FF 126 mars 2018 by Media-Pact NV / FFI bvba

W EF

z qu ite ar V is e p

d 8 (B lon 01 d sa .2 an le 03 G 6. o / I1 xp 14 rs E de

an Fl

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 126 mars 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Special Présentation des entreprises néerlandaises spécialisées dans l'exportation Preview: du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

Visite d’entreprise: Houtbedrijf Kerkhofs (BE)

Dossier: Où trouver des grilles de convecteur en bois ?

S O L U T I O N S

F O R

T I M B E R

D E C K I N G

Dossier: Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

Dossier: Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

www.novlek.com

A N D

C L A D D I N G

t ue

ug ro

ê ch

l) tra

r su

être t u e P vec a e itrifié v r u s ffic a r T Bona

i tO

Bona Craft Oil 2K Huile bi-composante pour parquets Avec l’huile bi-composante Bona Craft Oil 2K vous obtenez l’aspect charmant d’un sol huilé. Sa formule unique offre une parfaite résistance - même avant survitrification éventuelle avec Bona Traffic HD ou Bona Traffic Natural.

Sand

Frost

Light Grey

Ash

Old Grey

Invisible

Neutral

Neutral Light

Umbra

Dorénavant aussi disponible en plus petit emballage

360 ml www.bona.com

Clay

Graphite

Colofon & edito le

Fla

uet

ers

) EX 18 (BE W 3.20 Gand EF14I16.0Expo /

q itez ar Vis de p lon

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 126 mars 2018

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Edito Floor Forum

Special Présentation des entreprises néerlandaises spécialisées dans l'eportation Preview: du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

“L’innovation est essentielle à la survie d’un marché. Mais les innovations doivent au moins offrir des garanties en termes de performance et de qualité”

Visite d’entreprise: Houtbedrijf Kerkhofs (BE)

Dossier: Où trouver des grilles de convecteur en bois ?

S O L U T I O N S

F O R

T I M B E R

D E C K I N G

A N D

C L A D D I N G

Dossier: Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

Dossier: Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

www.novlek.com

FloorForum_cover_159x250_2018.indd 1

20/02/18 17:19

Floor Forum n° 126, mars 2018 Photo Növlek

4 Inside News 8 Preview du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE) 20 Visite d’entreprise Houtbedrijf Kerkhofs (BE) 22 Où trouver des grilles de convecteur en bois ? 24 Nouvelles tendances des sols en liège 27 Rénovation des escaliers avec insert de stratifié 29 Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en

stratifié, vinyle, LVT et PVC 35 Vernis et huiles feu retardant :

caractèristiques et législation 39 Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs 43 Fournisseurs de parquets en bois de bout :

types et modes de pose 46 Visite d’entreprise Plinten & Profielen Centrale (NL) 48 Systèmes de fixation pour terrasses 52 Pare-vapeurs époxy 57 Fournisseurs de paillassons, un must pour chaque projet 59 Sols stratifiés /design/LVT et PVC personnalisés 61 Brève présentation des entreprises néerlandaises

spécialisées dans l’exportation 66 Product News

Alors que le bois continue à progresser dans la construction, l’utilisation du bois pour la réalisation des terrasses n’a elle pas progressé. Pourtant, les ventes se poursuivent et le bois se défend donc bien face aux alternatives. Pour Marc Luypaert d’ArchiWood, l’avancée du composite est terminée, notamment en raison de la déception de nombreux clients par rapport à la qualité médiocre de certains produits. ”Une sélection naturelle est en train de s’opérer au sein de ce segment, au profit des rares produits de qualité”, Marc Luypaert avance Marc Luypaert. En ce qui (ArchiWood) concerne les fixations invisibles, la Belgique semble encore un bon débouché. Marc Luypaert est toutefois déçu de constater que certains ‘cow-boys’ peu scrupuleux se lancent sur ce marché avec des intentions moins louables et surtout avec des systèmes douteux et des copies médiocres de systèmes existants. “Plus que jamais, il faut encourager le client à la méfiance et le pousser à travailler uniquement avec des entreprises sérieuses et durables. Pouvoir présenter des attestations de performance ou des labels de qualité, approuvés et certifiés par des instances (européennes) agréées peut y contribuer”, estime Marc Luypaert. Le fait que les fixations invisibles ont fait grimper le prix des terrasses n’est pas considéré comme un argument viable. Le gain de temps lors de l’installation, qui est de l’ordre de 40% (notamment avec le système d’ArchiWood) a un impact sérieux sur la facture finale. En outre, un système de fixation invisible de qualité garantit une durée de vie beaucoup plus longue pour la terrasse. Sans oublier l’aspect ‘sécurité’, bien sûr. Marc Luypaert : “Mais tous ces avantages ne s’obtiennent qu’avec un système de qualité”. La norme française (NF DTU 51.4) n’inclut pas dans son champs d’application les systèmes de fixation invisibles mais uniquement la conception et la réalisation des terrasses en bois réalisées de manière traditionnelle, ce qui est dommage. Et Cela implique, pour les fabricants de systèmes de fixations invisibles, aussi que la certification de la conformité de leurs produits par un ‘tiers’ agréée. Lors du choix d’un système de fixation, l’installateur doit s’intéresser avant tout au sérieux, à la durabilité et à l’expertise du fabricant. Le système lui-même doit être conçu de manière à tenir compte du bois et des effets du climat. La pose d’une terrasse en bois exige donc aussi une connaissance des comportements de différentes essences de bois par rapport aux influences climatiques. Un parqueteur classique qui dispose de ces connaissances peut parfaitement poser une terrasse.

Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement?? Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue. L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit. Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news Visitez Basin ChemEco au salon

EFWEX EFWEX

stand 8833 Visitez Basin ChemEco au salon

Basin ChemEco: Visitez notre stand à EFWEX!

14/16.03.2018 - FLANDERS EXPO GAND (B) stand

8833 Cliquez ici et enregistrez vous pour visiter gratuitement 14/16.03.2018 - FLANDERS EXPOEFWEX GAND (B)

ici et enregistrez vous Cliquez www.efwex.eu gratuitement pour visiter EFWEX Du 14 au 16 mars prochain, BASIN participera à l’European Floor & Wall Exhibition au centre Flanders Expo de Gand, stand no. 8833 ! Cette période du printemps est propice pour notre gamme AQUADUX, idéale pour traiter, voir retraiter, vos meubles de jardin, bardages et tout bois altéré par le temps. Sur notre stand, outre trouver nos produits de qualités connus depuis des décennies, vous aurez l’occasion de liker notre page Facebook et, à cet occasion, vous recevrez en cadeau une bouteille de notre nouvelle bière BASIN. A base de miel issu de nos propres ruches comptant près de 500'000 abeilles, elle a un caractère délicieusement houblonné. Car BASIN, la marque à l’abeille, c’est aussi cela: une société résolument tournée vers l’avenir ce qui implique un engagement pour l’environnement. En attendant de passer nous voir à l’EFWEX, visitez notre site internet et notre Facebook afin de découvrir nos dernières news.

www.efwex.eu

Ces tapes en 3 largeurs (25 mm, 50 mm ou 85 mm) sont spécialement développés pour la pose de tous types de plinthes, remontées en plinthes de sols souples (PVC, lino, caoutchouc), profilés et formes d’appui, plinthes textiles (moquettes, aiguilletés), plinthes rigides et goulottes PVC, chemins de câbles, plinthes bois, plaques de protection murales (pour hôpitaux, établissements de soins), divers accessoires. Avantages - Pose propre, rapide et aisée sans bullage - dépose ultérieure facile - ouverture à la marche immédiate - soudure immédiate des joints - n’altère pas le PVC Les tapes Bostik sont fréquemment utilisés en remplacement de colles solvantées, la gamme Bostik Roll permet de préserver la santé et la sécurité des poseurs ainsi que la qualité de l’air ambiant. Formulés sans solvants et sans phtalates, les tapes sont classés A+ et EC1 PLUS pour leur très faible émission de COV. Ils répondent également aux exigences des référentiels LEED et BREEAM. Sur le site de Bostik, vous pouvez consulter notre nouveau film de mise en oeuvre pour la pose de plinthes.

WOCA DIAMOND OIL ACTIVE......la première huile 1C avec la performance d'une huile 2C...

Bostik Roll 25/50/85 spécialement pour plinthes et profilés

WOCA Diamond Oil Active est notre toute dernière huile développée sur la technologie Hyper Cross Linking. Cette technologie assure un durcissement très fort et rapide, comparable à une huile à bi composants. La bonne chose est que cette performance se passe d'une manière très écologique. Pas en ajoutant un 2ème composant, mais en assurant une ventilation à l'air frais ! WOCA Diamond Oil Active est disponible en différentes couleurs tendances et s’appliqué aussie bien sur des grandes surfaces. L’huile sèche rapidement et après 12 heures vous pouvez fouler dessus. Après 5 jours, la surface est complètement hydrofuge.

Devomat Industries renforce sa position sur le marché France avec ses marques Devo®, DevoNatural® et Woodboy®. Récemment Bostik a lancé une nouvelle gamme diversifiée de bandes adhésives de haute qualité. Un des bestsellers de cet assortiment sont les tapes spécialement conçus pour les plinthes et les profilés : Les Bostik Roll 25/50/85.

Floor Forum 126

Dans la première phase, l'accent est principalement mis sur les régions du Nord de la France et de l'Ile de France. Du 11 au 13 avril Devomat participera au salon NordBat à Lille. En collaboration avec Flanders Investment & Trade, Devomat veut

∂ Inside news aspects technique et décoratif du chantier ont été déterminant dans le choix du lauréat. Cette récompense a permis de mettre en lumière le savoir-faire de ces professionnels et la qualité du travail accompli avec les produits et les systèmes Plastor dans de magnifiques lieux, résidentiels et collectifs. Pour cette 9ème édition, les 3 prix ont récompensé des chantiers utilisant des techniques et des supports différents : - 1er Prix : Le musée Théodore Deck et des Pays du Forial à Guebwiller (68), réalisé par l’entreprise AD PARQUET, - 2ème Prix : La boutique Comptoir des Cotonniers à Colmar (68), réalisée par l’entreprise IDEAL PARQUET (75), - 3ème Prix : Une maison d’architecte en Saône-et-Loire (71), réalisée par l’entreprise RENOV SOLS en partenariat avec AD LUCEM. prendre pied en France cette année! Christophe Hainaut, responsable de la clientèle francophone de Devomat depuis des années, développera ces activités avec professionnalisme et disponibilité!

Plastor

IMP. No. 07

Pour cette nouvelle édition des trophées de la Vitrification, Plastor a distingué les chantiers réalisés en 2016 par ses partenaires, professionnels du parquet comme du revêtement en béton ciré. Les

The feeling of nature... Parquets belges sur mesure… Couleurs uniques. Excellent rapport qualité/prix.

Vlimmersebaan 136/3 • 2275 Wechelderzande info@silvafloors.be • www.silvafloors.be

Adv_SilvaFloors_A4_FR.indd 1

17/05/17 06:44

Floor Forum 126

∂ Inside news Les produits WOCA répondent à la norme "“The Danish indoor air quality label” Nos produits WOCA ont toujours respecté les normes strictes de qualité de l'air intérieur et de climat, c'est pourquoi nous sommes très fiers de cette reconnaissance officielle. Il n'est pas surprenant que nos produits WOCA soient fréquemment testés sur l'impact de la qualité de l'air intérieur. Nos vernis et nos huiles sont certifiées et approuvées par l'Institut Technologique Danois. Ce label de qualité danoise se distingue des autres normes qui se réfèrent souvent au processus de production et d'élimination, alors que cela donne effectivement l'approbation pour une utilisation en intérieur. Cela confère au consommateur et au professionnel un grand sentiment de sécurité pour travailler quotidiennement avec nos produits de finition. Notre objectif est et reste d'offrir des solutions durables en respectant l'environnement. En bref SAFETY FIRST!

MAPEI : ULTRACOAT SOFT TOUCH FINISH Avec le vernis Ultracoat Soft Touch Finish de Mapei votre parquet a toujours la meilleure protection. Ce vernis 100 % polyuréthane, en dispersion aqueuse, à finition Extra Mat (Gloss 2) donne une protection durable et résiste à l’usure et aux égratignures. Ce vernis pour parquet est prévu pour les espaces publics et commerciaux qui sont soumis à un trafic journalier intense (bureaux publics, magasins, zones commerciales, etc.). Ce vernis bicomposant est facilement applicable au rouleau et après séchage (12 heures) donne un superbe effet de finition et doux au toucher. Ce vernis donne le même résultat que les produits d’imprégnation tels que les huiles ou les cires et convient uniquement pour un usage intérieur. Consulter toujours la fiche technique avant application.

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY bvba

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET SEMI-MASSIF

40 essences de bois différentes (chêne de France, orme, noyer, wengé, peuplier, sipo, afrormosia, teck, douglas, mélèze, cerisier, etc.). Longueurs jusqu’à 8 m, largeurs jusqu’à 60 cm pour planches massives et jusqu’à 30 cm pour planches semi-massives.

•

Effets spéciaux

•

Divers effets métalliques

•

Effet béton

•

PU décoratif métal

•

Effet de rouille

•

Effets de laque sur verre

•

Peinture pour tableau

Accents pour les surfaces

USINAGE DU BOIS HENK CORNILLY Kalkersstraat 5 - B-8340 Damme (Moerkerke) Tél : +32 50 50 01 78 - GSM : +32 495 205 740 parket@cornilly.be - www.cornilly.be

Floor Forum 126

∂ Inside news Basin ChemEco: UNIK OIL green+ COMING SOON Une coloration et une protection parfaite de votre parquet en une seule couche, c'est maintenant possible ... et plus écologique encore grâce à l'UNIK OIL green+ ! A présent, cette huile à base d'éléments naturels est devenue un produit MONO-COMPOSANT, sans aucun isocyanate, et pauvre en COV qui disparaîtront en quelques jours après l’application. Last but not least, le temps de séchage de l’huile mono-composant n’excédera pas le temps de séchage de l’ancienne huile à 2 composants, avec la même résistance à l’eau au final ! Comme protection supplémentaire, il est possible d’appliquer notre water-based HARDWAX, selon l’effet recherché. L’UNIK OIL green+ sera disponible dans plus de 24 couleurs/teintes différentes, soit plus du double de l’ancienne UNIK OIL. Celle-ci est actuellement en discontinued sales à plus de 50 % de rabais afin de libérer nos stocks pour accuillir la

nouvelle UNIK OIL green +. Vous trouverez les détails de cette PROMO sur notre site web et page Facebook.

CSP Engineering élargit sa gamme des systèmes logistiques. CSP Engineering a développé au fil du temps une grande gamme des systèmes logistique pour la production de parquet. Dans le domaine de l’empilage et désempilage automatique CSP dispose de la PAR-Stack® complétement construit et développé interne. Maintenant on ajoute technologie de robot. L’application de la technologie de robot dans la production de parquet offre beaucoup plus des possibilités afin de répondre aux besoins des clients et au même temps il s’agit d’une solution universelle. Entretemps les premières réactions sont très positives, comme ça les premiers projets sont déjà été vendus.

Technologie de masticage pour parquet

SKYLT

VITRIFICATEUR INVISIBLE

MACHINE DE MASTICAGE POUR PARQUET avant

après

RUUD, MAÎTRE FABRICANT DE VITRIFICATEUR

POUR DES AMANTS DU BOIS PUR demandez un échantillon: skylt@rigoverffabriek.nl

Visitez-nous au salon de Parquet EFWEX, stand 8804

DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN PAYS-BAS +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL

CSP Engineering bvba Stenehei 30/10 B-2480 Dessel (Belgium)

Tel: +32 14 37 77 52 info@csp-engineering.com www.csp-engineering.com

Floor Forum 126

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

EFWEX 2018… UN MUST POUR LES PROFESSIONNELS TOUT SUR LE PARQUET, LES REVETEMENTS DE SOL DESIGN ET LES ACCESSOIRES DE POSE

Photo – Stand Floor Forum à l’EFWEX

Pourquoi aller à l’EFWEX 2018 ? Peut-être simplement parce que ‘ne pas y aller’ n’est pas une option ? Organisé par l’éditeur ‘numéro 1’ de magazines professionnels pour le secteur du parquet et des sols en bois, le salon a tous les atouts pour devenir un succès incomparable. Si vous voulez rester en phase avec les tendances actuelles, c’est un événement à ne pas manquer. L’EFWEX 2018 se profile à nouveau comme une belle rencontre entre ‘l’offre et la demande’ sur le marché des sols, mais pas seulement. L'heure du rassemblement a sonné pour les fournisseurs, les clients et… les collègues-concurrents.

Toutes les raisons de répondre présent… ‘L’EFWEX 2018 … une fenêtre sur le secteur’ L’EFWEX peut être considéré comme un ‘moment de détente’ dans

Floor Forum 126

un monde qui évolue sans arrêt. Le Flanders Expo devient un lieu de rencontre où le professionnel ou le prescripteur peut examiner tranquillement toutes les nouveautés, poser ses questions, comparer les systèmes, etc. Parmi les exposants, on retrouve en premier lieu des fabricants, importateurs, distributeurs et grossistes des secteurs suivants: parquet, stratifié, vinyle, LVT, sols en liège, sols en bambou, produits chimiques pour les sols (colles, vernis, huiles, produits d’entretien…), bardage de façade en bois, terrasses en bois et outillage professionnel pour la pose de sol et la menuiserie. Outre des producteurs et distributeurs de machines pour le secteur du bois, la fabrication et la finition de parquet, divers spécialistes en automatisation, transformation du bois et production de sols prennent également part au salon. Sans oublier, bien sûr, les organismes de certification et les médias du secteur.

EFWEX 2018 VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

Commandez vos ENTRÉES GRATUITES via www.efwex.eu CLIENTS EXISTANTS

Nouveaux clients

Des relations durables, cela s’entretient!

Efwex constitue la plateforme par excellence pour rencontrer des clients potentiels.

PRODUITS EXISTANTS

NOUVEAUX PRODUITS

Dressez la liste de toutes vos références…

… et expliquez quelles sont les ‘nouveautés’: mettez les innovations sous les projecteurs!

Discover the Future of Floor & Wall solutions Pour plus d’informations contactez-nous par téléphone au numéro +32 9 385 80 40 ou par mail sales@efwex.eu

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

L’‘étranger’ s’invite à bord ! Le salon a toujours été animé par une politique internationale, dès la première édition. L’étranger nous fait de l’œil et inversement. La Belgique constitue pour de nombreuses entreprises internationales le ‘portail’ d’accès vers le reste de l’Europe. Difficile d’être plus au centre ! Dès lors, il n’est pas surprenant que les principales institutions européennes et plusieurs organisations internationales comme l’OTAN soient établies en Belgique. Notre pays a la logistique dans le sang ! Quatre aéroports dont le plus important est Bruxelles. Une situation et une infrastructure routière qui confèrent au pays une importante fonction de transit. Sans oublier les ports maritimes: Anvers, le second plus grand port d’Europe, et GandBrugge, une merveille logistique. Ce positionnement international était un choix délibéré dès le départ, posé par l’organisation et plusieurs acteurs importants du secteur. Un choix qui sera encore plus mis en avant lors de la troisième édition, qui approche à grands pas. Les témoignages de différents exposants soulignent l’importance du marché du Benelux pour les fournisseurs des pays voisins. C’est bon à savoir, n’est-ce pas ?

Pour l’ambiance et la convivialité… un bon ‘10’ ! Le salon se tient au Flanders Expo les 14, 15 et 16 mars. Des grandes et même très grandes pointures de l’industrie chimique et bien sûr du parquet seront présentes. Une nocturne avec danse et animation est prévue le 15 mars. Les visiteurs pourront découvrir de plus près diverses tendances et techniques grâce des stands de démonstration et un espace dédié aux architectes. Le bar central aura trois bars supplémentaires en renfort aux extrémités. Le catering reste entièrement gratuit.

EFWEX 2018 en musique! Les visiteurs d’EFWEX 2018 seront récompensés par les organisateurs d’une manière très chaleureuse et surtout en musique… En vous inscrivant sur le site Internet sous l’onglet ‘visiteurs/ cartes d’entrée gratuites’, vous recevrez à votre arrivée au salon une entrée gratuite pour les 4 jours de l’événement musical W-Festival (d’une valeur de 140 euros) qui se tiendra du 16 au 19 août 2018 à Kluisbergen (BE). Assurément un beau cadeau!

nombreux traits de caractère, le stand de Floor Forum symbolisera en effet un café typiquement belge où l’on pourra discuter et échanger des idées autour d’une bonne Leffe blonde et de jambon italien de qualité finement tranché. Un endroit où vous pourrez échafauder des projets, où fixer des rendez-vous et conclure des marchés, mais dans une ambiance un peu moins formelle. Le fait que vous pourrez aussi découvrir un magnifique revêtement de sol sur le stand de votre revue professionnelle favorite n’étonnera naturellement personne. Sur le stand sera en effet posé le ParquetVinyl ‘Amazon Valley’ de Lamett Europe. Visiter le stand vaudra donc encore davantage la peine!

Qui présente quoi ? Abetech-Abrasifs Depuis plus de 30 ans, Abetech est spécialisé dans la fabrication d’abrasifs et de produits pour la rénovation, l’entretien et le traitement des sols (parquet, plancher,…). Nous sommes aussi un des leaders dans le domaine des machines (monobrosses, plateaux, accessoires,.. ). Nous mettons notre expérience et notre savoir-faire, acquis au fil des années, au service des professionnels afin de vous conseiller au mieux. Notre gamme complète, nos machines FLOORTECH et notre propre atelier de fabrication garantissent une flexibilité et un service à toute épreuve ! Visitez nos sites web pour toute information. Visitez-nous au stand n° 8513.

Abriso/Spea

L’EFWEX 2018 est fait spécialement pour vous ! Vous êtes professionnellement actif dans le secteur des revêtements de sol et muraux ? La vente, l’installation ou la prescription de sols en bois, bambou ou liège, PVC, carreaux de vinyle et autres activités intérieures font partie de votre domaine d’action ?… Alors, il est temps de faire une pause ‘lucrative’ ! Ne restez pas devant votre PC à chercher des produits et des solutions. Laissez de côté cette offre urgente le temps d’une journée ! Aujourd’hui : pas de visite de chantier ! “Je ne peux pas me le permettre”, pensez-vous sans doute ? Rien n’est moins vrai ! Une simple visite à l’EFWEX 2018 peut faire progresser à pas de géant votre connaissance du marché. Les différents exposants, qu’ils figurent ou non parmi vos relations actuelles, sont impatients de vous dresser un portrait du présent et de l’avenir du secteur. Vos concurrents vous inquiètent ? Ne vous tracassez pas ! Ils seront là, tout comme vous. Ils vont se rendre en masse au Flanders Expo car ils savent qu’entre le 14 et le 16 mars, c’est là que tout se passe !

Floor Forum présente… Lors de cette édition d’EFWEX, tant les visiteurs que les exposants pourront à nouveau se retrouver sur le stand de Floor Forum! Typiquement ‘belge’, un terme qui pour beaucoup évoque de

Floor Forum 126

SPEMI® est la marque déposée de la société Abriso SA, spécialisée dans la stratification de mousses PE et la transformation de mousses XPS. Les sous-couches de Abriso, telles que HD®, HDR® et Duo Act® se distinguent par une isolation acoustique de contact optimale de Lin10 dBa / Lw 21 ou supérieure, même sous la charge, selon les normes EN ISO 10140/ et 717/2NL. D’autres versions telles que le spemi 100/2, spemi 200/3 ou Abrifoam® 20/2 atténuent efficacement les bruits de pas. Le Spemi Duo Act® est un matériau à base de XPS avec une densité d’environ 100 kg /m³ et une épaisseur réduite de 1.7 mm. Sa résistance mécanique réduit la pression infligée à la fixation à encliqueter, limitant les risques de désolidarisation des éléments. Son épaisseur limitée le rend compatible avec les systèmes de chauffage par sol et la micro perforation évite le problème des deux couches pare-vapeur (condensation). Le produit est livré sur feuille de 50/100 et dans un emballage pratique de 16 m². Venez nous visiter au stand n° 8807.

Bichemie Coatings Des finitions de haute qualité avec les vernis et huiles Trae Lyx.

Les produits Trae Lyx répondent à toutes les exigences de la couche de protection de surface si importante d'un plancher en bois. Qu'il s'agisse d'huile ou de vernis, ultra mat ou brillant, à usage domestique ou intensif, en naturel ou en couleur, Trae Lyx a toujours le produit qu'il faut. Vous trouverez les produits Trae Lyx à l'EFWEX sur le stand 8318 de Bichemie Coatings. Sur le site web vous consulterez, en plus des produits, le guide bois si pratique qui vous conduit pas à pas vers le produit adapté à votre application spécifique.

creux gênants au niveau des sols en bois collés. En janvier dernier, le fabricant a également lancé le MS FLOOR BOOSTER. Un activateur écologique révolutionnaire ultra rapide qui garantit un gain de temps énorme pour le professionnel et le client. L’ajout de cet activateur à la colle MS Floor réduit le temps de séchage à 45 minutes. On encolle le sol le matin et on peut déjà y poser les meubles le soir. Par ailleurs, l’activateur améliore/consolide encore la réticulation de la colle. Bijlard a pour but de développer des produits offrant une valeur ajoutée au parqueteur. Avec l’arrivée de trois nouveaux produits en l’espace de six mois, la société progresse à grands pas vers cet objectif. Retrouveznous à Gand sur le stand 8812.

Chimiver Chimiver sera present à l’Efwex

Basin ChemEco

Du 14 au 16 mars prochain, BASIN participera à l’European Floor & Wall Exhibition au centre Flanders Expo de Gand, stand no. 8833 ! Cette période du printemps est propice pour notre gamme AQUADUX, idéale pour traiter, voir retraiter, vos meubles de jardin, bardages et tout bois altéré par le temps. Sur notre stand, outre trouver nos produits de qualités connus depuis des décennies, vous aurez l’occasion de liker notre page Facebook et, à cet occasion, vous recevrez en cadeau une bouteille de notre nouvelle bière BASIN. A base de miel issu de nos propres ruches comptant près de 500.000 abeilles, elle a un caractère délicieusement houblonné. Car BASIN, la marque à l’abeille, c’est aussi cela: une société résolument tournée vers l’avenir ce qui implique un engagement pour l’environnement. En attendant de passer nous voir à l’expo, visitez déjà notre site internet ou notre Facebook afin de découvrir nos dernières news.

Chimiver, leader incontesté du marché italien des adhésifs, vernis, huiles, produits pour l’extérieur et produits d’entretien pour les sols en bois, sera présent au salon EFWEX à Gand (B). C’est en 1965 que Giovanni Panseri et son épouse Franca ont fondé Chimiver, un petit laboratoire produisant des enduits pour le bois et les parquets. La société jouit d’une excellente notoriété en Europe et dans le monde. Chimiver est dirigée par les deux fils des fondateurs, Oscar et Nevio, qui, grâce à leurs compétences distinctives et complémentaires, ont contribué au développement de la société à travers des stratégies et des objectifs ambitieux. Aujourd’hui, Chimiver produit plusieurs gammes complètes de produits pour différents types de sol : parquet, résilient, résine et extérieur. Chimiver est aujourd’hui représenté dans plus de 60 pays à travers le monde grâce à ses solutions innovantes et ses investissements continus. Visitez-nous au stand n° 8625. CHIMIVER RECHERCHE UN IMPORTATEUR ET UN DISTRIBUTEUR POUR LE MARCHÉ BELGE

Ciranova

Bijlard International

Basé à Zoetermeer, le producteur de colle travaille d’arrache-pied depuis plusieurs années pour faire connaître au maximum son assortiment FLOOR sur le marché national et international. Outre les produits existants comme la colle MS FLOOR, le Kit plinthe et la colle pour raccord, l’assortiment s’est étoffé depuis l’année dernière et inclut désormais FLEXX FLOOR, permettant de dire adieu aux sols qui grincent grâce à un encollage élastique, et le GAP FILLER FLOOR, permettant de résoudre de manière simple et avantageuse les bruits

Plus de 80 années d’expérience dans le domaine des produits de finition et d’entretien ont fait la réputation de Ciranova en tant que producteur de produits de finitions pour parquets et bois extérieur. Après le lancement réussi pendant les dernières éditions de notre huile monocouche UN1CO et la gamme de vernis anti-scratch en phase aqueuse FORTICO et le système huile-vernis UN1CO-FORTICO, Ciranova présentera cette année 8 nouvelles teintes de MORDANT NT (Nouvelle Technologie).Ces 4 teintes chaudes fumées et 4 teintes gris vieillies seront obtenues avec un concept unique. Les mordants NT

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

sont l’équilibre parfait de la chimie et des colorants réactifs qui réagissent avec les ingrédients du bois et des fibres de bois de manière que le bois a un vieillissement accéléré. CIRANOVA présentera pendant Domotex aussi une gamme détaillée de finitions et nous effectuerons sur notre stand aussi des démonstrations avec des huiles UV ainsi que les nouvelles teintes industrielles donnant des finitions uniques. Nous espérons de pouvoir vous accueillir sur notre stand n° 8327. Pour des cartes d’entrée gratuite, vous pouvez vous enrégistrer sur le site internet de EFWEX.

prêtent pour l’utilisation rentable d’UV sur site. DecoRad est spécialisé dans des équipements portables et offre une série complète. Actuellement vous pouvez nous contacter aussi pour des unités convoyeur, où on est spécialisés dans durcissement avec LED UV. DecoRad a été rachetée par MvE Invest bv, parmi lequel Cimar Electronics bv fait partie aussi. Dans le but d’améliorer l’efficacité, DecoRad a transféré son siège dans le même bâtiment que Cimar à Veenendaal (NL). Votre contact direct est M. A.J. Maatkamp, product manager. Visitez-nous au stand n° 8814.

Cosma

De Somer

Borstelfabriek Holland - Technologie pour parquet bois. Défibrage, structuration, ponçage, application d’huile ou de teinte et séchage LED. Peu importe le traitement de surface ou les traitements dont vous avez besoin, Cosma est à votre service. Nous offrons une gamme de machines modulaires et de brosses adaptées qui sont capables de traiter parfaitement n’importe quel produit jusque dans les moindres détails. Toutes nos machines et brosses peuvent être personnalisées (fabrication sur mesure) pour répondre à vos besoins spécifiques. Depuis 1948, Cosma - Borstelfabriek Holland développe et fabrique une gamme complète de brosses pour les traitements de surface industriels du bois, du plastique et du métal. Aujourd’hui, la troisième génération est à la tête de cette entreprise familiale. Visitez-nous au stand 8729.

Avec la collection WOOD 4 U vous intégrez la chaleur de bois récupéré dans votre intérieur. WOOD 4 U offre une variété de planches, de mosaïques et de plaques avec effet 3D. Tous les revêtements muraux sont faits à la main et respectant notre environnement aucun produit chimique n'est utilisé. Pour des projets des solutions sur mesure sont possibles et ensemble nous cherchons un look unique pour, par exemple, des chaînes de magasins ou de restaurants. Les planches Barnwood et les panneaux multicouches appropriés pour de nombreuses applications d'intérieur complètent parfaitement la collection. Venez nous visiter au stand n° 8325.

CSP Engineering

CSP Engineering sera présent aussi ou troisième édition de EFWEX avec un stand. Comme développeur de la technologie pour parquet, l’entreprise est une certitude en Belgique, mais aussi en autres pays européennes. Fil rouge dans tous que fait CSP Engineering, est réfléchir ensemble avec leurs clients. Notre Centre de Recherche et Développement permets de créer solutions qui répondent aux besoins spécifiques et individuelles des parqueteries. Ceci sont des questions concernant la production, l’emballage, l’empilage et même jusqu’au bouchage automatique des nœuds et fissures en parquet. Notre devise : ‘Let’s create your solution together’. Visitez notre stand: 8804

Decorad UV sur site et LED UV unité convoyeur

CIRE APPLICABLE AU PISTOLET Finition d‘Huile-Cire de haute qualité- spécialement développé pour les utilisateurs professionels!

Dans les différents segments des sols, comme en bois, béton et élastiques, le marché d’UV sur site est en croissance rapide. Étant donné les avantages (dérangement minime, qualité supérieure, laques écologiques, facile à nettoyer) toujours plus des propriétaires des sols ont reconnu ces bénéfices atouts important. Les hôpitaux, centres commerciaux, dépôts, hôtels, écoles, etc. se

> Incolore ou pigmentée, divers degrés de brillance, pour l‘intérieur > Particulièrement recommandée pour les escaliers, les meubles et les plans de travail > La Cire applicable au pistolet est résistante à la saleté et l‘abrasion, hydrofuge et procure une surface agréable à toucher. www.osmo.fr

Floor Forum 126

Devomat Industries

tailles, se déclinent en MDF V313, bois dur, pin, méranti et chêne. Nous produisons également des commandes sur mesure. Tous nos produits sont imprégnés deux fois, pré-peints et finis dans toutes les couleurs RAL possibles, et ce jusqu'à 4,88 mètres de longueur ! Pour plus d'informations, vous pouvez nous contacter à tout moment ou nous rendre visite au salon 'EFWEX' les 14, 15 et / ou 16 mars à Gand, en Belgique au stand n° 8619.

Devomat Industries se concentre sur le renouvellement de sa gamme de produits de finition professionnels pour parquets DevoNatural®. DevoNatural est une valeur sûre pour les spécialistes du parquet en Belgique comme à l'étranger et l’a confirmé par sa participation à l'EFWEX. Devomat Industries y a non seulement présenté DevoNatural mais également l'assortiment de colles, primaires, matériaux abrasifs et ponceuses pour parquets Devo®, dont la célèbre ponceuse Devo Master 3D, Devo Dustmaster, Devo Geardisc et Devo Fiberpad. En avant-première une série de nouveaux produits innovants seront présentés sur EFWEX! Rendez-nous visite au stand n° 8635.

Exclusive Plint

Notre organisation jeune et dynamique fournit au marché un produit exclusif et de qualité, selon une philosophie dont les mots clés sont commodité et service. Nos plinthes, disponibles en 22 types et 92

Flamingo Parket

Nous allons profiter du salon EFWEX pour présenter plusieurs de nos collections classiques, dont la très populaire série Raftwood, et une toute nouvelle collection. Celle-ci est le résultat de l’application d’une lasure réactive qui est ensuite finie à l’aide d’une huile de grande qualité. Cela crée une collection aux couleurs tendances originales, une véritable nouveauté sur le marché. Appliquée sur la série Raftwood, cette technique donne un sol avec un cachet inégalé. L’année dernière, Flamingo Parket a énormément investi dans son parc de machines et a encore plusieurs projets en cours. Nous avons par exemple fait l’acquisition d’une machine à projeter à la pointe du progrès, garantissant une qualité de finition extrêmement élevée. Visitez-nous au stand n° 8423.

Reveal the elegance of wood www.basin.be

Floor Forum 126

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

FSC Le Forest Stewardship Council (FSC) est une organisation internationale qui promeut la gestion forestière durable dans le monde. Le label FSC garantit qu’un produit en bois provient de forêts gérées de manière responsable selon des critères sociaux, écologiques et environnementaux stricts. Il y a déjà presque 200 millions d’ha de forêts certifiées et plus de 55.000 entreprises certifiées dans le monde. L’offre en produits FSC augmente sans cesse. Pour des infos pratiques autour de l’offre en produits FSC et/ou pour des questions sur la certification FSC, adressez-vous au stand d’FSC Belgique, n° 8618.

Gascogne Bois

d'une largeur de 90 à 200 mm et d'une hauteur de 19 à 40 mm. De plus, il est possible de remplacer une planche défectueuse sans avoir à démonter toute la terrasse. Hapax Fixing Pro est fourni avec des vis en acier inoxydable C2. Visitez-nous : stand 8320

Hesse Lignal Hesse Lignal, dont l’histoire a débuté en 1910, est aujourd’hui devenu un acteur mondial dans le monde des coatings. L’innovation a toujours constitué le moteur du développement de produits Hesse, depuis entre-temps plus d’un siècle. Ces années de savoir-faire ont contribué à faire de Hesse un spécialiste en profondeur dans le domaine des produits de finition pour le bois et le verre, et ce tant pour les petites entreprises que pour les gros clients industriels. Grâce à nos systèmes étayés, nous proposons à chaque client une solution sur mesure. Au niveau de la finition du parquet également, nous anticipons l’avenir avec nos systèmes et, depuis déjà quelques décennies, nous nous soucions aussi de produire et commercialiser des produits écologiques. C’est pourquoi, outre nos produits de finition pour parquet bien connus, nous nous ferons aussi un plaisir de présenter quelques nouveautés au prochain salon EFWEX. Hormis notre nouvelle sélection de teintes vintage et cottage, avec des possibilités de finition polyvalentes, nous dévoilerons également au public cible intéressé notre nouvelle innovation: l’huile "Invipro". Lors de cette édition d’EFWEX, nous nous tiendrons à votre disposition pour vous faire découvrir notre monde de possibilités avant-gardistes pour la finition, et ce sur le stand 8829.

Gascogne Bois est l’un des principaux fabricants français de solutions bois pour la décoration intérieure et extérieure. Spécialiste du bois massif en Pin Maritime, Gascogne Bois propose une large gamme de lambris, ainsi qu’un vaste choix de parquets massifs, bruts et décoratifs. Des lames de terrasses en qualité prémium sont également proposées dans la gamme extérieure. Gascogne Bois offre des produits qualitatifs, innovants et écologiques. Gascogne Bois possède ses propres usines, intègre et contrôle toute la filière et la production : de l’exploitation forestière, la scierie, le rabotage à la finition de ses produits. Toute sa gamme est certifiée PEFC/FSC. Rendez-nous visite au stand n° 8821.

HWZ International AG

Hapax Fixing Pro

L’APPEL NATUREL DU BOIS. LA SIMPLICITÉ DES REVÊTEMENTS MURAUX.

Système de fixation invisible pour lames de terrasse en bois Notre système de fixation invisible, Hapax Fixing Pro, est la référence parmi les systèmes de fixation pour terrasses en bois. Totalement invisible et ultra-résistant! Ce système innovant est recommandé par la majorité des professionnels en raison de sa qualité et de sa durabilité. De plus, Hapax Fixing Pro est complètement invisible, esthétique et surtout rapide à utiliser. Grâce à une épaisseur de 13 mm, il y a une excellente ventilation entre les étagères et les poutres de la terrasse, de sorte que la déformation des planches de bois est pratiquement impossible, même avec les changements climatiques. Hapax Fixing Pro est le seul système qui peut être utilisé de manière flexible et universelle grâce aux 3 zones distinctes, pour les planches de terrasse

La collection INDO de HWZ International AG propose des revêtements muraux réalisés à la main à partir de bois indonésien 100% recyclé. Les revêtements muraux INDO s'adaptent à des intérieurs tant résidentiels que commerciaux: une solution d’intérieur idéale pour un revêtement mural de cuisine ou un mur d’exposition qui se démarque dans un bar, dans un restaurant haut de gamme ou dans la zone de réception d’un hôtel. Les revêtements muraux ne nécessitent pas d’entretien, fournissent une meilleure acoustique et peuvent être disposés horizontalement ou verticalement. INDO est proposé en quatre collections: La collection FSC (Teak et Bangkirai), la collection BEACHWOOD (Teak, Hevea, Tasmanian Walnut), la collection DRIFTWOOD (Driftwood Hevea et Slimwood Hevea) et la collection TEAK (Teak Elegance, Diamond 100% Teak Root, Teak Classic). Ces collections proposent 34 superbes motifs allant de tecks de haute qualité avec des nuances légères de brun-doré à des surfaces érodées naturellement grises et noires avec

Floor Forum 126

un aspect fumé. Nos revêtements muraux ajoutent une touche d’élégance à votre intérieur. Venez nous rendre visite au salon EFWEX au stand n° 8435.

INPA Parket Entreprise d’origine néerlandaise, INPA Parket est implantée au Paraguay et en Bolivie (Amérique du Sud). Elle importe, exporte et fabrique du parquet et des éléments de sol depuis plus de 40 ans. Tout est geré proprement : de l’abattage jusqu’à la livraison Depuis son siège à Bergen op Zoom (NL), INPA commercialise et livre ses produits pour les marchés européens, américains et japonnais. Les gros volumes sont livrés en direct depuis l’usine au Paraguay. Outre les essences de bois sud-américaines issues des propres forêts en Bolivie et au Paraguay (FSC), INPA Parket propose aussi des essences européennes (certifiées PEFC). Visiteznous au stand 8836.

Houtbedrijf Kerkhofs EFWEX 2018 est un salon très important pour Houtbedrijf Kerkhofs, lui permettant de toucher les clients des marchés belges, néerlandais et anglais, qui sont actuellement ses débouchés les plus porteurs. Nous excellons pour le moment dans la fabrication de parquet sur mesure. Bâtons rompus, pointe de Hongrie, panneaux de style et planchers seront également représentés sur le salon. Notre stand vaudra largement le détour. En dehors de la production de parquets traditionnels, nous pouvons aussi réaliser du parquet multicouche en plusieurs épaisseurs, largeurs, motifs et essences de bois. Nous sommes également en mesure de fabriquer des lames de terrasse et de fournir tous les produits apparentés grâce à notre commerce de gros. Visitez-nous au stand n° 8523.

Koti-Nabo We make it all | Brushes for all industries KOTI –NABO est depuis plus d’un demi-siècle, une garantie pour le développement et la production de brosses industrielles et techniques. De la brosse de balayeuse jusqu’à la brosse estampée pour l’industrie alimentaire. A côté des brosses standards se trouve toute une série de brosses sur mesure pour toute industrie, offrant ainsi un panel complet de possibilités. Grâce à un important parc de machines dernier cri, nous pouvons fabriquer et proposer une offre très attractive et complète: de l’estampage à la soudure, en passant du moulé au spiralé. KOTI-NABO fait partie du GROUP KOTI issu d’une entreprise familiale, certifiée ISO 9001 et qui compte 650 collaborateurs répartis sur 14 sièges à travers le monde. Rendez-nous visite au stand 8742.

Lamett Visitez le stand Lamett et découvrez ParquetVinyl. ParquetVinyl est un revêtement de sol qui combine tous les avantages de parquet, stratifié et vinyle. Ce sol a l’apparence de bois mais la facilité d'entretien et la résistance à l'eau de vinyle. Ce sol dépasse les limites de vinyle grâce au support ultra résistant et rigide, une couche d'usure transparente et une couche supérieure en PU mat. Moyennant le support rigide, ParquetVinyl ne se déforme pas à hautes températures et est donc très adapté pour la pose dans des vérandas. Stand 8606.

MexForm

Van Dijk Postforming & Vlakverlijming BV propose sous le label MexForm une large gamme de produits durables pour la rénovation d’escalier professionnelle. Grâce à la vaste palette de décors et de couleurs s’accordant à divers styles d’intérieur, vous offrez un service optimal à vos clients. Le choix des matériaux et l’usinage du produit lui confèrent une longue durée de vie, une bonne résistance aux rayures et à l’usure et le rendent facile à entretenir, ce qui en fait une solution parfaite pour la rénovation d’escalier. Le développement complet et la production se font dans un parc de machine hyper moderne à Weert (NL). Pour de plus amples informations, visitez notre stand (8419) et consultez le site web MexForm.

Osmo 140 ans d’expérience dans le domaine du bois et de la finition Osmo mise également sur la participation aux expositions (internationales) en cette année de jubilé Osmo sera présent sur le Salon Professionnel Européen du revêtement de sols et de façades en tant que fournisseur leader dans ce domaine. En tant que partenaire important pour l’Industrie et l’Artisanat, Osmo convainc par ses finitions. Elles protègent de manière durable les sols et les surfaces de meubles fortement sollicitées et sont rapides d’applications. Sur le stand 8418 le spécialiste du bois et de la finition présentera sa large palette de produits pour le domaine intérieur et extérieur. Les applications en direct démontreront au public de professionnels, entre autres, les nombreuses possibilités de traiter un sol en bois. Qu’il s’agisse d’Huile-Cire Original, d’une des sept variantes colorées, de la Cire Déco ou Cire Déco Extra liquide, la personnalisation n’a quasiment pas de limites. La gamme Osmo est complète, l’applicateur à tout ce dont il a besoin pour traiter une surface en bois de manière professionnelle d’un seul et même fournisseur.

Floor Forum 126

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

PEFC Le label PEFC sur du bois Tous les produits en bois peuvent porter le label PEFC, un label qui garantit que le produit provient de forêts gérées durablement (une gestion qui est à la fois écologique, sociale et économiquement viable). Le système de certification PEFC est un système pour suivre le flux du bois, depuis la forêt jusqu’au consommateur. Des organismes de certification indépendants effectuent les contrôles, aussi bien dans la forêt que dans les entreprises qui transforment le bois. Actuellement, nous comptons près de 20.000 entreprises certifiées au niveau mondial, dont plus de 480 en Belgique. Visitez-nous au stand n° 8732.

Plastivan/Duofuse® LAMES DE TERRASSE ET CLOTURES EN BOIS COMPOSITE Duofuse® bois composite est composé d’un mélange de farine de bois et de PVC. De ce fait il a la chaleur et l’apparence du bois massif avec les avantages de PVC. Ce matériel écologique et facile à entretenir est disponible en coloris bois et autres teintes de gris modernes. l’Assortiment de la gamme Duofuse pour le jardin comprend tout d’abord des lames de terrasse de différentes tailles, couleurs et dessins. Pour séparer votre jardin ou patio, vous pouvez également choisir entre différents types de clôtures et écrans de jardin qui sont tous modulables et compatibles entre eux. La fabrication en Belgique est totalement intégré depuis la production des matières premières jusqu’aux produits finis de sorte qu’il y ait un contrôle complet sur le processus de production. Made in Belgium by Plastivan NV Plastivan est reconnu par PEFC Belgique en tant que société certifiée PEFC. Visitez-nous : stand 8806.

Profilpas L'originalité d'un espace est souvent le résultat de l'attention aux détails tels que les finitions comme les profils et les plinthes. Profilpas, grâce à la technologie d’impression numérique PDS (Profilpas Digital System), est en mesure de reproduire n’importe quel décor ou motif sur la base d’un échantillon fourni par le même client. Au fil du temps, grâce à l’utilisation de ce système, ella a augmenté la base de données avec plus de 250 décors déjà disponibles et prêts à être reproduits sur

Floor Forum 126

le film Alcrom Plus. L’ensemble du processus est réalisé en interne: balayage, impression numérique, recouvrement des plinthes/profiles avec le film. Les clients peuvent choisir le décor qui ressemble à leur plancher ou, fournir un échantillon reproductible, afin d'obtenir n'importe quel autre décor. Rendez-nous visite : stand 8626.

Plinten & Profielen Centrale Tout le nécessaire pour les revêtements de sol sous un seul et même toit, livré avec les compliments de la maison! Des revêtements de sol en bois, stratifié et PVC, des finitions pour les bords ainsi que des produits pour la pose, la finition et l’entretien, voici ce que vous trouverez chez PPC, un fournisseur full-concept doté d’un degré de service extrêmement élevé. Plus de 10.000 sont disponibles de stock et peuvent être commandés 24h/24 et 7j/7 via notre site web. Tout est emballé à la commission, envoyé gratuitement aux jours de livraison fixes et la société offre des possibilités de retour favorables. Vous préférez commander par téléphone? Notre service interne se tient à votre disposition au téléphone. Visitez notre stand n° 8723, vous y découvrirez notamment des plinthes, des profilés et des solutions pour rénover les escaliers!

Rigo Verffabriek / SKYLT SKYLT déjà 15 ans sans pareil Les dernières années le consommateur préfère un aspect le plus naturel que possible pour son plancher parquet. Le conseil professionnel sera souvent un traitement avec de la cire ou de l'huile. Mais ce type de traitement n'offre pas le même niveau de protection et l'entretien facile d'un finissage à laque. SKYLT est une laque invisible pour parquets qui conserve la radiation naturelle du sol, et donne une protection optimale contre l'usure et les tâches. Par son aspect légèrement pâlot et ultra-terne, SKYLT donne une belle radiation naturelle. L'Aspect du plancher est quasiment sans traitement, juste sablé. Aux Pays-Bas, SKYLT s'est prouvé depuis plusieurs années. Pour une apparence du vrai naturel sans traitement, le professionnel choisira SKYLT, produit de RIGO Verffabriek. Aux années soixante-dix de la dernière siècle RIGO Verffabriek (maison fondée en 1938 à IJmuiden, Pays-Bas) s'est mis au développement et la production de laques pour sols en Polyuréthane et à base d'eau. Le résultat de ces efforts pionniers a mené à l'introduction en 1978 de RIGO laque pour parquets PU et RIGO laque pour liège PU, les premiers produits polyuréthane à base d'eau pour le marché international. Visitez RIGO Verffabriek à l’EFWEX au stand n° 8825, et persuadez-vous des propriétés de SKYLT.

Rubio Monocoat Rubio Monocoat, le roi des couleurs, bientôt à EFWEX.

KING OF COLOURS

Nous ne pourrons ignorer que Rubio Monocoat est le roi des couleurs à EFWEX. Le stand est immergé dans une explosion de toutes nos couleurs disponibles, sur différentes essences de bois et pour des applications intérieures tout comme extérieures. Notre grande table de démonstration et notre stand de démonstration supplémentaire valent également le détour, car nos experts y partagent en continuité des astuces avec vous et vous pourrez y découvrir par vous-même la facilité d’emploi de nos produits. Ou êtes-vous plutôt intéressé(e) par cette autre innovation, la Rubio Monocoat LED Oil ? Nous vous montrerons avec plaisir nos options sur site pour le durcissement instantané de la RMC LED Oil, avec les unités de séchage LED prévues à cet effet. Assez de bavardages, on se verra prochainement à EFWEX, stand 8321, hall 3.

Silvafloors Silvafloors est spécialisé dans les parquets traités. Nous nous distinguons par nos teintes exclusives qui s’intègrent dans tous les types de logement ou d’intérieur. Tous nos parquets sont teintés et traités de manière artisanale, ce qui fait qu’ils sont très bien protégés. L’entretien est ainsi limité pour l’utilisateur final ! Silvafloors utilise toujours un parquet composé sur un multiplex de bouleau. Toujours avec un parement minimum de 4 ou 6 mm. En application sur des planches de 18 à 30 cm. Y compris en bâtons rompus, pointe de Hongrie ou panneaux Versailles. Au salon Efwex, nous allons présenter nos nouvelles couleurs qui seront un plus pour l’assortiment de tous les professionnels !! N’hésitez pas à passer sur le stand n° 8816 de Silvafloors.

STAKI Usine pour planchers STAKI Le parquet en chêne Staki s’invite à la foire Efwex avec un parquet en chêne traditionnel robuste, un parquet contrecollé à double couche et avec le produit de qualité supérieure – le parquet TOP-COUCHE. Le plancher TOP-COUCHE est le meilleur choix pour un

plancher chauffant! Il est très fin, a des planches larges et un parquet super stable! TOP-COUCHE est un parquet contrecollé fait exclusivement avec du bois de chêne – la première couche est constituée de lamelles de 6 mm et la deuxième est une construction spéciale faite de chêne, elle aussi. Cette construction est faite de tel en sorte que l’expansion du bois dans toutes les directions est réduite au minimum possible. Ceci offre l’opportunité de l’installer dans une pièce où l’on peut avoir une humidité relative située entre 30-70%. Un autre avantage tout aussi important du TOP-COUCHE est qu’on y utilise une toute petite quantité de colle qui ne contient pas du formaldéhyde dans sa production. Choisissez vos planchers de rêve dans une large sélection de planchers en chêne Staki. Stand Staki pour plancher en chêne n° 8621.

Thomsit Thomsit - la marque par excellence en matière de techniques de revêtements de sols. Depuis plus de 70 ans déjà, Thomsit est l’une des marques les plus réputées dans le domaine des techniques de revêtements de sols. Grâce à son assortiment diversifié, allant de l’assainissement et de la préparation du support, en passant par l’égalisation de sols jusqu’au collage et à la fixation d’un grand nombre de matériaux de revêtements de sols, Thomsit offre à l’utilisateur professionnel la garantie d’une réalisation, d’une fiabilité et d’une sécurité irréprochables. En outre, les partenaires de Thomsit bénéficient également d’un soutien optimal dans le cadre de la planification et la réalisation de leurs projets. La base des compétences à la pointe du progrès en termes de conseils de Thomsit réside dans l’échange permanent d’expériences avec des artisans et commerçants actifs dans le secteur. Nos systèmes ayant fait leurs preuves dans la pratique, innovateurs et complets, sont garants de résultats toujours impeccables. Les collaborateurs de Thomsit aiment rencontrer (au salon) les poseurs de revêtements de sol et parqueteurs pour leur expliquer comment cette marque peut leur venir en aide grâce à 70 années d’expérience et des systèmes de sol de qualité haut de gamme garantissant d’excellents résultats. Rendez-nous visite: stand 8519.

Tover L’Olio 100% Tover : 100% solide, exempte de solvent, effets chromatiques infinis Fort rendement, possibilité illimitée de personnalisation, cycle de finition huile-vernis en seulement deux couches. Formulée à partir d’huiles naturelles et de cires dures d’origine végétale, exempte de solvant, L’Olio 100% est un produit de finition composé exclusivement de résidu sec qui garantit des prestations techniques et esthétiques très élevées. Disponible en trente-deux couleurs, elle peut appliquée seule en une couche ou afin de compléter la finition d’un sol traité avec le système de coloration à l’eau Belle Epoque, créant d’infinies combinaisons chromatiques qui exaltent les nuances naturelles du bois. Pour la protection des zones à fort trafic, L’Olio 100% peut être sur-verni, si catalysé avec Oil-Linker, avec un

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Preview

du salon de Parquet EFWEX/Gand (BE)

raboté, effet scié, effet vintage et effets brossés. Trivec présente aussi le reactiv stain sprayer pour l’application de teintures réactives, ainsi que les machines à rouleau Experience et Premium de la gamme Trivec Coating. Le concept de machine modulaire Trivec (TMC) permet de démarrer avec une ligne de production compacte qui peut évoluer en fonction du développement de votre entreprise. Visitez-nous au stand 8605.

Yepp

vernis à l’eau bi-composant, offrant l’avantage de garder l’aspect chromatique et le toucher d’un sol huilé tout en permettant de choisir le degré du brillance de la finition et de donner une résistance majeure. Rendez-nous visite au stand 8420.

Trivec Chez Trivec, énormément d’attention pour les techniques de préparation du bois de la gamme Trivec surface. La gamme Surface inclut une série de machines pour la création d’effets tels qu’effet

Depuis bien des années, Yepp est un partenaire fiable pour les négociants en bois et les parqueteurs en leur offrant une gamme complète de parquets de qualité ainsi que tous les produits accessoires. Yepp a donc choisi des fournisseurs de qualité et innovants. En plus de nos propres marques de parquet comme notre multi-couche Doubly, et Original en massif, nous distribuons aussi la marque suisse Bauwerk et les sols stratifiés et vinyls comme les parquets de Quick Step et PARADOR ainsi que M Flor et biensûr les sols revolutionnaire Coretec. Depuis quelques mois nous distribuons aussi le sol innovative de MOODS. En ce qui concerne les produits accessoires, nous avons un programme complet en produits de finition, colles UZIN et Stauf, des abrasifs, des sous-parquets et plein de plinthes et des profilés Parkettfreund différentes. Depuis l’année dernière, nous avons élargi notre gamme aux marches d’escalier en bois massif, aux panneaux sur mesure ainsi qu’à différents bardages en chêne et planches de terrasse. De stock nous pouvons aussi livré des panneaux murailles 3D de WOWood et Starwall. Rendez-nous visite à notre stand 8535 pour découvrir tout notre assortiment et nos possibilités.

Hall E1 · Stand B01

20.–22.03 · Shanghai

Euro-Step® Star – solution polyvalente lors de l’installation des sols LVTs · breveté et TÜV-certifié · système 2-pièces de profil de nez de marche · pour les sols LVT de 4 – 9 mm · basé sur la technologie primée Champion Euro-Step® Star – een multifunctionele oplossing bij het plaatsen van LVT-vloeren · gepatenteerd en voorzien van het TÜV-veiligheidscertificaat · 2-delig trapneus-profiel-systeem · voor LVT-vloeren van 4 – 9 mm · gebaseerd op de bekroonde Champion-technologie

www.kueberit.com

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

14|16.03.2018

Pour plus d’informations, contactez-nous au +32 (0) 9 385 80 40 ou par mail sales@media-pact.com

Commandez vos ENTRÉES GRATUITES via www.efwex.eu

Flanders Expo Gand (BE)

Discover the Future of Floor & Wall solutions

Visite d’entreprise

Kerkhofs Parket (BE)

QUATRE GÉNÉRATIONS DE KERKHOFS… TAILLÉES POUR LE MÉTIER L’ENTREPRISE FAMILIALE DE PEER CONTINUE À INVESTIR DANS LA QUALITÉ La famille Kerkhofs de Peer entretient des liens étroits avec le bois. L’entreprise familiale en est à la quatrième génération et son histoire parle d’elle-même. Lors de la création de l’entreprise en 1906, le fondateur était exploitant forestier pour l’industrie minière. Son fils a ouvert une scierie et le fils de celui-ci a à son tour mis sur pied une entreprise de commerce de bois et une usine de rabotage. Aujourd’hui, la société ‘Houtbedrijf Kerkhofs’ est spécialisé dans les parquets massifs dans d’innombrables essences de bois. Avec une toute nouvelle machine à chevrons, l’entreprise propose désormais de la pointe de Hongrie en massif et en multicouche, une initiative qui s’inscrit parfaitement dans la lignée de sa gamme de parquets exclusifs.

Parquet de qualité supérieure Si vous cherchez de la production de masse, vous ne frappez pas à la bonne porte chez Kerkhofs. L’entreprise se consacre uniquement à la production et la distribution de parquets exclusifs. En tant que grossiste, Kerkhofs propose un assortiment complet de parquets pour les commerçants spécialisés : Bourgogne, Tapis, Massif, Multicouche, à lame sur chant, vieillis, etc. La production interne de Kerkhofs est entièrement dédiée aux parquets massifs de qualité en plusieurs classes, épaisseurs, largeurs et longueurs. Tout est fabriqué avec le

Floor Forum 126

plus grand soin et en fonction des demandes du client, à l’aide de scies et raboteuses à la pointe du progrès.

Un trésor de bois Le souci de qualité à la fin de la chaîne de production commence évidemment en amont. Le bois brut subit un contrôle d’admission très strict. Le chêne occupe la place d’honneur chez Kerkhofs mais l’entreprise propose aussi 50 autres essences de bois, allant de l’afrormosia au zebrano, en passant par toute une série d’essences moins connues. Kerkhofs a ses propres infrastructures de séchage (complémentaire) du bois, ce qui peut être très important pour les parquets associés à un système de chauffage par le sol. Le bois est stocké dans un hall climatisé. Ce stock important, doublé d’excellentes relations avec différents fournisseurs de matériaux bruts, permet de livrer rapidement les sols. En fonction de la disponibilité, la livraison peut se faire entre 1 et 3 semaines après la commande.

Parquets de rêve Quand on visite la salle de bal du prestigieux château de Versailles, il est difficile de rester de marbre face au sublime motif du sol commandé par Louis XIV. La beauté d’un sol en bois exprimée dans sa forme ultime. La création de parquets avec un tel degré de beauté est une des spécialités de Kerkhofs : Versailles, Chaumont, Chantilly, bâtons rompus, pointe de Hongrie et autres motifs de pose tout

aussi splendides. Pour la réalisation de ce type de parquets, Kerkhofs a investi ces dernières années dans une scie CNC high-tech. Cette machine garantit un motif massif ultra soigné à la finition parfaite. Depuis début février 2018, le parc de machines s’est étoffé d’une machine à chevrons, spécialement pour la production de pointe de Hongrie en massif et en multicouche.

Collaboration entre ‘collègues’ Un site de production parfaitement aménagé, une capacité de stockage importante, un parc de machines hypermoderne et un personnel comptant une bonne douzaine de collaborateurs qualifiés, voilà quelques-uns des ingrédients du succès de Kerkhofs. Par ailleurs, l’entreprise collabore également avec des partenaires externes, sélectionnés avec le plus grand soin. Kerkhofs fournit par exemple des lames massives à plusieurs marques prestigieuses de parquet et autres spécialistes en sols vieillis. L’entreprise collabore aussi étroitement avec diverses entreprises de finition de parquets, notamment les finitions brossées, fumées, vieillies, ciselées, à l’huile, au vernis et même colorées sur mesure en fonction des matériaux.

Kerkhofs en tant que ‘partenaire’ Le volet grossiste constitue une part importante des activités de Kerkhofs. Outre sa propre gamme de parquet massif de qualité, le spécialiste limbourgeois propose aussi une offre étendue d’excellents sols en bois de collègues fabricants. Aux côtés de ses propres parquets massifs, on retrouve une offre complète (multicouche, tapis préfab, à lame sur chant, etc.) pour les commerces spécialisés

en parquet. Au niveau sous-couches (panneaux de particules, sandwiches agglomérés et mosaïque) et accessoires (colles, huiles et vernis, humidificateurs, plinthes et autres), nous avons également tout ce qu’il faut et nous travaillons avec des marques synonymes de qualité. Kerkhofs a délibérément choisi de ne pas développer sa propre marque, afin que chaque produit reflète la qualité propre à une marque de prestige. Kerkhofs a plusieurs grandes pointures dans son assortiment : Woca Denmark, Bona, Lecol, Loba, Mapei, Osmo, Tover, Wakol, Sia Abrasives, Devomat, Karbosan, Royal Plint et Fid box.

Le client avant tout Tant les commerces de parquet, parqueteurs et distributeurs de Belgique que ceux des Pays-Bas, du Royaume-Uni et de France ont pu se rendre compte au fil des années du soin que Kerkhofs apporte à proposer une qualité supérieure à des prix pourtant concurrentiels. Nous possédons en outre un entrepôt d’enlèvement à Amsterdam, très pratique pour les clients néerlandais, dont de nombreux parqueteurs font usage. Cette vision est à la base de toute la démarche de la société, aux côtés d’une approche flexible et orientée sur la satisfaction de la clientèle. Cela permet d’apporter une réponse souple aux demandes sur mesure, telles que raccords et réparations. Tout cela, combiné à un excellent service-après-vente, permet à Kerkhofs de fidéliser sa clientèle. Un vrai partenaire au sens large du terme !

Pour plus d’informations visitez-nous sur www.parketkerkhofs.be

Floor Forum 126

Dossier

Où trouver des grilles de convecteur en bois ?

LES GRILLES DE CONVECTEUR RESTENT D’ACTUALITÉ ICI AUSSI, DES OPPORTUNITÉS S’OFFRENT AU PARQUETEUR

Photo – BJ Parket

Les appareils de chauffage ne sont pas les objets d’intérieur les plus esthétiques et lorsqu’ils peuvent être dissimulés aux regards, on ne s’en privera pas. Surtout lorsque la transition du living vers le jardin ou la terrasse est assurée par une grande baie vitrée courant sur tout le mur, le puits de convecteur offrira des avantages, ne fut-ce que parce qu’il n’entrave pas la vue sur l’extérieur. Cette ‘ invisibilité’ et ce gain de place constituent des points communs entre les convecteurs dissimulés et le chauffage par le sol. On reste toutefois ici principalement dans le domaine de la rénovation.

Ils n’ont pas disparu! Nous n’avons pas trouvé de véritables chiffres concernant les ventes des différents types de chauffages. Nous avons seulement pu constater que, lorsqu’on recherche des puits de convecteurs et tout ce qui les accompagne, l’offre est particulièrement impressionnante. On en trouve donc encore et toujours, et probablement pas uniquement pour la rénovation. Ce qui s’avère tout de même un peu surprenant dans un certain sens. Le fait que des maîtres d’ouvrage soient confrontés à des puits de convecteur existants s’avère logique. Ceux-ci ont en effet eu énormément de succès pendant tout un temps. Comme nous le disions dans

Floor Forum 126

l’introduction, le concurrent de ces puits de convecteur se présente surtout sous la forme de chauffage par le sol parce qu’il s’agit d’une source de chauffage invisible et ne prend pas de place. En nouvelle construction, où l’on part d’une feuille blanche, l’atout ‘gains d’énergie’ du chauffage joue encore souvent un rôle déterminant. En rénovation, la donne sera totalement différente: lorsque vous envisagez de faire placer du chauffage par le sol en rénovation, cela impliquera qu’il faudra totalement démolir le sol existant. C’est pourquoi, on optera justement souvent en rénovation de poser un nouveau revêtement de sol (comme du parquet) au-dessus du sol existant. Dans le cas d’un puits de convecteur, le choix sera très différent: soit vous le reboucherez et remplacerez le système par des radiateurs, ou vous rénoverez également le puits de convecteur. A partir de là, les grilles de convecteur joueront un rôle de premier plan.

L’aspect ‘positif’ des puits de convecteur Quel est l’aspect positif de ces convecteurs ‘dissimulés’? Ou devrions-nous plutôt dire: “que était cet aspect positif?” Car les avantages d’antan sont tout de même devenus un peu dépassés au fil des ans, en raison notamment des nouvelles techniques. Il est évident que les puits de convecteur permettent de gagner de la place. A côté de cela, l’aspect ‘invisibilité représente, comme nous l’avons dit, un atout important. Les appareils de chauffage ne sont (ou n’étaient?) pas les objets d’intérieur les plus esthétiques et lorsqu’ils peuvent être dissimulés aux regards, on ne s’en privera pas. Surtout lorsque la transition du living vers le jardin ou la terrasse est assurée par une grande baie vitrée courant sur tout le mur, le puits de convecteur offrira des avantages, ne fut-ce que parce qu’il n’entrave pas la vue sur l’extérieur. En association avec cette même baie vitrée, le puits de convecteur offrira également de gros avantages au niveau technique de chauffage. Les lamelles de la grille dirigent le flux d’air chaud en direction de la fenêtre et créent pour ainsi dire un voile de chaleur le long de la surface vitrée froide. Freinant ainsi la pénétration du froid. Contrairement au chauffage par le sol, qui offre

ces mêmes atouts décoratifs (invisibles) mais qui nécessite un délai d’échauffement plus long, créer un rideau de chaleur avec des puits de convecteur est très rapide.

Nous allons rénover! Nous souhaitons poser du parquet sur un carrelage existant et voulons conserver notre puits de convecteur. Dans de nombreux cas, le cadre dans lequel nous placerons notre grille de convecteur constituera le premier achat. A l’instar des grilles, ces cadres sont disponibles sur mesure chez divers fournisseurs. La grille du convecteur sera également remplacée en raison de son aspect dépassé au niveau décoratif et non-approprié à notre magnifique parquet. Nous aurons ainsi besoin d’une grille. Quels sont les principaux modèles?

Grilles standard Les grilles standard sont constituées de lattes disposées dans le sens de la longueur ou de la largeur. Ces lattes sont reliées et séparées par des ‘douilles’, qui déterminent également l’écart entre les lattes. Pour les grilles de convecteur standard, vous aurez le choix entre des douilles en matière plastique, en bois ou métalliques entre les lattes. Les douilles métalliques sont généralement disponibles en teinte aluminium et doré. Les douilles en bois sont disponibles en différentes couleurs, les teintes de brun foncé, gris, noir et brun clair étant les plus fréquentes.

Grilles-blocs et grilles longitudinales Les grilles-blocs ne présentent pas de douilles, mais sont constituées de lamelles en bois sur chant montées dans un cadre dans le sens de la largeur. Les grilles longitudinales sont fabriquées suivant le même principe mais les lattes sont disposées dans le sens de la longueur du cadre.

Elégance ou luxe Les grilles Elégance, parfois aussi appelées grilles de luxe, sont de conception totalement différente. Les lamelles individuelles, courant dans le sens de la largeur, ont été élégamment fraisées et disposées côte à côte pour créer un cadre. Cet effet de cadre est obtenu par le fait que les extrémités des lamelles transversales sont plus larges que la partie intérieure de la grille.

Grilles enroulables Les grilles enroulables sont fabriquées avec un ressort au lieu d’une tige filetée en fer. Ces grilles pourront donc être doublement pliées pour accéder au puits de convecteur.

Un chouette accessoire! Les puits de convecteurs sont souvent associés à des puits perdus pour poussières et saletés, et sont difficiles à nettoyer. Ces poussières et saletés (et autres jouets!) se glissent non seulement entre les lamelles de chauffage, de telle sorte qu’elles sont difficiles à déloger, mais aussi sous le convecteur, ce qui les rend souvent inaccessibles. En plaçant un treillis sous la grille du convecteur, vous éviterez que toutes sortes d’objets tombent dans le puits à travers les lamelles de la grille. Cela s’avèrera par exemple pratique lorsque les enfants laissent tomber tout et n’importe quoi dans le puits! La pose d’un tel treillis ne réduira pas le passage de la chaleur. Et vous pourrez encore et toujours accéder simplement au puits sous le treillis lorsque cela sera nécessaire. Ces treillis peuvent également être commandés sur mesure.

BJ Parket Chez BJ Parket également, la demande de grilles de convecteurs émane encore uniquement du segment de la rénovation. C’est de moins en moins le cas pour le segment de la nouvelle construction. Et ce en raison du succès croissant du chauffage par le sol. De telle sorte qu’il ne recourt plus aux puits de convecteur. La demande se concentre surtout sur des grilles en bois, principalement sur mesure. BJ Parket produit des grilles ouvertes fixes et des grilles avec latte de recouvrement. BJ Parket fabrique les grilles dans la même essence de bois que le sol, y compris pour les finitions vieillies. BJ Parket fabrique des grilles en forme de cadre, ouvertes ou avec latte de recouvrement. Leur pose n’exige pas d’aptitudes spéciales de la part du parqueteur.

Kerkhofs Parket Kerkhofs Parket enregistre encore une demande pour des grilles de convecteurs. L’entreprise vend encore de telles grilles pratiquement chaque semaine. Aux Pays-Bas, celles-ci sont généralement utilisée lors de la rénovation de parquets. En Belgique, on en applique encore et toujours en nouvelle construction. Les puits de convecteur servent de chauffage d’appoint, en complément du chauffage par le sol utilisé comme chauffage principal. Chez Kerkhofs Parket sont généralement commandées des grilles produites dans le même matériau que le revêtement de sol et avec la même finition. L’entreprise peut cependant aussi proposer des grilles dans différents matériaux (grilles standard, grilles-blocs, grilles Elégance et grilles tressées). Kerkhofs Parket produit uniquement des grilles fixes.

Yepp

Qui propose quoi? Outre des producteurs et fournisseurs d’accessoires pour le secteur des revêtements de sol et du chauffage, nous avons également trouvé différents fabricants de parquet qui proposent des grilles de convection sur mesure, dans la même essence de bois ou non que le revêtement de sol.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

La demande de grilles de convecteurs a fortement baissé chez Yepp. Pour l’entreprise, cela s’explique par l’essor du chauffage par le sol. De plus, les grilles de convecteur sont encore presque exclusivement demandées pour le marché de la rénovation. On note surtout chez Yepp une demande pour des grilles en bois dans la même essence de bois que le revêtement de sol. Les grilles peuvent être fixes ou enroulables. Leur pose ne requiert pas d’aptitudes particulières de la part du parqueteur. Il faut cependant que la prise des mesures soit parfaite.

Floor Forum 126

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

LE LIÈGE À LA CONQUÊTE DE TOUTE LA MAISON LA SOLUTION CHALEUREUSE ET SILENCIEUSE POUR SOLS ET MURS ou en tant qu’élément ou support d’autres revêtements de sol. Le particulier sera surtout charmé par ces larges possibilités décoratives ainsi que par l’énorme confort intérieur que garantit le liège.

Confortable et chaud Le liège a plusieurs propriétés en commun avec le bois. Comme son excellente propriété d'isolant thermique par laquelle le liège accumule la chaleur ambiante et la retient longtemps. De telle sorte qu'un sol en liège sera toujours confortable au toucher, également lorsqu'on marche à pieds nus. Pas étonnant dès lors que les sols en liège soient très prisés pour la finition des chambres, des chambres d’enfant et des espaces de jeu dans les maisons privées.

Photo – Kurkfabriek Van Avermaet

Le liège est un produit purement naturel et possède plusieurs qualités intrinsèques qui en font une matière première unique pour des applications en construction. Ces propriétés, le liège les doit à sa structure. Le liège se compose en effet en grande partie de cellules à 14 côtes, remplies d’air. Un centimètre cube d’écorce de liège comporte environ 40 millions de cellules ou chambres à air! De telle sorte que le liège est toujours agréable au toucher et qu’il absorbe les bruits et vibrations. Mais c’est également pour cette raison qu’il est très léger, un aspect bienvenu en construction. Grâce à ses propriétés uniques, le liège s’étend… à toute la maison.

Isolant acoustique

Propriétés en matière de confort

Hygiénique et sain

Le liège possède un nombre exceptionnel de propriétés intrinsèques qui le rendent approprié pour des applications de construction en général et qui doivent être considérées comme de solides atouts pour la rénovation en particulier. En résumé, le liège est ‘fin’, ‘silencieux’, ‘chaud’, ‘incompressible’ et dès lors ‘doux’… Sans oublier que le liège offre des possibilités infinies au niveau décoratif, et ce tant sous sa forme d’origine (granulés) que grâce à l’impression digitale

Grâce au caractère antistatique du liège, les sols en liège ne retiennent pas la poussière. De telle sorte qu'ils conviennent à merveille pour les patients souffrant d'allergies tout en étant faciles à nettoyer à sec et à l'eau. Vos sols resteront ainsi toujours hygiéniques. Autant d'éléments qui sont également appréciés dans les chambres d'enfant, mais qui revêtent aussi une importance cruciale dans les maisons de repos et instituts de soins.

Floor Forum 126

A côté de cela, le liège est un isolant acoustique: le liège atténue le bruit (réduction des bruits de contact de 16 dB) et améliore l’acoustique (moins de réverbération).

Le revêtement de sol ‘semi-souple’ Le liège ne présente évidemment pas la souplesse au toucher de la moquette. Mais non plus la dureté du bois ou du stratifié. Le liège a la propriété remarquable d'être compressible. Il peut ainsi être comprimé jusqu'à 35% de son épaisseur. Lorsque la pression se relâche, le liège reprend sa forme initiale. Marcher sur un sol en liège ne donne pratiquement pas l'impression que le sol ‘se dérobe’ légèrement.

Respectueux de l'informatique Le caractère antistatique du liège fait que ce matériau convient aussi pour les locaux renfermant du matériel informatique (comme dans les immeubles de bureaux) ou par exemple du matériel médical (comme dans les hôpitaux et les instituts de soins). Mais, en cette ère du numérique, on trouve aussi des ordinateurs et autre matériel informatique dans les maisons privées…

Les types de sols en liège Dès que le liège a été récolté, une nouvelle écorce commence à se former. Il s’agit donc d’un produit durable! Dès que le liège a trouvé le chemin du secteur de la construction (à côté d’innombrables autres applications dans la vie quotidienne), il a directement connu une évolution impressionnante. Comme pour d’autres sortes de revêtements de sol, de nouveaux modèles font régulièrement leur apparition sur le marché pour de plus en plus d’applications. On distingue trois types d’applications principales:

Liège collé Le liège collé se porte encore et toujours très bien sur le marché, et surtout sur le marché de la rénovation. Pour le collage du liège, il est extrêmement important que le support soit parfaitement égalisé. Le sol en liège à coller est en effet un revêtement souple (comme le vinyle, le linoléum, le tapis plain, etc.) qui reflètera l’état du support. Autrement dit, les irrégularités du support seront visibles dans le sol en liège. Les sols en liège à coller présenteront généralement une épaisseur de 3,2 ou 4 mm. On voit parfois du liège de 6 ou 8 mm. Les dalles

de liège sont disponibles dans les dimensions les plus courantes: 30 x 30, 30 x 60, 15 x 60. Les sols en liège se collent en appliquant de la colle tant sur les dalles que sur le support. L’enfoncement s’effectue avec un marteau en caoutchouc.

Liège flottant Comme le parquet et le stratifié, les sols en liège peuvent aussi être posés flottants. Ils disposent généralement d’un système à emboîter grâce auquel ils se posent facilement et rapidement. Les éléments de sol ont (encore et toujours) fréquemment un format de 30 x 90 cm, mais certains fabricants proposent des planches beaucoup plus longues. Le nombre de formats disponibles a fortement augmenté ces dernières années. La plupart des dalles et planches de liège à poser flottantes sont finies d’usine avec différentes couches de vernis. Il est possible d’appliquer des couches de vernis supplémentaires à condition de poncer légèrement le sol en liège.

Liège mural Pour les dalles murales en liège également, on procèdera à l’encollage tant des dalles que du mur. Après la pose, les murs doivent être dépoussiérés et pourront éventuellement être vernis. Ce sera assurément conseillé dans les salles de bains afin de sceller les joints des dalles pour empêcher les infiltrations d’eau. Le vernissage du liège s’effectue avec un vernis développé spécifiquement à cet effet. La vernis pour liège est très souple et suit la résilience du liège. Le liège mural présentera généralement une épaisseur de 2, 3 ou 4 mm. Le liège mural est disponible en dalles ou sur rouleau.

avez-vous déjà pensé au liège? faites le plein d’idées sur: www.kurk.be ou visitez notre showroom à Lokeren, Waregem ou Diest Showroom Lokeren

Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3 • B-9160 Lokeren t. +32(0)9 348 15 77 • f. +32(0)9 349 04 40 Mar. - Jeu. 8-12 et 13.30-17.30 Ven. 8-12 et 13.30-16.30 • Sam. 10-12 et 14-18

Showroom Waregem

Zuiderlaan 73 B-8790 Waregem t. +32(0)56 60 96 04 • f. +32(0)56 60 99 48 Mar. Mer. et Sam. 10-12 et 14-18 Jeu. sur rendez-vous • Lun. et Ven. 14-18

Showroom Diest

Hasseltsestraat 89 B-3290 Diest t. +32(0)13 32 56 90 Ma. en Di. 13.30-18 Woe. Vr. en Za10-12 en 13.30-18

Floor Forum 126

Dossier

Nouvelles tendances des sols en liège

Les tendances au niveau du liège Kurkfabriek Van Avermaet A l’instar de nombreux matériaux, le liège peut lui aussi bénéficier des techniques de l’impression digitale. Celles-ci permettent d’appliquer différents motifs de bois et pierre, voire aussi de béton, sur la couche de liège avant de procéder à la finition des éléments de sol avec différentes couches de vernis résistant à l’usure. Grâce à de nouvelles techniques d’impression avec des résolutions supérieures à 1000 dpi, la Fabrique de Liège Van Avermaet est en mesure de proposer de nouvelles impressions présentant une clarté et netteté jamais vues. Evidemment, ces sols en liège prêts à poser peuvent être appliqués tant en pose flottante au moyen du système d’encliquetage qu’en pose collée. La dernière génération de sols en liège avec impression digitale peut même être équipée d’un profil faisant fortement penser à une planche en bois brossé. Grâce à la sensation au toucher ainsi obtenue, même le plus grand amateur de bois véritable sera conquis. La demande de liège comme revêtement mural a également fortement augmenté ces dernières années. Surtout en raison de l’élargissement de la palette de motifs et couleurs, en association avec les propriétés thermiques et acoustiques favorables du produit. Le look du liège naturel et l’écorce de liège massive ont également à nouveau totalement la cote. De plus en plus d’architectes d’intérieur intègrent le look original du liège dans leurs créations. Les motifs bruts forment dès lors un joli contraste avec d’autres matériaux de construction et s’intègrent parfaitement dans chaque pièce. Un mur en liège présentera en outre cet aspect typiquement chaleureux et agréable. La nature à l’état pur!

Meister On remarque chez Meister que les ventes de liège se stabilisent, mais aussi qu’un glissement s’opère vers des sols en liège plus trendy. Une tendance à laquelle répond Meister avec Puro. MEISTER propose désormais le sol en liège dans l’élégant format planches longues (2120 x 240 mm). Inspiré par la nature et d’une beauté intemporelle, le sol en liège Puro offre un confort intérieur pratiquement légendaire. Sa très haute élasticité est agréable pour les articulations tandis que sa chaleur agréable forme un ravissement pour les pieds. Le liège offre également une bonne isolation acoustique. Ce qui en fait le matériau parfait pour le living, la chambre et la salle à manger – mais pas uniquement! Les huit surfaces harmonisées disponibles dans des couleurs naturelles, modernes et intemporelles clôturent le tout et font du sol en liège la solution parfaite comme sol tendance ou dans les espaces de wellness. Le traitement à l’huile naturelle fait particulièrement bien ressortir la surface du liège et lui confère un look extra doux et mat.

Floor Forum 126

Santana Le succès croissant du liège pour des applications tant résidentielles que dans le domaine des projets s’explique d’une part par le caractère naturel et écologique de ce matériau, et d’autre part par ses nouvelles possibilités en matière de design grâce aux techniques de l’impression digitale. Santana propose des sols en liège à encliqueter et à coller, du revêtement mural en liège à coller et des habillages d’escalier en version à encliqueter pour rénover les escaliers existants avec ou sans contremarche. Les dernières nouvelles tendances sont les suivantes: les revêtements de sol et muraux en liège qui arborent le caractère naturel et la structure typique du liège, les revêtements de sol et muraux en liège aux motifs tendances (béton, bois, pierre, rétro, ...) sur une sous-couche en liège ainsi que les dalles de liège en plus grands formats. Parmi les innovations importantes pour 2018, citons l’impression béton sur un support en liège (Collection Authentic Beton), le revêtement mural 100% en liège naturel (Collection Maximo), les dalles de sol et murales Styled Cork qui affichent la structure typique du liège et, enfin, les dalles de liège pour la rénovation d’escaliers existants. Ces habillages d’escaliers peuvent être prolongés au niveau du revêtement de sol, permettant ainsi au sol et à l’escalier de former un seul et même ensemble esthétique.

Wicanders Le fait que le liège soit un produit naturel renouvelable en fait un allié parfait dans la nécessité de construire de façon durable. Ses propriétés naturelles inégalées créent un confort exceptionnel dans chaque pièce et garantissent une excellente absorption acoustique. Au niveau visuel également, le liège s’intègre dans tous les intérieurs, tant résidentiels que commerciaux. Wicanders propose une large palette de visuels de liège. Ces sols multicouches sont constitués de différentes couches de liège, permettant de faire ressortir les propriétés techniques de ce matériau, comme l’absorption acoustique, l’isolation thermique, la résilience, etc. Wicanders propose ces revêtements de sol dans 4 classes d’usage. Cork Go constitue la solution économique, sans cependant faire des concessions au niveau de l’aspect. Cork Essence représente la ‘solution verte’ par excellence. Cork Resist + offre la solution pour les pièces soumises à un trafic intensif tandis que Cork Pure constitue le sol de Wicanders destiné à une pose collée. Ces revêtements de sol sont disponibles en différents coloris et formats de telle sorte qu’il existe un revêtement de sol approprié pour tous les styles d’intérieurs.

Dossier

Rénovation des escaliers avec insert de stratifié

RÉNOVATION D’ESCALIERS LE STRATIFIÉ CONVIENT À MERVEILLE POUR LA RÉNOVATION Dans le cadre d’une rénovation, on pourra rarement, voire jamais, dire qu’un escalier existant ‘a fait son temps’. Cela pourra évidemment être le cas dans les maisons abandonnées, mais pas dans les maisons ordinaires que l’on choisit de rénover. Les escaliers font partie des éléments robustes de la maison depuis la nuit des temps. Ils sont réalisés en matériaux solides et peuvent généralement égaler la durée de vie du bâtiment. Démolir l’escalier pour le remplacer par un nouveau constituera dès lors rarement la meilleure solution. Installer un escalier neuf dans une maison existante impliquera la ‘démolition’ de l’escalier existant avec toutes les conséquences que cela peut avoir. Dans les maisons plus anciennes, la démolition d’un escalier existant entraînera presque toujours des dégâts secondaires considérables et du travail supplémentaire non-prévu. Il faudra ainsi pratiquement toujours réparer les murs de la cage d’escalier, de même que les maçonneries et les enduits. Pour les escaliers en bois s’offrent à vous deux solutions: la restauration ou la rénovation.

Restauration Le choix de la restauration pourra être envisagé lorsqu’on dispose d’un escalier présentant une plus-value décorative particulière. Cette plus-value pourra résulter d’une essence de bois précieuse ou du style authentique de l’escalier et du garde-corps. Restaurer un escalier existant ou le démolir pour le remplacer par un escalier neuf partagent certains désagréments: poussières, dégâts secondaires, bruit, odeurs, etc. Dans une maison occupée, ce sera souvent difficilement faisable.

Rénovation Pour un escalier semblant ‘délabré’ ou qui ne collera plus avec un intérieur (ouvert) rénové, la solution la plus simple, la meilleur marché et peut-être aussi la plus esthétique consistera à revêtir l’escalier de nouvelles marches. Donc pas de travaux de démolition ni de ponçage et, en utilisant un matériau de revêtement préfini, pas d’odeurs gênantes causées par les produits de finition. Regarnir un escalier existant est rapide, ne fait pas beaucoup de bruit et l’escalier sera presque immédiatement réutilisable. Le stratifié conviendra à merveille à cet effet.

Photo – Van Dijk

Tant en nouvelle construction qu’en rénovation, ‘ habiller’ des escaliers avec l’une ou l’autre sorte de revêtement de sol constitue une méthode fréquemment appliquée. En nouvelle construction, il s’agira généralement d’escaliers en béton ou maçonnerie devant être parachevés avec un revêtement. Le choix de ce revêtement pourra s’effectuer parmi pratiquement tous les revêtements de sol courants. La rénovation d’escaliers en béton signifie en fait le renouvellement de leur revêtement. Pour rénover des escaliers en bois, le revêtement constituera une option qui sera généralement retenue lorsque la restauration ne sera pas la meilleure solution.

Que faire de votre vieil escalier? Dans cet article, nous nous pencherons principalement sur la rénovation d’habitations existantes, plutôt que sur les nouvelles constructions.

Revêtir un escalier avec du stratifié Pour une rénovation rapide, propre et silencieuse des escaliers, le stratifié constitue une excellente solution. En raison en premier lieu de ses propres qualités intrinsèques. Au niveau décoratif, nous savons désormais que le stratifié permet un éventail infini de décors. Outre ces possibilités décoratives, le caractère approprié du stratifié pour rénover des escaliers est surtout déterminé par ses atouts techniques exceptionnels. Comme par exemple sa faible épaisseur, sa résistance et son caractère antidérapant.

Atouts techniques La faible épaisseur des sols stratifiés s’avère généralement parfaite en rénovation où l’on sera souvent limité au niveau des différences de hauteurs entre des revêtements de sol contigus. Cela vaut tout autant pour la praticabilité des escaliers dont la hauteur des éléments déterminera

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Dossier

Rénovation des escaliers avec insert de stratifié

le confort et la sécurité. Pour travailler avec du bois massif (ou multicouche) pour revêtir les marches d’escalier, on devra toujours regarder du côté des éléments de sol plus épais. La résistance du stratifié constitue un plus! La résistance aux rayures et à l'usure de la couche supérieure déterminera en effet la durée de vie d'un revêtement, surtout si celui-ci ne peut être rénové. Evidemment, cette propriété s’avère également importante pour les escaliers. Alors que les sols lisses présentent normalement un risque de glissade, la plupart des sols stratifiés sont dotés d'une couche supérieure antidérapante. Dans ce domaine également, l’importance de cette propriété pour les escaliers est évidente.

Marches + accessoires On sait déjà que les producteurs de stratifié proposent, eux -mêmes ou en collaboration avec des fabricants de profilés, tous les accessoires dans les mêmes décors que le revêtement de sol. Il en va de même pour les escaliers. Tous les accessoires en matière de profilés, bordures, sous-couches, nez de marche, etc., sont disponibles. Ici aussi, l’éclairage LED fait partie des possibilités. Aujourd’hui, plusieurs producteurs proposent des kits complets pour la rénovation d’escaliers.

Formation La rénovation d’escaliers constitue un sujet d’actualité, comme le montre le fait qu’un fournisseur d’accessoires bien connu organise à cet égard des formations à différentes dates. Durant ces formations, il prodigue toutes les explications sur la vente et l’installation correcte des systèmes de rénovation d’escaliers de marques spécifiques pour divers matériaux. Ces formations recueillent un franc succès.

Un aperçu

et contremarches forment naturellement les principaux éléments. Vous pourrez ensuite, en fonction de la situation et des souhaits du client, encore choisir différents éléments ou accessoires.

VICstairs Bienvenue chez VICstairs.Nous fabriquons et distribuons au niveau international des solutions sous forme de revêtements pour la rénovation d’escaliers, destinées à l’homme de métier. VICstairs est une entreprise innovante qui porte un regard particulier sur le revêtement des escaliers. Toutes nos activités sont dictées par la passion. La passion de la qualité et du savoir-faire. Nos inventions sont protégées par des brevets européens. Notre objectif consiste à fabriquer les produits haut de gamme et les plus esthétiques pour une rénovation qualitative et sûre des escaliers, avec des produits posés par et pour des professionnels. Notre produit phare n’est autre qu’un système de rénovation d’escalier de fabrication propre au moyen de PVC de qualité européenne très durable et résistant à l’usure. Un produit très pratique et commercialement très intéressant pour l’homme de métier. Pour tout complément d’information, n’hésitez pas à nous contacter.

Van Dijk - Producteur et fournisseur de produits professionnels pour la rénovation d’escaliers

Fabricant de revêtements pour la rénovation d’escaliers

Rénover des escaliers consiste à revêtir les marches existantes de marches préformées. Pratiquement tous les escaliers peuvent être rénovés, indépendamment qu’il s’agisse d’escaliers droits, tournants, ouverts ou fermés. Vous pourrez ainsi rénover des escaliers en bois, en pierre naturelle ou en béton, et même certains escaliers métalliques. A condition évidemment que la base (l’escalier sous-jacent) ne soit pas pourrie ou ne présente pas des vices de construction. La rénovation d’escaliers constitue une solution durable par laquelle vous pourrez conférer rapidement un nouvel aspect et un look particulier à l’escalier existant. Les marches préformées de la collection MexForm sont constituées d’une âme en HDF sur laquelle a été collée une couche supérieure en CPL, un stratifié très résistant à l’usure (AC4), en classe d’usage 32. Grâce au choix de ce matériau et à sa fabrication, ce produit présente une longue durée de vie, résiste aux rayures et à l’usure et s’avère en outre facile à entretenir, de telle sorte qu’il convient à merveille pour la rénovation d’escaliers. Les marches préformées MexForm permettent d’éradiquer les inconvénients du bois en toute simplicité. L’escalier sera très résistant à l’usure, de telle sorte qu’aucune trace de passage ne se formera. Van Dijk offre 12 ans (!) de garantie sur ce produit. Les marches préformées renferment un alliage d’aluminium à l’action antidérapante, profitant ainsi à la sécurité. Le montage au moyen de la colle PU spéciale MexForm assure un effet acoustique. Les marches

Floor Forum 126

VICstairs Dick Flemmingstraat 23 - 5161 CA Waalwijk NL T 0031 416 - 286 345 www.vicstairs.nl - mail@vicstairs.nl

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle, LVT et PVC

REVÊTEMENTS DE SOL POUR PIÈCES HUMIDES LE STRATIFIÉ ET LES SOLS DESIGN S’ARMENT ÉGALEMENT POUR LUTTER CONTRE L’HUMIDITÉ

Photo – Lamett

Les ‘pièces humides’ sont des pièces où sont exercées des activités qui causent de l’humidité, entraînant ainsi une élévation de l’humidité relative de l’air (HR). Telle est la description du taux d’humidité dans une pièce. Celui-ci indique dans quelle quantité l’air est saturé de vapeur d’eau à la température régnante. Les pièces humides les plus fréquentes sont la salle de bains, les toilettes et les (grandes) cuisines. Pour une longue durée de vie ainsi qu’un cadre de vie sain et hygiénique, l’aménagement de ces pièces nécessite un choix de matériaux adaptés ainsi qu’une finition appropriée des matériaux de surface.

Matériaux de construction et humidité Le fait que certains matériaux de construction soient incompatibles avec l'humidité constitue un principe qu'il convient de nuancer fortement. Tous les matériaux de construction renferment un certain pourcentage d'humidité. L'humidité est partout. Nous vous présentons brièvement ci-après les sortes d'humidité ainsi que les taux dans lesquels cette humidité peut se présenter. Commençons par désarmer un mythe. Nous disons depuis déjà des années que l'humidité constitue ‘l'ennemi numéro un’ du bois. Nous oublions ici cependant que les drakkars des Vikings, les galions romains et les frégates médiévales étaient tous des bateaux en bois qui voguaient pendant des années

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle, LVT et PVC

en mer, et donc 'en baignant dans l'eau'. Au 19ème siècle, nombre de ces bateaux ont été retrouvés au fond de la mer, certains en particulièrement bon état. Il fut une époque où les gens se lavaient dans des bassines en bois. Les tonneaux d'eau de pluie étaient réalisés en bois et les barriques de vin sont encore et toujours fabriquées en bois. Autrement dit, le bois réagit certes à l'humidité. Pour l'appliquer en construction dans des pièces humides, il convient donc de tenir compte de cette réaction.

Humidité de l’air La quantité d'eau contenue dans l'air ambiant est donc la résultante d'une combinaison humidité, pression de l'air et température. L'humidité de l'air est donc un phénomène lié aux saisons et aux régions: l'humidité de l'air est différente en été et en hiver, et n'est pas la même en Scandinavie qu'en Indonésie. En-dehors des variations normales auxquelles les matériaux sont exposés, elle est assez constante. Dans une pièce bien fermée, l'humidité relative de l'air baisse lorsque l'on chauffe car la quantité d'humidité absolue contenue dans l'air reste la même et parce que l'air plus chaud peut contenir bien davantage d'humidité. Si l'on coupe le chauffage, l'humidité relative de l'air remonte. La ventilation n'influence pas une humidité d'air basse, car lorsque l'air froid de l'extérieur atteint la température de la pièce, il devient beaucoup plus sec, l'humidité relative de l'air baissant en effet sous l'effet du chauffage.

Les risques d’humidité et leurs ‘solutions’ Outre l’humidité de l’air, on retrouve également dans un bâtiment d’autres formes d’humidité. Nous vous les présentons brièvement en y joignant la façon d’y remédier. Nous nous focaliserons ici spécifiquement sur les revêtements de sol vu qu’ils peuvent entrer ‘en contact’ avec pratiquement toutes les formes d’humidité possibles.

humides. En matière de résistance à l'eau, on progresse en ligne croissante avec les composites, qui résistent mieux grâce à la présence de matières plastiques. Les sols entièrement composés de matières plastiques n'ont rien à craindre de l'eau.

L’humidité d’en-haut L'humidité provenant du haut émane surtout de l'humidité accidentelle ou de l'humidité domestique: renverser de l'eau ou en utiliser trop sont des actions qui peuvent s'avérer particulièrement néfastes pour certains matériaux. Surtout si l'eau peut s'écouler sur leur face arrière. La plus haute gradation d'amenée d'eau, enfin, est un apport direct, prolongé et excédentaire: nous voici dans les revêtements intérieurs des douches. Même si le contact avec l'eau est ici le plus important, les risques sont toutefois assez minimes étant donné qu'un choix préalable a été établi et que l'on en a tenu compte lors de l'installation. Les sols peuvent être protégés au moyen d'une couche supérieure de scellement empêchant tout contact direct entre l'eau et le matériau. Une autre possibilité ou possibilité supplémentaire consiste à prévoir un joint élastique (en plastique ou en caoutchouc) entre les éléments de sol. Ces joints souples absorbent les mouvements des matériaux (bois ou HDF) et reprennent leur place dès que ces mouvements s'estompent. Ces joints sont proposés sous forme de bandelettes par les fabricants mais peuvent aussi être réalisés au mastic sur chantier ou être préintégrés aux lames de sol. Ce dernier système est bien sûr générateur d'une pose rapide. La combinaison d'une couche de scellement et d'un joint élastique semble être la solution la plus fiable, surtout pour le bois.

Que propose le marché? COREtec®

L’humidité d’en-bas L'humidité peut aussi provenir du bas, sous deux formes: l'humidité ascendante du sol ou l'humidité résiduelle de construction émanant du béton et des chapes. Il y a bien longtemps, l'humidité ascendante était une source de menace constante pour de nombreux édifices. Aujourd'hui, elle n'apparaît pratiquement plus qu'en raison d'une malfaçon (protection entre les fondations et le reste). La construction 'en pleine terre' est totalement exclue. La seconde forme d'humidité provenant du bas émane donc de l'humidité résiduelle du bâtiment: en s'évaporant, l'eau contenue dans les matériaux impacte tous les matériaux. Pour ce qui concerne les sols, la plus grande menace est sans doute l'humidité des plaques de béton et des chapes, mais aussi l'eau des murs (prise), car elle influence l'humidité de l'air. Un principe fixe vaut pour tous les revêtements de sol: s'il existe un risque d'humidité ascensionnelle, une protection anti-humidité préalable à la pose sera toujours nécessaire. Même si certains matériaux sont 100% résistants à l'humidité. L'humidité ascensionnelle ne mettra pas les matériaux en danger, mais augmentera le risque de formation de moisissures, de bactéries et de nuisances olfactives entre le support et le revêtement.

L’humidité ambiante Pour l’humidité présente dans l’air ambiant, l’utilisation de matériaux présentant une résistance élevée à l’humidité garantira une plus grande sécurité.. Il est un fait que certains matériaux résistent mieux à l'eau que d'autres. Il existe aussi des différences de résistance à l'humidité (perméabilité) entre les différentes essences de bois. Les producteurs de bambou et de liège soulignent que leurs matériaux résistent mieux à l'eau que le bois. Les sols multicouches contenant du HDF sont munis de HDF hydrofuge s'ils sont destinés aux pièces

Floor Forum 126

L’entreprise USfloors Inc., dont le siège principal est situé à Dalton, dans l’état de Géorgie aux Etats-Unis, est un fabricant de premier plan de revêtements de sol haut de gamme et a développé un nouveau type de revêtement de sol : le sol à encliqueter COREtec®, la dernière révolution dans le domaine des revêtements de sol rigides, durables et résistants à l’eau. Cette toute nouvelle catégorie de revêtements de sol rigides se prête aux projets résidentiels comme commerciaux. Le sol à encliqueter COREtec® a été breveté au niveau mondial (US Patent N° 9,156,233). Les sols COREtec® sont fabriqués à base de bois recyclé, de bambou, de calcaire et de PVC pur. Les sols à encliqueter COREtec® peuvent être posés dans n’importe quel environnement résidentiel et professionnel, grâce à un système d’installation pratique et rapide. Grâce aux sols à encliqueter COREtec®, toutes sortes d’espaces, tels que cuisines, salles de bain, vérandas, poolhouses et chambres d’hôtel peuvent bénéficier du cachet d’un plancher à l’aspect réaliste, et particulièrement adapté à un entretien intensif.

Profitez de notre promotion pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

2/1

RE F 5 à z ite m OV and Vis Foru AN 3 st H ll 1 or Flo EX Ha OT 8) M .201 DO 5.01

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 124 décembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Entreprises belges spécialisées dans l’exportation EFWEX: VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

UNILIN établit des nouvelles normes pour

LES SOLS STRATIFIÉS RÉSISTANTS À L’EAU

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

Réservez maintenant 14|16.03.2018votre stand : sales@efwex.eu

Nouveaux tests d’étanchéité, représentatifs des circonstances de la vie réelle, garantissent l’imperméabilité totale des sols stratifies.

Publi-éditorial: Rubio Monocoat (BE)

Publi-éditorial: Decruy (BE)

Dossier: Tendances en sols bambou

Publi-éditorial: Janser (DE)

JUNIOR Ride-On

Professional Flooring Technology

Powerful like the big machines!

Preview :

The new compact version of the ride-on stripper with the best price-performance Domotex Hanovre (DE) ratio is the first machine of its kind presented by the JANSER Company. Adhesives for floor coverings have been improved regularly over the

and smaller and above all more

After 3 years of development

affordable. Smaller and medium

work and intensive testing we are

past years. This has meant that

sized companies of our sector

ready!

the removal of floor coverings has

would then also be able to use this

become more difficult and in

Dossier : Revêtements de JANSER presents the murauxJUNIOR en bois = activité supRide-On. plémentaire pour le parqueteur

machine efficiently with maximum

many cases, conventional

effect, according to Olaf Janser,

handheld or electrical strippers

managing director of the Janser

could not be used efficiently. This

GmbH in Ehningen/Stuttgart.

applies to residential as well as commercial sites for medium and

www.quick-step.com www.pergo.com www.balterio.com

large surfaces. This was the reason why the JANSER Company had already started 15 years ago to offer RideOn strippers, first the 230 V cable version and later the battery version. Today, a few hundred of these

QS_PR_FloorForum-Cover_FR_159x250mm.indd 1

large ride-on strippers are used

1/12/2017 11:17:10

every day in Europe in order to remove various glued floorcoverings with maximum

Fla

Floor Forum est validé depuis plus d’une quinzaine d’année par toutes les grandes pointures du secteur qui alimentent le contenu de la revue par la publication de leurs nouveautés accompagnés des explications. La revue se donne pour objectif de dédicacer chaque édition à un pays, ce qui permet à ses lecteurs de découvrir l’historique socio politique du pays mais également son potentiel économique et en matière de bois.

Mains supply: 230 V Engine power: 2.2 kW Speed: 37 m/min Dimensions: 1300 x 610 x 1000 mm Weight: 320 kg Side weights: 80 kg Total weight: 400 kg

TECHNICAL DATA:

the market. Such a machine needed to be significantly lighter

itez rq Vis de pa

specialists who regularly have to

A few years ago JANSER had the idea to develop a smaller ride-on machine to fill the existing gap in

EX 18 nd (B W 3.20 o / Ga EF14I16e.0rs Exp

mainly used by larger floor laying companies, contractors and deal with large surfaces.

lon

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

dimensions, these machines are

stripping performance. Because of their weight and

Distribué en France et au Bénélux, notre revue s’adresse aux professionnels du secteur du recouvrement des sols et des façades en bois. Floor Forum, au départ dédiée au parquet d’intérieur et d’extérieur, se fixe chaque année pour objectif d’informer ses lecteurs sur les dernières tendances et nouveautés. Vous y trouvez entre autres toutes les tendances et innovations en matière de parquet sous tous les essences de bois, de vinyle, de LVT, de PVC, de bardages de façades en bois, de colles, de vernis et de sous-couches, terrasses, …

N° 123 novembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Entreprises italiennes spécialisées dans l’exportation Preview: Domotex Hanovre (DE)

Projet: Cornilly Wooden Floors (BE)

www.kaneka.be

Kaneka MS Polymer™

Dossier Sous-sols (partie 2) Dossier: Stratifié (partie 2)

Your premium polymer of Choice for Parquet and LVT adhesives

Que vous soyez parqueteurs, négoces de bois, importateur, distributeur, grossiste, menuisier ayant du personnel, distributeur, grossiste, agent, architecte d’intérieur, argenceur d’intérieur, décorateur, gérant d’un magasin de décoration, gérant de magasin spécialisé en revêtement de sols ou entrepreneur en contruction de projets, ou fabricant, … notre magazine est une très bonne source de référence pour vous.

Dossier:Producteurs de colles silanes

Dossier: Producteurs de sols multicouches

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

Abonnez vous maintenant et restez informé des tendances et des nouveautés dans le secteur du revêtement des sols et des façades en bois. Rejoignez notre grande famille du secteur du revêtement des sols en bois, vinyl pvc et facade en bois avec la revue la plus populaire dans le secteur en europe et abonnez vous encore aujourd’hui au prix promotionnel de 49 euro*. * 79 euro/an pour un envoi en dehors de l’Europe

Dossier

Producteurs de sols hydrofuges/résistants à l’eau en stratifié, vinyle, LVT et PVC

Forbo Flooring

Lamett Europe

Tous les revêtements de sol en vinyle de Forbo Flooring sont résistants à l’eau. Outre le LVT Allura, le cushion vinyl Novilon, le vinyle design Eternal, le vinyle antidérapant Step, le vinyle acoustique Sarlon, le vinyle homogène Sphera, Forbo Flooring propose ‘Surestep’ (pour un usage global et les pièces présentant un risque de glissades accru), ‘Safestep R11’ (pour les pièces présentant un risque de glissades accru en raison de l’état de salissure continu du sol), ‘Safestep R12’ (pour un usage industriel léger), ‘Surestep Laguna’ (spécialement pour les espaces où l’on marchera tant à pieds nus qu’en chaussures, comme les vestiaires) et ‘Safestep Aqua’ (un revêtement de sol spécialement destiné aux pièces humides où l’on marchera principalement à pieds nus, comme les douches et les piscines). Les revêtements de sol Flotex sont eux aussi résistants à l’eau. Flotex est un revêtement de sol textile unique qui associe la résistance, la durabilité et les avantages utilitaires d’un revêtement de sol plat et résilient à la chaleur, au confort et à l’acoustique de la moquette. À côté de cela, Flotex augmente la sécurité grâce à une résistance à la glissance très élevée.

Avec ParquetVinyl, Lamett lance un revêtement de sol qui marie tous les avantages du parquet, du stratifié et du vinyle. Malgré le grand savoir-faire technique dont dispose Lamett, le développement de ce nouveau revêtement de sol a nécessité pas moins de 24 mois de travail. ParquetVinyl ressemble à du bois véritable, mais bénéficie de la facilité d’entretien et de la résistance à l’eau du vinyle. Ce revêtement de sol dépasse les limites du vinyle grâce à un support ultra résistant et rigide, une couche d’usure transparente ainsi qu’une couche supérieure en PU mate haut de gamme. Grâce au support rigide, ParquetVinyl ne se déforme pas en cas de températures élevées et s’avère donc extrêmement approprié pour être posé dans des vérandas. Grâce à la simplicité du système d’encliquetage, la pose de ce revêtement de sol sera très aisée. “Au cours de mes 23 années de carrière dans le secteur des revêtements de sol, je n’avais encore jamais pu lancer sur le marché un si bon produit dans des conditions aussi idéales!”, affirme Bruno Descamps, directeur de Lamett.

Kurkfabriek Van Avermaet

Viligno

La Fabrique de Liège Van Avermaet présente notamment le revêtement de sol résistant à l’eau HydroCork de Wicanders. Hydrocork est un produit résistant à l’eau fin (6 mm) et doté d’un système de pose simple (PressFit), et s’avère extrêmement approprié pour la rénovation, en milieu tant résidentiel que commercial. A côté de cela, Van Avermaet présente également les revêtements de sol Qualycork Aquafit. Ces produits sont résistants à l’eau de par leur composition. Ce qui leur permet d’être posés dans les cuisines ainsi que dans certains projets de salles de bains. Ils ne peuvent cependant en aucun cas être posés dans la douche. Vu que ces revêtements de sol se posent flottants, il faudra prévoir un joint de dilatation périphérique. Celui-ci sera masqué par la pose de plinthe et colmaté avec des mastics siliconés. Vu que ces revêtements de sol sont résistants à l’eau, mais pas étanches à l’eau, ils ne résisteront pas totalement à l’humidité ascensionnelle.

Floor Forum 126

Les lames de vinyle Rigide de Viligno sont parfaitement appropriées pour les pièces humides. Ces revêtements de sol doivent leur résistance à l’eau au matériau qui les compose vu qu’ils sont constitués à 100% de PVC. Par souci de clarté: ces revêtements de sol sont résistants à l’eau, mais, en raison de l’assemblage par encliquetage, ne sont pas étanches à l’eau. Le revêtement de sol ©Viligno travaille en fonction des fluctuations de température. C’est pourquoi il faudra prévoir les joints de dilatation nécessaires, qui seront parachevés avec des plinthes et profilés de transition assortis.

Wicanders Hydrocork Hydrocork est un revêtement de sol flottant à faible épaisseur avec un support en composite de liège qui peut s’installer dans n’importe quel espace intérieur sans restriction. Il est 100% waterproof et extrêmement stable, tout en conservant les propriétés de résilience et le confort inégalé du liège. En raison de ses caractéristiques uniques – waterproof, 6 mm d’épaisseur, système vertical PressFit très facile et

Yepp

visuels en harmonie avec les dernières tendances du marché de l’aménagement intérieur –, Hyrdrocork est un des bestsellers de Wicanders. Le produit se compose d’une sous-couche, pour une structure équilibrée, d’un cœur composite en liège aggloméré, qui garantit tous les avantages liés à l’usage du liège, et un parement décoratif avec une couche d’usure protectrice. Cette structure multicouche est composée uniquement de matériaux waterproof, ce qui rend Hydrocork 100% waterproof. Grâce à cette nature unique, le produit peut être utilisé dans toutes les pièces, y compris les zones humides comme la cuisine ou la salle de bain. Les utilisateurs peuvent donc créer un look uniforme et utiliser chaque recoin de la maison sans tracas. Le produit résiste également aux situations imprévisibles, comme l’humidité ascensionnelle, sans se dilater ou se rétracter et sans altération de ses caractéristiques.

Yepp offre de très nombreuses possibilités en matière de revêtements de sol résistants à l’eau, et ce en de nombreuses applications différentes: stratifié, LVT et même des parquets multicouches bénéficient d’une couche protectrice supplémentaire pour mieux résister au contact COREtec® de l’eau. La résistance à l’eau provient du matériau proprement dit ainsi que de la couche supérieure qui scelle la surface. Les revêtements de sol tels que vinyles sont 100% résistants à l’eau jusque dans la douche. Certains stratifiés et parquets multicouches peuvent être qualifiés de résistants jusqu’à un contact fréquent. L’humidité ascensionnelle n’est jamais bonne pour une pièce. Même lorsque le revêtement de sol résiste à celle-ci, elle peut entraîner des effets négatifs tels que mauvaises odeurs, moisissures, etc. L’humidité ascensionnelle est néfaste pour le parquet et le stratifié. On peut affirmer que chaque produit peut se rétracter ou se dilater. En fonction du type de revêtement de sol, ce retrait et cette dilatation seront plus ou moins importants, voire même très limités. Il sera toujours préférable de prévoir un joint de dilatation. Celui-ci sera compensé par une plinthe. En cas de pièces de plus grande taille et/ou de transitions vers d’autres pièces ou revêtements de sol, on utilisera des profilés pour dissimuler ces joints.

ER JUIN 1 & I MA ES 30, 31 NANT E

C FRAN 8 201

PE O R U N E E R OTRE E V D Z A E LE MAND N ÈS M C O O C L C A A ’ S ED BADG

T I U T GRA

WW.T SUR W

Une organisation :

SUIVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ DU SALON

@carrefourdubois #cib2018

OM OW.C H S R IMBE

Avec le soutien de :

Floor Forum 126

INTERPROFESSION NATIONALE

www.franceboisforet.fr

EFWEX 2018 VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

Commandez vos ENTRÉES GRATUITES via www.efwex.eu CLIENTS EXISTANTS

Nouveaux clients

Des relations durables, cela s’entretient!

Efwex constitue la plateforme par excellence pour rencontrer des clients potentiels.

PRODUITS EXISTANTS

NOUVEAUX PRODUITS

Dressez la liste de toutes vos références…

… et expliquez quelles sont les ‘nouveautés’: mettez les innovations sous les projecteurs!

Discover the Future of Floor & Wall solutions Pour plus d’informations contactez-nous par téléphone au numéro +32 9 385 80 40 ou par mail sales@efwex.eu

Dossier

Vernis et huiles feu retardant : caractèristiques et législation

LA SÉCURITÉ INCENDIE CONSTITUE RAREMENT LE PROBLÈME DU PARQUETEUR LES MATÉRIAUX RÉSISTANT AU FEU RELÈVENT DU DOMAINE DU FABRICANT Les parqueteurs, qui n’acceptent que rarement voire jamais de grands projets et qui se contentent de poser du parquet et d’autres revêtements de sol dans des habitations privées, ne sont jamais confrontés à la sécurité incendie. La réglementation en matière de sécurité incendie porte en effet rarement voire jamais sur les habitations privées ordinaires. Les règles sont par contre assez nombreuses pour les bâtiments de grande hauteur (immeubles à appartements), les lieux publics, les projets commerciaux et autres espaces d’exploitation ou professionnels divers. Ceux-ci doivent bénéficier d’une protection incendie tant active que passive.

Le grand paradoxe

dans d’autres régions et surtout… loin de chez nous. Le citoyen a à peine la moindre connaissance théorique en matière d’incendie (par exemple pictogrammes, issues de secours, compétences des pompiers) et encore moins d’aptitudes pratiques (utilisation d’un extincteur, d’une couverture antifeu...). La sensibilisation étayée et même des exercices pratiques s’imposent et, peut-être faudrait-il, comme pour la circulation routière, en arriver à un ‘code du feu’ européen.

Protection active ou passive? On parle traditionnellement de deux ‘sortes’ de mesures pour améliorer la sécurité incendie d’un bâtiment: des mesures de protection passives et actives.

Mesures actives

La sécurité routière Lorsque les premiers véhicules motorisés ont fait leur apparition, ils étaient encore considérés comme de sympathiques attractions pour lesquelles il fallait parfois faire un pas de côté. Il n’y avait pas de distinction entre le trottoir, la piste cyclable et la chaussée et l’on traversait la route ‘lorsqu’il ne venait rien’. Aujourd’hui, la réalité du trafic est totalement différente: la question de la mobilité domine largement la vie publique et le trafic détermine en grande partie les plans de l’aménagement du territoire. Le trafic est devenu un enchevêtrement complexe, souvent confus et… dangereux. Les règles du code de la route doivent nous protéger de ces dangers et cette protection ne repose pas sur la bonne volonté des gens, mais bien sur des obligations. On attend de nous que nous connaissions le code de la route et que nous passions même un examen à une phase déterminée de notre participation à ce trafic.

Quid des incendies? Quelques chiffres pour notre petit pays… Il y a disons une décennie, les incendies causaient en Belgique chaque année quelque 135 morts et environ 3.000 blessés. Les dégâts des quelque 25.000 foyers d’incendie par an étaient évalués à 900 millions d’euros, soit 0,3% du PIB. Pratiquement la moitié des incendies surviennent dans des habitations privées. Plus de 2,5% des coûts de construction étaient alors destinés à la prévention incendie, ce qui représentait pour la Belgique un investissement annuel de 750 millions d’euros. La part de l’investissement dans la prévention incendie par rapport au coût de construction total augmente avec les risques liés au bâtiment (école 1%, hall sportif 1%, hôtel 7%, parking 8%, centre commercial 9%). Dans notre pays, plus de 150 sociétés étaient actives dans la ‘sécurité incendie’ en 2006, employant 5.000 personnes. Le grand ‘ignorant’ dans tout ce récit semble cependant être le citoyen luimême. Les ‘incendies’ se produisent uniquement dans les journaux,

Pour faire simple, on peut affirmer que les mesure actives de protection incendie portent surtout sur les moyens d’extinction (il ne s’agit pas d’une distinction 100% stricte!). Autrement dit, la lutte active contre l’incendie entre ‘en action’ lorsque le feu s’est déjà déclaré, peu importe à quel stade. Cela pourra donc se produire à un stade très précoce, comme ce sera généralement le cas avec les installations de sprinklers. Ces moyens de lutte visent à éteindre l’incendie ou à empêcher qu’il ne se propage.

Mesures passives Celles-ci portent sur la structure et sur les matériaux utilisés. Elles sont présentes depuis le début et servent à prévenir et, si nécessaire, à ‘endiguer’ l’incendie. Dans un monde idéal, nous utiliserions exclusivement des matériaux incombustibles, ce qui n’est évidemment pas faisable. Les mesures comme les ‘portes coupe-feu qui se ferment d’elles-mêmes en cas d’incendie’, permettant ainsi la création de compartiments plus réduits, se situent quelque part entre les mesures actives et passives.

Résistance au feu vs. réaction au feu Il est évident que la sécurité incendie des matériaux de construction appartient au domaine de la ‘protection incendie passive’. La résistance au feu et la réaction au feu constituent ici des mots clefs. Nous avons déjà détaillé la distinction entre ces termes à plusieurs reprises. Nous vous rappelons ci-après les notions essentielles parce que, sans une bonne compréhension de ces termes, les contributions des fabricants seraient totalement incompréhensibles pour le lecteur.

Résistance au feu La résistance au feu porte sur la fonction d'un matériau de construction dans la structure totale ainsi que sur la durée pendant laquelle le matériau exercera effectivement cette fonction. Autrement dit,

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Dossier

Vernis et huiles feu retardant : caractèristiques et législation

la résistance au feu (aujourd'hui REI et anciennement RF) d'un élément de construction représente le temps en minutes pendant lequel un élément de construction remplira simultanément les critères suivants: - Stabilité (R): temps pendant lequel l’élément conserve sa fonction portante (pour les éléments à fonction portante). - Etanchéité aux flammes (E): temps pendant lequel il n’y a pas de flammes qui passent du côté de la paroi non exposée (pour les éléments à fonction séparante). - Isolation thermique (I): temps pendant lequel la température n’augmente pas au-dessus d’un certain seuil thermique du côté non exposé. Les finitions pour sols en bois (parquet, stratifié…) n’ont pas de véritable fonction, sauf décorative. Contrairement, évidemment, aux structures portantes en bois (poutres, charpentes,…). Ces dernières peuvent être protégées efficacement grâce à des ‘peintures ou coatings ignifuges’ qui amélioreront notamment leur stabilité. Ces peintures ignifuges (intumescentes) créent une couche isolante protectrice en cas d’incendie.

Réaction au feu La réaction au feu d’un matériau comprend d’une part le degré d’inflammabilité du matériau et d’autre part la mesure dans laquelle ce matériau contribue à la propagation de l’incendie. La réaction au feu s'exprime en 7 'classes'. Les classes de réaction au feu sont définies dans la norme EN 13501-1.

CLASSE

CONTRIBUTION AU FEU

INFLAMMABILITÉ

Aucune contribution

Non-combustible

Classe A2

Contribution quasi nulle

Pratiquement non-combustible

Classe B

Contribution très limitée

Très difficilement inflammable

Classe C

Contribution importante

Inflammable

Classe D

Forte contribution

Facilement inflammable

Classe E

Contribution très élevée

Très inflammable

Classe F

Non-déterminé

Extrêmement inflammable ou non-testé

Classe A1

Ces classes peuvent être complétées par une classification au niveau de la production de fumée (S 1 à 3) et de la formation de gouttes (D 0 à 2). La réaction au feu des revêtements de sol doit normalement être testée suivant les méthodes d’essai figurant dans la norme EN 13501-1. La norme EN 14342 (CWFT: Classification Without Further Testing) énumère cependant plusieurs types de revêtements de sol fréquents qui ne doivent pas être testés et qui reçoivent la classe Cfl-s1 ou Dfl-s1. Lorsqu’une réglementation déterminée impose une classe supérieure (par ex.: dans les hôpitaux, les maisons de repos, etc.), il faudra alors de nouveau procéder à des tests, et toujours tester le revêtement de sol en association avec la finition.

Floor Forum 126

Que dit le marché? Blanchon Blanchon ne commercialise pas de vernis ignifuges au sens propre. Les vernis ignifuges visent à rendre les matériaux combustibles incombustibles ou à considérablement ralentir leur inflammation, et ce par l'ajout de certains additifs. Les vernis de Blanchon présentent une classification favorable au niveau des Euroclasses, et c'est là la conséquence des qualités de ces produits et non des additifs ajoutés. Certains additifs solides peuvent influencer négativement la transparence de la finition et avoir un effet blanchissant. Ils peuvent également nuire à la résistance à l’abrasion. Blanchon est actif dans toutes les gammes de vernis parmi lesquels les vernis polyuréthane en phase aqueuse à 1 ou 2 composants, les vernis PU traditionnels avec 7 produits répertoriés dans 2 classes. Les rapports d’essai attribuent aux produits Belmont, Intensiv, Polysolid et SVP Aqua la classification Cfl-s1 et aux produits Océanic, Initial et RA Aqua la classification Dfl-s1 (toujours sur du chêne).

Bona La norme européenne en matière de résistance incendie, à savoir la norme EN 13501-1, spécifie 7 classes de résistance au feu, allant de A à F – A représentant la meilleure résistance et F la plus faible. L’indication générale est majoritairement l’indication Afl-s1: A = l’indication de la classe feu, fl = floor – l’indication pour les revêtements de sol, s = smoke – l’indication de la classe de dégagement de fumée allant de s1 (la meilleure) à s2 (la moins bonne). On teste également ici l’ensemble de la structure du sol, c’est-à-dire la colle, le type de revêtement (bois, pierre, pvc, etc.) et la finition. Même si un sol en bois obtient au test un résultat équivalent à la classe A, il sera automatiquement versé dans la classe B car la classe A est réservée aux matériaux anorganiques comme la pierre, le métal, le béton, etc. Différents vernis Bona ont ainsi été testés, appliqués sur un panneau de particules (sous-parquet) conforme à la norme européenne Bfl-s1, et ont tous obtenu la classe Bfl-s1, soit la meilleure classe possible pour les matériaux organiques. Ce qui signifie que les vernis Bona ne réduisent pas la résistance au feu du revêtement de sol, mais n’améliorent également pas celle-ci! Si le support avait été de classe C ou D, le résultat final du test aurait également été équivalent à ces deux classes. Selon les informations de Bona sont d’application en Belgique les normes suivantes: Cfl pour les lieux publics et Bfl pour les sorties de secours.

Chimiver ECOSTAR RF 15T Vernis bicomposant polyuréthanique en phase aqueuse à effet retardateur de flammes conforme à l’A.M. du 6 mars 1992 selon la norme UNI 9796. ECOSTAR RF 15T est recommandé pour le traitement des sols en bois et matériaux en bois destinés au revêtement du sol. Son rang dans la classification de résistance au feu est Class 1 (dans le système de classification italien). ECOSTAR RF 15T a été formulé pour répondre aux normes antidérapantes les plus strictes, notamment pour les sols sportifs en bois. ECOSTAR RF 15T est conforme aux normes européennes pour les sols sportifs répondant aux exigences EN14904.

Ciranova Les coatings ignifuges ont pour fonction de ralentir voire même réduire le processus de combustion. Et ce en éliminant un ou plusieurs éléments (combustible-oxygène-température) nécessaires pour provoquer et/ou entretenir un incendie. Vu que tant des effets physiques que chimiques ont un impact sur le cycle incendie, on

combinera dès lors souvent, lors de la formulation, des produits aux propriétés, compositions et structures différentes afin d’accroître leur efficacité. Il importe ici de mentionner que Ciranova n’utilise pas de substances nocives (halogènes, par exemple). Pour les sols en bois, la certification est reprise dans le label CE (EN14342), et plus précisément dans la partie “réaction au feu EN13501-1”. Au moyen d’essais normalisés, les produits sont répertoriés en classes (Euroclasses) en fonction de leur contribution à l’incendie. Ces essais seront effectués par des instituts agréés, le plus important pour les revêtements de sol étant le “radiant panel test for flooring EN ISO 9239-1”. Elément non-négligeable ici: ce n’est pas le coating en soi qui sera testé mais la composition complète. Les produits Ciranova, l’huile monocouche UN1CO et le vernis PU bicomposant Fortico 2C, seront répertoriés dans la classe de réaction au feu Bfls1 (fl pour flooring & s1 pour un faible dégagement de fumée) lorsqu’ils sont appliqués conformément aux prescriptions techniques, et ce sur un support fabriqué pour satisfaire à la norme EN 312:2010-P2. FORTICO est un produit ‘on-site’ et qui peut donc s’appliquer sur chantier.

Fire-Proof Le traitement ignifuge du bois constitue le core-business de FireProof. BURNSTOP est un produit ignifuge à base de phosphates écologiques. Il permet de traiter efficacement les matériaux absorbants, dont également le parquet ou les sols en bois en général. BURNSTOP IM-Wood Plus constitue le produit ignifuge par excellence pour imprégner les parquets en bois, les escaliers, le MDF, etc. Son action est liée aux composants du trio incendie: l’oxygène est tenu à

Floor Forum 126

Dossier

Vernis et huiles feu retardant : caractèristiques et législation

l’écart du matériau inflammable par la réaction chimique consécutive à l’augmentation de la température d’ignition. Plus précisément par la production d’azote et/ou d’autres gaz non-combustibles qui repoussent l’oxygène. La première génération de produits ignifuges commercialisés par Fire-Proof était fabriquée à base d’halogènes. Ces retardateurs de flamme présentent cependant l’inconvénient qu’ils peuvent dégager des fumées toxiques en cas d’incendie. C’est pourquoi Fire-Proof commercialise désormais des produits ignifuges sans halogènes, à savoir des produits ignifuges à liaisons phosphate et plus précisément des phosphates de (poly)ammonium. De telle sorte que tous les tests relatifs à la réaction au feu doivent être refaits (ce qui nécessite du temps, de l’énergie et d’importants moyens financiers). Fire-Proof a récemment obtenu deux nouvelles attestations: parquet en chêne: Bfl s1. Tous les produits BURNSTOP sont livrés avec certificat Bfl s1 ou Bfl s2. Il est préférable d’appliquer le traitement lors de la production du revêtement de sol. Pour l’instant, encore assez peu de fabricants y accordent l’attention nécessaire. BURNSTOP IM-Wood Plus permet de traiter les revêtements de sol existants.

Hesse Par vernis retardateurs de flammes pour sols en bois, on entend les vernis qui ne contribuent pas à la propagation d’un incendie et qui, en cas d’incendie, ne dégagent pas de fumée nocive. Les personnes présentes ont ainsi plus de temps pour quitter le bâtiment en toute sécurité en cas d’incendie. Les propriétés de ces produits sont le résultat d’un choix judicieux et d’association de matières premières. La sélection s’opère sur base des caractéristiques usuelles pour le vernis pour parquet mais aussi sur base de l’inflammabilité et du comportement au feu. En Allemagne, seul les vernis avec un agrément DIBt sont autorisés. Une partie de cet agrément consiste en un test de sécurité incendie. Tous les vernis pour parquet de Hesse ont un agrément DIBt, reconnaissable au Ü. Le label IMO, obligatoire dans la construction navale, est reconnaissable au motif de gouvernail. Les vernis pour parquet utilisés sur les navires de croisière par exemple doivent avoir cet agrément. Hesse est le seul fournisseur à proposer un vernis pour parquet avec l’agrément IMO, le Pura-One. Ces vernis sont disponibles en application sur chantier et en application industrielle. Il est recommandé d’appliquer ces produits de manière systématique car la sécurité passe avant tout, surtout dans la construction non résidentielle et les bâtiments publics, où un grand nombre de personne doit pouvoir trouver un refuge sécurisé en cas d’incendie.

Lecol Lecol présente Lobadur WS Sealer FR. Ce nouveau vitrificateur bicomposant s'inscrit à merveille dans le Système Loba désormais très utilisé et offre une sécurité suffisante grâce à ses excellentes propriétés ignifuges et à ses excellentes possibilités de mise en œuvre sur le sol. WS Sealer FR entraîne un

Floor Forum 126

important ralentissement démontré de la propagation du feu et un dégagement de fumée largement réduit, de telle sorte qu'il convient notamment pour les projets soumis à de nombreuses exigences. Ce vernis convient pour tous les parquets collés résistants aux chocs et autres sols en bois présentant un poids de >470 kg/m³. Lobadur WS Sealer FR doit toujours être appliqué en association avec d'autres produits pour satisfaire à la classe Cfl-s1conformément à la norme NEN 13501-1. Lobadur WS Sealer FR forme une couche intermédiaire dans le Système Loba familier.

Rubio Monocoat Rubio Monocoat FR Oil System est le premier système d’huile ignifuge au monde pouvant produire un certificat Bfl-s1 sur du chêne. Vu qu’il est totalement basé sur la technologie qui a fait la réputation de Rubio Monocoat – à savoir une liaison moléculaire avec les fibres supérieures du bois en une seule couche – ce système ne forme pas une couche, contrairement à de nombreux autres systèmes existants. Le RMC FR System comprend un prétraitement antifeu avec RMC FR Base et une finition avec RMC FR Oil. Ce système permet d’obtenir une protection et une coloration durables par liaison moléculaire. On aspire en outre à un système qui soit extrêmement sûr, durable et économique. Le RMC FR System a été testé conformément aux normes EN 13501-1, EN ISO 11925-2 et EN ISO 9239-1. Le fait qu’il ait obtenu la certification Bfl s1 constitue une primeur absolue, la classe B étant la cotation la plus élevée obtenue jusqu’à présent par un système à base d’huile. Le suffixe s1 indique quant à lui une forte limitation des dégagements de fumée, ce qui était aussi un de nos objectifs majeurs.

WOCA L’institut technologique pour le feu et la sécurité danois (DBI) a testé l’Huile Diamond WOCA et l’Huile-Cire WOCA et leur influence sur la réaction au feu d’un plancher de bois selon la norme EN / ISO 9239-1. L’ISO 9239-1 prescrivant une méthode d’évaluation de la réaction au feu, de la propagation des flammes et du dégagement de fumée des revêtements de sol posés horizontalement et exposés à une source de chaleur irradiante. Le test a été effectué en utilisant l’Huile Diamond WOCA et l’Huile-Cire WOCA sur 21 mm de plancher en chêne. Le test a montré que les deux produits WOCA n’affectent pas le comportement au feu du parquet en chêne. CONCLUSION : Dans ce test, il a été montré que le plancher de bois (5mm de chêne multiplie) qui a été classé comme CFL avant traitement, garde sa classification CFL après traitement à l’Huile Diamond WOCA ou Huile-Cire WOCA.

Dossier

Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

LES PARQUETEURS S’ATTAQUENT AUX MURS UN NOUVEAU MONDE DE POSSIBILITÉS GRÂCE AUX REVÊTEMENTS EN 3D

Photo – HWZ International

Poser du parquet au mur? Et pourquoi pas? Il s'agirait d’une énième extension du domaine de compétences du parqueteurs, qui pourraient ajouter la pose murale à la pose au sol des parquets. À l'instar des parquets anglais et autres patrons, les éléments de sol en bois posés sur un mur créent un effet 3D si les lames ont des dimensions et des épaisseurs différentes.

Jouer avec l’espace La décoration murale permet assurément d’influencer l’espace. Selon que l'on pose par exemple du papier-peint à figures géométriques verticales ou horizontales, un mur peut paraître plus étroit, plus long ou plus élevé. Certains fabricants ont

récemment sorti des panneaux muraux fabriqués en différentes matières qui peuvent être peintes ou non, en harmonie avec le reste de la décoration. On trouve ainsi des panneaux de plâtre de toutes formes géométriques. Il existe aussi des panneaux en pvc, en MDF, en bois,…

Dominant ou discret Les panneaux peuvent être utilisés pour revêtir un mur entier ou apporter certains accents. Dans cette optique, ils peuvent occuper une place dominante ou plutôt discrète. Leurs dessins se déclinent aussi en différents styles (sobre, plus chargé,…) mais on constate que l'on emploie surtout des figures géométriques afin de créer des effets particuliers: cercles, carrés et dérivés,

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Dossier

Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

carreaux, dalles suivant différents patrons (blocs, quinconce, etc.).

tendance par excellence. La technologie de l’impression digitale permet de reproduire sans problème tous les designs imaginables des revêtements de sol. Selon Floover World, la principale tendance n’est autre que la ‘flexibilité’, notamment parce que les tendances présentent un ancrage très régional. Floover commercialise du revêtement mural sur du papier doux, du papier de soie, du vinyle et des supports tissés. L’entreprise n’utilise pas de bois. Ses revêtements muraux se posent collés.

La 3D fait encore mieux Un aspect tridimensionnel permet d’influencer encore davantage l’espace. D'où provient l'effet 3D? Les formes ont toujours des dimensions différentes (alternatives) ainsi que des épaisseurs différentes (profondeurs), permettant ainsi d'obtenir un effet tridimensionnel (longueur x largeur x hauteur). À l'instar des parquets à l’anglaise et autres motifs, les éléments de sol en bois posés sur un mur créent un effet 3D lorsque les lames présentent des dimensions et des épaisseurs différentes.

Parquet mural Avec ce qui précède, nous nous trouvons ici totalement dans la sphère de compétences du parqueteur. Il est évident que les possibilités seront ici infinies, notamment en raison du nombre d’essences de bois disponibles et des innombrables dimensions possibles.

Gascogne Bois Gascogne Bois constate plutôt un recul au niveau des lambris. Pourtant, l’entreprise propose un revêtement mural unique qui répond à la tendance 3D d’aujourd’hui. Ce revêtement mural autoadhésif est disponible en 3 teintes: MoMa, Metroplitain et Guggenheim. Grâce au style décoratif actuel ainsi qu’au relief et à ses couleurs, ce produit est très à la mode. La pose en 3 étapes est extrêmement simple grâce aux éléments autoadhésifs. À la fois créatif et contemporain, il permet à chacun de créer son propre revêtement mural.

Panneaux ou sur-mesure? Les revêtements muraux en bois existent aussi sous forme de panneaux, mais les parqueteurs qui aiment les défis peuvent tout aussi bien les réaliser sur place. Les différentes épaisseurs ne simplifient évidemment pas les travaux de finition et de ponçage. Avec les panneaux, fabriqués en résidus de transformation de bois (production de parquets et autres), il est aussi possible de créer de belles mosaïques.

Différentes motifs de ‘pose’ Tous les motifs imaginables sont donc possibles. Tous les styles de pose traditionnels de parquet traditionnel peuvent aussi être réalisés sur un mur, dans toutes les essences possibles: lames, mosaïques, lamelles sur chant, différents patrons, etc. On pourrait aussi créer un effet unique en réalisant un mur 3D en bois de bout. En termes de formes, le bois permet aussi de créer toutes les figures géométriques possibles, même si l'on constate que le nombre (encore limité) de fabricants qui ont découvert cette niche préfèrent encore les 'patrons classiques' ou les véritables 'puzzles'.

Systèmes de fixation La plupart des fabricants proposent tant des éléments individuels (lames ou lambris), que des panneaux préfabriqués. Tant pour les éléments individuels que pour les panneaux s’offrent à vous diverses possibilités de fixation. Les éléments ou panneaux pourront ainsi être collés ou vissés. Certains proposent un système de clouage à l’aveugle. Autre phénomène marquant: l’offre de lames ou lambris autoadhésifs voire même de plaquettes autoadhésives en différentes épaisseurs. Sous la marque ’The Magnet’ a par exemple été développé un système de pose très esthétique qui convient pour toutes les surfaces. Ce système n’exige pas de vis et laisse chaque panneau accessible. Vous pouvez ainsi avoir accès aux éventuels conduits, ce qui constitue un avantage par rapport à d’autres systèmes permanents.

Que propose le marché : Floover World Les revêtements muraux ont toujours constitué un marché important pour Floover World. Le client est aujourd’hui à la recherche d’harmonie au niveau des couleurs pour le revêtement de sol et les murs. Les revêtements muraux réalisés sur mesure constituent la

Floor Forum 126

HWZ International HWZ International constate une hausse constante de la demande de panneaux 3D murs et plafonds d’INDO. C’est d’ailleurs la spécialité d’INDO. Le revêtement mural est fabriqué à la main en teck INDO et en Driftwood (bois flotté) qui ne convient pas pour le revêtement des sols. Le panneau INDO FSC Teak est fabriqué à base de bois recyclé. La gamme Teak FSC Recycled est tout à fait particulière. Pour la production du revêtement mural, on utilise des matériaux recyclés tels que portes et sols anciens, certains âgés de plus de 200 ans. Le bois se voit ainsi offrir une seconde vie. Pour la fixation du revêtement mural, HWZ International recommande l’adhésif double face Elastillon.

La Fabrique de Parquet Les lambris classiques sont un peu ‘passés de mode’. L’utilisation du bois pour revêtir les murs est entrée dans une nouvelle ère. Le bois devient ainsi un objet d’intérieur totalement à part. Les lambris sont devenus des lames de bois décoratives. Outre leur nom, leur application a également évolué. Les amateurs optent pour cette solution en raison de son aspect esthétique et recherche des applications plutôt ponctuelles, même s’il existe aussi, selon La Fabrique de Parquet, de grands

Decorative wall panels

Dossier

Producteurs de bois décoratif 3D pour les murs

projets muraux. Les surfaces brutes et le bois brut sont appréciés. La Fabrique de Parquet propose également des versions brossées. Différents formats et effets 3D sont également demandés. Stickwood, la marque de revêtement mural, est constituée de fines lames de bois massif (3 mm) et autoadhésif. Autour des produits Stickwood, FPPI - Parqueterie Berrichonne a développé des revêtements muraux de qualité supérieure. Toutes les finitions classiques sont disponibles.

Ô MUR L’élargissement du bois aux revêtements muraux constitue assurément une tendance. C’est précisément pour cette raison que le système d’Ô MUR a été développé et lancé avec succès. Les intérieurs chaleureux réalisés avec des matériaux naturels sont à la mode. Les accessoires du système Ô MUR permettent de facilement rénover ou décorer les murs. Les styles scandinaves avec des teintes de bois claires ont fortement la cote de nos jours, mais en même temps, le style rustique plus foncé en chêne est également très prisé. Pour obtenir un intérieur vraiment naturel, nombre de gens privilégieront le bois brut. La texture prend aussi le dessus sur les surfaces planes et les surfaces en 3D jouent ici les premiers rôles. Pour les revêtements muraux, la plupart des utilisateurs d’Ô MUR optent pour une couleur différente de celle du revêtement de sol. On conseille cependant ici d’harmoniser le revêtement mural à l’affectation de la pièce mais aussi d’en tenir compte lors du choix du revêtement de sol. Le système de fixation est proposé dans un Combo Pack renfermant tous les accessoires pour un mur de 3 m². Les éléments sont disponibles séparément dans des sachets pour l’exécution de sur-mesure. Ô MUR convient sur tous les supports. Pour un résultat parfait, on conseille ici des planches de max. 30 cm de largeur et de 6 à 16 mm d’épaisseur.

Parqueterie de Bourgogne Depuis deux ans, les producteurs de parquet souhaiteraient étendre leur assortiment avec des revêtements de sol en bois. Vu que les produits proposés sont plutôt attirants, la demande augmente également. L’aspect 3D constitue clairement la tendance, qu’il s’agisse de panneaux préfabriqués avec des lames de différentes épaisseurs ou de lames individuelles que le parqueteur pourra poser comme il le souhaite. Il n’existe pas vraiment de règles et l’offre d’essences de bois possibles est très large. Même des panneaux regroupant différentes essences de bois 36

BLANC

Floor Forum 126

sont disponibles: ceux-ci créent de jolis contrastes au niveau des couleurs et de la structure. Pour ce qui concerne la fixation, on trouve des panneaux pouvant être collés ou vissés, mais aussi des lames autoadhésives. Chez Parqueterie de Bourgogne, les lames les plus fines mesurent 5 mm d’épaisseur, mais cela peut évidemment aussi varier pour les modèles en 3D. Au niveau des versions, diverses possibilités s’offrent à vous, telles que brossage, sablage, grattage… Pour la finition, vous aurez le choix entre de la couleur, de l’huile ou du vernis.

Vetedy Le système Techniclic de chez Vetedy, solution de bardage à fixation invisible breveté mondialement, est un produit ingénieux et très flexible. En effet, le système permet des centaines de designs différents grâce aux trois largeurs de lames, aux 4 espacements différents qu'il propose et le fait que le sens de pose peut se faire horizontalement tout comme verticalement. Grâce à la maitrise de la production de A à Z, le système est aussi décliné pour murs à effet 2D ou 3D. Le système Techniclic permet également l'incrustation de LED pour un effet encore plus exclusif et tendance!

Wonderwall Studios Wonderwall Studios est un studio créatif qui conçoit et fabrique des panneaux en bois pour toutes sortes de surfaces. Depuis le début de ses activités en 2010, le studio constate que les clients (particuliers et entreprises) sont de plus en plus nombreux à découvrir la polyvalence de ces panneaux et à les utiliser dans leur intérieur. Rythme, lignes et géométrie. Pour Wonderwall Studios, ce sont les éléments qui résument les tendances actuelles. Rien de lisse, c’est précisément la structure et la profondeur qui donnent leur Wonderwall Studios originalité et leur caractère aux panneaux. Alors que la première collection était axée sur l’aspect ‘Lumber Jack’ brut, la nouvelle collection offre un jeu de lignes très élégant. Le mur ne doit pas forcément être fait du même bois que le sol. Dans presque tous les projets, il y a déjà un revêtement de sol en pierre, en béton ou en bois, comme du chêne blanc, par exemple. Cela se marie à la perfection. Chez Wonderwall Studios, on croit énormément à la solidarité et on traite la personne et l’environnement avec le plus grand respect. L’entreprise utilise exclusivement du bois de récupération, provenant de maisons abandonnées, d’appentis inutilisés, d’anciens sols et d’arbres déjà abattus. Le bois neuf provient de surplus de production, également appelés surstocks. L’idée de la collection est que les panneaux puissent être posés facilement tant par les utilisateurs privés que professionnels (expérimentés) avec un bon mastic à bois. Pas besoin de système de fixation spécial. Généralement, les panneaux ne sont pas finis. Dans neuf cas sur dix, notamment dans les restaurants, les panneaux ne sont pas recouverts d’une couche protectrice.

Dossier

Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

UNE APPLICATION INDUSTRIELLE ÉLEVÉE AU RANG DU ‘DESIGN’ LES SOLS EN BOIS DE BOUT FONT LEUR APPARITION EN ARCHITECTURE des revêtements de sol en bois de bout forme un jeu vivant d’anneaux et présente un aspect totalement différent des éléments de sol traditionnels. Le revêtement proprement dit est constitué de nombreux petits blocs carrés (ou rectangulaires) et non de planches. En raison du sens de sciage, le bois de bout est beaucoup plus dur et beaucoup plus résistant à la compression que le bois de fil. Ces revêtements de sol font dès lors partie des sols en bois les plus résistants qui existent. Différentes essences de bois sont possibles, dont le choix sera influencé par l’affectation du sol. Dans certains cas, l’aspect et les nuances vivantes seront primordiales (séjours, hôtels, boutiques,…), tandis que dans d’autres, c’est la dureté du sol qui l'emportera (ateliers, lieu de travail,…). Dans le cas d'applications architecturales, mieux vaut opter pour un sol extrêmement stable, qui 'travaillera' donc le moins possible.

Photo – BJ Parket

Du bois de pin? Parfois... Certains revêtements de sol ont vu le jour suite à la nécessité de résister à des contraintes extrêmement élevées et à un usage intensif, comme par exemple dans les ateliers et des lieux de travail. Et certains de ces sols sont devenus au fil des ans des sols design tendances prisés pour l’intérieur des maisons privées ou des surfaces commerciales. Il en va précisément de même avec le bois de bout: l’aspect industriel du bois de bout est apprécié des architectes d’intérieur pour son look particulier. La pose est par contre liée à quelques points d’attention particuliers.

Magnifique et ultra résistant Alors que les éléments de parquet et les planchers en bois traditionnels sont débités dans le sens longitudinal parallèlement à la nervure du bois, le bois de bout est débité perpendiculairement à la nervure du bois. D’où la différence entre le bois de fil et le bois de bout. La surface

Dans les ateliers, on peut par exemple choisir du pin, très bon marché, car il importe ici moins que le sol fasse apparaître des interstices en période hivernale ou lors de périodes sèches. Quelle que soit l'essence choisie, pratiquement tous les sols en bois de bout présentent de petites fentes en hiver, qui se referment aussitôt en été. Ceux qui n'aiment pas ce phénomène resteront donc à l'écart du bois de bout. Contrairement aux autres types de parquets, le bois de bout 'travaille' dans toutes les directions car il est beaucoup plus sensible aux variations d'humidité et de température que le bois de fil.

Chêne et essences tropicales Le chêne reste l'essence la plus populaire, y compris pour le bois de bout. Ce statut n'empêche toutefois pas les essences tropicales de signer une évidente progression dans ce domaine. Les essences telles que le merbau, le kambala et le mélèze sont ici très prisées. Le mélèze se positionne d'ailleurs très bien en raison de ses magnifiques nuances de couleurs.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Dossier

Fournisseurs de parquets en bois de bout : types et modes de pose

Traitement thermique Autre évolution: la progression du bois thermotraité. Le traitement thermique veille essentiellement à tempérer fortement la nervosité des éléments de sol, mais il permet aussi d'obtenir des résultats très esthétiques.

Séparés ou préassemblés A l’instar de nombreux autres sols à motifs ou en marqueterie, les éléments en bois de bout sont commercialisés séparément ou préassemblés sur support. On distingue ici trois méthodes différentes. Les dimensions des éléments constituant les sols en bois de bout sont très variées. On en trouve en format carré (70 X 70 mm, 90 X 90 mm,…) ou rectangulaire (35 X 70 mm, 90 X 55 mm,…). Les parquets en bois de bout peuvent être posés en suivant tous les patrons imaginables. Les petits formats conviennent très bien aux espaces où les obstacles sont nombreux car on peut facilement les contourner lors de la pose.

Blocs séparés Ici, le parqueteur reçoit des sacs contenant des blocs de bois couvrant chacun 1 ou plusieurs mètres carrés. Le sol doit alors être collé, les petits blocs étant enfoncés et martelés dans le lit de colle. Ils ne sont pas cloués.

Sur film, gaze ou papier Moyennant supplément, certains fournisseurs proposent du bois de bout préassemblé dans le format désiré, avec un film spécial. Ce système assure évidemment une pose beaucoup plus rapide (à moins

d'avoir affaire à une pièce comprenant de nombreux obstacles). Chez BJ Parket, on déconseille de poser du bois de bout sur gaze car il existe un risque de voir apparaître le dessin de la gaze au moment de travailler le sol.

En carreaux ou sur panneau Une application habituelle dans les espaces de bureau consiste à disposer préalablement les éléments en bois de bout dans des carreaux d'aluminium. Ces carreaux (en forme de caissons) comprennent un panneau en MDF sur lequel les éléments sont collés. Ces carreaux restent démontables lorsqu'il faut par exemple faire passer des câbles informatiques, téléphoniques, électriques, etc.

Aspects relatifs à la pose Lors de la pose de bois de bout, certains aspects requièrent une attention spéciale: la préparation du support, le collage, le ponçage et la finition. Pour ce qui concerne le support, deux aspects exigent votre attention: sa planéité et son humidité. Au moment de la pose, le support doit être sec. Si vous n'êtes pas certain que le support restera sec ultérieurement, prévoyez un pare-vapeur. Dans certains cas, un consolidateur de chape associé à un pare-vapeur sera préconisé. Les forces générées par le travail du bois de bout sont si importantes qu'elles peuvent désagréger une chape faible. Le bois de bout se pose collé. Les petits blocs sont enfoncés dans un lit de colle sans être cloués. Le collage du bois de bout doit s'effectuer à l'aide d'une colle garantissant non seulement une adhérence parfaite, mais aussi une élasticité la plus grande possible. Après le collage, différents ponçages seront

Le spécialiste en PU et hybrides

EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANCE Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

Floor Forum 126

nécessaires, avec des granulométries de plus en plus faibles. Après le ponçage à la ponceuse à bande, un ponçage sera effectué à l'aide d'une ponceuse à disque. Le ponçage de finition s'effectuera pour sa part avec un grain de 120. Au tour de la finition: Les spécialistes recommandent généralement d'utiliser une huile. Un vernis ou un vitrificateur entraînerait un risque de voir la surface présenter de petites fissures en raison du travail du bois. Une finition huilée, par contre, ne forme pas de film fermé en surface et permet au bois de bouger puis de revenir en place sans endommager la finition.

La parole à deux spécialistes : BJ Parket

FABRICANT DE PARQUET MASSIF ET MULTICOUCHE Panneaux de Style, bois de bout, sols vieillis (vieillissement battu, fumé et structuré): Sur-mesure sur simple demande!

Selon BJ Parket, les essences de bois les plus appropriées pour les sols en bois de bout sont le chêne, le teck et le merbau. Les sols en bois de bout les plus vendus sont des sols en chêne, notamment parce que le bois exotique est presqu’impossible à obtenir et parce qu’il faut plusieurs années pour que les poutres soient assez sèches pour en faire du bois de bout. Le bois exotique est généralement utilisé ‘mouillé’ pour la réalisation de terrasses. Ces revêtements de sol sont livrés sous forme d’éléments distincts ou sur film. Le plus gros avantage de ceux-ci réside dans leur résistance supérieure à l’usure. On attend du parqueteur qu’il possède de bonnes connaissances ainsi que de l’expérience au niveau du ponçage. Ces sols ne sont pas appropriés en association avec du chauffage par le sol.

Design Parquet

La principale essence de bois utilisée chez Design Parquet pour le bois de bout n’est autre que le chêne. Les éléments de sol en bois de bout sont notamment livrés sur toile, mais d’autres formes sont également possibles. On recommande ici le collage en plein des sols en bois de bout. La résistance du revêtement forme l’argument principal pour le choix du bois de bout. Seul point auquel il convient de prêter attention: les sols en bois de bout sont plus sensibles aux fluctuations du taux d’humidité. Ces revêtements sont stables lorsque la pose s’effectue dans les règles de l’art.

B.J. Parket

BVBA

INDUSTRIESTRAAT 44 9240 Z ELE – B ELGIQUE TÉL: +32 52 44 45 57 FAX: +32 52 45 06 71 EMAIL: INFO@BJPARKET.BE WWW.BJPARKET.BE

Visite d’entreprise

Plinten en Profielen Centrale (NL)

LE SIÈGE SOCIAL DE LA PPC TOURNE À PLEIN RÉGIME APRÈS L’AGRANDISSEMENT 6.000 M² SUPPLÉMENTAIRES POUR ENCORE MIEUX SERVIR LE CLIENT Il y a 19 ans, Drees Klaassen aurait-il pensé que ‘sa’ Plinten en Profielen Centrale allait prendre un tel envol et rencontrer un tel succès ? Le fait est que si le bâtiment moderne occupé par la société à Wijk bij Duurstede et l’organisation logistique unique de la PPC étaient déjà impressionnants pour le commun des mortels, 6.000 m² ont néanmoins été récemment ajoutés afin précisément d’améliorer encore le volet logistique. On ne peut que s’incliner devant une telle réalisation. Aujourd’hui, le rodage est terminé. Tout fonctionne comme sur des roulettes… plus fluide que jamais !

Un concept unique Un concept unique et surtout… qui a fait ses preuves. La Plinten en Profielen Centrale (PPC) a vu le jour en 1999.

Croissance rapide L’aventure qui avait débuté comme une société unipersonnelle spécialisée dans les finitions des bords a aujourd’hui évolué vers un fournisseur complet et flexible pour les parqueteurs et autres spécialistes des revêtements de sol aux Pays-Bas et en Belgique. Au siège central du grossiste, basé à Wijk bij Duurstede, les sols en bois, stratifié et PVC, les finitions de bord et les produits d’installation, de finition et d’entretien sont tous de stock. L’entreprise possède en outre des succursales à Amsterdam, La Haye et Eindhoven. Depuis juillet 2015, Lisa et Peter

Floor Forum 126

Klaassen assure ensemble la direction de cette entreprise familiale soudée. La PPC emploie actuellement 110 personnes.

Clés du succès La recette secrète de la PPC repose sur plusieurs ingrédients uniques. L’assortiment, complet et très étendu, joue le rôle principal. La possibilité de commander facilement et rapidement, la qualité du système logistique et le soutien technique professionnel garanti par des collaborateurs compétents font de la PPC un ‘partenaire impliqué auprès du client’. La société possède également son propre parc de véhicules avec chauffeurs, garantit la livraison gratuite en deux jours ouvrables et une politique de retour avantageuse et offre une garantie 4 heures unique en cas de défaut de production d’un sol – autant d’atouts en béton.

Expansion importante Avant l’agrandissement, le grossiste avait 3 halls pour les plinthes, les sous-couches et les autres produits (comme la colle, les produits de finition et l’outillage). Depuis l’arrivée, la progression et le succès persistant des différentes collections de sols de la PPC, l’expansion de l’espace de stockage était inévitable. Pour être en mesure d’assurer la livraison de tous les produits, la société a également étoffé son parc de véhicules. Outre les quatre poids lourds, le camion et les douze camionnettes, le parc automobile inclut désormais un camion avec remorque et une remorque supplémentaires (LZV).

Nouveau quai de chargement Les camions disposent désormais de cinq quais de chargement. Le vaste hall peut également accueillir quinze camionnettes. L’ancien hall de chargement sert dorénavant au déchargement des marchandises entrantes, en plus des quatre quais de chargement existants. Cela crée une procédure de chargement et déchargement logique : vu d’en haut, les marchandises entrent par la gauche, les commandes sont collectées et stockées au milieu et chargées à droite via le nouveau hall de départ.

Nouveau hall de stockage Le nouveau hall de stockage de 2.140 m², qui fait presque trois fois la taille de la précédente extension, est en service depuis quelques mois. Au début, le hall était encore vide, aujourd’hui il est rempli de souscouches et revêtements de sol. Cela libère de l’espace dans les autres halls pour la gamme étendue de plinthes, profilés et articles apparentés qui constituent toujours la base de l’assortiment de la PPC.

Et même des formations Il est bien naturel pour un spécialiste en accessoires de sol d’avoir envie de transmettre à ses clients ses connaissances personnelles. Les formations de la PPC sont très appréciées par les professionnels. Environ 250 personnes ont suivi une formation à la Plinten en Profielen Centrale en 2017. L’agenda des formations de l’automne proposaient 8 programmes répartis sur 12 dates. Chez RIGO, Dr. Schutz, Thomsit, Stauf et Vesting, la participation était gratuite. La formation Cemcolori était également très prisée. Les participants ont réalisé 10 tableaux d’échantillons personnels, de quoi enrichir le showroom de manière originale ! La demande pour la formation en rénovation d’escalier était telle qu’on a organisé une véritable formation marathon. Le programme s’étendait de 9h à 21h en cinq groupes, afin de permettre à 120 participants de découvrir tous les trucs et astuces de la rénovation d’escalier. Les formateurs, Peter Broekman et Erik Brandt, dressent un bilan positif de cette journée unique ! Intéressé(e) par une formation PPC ? Visitez régulièrement www.plintenenprofielencentrale.nl/trainingen

Offre de sols unique L’assortiment de la PPC s’est progressivement étoffé ces dernières années. La Plinten en Profielen Centrale propose aujourd’hui bien plus que ‘des plinthes et des profilés’. Les ajouts à l’assortiment sont toujours inspirés par des signaux émanant du marché. C’est ce qui s’appelle s’impliquer auprès des clients. L’offre de sols en est un excellent exemple. La PPC a le sol qui convient pour chaque client ! Du chêne robuste au stratifié et au PVC doux pour le budget, on trouve tout à la PPC. Tous les sols sont disponibles de stock. La flexible : chêne non traité PPC RAW PPC RAW est un parquet deux plis en chêne non traité de qualité supérieure, fabriqué en Europe. Ce revêtement se compose d’un parement de 4 mm en chêne européen sur un support de 9 mm en multiplex de bouleau à l’épreuve de l’eau. Le parement est poncé avec un grain 120, le ponçage de finition n’est pas nécessaire. Outre les lames en chêne en largeur 18, 22 et 26 cm disponibles en 3 classes, on dénombre aussi 4 types de bâtons rompus (dont un format géant de 18 x 90 cm !) et une pointe de Hongrie. La collection inclut aussi des planchettes (massives) rabotées tendances en 2 classes. La Suisse : parquet contrecollé prêt à l’emploi en chêne Ces parquets contrecollés en chêne fabriqués en Suisse dans le plus grand respect de la nature et de l’environnement offrent une qualité constante et une stabilité dimensionnelle élevée pour un ajustement parfait. Les lames 3 plis se composent d’un support en lamelles d’épicéa transversales surmontant un contrebalancement en placage de sapin. Le support est surmonté d’un parement en chêne de 3,5 mm de classe Rustiek 45, muni d’une rainure en V bilatérale. Le parquet contrecollé en chêne européen est toujours parachevé pour être prêt à l’emploi. La collection se décline en finitions vernies (invisibles) ou huilées. La Classique : parquet contrecollé BOEN à 3 plis La PPC propose 16 parquets contrecollés 3 plis de BOEN, livrables de stock. Le 3 plis est le grand classique parmi les parquets, avec son look dynamique et changeant. Outre le chêne dans différentes finitions colorées, ce revêtement est également disponible, entre autres, en merbeau, frêne, noyer et hêtre. Il existe aussi un modèle en chêne non traité, idéal lorsque vous devez parachever le sol sur place mais aussi très pratique pour les raccords et les réparations. Pour plus d’informations visites-nous sur www.plintenenprofielencentrale.nl

Floor Forum 126

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

LES FIXATIONS INVISIBLES GAGNENT DU TERRAIN LE CLIENT EST PRÊT À METTRE LE PRIX POUR DE LA SUPER QUALITÉ

Photo – ArchiWood

Les systèmes de fixation invisible finiront par éradiquer complètement de ce monde la pose vissée classique, c’est clair. Si pas demain, ce sera alors dans un avenir proche. En termes d’allure, une terrasse posée avec un système de fixation invisible ne sera nullement comparable à une

Floor Forum 126

terrasse classique à vis visibles. Mais l’allure ne constitue qu’un seul point. D’un point de vue technique également, un système avec fixation invisible sera infiniment préférable à la fixation vissée. Mais le client est-il prêt à payer plus pour celui-ci? Tout montre que c’est effectivement le cas…

Le consommateur exigeant

Idem pour les terrasses

Lorsque des entreprises ou organismes publics investissent dans certains travaux de construction, l’exécution se déroule selon un plan de projet parfaitement suivi et contrôlé. Ce qui est logique. Généralement, tout se déroule conformément au plan et rares sont les problèmes, ou les éventuels problèmes font l’objet d’une réaction rapide. Chez les clients privés, la donne sera parfois différente. Les écarts ou ajustements par rapport au plan d’origine seront fréquents, surtout en rénovation ou feront souvent leur apparition des obstacles ‘imprévus’ auxquels les corps de métier devront remédier de façon créative. Ce n’est là qu’une des raisons pour lesquelles certains hommes de métier ne se battent pas pour travailler pour des particuliers. Les particuliers sont extrêmement exigeants, indépendamment des circonstances. Certains examinent les travaux à la loupe, à la recherche des moindres erreurs possibles. Et à raison, du moins tant que cela reste correct.

Au niveau des terrasses également, les exigences sont élevées. Nous nous tournons vers des essences de bois ou alternatives technologiques plus coûteuses, et dégageons du budget pour celles-ci. Dans l’éditorial de ce numéro, nous donnons la parole à un spécialiste en la matière. Lorsqu’on lui demande si le marché des terrasses en bois progresse, il préfère répondre que “le marché a atteint sa maturité” et que c’est surtout le marché des systèmes de fixation invisible qui gagne du terrain. Et ce, précisément parce que le client est prêt à investir dans la qualité et la durabilité.

Le client est prêt à mettre le prix Le consommateur est exigeant, mais… il est également prêt à mettre le prix pour de la qualité. Et il s’agit là d’un phénomène global, visible dans de nombreuses catégories de produits. Les segments supérieurs, dans divers secteurs (même le food, le non-food, la décoration…), se portent généralement bien. Les produits d’entrée de gamme continueront évidemment d’exister mais, dans certains secteurs, les segments intermédiaires sont tout simplement en train de disparaître. Un phénomène que l’on a aussi clairement pu constater sur le marché du stratifié ces dernières années.

Les bois ‘sous contrôle’ En fonction de leur classe de durabilité, les essences de bois sont plus ou moins sensibles au climat extérieur (lisez à la fluctuation du taux d'humidité et des températures). Ce thème a été plus que suffisamment abordé dans des numéros précédents. La problématique de la fixation s'avère assurément aussi importante. Dès que nous ‘fixons’ un élément de sol en bois, nous exerçons une certaine influence sur les possibilités de travailler du bois. Le bois se rétracte et se dilate, c'est n'est pas neuf. Ce qui importe toutefois, c'est de se rendre compte que le bois utilise pour ces mouvements une force pratiquement inégalable. Nous l'avons déjà dit: il est même possible d'abattre un mur de château avec la force du bois qui se dilate.

Fixation classique En fixation classique, lorsque le bois se dilate et se rétracte, énormément de forces se développeront autour de la vis de fixation mais

VISITEZ-NOUS STAND 8320

HAPAX TAMPON D’ISOLATION HAPAX FIXING PRO

HAPAX ESPACEUR

Floor Forum 126

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

aussi sur la vis elle-même. L’affaiblissement de la vis proprement dite ou l’apparition de fissures et d’éclats autour de la fixation ne sont assurément pas exclus, que du contraire. En outre, l’endroit où la vis transperce le bois constituera toujours un point faible. A cet endroit également, de l’humidité supplémentaire pourra s’infiltrer et ainsi favoriser le travail du bois. Avec la plupart des systèmes de fixation invisible, on ne procède plus au vissage dans l’élément de sol proprement dit. D’autres y ont cependant encore recours, mais ‘à l’aveugle’.

Fixation invisible Les systèmes de fixation invisible modernes tiennent compte du travail naturel du bois. Pour certains systèmes, ou pourra être tenté de parler de ‘clips intelligents’ qui s’adaptent à l’essence de bois choisie et qui tiennent compte de la façon dont le bois a été séché. En effet, le bois séché naturellement se comporte différemment du bois séché en autoclave, par exemple.

Système complet L’attention supplémentaire (lisez: l’investissement supplémentaire) accordé à une terrasse porte non seulement sur le système de fixation proprement dit, mais sur la stabilité totale de la terrasse. La sous-structure, disons la fondation de la terrasse, jouera ici un rôle crucial. Nous voyons ici de plus en plus souvent que les systèmes et matériaux classiques disparaissent au profit d’une plus grande efficience. Les ossatures en bois sur lesquelles sont fixés les éléments de terrasse doivent peu à peu faire place à d’autres structures, parmi lesquelles des ossatures (ou supports) en aluminium. Les cales en

bois d’antan, qui faisaient partie de l’arsenal fixe du menuisier, ont désormais céder le relais pour la construction de terrasses à des plots réglables en matières plastiques. Il est évident que les systèmes de fixation invisibles tiennent également compte de cette nouvelle réalité. Visser dans des lambourdes en bois n’est pas pareil que visser dans des supports en aluminium.

Types de systèmes En relativement peu de temps, le nombre de systèmes disponibles a augmenté. C'est pourquoi il est déjà possible aujourd'hui de classer ces systèmes en plusieurs types. Qu'ont-ils en commun? Ils sont pratiquement tous prévus pour compenser le travail du bois et tiennent dès lors compte du taux d'humidité du bois au moment de la pose. La plupart des systèmes disposent d'une rainure fraisée sur les côtés dans laquelle s'adaptent les ailettes d'un clip spécifique. Ces clips diffèrent au niveau de la forme et du matériau utilisé, mais le principe reste le même. Pour certains systèmes, on ne visse même plus du tout à travers l'élément de sol, tandis que pour d'autres, on continue à procéder à un vissage mais invisible (en biais dans le chant de la planche). D'autres systèmes prévoient un clip sous la planche dans lequel celle-ci vient se clipser. Nous vous proposons ci-après un descriptif des différents systèmes. Nous vous présentons uniquement les systèmes dont la documentation nécessaire nous est parvenue à temps.

Qui propose quoi? ArchiWood / NÖVLEK®

silvadec.com 50

PA de l’Estuaire - 56190 Arzal Tél.+33 2 97 45 09 00 info@silvadec.com

Floor Forum 126

Fabrication française et allemande

* Champs de la garantie à télécharger sur le site silvadec.com

BATIBOUW

STAND

PRÉSENT AU SALON

4509

APPORTEZ UNE TOUCHE DE DESIGN À VOS EXTÉRIEURS

HardWood Clip® est le système de fixation invisible pour terrasses en bois développé par ArchiWood. Le clip de fixation en acier inoxydable (enrobé de matière plastique haut de gamme) s'applique dans les rainures (chant latéral) des éléments de sol et se visse dans les lambourdes à travers les éléments de sol sous un angle de 45° à l'aide de vis autoperceuses (SPAX en inox haut de gamme A2). HardWood Clip® est disponibles en 3 types (3 mm / 5 mm / 7 mm) pour garantir le bon écart entre les éléments de sol, indépendamment de l'essence de bois, du taux d'humidité lors de la pose et des conditions climatiques. Grâce à la finition noire mate (non-réfléchissante) et à la teinte brun ancien de la vis (teintée dans la masse), ce système est particulièrement discret. HardWood Clip® peut être combiné avec la cale de ventilation NÖVLEK® qui garantit la parfaite ventilation des lames, réduit le risque de tuilage ainsi que le retrait et gonflement des lames. Le système de fixation SoftWood Clip® est pratiquement identique au HardWood Clip® mais est destiné uniquement au Thermowood ou aux essences de bois thermotraitées. Le SoftWood Clip® est disponible en 2 formats (5 et 7 mm). Square Clip® est un système simple et efficace pour la fixation invisible des dalles de

terrasse. Ce système est performant et universel. Le Square Clip® peut être posé ou vissé sur n'importe quel support plat. Il ne nécessite aucun outillage. Ce système permet aussi de démonter les dalles, de changer la configuration de celles-ci ou de remplacer une dalle. Les dalles n'entrent jamais en contact avec le support. Un système intégré de canaux de drainage au recto et au verso de la base assurent un bon drainage et une bonne ventilation, ce qui aura une influence positive sur la durée de vie de la terrasse. Le Square Clip® a été conçu pour permettre au bois de travailler naturellement. Ce clip s'adapte à toutes les essences de bois et dimensions ainsi qu'au composite. Le système est totalement invisible.

B-Fix

B-Fix présente une gamme de solutions pour terrasses et bordures de piscine. 10 ans après son apparition, ce système a déjà été appliqué sur des millions de m². L'assortiment comprend plusieurs types de fixations invisibles: B-Fix One, B-Fix Black One et B-Fix Border. A côté de cela, il renferme différents accessoires. Le système proprement dit a été réalisé en inox doté d'un effet mémoire de telle sorte que le bois peut continuer à travailler tout en restant parfaitement fixé. Chaque planche peut être retirée individuellement. Le système de fixation peut être monté sur des profilés différents et s'utilise sur un grand nombre d'essences de bois et planches composites. Grâce aux vis, le système s'adapte à différents types de structures: bois, aluminium, structure basse… B-Fix peut être appliqué à l'horizontale et à la verticale. La pose s’accompagne d’un gain de temps de 40% par rapport à un système classique.

vie. Le design spécifique empêche aussi les vis de se détacher. Le système Eurotec est avant tout très flexible. La fixation peut être utilisée sur la structure en bois classique mais aussi sur les profilés en aluminium EVO et HKP. Le système laisse les lames travailler naturellement et convient tout particulièrement aux lames de 80 mm à 155 mm de large et de 20 mm à 30 mm d’épaisseur. Les vis peuvent être adaptées aux particularités de l’environnement, comme les zones maritimes, et remplacées par des vis inoxydables A4. Eurotec estime que la pose plus complexe et les matériaux plus onéreux font grimper le prix d’environ 15% par rapport à une pose classique avec des vis. Toutefois, lorsqu’on observe l’effet sur la durée de vie, ce surcoût peut être considéré comme négligeable.

Hapax Fixing Pro

Hapax Fixing Pro est un système de fixation totalement invisible, innovant et surtout rapide, qui participe à l’esthétique et à la longévité de votre terrasse en bois. Grâce à son épaisseur de 13 mm, il garantit une excellente ventilation entre les lames et les lambourdes de la terrasse, empêchant la déformation des lames en bois, même en cas de variations climatiques. Hapax Fixing Pro peut s’utiliser pour des lames de 90 à 200 mm de large et 19 à 40 mm d’épaisseur. Hapax Fixing Pro est très facile et rapide à utiliser grâce au gabarit de pose. Hapax Fixing Pro est fourni avec des vis en acier inox C2. Hapax Fixing Pro est le système le plus flexible avec des épaisseurs de lames variables. Le système est conçu de manière à pouvoir être facilement démonté au niveau de la zone de fracture. La largeur standard est de 140 mm, mais grâce à 3 zones à part, le système est compatible avec des lames de 90 à 200 mm de large et 19 à 40 mm d’épaisseur. En

Eurotec

Les solutions d’Eurotec permettent de fixer durablement les lames de terrasse striées en bois massif ou composite. L’avantage majeur est évidemment esthétique mais il y a aussi des avantages techniques. La distance de la structure portante garantit une ventilation et un séchage plus efficace grâce aux glissières, ce qui améliore la durée de

Floor Forum 126

Dossier

Systèmes de fixation pour terrasses

outre, il est parfaitement possible de remplacer une lame défectueuse sans devoir tout démonter.

Hecmar

Le Système de Sous-Construction de Terrasse d’Aslon® a spécialement été conçu pour un montage universel, simple et très rapide de pièces de terrasse en composite de bois, plastique, bambou et bois (dur), qui sont équipées d’une feuillure avec une hauteur minimale de 3,5 mm et une profondeur de 8 mm. Le système est composé d’une solive en aluminium et d’un insert réglable en hauteur, en plastique renforcé de fibre de verre avec vis et écrous encastrés en inox. Plusieurs éléments pratiques assurent un montage très rapide des solives et comme il existe 3 types de solives, il y a toujours une solution pour les applications les plus courantes. Le montage universel et le gain de temps de minimum 50% sur le de montage constituent les atouts majeurs de ce système par rapport à d’autres – et cela à des prix concurrentiels. L’installateur peut utiliser le matériel restant pour une autre terrasse, évitant ainsi les surplus de clips et solives. Le même clip s’adapte sur les 3 types de solives, un aspect indispensable pour l’installateur. Dernière précision et non des moindres, le Système de Sous-Construction de Terrasse d’Aslon® s’accompagne d’une garantie de 10 ans.

Outdoor Wood Concepts

Outdoor Wood Concept® est synonyme de solutions en bois contemporaines pour l’extérieur. Il y a quelques années, cette entreprise a développé un système de fixation invisible pour ses éléments de terrasse en padouk et en ipé. Ce système fonctionne sur base de connecteurs. Le connecteur est un connecteur galvanisé et livré

Floor Forum 126

complet avec vis. Le plus gros atout n’est autre que son invisibilité. Une invisibilité qui profite à l’esthétique de l’ensemble: l’alignement des vis en cas de pose apparente est en effet beaucoup plus complexe.

Vetedy

Le système Softline de chez Vetedy est maintenant un produit connu dans le monde des terrasses à fixation invisible. La renommé de la qualité du produit n'est plus à démontrer mais même avec cela, Vetedy ne cesse d'innover pour offrir le meilleur produit, le meilleur service et la meilleur réputation à ses clients. Le monde évolue alors pourquoi pas les terrasses aussi ? Plusieurs tests sont pour l'instant en cours de réalisation et de beaux produits seront bientôt dévoilés. Pour perdurer, il faut innover!

Dossier

Pare-vapeurs époxy

L’ÉPOXY NE LAISSE PAS PASSER LA MOINDRE GOUTTE! LA MEILLEURE PROTECTION CONTRE L’HUMIDITÉ PROBLÉMATIQUE

Photo – BASF/Thomsit

Comme le laisse clairement sous-entendre le titre, toutes les formes d’humidité ne sont pas ‘problématiques’, que du contraire. L’humidité est indispensable. L’eau est source de vie et fait vivre. L’eau est partout. Nous sommes confrontés en construction à diverses formes d’humidité ou d’eau. Pour certains produits de construction, il sera nécessaire d’ajouter de l’eau afin de pouvoir les utiliser (lisez: les manipuler). Cette humidité devra toutefois ensuite disparaître (en grande partie). Outre l’ajout d’eau, nous sommes continuellement entourés d’humidité. Certaines formes d’humidité nécessiteront une attention particulière, surtout en cas de travail du bois.

Qu’est-ce qu’une humidité problématique? En fonction de la nature du matériau et des conditions climatiques, tout contient un certain pourcentage d’eau. On parlera de ‘problème d’humidité’ lorsque le taux d’humidité effectif dans un matériau diffère fortement du taux d’humidité normal. L'atmosphère renferme entre 50 et 65% d'humidité, du moins dans nos contrées car, en fonction de la situation par rapport à l'équateur par exemple, le taux d'humidité

'normal' de l'atmosphère variera. Le bois présente un taux d'humidité ‘normal’ entre 7 et 11%, de nouveau en fonction de l'essence de bois et de son origine. Une chape au ciment présente également un taux d’humidité durable que nous qualifions de ‘normal’ (voir paragraphe suivant). Un écart inférieur ou supérieur par rapport à ce taux sera considéré comme problématique. Nous en arrivons ainsi aux problèmes d’humidité pour lesquels les pare-vapeur époxy apportent une solution: l’humidité résiduelle de construction, c’est-à-dire l’eau qu’on a ajoutée au mélange sable/ciment pour réaliser la chape et dont la majeure partie doit disparaître par évaporation.

Les dangers liés à l’humidité résiduelle de construction L'humidité résiduelle de construction forme une menace pour le parqueteur, et ce de deux manières. D'une part, le durcissement des matériaux (par libération de leur humidité) peut faire augmenter l'humidité de l'air de telle sorte que celle-ci sera trop élevée pour pouvoir poser du parquet. Il n'existe ici aucun remède: il conviendra d’attendre et, dans certains cas, de prévoir une ventilation supplémentaire. La forme la plus dangereuse aux conséquences les plus larges concerne l'humidité résiduelle de construction qui remonte de la chape. Pour le

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Dossier

Pare-vapeurs époxy

Applicabilité

CSTC, le taux d'humidité résiduel maximal autorisé pour la chape est de 2,5%, et même de 2% en association avec du chauffage par le sol. Pour les chapes anhydrites, ce taux sera de 0,60%. Lorsque ces taux sont dépassés, la pose devra être reportée ou il conviendra de prendre des mesures protectrices.

Pose flottante ou collée? Il existe encore d’autres formes ‘d’humidité problématique’ comme l’humidité accidentelle, une humidité de l’air trop élevée, l’humidité ascensionnelle. Nous ne nous pencherons pas sur ces formes d’humidité dans cet article. Pour l’humidité résiduelle de construction, il existe des solutions tant ‘mécaniques’ que ‘chimiques’.

Pour les sols flottants Pour la pose de sols en bois flottants ou de stratifié, la meilleure solution contre le risque d’humidité consiste à poser un film. Les films disponibles sont généralement en matière plastique. Les matières plastiques fréquemment utilisées pour les films pare-vapeur sont le polyéthylène (PE), le chlorure de polyvinyle (PVC) et le polyisobutylène (PIB). Ces films se présentent sous la forme de rouleaux de différentes largeurs. Ils doivent être posés avec un chevauchement de 30 cm et, contre les murs, être relevés de 2 cm au-dessus de la hauteur du revêtement de sol final. Les dégâts éventuels occasionnés au film devront être réparés ou toute la sous-couche perdra son utilité (on peut comparer cela à un seau qui fuit).

Pour les sols collés Note préalable: les solutions pour sols collés peuvent évidemment aussi être utilisées pour des sols flottants, mais généralement pas l’inverse. Il existe différents traitements chimiques pour sécuriser le support. Nous ferons ici une distinction entre les primaires et les pare-vapeur époxy. Parmi les primaires, les plus fréquents sont les primaires à base de polyuréthane. Certains de ces primaires sont avant tout des consolidateurs de chapes mais font également office, lorsqu'ils sont appliqués en deux couches, de pare-vapeur. Outre ces primaires PU, il existe encore d'autres produits freine-vapeur en dispersion. Mais la meilleure garantie contre l'humidité résiduelle excédentaire reste encore et toujours le pare-vapeur époxy.

L’époxy comme pare-vapeur Il ne fait aucun doute que l’époxy offre une excellente solution en tant que barrière anti-humidité. Avec comme avantages (propriétés) importants la formation d’un film uniforme et efficace, la bonne adhérence et l’excellente association avec les colles bicomposantes.

Il est difficile d’exprimer l’applicabilité de l’époxy en général à l’aide des limites d’humidité résiduelle. On jongle assez bien avec les taux d’humidité résiduelle autorisés qui varient dans les fiches techniques de producteurs de ‘jusque 4%’ à ‘jusque 9%’. Pour les chapes (au ciment) qui présentent un taux d'humidité résiduelle de maximum 4,5%, la barrière anti-humidité sera en règle générale appliquée en deux couches. La seconde couche sera, dans de nombreux cas mais pas dans tous, saupoudrée de sable de quartz.

Bouclier époxy Pour les chapes présentant un taux d'humidité résiduel supérieur à 4,5%, on pourra appliquer un 'bouclier' époxy haut de gamme en une seule couche. Ici aussi, il s'agit de produits bicomposants qui doivent être soigneusement mélangés. Pour ces pare-vapeur, les fabricants recommandent généralement une application au peigne à colle. Il importe également que le pare-vapeur soit appliqué sur l'ensemble du sol et qu'il remonte de quelques centimètres sur les murs afin que la barrière anti-humidité forme pour ainsi dire une cuvette impénétrable.

Point d’attention important Les fabricants offrent évidemment une garantie de qualité, basée sur les limites d’application. Le parqueteur reste cependant responsable de la bonne application de ces produits. Surtout lors de l’application d’une barrière anti-humidité, la plus grande sécurité sera requise. Les dégâts seront souvent causés par une application erronée et surtout par un mélange non-soigneux des composants.

Le rôle du sable quartzeux Saupoudrer du sable quartzeux peut s’avérer nécessaire pour améliorer l’adhérence mécanique (l’ancrage) de la colle pour parquet. La plupart des primaires ou colles de qualité garantissent déjà une réaction chimique élevée, à condition d’utiliser la bonne association (dans les 36 heures pour le collage du parquet), de telle sorte que le saupoudrage de sable quartzeux sera superflu dans de nombreux cas. En tout cas, le saupoudrage de sable quartzeux entraînera une meilleure adhérence.

Le tour d’horizon : Adesiv Comme solution anti-humidité, Adesiv propose Primer HE. Ce Primer HE est un primaire bicomposant sans solvant à base d’époxy. Primer HE permet d’améliorer les chapes à base de ciment poussiéreuses et

§ Un seul coussin de fibres pour toutes

Turbo Fiberpad Maak kennis met de schuurrevolutie ! Disque de rafﬁnage

PROFESSIONAL FLOOR PRODUCTS

Produit unique en son genre, le Devo Turbo Fiberpad a été récemment développé § pour le ponçage de ﬁnition des parquets et le nettoyage en profondeur des surfaces les plus diverses (comme bois, pierre et métal). Pour le ponçage de ﬁnition des parquets, le Devo Turbo Fiberpad remplace les disques de ponçage classiques en grain P80 et P100, utilisés sur les ponceuses monobrosse.

§ §

les surfaces (comme bois, pierre, métal). Plus aucune griffe due au ponçage. Pas de diminution progressive de la puissance de ponçage = pas de différence de brillance au niveau de la surface poncée. Meilleure qualité de finition. Ponce plus rapidement que les matériaux de ponçage classiques. Très grande longévité.

Comme le produit a une très grande longévité, il n'est plus nécessaire de changer de disque en cours de ponçage et les différences de ponçage/brillance peuvent § être évitées. Pour permettre un passage sans transition au niveau des bords, le Fiberpad est compatible avec la plupart des ponceuses Fabricant Belgique : portatives grâce à sa ﬁxation velcro (150 mm de diamètre). Devomat Industries SA Devo Turbo Fiberpad porte vers de nouveaux sommets la qualité de ﬁnition des parquets !

Floor Forum 126

Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 (0)3 450 94 70 - F +32 (0)3 457 94 24 info@devomat.be - www.devomat.be

Grâce à sa forme turbo et à sa structure à fibres ouvertes, le Devo Turbo Fiberpad offre une capacité de ponçage très élevée et une excellente évacuation de la poussière, tout en garantissant une finition sans griffes, prête à huiler ou à vitrifier.

offre une excellente protection contre l’humidité résiduelle de construction. Ce produit convient aussi pour imprégner les supports en milieu chimiquement agressif. Pour le collage, il est conseillé d’utiliser les colles bicomposantes d’Adesiv. Le support peut présenter un taux d’humidité résiduelle de maximum 3 à 4%. Le support à traiter doit être exempts d’éventuels éléments non-adhérents. Commencez par réparer les éventuelles dégradations.

BASF/Thomsit Thomsit R 755 est une barrière anti-humidité bicomposant à base d'époxy pour traiter les supports minéraux à pores ouverts, et en particulier les supports qui seront soumis à de fortes contraintes. Cette barrière anti-humidité convient aussi comme isolation

contre l'humidité ascensionnelle capillaire ou l'humidité résiduelle dans les dalles de béton ou chapes au ciment, jusqu'à maximum 6%, et peut être utilisée en association avec du chauffage par le sol. Pour bloquer l'humidité ascensionnelle capillaire ou l'humidité résiduelle, appliquez R 755 sur le support en 2 couches croisées. Saupoudrez sur la dernière couche environ 2 kg/m² de sable de quartz Thomsit (granulométrie 0,3-0,7 mm). Le délai de mise en œuvre est de 30 minutes. Ce délai sera plus court en cas de températures plus élevées et s'allongera par températures moins élevées. Le durcissement dépendra de la température ambiante et de l'humidité relative de l'air.

Bona Bona présente une résine époxy bicomposante pour créer une couche freine-vapeur sur les supports en béton ou liés au ciment affichant une humidité maximale de 5% CM (ou 90% de HR). Cette résine époxy peut s’utiliser comme primaire pour colles à base de PU ou de silanes, comme égalisation ou comme agent de consolidation léger pour supports friables. Elle convient aussi comme primaire pour la colle à parquet Bona R770 et les égalines Bona. Diluée avec Bona S100, elle peut aussi pénétrer en profondeur dans les supports. Cette résine est appropriée pour sceller la surface et ainsi empêcher les remontées d’humidité ascensionnelle

Imbattable !

INDISPENSABLE POUR VOS RÉPARATIONS : BOSTIK RENOQUICK Bostik Renoquick est un mortier à durcissement rapide pour la réparation de chapes en intérieur. Egalement adapté aux rattrapages de fortes épaisseurs, au remplissage de trous, au nivellement et à la réfection des marches d’escaliers ainsi que pour la réalisation de pentes. www.bostik.be

facebook.com/bostikbenelux

Floor Forum 126 opm. Advertentie_FF_92.5 x 136mm_Maart2018_01.indd 5

22/02/2018 15:33:54

Dossier

Pare-vapeurs époxy

capillaire ou d’humidité résiduelle, elle offre une excellente adhérence sur la plupart des supports et consolide ceux-ci. Cette résine s’applique au rouleau, à la brosse ou à la spatule.

Chimiver PRYMER SF 1105 Le Prymer SF1105 est un primaire époxy bicomposant en phase aqueuse compatible avec les supports poussiéreux, fonctionnant en application multicouche. Il fait office de barrière antihumidité. Il résiste à la pression hydrostatique inversée conformément à la loi UNI 8298/8. Le PRYMER SF 1105 convient pour la consolidation de sous-planchers sur chauffage radiant. Il est également recommandé comme accroche pour les revêtements anhydrites.

Devo® Devomat présente deux primaires à base d'époxy: Devo Primer HE 2C et Devo Primer HydroBlock 3C. Devo Primer HE 2C est un primaire époxy bicomposant sans solvants destiné à isoler l'humidité résiduelle dans les chapes au ciment. Ce primaire s'utilise jusqu'à un taux d'humidité résiduelle de 6%. Il garantit un durcissement rapide et crée une excellente barrière anti-humidité. Il s'applique en une seule couche. Devo Primer HydroBlock 3C est un primaire tricomposant présentant une étanchéité à l'eau très élevée. Il convient aussi pour les sols non-absorbants comme le marbre, les anciens carrelages, etc. Grâce à l'association de liants époxy de qualité haut de gamme et des propriétés hygrophobes de la poudre de quartz, Devo Primer HydroBlock 3C possède d'excellentes propriétés anti-humidité et garantit une adhérence extrêmement favorable. Devo Primer HydroBlock 3C peut ainsi être utilisé pour des applications où d'autres primaires seront inefficaces. Devomat propose pour tous ses produits une garantie de qualité dans le respect des limites d'application. Le poseur sera cependant responsable de sa bonne application, qui revêt une très haute importance au niveau des primaires anti-humidité.

Emfi Pour les sols humides, Emfi présente Emfiprim Epoxy. Ce produit polymérisé est totalement imperméable à l’eau et à la vapeur et forme donc une barrière anti-humidité solide entre le support et le sol. L’Emfiprim Epoxy peut être utilisé pour des pourcentages d’humidité résiduelle jusqu’à 10% même si la prudence est de mise car en cas de

Floor Forum 126

pourcentage très élevé, l’humidité peut remonter via les murs. C'est pourquoi Emfiprim doit également être appliqué sur les murs jusqu'à une hauteur de 20 cm. Pour le collage, un sablage sera conseillé. Pour réaliser une barrière anti-humidité efficace, on appliquera 500 g en 2 à 3 couches croisées. Ce primaire conservera son action pendant toute la durée de vie du sol en bois.

Lecol Lecol ne propose pas de produits époxy, mais bien un autre pare-vapeur. Wakol PU280 convient pour l’apprêt des chapes absorbantes et non-absorbantes ainsi que pour la consolidation des chapes fragilisées. Permet aussi de stopper l’humidité ascensionnelle ou remontée capillaire et l’humidité résiduelle jusqu’à 6 CM% max. sur les chapes liées au ciment sans chauffage par le sol et 3 CM% max. avec chauffage par le sol. Pour les produits Wakol PU280 et Wakol Z615, Lecol propose également le sable de quartz Wakol S28.

Rubio Monocoat Rubio EasyPrimer 2C Epoxy est un primaire époxy bicomposant haut de gamme en phase aqueuse. Ce primaire peut être utilisé en une seule couche comme durcisseur pour chapes de mauvaise qualité. A partir de la seconde couche, il fait office de barrière anti-humidité. Rubio EasyPrimer 2C Epoxy peut être utilisé jusqu’à un taux d’humidité résiduelle de 8%, mais cela dépendra évidemment de différents critères (support, etc.). Si vous utilisez un primaire époxy en deux couches, le collage du revêtement de sol devra s’effectuer dans les 24 heures. Pour ralentir ce processus, vous pouvez saupoudrer du sable dans celui-ci. Cela créera davantage de points d’adhérence pour la colle. Le sable quartzeux est un sable séché à la flamme qui ne contient pas d’humidité résiduelle, ce qui le rend idéal pour cette application. La durée de vie d’une barrière anti-humidité époxy dépendra de différents facteurs. La règle veut que l’action protectrice ne sera pas mise en péril tant que la barrière anti-humidité ne se fissure pas.

Dossier

Fournisseurs de paillassons, un must pour chaque projet

LES PAILLASSONS: UN ‘MUST’ POUR LES PROPRIÉTAIRES DE PARQUET PAILLASSONS ET TAPIS DE SOL FORMENT LA PROTECTION PRÉVENTIVE IDÉALE chaque projet ou chaque fonction. Prenons l’exemple de l’investissement dans une nouvelle salle de réunion. Le choix au niveau des tables et chaises sera également dicté par des éléments ergonomiques, mais aussi par les configurations possibles des réunions (en U, classe, etc.). C’est ce qui s’appelle ‘être prévoyant jusqu’à un certain niveau’. Viennent ensuite les détails: un flipchart avec la réserve de papier nécessaire, un projecteur compatible avec toutes les marques de PC et de préférence sans fil, un tableau blanc magnétique et surtout… les marqueurs appropriés pouvant être utilisés sur celui-ci. Le responsable coche les points de sa checklist. Lorsqu’un particulier achète un service de table avec des couverts, il n’est pas certain que les fourchettes à homard ou les pinces à escargot en feront partie. Le particulier achètera alors celles-ci ‘quand le besoin se présentera’.

Investir dans des tapis de sol

Photo – Romus

Le parquet n’est pas invulnérable! Prenons le vernis le plus résistant du marché, spécialement conçu pour les sols soumis à un trafic intense… un simple clou ou caillou peut vite causer de profondes rayures. Inutile non plus de préciser que les impuretés et les poussières lourdes peuvent causer des rayures et des dégâts au niveau des revêtements de sol en bois par le simple fait d'être écrasés sous une semelle. Enlevez vos chaussures et enfilez vos pantoufles! Tel pourrait être le mot d'ordre… à moins de veiller à ce que les chaussures soient propres avant de s’avancer sur le sol en bois. Un petit investissement très vite rentabilisé…

Des particuliers prévoyants? Les particuliers prévoyants sont plutôt rares. Cela signifie que ceux-ci anticipent jusqu’à un certain niveau. Les entreprises et les sociétés, quant à elles, seront par contre généralement prévoyantes jusque dans les moindres détails. Pour chaque projet touchant à la gestion interne, elles procèderont ainsi avec une checklist. Tout cela résultera naturellement du fait qu’il existe dans les entreprises un ‘responsable’ pour

Lorsqu’un particulier choisit du vernis pour parachever son parquet, il ne sera pour le parqueteur pas si difficile de le convaincre d’opter directement pour un ‘vernis résistant’. Ce dernier (un vernis High Traffic, par exemple) influencera directement la durée de vie du revêtement de sol. Jusque-là, le particulier suivra. Si la finition vernie fait partie du ‘prix de revient’ du revêtement, le vernis ‘plus coûteux’ devra plutôt être considéré comme un ‘investissement’. Les paillassons ou tapis de sol seront quant à eux considérés par le particulier comme des éléments appartenant à la rubrique ‘aménagement’ ou ‘décoration’. Pour les entreprises et sociétés, ceux-ci feront partie du projet, et ce pour différentes raisons: la durabilité du revêtement de sol, la réduction des coûts d’entretien, la sécurité du personnel et des visiteurs… Ils appartiennent au domaine de compétences du ‘facility manager’ et, comme nous l’avons dit, les particuliers n’ont pas de ‘facility manager’ à la maison. Pourtant, les paillassons ou tapis de sol sont parfaitement comparables à ce ‘vernis plus coûteux’ et doivent être considérés comme un investissement et non comme un coût.

Un business pour le parqueteur Nous en arrivons ici à nouveau à la notion de ‘business supplémentaire’. Le parqueteur pourra ‘en marge de’ la pose de parquet ou d’autres sols en bois bénéficier de différentes sources de revenus

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Dossier

Fournisseurs de paillassons, un must pour chaque projet

supplémentaires. Les tapis de sol, qu’il s’agisse d’un simple paillasson de porte ou d’un tapis nettoyant sophistiqué, constitueront dans cette optique un petit extra totalement justifié. Il existe en effet un lien de cause à effet directe entre la prévention de l’humidité et de la saleté et la durée de vie du revêtement de sol. N’oublions également pas que, dans de nombreux cas, l’entretien s’accompagnera également d’une légère usure. L’assortiment de solutions disponibles s’est énormément élargi, au niveau des possibilités tant fonctionnelles que décoratives. Ici aussi, le particulier pourra apprendre des solutions utilisées dans le monde des entreprises, sans cependant devoir reprendre ces mesures exagérées pour une habitation ordinaire.

Jamais deux sans trois Dans la lignée de ces propos, on pourra se contenter d'acheter un paillasson dans un magasin de décoration ou se doter de son propre système. Les parqueteurs pourront recommander cette dernière option, distribuer des tapis et les justifier auprès de leurs clients.

La théorie des 3 zones La théorie des 3 zones (source: Emco) est un concept élaboré qui permet d'absorber différents types d'impuretés (grossières, fines et humides) au moyen de tapis complémentaires. Cette théorie part du principe que les grosses impuretés doivent d'abord être éliminées à l'aide d'un tapis solide avant qu'un autre tapis n'absorbe la saleté moins grossière. L'humidité éventuelle peut ensuite être absorbée par un tapis spécial. Pour les deux premières zones, on préconise des revêtements fonctionnels plus bruts (brosse, coco,…) et profilés, qui éliminent les grosses impuretés en les emprisonnant dans les couches du tapis, entre les profilés. Les tapis destinés à retenir l'humidité sont pour leur part dotés de fibres creuses spéciales, qui absorbent l'humidité et les dernières saletés.

Propre et sûr Dans les espaces publics, un système de tapis successifs assure la propreté des sols des boutiques ou des bureaux, par exemple. Ce dispositif a un effet indéniable sur l'apparence, mais aussi et surtout sur la longévité des sols. Un aspect sécuritaire s'ajoute à ceci: les tapis de propreté évitant aussi l'entrée de l'humidité, les sols restent secs et ne sont donc pas glissants. Tout investissement dans de tels tapis se rentabilise grandement. En-dehors de la longévité du sol, les tapis permettent en effet de réaliser d'importantes économies sur son entretien.

de quatre séries: CONTURA, PRESTIGE, INNOVA et CARE. Pour chaque série, vous pourrez choisir parmi des motifs et reliefs particuliers ainsi que parmi de nombreuses couleurs. Ce qui signifie pour vous: encore davantage de liberté de conception, davantage de possibilités d’application et le choix de la qualité et de la durabilité.Le tapis de propreté constitue un produit de qualité supérieure, mûrement réfléchi au niveau tant de la technique que du design. Approprié pour un usage professionnel dans, par exemple, les centres commerciaux, hôtels, lieux publics, bureaux et établissements de soins. Grâce à leur qualité supérieure, la plupart de ces séries conviennent également pour résister aux fauteuils roulants et autres accessoires de marche. A côté de cela, toutes les séries satisfont aux exigences antidérapantes DS de la norme EN 13893 et à la classe d’incendie Bfl-s1 ou Cfl-s1 de la norme EN13501-1. Le tapis de propreté peut être découpé sur mesure et installé dans un évidement ou être posé sur le sol en tant que tapis avec bords de finition. Les largeurs de rouleau varient de 100 à 200 cm. En outre, ce tapis de propreté convient à merveille comme troisième zone dans les systèmes de propreté à 3 zones pour entrées. Grâce aux nombreuses possibilités et à son aspect haut de gamme, il apporte la finishing touch aux entrées! Faites le plein d’inspiration sur notre site Internet ou commandez la nouvelle boîte d’échantillons gratuite.

Romus

Tapis de sol pour le particulier Très souvent, les dégâts causés aux sols en bois ou le vieillissement prématuré des sols en bois (vernis) sera dû à des visiteurs négligents. Le meilleur moyen d'y remédier consiste à placer un système de tapis. Il n'est pas indispensable de prévoir un système à 3 zones, mais un système à 2 zones semble opportun. Un tapis placé à l'extérieur de l'habitation et un paillasson dans l'entrée ou le hall évitera bien des soucis (et nettoyages). Il est évident que les parqueteurs disposent ici d'un moyen d'accroître leur business. Le fait de proposer une gamme limitée de tapis est en tous cas un 'must'.

Un aperçu : emco Le plus grand choix grâce aux tapis de propreté haut de gamme emco Outre des paillassons haut de gamme, emco propose aussi un large assortiment de tapis de propretés, disponibles dans 11 séries exclusives. Ces zones de propreté se sont récemment élargies avec l’arrivée

Floor Forum 126

La gamme de tapis d’entrée de Romus est très complète et répond dès lors à divers critères. Ces tapis retiennent la poussière et la saleté dès que vous entrez dans le bâtiment. Vu que ces tapis sont produits sur mesure, ils peuvent parfaitement être adaptés à chaque intérieur. Ces tapis sont conformes aux ‘normes d’accessibilité’ ERP: ils sont antidérapants et réduisent le risque de chutes. En outre, ils sont destinés à un trafic intensif. Certains modèles peuvent être intégrés dans un sol stratifié au moyen d’un cadre de finition. Romus propose trois modèles importants: le ROMAT (trafic fréquent = 500 p/jour), le ROMAT GT (2000 p/jour) et le ROMAT REVERSE (5.000 p/jour).

Dossier

Sols stratifiés /design/LVT et PVC personnalisés

REVÊTEMENTS DE SOL PERSONNALISÉS SUR MESURE ‘PERSONNEL’… UNIQUE ET ULTRA EXCLUSIF internet. Deux possibilités : soit nous recevons pour cette période et les périodes un peu avant ou après une série d’options où nous pouvons faire un choix ‘sur mesure’, soit… nous recevons des informations détaillées qui correspondent entièrement à nos préférences personnelles. C’est ce qu’on appelle une véritable approche personnalisée et… ‘one to one’.

Revêtements de sol Nous pouvons appliquer ces deux techniques à l’offre de revêtements de sol pour approcher et convaincre un groupe cible spécifique.

Un assortiment immense

Photo – Floover World

Nous l’avons déjà souligné à maintes reprises : les gens cherchent de plus en plus à exprimer leur personnalité dans leur intérieur. Notre habitat doit devenir un ‘cocon’ sur mesure où nous nous retrouvons entièrement. Les revêtements de sol personnalisables y jouent assurément un rôle. La ‘personnalisation’… qu’est-ce que c’est précisément et surtout qu’entend-on par revêtements de sol personnalisés en stratifié, PVC ou LVT ?

‘One to one’ En termes de communication marketing, ‘personnaliser’ signifie ‘adapter les messages publicitaires à un groupe cible spécifique’. C’est ainsi que l’on voit plusieurs marque de produits laitiers mettre spécifiquement en avant leur minarine riche en ‘oméga 3’ auprès des gens ayant trop de cholestérol ou souffrant de maladies cardiaques. Mieux on cerne le groupe cible, plus on peut personnaliser l’information. Internet est un excellent outil pour ajuster la communication à un petit groupe ou même à une seule personne. On parle alors de marketing ‘one to one’. La technique sur laquelle repose cette démarche peut inquiéter et n’est pas sans rappeler ‘big brother’. Le comportement de chaque internaute est constamment épié et analysé et les informations collectées sont utilisées pour dresser son profil. Ainsi, il peut arriver que nous recevions de manière totalement non sollicitée des messages publicitaires pour un voyage au soleil, pile dans la période où nous sommes en vacances, simplement parce que nous avons fait des recherches sur

Plus un assortiment de produits est varié, plus il est aisé de composer une offre exclusive unique. Les assortiments en stratifié, LVT ou PVC illustrent ce point à la perfection. Plus le produit principal se décline en variantes différentes, plus vous augmentez le nombre de combinaisons possibles. Vous faites un premier choix parmi les décors bois, pierre et ‘autres’. Parmi les décors bois, vous découvrez alors une infinité d’essences de bois. Toutes ces essences de bois peuvent être obtenues dans un nombre infini de couleurs. Ensuite, la finition : huile ou vernis… au choix. On peut suivre le même cheminement avec les décors pierre. Les chances de choisir un sol véritablement unique sont minces mais l’implication du client rend déjà le choix très ‘personnel’.

Véritable sur-mesure À l’heure actuelle, la technologie permet de travailler véritablement sur mesure. Grâce à l’impression digitale, on peut ‘tout’ faire. Cela implique qu’on peut pousser la touche personnelle tellement loin qu’on arrive à un revêtement de sol dont il n’existe véritablement qu’un exemplaire. Imaginez une chambre d’enfant avec un sol stratifié, LVT, PVC ou un linoléum avec, imprimée à divers endroits, l’empreinte de l’enfant qui l’occupe. Techniquement parlant, c’est parfaitement réalisable. TOUT est littéralement possible avec l’impression digitale. Certains producteurs proposent dès à présent cette possibilité, mais généralement avec à partir d’une quantité minimale. Cette quantité minimale obligatoire devrait disparaître à l’avenir.

Qui présente quoi ? FLoover World Floover World note une hausse de la demande de sols personnalisés, y compris de la part du marché des projets. Floover World estime qu’un fournisseur doit avoir un assortiment très étendu, avec différents décors, mais aussi proposer du véritable sur-mesure, de préférence avec des délais de livraison courts. Chez Floover World, la quantité minimale pour développer un nouveau décor est de 200 m². La société

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Dossier

Sols stratifiés /design/LVT et PVC personnalisés

utilise pour cela des images haute résolution (300 DPI), des samples ou échantillons qui peuvent être reproduits. Le projet développé sur cette base est alors soumis à approbation. Ensuite démarre la production, utilisant l’impression numérique. Le prix de la fabrication de nouveaux décors tourne autour de 300 euros. Quoiqu’il en soit, les revêtements personnalisés sont un excellent moyen d’obtenir un sol unique.

Viligno DES SOLS VINYLES AUX MOTIFS REMARQUABLES Les sols vinyles Viligno ont été conçus avec le design comme fil rouge. Ils combinent tous les avantages du vinyle avec une reproduction fidèle de matériaux authentiques comme la pierre ou le bois. La collection Viligno comprend une gamme de décors dalle et bois qui sont très réalistes. Les sols vinyles Viligno sont adaptés aux nouvelles constructions et à la rénovation. Vous pouvez les installer facilement, ils sont

©Viligno

durables, minces, agréables au toucher, faciles à entretenir, résistants à l’eau et respectueux de l’environnement. Avec un sol vinyle Viligno, vous donnez du cachet à votre intérieur et une plus-value à votre propriété. En plus de leurs applications résidentielles, les sols Viligno sont également parfaitement adaptés pour des projets commerciaux. Grâce au système breveté Uniclic très pratique, la pose des sols vinyles Viligno est à la portée de tous les bricoleurs. Pour les applications spécifiques, l’on peut également opter pour le système collé. Grâce à leur épaisseur minimale, les lames et les dalles se posent sur le sol existant, moyennant une bonne préparation. La solution idéale donc pour les projets de rénovation.

UNE GAMME COMPLÈTE POUR LA DÉCORATION ET PROTECTION DES BOIS EXTÉRIEURS

DEPUIS PLUS DE 50 ANS À VOS CÔTÉS

NOS ENGAGEMENTS, VOS RÉUSSITES 60

Floor Forum 126

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com

Dossier

Brève présentation des entreprises néerlandaises spécialisées dans l’exportation

L’ÉCONOMIE NÉERLANDAISE RESTE DANS LE VERT UN PAYS ORIENTE EXPORTATION QUI DOIT NEANMOINS IMPORTER UNE PARTIE DE SON PARQUET

En un laps de temps relativement court, les Pays-Bas, au départ essentiellement agricoles, se sont mués en une nation industrielle tournée vers le monde. L’économie néerlandaise est globalement stable grâce, notamment, à une concertation structurelle intensive entre le gouvernement, les entreprises et les syndicats – que l’on nomme le ‘poldermodel’. Tous ces facteurs ont permis aux Pays-Bas de figurer parmi les plus grandes économies du monde. En 2018, le baromètre économique continue à indiquer des conditions favorables.

Base économique Les Pays-Bas sont une nation prospère avec une économie ouverte, qui repose largement sur le commerce extérieur, notamment avec l’Allemagne. L’économie est caractérisée par des relations stables, une inflation modérée et une politique financière prudente. Le pays joue un rôle important en tant qu’artère de transport européenne. Tous aspects pris en compte, les Pays-Bas font partie des 20 plus grandes

économies mondiales, derrière les ‘grandes puissances’ comme l’Allemagne, les États-Unis, le Royaume Uni, le Japon, etc. (ordre aléatoire). Les principaux partenaires du pays sont l’Allemagne (24,5%), la Belgique (11,1%), le Royaume Uni (9,3%), la France (8,4%) et l’Italie (4,2%) pour l’exportation et l’Allemagne (14,7%), la Chine (14,5%), la Belgique (8,2%), les États-Unis (8,1%), et le Royaume Uni (5,1%) pour l’importation.

Agriculture et horticulture Malgré la petite taille du territoire, en termes absolus, les Pays-Bas arrivent en deuxième place des pays d’exportation de produits agricoles et horticoles, juste derrière les États-Unis (2015). Malgré son intensité, l’industrie agricole et horticole, largement mécanisée, n’emploie que 4% de la population active néerlandaise. Le secteur produit néanmoins d’énormes quantités de nourriture pour l’industrie agroalimentaire et l’exportation. L’horticulture en serre est très répandue et représente près de la moitié de la capacité européenne totale. La culture des bulbes, représentée par les célèbres champs de fleurs (notamment de

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

Dossier

Brève présentation des entreprises néerlandaises spécialisées dans l’exportation

tulipes) revêt une importance considérable. Dans ce domaine, les PaysBas sont le leader absolu du marché européen et nord-américain.

Accents économiques Les principaux secteurs industriels des Pays-Bas sont l’industrie des aliments et des denrées de luxe, l’industrie chimique, l’industrie pétrolière et la métallurgie. Le commerce international et le secteur bancaire occupent également une part importante de l’économie. Amsterdam est le cœur des finances et des affaires du pays et faisait encore partie des plus grands pôles économiques mondiaux en 2008. La bourse d’Amsterdam est le centre de l’Amsterdam Exchange Index (AEX) et fait aujourd’hui partie d’Euronext. Depuis le 1er janvier 2002, l’euro est le seul moyen de paiement légal. Auparavant, on utilisait le florin néerlandais.

Le transport, véritable ‘force motrice’ Le secteur du transport est très important pour l’économie néerlandaise. Le port de Rotterdam est le plus grand port d’Europe et un des plus grands au monde. Le pays compte encore d’autres zones portuaires importantes comme Amsterdam, Eemshaven et les ports zélandais.

Voies navigables L’arrière-pays de ces ports est traversé d’un vaste réseau de rivières, canaux et autres voies navigables. Le transport fluvial et maritime joue un rôle majeur dans l’économie néerlandaise. Le Rhin, la Meuse et l’Escaut qui affluent des pays voisins et se jettent dans la mer du Nord font des Pays-Bas un point névralgique du transport européen par voie d’eau depuis plusieurs siècles déjà.

Aéroports En tant que ‘mainport’, Schiphol figure parmi les plus grands aéroports au monde. Depuis 2006, Eindhoven Airport est le plus grand aéroport régional des Pays-Bas, Rotterdam The Hague Airport est le deuxième aéroport régional du pays et est utilisé pour les visites royales et diplomatiques.

Infrastructure routière Conséquence de la densité élevée de la population, les Pays-Bas possèdent une infrastructure très dense. Le réseau routier et ferroviaire a toutefois de plus en plus de mal à absorber le trafic croissant. Il existe un vaste réseau autoroutier d’une longueur d’environ 116.500 km. Presque toutes les routes sont sans péage, à l’exception de certaines liaisons interrives.

Chiffres ensoleillés ! Selon les calculs du Centraal Plan Bureau (CPB), la croissance économique est estimée à 2,1% cette année. L’année dernière, elle était de 1,8%. Pour la période 2018-2021, le CPB table sur une croissance moyenne de 1,7%. Lors des précédentes prévisions à moyen terme, en septembre 2016, le CPB tablait sur un excédent de 0,9% au produit intérieur brut (PIB), soit environ 7 milliards d’euros, pour 2021. C’est sur ce chiffre que l’on s’est basé pour les répercussions dans les programmes électoraux. Aujourd’hui, le chiffre de l’excédent a été réajusté à 1,3%, soit 11 milliards.

Dette en-dessous de 60% La croissance a fait passer la dette publique à 58, 5% du PIB en 2017. C’est la première fois depuis 2010 que le chiffre descend sous la norme européenne des 60%. En 2018, la dette devrait atteindre 55,5%. Les piliers de la croissance économique attendue en 2017 et 2018 sont l’exportation et les investissements commerciaux mais les ménages, les investissements en matière de logement et les dépenses publiques apportent également une contribution.

Floor Forum 126

Excédent budgétaire Durant ces deux années, on attend un excédent budgétaire et une baisse du chômage. En 2017, l’excédent représentait 0,5% du BIP et devrait même grimper à 0,8% en 2018. La hausse de l’excédent s’explique principalement par la politique fiscale et la baisse des dépenses pour les allocations de chômage. La baisse des revenus du gaz naturel freine toutefois la progression. En 2017, le taux de chômage est descendu à 4,9% et il devrait atteindre 4,7% en 2018.

Hausse de l’inflation La poussée de l’inflation musèle toutefois quelque peu le pouvoir d’achat. On parle d’une hausse de l’inflation de 1,6 % en 2017 et 1,4 % en 2018. Ce qui fait que le pouvoir d’achat n’a progressé que de 0,1 % l’année dernière. Pour 2018, on table sur 0,3 % alors que l’année précédente, on parlait encore de 2,7 %. En outre, l’augmentation du pouvoir d’achat ne concerne que les personnes actives, les retraités voient leur pouvoir d’achat diminuer en 2017 et 2018. Le reste de la zone euro est également frappé par une inflation galopante, liée à la hausse des prix de l’énergie et des matières premières.

Industrie forestière Les Pays-Bas sont un pays peu boisé. En 2013, seulement 8% (+/300.000 ha) de la superficie était encore boisée. Ces forêts sont constituées à environ 60% de conifères. La province comptant la plus grande superficie boisée n'est autre que le Gelderland, suivie par le Brabant Septentrional et Overijssel. Les forêts poussent principalement sur des terres de mauvaise qualité. On note cependant aussi une tendance à planter des forêts sur des terres de meilleure qualité. Outre en tant que fournisseurs de bois, les forêts sont également importantes pour le divertissement. La pollution de l'environnement, surtout sous forme d'acidification, forme une menace sérieuse pour les forêts. A l'origine, les Pays-Bas possédaient une assez grande superficie boisée. L’homme a progressivement remplacé la nature à l’origine richement boisée par des paysages semi-naturels stables tels que landes, prairies bleues et autres terres incultes, roselières, pâturages sur collines de craie, favorisant ainsi la diversité de la flore. Nombre d'exploitants de terrains font aujourd'hui rajeunir naturellement les forêts et plantent de plus en plus d'essences indigènes. Comme exemples, on peut citer les forêts royales de Loo près d'Apeldoorn, qui sont désormais gérées de façon naturelle. Les forêts Savelsbos et Petit Gravier constituent d'autres exemples de forêts naturelles en Sud-Limbourg.

Petit pays de parquet Chaque année sont récoltés environ 1,2 million de mètres cube de bois des forêts et du paysage. 50% du bois néerlandais est utilisé pour la production de papier et carton ainsi que de panneaux, 40% pour le bois scié et les 10% restants sont destinés à d’autres applications telles que piquets, sabots, bois de chauffage et biomasse.

Au niveau parquet… Avec 2,33% de la production européenne de parquet et 2,79% de la consommation, les Pays-Bas évoluent toujours en queue de peloton du marché européen. Les Pays-Bas représentent 2,33% de la production totale de parquet, occupant l’antépénultième place de la liste, devant la Tchéquie et la Belgique. En 2011, les producteurs néerlandais ont fabriqué 1.647.612 m² de parquet. En 2012, la part des Pays-Bas a chuté à 2,01 %, le pays conservant la même position dans la liste. En chiffres de production réels, cela équivaut à 1.372.149 m², soit 280.000 m² de moins que l’année précédente. Au niveau de la consommation également, les Pays-Bas figurent au bas de la liste de la FEP, avec une part de 2,70 % en 2011 et 1,80 % en 2012. En 2011, la consommation atteignait 2.469.825 m², contre 1.575.162 m² en 2012, soit une baisse de 900.000 m². Seules la Hongrie et la Tchéquie ont fait encore moins.

BASF- THOMSIT BASF, la “Badische Anilin- & Sodafabrik”, a été fondée le 6 avril 1865, en tant que fabricant de colorants et de substances anorganiques nécessaires à la production de colorants. La société s’est développée jusqu’à devenir une multinationale avec 5 segments et 13 divisions. Dans le segment Functional Materials & Solutions, on retrouve la division “Construction Chemicals” dont fait partie PCI. L’activité principale de PCI est la production de produits chimiques pour la construction, dont les systèmes de sol de Thomsit. Les produits chimiques de BASF sont utilisés dans presque toutes les industries. BASF allie succès économique, responsabilité sociale et protection de l’environnement. Thomsit est spécialisé depuis plus de 70 ans dans les systèmes de qualité pour le sol, tels qu’apprêts, colles et égalines. Par ailleurs, Thomsit offre une expertise professionnelle doublée d’un service de qualité. Son produit phare est Thomsit XXL Power, une égaline prémium pauvre en poussière avec une résistance élevée à la pression et à la torsion, une surface ultra lisse et une excellente fluidité. En 2016, la société a réalisé un chiffre d’affaires de 57,55 millions d’euros et elle emploie environ 114.000 personnes. Thomsit lance en 2018 une nouvelle égaline au ciment pour projets, permettant d’égaliser jusqu’à 10 mm en une fois. Autonivelante et pompable, cette égaline présente une résistance finale élevée (C30/F7) et garantit une surface ultra lisse. +31 (0) 162 476 678 - www.thomsit.nl / www.thomsit.be

BOERE MACHINEFABRIEK En 1942, J. Boere démarrait à Waddinxveen un atelier de construction mécanique pour le travail du bois. Au début, ce centre pour l'industrie de transformation du bois réparait surtout des machines pour la fabrication de meubles et jouets. Le marché réclamait cependant aussi de nouvelles machines, un défi qu'a relevé J. Boere en 1946. Il a ainsi mis au point des cadreuses, des presses de corps et des défonceuses. Plus tard ont fait leur apparition de petites ponceuses comme les ponceuses pour bâtons ronds, les ponceuses de profilés et de chants, ou encore les ponceuses de rampes et à disques. En 1952, J. Boere a développé et construit la machine qui allait façonner l'avenir de l'entreprise: la ponceuse à large bande. Dans l’industrie des revêtements de sol, les ponceuses à large bande Boere sont réputées comme des machines fiables et adaptées au client qui permettent de poncer parfaitement sur mesure les revêtements de sol produits de différentes manières. Le produit du client joue toujours un rôle central. Sur base de cette vision du produit et pour répondre à la demande du marché, Boere a lancé avec succès au niveau international la machine de ponçage transversal et de structuration Select X-Line. Le nouvelle brosseuse de structuration Select X-Line peut désormais être équipée d’un programme spécial. Outre la création de programmes de brossage structurel spécifiques pour des finitions effectuées de manière récurrente, on peut également utiliser un programme permettant de réaliser des motifs ‘scarved’ aléatoires. Le réglage se fait très facilement via l’écran tactile mais il est également possible de définir les motifs à l’avance sur un PC portable, avant de les transférer dans l’API de la machine qui réalise finalement les motifs sur les panneaux à travailler. La surface peut ainsi être adaptée aux goûts personnels du client ou de l’utilisateur final. Associée à un brossage structurel, cette technique offre un résultat rustique et un cachet unique au produit! L'entreprise Boere est également active dans l'industrie du travail des métaux vu que les solutions abrasives conviennent également pour le polissage et le brossage de l'acier, de l'inox, de l'aluminium, du cuivre, etc. Le développement de matériel et d'usinages ne s'arrête pas. Chaque jour dans le centre d'essais et de formations de Boere sont étudiées et testées de nouvelles possibilités sur les nombreux (nouveaux) matériaux que les clients souhaitent travailler. Boere réfléchit ainsi avec le client et conçoit des solutions de qualité haut de gamme tournées vers le client. +31 (0) 182 614 400 - www.boere.nl

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 126

Dossier

Brève présentation des entreprises néerlandaises spécialisées dans l’exportation

FLAMINGO PARKET Fondée en 1967 sous le nom d’Europa Parket et axée sur la vente aux particuliers, la société compte aujourd’hui parmi les plus grandes entreprises de parquet des Pays-Bas. Par la suite, la société s’est lancée dans une activité de grossiste, reprise actuellement sous le nom de Flamingo Parket, et a ouvert sa première usine. En 1992, elle a repris un fabricant allemand de parements, qui est devenu au fil du temps une usine de parquet moderne à part entière. Flamingo Parket possède ainsi deux usines personnelles pour l’ensemble de sa fabrication, du parquet tapis aux Twin-Planks en passant par les lames massives. Flamingo dispose également d’une ligne de finition moderne permettant de réaliser tous les usinages. Les achats et le séchage se font en interne, ce qui permet de garantir un niveau de qualité élevé et constant. Le produit phare n’est autre que le modèle Twin-Plank en version Raftwood. La société se concentre principalement sur la production de divers sols en bois, tels que parquet tapis 6 et 8 mm, lames massives 20 mm et Twin-Planks. Les ventes annuelles de parquet de Flamingo Parket s’élèvent à environ 400.000 m². Les sites de Barneveld (Pays-Bas) et Dömitz (Allemagne) emploient ensemble environ 65 personnes. En 2018, Flamingo Parket lancera sur le marché une collection de teintures réactives et plusieurs investissements sont prévus pour élever tant la capacité que la qualité. +31 (0) 342 404 221 - www.flamingoparket.nl

LECOL

Il y a les fournisseurs. Et il y a Lecol. On pourrait dire que Lecol fournit des produits. Des produits de la meilleure qualité pour l’installation, la finition, la rénovation et l’entretien de toutes sortes de sols : du bois au caoutchouc, du tapis au linoléum. Mais est-ce vraiment la raison pour laquelle nous mettons le réveil tous les matins ? Pas tout à fait. Lecol est plus qu’un fournisseur : offrir une garantie est sa devise. Avoir de bons produits ne suffit pas. Qu’il s’agisse d’un grand projet de rénovation ou d’une petite installation, le résultat dépend de la manière dont le projet est géré. Ce dont vous avez besoin, c’est d’une expertise. Des gens avec le savoir-faire nécessaire, de l’expérience et une bonne dose d’implication. Mais ce n’est pas tout. Vous voulez aussi pouvoir obtenir des informations et passer commande n’importe quand, n’importe où. Et des prestations au top exigent des produits au top. Lecol a dès lors sélectionné cinq marques internationales de premier plan : Wakol, Loba, Lägler, Sia et Cleanfix. Ensemble, elles forment une offre complète pour l’installation, la finition, la rénovation et l’entretien de divers types de sol. Ces dernières années, Lecol a introduit plusieurs produits : une gamme complète d’huile monocomposant et bicomposant dans 19 teintes vives tendances mais aussi un vernis invisible pour parquet. En 2017, la ligne d’huile a été complétée par un nouveau système de vernis, en différentes teintes actuelles. Ce système permet donc de colorer les sols vernis. Il est associé à un concept de vente unique proposent, entre autres, une box d’échantillons, une brochure et le service échantillon, auquel tout le monde (y compris le consommateur) peut adresser une demande d’échantillons. Ce concept a été présenté lors de la deuxième édition la Journée de l’Innovation, organisé au Parc animalier Ouwehands. En 1998, Lecol a été repris par Maiburg, une entreprise commerciale renommée active dans les abrasifs, colles, panneaux et accessoires pour parquet. Maiburg emploie environ 90 collaborateurs dont plusieurs qui sont actifs tant pour Maiburg que pour Lecol. Les principaux marchés de Lecol sont les Pays-Bas, la Belgique et le Royaume-Uni. +31 (0) 416 566 585 - www.lecol.nl

Floor Forum 126

MUTREX INTERNATIONAL Les origines de l’entreprise actuelles datent vraisemblablement d’avant 1900. Cette entreprise a été dévastée durant les bombardements lors de la Deuxième Guerre Mondiale. Un des travailleurs (J. van Tol) l’a fait renaître de ses cendres en 1940. J. Muusz, découpeur de liège chez Cats, est allé travailler au service de J. van Tol en 1956, et a assuré la poursuite des activités, encore principalement consacrées à la production et découpe de bouchons pour bouteilles de vin et flotteurs. En 1965, son fils (C.J. Muusz) est venu renforcer l’entreprise. Bien vite, il a repris la gestion quotidienne de celle-ci et l’a rebaptisée Rotterdamse Kurkenfabriek B.V.. En raison de la croissance constante et de l’apparition de nouveaux produits comme le stratifié a été fondée en 1989 Solida Holding B.V., sous laquelle étaient actives deux filiales: Rotterdamse Kurkenfabriek (RKF) B.V. pour tous les produits relatifs au liège et Tresmila B.V. pour les sols stratifiés et sous-couches. En vue d’assurer la succession de l’entreprise en 1995 est venue s’ajouter la société Solida International B.V.. Finalement, M.J. Muusz (le fils de C.J. Muusz) a fondé Mutrex International B.V. en 2003 pour reprendre et poursuivre les activités de Solida, l’accent étant à nouveau totalement mis sur le liège au sens le plus large du terme et ce sous la marque The Cork Company. Mutrex emploie 4 collaborateurs. L’entreprise écoule ses produits aux Pays-Bas, en Belgique, en Allemagne, en Irlande, en Slovaquie, en Hongrie ainsi qu’au Canada et s’intéresse à la Scandinavie et aux USA. +31 (0) 10 298 82 82 - www.mutrexinternational.com

OVERMAT INDUSTRIES Depuis 36 ans, Overmat Industries est le spécialiste par excellence dans le domaine du traitement, de la finition, de l’entretien et du nettoyage des sols durs. Overmat est spécialisé dans l’Huile-Cire Dure Floorservice disponible dans une large palette de couleurs et d’effets pour une application manuelle, professionnelle et industrielle sur les sols en bois ainsi que dans les produits de nettoyage et d’entretien correspondants. Minimum 5 millions de m² de bois sont traités chaque année avec des produits Floorservice. En marge de ce large assortiment de produits, Overmat a constitué une gamme parfaite de machines agrémentées de tous les accessoires, comme les machines bien connues Woodboy® et Floorboy. A côté de cela, Overmat est le distributeur exclusif pour le Benelux des grandes marques HTC, Airtec et National Flooring, qui proposent des machines de qualité pour le traitement et le travail du béton et de la pierre naturelle. Vous trouverez ainsi chez Overmat des produits tels que fraiseuses à béton, ponceuses à béton, twister pads diamant, décolleuses pour parquet, carrelage, tapis et PVC, e.a. et diverses autres machines pour l’entretien des sols. Chez Overmat, vous bénéficierez d’une longue expérience basée sur un savoir-faire de première classe. Nous nous concentrons actuellement sur l’huile UV et le développement de collections colorées pour les fabricants de parquets. Nos collaborateurs disposent des connaissances appropriées et prodiguent le service souhaité pour tous les projets et problèmes. Les produits Overmat sont caractérisés par leur excellent rapport qualité/prix, leur sécurité, leur respect de l’environnement et leur durée de vie. Avec sa propre marque Floorservice, Overmat a clairement l’ambition de grandir. Tant dans son propre pays qu’à l’étranger. Floorservice s’ouvre dès lors à tous les pays et marchés où l’huile-cire dure est utilisée ou en plein essor. +31 (0) 416 317 784 - www.overmat.nl

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 126

∂ Product news BASIN CHEMECO: AQUADUX Avec le printemps en vue, c'est le moment idéal pour (re)traiter votre bois extérieur tel que votre mobilier de jardin et autres bois patinés par le temps. L'AQUADUX BD-03XX est de loin la meilleure huile d'imprégnation à base d'eau. Cette huile non filmogène retarde le vieillissement et l'altération de votre bois. En plus de cela, l'AQUADUX contient des pigments stables aux UV, en plus des filtres UV qui offrent une protection finale pour votre bois. BASIN a refondé complètement l'AQUADUX dans un tout nouveau look. A découvrir absolument dans notre BASIN STORE ou sur stand nr. 8833 à l’EFWEX.

BEA BELGIUM BeA Belgium a un assortiment étendu de pistolets à agrafes et à clous pour le parqueteur. Le BeA SK 338-616 est apprécié pour sa rapidité de clouage et sa qualité exceptionnelle qui minimise le service et les nouveaux percuteurs. La puissance de l’appareil est un avantage supplémentaire. Il est capable d’enfoncer les têtes des clous sous la surface du bois même le plus dur, ce qui évite les lignes noires quand il faut poncer ensuite. Le BeA S 717 – 410 pose des agrafes fines. Il est parfait pour travailler avec des planches fines à motifs. Autre avantage : les pointes en inox de 17 mm ne forment pas de taches de rouille après traitement avec des produits agressifs. Le BeA T-25 – 155 utilise des pointes tête T en acier trempé de 18 mm. Idéal pour la fixation de sous-couches sur chape. Le BeA SKS 650 – 228, pour terminer, est utilisé pour la fixation de plinthes contre le mur. Les pointes en acier trempé pénètrent facilement dans la pierre et le ciment et ne laissent que l’apparence d’une pointe de finition. Ces appareils peuvent être connectés à n’importe quel compresseur qui souffle de l’air. BEA propose aussi une série de compresseurs dont le K160-6 et le KV 350-15.

Belgium Hilde

Jean-Claude

Paul

Benoit

Benny

CSP ENGINEERING : NOUVELLES COULEURS INDUSTRIELLES DISPONIBLES En demande de ces clients, CSP Engineering a développé 2 nouvelles couleurs de CosmetiWood® en 2017. Ces nouvelles couleurs s’appellent CRD 'Crème Doré' et OMD 'Chêne Neutre Foncé. A partir de maintenant Cream Doré peut être livré directement de notre stock. La couleur OMD sera disponible à partir de mai 2018. Avec ces développements récents CSP Engineering apporte le total en couleurs industrielles disponibles du mastic à bois à 8. Envoyez un mail pour plus d’info sur CosmetiWood® !

OSMO: CIRE APPLICABLE AU PISTOLET - DE NOUVELLES TEINTES La Cire applicable au pistolet permet d’obtenir une surface durable, résistante et facile d’entretien sur des escaliers, parquets, etc. Outre les différents degrés de brillance, par ex. mate ou satiné, Osmo propose deux nouvelles teintes : Noir et Natural. La teinte Natural, permet d’obtenir une surface en bois à l’aspect non traité, quant au Noir opaque une belle surface foncée est obtenu. La finition est adaptée pour une application au Pistolet à godet, Airless/Airmix et HVLP. Sur bois brut deux couches de Cire applicable au pistolet sont nécessaires, en cas de rénovation une couche suffit en règle générale.

Floor Forum 126

Profitez de notre promotion pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

2/1

RE F 5 à z ite m OV and Vis Foru AN 3 st H ll 1 or Flo EX Ha OT 8) M .201 DO 5.01

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 124 décembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Entreprises belges spécialisées dans l’exportation EFWEX: VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

UNILIN établit des nouvelles normes pour

LES SOLS STRATIFIÉS RÉSISTANTS À L’EAU

Le Salon du Parquet

EFWEX EUROPEAN FLOOR & WALL EXHIBITION

Réservez maintenant 14|16.03.2018votre stand : sales@efwex.eu

Nouveaux tests d’étanchéité, représentatifs des circonstances de la vie réelle, garantissent l’imperméabilité totale des sols stratifies.

Publi-éditorial: Rubio Monocoat (BE)

Publi-éditorial: Decruy (BE)

Dossier: Tendances en sols bambou

Publi-éditorial: Janser (DE)

JUNIOR Ride-On

Professional Flooring Technology

Powerful like the big machines!

Preview :

and smaller and above all more

After 3 years of development

affordable. Smaller and medium

work and intensive testing we are

past years. This has meant that

sized companies of our sector

ready!

the removal of floor coverings has

would then also be able to use this

become more difficult and in

Dossier : Revêtements de JANSER presents the murauxJUNIOR en bois = activité supRide-On. plémentaire pour le parqueteur

machine efficiently with maximum

many cases, conventional

effect, according to Olaf Janser,

handheld or electrical strippers

managing director of the Janser

could not be used efficiently. This

GmbH in Ehningen/Stuttgart.

applies to residential as well as commercial sites for medium and

www.quick-step.com www.pergo.com www.balterio.com

QS_PR_FloorForum-Cover_FR_159x250mm.indd 1

large ride-on strippers are used

1/12/2017 11:17:10

every day in Europe in order to remove various glued floorcoverings with maximum

Fla

Mains supply: 230 V Engine power: 2.2 kW Speed: 37 m/min Dimensions: 1300 x 610 x 1000 mm Weight: 320 kg Side weights: 80 kg Total weight: 400 kg

TECHNICAL DATA:

the market. Such a machine needed to be significantly lighter

itez rq Vis de pa

specialists who regularly have to

A few years ago JANSER had the idea to develop a smaller ride-on machine to fill the existing gap in

EX 18 nd (B W 3.20 o / Ga EF14I16e.0rs Exp

mainly used by larger floor laying companies, contractors and deal with large surfaces.

lon

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

dimensions, these machines are

stripping performance. Because of their weight and

N° 123 novembre 2017

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 15ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Entreprises italiennes spécialisées dans l’exportation Preview: Domotex Hanovre (DE)

Projet: Cornilly Wooden Floors (BE)

www.kaneka.be

Kaneka MS Polymer™

Dossier Sous-sols (partie 2) Dossier: Stratifié (partie 2)

Your premium polymer of Choice for Parquet and LVT adhesives

Dossier:Producteurs de colles silanes

Dossier: Producteurs de sols multicouches

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

EFWEX 2018 VOTRE CLÉ VERS DE NOUVEAUX MARCHÉS

Commandez vos ENTRÉES GRATUITES via www.efwex.eu CLIENTS EXISTANTS

Nouveaux clients

Des relations durables, cela s’entretient!

Efwex constitue la plateforme par excellence pour rencontrer des clients potentiels.

PRODUITS EXISTANTS

NOUVEAUX PRODUITS

Dressez la liste de toutes vos références…

… et expliquez quelles sont les ‘nouveautés’: mettez les innovations sous les projecteurs!

Discover the Future of Floor & Wall solutions Pour plus d’informations contactez-nous par téléphone au numéro +32 9 385 80 40 ou par mail sales@efwex.eu