du boblebad både inne og ute. Fotmassasjekanal, badstue og massasje. I tillegg er senteret kjent for sine ”Hammam” fasiliteter. Casper forklarer. – I den arabiske verden går man til ”Hammam”, også kjent som tyrkisk bad, hver fredag for å rengjøre kroppen, fjerne stress og slappe av. Sentralt er bruken av vann, varme og damp. Dette har positive terapeutiske virkninger og løser opp spenninger og gir en deilig følelse av velvære. Hydroterapi, massasje og hudpleie er nøkkelfaktorer i vår ”wellness” avdeling. Mange kommer hit først og fremst for å besøke denne avdelingen, forklarer Casper.

Nytt i år er en wire spent over dammen slik at nybegynnere kan teste ut Wake Board i kontrollerte former. – Dammen er ikke så dyp og alt foregår under oppsyn. Det er et flott tilbud som

Aktiviteter Med badeland på 1.300 kvm og svømmehall på 700 kvm under tak så spiller været mindre rolle. Med vannsklie og strømkanaler så er vannmoro garantert for hele familien. Men senteret ønsker også å vise den muligheten som finnes i den danske naturen. Rett utenfor vinduene til badeland ligger en dam som tilbyr seiling for barn i alle aldre.

kun finnes fire andre steder i Danmark. Vi har også en 18 hulls minigolfbane som er mye besøkt. Vi er i gang med å oppgradere vårt lekeland og dette vil stå klart rundt påsketider, forklarer Casper videre. Så hvis man er på utkikk etter flott natur, gode boforhold og masse aktiviteter inne og ute så er Dayz Rønbjerg absolutt å anbefale.

“

Hvis man er på utkikk etter flott natur, gode boforhold og masse aktiviteter så er Dayz Rønbjerg absolutt å anbefale.

Alltid blå himmel i Lalandia® I Billund En times kjøretur lenger sør finner vi en av Danmarks mest besøkte byer. Den vesle byen Billund har bare drøyt 6.000 fastboende innbyggere, men området får hvert år besøk av mer enn 1,6 millioner mennesker. Grunnen er Legoland® som ligger rett utenfor selve byen. Men i Billund finnes også en annen attraksjon som mange etter hvert har fått øynene opp for. Lalandia i Billund ligger 500 meter fra Legoland og her finner man Skandinavias største badeland og masse spennende aktiviteter under ett tak. Vi ankommer fulle av forventning, og blir tatt godt i mot av driftssjef Kristian Christensen. Det første vi legger merke til når vi kommer inn dørene på senteret er selve taket. I den imponerende arkaden er himmelen alltid blå med påmalte skyer som gir stedet et flott lys og en varm atmosfære. Senteret er inspirert av arkitektur fra sydligere breddegrader og her finnes massevis av butikker, restauranter, cafeer og aktiviteter for store og små. Og ønsker man å legge ferien hit så har Lalandia et bredt utvalg feriehus i ulike størrelser for utleie.

“

”Aquadome” er inspirert av Thailand og luften her inne holder 30 grader og vannet 28 grader.

Hos Lalandia® i Billund er det alltid blå himmel og fint vær.

Driftssjef, Kristian Christensen, Lalandia® i Billund

Lalandia sitt siste tilskudd heter Winter World.

Lalandia® i Billund er Skandinavias største badeland med sine 10.000 kvm.

litt større barna har vi hinderbane og mulighet for lek med ball. Det er noe for alle badeentusiaster her hos oss, forteller Kristian videre. Vi forstår godt hva han mener når vi ser det enorme anlegget fra tårnet der flere sklier går i forskjellige retninger. Winter World i Billund Litt lenger inn ligger Winter World. Dette er det nyeste tilskuddet på senteret og her kan en blant annet stå på ski i en alpinbakke. Alt foregår under oppsyn av erfarne instruktører slik det passer perfekt for både nybegynnere og litt mer erfarne. Her finner vi også en stor ishall for skøyter og radiobiler på is! Kristian forteller at dette har blitt veldig populært på kort tid. – Som en kontrast til varme Aquadome er dette perfekt. Alpinbakken kan heves og senkes og vi har også 9 meters klatrevegg som er bred nok til at flere kan klatre samtidig. Gode systemer sikrer at man senkes ganske sakte ned etter å ha klatret opp. Så vi slipper at noen slår eller skraper seg opp. Og midt i Winter World ligger en Bone´s Restaurant. Bone´s er et amerikansk konsept og her finner

man et godt utvalg smakfulle retter. Et flott sted for avkobling med varme retter eller et stort utvalg salater. Monky Tonky Land De aller minste har også en alle tiders lekeplass. I Monky Tonky Land kan barna leke i timevis i myke og sikre rammer. Dra på eventyr i den populære klatrejungelen med morsomme sklier og masse spennende utfordringer. Hopp i ballbassenget eller spill ball på de inngjerdede ballbaner. Et ekstra spennende konsept for de minste som Kristian forteller om. – Vi skifter også aktiviteter hver uke slik at det skal være variert og moro. Vi baker boller og lager godteri og mye mer. Og mens barna leker kan foreldrene få litt tid for seg selv i ro og mak i restauranten vegg i vegg. Da er det på tide for oss å reise tilbake. Vi tar med oss en mengde inntrykk og flotte opplevelser som trygt kan anbefales. Det er bare å gå inn på www.fjordline.com og bestille ferien i vårt lille naboland i syd.

17 Grenlandsfjordene

Aquadome™ Kristian Christensen er driftssjef for et av de mest moderne anlegg i sitt slag i Nord- Europa. Han har helt klare meninger om hva som ligger bak suksessen. – Det ligger mye arbeid i den daglige driften. Vårt mål er å gjøre et opphold her hos oss så behagelig og innholdsrikt som mulig. Det er den personlige servicen som blir lagt merke til, forteller Kristian som stadig hilser på gjester vi treffer inne i anlegget. – Hos oss er det sesong hele året og våre medarbeidere er alle opptatt av å ta vare på gjestene på best mulig måte. Da kommer de gjerne tilbake år etter år. Vi har mange som tar turen hit fra Norge, og vi er glade i våre norske gjester, smiler Kristian og viser oss inn i det enorme badelandet det det yrer av liv. Kristian er tydelig stolt av det flotte anlegget han er sjef for. – Badelandet kalles Aquadome og er hele 10.000 kvm stort. Her det noe for alle. Anlegget er inspirert av Thailand og luften her inne holder 30 grader og vannet 28 grader. En kan slappe av i ”Lazy River” eller koste på i de mange vannskliene. For de aller minste er det grunt basseng og for de

Velkommen til Velkommen til

Solkysten Solkysten Velkommen til

Solkysten

t t ny ? d a b u

d r e k s n Ø

Velkommen til

Solkysten

«Det aller «Det aller

viktigste for oss er «Det aller viktigste for oss er viktigste for oss er oppmerksonheten oppmerksonheten oppmerksonheten » vi har på kvalitet Mustad Bygg A/S har i mer enn 40 år vært en ledende entreprenørog byggmesterbedrift med solide »» vi har på kvalitet 19 vi har på kvalitet 19 tradisjoner i Langesund. Gjennom alle disse årene har kvalitet vært i fokus, solide håndverkstradisjoner 19 og kommunikasjon med kunden gjennom bruk av lokal arbeidskraft og kvalitetshåndverk. Multifag. tillegg er vi proffpartner. Vi tar ansvaret for Multifag.Multifag. er vi proffpartner. Vi tar ansvaret tillegg ertillegg vi proffpartner. Vi tar ansvaret for for innkjøp og logistikk slik at du får frigitt tid

Multifag AS er et multidisiplint selskap innkjøp og logistikk slik får atskaper du får frigitt Nytt bad Kontakt oss i dag for en innkjøp og logistikk du frigitt tid tid å bygge boliger – slik somatigjen økt Multifag AS er et multidisiplint selskap til til å bygge boliger – som igjen skaper økt Multifag AS er et multidisiplint selskap bestående av fagfolk fra ulike fagdisipliner: Nytt Bad er bestående et samarbeidsprosjekt uforpliktende avtale. til å bygge boliger – som igjenstor skaper lønnsomhet for deg. Vi legger vektøkt på av fagfolk fra ulike fagdisipliner: lønnsomhet for deg. Vi legger stor vekt på av fagfolk fra ulike fagdisipliner: -beståendeElektro fordeg deg. Viteknisk legger stor vekt ålønnsomhet tilby deg god teknisk rådgivning og enpå Elektro Multifag, mellom Mustad Bygg, å tilby god rådgivning og en Elektro Rør årasjonell tilby deg god teknisk rådgivning og en handel. Litex, Byggeriet ogRør Fagflis GrenRing Arvid Seltveit, rasjonell handel. Det aller Rør Ventilasjon Ventilasjon rasjonell handel. - som Ventilasjon land, med kompetanse kan Mustad bygg AS på tlf. 950 15 530 Fasade Blikkenslager - /sin Fasade / Blikkenslager viktigste for oss er - din baderomsdrøm Fasade / Blikkenslager gjøre til virkelige-post: arvid@mustad-bygg.no Fagflis Grenland Fagflis Grenland oppmerksonheten Våre ca.har 130 tverrfaglig ansatte har tverrfaglig komVåre ca. 130 ansatte komhet. Fellesnevneren i samarbeidet er www.mustad-bygg.no Fagflis Grenland petanse innenfor prosjektledelse, Våre ca. 130 ansatte har tverrfaglig kom- produkpetanse innenfor prosjektledelse, produksjon/montasje og fra åFagFlis erFagFlis satsingen på kvalitet ogBortsett atservice. kundenes er ensom kjede som importerer kerapetanse innenfor produksjon/montasje ogprosjektledelse, service. fraBortsett å en kjede importerer keravimest har på kvalitet byggeuansett et hus ellerstørrelse reise et industribygg kan fliser fra noen av de anerkjente behov ereti hus fokus på sjon/montasje og service. fra å kan FagFlisfliser ermiske enfra kjede importerer kerabygge eller reise et Bortsett industribygg miske noensom av de mest anerkjente Mulitfag AS både prosjektere, produsere, produsenter i Europa, bl.a. fra Italia, Portugal, bygge etAS husbåde ellerprosjektere, reise et industribygg kan miske fliser fra noen avbl.a. de mest anerkjente Mulitfag produsere, produsenter i Europa, fra Italia, Portugal, prosjektet. montere og overlevere prosjektet innflytSpania, Tyrkia og Tyskland. Vi kan være med

Mulitfag AS prosjektere, produsere, produsenter i Europa, bl.a.Ikke fra Italia, Portugal, montere og både overlevere innflytSpania, Tyrkia og Tyskland. Vi kan være med tingsklart tilprosjektet sluttbruker. Vårt hovedkontor på å inspirere deg. minst takket være montere og prosjektet innflyt-(les mer om Spania, Tyrkia ogboken Tyskland. Vi kan med tingsklart til overlevere sluttbruker. Vårt ihovedkontor på å inspirere deg. Ikke om minst takket være er på Frednesøya Porsgrunn. DEN NYE fliser ogvære vakre rom, som Samarbeider med deVårt aller beste tingsklart til Multifag. sluttbruker. hovedkontor på å inspirere deg. minst takket være er på Frednesøya i Porsgrunn. (les DEN NYEviboken om fliser og vakre rom, som Multifag på side 6 og 7) mer om sender utIkke gratis gratis! tillegg er vi proffpartner. Vi tar ansvaret for Arvid Seltveit er på Frednesøya ihos Porsgrunn. (les merBygg om DEN NYE boken om fliser og vakre rom, som Multifag på side 6 og 7) Mustad vi sender ut gratis gratis! innkjøp og logistikk slik at du får frigitt tid Multifag på side 6 og AS 7) er et multidisiplint vi sender gratisboliger gratis!– som igjen skaper økt Multifag koordinerer samarbeidet og selskap er til ut å bygge

Litex

Grenlandsfjordene

av fagfolk fra ulike fagdisipliner: lønnsomhet for tar deg.viVidet legger stor vekt på Sammen så totale ansvaret kundenes bestående kontaktpunkt. Arvid Elektro Litex å tilby deg god teknisk rådgivning og en for din baderomsrenovering og forteller samarbeid. Sammen så tar vi det totale ansvaretgir - Et flott Rør unikt våtromsystem som sørger for trygge Litex om et deg tilbud på totale HELE jobben. handel. Sammen såettar vi det ansvaret Ventilasjon for dinrasjonell baderomsrenovering og gir og tette bad bak flisene. Litex-platene er – For Mustad Bygg som har lange Et unikt våtromsystem som sørger for trygge - damptettFasade / Blikkenslager membran som kan benyttes både for din baderomsrenovering og gir deg et tilbud på HELE jobben. tradisjoner et godt rennommé gode gjennom flotte og funksjonelle Et unikt sørger og tette våtromsystem badog bak flisene. Litex-platene er på vegg ogsom gulv. Det er for kuntrygge plateskjøter og et tilbud på HELE jobben. deg Fagflis Grenland i Grenland så er det kun aktuelt å kom-Medbad tilpasset nettopp din bolig. og tette bad bak flisene. Litex-platene Våre ca. 130 har tverrfaglig damptett membran somansatte kan benyttes både skruegjennomføringer som er forsegles. Kontakt oss i dag petanse innenfor prosjektledelse, damptett membran som benyttes LitexDet får du etkan trygt bad - raskt ogprodukenkelt. Så bare på vegg og gulv. eraller kun plateskjøter og samarbeide med de beste i både sin ta kontakt for for en en uforpliktsjon/montasje og service. Bortsett fra å FagFlis er en kjede som importerer kerauforpliktende avtale. på vegg og gulv.Da Det dra ersom kunviforsegles. plateskjøter og skruegjennomføringer Med bransje lokalt. veksler på endemiske prat omfra hvilke muligheter som Kontakt oss i dag for en bygge et hus eller reise et industribygg kan fliser noen av de mest anerkjente skruegjennomføringer forsegles. Med Litex får du et trygt badsom - raskt og enkelt. hverandre og gjør gode. finnes, avslutter Arvid Seltveit hos Mulitfag AShverandre både prosjektere, produsere,Kontakt oss i dag for en produsenter i Europa, bl.a. fra Italia, Portugal, Litex får du etByggeriet trygt bad - raskt og enkelt. uforpliktende avtale. RingBygg Arvid Mustad montere ogvåre overlevere prosjektet Spania, Tyrkia ogSeltveit, Tyskland. Vi kan være med Alt dette kommer kunder tilinnflyt-uforpliktende Mustad A/S i Langesund. avtale.

bygg AS på tlf. 95015530 erFrednesøya materielleverandør, men(les kanmer også på i Porsgrunn. omgi DEN NYE boken om fliser og vakre rom, som ByggerieterVideg Ring Arvid Seltveit, Mustad veiledning som gjør jobben lettere. I Multifag på side 6 og 7) vi sender ut gratis gratis! Byggeriet Ring Arvid Mustad bygg AS påSeltveit, tlf. 95015530 tingsklart til sluttbruker. Vårt hovedkontor

på å inspirere deg. Ikke minst takket være

Kampanjetilbud fra Volkswagen!

Passat Business Edition leveres med blant annet følgende utstyr:

Passat Business Edition 105 TDI med DSG automatgir

Kun kr 349.900,-* inkludert sportspakke, hengerfeste, blanke rails, parkeringsvarmer og metallic lakk

Pris eks. forbrukerleie

kr 2.486,-* pr. mnd. inkl. mva *Gjelder frem til 30.04.14. Alle priser er inkl. mva. Engangsleie kr. 50.000,-. Leieavtale 3 år/45.000 km. Etableringsgebyr kr. 4.988,- og termingebyr kr. 107,- kommer i tillegg. Gjennomsnittlig årsleie kr. 49.445,-

DSG automatgir til Passat Business Edition kr 0,-**

- BlueMotion Technology med Start/Stop - Adaptive bi-xenonlykter med LED-kjørelys - Baklykter med LED - Adaptive tåkelys foran - 16’’ lettmetallfelger - Multifunksjonratt i skinn - Cruise control - Climatronic helautomatisk klimaanlegg - Regnsensor - Handsfree Bluetooth - Nettingvegg - Parkeringssensor foran og bak + optisk visning i radiodisplay - Tretthetsvarsling - Radio RCD 510 med touch screen, integrert cd-veksler og DAB+

Petit Grafisk AS - Skien

Volkswagen up! med klima- og komfortpakke

Pris eks. forbrukerleie

Kun kr 149.000,-*

kr 999,-* pr. mnd. inkl. mva

*Gjelder frem til 30.04.14. Alle priser er inkl. mva. 3,95% nom. rente. Engangsleie kr. 32.000,-. Leieavtale 3 år/45.000 km. Etableringsgebyr kr. 4.988,- og termingebyr kr. 107,- kommer i tillegg. Gjennomsnittlig årsleie kr. 25.601,-

Maps + more* Bærbart infotainmentsystem. - Stor 5’’ skjerm gjør den enkel å betjene - Navigasjon med “Reality view” - Kan betjene 2 mobiltelefoner samtidig *ekstrautstyr

* Veil. levert forhandler inkl. lev. omk. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk Passat blandet kjøring 4,7-6,1 l/100 km. CO2-utslipp 122-140 g/km. Drivstofforbruk up! blandet kjøring 4,1-4,5 l/100 km. CO2-utslipp 95-105 g/km. Avbildede modeller kan ha utstyr utover standard. Vi tar forbehold om trykkfeil. Begrenset antall.

Skien Bil AS

Langmyrvegen 1 - Vallermyrene • 3917 Porsgrunn Tlf: 35 56 99 00 • www.grenland-auto.no

Telemarksveien 61 • 3734 Skien Tlf: 35 91 55 55 • www.skien-bil.no

Grenlandsfjordene

Grenland Auto AS

portrett

lidenskap Halvor Bakke

for interiør Tekst: christian råve foto: Stefan Kjørsvik

Siden Tv debuten høsten 2004 har Halvor Bakke blitt godt kjent for sin ekspertise innen interiør. I disse dager er Halvor travelt opptatt med produksjonen av ”Norges styggeste rom” på TV3. Men at han skulle bli en kjent medieprofil er langt på vei tilfeldigheter. Vi tok en tur til Stavern for et besøk hos den trivelige og utadvendte interiøreksperten.

Grenlandsfjordene

Landlig idyll Halvor er bosatt i Stavern. I et hus fra 1840 har han og mannen Richard funnet roen. Huset er opprinnelig småbruket Trae som tidligere tilhørte svigermor til Halvors søster. Det har alltid vært en drøm for Halvor og Ricard å kjøpe stedet. Høsten 2009 ble de to lykkelige eiere av småbruket, og etter det omfattende oppussingsarbeidet hvor hele familien har deltatt, fremstår småbruket nå som nytt, men likevel med et nostalgisk preg og sjelen fra sent 1800-tall godt bevart i veggene. Halvor og Ricard bygde på inngangspartiet, skiftet ut vinduene og la nye gulv. Ellers har det gått med litervis med maling i en dus fargepalett. I biblioteket har de beholdt de gamle tømmerveggene som de fant bak tapeter og plater, og de står i vakker kontrast til de malte flatene rundt. I spisestuen står en flott kakkelovn som Halvor og Richard har murt opp. Den mer enn 100 år gamle ovnen fant paret på Blocket.se i Sverige som tilsvarer Finn.no i Norge. Det er gjennomført slik at alt er tidsriktig. Halvor forteller. – Stuen var i utgangspunktet to rom, men vi valgte å gjøre om slik som det fremstår i dag. Det finnes alltid muligheter hvis en går inn for det. Se på stikkontaktene f eks. De er av gammel type som passer inn, men dette måtte vi til Sverige for å skaffe oss, forteller Halvor.

Grenlandsfjordene

Ekte engasjement Halvor er glad i å prate om det som han er opptatt av. På spørsmål om det finnes noen enkle råd og tips om hva folk flest bør tenke på når det gjelder interiør og stilarter, kommer svaret kjapt. – Følg magefølelsen og tenk på hva du selv liker og ikke vær så opptatt av hva som er trendy akkurat der og da. Og skal du handle inn møbler så ikke kjøp alt på et sted. Kjøper du alt på IKEA så tenk på at det står hundre bak deg i køen som kjøper akkurat det samme. Nå er det ikke noe galt med IKEAs konsept, men det kan fort bli veldig kjedelig å ha en stue som ”alle” andre har. Min erfaring er at mange er veldig usikre og synes det er vanskelig å velge. Men da kan en snu på flisa og spørre om hva folk ikke liker. Det er ofte lettere å definere hva en ikke vil ha i sitt eget hjem så kan en ta det derfra. Det er ofte ikke veldig mye som skal til for å skape sitt eget særpreg. Det er ikke så viktig at du følger én bestemt stil, men finn ut hva du liker og forsøk å holde

deg til det. Tenn stearin- og duftlys, og fyr i peisen. Det er den enkleste måten å få et hyggelig og personlig hjem på. Det skal være en forelskelse i forhold til egen bolig. Vi ligger på verdenstoppen i oppussing og bruker 60 milliarder kroner i året på oppussingsprosjekter. Det er ingen som leser så mange interiørbladet og magasiner som oss nordmenn. Men det er ikke så rart med tanke på klimaet. Vi er nødt til å være mye hjemme sammenlignet med mennesker som bor i varmere land enn vårt.

Den mer enn 100 år gamle kakkelovnen fant paret på Blocket.se i Sverige.

Halvor er oppriktig engasjert i at folk skal finne sin stil, og ikke bare velge alt fra IKEA.

Huset fremstår som nytt, men med sjelen og det nostaligiske preget i behold.

Trender 2014 Vi spør Halvor om hva han tror blir trendene i 2014. – Ja, spør du meg og 4 andre som holder på i bransjen så får du sikkert 5 forskjellige svar. Men jeg tror at utviklingen i bruk av metaller kommer til å forsterke seg enda mer. Dette har vært en trend i et par år nå, og kommer enda sterkere. Benkeplater og bord i messing og kobber. Vi ser allerede at messing og kobber brukes mer og mer på kraner og blandebatterier, og dette kommer også på hvitevarer etter hvert. Ellers så er gråtoner det ”nye” beige. Mer bort fra ”Cafe Latte” og vi ser masse farger. Men det er vanskelig å si noe om en bestemt stil. Tror det er bedre å snakke om innflytelse fra ulike stilarter og at disse blandes og gir flere muligheter, forklarer interiøreksperten. Tilfeldigheter At Halvor Bakke skulle bli et kjent ansikt for norske TV seere er egentlig helt tilfeldig. Halvor forteller om flere år som ansatt i reiselivsbransjen. – Jeg har jobbet som reiseleder i Ving og som vert i SAS Braathens. Men etter angrepet på World Trade Center 11. september 2001 så var det en tung tid for reiselivsnæringen og mange mistet jobben. Jeg var blant dem, men fikk heldigvis kjapt jobb i interiørbutikken ”Bolina” i Oslo. Her trivdes jeg godt, og en dag kom en kunde innom og fortalte at en venninne drev med casting i forhold til et nytt program på TV 3, og at jeg sikkert ville passe perfekt inn der. Nei takk. Det tror jeg ikke svarte jeg henne. Men hun ga seg ikke og jeg tok senere kontakt med venninnen for et møte. Ble etter hvert overbevist, og fikk jobben som anker i realityserien ”Homsepatruljen” på Tv3 høsten 2004. Etter det har det blitt mye jobb innen media, og jeg tenker stadig på hvordan tilfeldighetene spiller inn. Eller om man velger å tro på høyere makter, smiler Halvor.

“

Følg magefølelsen og tenk på hva du selv liker og ikke vær så opptatt av hva som er trendy akkurat der og da. Halvor Bakke

Det har alltid dukket opp noe nytt så jeg ser lyst på fremtiden, smiler Halvor. Han forteller også om en sterk økning i omsetning av egen møbelkolleksjon. Og det er en hektisk timeplan som skal gå opp i forhold til henvendelser og oppdrag. Blant sine samarbeidspartnere finner man Magnor Glassverk, Bohus, Lama AS og gulvdeal.no, bare for å nevne noen. Men en annen del av virksomheten tar også mye tid. Halvor er ettertraktet som foredragsholder og hyres også ofte inn som interiørekspert

av næringsliv og det offentlige. Halvor forteller med et smil. – Jeg har holdt foredrag for kunder hos DnB, jobbet med 3M og mange frittstående butikker og større kjeder som Fargerike. Så var jeg på et arrangement som kallas ”Damenes Dag” i Moss nå i februar. Så det er litt å holde styr på, særlig når det bookes inn mange måneder i forveien, smiler Halvor Bakke før vi avslutter og takker for en trivelig stund med en svært trivelig og jordnær person.

23 Grenlandsfjordene

Gode samarbeidspartnere Halvor Bakke er blant de heldige som kan forene hobby og yrke. I år feirer han 10 års jubileum som selvstendig næringsdrivende. Halvor forteller om en spennende reise og mange flotte mennesker som han samarbeider med. – Jeg har møter så mange flotte og dyktige mennesker i jobben så det gir meg en ekstra motivasjon til å holde på. Men det er klart at når du ikke har noen fast inntekt så er jeg avhengig av å bygge meg selv som en merkevare.

2-døgns konferanse

Foto: Espen Gees. Forbehold om trykkfeil.

Faglig og sosialt på konferanseskip! 1.949,fra

Gjør konferansen til en annerledes opplevelse. Legg neste arbeidsmøte om bord på et 2-døgns cruise hvor alt er inkludert i prisen!

Per person med alt inkludert!

Stavanger Aftenblad

Foto: Tom Pike.

Foto: Fotografen AS.

FEM GODE GRUNNER FOR Å TA MED DE ANSATTE PÅ CRUISE OG KONFERANSE

Grenlandsfjordene

Alt samlet på ett sted!

Perfekt sted for både det faglige og sosiale.

Moderne møterom med havutsikt.

Et arrangement utenom det vanlige, skreddersydd for dine behov og fullspekket med førsteklasses servering, underholdning og opplevelser.

Tax free-shopping med et rikt utvalg av alt fra kosmetikk til klær, accessories, parfymer og godter til svært gode priser.

PRISEN INKLUDERER: 2-døgns cruise tur/retur Langesund – Hirtshals – Vestlandet Innvendig dobbeltlugar

Ta kontakt på 815 56 951 eller www.fjordline.com for en uforpliktende samtale rundt hvordan din bedrift kan få det perfekte arrangementet!

2 x Frokostbuffet, 1 x Lunsj og 2 x All Inclusive middagsbuffet 1 x Konferanserom: Standard AV-utstyr, 1 x internetttilgang, fruktpause og kaffe/te hele dagen. Drivstofftillegg, skatter og avgifter også inkludert. Tillegg for andre lugartyper/singellugar. Begrenset antall plasser. Forbehold om trykkfeil.

LANGESUND | HIRTSHALS | STAVANGER | BERGEN

Din partner

når du trenger håndverker!

Hvilke krav stiller du til fagfolk? Ønsker du deg forutsigbarhet, initiativ og kompetanse? Ønsker du deg punktlighet, oppfølging og ærlighet? Alt dette er en selvfølge for våre håndverkere i Multifag!

Alle tjenester under ett tak Multifag er Telemarks største totaltekniske leverandør med alle sine tjenester samlet under et tak på Frednes i Porsgrunn. De ansatte i Multifag har gjennom mange års erfaring gjort seg til selskapets viktigste ambassadører. Å forholde seg til ett selskap, ett telefonnummer og en kontaktperson gjør det enkelt for våre kunder også ved utførelse av ﬂerfaglige tjenester.

Skjærgårdstjeneste Multifag disponerer egen båt og kan bistå deg som har hytte i skjærgården. Båten står klar på henger i Brevik når den ikke er i bruk. Dette sikrer rask responstid og stor mobilitet langs hele kysten for alle våre avdelinger. Våre folk kan derfor etter avtale selv reise ut til din hytte for å ta jobben uten at du som kunde trenger å være med. Du kan trygt overlate dette til våre kompetente og erfarne medarbeidere.

Ring Multifag i dag for en uforpliktende prat. Multifag - gratis befaring og mange fag innen bygg - og renovering under ett tak! Tlf: 800 35 500 / www.multifag.no

25 Grenlandsfjordene

Multifag har sine røtter helt tilbake til 1918 og tilbyr i dag tjenester som elektriker, rørlegger, ventilasjon og blikkenslager. Det vil si at du som kunde kan få store deler av jobben gjort ved å forholde deg til ett selskap. Skal du bygge nytt eller renovere kan Multifag være behjelpelige med å bistå deg gjennom hele prosessen. I samarbeid med kunden utføres jobben trygt av kompetente medarbeidere med lang erfaring.

En skal være ekstremt kresen om man ikke finner noe man liker her. Butikksjef Tommy Tufte

Gedigent utvalg Garderobe-mannen er spesialister på skreddersydde skyvedørsgarderober, og tilbyr et enormt utvalg av garderobeløsninger og walk-in garderober i alle fasonger, stiler og prisklasser. Garderobe-mannen har et stort utvalg dørfyllinger og rammer. Du kan selv komponere skyvedøren etter dine ønsker.

Fakta garderobemannen: Garderobe-mannen er et norsk firma som produserer og leverer skreddersydde garderobeløsninger, skyvedører og innredninger. Den Fredrikstadbaserte bedriften har vokst fra enmannsbedrift til å bli Norges største garderobekjede med 12 store filialer spredt over hele

Grenlandsfjordene

landet. I Skien finner du Garderobemannen i Bedriftsveien 84. Innenfor innredninger finnes det et utall valgmuligheter med mange funksjonelle detaljer.

Løsninger som passer alle – Hos oss finner du dører, profiler og dekorlister i mange tresorter, farger og materialtyper – både speil, glass, mønster og stål, men også skinn og pelsdekor for de som ønsker seg noe utenom det vanlige, sier Tommy Tufte, butikkleder i avdelingen i Skien. Også innenfor innredning finnes det et utall valgmuligheter. Fra solide innredninger, til enklere og rimelige løsninger. I tillegg kan man velge detaljer som klesnedtrekk, bukse-uttrekk eller uttrekkbart speil, for å nevne noen. – Man skal være ekstremt kresen om man ikke finner noe man liker her, sier Tufte. Han viser vei gjenn-

WALK-IN -løsninger tilpasset ditt behov!

Garderobemannen bistår kunden med ideer og forskjellige designforslag tilpasset deres ønsker og behov.

om den store utstillingen hvor man kan studere de ulike materialvalgene, kjenne på romfølelsen i de ulike garderobene og studere alle muligheter nøye. Butikken er utformet med tanke på å vise frem mest mulig av det store vareutvalget og de gode løsningene: – Kundene som kommer inn vet gjerne godt hva de vil ha, og gjennomgangstonen er at kundene er storfornøyde med løsningene våre, sier Tufte. Gratis hjemmebesøk Garderobemannen legger stor vekt på å yte god service og har fagpersonell som bistår kunden med ideer og forskjellige designforslag tilpasset deres ønsker og behov. Alle kunder kan få tilbud om gratis hjemmebesøk og oppmåling. I planfasen får kunden 3D tegninger av fronter og innredning. – Folk vil ha praktiske ting som er lett å bruke. Her tilbyr vi dem løsninger som de virkelig har lyst på, kontra en løsning de kan ”leve med”, sier Tufte.

Garderobemannen ønsker gamle og nye kunder velkommen til Skiens største garderobebutikk.

WALK-IN OG SKYVEDØRSGARDEROBER Vi har feksible løsninger i alle størrelser og prisklasser. Vi skreddersyr garderoben på dine mål. La våre garderobeselgere hjelpe deg å finne akkurat den løsningen du er på jakt etter. Du er velkommen i en av våre butikker for en hyggelig prat eller du kan bestille gratis hjemmebesøk på: www.garderobemannen.no www.garderobemannen.no

GARDEROBE-MANNEN Skien 35 50 10 10, Bedriftsveien 84 på Kjørbekk, Man-Tors 10-18, Fre-Lør 10-16

27 Grenlandsfjordene

Tilbyr også monteringshjelp Når valget er gjort bestemmer kundene selv om de vil hente varene i butikken, få varene levert hjem eller ferdig montert. Selve monteringen er i følge Tufte relativt enkel med litt verktøy og en smule innsikt. Ønsker du likevel monteringshjelp har Garderobemannen virkelig flinke håndverkere som setter opp skapene for deg. – Montørene våre er fenomenale, de ser løsninger og ordner opp i ting, og vi får mange tilbakemeldinger fra virkelig fornøyde kunder, forteller Tufte. Bedriften jobber kontinuerlig med å utvikle varesortimentet. – Det skjer mye spennende på dette området, sier butikksjefen.

blogg

pynt Naturlig

til p책ske

Tekst & Foto: Vibeke svenningsen Blogg: http://vibekedesign.blogspot.no/

Grenlandsfjordene

Påske er egg - i alle mulige farger og mønstre. Jeg liker veldig godt de naturlige eggene med hvite og beige/brune nyanse. Disse blir brukt både til dekorasjoner med blomster, bordkort og for seg selv, eller sammen med naturlige fargede fjær. Alt dette får du kjøpt hos en hobbyforhandler.. Påsken har tradisjoner også når det gjelder blomster. Spesielt tulipaner og påskeliljer er for mange selve symbolet på påsken. Med påskens blomster og vårlig tilbehør sier vi farvel til vinteren og ønsker våren velkommen. Uansett om du feirer påsken til fjells eller hjemme, så er det hyggelig med litt ekstra påskepynt. Med lekre keramikkegg dekorert med nydelige små kyllinger, får du alt i ett. Fyll et egg med søte fristelser og bruk det som dekor på bordet, eller sett noen friske greiner i en stor vase og pynt med hengende påskeegg. Noe som jeg også er blitt glad i å bruke er halm. Det har jeg brukt både på kransen og andre dekorasjoner. Det gir et rustikk og lunt utseende som gir varme i rommet. Halmen kan du skaffe i en dyrebutikk. På hjertekransen av halm har jeg bundet egg fast med grov hyssing, og puttet fjær innimellom. Garn-egg Her er et tips til en dekorasjon som gjør seg flott i vinduet,

Det er kun fantasien som setter begrensinigene. Alt er lov bare tør å prøve og feile litt :-)

f eks på kjøkkenet. Blås ut et egg. Ta litt lim på eggeskallet (litt etter litt) og surr garn rundt. Fest en tråd i en avbrukket binders, fyrstikk el. som du stikker ned i egget for å henge det opp. Fargede egg Dette er dekorasjoner du kan plassere på stuebordet eller i vinduskarmen. Det er bare fantasien som setter grenser. Slik går du frem: for å oppnå den mørkeste fargen koker du eggene i 10 minutter sammen med en overskåret løk. Avkjøl i kokevannet. For å oppnå litt lysere farge, koker du også i 10 minutter, men tar de opp av kokevannet med en gang. For å få turkise egg koker du disse sammen med et kvart rødkålhode i 10 minutter og lar eggene avkjøles i kokevannet. Ønsker du grønne egg? Da legger du spinatblader i vannet. Mørke brune; bruk kaffe. Kraftig gul; gurkemeie. Blålilla; blåbær. Poenget er at det kun brukes naturlige råvarer. Ikke alltid man trenger gult til påske, det naturlige funker veldig bra det også:)

Riktig god (naturlig) påske til alle! Klem Vibeke

Naturlige fargede egg passer godt sammen med naturens farger og skaper en fin harmoni.

29 Grenlandsfjordene

PS! Gå inn på bloggen min hvis du ønsker mer inspirasjon: http://vibekedesign.blogspot.no

014

0 1 4 • Tr o sb i 2

Bå

1994 - 2

år

g Motor t o 20

Bå

Motor t og 20

0 1 4 • Tr o sb i 2

Din partner i båtlivet!

år

Vi har også en godt utstyrt butikk med alt du trenger til den daglige driften av båten, sikkerhets- og navigasjonsutstyr samt nye og brukte båter og motorer. Vi reparerer og syr partytelt & fortelt til campingvogner ta kontakt eller ta en tur innom så hjelper vi deg! Verksted og service Trosby Båt og Motor tar seg av alle reparasjonsog serviceoppdrag på båt og motor. Vi tar oss av så vel 2-og 4-takts utenbordsmotorer som bensin og diesel innenbordsmotorer, hekkaggregater og seilbåtmotorer. I vinterhalvåret tilbyr vi vinteropplag av båter, motorer. Samt motoroverhaling av innenbords, utenbordsmotorer og reperasjoner på båter.

Velkommen til en trygg partner i ditt båtliv!

Ny kalesje?

I vår nye syst ue syr og repa rerer vi eller syr nye kale sjer, puter, fo rt el t, stoler etc. Dyktige anns atte med 29 års erfaring Ønsker du va sk og impre gnering, gjør vi dette også!

Nyhet! Vi selger nå ungdomsbåten Bever 350 & 460

Vi forhandler følgende kvalitetsbåter og motorer: I N F L A T A B L E S

I N F L A T A B L E S

Grenlandsfjordene

30 Val l ev ei en 603, 3 9 6 0 S t a t h e lle / Te le f o n 35 96 39 20 / r unar @ t r os bybaat .no / www.t r os bybaa t. no

Grenlandsfjordene

mat & vin

Perfekt påskemat Lammekjøtt er en selvfølge i påsken.

“

Lammelår er godt egnet til helgrilling, og er enkelt å servere.

I påskemåneden kjøper vi nordmenn faktisk nesten tre ganger så mye lammestek som i en normalmåned. Men vet du egentlig hvor skikken med påskelam stammer fra? Lammekjøttets popularitet i Norge er intet mysterium. Norsk lam er nemlig en råvare i verdensklasse, med fintrevlet, mørt og saftig kjøtt. Takket være beitene på heiene eller ute ved kysten får det norske lammekjøttet dessuten en helt særpreget smak som blir satt pris på av både hobbykokker og gourmeter. I tillegg er lammekjøtt en svært takknemlig råvare, og med lam på menyen kan hvem som helst lykkes på kjøkkenet. påskelam Helgrillet lammelår servert med ratatouille, rosmarinsaus og råstekte poteter.

Grenlandsfjordene

Ta et lammelår (er det frossent så la det tine sakte i kjøleskap) og ta ut nøkkelbeinet og lårbeinet av steika, men la leggbenet sitte på. Kok god kraft på beina du tok ut. Fyll steika med rosmarin, hvitløk, salt og pepper. Gni steika inn utvendig med olje og sennep samt salt og pepper.

Fyll en kulegrill med grillkull i halvparten og tenn opp. Når den er god og varm så brun raskt steika på den varme siden av grillen. Flytt så over på den kalde delen og stek med steketermometer til den når 64 grader. Snu steika underveis og pensle den godt med olje og sennep. Ratatouille • 1 stk løk • 3 fedd hvitløk • 1 stk paprika, rød • 1 stk paprika, grønn • 1 stk squash

• 0,5 stk aubergine • 1 dl olivenolje • 2 ts tomatpuré • 1 ts timian • 1 ss sukker • 1 ss hvitvinseddik • 1 stilk rosmarin • 0,5 bokser hakkede tomater • 0,5 dl grovhakket basilikum • salt og pepper

tomatpure, timian, sukker, eddik, rosmarin og hakkede tomater. Kok opp og smak til med salt og pepper.

Fremgangsmåte Rens grønnsakene og kutt de i terninger. Varm oljen i en kjele og fres grønnsakene i tre minutter. Tilsett

Velbekomme!

La ratatouillen koke i fem minutter og tilsett grovhakket basilikum. Kan serveres både varm og kald. Kok en standard sky saus av kraften. Tilsett gjerne rødvin og rosmarin. Server med råstekte poteter.

Vin til lam Lam har mye smak og som tilbehør har jeg valgt en smaksrik ratatouille med sødme og syre i skjønn forening. Jeg Coto de Imazgjerne Reservafra Rioja eller Ribera del Duero. Slike viner er ofte fyldige med preg av mørke anbefaler en spansk reserva, Vidal-Fleury Crôzes Hermitage bær, krydder og fat. Dette passer godt med lam og rødvinssaus. alternativt en god fransk vin fra Rhone distriktet. Stats Produsent: El Coto Område: Spania - Rioja Druetyper: 100% Tempranillo

Coto de Imaz Reserva EPD: 521328 VP nr: 631301 (Kategori 2) Vecturanr: 103034 Årgang: 05

Analyse Alkohol:

13,5%

Serveringstemp: 16-18°C Syre: Sukker: Passer:

Stats Produsent: Vidal-Fleury Område: Frankrike - Rhône

3 g/l Druetyper: 100% Syrah Vidal-Fleury Crôzes 2 g/l EPD: 605139 Hermitage Prøv den sammen med VP nr: 3492201 (Test-Kategori 6)

Analyse Alkohol:

Valduero 12,5% Una Cepa

Serveringstemp: 17-18°C

Valduero Una Cepa

Sukker:

Stats

Produsent: Valduero

Alkohol:

Passer:

Område:

Serveringstemp: 16-18°C

2,0 g/l

Analyse

Spania - Ribera del Duero

13%

Lam, storfe, vilt og til Syre: 5.2 g/l EPD: 1500545 oster 0.2 g/l Nydelig farge avSukker: mørke Druetyper: 100 % tempranillo

kirsebær. lam, viltkjøtt, Confit de Dyp rød farge. Dufter av modne Vecturanr: 109580 Fylde: Canard, rødt grillet kjøtt, Stor aromatisk intensitet med komÅrgang: 11 kalv ellergranittrød stekt skinke søte bær Volum: med et 75lett Dyp farge med en cl innslag av Garvestoff: plekse og elegante hint av meget Volum: 75 cl Fylde: Holdbarhet: minimum 10 år eikefatslagring. Smaken er myk tydelig duft av bringebær, solbær Fruktighet: Holdbarhet: Konsumferdig, bør ikke lagres modne røde frukter og mørk Garvestoff: og rund med nyanser av vanilje. og krydder. Kompleks og struksjokolade. Lang ettersmak med hint Produsent Fruktighet: J. Vidal-Fleury ble etablert som produsent og eier av vinmarker i Côte Rôtie i 1781. Med Godt fruktpreg som gir en litt å turert, men god og -rund pga. sitt av lakris og mynte. Eikelagret (fransk over 200 år sammenhengende virke, er dette den eldste vinprodusenten i Rhône-dalen. i 30 mnd, flaskelagret 12 mnd. Grunnleggeren Joseph Vidals filosofi var at vin som produseres aveik) Vidal-Fleury skal uttrykke tygge på.Produsent Lagret 16 mnd på nye opphold på eik. I smaken finner El Coto - ble etablert i 1970, og deres første røde årgangsvin ble lansert i 1975. Bodegaen ”Terroir” samt være av høyeste kvalitet. Denne filosofien er videreført i dag av hans fremstår i dag som en av de mest moderne i Rioja. De konsentrerer seg om fatlagrede røde, amerikanske eikefat. man pepper og moden frukt, etterkommere, som har som mål å produsere vin med det beste ”Terroir” preg innenfor hver samt den nye ungdommelige stilen på sine hvite- og roséviner. El Coto’s elegante bodega appellasjon. All rødvin og utvalgte hvitvin lagres i dag på eikefat –og tønner i en helt ny Vinmonopol nr: 5705401 har adresse i Oyõn, i hjertet av Alavesa. El Coto besitter i dag en av Spanias største med hint av eik. Lang avslutning. vinkjeller, beliggende under granittjordsmonnet. Etienne Guigal arbeidet her hos Vidal-Fleury i fatkjellere. 22 år før han i 1946 etablerte seg på egen hånd. I 1976 døde Joseph Vidal-Fleury, og noen Vinmonopol nr: 631301 ris: 290,90 P Vinen har fått en tradisjonell år senere kjøpte den tidligere ansatte og meget dyktige Guigal sin læremesters hus. J. VidalWebsite: http://www.elcoto.com Fleury og Guigal drives i dag som to selvstendige produsenter, begge med stor P ris: 149,50 tempraturkontrollert gjæring på anerkjennelse. ståltanker,Website: for deretter å lagres http://www.vidal-fleury.com/ Beskrivelse 6-9 mnd. i store franske eikefat. VP nr:

5705401 (BU)

Vecturanr: 118748 Årgang:

Volum:

75 cl

Holdbarhet: Konsumferdig, men kan fortsatt oppbevares

Passer:

Lam, vildt rødt kjøtt og modene oster

Fylde:

Garvestoff: Fruktighet:

Produsent

Bodegas Valduero - ved et lykketreff kom vi i kontakt med det unge ekteparet Iñigo og Yolanda i Ribero del Duero. Etter å ha arbeidet flere år hos velkjente bodegas i Rioja overtok de to i 1984 det gamle kooperativet i det lille tettstedet Gumiel del Mercado like ved elven Duero. Begge er utdannet oenologer, og de viser en herlig ungdommelig entusiasme, samt respekt for hva de har tatt på seg. De dyrker i dag 80 hektar, men skal om få år opp i 150 hektar. Et funn av en produsent, som innfrir alle de ønsker en måtte ha om viner fra Ribera del Duero. Det er ikke bare i Portugal at vinmarkene rundt elven Douro (Duero i Spania) gir oss herlige viner. I nordvest Spania, sørøst for Rioja skjer dette i Ribera del Duero. Området er kjent for sine store temperaturforskjeller i klimaet, sine kraftfulle og ettertraktede røde viner og derav de solide priser. Generelt er dette svært lagringsdyktige viner. Website: http://www.bodegasvalduero.com/

Lagring

Eikelagret (fransk eik) i 30 mnd, flaskelagret 12 mnd.

Karakteristikk

Nydelig farge av mørke kirsebær. Stor aromatisk intensitet med komplekse og elegante hint av meget modne røde frukter og mørk sjokolade. Lang ettersmak med hint av lakris og mynte.

Lagret 16 mnd på nye amerikanske eikefat.

Vinifikasjon

Crozes Hermitage ligger nord i Rhône-dalen, på bunnen og rundt Hermitage høydene.

Vinmonopol nr: 3492201 Jordsmonnet består av leire og sand, dekket avgranitt.

Vinen har fått en tradisjonell tempraturkontrollert gjæring på ståltanker, for deretter å lagres 69 mnd. i store franske eikefat. Etter å ha vært lang tid i skyggen av Hermitage, fikk Crozes Dyp rød farge. Dufter av modne søte bær med et lett innslag av eikefatslagring. Smaken er Hermitage endelig sin egenappelasjon i 1952. myk og rund med nyanser av vanilje. Godt fruktpreg som gir en litt å tygge på.

Karakteristikk

P ris: 182,50

Lagring

6 måneder på fransk eik.

Delitoppen 5 P.O. Box 14, NO1541 Vestby, Norway Tel. +47 64 98 60 00 Fax +47 64 98 60 01 Email: companymail@haugengruppen.no

Grenlandsfjordene

Lagring

33 33

Verkstedet for EU alle bilmerker ØRER

VI UTF

Nyhet!

Vi bytter d in frontr ute!

O KONTR

Vi har drevet godkjent bilverksted i Bamble siden 1945. Verkstedet ble startet av Einar Myrland og det er i dag andre og tredje generasjon Myrland som driver verkstedet på nåværende beliggenhet. Vi utfører periodisk kjøretøykontroll på alle biler under 3500 kg. I tillegg reparerer vi selvfølgelig alle bilmerker. Våre ansatte har fagbrev og har lang erfaring i bransjen.

VI UTFØ

RER

Prøv oss neste gang du trenger service, kontroll eller reparasjoner, ring oss på 35 96 86 00.

Michael W. Vinje Glenn Larsen

Mats Moe

Øyvind Myrland Åge Myrland

SERVIC

Bilverksted

Europaveien 447 • 3960 Stathelle • Tlf: 35 96 86 00 • e-post:post@myrlandauto.no

Grenlandsfjordene

Kultur & aktiviteter

Magre Benum Wrightegaarden 25. april

Jørn Lier Horst Bamble bibliotek 24. april Sigvart Dagsland Ibsenhuset 25. april

April Karaoke på Smia Pub Hver fredag, Kl. 22:00, Smia Pub

Kom med den stemmen du har og bli med på en hyggelig karaokekveld sammen med oss på Smia. Alle fugler kan synge – hver med sitt nebb. Kom du også.

“Z fra min vinkel” - utstilling 22.3 - 10.4, Fagerheimlåven

Else Ljådal arbeider i ulike teknikker, men signaturen hennes er likevel lett gjenkjennelig. Z fra min vinkel består av akrylmalerier og fotoserien “dans meg gjennom». Bildene er spontane, delvis abstrakte og fremstilles ofte med stiliserte figurer, skrift og symboler.

Quiz på Wrightegaarden 4. april, Kl. 21.00,Wrigthegaarden.

Fotoutstilling med Dag Jenssen 20.03- 01.05, Kl. 09.00, Porselænsfabrikken Utstilling med Eva Sanderød 03 - 04.04, Kl. 18 - 20, Gruppe 9, Brevik

Eva Sanderød fra Oslo/Brevik stiller ut sine bilder i akryl og akvarell i Gruppe 9 i Brevik.

Gammeldans på Smia Pub 09 april Kl. 16.00, Smia Pub, Stathelle “Vårkåt” festaften 11. april Kl. 20:00Victoria Gjestgiveri

MAGRE BENUM 25. april, kl. 21.00,Wrightegaarden

For første gang på Wrightegaarden! Magre Benum serverer den ene godbiten etter den andre: Donovan, Cream, Dylan, Santana, Stones og The Doors er bare litt av hva som venter oss. Bill. 100/150,-

Kriminalteknikk ved Jørn Lier Horst 24. april, Kl. 11:30, Bamble bibliotek

Spasertur utenfor Bamble bibliotek.Turen ledes av Grethe M. Røe v/LHL.. Etter turen, kl 11.30, starter arrangementet i bibliotekets underetasje. Dagens tema: “Kriminalteknikk” ved Jørn Lier Horst.

Dette er årets happening før sommeren sparker igang!! Vi børster støv av Bruno Banani og skivene hans så det blir Deep & Disco hele kvelden. Svaret vi fikk fra Bruno “spiller det jeg spiller” Bill. 100,-.

Sigvart Dagsland konsert 25. april, Kl. 19.30, Ibsenhuset

Sigvart Dagsland er en av Norges mest populære og folkekjære artister. Gjennom sin totale tilstedeværelse og uovertrufne stemme tar han mennesker med seg; fra det sårbare menneskelige til kraftfulle stemninger og vokale prestasjoner.

Premiere: 11. april Rio 2 (3D og 2D)

I RIO 2 må Blu, Jewel og deres tre barn reise fra storbyjungelen og inn i den ekte Amazonasjungelen for å møte slekten. I et land han ikke kjenner og helt ute av sitt rette element må Blu konfrontere sin argeste konkurrent - Jewels pappa!

KOMMENDE KINOFILMER I PORSGRUNN

Premiere: 4. april Noah

Premiere: 25. april The Amazing Spider-Man 2

Den episke fortellingen om Noahs ark i en ny, spennende versjon, med Russell Crowe, Jennifer Connelly, Emma Watson og Anthony Hopkins i rollene. Regien er ved Darren Aronofsky (Black Swan).

I “The Amazing Spider-Man 2” følger vi Peter Parker (Andrew Garfield) videre idet han møter sine farligste fiender hittil.

Premiere: 4. april Natt til 17.

Premiere: 25. april Venus in Fur

15-åringene Sam og Amir har bestemt seg for at denne kvelden skal bli legendarisk. Gutta har kjent hverandre hele livet og ser på hverandre som brødre, men i løpet av det neste døgnet forandres alt.

Etter en lang dag med prøver på stykket han skal regissere på et teater i Paris, er Thomas endelig alene og klager sitt hjertes nød på telefonen over den overraskende lave standard på de mulige kandidatene. Ikke én har hatt noe som minner om format til å ta på seg den viktige hovedrollen. Han er ved å gjøre seg klar til å forlate teatret når Vanda plutselig trer inn på scenen i en skamløs virvelvind av tøylesløs energi.

Thriller fra Kautokeino-opprøret- og Veiviseren-regissør Nils Gaup, innrammet av unik nordnorsk natur. Glassdukkene er første del av filmtrilogien om kriminaletterforsker Aslak Eira, med Stig Henrik Hoff og Lena Kristin Ellingsen. BASERT PÅ DEN INTERNASJONALE BESTSELGEREN

#DivergentNorge

Facbook.com/DivergentNorge

Premiere: 9. mai Pompeii (3D og 2D)

Premiere: 11. april Divergent

DIVERGENT er en spennende thriller i en fremtid der mennesker deles inn i grupper basert på deres forskjellige personligheter. En spesiell dag hvert år må alle 16-åringer velge hvilken gruppe de vil tilhøre resten av livet.

FROM THE ASHES A HERO WILL RISE

POMPEII er et actioneventyr i 3D, om en av de største historiske katastrofene, i regi av Paul W. S. Anderson. Filmen utspiller dagene før vulkanen Vesuvius får sitt utbrudd. En gladiator begir seg ut for å redde kvinnen han elsker og sin beste venn, en gladiator som sitter innestengt i byens colosseum. Vi tar forbehold om endringer eller trykkfeil i programmet.

35 Grenlandsfjordene

Premiere: 4. april Glassdukkene

22 Touring m/140 hk Suzuki 4-T

Telemarks nye Ibiza forhandler! Vi har båter på lager for omgående levering!

Kom innom for en hyggelig båtprat!

22 Bow Rider 20 Sport Fra kr. 379.900,- Fra kr. 439.900,-

Grenlandsfjordene

22 Touring Fra kr. 479.900,-

20 Bow Rider m/140 hk Suzuki 4-T

25 Sport Cabin Fra kr. 781.900,-

www.ibizaboats.no

25 Touring 26 Touring Fra kr. 701.900,- Fra kr. 842.000,-

26 Twin Cab Fra kr. 942.000,-

20 Sport m/140 hk Suzuki 4-T

Skjerkøyveien 54, 3960 Stathelle • Tlf: 35 96 87 50 • Fax: 35 96 87 51 • Epost: firmapost@trn.no • www.trn.no

25 Spo Fra kr.