Reservdelskatalog LA 40/60/90 f.o.m 2006
906-reviderad 081001
Innehåll Contents / Inhalt
Sida Benämning
Description
Benennung
Banke
Bolster
Banke
1
Stöttor
Stanchions
Rungen
3
Bankfäste Universal
Attachment Universal
Befestigung Universal
5
Bankfäste Bil
Attachment Truck
Befestigung LKW
7
Bankfäste 1250
Attachment 1250
Befestigung 1250
9
Bankfäste Invändigt
Attachment Internal
Befestigung Inwendig
11
Kättingförvaring
Chainkeeper
Ketteverwahrung
13
Lyftkrok
Hoisting hook
Lasthaken
15
Automatspännare
Automatic Tensioner
Automatspanner
17
Spännarutrustning
Tensioner equipment
Spanner zubehör
19
Kranutrustning
Crane equipment
Kran zubehör
21
907-1Innehåll
Page/Seite
Banke Bolster / Banke
1
5
2
9 3
10
11 13
12
908-1Banke
1
14
4
6
7
8
Banke Bolster / Banke Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
1
2256501 Banke 2256503 Banke 2256502 Banke
Bolster Bolster Bolster
Banke Banke Banke
2 3 4 5
8952073 8905398 2279686 2290588 2290587 2290586
Threadinsert Threadinsert Cover Cyl. Attachment Cyl. Attachment Cyl. Attachment
Gewindeinsatz Gewindeinsatz Dekel
6
2279401 Sidostycke 2280401 Sidostycke
7 8 9 10 11 12 13
2279301 8952130 8951071 2256401 8952137 8952138 8952193 8952194
14
8951993 Gänginsats
Gänginsats Gänginsats Gavel Cylinderfäste Cylinderfäste Cylinderfäste
Ändstycke Skruv Gänginsats Ändstöd Bricka Skruv Dekal LAXO Dekal LAXO
909-1Banke
Antal Qty Anzahl 1 1 1
Anm. Not. L=2,5 m L=2,55 m L=2,6 m Helicoil M20x40 Helicoil M20x30
Cyl. Befestigung Cyl. Befestigung Cyl. Befestigung
4 4 1 1 1 1
Sideblock Sideblock
Seitenklotz Seitenklotz
4 4
LA60 / LA90 LA40
Bracket Screw Threadinsert Bracket Washer Screw Sticker LAXO Sticker LAXO
Halterung Schraube Gewindeinsatz Halterung Scheibe Schraube Streifen LAXO Streifen LAXO
2 8 12 2 8 8 2 2
Threadinsert
Gewindeinsatz
8
2
L=2,5 m L=2,55 m L=2,6 m
Torx M20x220 Helicoil M16x16 BRB 17x30 M6S 16x50 Höger / Right / Rechts Vänster / Left / Links Helicoil M10x10
Stรถttor
Stanchions / Rungen
4
16
9
6
8
10
7
17
11
15
18
6 12
19
5
A LA40
14
13
13
101
15
13
LA60
1
3
115
2
115
LA90
A 910-1Stรถttor
3
Stöttor Stanchions / Rungen Pos
Best.nr. Art.no.
1 2269484 2269485 2269487 2269488 2259092 2259093 2259091 2259087 2259088 2259089 2259090 2256892 2256891 2256886 2256890 2256887 2256888 2256889
2 2259186 2259187 2259188 2259189 2259190 2232484 2232490 2232487 2232488 2232489 3
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
2274886 2259286 2236086 8952078 2235686 2235486 8952087 2187401 2235886 2302286 8952084 8952086 2233101 2233201 8952192 8952189 8952190 8952170 8952158 8952159 8952159
Benämning
Description
Benennung
Stötta Konisk LA40 LA40 LA40 LA40 LA60 LA60 LA60 LA60 LA60 LA60 LA60 LA90 LA90 LA90 LA90 LA90 LA90 LA90 Stötta Hel LA60 LA60 LA60 LA60 LA60 LA90 LA90 LA90 LA90 LA90 Stötta Tele. LA40 LA60 LA90 Topp Underdel Underdel Nit Glidplatta Överdel Överdel Topp Skruv Låsplatta Låsskruv Dekal Stripe Dekal LAXO Dekal LAXO Dekal LA40 Dekal LA60 Dekal LA90 Dekal Efterdrag
Conical
Konisch
One Piece
Volle Länge
Telescopic
Teleskop
Top Lower piece Lower piece Rivet Slide plate Upper piece Upper piece Top Screw Locking plate Lockingscrew Sticker Stripe Sticker LAXO Sticker LAXO Sticker LA40 Sticker LA60 Sticker LA90 Sticker Reset
Topp Unterteil Unterteil Niet Gleitplatte Oberteil Oberteil Topp Schraube Sicherrungsblech Schloss Schraube Streifen Streifen LAXO Streifen LAXO Streifen LA40 Streifen LA60 Streifen LA90 Streifen Nachziehen
911-2 Stöttor
4
Antal Qty Anzahl
1 1 1 4 1 1 1 1 3 1 2 2 2 2 2 2 2 2
Anm. Not.
L=Lasthöjd L=Loadingheight L=Ladehöhe
Kpl. L=2,2 m L=2,4 m L=2,6 m L=2,7 m L=2,2 m L=2,4 m L=2,6 m L=2,7 m L=2,8 m L=2,9 m L=3,0 m L=2,2 m L=2,4 m L=2,6 m L=2,7 m L=2,8 m L=2,9 m L=3,0 m Kpl. L=2,0 m L=2,7 m L=2,8 m L=2,9 m L=3,0 m L=2,0 m L=2,7 m L=2,8 m L=2,9 m L=3,0 m Kpl. L=1,7-2,7 m L=2,0-3,0 m L=2,0-3,0 m Hel/One piece/Volle länge Kpl. LA60 Kpl. LA90 M8
Kpl. LA60,LA90 Kpl. LA40 Tele. MC6S 8X25
Gul/Yellow/Gelb Konisk/Conical/Konisch Transparent Transparent Transparent Transparent
Bankf채ste Universal Attachment Universal / Befestigung Universal
2 1
3
9
10
4
6
5 7
8
912-1F채steUni
5
Bankfäste Universal Attachment Universal / Befestigung Universal
Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 1
1 2
2285986 Bygel 2212286 Bygel Sågat virke
Clamp Clamp Sawn timber
Bügel Bügel Schnittholz
3 4 5 6 7
2293286 2270601 9967036 2287386 2208201
Plate Slideplate Lock nut Clamp Pre-tensioningblock
Platte Gleitplatte Schloss Mutter Klemme Vorspannungsklotz
1 1 4 1 2
8
2214101 Bricka
Washer
Scheibe
2
9 10
2293401 Fästplåt 8952029 Skruv
Positioning plate
Befestigungsplattent
Screw
Schraube
2 4
Platta Glidplatta Låsmutter Klamma Förspänningskudde
913-2FästeUni
6
Robalon M20
MF6S 16X25
Bankf채ste Bil
Attachment Truck / Befestigung LKW
2 1
3
4
9 5
6
7
8
914-1F채steBil
7
Bankfäste Bil
Attachment Truck / Befestigung LKW
Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 1
1 2
2285986 Bygel 2212286 Bygel Sågat virke
Clamp Clamp Sawn timber
Bügel Bügel Schnittholz
3 4 5 6 7
2286586 2257601 9967036 2277901 2208201
Plate Slideplate Lock nut Clamp Pre-tensioningblock
Platte Gleitplatte Schloss Mutter Klemme Vorspannungsklotz
1 1 4 1 2
8 10
2214101 Bricka 8952018 Skruv
Washer Screw
Scheibe Schraube
2 2
Platta Glidplatta Låsmutter Klamma Förspänningskudde
915-1FästeBil
8
Robalon M20
M6S 16X25
Bankf채ste 1250 Attachment 1250 / Befestigung 1250
2 1
3
9
4
5
6
7
8
916-1F채ste1250
9
Bankfäste 1250 Attachment 1250 / Befestigung 1250
Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 1
1 2
2285986 Bygel 2212286 BygelSågat virke
Clamp ClampSawn timber
Bügel BügelSchnittholz
3 4 5 6 7
2287086 2270601 9967036 2287386 2208201
Plate Slideplate Lock nut Clamp Pre-tensioningblock
Platte Gleitplatte Schloss Mutter Klemme Vorspannungsklotz
1 1 4 1 2
8 9
2214101 Bricka 8952018 Skruv
Washer Screw
Scheibe Schraube
2 2
Platta Glidplatta Låsmutter Klamma Förspänningskudde
917-1Fäste1250
10
Utv. rambredd 1250 mm Robalon M20
M6S 16X25
Bankf채ste Inv채ndigt Attachment Internal / Befestigung Inwendig
1
2
3
9 4
5
6
7
8
918-1F채steInv
11
Bankfäste Invändigt Attachment Internal / Befestigung Inwendig
Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 1
1 2
2285986 Bygel 2212286 BygelSågat virke
Clamp ClampSawn timber
Bügel BügelSchnittholz
3 4 5 6 7
2286386 2257201 9967036 2287386 2208201
Plate Slideplate Lock nut Clamp Pre-tensioningblock
Platte Gleitplatte Schloss Mutter Klemme Vorspannungsklotz
1 1 4 1 2
8 9
2214101 Bricka 8952029 Skruv
Washer Screw
Scheibe Schraube
2 2
Platta Glidplatta Låsmutter Klamma Förspänningskudde
919-1FästeInv
12
Inv. rambredd 930mm Robalon M20
MF6S 16X25
Kättingförvaring Chainkeeping / Ketteverwahrung
8
5 6 8 9
5
7
2
3
9 12
10
10
11
15
14
15
13
14
12 11 13
16
17 1
19 20
4
21 18 920-2Kättingförvaring
13
Kättingförvaring Chainkeeping / Ketteverwahrung
Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
1 2 3
2238186 2258486 2267686 2267687
Kättingrulle Kättinglåda Kättinglåda Kättinglåda
Chainroller Chainbox Chainbox Chainbox
Ketterolle Kettekasten Kettekasten Kettekasten
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
2145486 2243886 2258801 2256701 8952148 9906878 9923926 8906351 8906343 8917477 9929410 8906432 2289786 2289787
Låsklack Låsklack Fästbygel Fästbygel Låsmutter Skruv Skruv Knopp Gummistropp Bricka Låsmutter Bricka Gaffel Gaffel
Locking pad Locking pad Bracket Bracket Lock nut Screw Screw Knob Rubberloop Washer Lock nut Washer Fork Fork
Sicherungsklotz Sicherungsklotz Halterung Halterung Schloss mutter Schraube Schraube Griff Gummischlinge Scheibe Schloss mutter Scheibe Gabel Gabel
1 2 1 1 5 5 2 2 1 1 2 1 1 1
6X22 M6 7X35 Kpl. Vänster/Left/Links Kpl. Höger/Right/Rechts
17 18
8913358 Skruv 2291086 Fäste för MST Rulle
Screw Bracket for MST Roller
Schraube Halterung MST Rolle
2 1
M6SF 10X25 Kpl.
19 20 21
2290601 Låsplatta 2291101 Distans 9924655 Skruv
Locking plate Distance Screw
Sicherrungsblech
1 2 2
M6S 16X40
921-1Kättingförvaring
Distanz Schraube
14
Antal Qty Anzahl 1 1 1 1
Anm. Not. Kpl. Kpl. Under/Under/Unter Kpl. Vänster/Left/Links Kpl. Höger/Right/Rechts Kpl. M10 Kpl. M16 Under/Under/Unter Sida/Side/Seit M8 M6S 8X16 M6S 6X25
Lyftkrok Hoisting hook / Lasthaken
1
2
4
3
5
6
8
9
10
7
922-2Lyftkrok
15
Lyftkrok Hoisting hook / Lasthaken Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1
1
2298986 Krokfäste/Skydd
Bracket/Protection
Halterung/Schutz
2 3
8952114 9965823
Skruv Låsmutter
Screw Lock nut
Schraube Schloss mutter
2 2
4
8952175
Lyftkrok
Hoisting hook
Lasthaken
1
5 6
8952113 2120086
Schackel Kätting
Shackle Chain
Schäkel Kette
1 1
9m
7 8 9 10
2280286 9924213 9964347 8913358
Kättingfäste Skruv Låsmutter Skruv
Chainholder Screw Lock nut Screw
Kettehalterung Schraube Schloss mutter Schraube
1 1 1 2
Kpl. M6S M10X30 M10 M6SF 10X25
923-2Lyftkrok
16
M6S M8X120 M8
Automatsp채nnare Automatic Tensioner / Automatspanner
30
31 32
16
2
33 4
5
6
31
30
29
24
27
28
26
25
23 20
1
19
22
21
17
16
18
16
15
7 34
8
14
9
10
924-2Sp채nnare
17
12 13 11
Automatspännare Automatic Tensioner / Automatspanner Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
2285586 Spännare
Tensioner
Spanner
1 2
2284286 Spännarkropp 8952195 Lyftcylinder
Tensioner body Spannerkörper Aircylinder Luftzylinder
1 1
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
2289186 8952181 2289401 2195701 8952090 8951497 8951438 8952089 8922772 8922771 2286701 8952180 8950784 8922770 9923934 9943391 9929410 2119987 2283801 2284986 2185701 9912223 9964487 9924256 9964347 8906441 9900471 9914111 2285286 8952197 8922349
Slideguide Wear ring Piston rod Adapter Y-coupling Coupling Air hose Plug Washer Lock nut Handle Vent Anglecoupling Screw Screw Clamp Lock nut Wire cpl. Distance Stopcradle Roller Screw Lock nut Screw Lock nut Cabel Tie Screw Washer Bracket Anglecoupling Anglecoupling
1 2 1 1 1 1 2 2 2 1 1 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 4 8 12 1 1 2
Glidstycke Styrning Lyftdon Strypning Y-koppling Koppling Luftslang Plugg Bricka Låsmutter Handtag Ventil Vinkelkoppling Skruv Skruv Klamma Låsmutter Wire kpl. Distansrör Spärr Rulle Skruv Låsmutter Skruv Låsmutter Buntband Skruv Bricka Bottenplatta Vinkelkoppling Vinkelkoppling
925-2Spännare
Gleitfuhrung Führangsring Kolbenstange Adapter Y-kupplung Kupplung Luftshlauch Propfen Scheibe Schloss mutter Griff Ventil Winkelkupplung Schraube Schraube Klammer Schloss mutter Seil kpl. Distanz Stopwiege Rolle Schraube Schloss mutter Schraube Schloss mutter Befestigungsbinder
Schraube Scheibe Halterung Winkelkupplung Winkelkupplung
18
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 Kpl.
Locktite
4,3X9 M4
Kpl. 1/4" M6S 4X35 M6S 6X35 16 mm M6 L=1640 mm
M6S 16X80 M16 M6S 10X70 M10 M6S 10X25 10,5X22 Kpl. 1/4" "Banjo" 1/8"
Spännarutrustning Tensioner equipment / Spanner zubehör
1
6
14
8 2
3
15
4
10 5
13 7
16
19
18
9
10 12
11
17 926-3SpännarUtr
19
Spännarutrustning Tensioner equipment / Spanner zubehör Pos
Best.nr. Art.no.
Benämning
Description
Benennung
2279186 8913358 2263886 8952032 8907978 8917183 71200100
Snabbutlösare Skruv Manöverspak Schackel Wirelås Wire Slang
Quickreleaser Screw Manoeuverlever Shackle Wirelock Wire Hose
Auslöser Schraube Manöverhebel Schäkel Drahtseilschloß Drahtseil Schlauch
Antal Qty Anzahl 1 2 1 1 2 1 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2260686 2256186 2145486 2278386 2256201
Wirehållare Wirestyrning Låsklack Wireguide Manöverbleck
Wireholder Wireguide Locking pad Wireguide Manoeuverplate
Wirehalterung Seillenkung Sicherungsklotz Seillenkung Manöverplatte
1 1 1 1 1
13 14 15 16
2298786 8952114 8951268 9965823
Krok Skruv Bricka Låsmutter
Hook Screw Washer Lock nut
Haken Schraube Scheibe Schloss mutter
1 2 2 2
M6S 8X120 9X35 M8
17
8952177 Skruv
Screw
Schraube
2
M6SF 10X40
18 19
2299101 Wireguide till gaffel Wireguide for fork 9900519 Skruv Screw
Seillenkung Gabel
1 2
M6S 10X55
927-3SpännarUtr
Schraube
20
Anm. Not. Kpl. M6SF 10X25
L=0,2 m
Kpl. M10
Kranutrustning
Crane equipment / Kran zubehรถr
1
928-1Kranutr
21
2
Kranutrustning Crane equipment / Kran zubehör
Pos 1 2
Best.nr. Art.no.
Benämning
2277786 Kranskydd 2277486 Bygel Kranskydd
929-1Kranutr
Description
Benennung
Crane protection Kranschutz
Clamp
Bügel Crane protection Kranschutz
22
Antal Anm. Qty Not. Anzahl 1 2