FF 156 juillet 2022 by Media-Pact NV / FFI bvba

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 156 juillet 2022

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 19ème année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Top sociétés italiennes spécialisées dans l'exportation Dossier Plots réglables pour terrasses

Du jamais entendu, si silencieux. Réduction de son de

21 dB Compte-rendu : Carrefour International du Bois (F) Dossier Qui propose des égalines à séchage ultra rapide ?

Publi-éditorial : Küberit (D) Publi-éditorial i4F Patents & Technologies (B)

Dossier Vernis exempts d’isocyanates

Nakuru. Le sol en vinyle le plus silencieux sur la marché. Performance acoustique supérieure Belle apparence de bois authentique Aspect extra mat Lames extra longues Sous-couche intégrée Découvrez la collection sur parquetvinyl.com

Curieux d’entendre comment sonne un sol silencieux ? Regardez notre vidéo Nakuru !

SENSATION BRUTE

UNE SENSATION BRUTE, AVEC UNE VÉRITABLE PROTECTION Bona Traffic HD Raw – Créer des sols ultra mats avec une grande durabilité Bona Traffic HD Raw apporte une expérience véritablement unique du bois sur les parquets vernis. Offrant une surface de sol ultra mate avec un haut niveau de protection, Bona Traffic HD Raw crée une sensation douce et naturelle du bois non traité. Le plaisir de marcher sans glisser, rend le vitrificateur Bona Traffic HD Raw idéal pour les maisons, ainsi que pour les surfaces à plus fort traffic. Bona Traffic HD Raw - la sensation brute du bois, tout en étant protégé.

bona.com/trafficHDraw

Colofon & edito

Edito Floor Forum

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 156 juillet 2022

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 19ème année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial: Top sociétés italiennes spécialisées dans l'exportation Dossier Plots réglables pour terrasses

Du jamais entendu, si silencieux.

“Avec Nakuru, nous lançons le sol en vinyle à pose flottante le plus silencieux du marché”

Réduction de son de

21 dB Compte-rendu : Carrefour International du Bois (F) Dossier Qui propose des égalines à séchage ultra rapide ?

Publi-éditorial : Küberit (D) Publi-éditorial i4F Patents & Technologies (B)

Dossier Vernis exempts d’isocyanates

Nakuru. Le sol en vinyle le plus silencieux sur la marché. Performance acoustique supérieure Belle apparence de bois authentique Aspect extra mat Lames extra longues Sous-couche intégrée

Curieux d’entendre comment sonne un sol silencieux ? Regardez notre vidéo Nakuru !

Découvrez la collection sur parquetvinyl.com

LMTT_Nakuru_ad_BTB_159x250_FR.indd 1

12/05/2022 15:58

Floor Forum n° 156, juillet 2022 Photo Parquetvinyl by Lamett 4

Inside News

Dossier Promouvoir les sols durables dans la salle d'exposition

10 Compte-rendu Carrefour International du Bois (F) 20 Publi-éditorial i4F Patents & Technologies (B) 22 Dossier Vernis exempts d’isocyanates 25 Dossier Producteurs de sols vieillis 26 Publi-éditorial Küberit (D) 28 Dossier Finition et entretien des bardages de façade

en bois 30 Dossier Plots réglables pour terrasses 34 Dossier Producteurs d’abrasifs 38 Dossier Producteurs de colles hybrides 41 Dossier Qui propose des égalines à séchage ultra rapide? 44 Dossier Qui propose des teintures réactives? 46 Dossier Qui propose des vernis invisibles? 49 Dossier Qui propose des machines et produits pour

conférer une nouvelle couche de finition aux anciens revêtements de sol en LVT, vinyle et PVC? 50 Dossier Séchage de l’huile ou vernis grâce à la technologie

LED 52 Dossier Qui propose de l’huile permettant une finition en

1 couche? 56 Dossier Producteurs de plinthes permettant l'intégration

d'un insert en PVC, LVT, vinyle ou stratifié 58 Dossier Si vous choisissez un LVT, PVC ou vinyle, optez pour

un fabricant fiable 62 Industry News 63 Spécial Top sociétés italiennes spécialisées dans

l'exportation 66 Product News

Thomas Verschatse Directeur commercial Belux Lamett

"Créer un revêtement de sol sur lequel vous pouvez vivre pleinement sans déranger vos proches ou vos voisins, tel était le point de départ pour développer Nakuru. L'insonorisation et l'acoustique qui y est associée revêtent de plus en plus d’importance, et c'est précisément ce qui fait notre succès. Nous faisons même mieux qu'avec nos autres modèles Parquetvinyl, qui sont en soi déjà très insonorisants, surtout quand on les compare à d'autres revêtements de sol durs comme le stratifié ou les carrelages céramiques." "Avec Nakuru, Parquetvinyl lance le sol en vinyle à pose flottante le plus silencieux du marché, sans nécessiter de sous-couche supplémentaire. Il s'agit de lames de vinyle innovantes, composées de sept couches de matériaux différents, bloquant chacune une fréquence sonore différente. La sous-couche orange intégrée, si caractéristique de toutes les collections Parquetvinyl, contribue également à rendre la pose particulièrement aisée." "En jetant un œil aux chiffres, vous constaterez que Nakuru entraîne une réduction des bruits de transmission de 21 dB ΔLw et 10 dB Δllin, ce qui nous permet de faire valoir un certificat NSG. Ce produit obtient également de très bons scores au niveau des bruits de réverbération, qu’il atténue jusqu'à 80%. Cela nous permet de nous conformer facilement aux normes acoustiques les plus strictes d’application aux Pays-Bas pour le marché des projets, et illustre en même temps que nous répondons aussi plus que largement à la norme européenne. Ajoutez à cela une résistance impressionnante aux chocs et aux taches, une haute stabilité, une étanchéité à l’eau totale ainsi qu’une grande facilité de pose et d'entretien et vous comprendrez que Nakuru possède toute une série d'atouts. Sans parler de l'attention particulière que nous accordons à la durabilité, en nous souciant de l’aspect écologique, avec non seulement une recyclabilité sans cesse améliorée, mais aussi des émissions de COV 100 fois inférieures à la norme européenne. Signalons en outre l’absence totale de phtalates et de plastifiants nocifs. À cet égard, notre label A+ pour une qualité de l'air optimale dans les espaces intérieurs en dit long." "Nous avons décidé de lancer Nakuru dans 10 couleurs naturelles, dont 6 sous forme de lames et 4 sous forme de bâtons rompus. Vous serez ici surtout frappé par la texture du bois synchrone des lames et le degré de brillance extrêmement mat de 2 à 4%, qui confère au revêtement de sol l'allure d'un parquet, mais à un prix beaucoup plus intéressant. Comme pour chaque collection Parquetvinyl, des plinthes et profilés assortis sont évidemment disponibles pour chaque revêtement de sol. Pour mettre cette collection sous les projecteurs chez les revendeurs, nous avons développé un tout nouveau présentoir, qui présente la palette de couleurs naturelles de manière compacte et permet au consommateur de tester lui-même les caractéristiques uniques du sol." Renfort souhaité pour élargir l’équipe "Outre Nakuru, nous avons également chez Lamett des nouvelles internes à communiquer. L'équipe commerciale vient de s'étoffer avec l’arrivée de Barbara Verhaeghe, qui a récemment commencé à desservir la Flandre orientale et occidentale. De surcroît, notre équipe Belux est encore et toujours pleinement à la recherche d’un renfort pour couvrir les provinces d'Anvers, du Brabant et du Limbourg. Nous aimerions accueillir un collègue supplémentaire pour ces trois régions, de telle sorte que notre équipe passera de trois à quatre personnes dans un avenir proche. Tout cela illustre à quel point Lamett Belux est en pleine expansion!" Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)475 44 20 77 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement?? Mail à floorforum@telenet.be

Avec Nakuru, Lamett a lancé le 1er juin dernier une nouvelle collection remarquable de Parquetvinyl, qui a été présentée aux clients lors d'un événement spécial préalable. Nakuru est entre autres exceptionnellement silencieux, une propriété extrêmement importante dans le monde de plus en plus tumultueux dans lequel nous vivons. Thomas Verschatse revient pour nous sur les derniers développements de son entreprise et se projette également dans un avenir proche.

Lay-out: Be-able www.be-able.be Production: Lowyck - Oostende

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jan Hoffman Ludwig Janssens † Jean Paul Talbot Filip De Ridder Jacques Legros

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue. L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit. Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news EOC Netherlands Hot Melt Division : un produit adapté à chaque application. Texte : Eric van Spreuwel, Business Manager EOC Netherlands Hot Melt Division

La division Hot Melt d'EOC Group se concentre entièrement sur le développement, la production et la vente de colles thermofusibles industrielles de haute qualité. Avec le développement d'une gamme de colles thermofusibles réactives à base de PU et de nettoyants associés, la division Hot Melt d'EOC élargit encore sa gamme de produits pour l’industrie du bois et les industries connexes. Exomelt 5800 est un adhésif thermofusible polyuréthane réactif durcissant à l'humidité (PUR) non chargé pour le laminage de divers substrats tels que MDF/ HDF, avec PVC, HPL, XPS, matériaux acrylique en feuille décorative. La colle se caractérise par un long temps ouvert et une bonne adhérence sur divers substrats, ce qui signifie que les changements de colle peuvent être évités lors des changements de substrat sur la ligne de production. L'adhésif thermofusible polyuréthane réactif (PUR) durcissant à l'humidité Exomelt 5801 pour la fabrication de parquet composite se caractérise par un temps ouvert court et une montée en résistance rapide. Par rapport aux thermofusibles traditionnels tels que l'EVA et le PO, les thermofusibles PU réactifs se caractérisent par une résistance finale très élevée et une très bonne résistance à l'humidité, à la chaleur et aux produits chimiques. Exomelt 9800 est un agent de nettoyage liquide et sans solvant pour éliminer la colle thermofusible PU non (complètement) durcie des machines, des équipements d'application et des outils. Exomelt 9801 est un agent de nettoyage sous forme de granulés solides pour le nettoyage des équipements de fusion et d'application tels que les rouleaux de colle. Qu'il s'agisse de laminage, de placage de chants, d'emballage de profilés, de collage de feuilles PP apolaires ou de finitions polaires telles que PVC, placage, CPL, etc., il existe un produit adapté dans la gamme EXOMELT 5000. Thermofusibles chargés, non chargés, réactifs et non réactifs avec différentes couleurs, viscosités et températures de fusion pour répondre aux exigences les plus courantes. Intéressé par ce que nous pourrions faire pour votre entreprise ? Nous serions heureux de discuter avec vous de la manière dont nous pouvons lier plus efficacement et/ou à moindre coût dans votre processus (industriel). Contactez-nous. Informations complémentaires : Division des adhésifs thermofusibles du groupe EOC Eric van Spreuwel, Business Manager EOC Netherlands Hot Melt Division +32-486-141416 / Eric.VanSpreuwel@eocgroup.com WWW.EOCGroup.com

Floor Forum 156

Bjelin Un sol stable avec un parquet multicouche Bjelin propose des parquets avec différentes pigmentations, allant de clair à foncé. La couleur et le motif naturel du chêne varie énormément. Les lames sont donc classées en nuances afin que vous puissiez choisir exactement le look qui correspond à votre intérieur. Les sols en bois massif traditionnels ne répondent pas aux exigences d’une maison moderne. On peut obtenir un sol hydrostatiquement stable en assemblant différentes couches de bois dont les fibres sont posées dans des directions différentes ou avec une couche composée d’un panneau de fibres en bois. Le parquet Bjelin est constitué de trois couches de bois, dont les fibres sont positionnées perpendiculairement les unes aux autres. Les couches se stabilisent mutuellement et réduisent le mouvement naturel du bois, ce qui donne un sol stable. La couche supérieure à une couche d’usure de 2.5-3.5 mm. La couche intermédiaire en pin ou en épicéa est dure et résistante. La couche de bois inférieure a également une fonction stabilisatrice.

PORTES OUVERTES BONA ZAVENTEM

Après une pause de deux ans – due à la pandémie - Bona, spécialiste des produits pour l'installation, la rénovation et l'entretien des sols, a finalement pu organiser une nouvelle journée portes ouvertes. Le samedi 11 juin, quelque 40 professionnels se sont rendus à Zaventem, où ils ont pu faire connaissances des dernières nouveautés de Bona sur le marché. Chaque jour, Bona Belgique - filiale de Bona Suède – a le passage de clients qui viennent chercher des commandes ou faire des achats. Les contacts sont alors courts car le client se rend immédiatement sur un chantier de travail. Une journée portes ouvertes, en revanche, crée une atmosphère détendue différente, avec une collation et une boisson. C'est une excellente occasion de nouer des contacts, tant entre les clients qu'avec l'équipe Bona, qui est présente au complet ce jour-là. Le samedi était le moment idéal pour présenter les dernières nouveautés de Bona : Bona Traffic HD Raw, une laque pour parquet ultra-mate qui met en valeur l'aspect et le toucher authentiques du bois; Bona Oiled Wood Floor Refresher, pour restaurer

LECOL VOUS CHERCHE.

REPRÉSENTANT / CONSEILLER TECHNICO-COMMERCIAL Pour la région de Flandre occidentale et orientale jusqu’à Anvers, région bruxelloise incluse.

• Vous avez la vente et l’esprit d’entreprise dans le sang? • Vous recherchez les résultats, avez la fibre commerciale et êtes enthousiaste? • Vous possédez un bagage technique et de l’expérience dans le secteur des revêtements de sol et/ou la menuiserie? • Vous aimeriez travailler le marché avec nos grandes marques Loba, Wakol et Lägler? Consultez l’offre d’emploi complète ici. Nous souhaiterions vous rencontrer car, ensemble, nous pourrons aider les hommes de métier à avancer! Nous vous proposons un défi passionnant chez un employeur loyal, un plan salarial intéressant, des possibilités d’épanouissement au sein d’une équipe solide et professionnelle. Un beau défi pour un TALENT enthousiaste. Bref, si vous vous reconnaissez dans celui-ci, faites-le nous savoir. Consultez l’offre d’emploi complète sur notre site Internet. En utilisant le code QR ci-dessous ou en surfant sur lecol.be/belgie/vacature/

www.lecol.nl // +31 (0) 416 566 540 // verkoop@lecol.nl

∂ Inside news les parquets secs et huilés; le Bona DCS50, troisième membre de la gamme d'aspirateurs professionnels; le Bona Box System, un système de rangement pratique pour les accessoires de ponçage. Chez Bona, une journée portes ouvertes est traditionnellement accompagnée de promotions et d'une remise de prix. Trois prix ont été tirés au sort parmi les participants : un aspirateur Bona DCS50, un bon d'achat de 650 euros et un casque audio sans fil Bose. Bona peut se réjouir d'une journée portes ouvertes réussie, dans une atmosphère ensoleillée et agréable, en compagnie de ses clients.

Küberit : Christian Philipps responsable commercial pour la France Christian Philipps est le nouveau responsable commercial pour le marché français du fabricant de profilés Küberit. En tant que spécialiste bois et revêtements de sols, il est le nouvel interlocuteur commercial et technique en France pour tous les clients Küberit à partir du 1er avril 2022. Christian Philipps, technico-commercial bois de formation, il occupait divers postes en tant que responsable commercial dans le secteur du bois et de l’aménagement intérieur dans un

contexte franco-allemand. Avant de rejoindre Küberit, il exerçait le poste de directeur commercial France dans une agence commerciale spécialisée dans le bois et le bâtiment.

Systèmes de rénovation THOMSIT – la solution toute simple en cas de travaux de rénovation fastidieux THOMSIT poursuit sa campagne annuelle pour l’artisanat et le commerce avec un deuxième système de rénovation garant d’une rénovation rapide de revêtements de sol. THOMSIT poursuit sa campagne annuelle 2022 pour différents travaux de rénovation. Tous les systèmes de rénovation de THOMSIT ont en commun le fait qu’ils rendent les travaux de rénovation aussi simples que possible pour les artisans grâce à des solutions appropriées. Après le premier système de rénovation axé sur la préparation d’anciens supports, avec isolation supplémentaire contre les bruits de pas, le deuxième système de rénovation concerne la rénovation rapide d’un revêtement de sol, même en cas d’utilisation continue du local où sont réalisés les travaux. Plus d’infos via www.floor-forum.com

#ShouSugiBan #BlackWood #BoisBrûlé #Yakisugi #BurnedWood #GebrandHout

IRRÉGULARITÉS ENCORE MIEUX LISSÉES Product-Proof bv Dendermondsesteenweg 120 B-9260 Wichelen Tél. +32 (479) 022224 info@yakisugi.be www.yakisugi.be 6

Floor Forum 156

FORMULE AMÉLIORÉE

Une meilleure formulation des composés des enduits d’égalisation est source de gain de temps sur chantier : • Mise en œuvre plus rapide • Fluidité optimisée • Surfaces plus lisses www.thomsit.be

∂ Inside news Parquetvinyl : Nakuru, le sol en vinyle le plus silencieux Nous habitons toujours plus près les uns des autres et la construction d'appartements ne connaît apparemment pas de limites. Nos vies sont aussi de plus en plus trépidantes, de sorte que la maison doit être un véritable havre de paix où nous pouvons nous ressourcer. Et c'est précisément l'effet recherché par la collection Nakuru de Parquetvinyl : un sol à vivre pleinement, sans nuisances pour le reste de la maisonnée ou vos voisins. Avec Nakuru, Parquetvinyl lance le sol en vinyle flottant le plus silencieux sur le marché, qui ne nécessite pas de sous-couche supplémentaire. Ces lames en vinyle innovantes se composent de plusieurs couches de matériaux, chacune bloquant différentes fréquences sonores. La sous-couche orange intégrée,

caractéristique de toutes les collections Parquetvinyl, contribue à faire de l'installation un jeu d'enfant. Les chiffres ne mentent pas : Nakuru assure une diminution du bruit de transmission de 21 dB ΔLw et 10 dB ΔLlin. Il répond ainsi aux normes acoustiques les plus strictes qui sont en vigueur aux Pays-Bas pour le marché des projets, et donc d'emblée aussi à la norme européenne. Fini le bruit gênant des talons ou de meubles que l'on déplace. Le bruit de réflexion est aussi remarquablement mieux absorbé, ce qui est un atout dans toute habitation. Nakuru est lancé dans 10 couleurs naturelles, dont 6 en lames et 4 en bâton rompu. La structure en bois synchrone des lames et la finition ultra-mate confèrent à ce sol l'apparence du parquet. Comme pour chaque collection Parquetvinyl, des plinthes et profils assortis sont disponibles pour chaque sol. Afin d'attirer l'attention sur cette collection chez les distributeurs, on a conçu un présentoir flambant neuf, qui expose de manière compacte l'éventail de couleurs naturelles et où le consommateur peut tester par lui-même les caractéristiques uniques du sol. Car ce sol n'est pas que silencieux : il est aussi extrêmement résistant aux chocs et aux taches, il est stable, complètement résistant à l'eau, facile à installer et à entretenir, en bref : adapté aux grands plaisirs et aux petits drames.

Le parquet sur-mesure

“La qualité du produit à la qualité de l’approche.” Realisé par et pour les professionnels.

LOFT PRO

PARQUET CHÊNE PREMIER-BIS Scannezmoi

Pose en Point de Hongrie Finition Huile Natura Section : 16 x 90 x 600 mm Rainure & Languette - 4 chanfreins Parquet semi-massif sur support contreplaqué bouleau

T +32 11 63 64 00 M info@parketkerkhofs.be A Ambachtslaan 1013, 3990 Peer

www.designparquet.com Floor Forum 156

Dossier

Promouvoir les sols durables dans la salle d'exposition

LA DURABILITÉ N'EST PAS UN RÉCIT UNIVOQUE IL EST PLUS IMPORTANT QUE JAMAIS DE CONNAÎTRE TOUTES LES PROPRIÉTÉS DES MATÉRIAUX QUE VOUS PROPOSEZ

Photo – Swiss Krono

La durabilité constitue l'un des mots les plus fréquemment utilisés ces dernières années. Nous avons tous pris conscience que nous devons limiter notre empreinte écologique, et l'industrie des revêtements de sol doit elle aussi apporter sa pierre à l’édifice. Mais une question se pose: qu'est-ce qu'un sol durable et qu’est-il préférable de montrer ou non dans ma salle d'exposition?

à l'énergie requise rien que pour l'extraction et le travail des matières premières ainsi que pour leur transport. Cela peut entraîner une pollution de l'air et/ou du sol, anéantir le paysage, etc. Cela ne s'arrête évidemment pas là. Des dommages environnementaux peuvent également se produire au domicile du client. Par exemple, suivant le type d'entretien.

La réponse n'est pas univoque: il est tout simplement impossible d'indiquer sans équivoque ce qui est bien ou mal. Il s'agit de peser le pour et le contre des différents types de revêtements de sol et de poser des choix réfléchis. On peut globalement affirmer que le bois semble présenter le plus d'avantages, mais en faire une vérité absolue serait aller un peu trop loin.

En règle générale, les sols fabriqués à partir d'un matériau renouvelable seront considérés par nature comme les plus respectueux de l'environnement. Le bois (à condition qu'il provienne d'une forêt à gestion durable!) sera ainsi souvent un bon choix, tout comme le liège et le bambou, entre autres. Le caractère renouvelable du matériau est loin d'être le seul critère, il faut également prendre en compte la durée de vie totale d'un sol.

Une incidence sur l’environnement, surtout avant la pose

Sols à base de bois

Allons droit au but: il faut surtout se poser des questions sur le parcours effectué par le sol avant d'être posé chez le client. On pense ici

Lorsqu'il s'agit de bois, opter pour du parquet massif constituera souvent le choix le plus durable. Ce sol durera tout simplement beaucoup

Floor Forum 156

plus longtemps que le parquet multicouche et surtout que le stratifié, car un sol massif pourra être poncé à plusieurs reprises. Autre avantage du massif: sa production nécessite peu de transformation et les coûts énergétiques de la production restent assez modestes. Surtout par rapport aux coûts de production du parquet multicouche et du stratifié. Un sol massif pourra aussi obtenir d'excellents résultats grâce à sa pose, mais il devra alors être posé de manière flottante et pas collée. Avec une pose flottante, vous pourrez en effet facilement lui donner une seconde vie plus tard et le recyclage ne posera aucun problème car le bois massif, contrairement au parquet multicouche et au stratifié, ne contient pas de colle. N'y a-t-il donc pas d'inconvénients? Si, tout de même: le bois massif constituera un moins bon choix pour une utilisation en association avec du chauffage par le sol, par exemple. Le bois massif laisse en effet passer la chaleur plus difficilement que les autres revêtements de sol. Il faut aussi prêter attention au type de bois qui sera utilisé: vous n'agirez pas de manière durable en proposant du bois provenant d'une ‘exploitation forestière douteuse’. Vérifiez toujours si le bois a été certifié FSC ou PEFC, la garantie que la matière première provient d'une forêt gérée de manière durable. N'oubliez pas que ce certificat est également requis pour le parquet multicouche.

Finition et entretien durables La durabilité ne concerne pas que la matière première, c’est-à-dire le bois proprement dit. Pensez surtout aussi à signaler au client que toutes les finitions et tous les entretiens ne se valent pas. La finition et l'entretien s’effectueront de préférence avec des produits à base d'eau et non avec des produits contenant des COV.

PVC, vinyle, etc. Nous venons d’aborder le bois et ses dérivés, mais qu'en est-il du PVC, du vinyle et des produits connexes? Ces produits n’ont pas une origine biologique, mais bien pétrochimique. Cela signifie-t-il qu'ils ne sont absolument pas durables parce qu'ils utilisent une source de matériaux polluante et pas inépuisable? Il convient ici de nuancer quelque peu. Oui, la production est plus polluante, mais en contrepartie, ces produits offrent plusieurs avantages. Leur quasi indestructibilité, leur compatibilité parfaite avec du chauffage par le sol et une bien meilleure résistance à l'eau figurent parmi les

éléments à prendre en compte. À côté de cela, il faut également vérifier ce que fait le fabricant en matière de recyclage, voire de circularité. On y prête de plus en plus attention, de telle sorte que ces revêtements de sol peuvent aussi avoir leur mot à dire en matière de durabilité. Pour résumer, il est possible d’énumérer plusieurs critères. Voici comment se faire une idée du caractère durable d'un revêtement de sol: examinez le matériau, sachez comment il a été produit, quelle sera son utilisation et si les matériaux pourront, en fin de vie, être réutilisés sans nuire à l'environnement. Sources: milieucentraal.nl, Tarkett et evimvloeren.nl

SWISS KRONO « Le sol Corepel est une nouveauté absolue pour SWISS KRONO – ainsi que pour le marché tout entier ». M. Martin Brettenthaler, PDG de SWISS KRONO Group, en est convaincu : « Il met fin à cet éternel dilemme : pouvoir proposer un sol à base de bois capable en même temps de résister à l’eau et faisant preuve d’une durabilité élevée. Chez SWISS KRONO nous sommes fiers de pouvoir annoncer que nous avons réussi à mettre au point un produit offrant de telles qualités. Avec ses propriétés exceptionnelles, il a établi un nouveau standard dans cette catégorie. » Corepel est un sol design entièrement imperméable et exceptionnellement durable – et ainsi le tout premier de son genre. Avec sa teneur en bois de plus de 50 pour cent, la plus forte proportion de matériaux bruts renouvelables dans sa catégorie, il reflète la passion de SWISS KRONO pour le bois. À côté de son étanchéité absolue à l’eau, Corepel présente un niveau de résistance jusqu’ici inégalé et il est le tout premier revêtement de sol qui répond aux exigences du nouveau standard Durable Eco Composite (DEC). De nombreux essais approfondis ont démontré que les liaisons de Corepel sont cinq fois plus fortes que celles de ses concurrents. Exceptionnellement stable et résistant, Corepel surmonte également d’autres contraintes extrêmes : il a pu en outre démontrer sa remarquable résistance aux rayures dans le test MSR-A1/ A2 (EN16511:2019). Ce qui signifie tout simplement que Corepel résiste sans problème à toutes les contraintes de la vie domestique quotidienne – qu’il s’agisse de rayures ou de coups provenant de la part d’enfants ou d’animaux de compagnie ou d’un vase qui tombe. « Notre vie moderne est caractérisée par l’activité et par la diversité. Elle réclame ainsi un sol qui répond à toutes les exigences et qui résiste à tout » explique M. Martin Brettenthaler.

Photo – Swiss Krono

Floor Forum 156

Compte-rendu

Carrefour International du Bois (F)

LE CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS BAT TOUS LES RECORDS 20% DE VISITEURS EN PLUS QUE LORS DE LA DERNIÈRE ÉDITION AVANT LA PANDÉMIE (2018) Isabelle Polfliet (Vandecasteele Houtimport) Le Carrefour International du Bois a été un grand succès et a confirmé l'attrait du bois. Dans l'industrie du bois, le nom de Vandecasteele Houtimport, basé à Aalbeke (B), est synonyme d'excellence. Vandecasteele Houtimport est une entreprise familiale, fondée en 1883, aujourd’hui dirigée par la quatrième et cinquième génération. (Stefaan & Louis Vandecasteele) Spécialisée dans l’importation de bois et de produits dérivés issus de plus de 45 pays à travers le monde, ses installations sont situées à Aalbeke (Belgique), où la société importe, commercialise et exporte des bois durs tropicaux en provenance d'Afrique, d'Asie du Sud-est et d'Amérique du Sud. La société fournit également des résineux scandinaves et russes, du mélèze de Sibérie, des résineux et feuillus nord-américains et des feuillus européens. Une entreprise comme Vandecasteele ne pouvait tout simplement pas se permettre de manquer le dernier Carrefour International du bois à Nantes. Isabelle Polfliet nous raconte : Nous avions littéralement envie d'un nouveau Carrefour et il était clair que nous n'étions certainement pas les seuls à ressentir cela. Le salon Carrefour International Du Bois de Nantes a été un grand succès pour Vandecasteele. Le nombre de visiteurs sur notre stand était incroyable et la qualité était inégalée. Avec des exposants venus de près ou de loin, l'événement était un véritable mélange international. Le Timber show est l'une des meilleurs forums du bois en Europe, et les 4 ans d'intervalle entre le dernier salon et maintenant ont rendu l'atmosphère encore meilleure - cela valait la peine d'attendre. À certains moments, notre stand débordait de visiteurs. Après une interruption due à la pandémie de Covid, tout le monde était impatient de rencontrer enfin clients et fournisseurs. Nous visons à commercialiser uniquement du bois certifié d’ici 2025. Sur le stand, Vandecasteele a présenté sa vaste gamme de bois avec plus de 130 essences différentes provenant du monde entier, dont plusieurs essences adaptées aux parquets. Une large gamme de produits finis en bois de jardin était également exposée. Ils ont souligné que non seulement ils importent du bois du monde entier, mais aussi qu'ils achètent de manière éco-responsable. Le message le plus important que nous devons retenir après Nantes est que le bois a prouvé qu'il était toujours une matière première viable et peut-être même plus que par le passé. Il s'agit peut-être d'un "vieux" produit, mais il s'inscrit parfaitement dans le discours sur le climat". Une matière première de construction entièrement renouvelable qui peut être recyclée à 100 % et qui conserve le CO² absorbé, même en tant que produit fini. Des audits avec les fournisseurs Il est évident que des contrôles sont nécessaires pour prouver que tout cela est vrai. C'est pourquoi nous nous engageons pleinement à n'utiliser que du bois certifié; nous n'avons pas encore atteint les 100 %, mais nous nous efforçons d'y parvenir d'ici 2025. Depuis quelques années, nous employons notre propre ingénieur forestier, qui contrôle sur place nos fournisseurs brésiliens et leurs projets d'exploitation. Actuellement, un audit est également en cours chez un partenaire au Congo. L'un des objectifs est de sensibiliser le grand public à l'importance d'utiliser des bois tropicaux. La gestion durable des forêts est la clé pour garantir la sauvegarde de l'avenir des forêts, partout dans le monde. En effet, tant que la forêt génère des revenus pour la population locale, la forêt restera éternelle. Si vous effectuez une récolte responsable et que vous la suivez, cela crée une valeur économique pour la forêt et des revenus pour la population locale. Cela garantit l'existence permanente de la forêt, afin qu'elle ne soit pas utilisée pour autre chose (bétail, agriculture, exploitation minière et autres utilisations des terres). Dans notre cas, nous pouvons dire que nous assurons aux générations futures que leur forêt tropicale sera préservée en n'utilisant que du bois certifié".

Floor Forum 156

Outre Carrefour, nous avons également demandé quels étaient les projets d'avenir immédiat de Vandecasteele Houtimport. Ils ont certainement des projets : Non seulement nous nous efforçons de faire certifier notre large gamme d'essences de bois, mais nous avons également investi dans un nouveau portail client qui permet à nos clients de se connecter à nos stocks et de commander en ligne. Nous garantissons également une livraison rapide.

Choose life, Choose wood

L’entreprise est également claire quant à sa participation à d’autres salons dans un avenir proche : l'an prochain, elle participera assurément au salon Bau à Munich en avril. Plus tard suivra une nouvelle participation à Nantes : " Ces deux événements sont importants pour nous parce qu’ils permettent de générer énormément de contacts en face à face sur un court laps de temps."

L'attente a été très longue pour vivre une nouvelle édition du Carrefour International du Bois à Nantes. En raison de la pandémie, il a fallu attendre pas moins de quatre ans pour cette nouvelle édition, qui s’est tenue début juin dernier. Au salon, la faim de contacts physiques se faisait clairement sentir. Le vendredi 3 juin, l'organisateur Fibois Pays de la Loire a refermé les portes de cet événement de trois jours avec, au compteur, pas moins de 20% de visiteurs en plus que lors de l'édition précédente.

Photo © Dieter Dejonghe

Les organisateurs indiquent avoir accueilli cette année pas moins de 607 exposants, soit nettement plus qu'en 2018, où ils étaient au nombre de 563. Ces professionnels du bois venus de quelque 40 pays différents ont vu affluer 14.000 visiteurs, soit 20% de plus par rapport à 2018. Avec un taux de fréquentation inédit et une forte progression du nombre de visiteurs étrangers. Le 16ème Carrefour International du Bois a ainsi tenu toutes ses promesses et confirme une fois de plus sa place parmi les principaux événements internationaux pour l’ensemble de la filière bois.

2.500 m3 de Chêne Européen certifié disponible de suite

Triplement exceptionnel Jean Piveteau, tout nouveau président du salon, était évidemment très satisfait du résultat: "cette édition a été triplement exceptionnelle. Le nombre d’exposants était déjà un record, que vient asseoir le taux de fréquentation en progression. Avec plus de 20% d'augmentation, nous sommes évidemment particulièrement satisfaits! Mais ce qui me stupéfait encore plus, c’est que la filière bois s’est véritablement professionnalisée et n’a plus rien à voir avec ce qu’elle était il y a 30 ans à la création du Carrefour International du Bois." "Cette édition s'est également distinguée des autres par l’enthousiasme des exposants et des visiteurs. Tout le monde était clairement ravi de se retrouver après une si longue période d'absence", ajoute Jean Bureau, président de Fibois Pays de la Loire. "Nous avons également refermé nos portes sous les meilleurs auspices. Nous nous sommes trouvés face à un marché du bois euphorique et de belles perspectives d’avenir pour le bois dans son aspect écologique."

Disponible de suite

Meubles, parquet & intérieur

Utiliser du bois c’est bon Utiliser du bois écocertifié, c’est formidable

Contact Bergstraat 25 8511 Aalbeke België vandecasteele.be

david@vandecasteele.be gregory@vandecasteele.be kasper@vandecasteele.be willem@vandecasteele.be

Compte-rendu

Carrefour International du Bois (F)

Un sentiment positif confirmé par les exposants Les exposants rejoignent de vive voix les commentaires enthousiastes des organisateurs. Comme bel exemple, on peut ainsi citer l'entreprise locale MDP Finition, une PME nantaise qui participait au salon pour la première fois. MDP Finition est une filiale dédiée au vernissage de bois du Groupe MDP.

La parole à d’autres exposants: ADMONTER HOLZINDUSTRIE AG

"Nous étions évidemment à la recherche de nouveaux clients devant nous permettre de continuer à développer nos activités", explique Jacky Bourgeais, Responsable MDP Finition. "Nous sommes très satisfaits des rencontres que nous avons effectuées au salon et nous nous réjouissons tout particulièrement de la qualité de ces contacts. De telle sorte que nous avons déjà décidé de réserver un emplacement de choix pour la prochaine édition." Même son de cloche chez l’exposant espagnol SieroLam, dont c’était la cinquième participation. Alexandre Flambard, International Business Developement Manager de cette entreprise spécialisée dans la première et deuxième transformation du bois issu de ses propres forêts, était particulièrement positif: "nous sommes des habitués de ce rendez-vous business unique en Europe, auquel nous participons avant tout pour fidéliser nos clients. Cette édition avait d’ailleurs une saveur particulière pour nous car il nous tenait vraiment à cœur de recréer du lien avec nos clients. En trois jours, nous avons touché énormément de gens, à qui nous avons pu montrer nos produits en face à face."

NV/SA IMPORTATEUR SPÉCIALISÉ EN BOIS EXOTIQUES HAUT DE GAMME

ADMONTER HOLZINDUSTRIE AG est une entreprise internationale comptant environ 280 employés et présentant un chiffre d’affaires annuel de 69 millions d’euros (2021). On fabrique des produits en bois naturel pour aménagement et décoration d’intérieur et produit exclusivement sur son site d’Admont, Autriche. Tout simplement intemporels, les produits Admonter sont un choix qui coule de source. Les avantages du bois naturel perdurent pendant très longtemps: ADMONTER propose du bois issu de la sylviculture durable, un travail d’une qualité contrôlée à la main et un design intemporel, qui crée une atmosphère en toutes circonstances. Les produits en bois naturel indémodables et intemporels sont particulièrement intéressants pour les architectes, les designers, les promoteurs immobiliers

BARDAGES ET TERRASSES BOIS TROPICAUX: INFO@DENDERWOOD.COM

J. Cardijnstraat 3 - B-9420 Erpe-Mere - Belgique Tél: 0032 53 73 74 74 - Fax: 0032 53 73 74 75 12

Floor Forum 156

www.denderwood.com

et les revendeurs de produits en bois naturel. Admonter propose un concept général, tout provenant d‘un seul endroit, pour toutes ces applications. Le bois est très polyvalent et est utilisé à l‘intérieur sous forme de parquet, de revêtements de murs et de plafonds, de meubles, de portes, d’escaliers, de table ou encore de faces de cuisine. Grâce à l‘utilisation dans tous ces secteurs, on peut créer des concepts d‘espace selon les souhaits du client. Admonter a exposé pour la première fois au salon « Carrefour du Bois Nantes » en 2022. Le besoin de solutions d'espace est énorme. Les discussions avec les clients et les nouveaux clients potentiels lors du salon l'ont clairement montré.

Bjelin

Bjelin a exposé au Carrefour International Du Bois parmi de nombreux participants renommés des quatre coins du monde L’édition de cette année du Carrefour International Du Bois nous a permis d’exposer notre travail. Elle nous a aussi donné un bon aperçu des dernières tendances de l’industrie du bois, des besoins de nos clients et de leurs attentes. C’était notre première participation au salon mais certainement pas la dernière ! Notre but est de proposer un produit de qualité, assurant durabilité et longévité. Nous avons présenté nos revêtements de sols innovants Hardened Wood Woodura® qui ont le toucher authentique du bois, mais sont considérablement plus solides et exploitent de manière optimale des ressources renouvelables. Les sols en bois renforcé sont adaptés à la plupart des pièces résidentielles ou des espaces commerciaux exposés à une usure normale (bureaux, salles d’attente, magasins). Nous sommes toujours ouverts à de nouvelles coopérations et de nouveaux projets. Si vous n’avez pas eu l’occasion de passer nous voir sur le salon, vous pouvez nous contacter à tout moment par mail via info@bjelin.hr, spacva@bjelin.hr.

Bona France BONA France a participé au Salon Carrefour International du Bois 2022. L’équipe BONA France se réjouit de l’excellente fréquentation de cette édition. Les visiteurs ont ainsi pu découvrir les nouveautés produits Bona, comme la « box Bona » qui permet de ranger les accessoires de la ponceuse Bona Flexisand. Une innovation qui permet de gagner de temps à l’utilisation et de ne pas abimer les outils. Ce fut également l’occasion de présenter la gamme de colles Bona, adaptée pour tout type de support et de situation, sans oublier le lancement du nouveau vernis Bona Traffic HD Raw, qui offre une sensation de toucher brut

THE ULTIMATE INVISIBLE FINISH

Parquets, parements muraux, plateaux de tables et terrasses BEST SOLD PRODUCT for a natural finish

35% BIO-BASED CONTENT

SUSTAINABLE PRODUCTS

ULTRA MATT APPEARANCE

EXCELLENT STAIN & SCRATCH RESISTANCE

Tel. +32 (0)51 30 11 40 - info@ciranova.be – www.ciranova.eu

375 Av. de Tivoli Batiment A, 33110 Le Bouscat, France +33 556 358 358 commercial@soboplac.com - www.soboplac.fr

Floor Forum 156

Compte-rendu

Carrefour International du Bois (F)

du parquet avec un aspect ultra mat. « Nous avons déjà de très bons retours des visites sur notre stand et nous sommes très satisfaits des rencontres que nous avons faites sur le Salon. Nous entendons bien occuper un emplacement de choix sur la prochaine édition !” souligne Julien Josse, Directeur Commercial Bona France. Rendez-vous donc en 2024 !

Denderwood Pour cette édition 2022, Denderwood était présente au CIB de Nantes. Cette année, la gamme TECK JAVA a été mise en avant avec notamment le mur 3D et le parquet pont de bateau avec joint Sika. D’autres produits font leur apparition comme les dalles bois exotiques pour pose sur plots. De nouvelles essences qui ont été en phase « test » depuis 12 mois ont été introduites et seront lancées en Septembre de cette année. Comme à son habitude, Denderwood continue sa promotion du PADOUK qu’elle importe depuis une trentaine d’années. Convaincu des avantages de cette essence de bois, vous pouvez trouver chez l’importateur différents produits: terrasses, bardages, lambris, parquets et carrelets menuiserie.

Floor Forum 156

Denderwood continue ses approvisionnements sur base régulière en avivés et carrelet 3 plis KKK & DKD bois exotiques. Ceux qui sont ouverts à de nouvelles idées ont trouvé des solutions ou des alternatives dans les différents produits. Pour ceux qui n’ont pas eu l’occasion de visiter la foire, pas de problème ! Visitez notre site web ou contactez-nous par mail.

Design Parquet Le 1er juin marquait l’ouverture du Carrefour International du Bois 2022, un salon qui avait été annulé au cours des deux dernières années. A cette occasion, de nombreux professionnels du secteur ont fait le déplacement et ont pu en profiter pour s’informer des dernières innovations, des derniers développements de l’Industrie du bois. Les équipes françaises et internationales de chez Design Parquet ont pu ainsi accueillir de nombreux partenaires commerciaux, établir de nouveaux contacts et discuter du marché du bois et ses problématiques d’aujourd’hui. Design Parquet a également pu mettre en avant plusieurs nouveautés, comme le Rivoli (brossé, vieilli et vernis mat)

fait figure de référence dans le secteur. Design Parquet, l’excellence du sur-mesure L’outil de production ultra-moderne lui garantit une spécificité quasi-unique sur le marché: sa capacité à proposer des panneaux sur-mesure (Chêne Versailles, Chantilly, Wagram, Chambord, Aremberg,…) et personnalisables, avec plus d’un million de combinaisons. En 25 ans, son positionnement innovant lui a permis de devenir un acteur incontournable sur le marché français et de se développer à l’international.

Lamett

et le Bastille (brossé, teinté et vernis mat), des parquets en Point de Hongrie avec caractère et authenticité. Le salon a été l’occasion de mettre en avant le renouveau des parquets en bois exotique, tel le Wengé, le Jatoba ou le Teck. Des essences exotiques que l’on retrouve également dans la gamme Navylam+, développée spécialement pour les milieux humides tels que les salles de bain. Une palette de solutions quasi-infinie Pour répondre à toutes les contraintes de confort dans l’habitat et les Établissements Recevant du Public (résistance à l’usure, pose sur sol chauffant/rafraichissant), Design Parquet se déclinent: en support massif, semi-massif Loft Pro (un support multicouches contreplaqué bouleau qui allie la durabilité du massif à la grande stabilité d’un contrecollé). Les parquets sont proposés dans de nombreux aspects: vieilli, structuré, brut, brossé, brut de sciage, avec ou sans chanfrein. Chez Design Parquet, les parquets se parent de finitions naturelles vernies, huilées, le vernis Roc pour fort trafic, ou arborent des couleurs décoratives design (blanc, gris et brun). Avec sa collection unique pour la salle de bains et notamment sa gamme Navylam+, Design Parquet

Lamett revient avec satisfaction sur sa présence au Carrefour International du Bois. La collection de parquet rustique Cottage 300 était à l'honneur. Ces lames ont une longueur jusqu'à 2,2 m en combinaison avec une largeur de 30 cm, ce qui donne un sol impressionnant ! Le fleuron sur le stand était la nouvelle collection Nakuru, le revêtement de sol le plus silencieux sur le marché des sols en vinyle à pose flottante. Cette collection assure une diminution du bruit de transmission de 21 dB ΔLw et 10 dB ΔLlin. Il répond ainsi aux

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Compte-rendu

Carrefour International du Bois (F)

normes acoustiques les plus strictes qui sont en vigueur aux Pays-Bas pour le marché des projets, et donc d'emblée aussi à la norme européenne. Ce qui s’avère très intéressant pour les projets où les voisins ne sont jamais loin, mais aussi pour ceux qui recherchent la tranquillité. Le Parquetvinyl allie de nombreux atouts tels qu’une étanchéité à 100%, l'aspect et la texture sublimes du bois, la facilité d'entretien, la résistance aux impacts, etc. Le résultat est un sol qualitatif et c'est exactement ce que pensaient les visiteurs!

MEISTER Format à bâtons rompus, résistance à l’eau, vernis ultramat innovant: MEISTER a présenté son nouvel assortiment de Lindura au Carrefour International du Bois.

Les lames style château du sol en bois Lindura écologique sont maintenant équipées d’une imperméabilisation des bords AquaStop. Elles présentent ainsi une résistance à l’eau 24 h et sont compatibles en milieu humide. Un vernis ultramat innovant garantit une résistance aux taches améliorée et une résistance élevée aux microrayures. La Wood Powder typique de Lindura paraît à présent plus claire et plus harmonieuse. Le résultat en est aussi un aspect très naturel. En plus, un élégant format à bâtons rompus (700 x 140 mm) a également été introduit sur le marché avec huit surfaces à finition vernis ultra-mat. Sol design MeisterDesign. rigid: avec isolation phonique intégrée Les sols Rigid-Core étanches de MEISTER sont maintenant disponibles en 36 variantes. Ils se distinguent par une robustesse spéciale et des décors brillants et sont, comme tous les autres sols MEISTER, made in Germany.

PANAGET Lancement de notre nouvelle gamme dédiée aux lieux publics: Grand Trafic Nous avons profité du salon Carrefour International du Bois pour lancer notre nouvelle gamme Grand Trafic, composée de 9 références de parquets dédiés aux lieux publics de grande affluence tels que les locaux commerciaux, les médiathèques, les restaurants, les Ehpads, … Une belle occasion pour démontrer notre savoir-faire pour offrir un parquet robuste, de qualité et facile d’entretien avec toujours pour maîtres-mots la créativité et l’élégance. Cette nouvelle gamme en chêne de France est composée de parquets vernis dont Bois flotté et Topaze, les best-sellers intemporels, et Café crème et Miel, les

GAMME BÉTON Nos engagements, vos réussites

Plastor, concepteur de solutions par et pour des professionnels.

PRÉPARATION VOORBEREIDING

FINITION

AFWERKING

ENTRETIEN ONDERHOUD

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 Lubbeek - Tel : 016/62.92.92 - www.plastor.be 16

Floor Forum 156

Dangereux. Respecter les précautions d’emploi.

PLASTOR

dernières créations. Aujourd’hui, elle est immédiatement disponible, pour petite et grande surface, sans quantité minimum, en 4 formats de lames avec un parement d’au moins 3,4 mm. Les parquets de la gamme Grand Trafic ne sont pas comme les autres. Composés d’une couche de vernis renforcée en Corindon, connu pour être le second minéral le plus dur après le diamant (selon l’échelle de Mohs), ils promettent une forte résistance, 3 fois supérieure à l’abrasion, en comparaison avec un vernis dit classique (tests réalisés par notre laboratoire interne, selon les prescriptions des normes NF Parquets et XPB 53-669), et une meilleure durabilité, sans jamais compromettre l’aspect visuel et esthétique du produit. Vous souhaitez en savoir plus? Consultez notre site internet ou bien contactez notre service commercial.

Nos engagements, vos réussites PLASTOR, spécialiste de la protection et de la décoration des parquets depuis plus de 60 ans était présent sur le salon International du Carrefour du Bois du 1er au 3 juin à Nantes !Fort de sa grande expertise technique, la marque met à disposition une force de vente dédiée pour fournir aux professionnels tout l’accompagnement nécessaire et ne cesse d’aller à la rencontre de ses partenaires et applicateurs. Mettant le savoir-faire à disposition des artisans, l’équipe PLASTOR est ravie de vous avoir rencontré durant ces trois journées, merci aux nombreux visiteurs pour ces échanges conviviaux et de qualité. Pour plus d’informations, rendez-vous sur notre site internet. A très bientôt sur un prochain salon ! L’équipe PLASTOR

Chêne renforcé VISTORP VISTORP est un sol en chêne renforcé dans la classification Select avec finition vernie blanc mat. Découvrez toute la collection de couleurs sur www.bjelin.com

Lames larges en

Bois renforcé

Des sols innovants pour des intérieurs créatifs

Floor Forum 156

Compte-rendu

Carrefour International du Bois (F)

SOBOPLAC

Quel plaisir de se retrouver enfin pour cette édition de 2022 après 4 ans d’absence et de restrictions. L’ambiance générale était vraiment au beau fixe avec un esprit vraiment dynamique et positif malgré les difficultés et incertitudes passées et à venir. Un édition dynamique marquée sous le signe de l’optimisme. Pour Soboplac ce salon a permis de retrouver de nombreux clients et prospects dans cette ambiance détendue et bon enfant mais aussi tous les confrères et partenaires. De manière concrète cela a été l’occasion de présenter ses nouveautés en particulier la gamme nouvellement lancée pour l’occasion de revêtements muraux à effets tasseaux de bois « Panelio » qui a eu un très gros succès. La gamme panelio , déclinée en 4 collections avec 3 refs par collections vous offre un éventail de 12 décors tous dans un esprit tasseaux de bois du plus bel effet. Aussi cela a permis de présenter sa nouvelle gamme de lames vinyles rigides INTENDANCE XL , une collection de 4 produits très réalistes avec un effet synchrone finement travaillé pour un effet très réaliste. Les lames longues et larges permettent d’offrir des produits haut de gamme et avec un effet lame de parquet contrecollé vieillis qui raviront les amoureux du bois. Ces produits seront disponibles dès le mois de Juillet et seront complétés en fin d’année par de nouvelles collections de vinyles rigides afin de compléter l’éventail de possibilités pour nos clients. Enfin nous avons pu présenter nos nouveautés en parquets , nos aspects bois brut vernis en contrecollés point de hongrie et bâtons rompus mais aussi l’extension de notre gamme O’tantik sur des produits encore plus travaillés et lames plus larges en 220 mm de larges avec la gamme O’tantik Premium. Nous serons ravis de participer de nouveaux à la prochaine édition et de voir tout le monde de nouveau !

Välinge Flooring Pour Välinge Flooring, cette première participation au Carrefour International du Bois a été l’occasion de mesurer l’impact de la marque sur le territoire Français. Peu connue pour l’instant, ou du moins davantage connue pour ses licences que ses revêtements de sol, la présentation des collections Välinge Flooring a été un véritable succès. Pas un moment de répit durant le salon qui a été ponctué par des visiteurs venus des 4 coins de la France et du monde entier – de nos voisins européens jusqu’en Afrique ou Océanie, ils sont venus de loin. David Sarcinella, Directeur Général France et Thomas Hamelin, responsable régional des ventes étaient présents durant le salon et ont été épaulés par Simon Darbyshire, Directeur Général Royaume-Uni et

Floor Forum 156

Andreas Nilsson, Responsable grands comptes Europe. L’équipe a été très satisfaite de l’affluence que ce soit d’un point de vue quantitatif ou qualitatif. Une première participation qui présage de nombreux rendez-vous à venir et favorise une accélération du développement de la marque en France, la prochaine édition est par ailleurs déjà validée avec de plus grandes ambitions encore. Les revêtements de sol présentés mais surtout les technologies telles que Woodura®, le concept de densification de surface à base de poudres de bois, la technologie 5G®Dry™ résistant à l’eau 24H ou le tout dernier concept de purification de l’air intérieur Hygienius™ ont tous été appréciés à leurs justes valeurs. Pour sûr, une édition qui restera dans les annales et laisse présager un bel avenir à Välinge Flooring.

ZIRO Revêtements de sol écologiques: bon pour l’Homme et l’environnement L’entreprise allemande ZIPSE GmbH & Co. KG propose depuis 1980, sous la marque ombrelle ZIRO, des revêtements de sol de haute qualité et sains pour l’habitat en liège, bois, linoléum, stratifié et minéraux aux commerces spécialisés de conseil dans toute l’Europe. Outre les sols écologiques, ZIPSE propose également des sols en vinyle pour les applications les plus diverses. La gamme de produits de l’entreprise spécialiste des sols du sud de l’Allemagne comprend plus de 600 revêtements de sol différents. ZIRO est synonyme d’innovation et de durabilité. Depuis 40 ans, Zipse est le spécialiste du liège sur le marché des revêtements de sol. À partir du matériau naturel durable qu’est le liège, l’entreprise commercialise des revêtements de sol à coller, à cliquer, en couleurs naturelles et dans n’importe quelle teinte; selon les besoins, dans des sols à pores ouverts, huilés ou avec des surfaces vernies. Pour tous les amateurs de liège qui Corelan | Vulkanbirke alt

apprécient les propriétés positives du liège, mais qui n’aiment pas ses surfaces brunes typiques, il existe désormais la dernière innovation: des sols en liège imprimés numériquement avec des motifs de bois et de pierre à l’aspect trompeur qui confèrent à chaque pièce une ambiance moderne. Une couche de vernis très résistante à l’abrasion assure une durabilité remarquable avec une élasticité constante et une résistance élevée aux UV. La vaste gamme de sols en matériaux naturels comprend, outre les sols en liège, des revêtements de haute qualité en chêne massif, des sols en bois véritable de diverses essences européennes sous forme de planches larges à trois couches pour la pose flottante, ainsi que des sols en linoléum aux couleurs vives, produits à partir de matières premières 100% naturelles comme l’huile de lin, les résines naturelles, la farine de bois et de calcaire, le jute et les pigments de couleur. La dernière innovation de la gamme de sols naturels de ZIRO est un revêtement de sol minéral, exempt de PVC et de plastifiants, qui se pose de manière flottante. Les grandes surfaces allant jusqu’à environ 1.000 m² peuvent être posées sans aucun joint de dilatation. Le sol en pierre est extrêmement stable en terme de forme et de dimensions, et résistant à l’eau. Le poids surfacique élevé et massif d’environ 12.000 g/m² ainsi que l’isolation contre les bruits d’impact ont pour effet une acoustique particulièrement bonne et une sensation de marche agréable. Le plancher innovant de 7,5 mm d’épaisseur est également ignifuge, antistatique, résistant aux chocs et à la rupture. Ses propriétés antidérapantes exceptionnelles vous permettent de

marcher d’un pas sûr. Grâce à sa grande robustesse, il convient aux pièces d’habitation et aux locaux à usage commercial. En complément, ZIRO fournit les plinthes assorties à tous les revêtements de sol ainsi qu’une gamme complète d’accessoires de pose et d’entretien.

Le spécialiste en PU et hybrides

EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANCE Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

Floor Forum 156

Publi-éditorial

i4F Patents & Technologies (B)

JOHN RIETVELDT (CEO i4F)

DÉCROCHER UN NOUVEAU TITRE DE BEST MANAGED COMPANY DANS LE CADRE D'UNE COMPÉTITION MONDIALE CONSTITUE UN GRAND HONNEUR i4F a pris d'assaut le monde des revêtements de sol. Comme viennent encore de le mettre en évidence divers awards décernés par Deloitte, qui propose ses services dans le domaine de la comptabilité, des conseils fiscaux, de la consultance et des conseils financiers et juridiques. i4F, un groupe de sociétés qui fournissent des brevets et des technologies à l'industrie des revêtements de sol, a été élue pour la seconde année de rang parmi les Best Managed Companies (BMC) 2021/22 et a également à nouveau été nominée pour l’Excellence Award for Strategy 2021/22. Quel est le secret du succès de cette entreprise, qui n'a vu le jour que fin 2013? C’est en effet cette année-là que l'actuel CEO John Rietveldt et Eddy Boucké, CTO, ont démarré leur propre entreprise à Curaçao et ont passé la plupart des premières années à parcourir le monde afin de conclure des accords de licence pour la technologie unique 3L TripleLock droplLock d'i4F. L’entreprise exerce aujourd'hui ses activités dans le monde entier, et possède désormais son siège principal en Belgique qui, début 2023, quittera Hamont-Achel pour s'installer dans un bâtiment dix fois plus grand actuellement en construction à Turnhout. "Ce plus grand bâtiment ne sera pas du luxe", explique en souriant le CEO John Rietveldt. "Dans un an et demi, nos effectifs auront en effet doublé. Nous sommes pour l'instant 24, mais ce nombre va doubler à court terme. Une croissance que nous enregistrons non seulement la Belgique, mais aussi ailleurs dans le monde, y compris en Chine et au Vietnam. Nous avons par exemple récemment créé une société aux États-Unis où nous sommes en train de constituer une équipe. Nous nous intéressons également à l'Inde et à la Corée du Sud car nous sommes convaincus qu'il faut pouvoir être le plus proche possible du client."

Capacités de gestion et pratiques commerciales Pour ce concours annuel de la BMC, Deloitte recherche les entreprises privées les mieux gérées. Pour ce faire, cette société évalue les capacités et pratiques en matière de gestion des entreprises et agrée les performances et la croissance globales de ces entreprises. i4F s’est vu décerner un award de Best Managed Company 2021/22 en tant qu'acteur de premier plan ayant démontré plusieurs capacités et pratiques exemplaires en matière de gestion. Cette compétition, qui compare les entreprises par secteur, prend en compte la stratégie, la culture et l'engagement, les capacités et l'innovation, de même que les finances et l'ESG des entreprises. À côté de cela, i4F a été, comme l'an dernier (lorsqu’elle avait remporté cette catégorie), nominée pour le Excellence Award for Strategy 2021/22. Cet award est décerné par un panel d'éminents dirigeants issus de différents secteurs, mais ne sera dévoilé que le 21 juin 2022 au cours d'une cérémonie aux Pays-Bas, où d'autres lauréats de l’award BMC seront également récompensés. "Pour l’instant, nous avons déjà gagné un award et sommes assurés d’être nominés dans l'autre catégorie. Dans le meilleur des cas, nous repartirons ainsi avec deux awards", déclare John Rietveldt.

Floor Forum 156

"Remporter à nouveau le titre de ‘Best Managed Company’ constitue pour nous un grand honneur. Il s’agit en effet de récompenses mondiales, décernées seulement à un nombre très limité d'entreprises à travers le monde. Des entreprises qui, dans notre cas, sont privées et donc non-cotées en bourse, qui génèrent un chiffre d'affaires supérieur à 50 millions d'euros." "Pour i4F, ces prix forment une sérieuse récompense pour nos équipes motivées, car ils démontrent qu'elles suivent de près les technologies les plus récentes et les plus importantes. En même temps, nous sommes fermement convaincus que notre stratégie mondiale en matière de propriété intellectuelle et notre modèle économique sont uniques dans la mesure où ils peuvent être reproduits dans de nombreux autres secteurs et contribuent au bien commun." Lors de la mise sous presse de ce numéro de Floor Forum, on ne savait pas encore si i4F allait également faire main basse sur l’Excellence Award for Strategy, mais être nominé pour cette récompense équivaut déjà pratiquement à une victoire. John Rietveldt: "Parmi les nombreuses entreprises candidates, cinq sont nominées dans chaque discipline. Nous avons déjà remporté cet Excellence Award for Strategy l’an dernier et le fait d’être à nouveau nominés constitue déjà en soi une énorme reconnaissance."

La meilleure stratégie, c’est celle qui fait vendre Ce qui ravit particulièrement le CEO d’i4F, c'est que ces awards évaluent les ‘performances’: "Avant i4F, j’ai notamment longtemps travaillé dans l’électroménager et ai bien retenu les leçons de mon CEO de l’époque. Préférant la simplicité, il affirmait que la meilleure stratégie était tout simplement celle qui faisait le mieux vendre. Pour décerner ces awards, le jury observe d'abord comment se développe l’entreprise concernée, puis il examine comment cette croissance est gérée via les processus pour améliorer votre entreprise." "Chez i4F, nous avons fortement élargi l’éventail de brevets ces dernières années avec plusieurs clusters, autour desquels a chaque fois été créée une structure R&D. Nous avons par exemple encore récemment nommé un directeur Material Science, chargé à son tour de recruter le personnel pour le laboratoire qui sera bientôt installé à Turhout. Le premier coup de pioche a été donné au début du mois de mai, et il est prévu que nous nous y installions début 2023. Nous disposerons à Turnhout de bâtiments dix fois plus grands qu'aujourd'hui, notamment grâce à la construction d'un grand département R&D. Cela nous permettra également d'institutionnaliser à nouveau les processus d'innovation." Enfin, John Rietveldt souhaite se pencher sur le défi le plus récent, celui de l’engagement environnemental total: "Nous nous engageons aussi pleinement dans ce domaine. La durabilité va beaucoup plus loin que miser sur des voitures électriques, par exemple. Dans le segment des revêtements de sol également, il faut travailler particulièrement dur sur ce point. Cela passe par un bon mélange au sein d'une politique d'entreprise durable, dans notre cas par des initiatives et investissements dans le développement de nouvelles technologies mais aussi dans la gestion et le bon fonctionnement de nos activités quotidiennes." Pour plus d'infos, surfez sur www.i4f.com

Allez au plus rapide ! Pour une finition ultra-rapide : les systèmes de clipsage i4F droplock sont jusqu’à 30 % plus rapides à installer que les systèmes angle-angle basiques. Ils ne nécessitent ni inserts, ni outils spéciaux, offrent une extrême force de verrouillage et sont compatibles avec tous les revêtements. Parlez-en à vos fabricants, ou contactez-nous pour trouver des licenciés ou revendeurs i4F qui utilisent déjà nos systèmes de clipsage dans leurs revêtements de sol. Et soyez prêt à terrasser vos concurrents et à en récolter rapidement les bénéfices.

Dossier

Vernis exempts d’isocyanates

LA FORMATION OBLIGATOIRE APPROCHE À GRANDS PAS À PARTIR DU 24 AOÛT 2023, IL FAUDRA SUIVRE UNE FORMATION POUR L’UTILISATION SÛRE DES DIISOCYANATES Marie-Claude Conversy (Tover) "Il y a dix ans, nous étions déjà les pionniers du travail sans isocyanate” Les règles relatives au travail sans isocyanate deviennent plus strictes d'année en année, et l'industrie des revêtements de sol ne fait pas exception. L'entreprise italienne Tover a compris il y a plus de dix ans qu'elle devait changer de cap et, en véritable pionnière du secteur, a lancé dès 2012 son premier vernis bicomposant sans isocyanates, Bella. Marie-Claude Conversy, responsable Export, explique la politique de son entreprise, spécialisée dans les produits de finition pour parquet : "Dans l'industrie, nous sommes confrontés à des réglementations européennes très fortes. Les isocyanates sont en tête de liste. Dans notre secteur, nous devons désormais respecter le règlement 2020/1149, qui stipule qu'à partir du 23 août 2023, les professionnels qui appliquent des produits contenant une certaine quantité d’isocyanates doivent suivre une formation avant d'être autorisés à les utiliser. Certains pays, comme les Pays-Bas, vont déjà plus loin. La vente et l'utilisation de produits (tels que les peintures) contenant des isocyanates y sont interdites aux particuliers. Il est prévu que la norme soit progressivement introduite dans d'autres pays européens. Avec notre formulation, nous fabriquons des produits pour parquet qui anticipent les règles plus strictes." "La question est de savoir comment éviter l'utilisation d'isocyanate lors de la finition du parquet. Pour cela, nous proposons une gamme de vernis monocomposant, adaptés pour le trafic très intense. Pensez à notre Uniqua SQ. La question suivante est logiquement : pourquoi existe-t-il encore des vernis à deux composants ? La réponse est du côté des professionnels qui les préfèrent, car ces produits bicomposants sont plus résistants aux taches et ont une meilleure adhésion. Il est donc difficile de convertir les professionnels qui les préfèrent pour des raisons techniques. C'est à nous, fabricants, de les convaincre qu'il existe des alternatives au moins aussi performantes. Comme nous l'avons déjà prouvé en 2012, avec notre vernis Bella à deux composants sans isocyanate." De nombreux avantages "Les avantages d'un vernis à deux composants comme Bella sont désormais clairs, maintenant qu'il a été techniquement perfectionné et testé par de nombreux clients pendant dix ans. Un très grand avantage est que la sécurité est garantie tant au professionnel qui l'utilise qu'au particulier. En outre, l'étiquette du composant B ne comporte pas de symbole de risque, ce qui signifie qu'il n'est ni irritant ni corrosif et qu'il ne contient pas de polluant pour le milieu marin. Il bénéficie également de la certification EN 71, qui garantit la sécurité des enfants". "D'autres atouts sont qu'il répond à une grande sensibilité du grand public à la question de la sécurité et de l'impact environnemental ; la finition se fait en deux couches, sans fond dur (pour la résistance au trafic intense et aux taches) et donc un gain de temps important. De plus, ce vernis est disponible dans tous les aspects possibles : brillant, mat, extra mat et invisible, répondant ainsi à toutes les exigences en termes de résultats esthétiques." Donner à nouveau plus de visibilité "En Belgique, nous avons obtenu un grand succès après avoir d'abord lancé le produit au salon Domotex de Hanovre, suivi de campagnes publicitaires et d'un suivi via nos médias sociaux. Ce succès en Belgique ne nous surprend pas, car les gens y sont déjà bien conscients de l'interdiction de la vente au détail dans les chaînes de magasins. Récemment, nous avons décidé de relancer ce produit très innovant, car le sujet est de plus en plus discuté et nous sommes convaincus que l'attention du public augmentera et obligera en quelque sorte les professionnels à l'utiliser."

Floor Forum 156

"Ce qui précède soulève aussi immédiatement la question de savoir ce que nous envisageons de faire dans un avenir (proche). Par exemple, nous avons maintenant élargi notre gamme avec un autre produit : Natural Wood Oil. Il s'agit d'une huile pour bois naturelle à base d'eau qui est parfaitement compatible avec le composant B sans isocyanate. Il peut donc être catalysé pour augmenter sa résistance. Le principal avantage est une finition super invisible et extra mate, avec un niveau de brillance inférieur à 5 ! Surtout, le produit est formulé avec des résines d'origine végétale et a donc un faible impact sur l'environnement. En résumé, il s'agit d'une excellente solution qui allie performance et respect de la planète."

Le 3 août 2020, la Commission européenne a publié dans le cadre de la réglementation REACH une restriction concernant les travaux avec des produits renfermant plus de 0,1% de monomères diisocyanates libres. Il importe surtout de noter que les professionnels et industriels qui travaillant avec ces produits devront, pour le 24 août 2023, avoir suivi avec succès une formation sur l'utilisation sûre des diisocyanates. Évidemment, le monde du parquet n'échappe pas non plus à cette restriction. La réglementation stipule en effet littéralement qu'aucun groupe professionnel ne sera exempté de la formation, qui ne s'appliquera par contre pas aux consommateurs. Ces derniers ne devront pas suivre de formation car ils ne travailleront que sporadiquement avec ces produits. Il convient également de mentionner que la complexité de la formation sera liée à l'intensité de l'utilisation de produits contenant des monomères diisocyanates dans la concentration mentionnée: plus l'utilisation sera intensive, plus l'exposition sera importante et plus la formation sera poussée.

Effets indésirables de l'exposition

diisocyanates pour les utilisateurs industriels et professionnels. ISOPA, l'Association européenne des producteurs de diisocyanates aromatiques et de polyols, et ALIPA, l'Association des producteurs européens d'isocyanates aliphatiques, présentent le site web ‘safe use of diisocyanates’ (https://www.safeusediisocyanates.eu), où les utilisateurs industriels et professionnels peuvent s'inscrire pour recevoir une formation. La formation en ligne a débuté en anglais le 1er novembre de l'année dernière, suivie de la formation en allemand au 1er décembre. Cette année, elle sera également déclinée dans d'autres langues, dont le néerlandais et le français. Le niveau de formation dépend du risque d'exposition. Il existe 3 niveaux de formation: la formation générale, la formation intermédiaire et la formation avancée. A la fin de chaque formation, les participants reçoivent une attestation de la formation suivie. Un message vidéo a été publié sur YouTube, par lequel ISOPA et ALIPA veulent sensibiliser les utilisateurs à s'inscrire à la formation: https://www.youtube.com/watch?v=tHHfn7jnvEg. Sources: VVVF, Feica, VLK, be-mastics.be et ISOPA + ALIPA

Cette nouvelle mesure concerne une substance spécifique utilisée dans les colles et mastics: le polyuréthane ou PU. Le PU connaît de nombreuses applications dans la construction, les emballages, l'industrie, les transports, etc. Les produits PU sont fabriqués à partir d'une réaction de diisocyanates et de polyols et sont consommés pendant la réaction. Mal utilisés, ces diisocyanates peuvent entraîner des effets indésirables. L'objectif de cette nouvelle mesure consiste à réduire les éventuels risques de sensibilisation des voies respiratoires. Cette sensibilisation peut amener une personne à devenir allergique à une certaine substance après exposition, ce qui pourra entraîner des réactions allergiques et des problèmes respiratoires après un nouveau contact avec cette substance. La formation est considérée comme la meilleure solution pour éviter ces réactions indésirables. Avec une formation adéquate, l'utilisation de produits PU contenant des diisocyanates deviendra parfaitement sûre.

Certificat Entre-temps, un autre volet est déjà entré en vigueur: depuis le 24 février 2022, l'étiquetage doit être modifié. La mention suivante doit désormais figurer sur l'emballage: "à partir du 24 août 2023, une formation appropriée devra avoir été suivie pour tout usage professionnel et industriel". Notons encore que les employeurs seront eux-mêmes chargés de veiller à ce que leurs collaborateurs suivent la formation et la complètent en recevant un certificat. Les participants réussissant la formation et l’examen final recevront un certificat valable pendant cinq ans. Ils devront ensuite rafraîchir leurs connaissances en suivant une nouvelle formation.

Site web avec programme de formation Entre-temps, deux associations chimiques européennes ont développé un site web et un programme de formation sur l'utilisation sûre des

Floor Forum 156

Préserve les ressources naturelles.

N LE

BOIS LIN D

L‘original de MEISTER

A vos pieds au quotidien.

– est. 2013 –

Lindura® – La révolution du sol en bois www.meister.com

Dossier

Producteurs de sols vieillis

POPULARITÉ LES TECHNIQUES DE VIEILLISSEMENT ARTIFICIEL DES ÉLÉMENTS DE SOL EN BOIS Fumage ou sciage Vous avez probablement aussi déjà entendu parler du fumage. Cette technique (surtout appliquée au chêne) utilise de l'ammoniac pour déclencher une réaction avec les tannins présents dans le bois. Dans une cabine de fumage spéciale, les nervures du bois deviennent plus visibles et le fumage rend la couleur naturelle du bois plus foncée. Vu que les différentes planches (de chêne) présentent des teneurs en tannins différentes, elles arboreront une légère différence de couleur. Le fumage peut être simple ou double. Le fumage simple entraînera une légère différence de couleur et donnera une planche légèrement plus foncée. Le double fumage permettra d'obtenir une plus grande différence de couleur et un parquet encore plus foncé. Vous pourrez aussi ‘endommager’ expressément le bois par la technique du sciage. De petits traits de scie seront ici réalisés dans le bois, de telle sorte que la surface créera une sensation différente au toucher. Les lames de parquet seront rendues rugueuses en les sciant dans la largeur. Après le sciage, les différences de couleur du bois seront mises en valeur lors de l’huilage du bois.

Teinture et ponçage Il sera également possible de vieillir de bois en appliquant une teinture et en le ponçant. La teinture noircira complètement le parquet. Celui-ci sera ensuite légèrement poncé jusqu'à ce que réapparaisse la couleur d’origine du bois. Il restera naturellement de la teinture noire dans la rainure en V, créant ainsi un aspect nostalgique esthétique dans la structure du bois. Pour amplifier l’effet du vieillissement, cette méthode sera souvent combinée avec le passage au tambour.

Double traitement Photo – Design Parquet

L'aspect authentique et naturel des produits en bois, et par extension des parquets, est populaire depuis déjà de nombreuses années. Ci-après, nous vous expliquons comment s’effectue ce vieillissement au moyen de l'essence de bois de loin la plus utilisée: le chêne.

Passage au tambour ou brossage Une première technique est celle du passage au tambour. Le parquet est ici vieilli mécaniquement. Les planches sont placées dans un grand tambour, dans lequel plusieurs planches sont centrifugées en même temps. Le tambour étant rempli d'objets en métalliques, les planches subissent de petites dégradations.Vient ensuite le brossage, qui accentue surtout les nervures du bois. Le brossage du parquet permet de littéralement ouvrir la structure et les pores du bois, rendant ainsi les nervures du bois plus visibles et palpables. On obtiendra ici un effet optimal en traitant le parquet avec une huile colorée. En raison du brossage, la couleur restera en retrait dans la structure ouverte du bois brossé.

Nous venons de décrire le traitement simple, mais vous pourrez évidemment aussi opter pour un double traitement. Pour les parquets en chêne, vous remarquerez que les combinaisons les plus populaires associent des opérations comme le sciage, le ponçage ou le brossage, combinées avec le fumage, le vieillissement ou la coloration. Ces traitements des planches peuvent être appliqués sur des éléments de sol tant multicouches que massifs. Pour le chêne, on peut encore énumérer plusieurs ‘traitements combinés’. On remarquera ainsi souvent que le brossage sera combiné avec le sciage. Le bois sera brossé, ce qui ouvrira la structure du bois. Le bois sera ensuite encore scié, ce qui lui donnera une structure palpable. Le double fumage et le passage au tambour du chêne seront aussi souvent combinés et l’on constate également que la teinture et le brossage sont complémentaires. Dans ce dernier cas, le brossage des planches fera ressortir une élégance stylée à travers la teinture noire. Un dernier traitement combiné associe le brossage et, souvent, le double fumage. Après avoir créé une différence de couleur unique par fumage, les planches seront à nouveau brossées, ce qui leur confèrera une allure très spécifique. L’élément de sol pourra éventuellement encore être traité avec une huile colorée. Sources: Gadero et natuurlijk-hout.com

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 156

Publi-éditorial

Küberit (D)

KÜBERIT AVEC UN NOUVEAU SITE INTERNET KÜBERIT TRANSFORME SES PAGES WEB EN PLATEFORME DE COMMUNICATION ET DE SERVICE

Conçu de manière claire et détaillée, avec un guidage intuitif de l'utilisateur et équipé d'un Product Information Management (PIM) complet, le nouveau site Internet de Küberit est un portail de service avancé. Disponible en 11 langues et avec des outils de contact direct avec toute l'équipe de vente en Allemagne et à l'étranger, Küberit se présente sur le marché comme un acteur international orienté vers le service. Le nouveau logo est également revisité : la majuscule moderne est une déclaration et met en évidence le développement fait au cours des dernières années par le spécialiste des profilés.

représentations détaillées en 3D montrent les produits avec tous les détails et dans toutes les couleurs disponibles. Toutes les informations ont été centralisées ici et sont également disponibles en téléchargement, explique Lars Maier, directeur des ventes pour l'Allemagne, en décrivant les avantages de la nouvelle plateforme produits. "La base de données d'images est importante pour nous, car nous mettons toujours à disposition de nos partenaires des données d'images plus précises. Une nouvelle interface, qui nous permettra de mettre à disposition les données d'images de manière encore plus simple et rapide, est en cours de programmation", ajoute Guido Krakau, du service graphique.

Base de données PIM intégrée

Des possibilités de filtrage simples mais étendues - par exemple par type de revêtement de sol ou domaine d'application - rendent la recherche extrêmement efficace. Au niveau de l'article, d'autres filtres sont disponibles pour la couleur, la longueur et les versions. "Grâce à cette nouvelle base de données, les visiteurs atteignent leur objectif de manière intuitive et encore plus rapide et trouvent facilement le profil, les accessoires ou la sous-couche qui leur convient", explique Lars Maier. Les utilisateurs enregistrés, tels que les poseurs de revêtements de sol et les revendeurs, disposent de données supplémentaires dans la zone de connexion

La mise en page moderne du site et le nouveau logo attirent l'attention, mais les contenus et les outils conviviaux sont bien plus intéressants pour l'utilisateur. Pour la nouvelle plateforme de produits autonome, reliée au site www.kueberit.com, Küberit a mis en place une base de données PIM complète. "Toutes les données importantes, les spécifications, les dimensions, les couleurs, le matériau et les données d'utilisation de nos quelques 14.000 produits sont enregistrés. Chaque article est également associé à l'accessoire correspondant avec sa description technique. Des

Floor Forum 156

à l’espace personalisé. Des listes de prix y sont déposées et des informations prévues pour les revendeurs peuvent y être consultées. Bien entendu, les nouvelles pages web répondent à toutes les directives actuelles en matière de sécurité et de protection des données.

Prêt pour l'avenir numérique Avec cette nouvelle base de données, Küberit a fait un pas important vers l'avenir. Ainsi, une connexion au BIM (Building Information

Modeling - modélisation des données de construction) suivra à moyen terme et les partenaires officiels de Küberit et Parkettfreund recevront également les données dont ils ont besoin à partir du PIM. Des interfaces d'exportation correspondantes sont en préparation. De plus, la base de données sera intégrée dans les processus internes de l'entreprise afin d'optimiser encore davantage les procédures et les processus.

NOUVE AU/ N IEUW!

VIDEO

avec bords arrondis met afgeronde hoeken

NEZ DE MARCHE 845 · Facile à installer · Insertion pour revêtement de sol et moquettes jusqu‘à 3-5 mm d’épaisseur · Ressemblance de décor ou contraste sur les nez de marche avec des revêtements identiques ou différents · Convient pour la publicité ou des indications sur les escaliers avec notre technologie d‘impression numérique TRAPNEUSPROFIEL 845 · Eenvoudig te installeren · Inschuifmogelijkheid voor vloerbedekking en vasttapijt tot 3-5 mm dik · Decor matching of contrast op trapneuzen door dezelfde of verschillende vloerbedekkingen · Mogelijkheid voor reclame of aanwijzingen op de trap dankzij onze digitale-printtechnologie 27 Floor Forum 156 www.kueberit.com

Dossier

Finition et entretien des bardages de façade en bois

APPLIQUER UNE FINITION OU PAS? LES POSSIBILITÉS QU’OFFRENT LES DIFFÉRENTES ESSENCES DE BOIS

Photo – Plastor

Dans nos contrées surtout, les façades en bois sont inexorablement exposées à des conditions climatiques sans cesse changeantes. Celui qui opte pour un bardage de façade en bois devra donc veiller à ce que celui-ci reçoive non seulement la finition appropriée, mais aussi à ce que l'entretien nécessaire soit effectué par la suite.

le peuplier passera du blanc au ‘chocolat clair’ et le chêne prendra une teinte brun foncé proche de l'ipé), ce qui pourra aussi constituer un avantage commercial en diversifiant la gamme et en valorisant les essences locales, parfois sous-évaluées. Enfin, le pin, le mélèze et le Douglas pourront également être traités thermiquement, ce qui leur procurera des avantages techniques considérables.

Au niveau des terrasses, nous savons que toutes les essences de bois ne doivent pas nécessairement recevoir une finition. Mais est-ce que cela s'applique également aux bardages de façade. Ceux-ci doivent-ils quoi qu’il en soit toujours recevoir une finition?

Grisaillement

Quelles essences de bois Selon les spécialistes, certaines essences de bois utilisées pour les façades peuvent également être exposées à l'air libre (et par conséquent aux effets des intempéries et des rayons UV). Il s’agit ici principalement du Western Red Cedar, du Douglas et du mélèze. Ce bois provenant du duramen de l'arbre, il sera essentiel d'utiliser uniquement des planches sans aubier pour assurer la durabilité de la structure. Certaines essences pourront également offrir une bonne résistance externe après prétraitement en usine, c'est-à-dire avant la pose. Ce sera notamment le cas du pin maritime (après traitement en autoclave ou traitement thermique), du robinier (faux acacia) ainsi que de certains feuillus européens, comme le chêne, le frêne, le châtaignier ou le peuplier, après traitement thermique. Notez qu'après ce traitement, la couleur d'origine du bois pourra plus ou moins changer (par exemple,

Floor Forum 156

La résistance mécanique ne signifie pas que le bois ne grisaillera pas. Toute essence de bois exposée aux UV changera de couleur de manière plus ou moins importante selon l'essence, la qualité du bois (présence ou absence d'aubier) et l'exposition. L'architecte et/ou le maître d'ouvrage aspireront parfois à un léger grisaillement de la structure, mais ne réagiront pas avec enthousiasme en cas de noircissement (résultant de l'action du bleuissement sur des essences nonrésistantes et non-protégées), et on peut les comprendre. Veuillez noter que, dans la grande majorité des cas, le client recherchera de la stabilité dans la couleur d'origine du bois. Dans de nombreux cas, l'essence de bois sera choisie pour sa couleur et il sera normal de vouloir la conserver, même si une certaine patine sera acceptée, voire même recherchée. N’oubliez pas non plus que de nombreuses essences utilisées pour le bardage extérieur ne pourront pas être vitrifiées de manière durable (comme le mélèze ou le Douglas, voire même pas du tout dans le cas du Western Red Cedar).

Fréquence d'entretien Une fois la façade en bois parachevée, tous les systèmes devront également être entretenus, cela va de soi. Plusieurs choix s’offrent ici à

vous: les lasures (6 à 8 ans avant l'entretien), les agents de saturation (2 à 4 ans, selon la qualité choisie) et les systèmes anti-UV (4 à 5 ans). Une bonne formule devrait permettre d'appliquer une couche d'entretien sans préparation particulière autre que le dépoussiérage (la nécessité de poncer avant l'application, en particulier, serait un gros handicap). Il ne sera d’ailleurs pas nécessaire d’utiliser des produits spéciaux. Le bois protégé pourra être entretenu avec les produits ou systèmes utilisés à l'origine. Pour le bois protégé en usine, le fabricant ou le fournisseur proposera des produits d'entretien appropriés.

Photo – Blanchon

La rénovation ne nécessitera pas non plus de ponçage. C'est pourquoi les imprégnations non-filmogènes et certaines lasures ne devront pas être poncées (du moins si elles ont été correctement formulées et appliquées) avant l'entretien. Il sera simplement recommandé de nettoyer les boiseries au simple jet d'eau (sans haute pression!) pour éliminer la poussière déposée. Procédez à l'entretien dès que le bois sera sec.

Source: en collaboration avec le Groupe Blanchon

Que propose le marché : Osmo

expertise et son savoir-faire au service des bardages en bois extérieurs, en mettant à votre disposition des saturateurs de protection professionnelle. Formulé spécialement pour les terrasses et bardages fortement exposées aux intempéries et rayons UV, le nouveau saturateur PUR-T WOOD PLASTOR s’utilise sur toutes les essences de bois et bois traités en autoclave. Sa formule biosourcée gélifiée et sans odeur offre un confort d’application inégalé.

RIGO Verffabriek Les maîtres huileurs de RIGO Verffabriek fabriquent depuis 40 ans les huiles pour sol ROYL 100% végétales. Et notamment l’assortiment ROYL, au sein duquel ils ont développé l’huile ROYL Extérieur spécifiquement pour la protection du bois extérieur. Tout comme l’huile ROYL OIL, l'huile Extérieur protège le bois de l’intérieur. Une finition avec l’huile ROYL Extérieur améliore la durabilité et la durée de vie du bois, car l’huile ROYL Extérieur imprègne, nourrit et pénètre profondément dans les pores, et polymérise à l'intérieur du bois pour former une couche protectrice dense et résistante. Le produit confère au bois une surface hydrofuge et anti-saleté, ainsi qu’un cachet esthétique. L'huile ROYL Extérieur peut être colorée à l’aide de pigments. L’ajout d'un pigment coloré donne une protection supplémentaire contre le vieillissement causé par la lumière du soleil. Cette huile est disponible en 23 teintes bois standards authentiques. Traitez régulièrement le bois avec l’huile ROYL Extérieur pour une protection durable et pour prévenir la détérioration. L’huile ROYL Extérieur convient aux surfaces verticales et horizontales.

Tover

Finition pour bois optimale pour les façades – vous avez le choix Les matières premières naturelles telles que le bois sont de plus en plus choisies pour les revêtements et l‘embellissement des façades de maison. La demande en teintes grises modernes et accents colorés sur les volets et poutres grandit. Osmo Holz und Color propose différents produits qui protègent le bois de façon optimale. Pour les façades en bois lasurées grises modernes la Lasure Naturelle à l’Huile est le meilleur des choix et disponible en diverses nuances de gris. Les pointes de couleur peuvent être réalisées avec les différentes teintes de la Peinture de Campagne. En effectuant deux applications des produits Osmo sur la surface en bois cette dernière obtient une protection optimale. Que ce soit avec ou sans protection UV, une finition mate ou satinée – vous avez le choix, Osmo vous le donne.

PLASTOR Lieux résidentiels ou collectifs, parcs hôteliers, aménagements urbains… sont autant d’espaces où le bardage en bois a pleinement sa place. Pour préserver durablement l’aspect naturel et chaleureux des revêtements muraux extérieur contre les assauts du temps, il est impératif d’entretenir et de protéger la surface. Plastor, spécialiste reconnu par les professionnels du parquet, met naturellement son

Le bois en extérieur (bardage, fenêtres, volets, barrières, etc.) nécessite d’une protection contre les agents atmosphériques auxquels il est constamment soumis ; le soleil, la pluie, le gel mais aussi les mousses et moisissures accélèrent le processus de vieillissement et dégradation. Tover offre un produit d’imprégnation en phase aqueuse : Xilocolor ciré disponible en version transparente et teintée (couleurs bois, blanc, noir, vert foncé). Cette lasure s’applique au pinceau ou par vaporisation en deux couches. Elle ne jaunit pas avec le temps et par rapport aux produits à base solvant est extrêmement facile à renouveler car le produit ne s’écaille pas. Il suffit donc de nettoyer avec soin la surface et d’appliquer une nouvelle couche sans poncer. Il est toutefois possible d’augmenter ultérieurement la résistance du produit en appliquant un vernis de protection à l’eau Xilolak disponible en version mate et brillante.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Dossier

Plots réglables pour terrasses

À LA RECHERCHE DE LA SOLUTION IDÉALE LES PROPRIÉTÉS QUE DOIVENT DE PRÉFÉRENCE PRÉSENTER LES PLOTS RÉGLABLES Guillaume Pasteur (Eurotec) représentant technico-commercial pour la France "Aspirer au niveau de technicité le plus élevé en Europe, au prix juste Fondée en 1999, l’entreprise Eurotec développe, fabrique et commercialise des produits pour le secteur de la construction. Active dans les secteurs des structures en bois, de la construction de terrasses et des ancrages pour béton, elle s'est forgée en 23 ans une solide réputation auprès des hommes de métier en Europe. Eurotec accroît de plus en plus explicitement sa part de marché, en particulier au niveau des techniques de fixation, surtout depuis qu'elle a commencé à produire une gamme de vis pour la construction en bois sur sa première machine à Hagen, en Allemagne, en janvier 2013. Entretemps, le parc de machines en Allemagne s’est étoffé, passant à huit machines. Avec Guillaume Pasteur, représentant technico-commercial pour la France, nous avons abordé les projets spécifiques d’Eurotec en matière de technologies pour revêtements de sol (parmi lesquelles évidemment les plots réglables). Le fil conducteur de cette conversation: en tant qu'entreprise, Eurotec aspire au niveau de technicité le plus élevé pour ses produits en Europe, qu’elle associe à un juste prix. "Spécifiquement pour la construction de terrasses, vous remarquerez que nous fournissons tout, des plots réglables aux clips pour une fixation invisible. Ceux-ci conviennent pour tous les types de sols possibles, du bois à la céramique en passant par le composite. Nos produits sont entièrement fabriqués en polypropylène sur nos propres machines, par injection directe, et se caractérisent par le plus haut niveau de technicité possible, que nous améliorons constamment. Sur un marché très concurrentiel, nous commercialisons des produits d'une grande durabilité, qui résistent à toutes les conditions climatiques possibles. Un seul mot permet de tout résumer: la qualité. Cela n’a rien de surprenant quand on sait que l'entreprise est dirigée par un ingénieur: pour quelqu'un doté d’un tel bagage, fournir le top du top constitue tout simplement le point de départ de tout ce que fait l'entreprise, en aspirant cependant toujours à garantir un rapport qualité/prix optimal." "Comment nous démarquons-nous des autres? J’ai en fait déjà partiellement répondu à cette question, mais il convient encore d’ajouter que nous aspirons à garantir une disponibilité maximale de nos produits. Ces produits, qui doivent toujours fonctionner parfaitement même dans les conditions les plus difficiles, s’accompagnent d’un très large éventail d'accessoires destinés à faciliter le plus possible la tâche des professionnels. Pour le distributeur, nous garantissons la gestion la plus simple possible de ses stocks et proposons un programme facile à maîtriser. Un exemple simple: chez nous, tous les plots sont emballés dans du carton, ce qui simplifie énormément tant leur stockage que leur expédition." Évidemment, nous avons cherché à savoir quelle position Eurotec occupe actuellement sur le marché. Guillaume Pasteur ne se prononce pas pour Benelux, mais il nous explique la position de l’entreprise en France: "en France, nous sommes le numéro un auprès des professionnels. Ici, comme en Allemagne notamment, nous avons délibérément choisi de ne pas recourir à la grande distribution. Nous essayons de servir les professionnels de la meilleure façon possible. C'est pourquoi, pour les plots réglables, nous avons surtout travaillé ces dernières années sur des accessoires complémentaires et avons développé pour les terrasses des soubassements en aluminium. Dans un avenir proche, les hommes de métier peuvent s'attendre à ce que nous allions encore plus loin dans ce domaine et que nous proposions encore davantage d'accessoires, de même que la possibilité de mélanger les produits. Comme par exemple du bois ou du composite avec des matériaux céramiques." "Nous sommes déjà à la pointe dans de nombreux domaines. Comme par exemple nos hauteurs: nos plots commencent à une hauteur de 1 cm (avec les plots réglables Profi-line) et il n'y a en fait aucune limite de hauteur, grâce à l'utilisation de bagues d’extension développées par nos soins, qui permettent de compenser n'importe quelle hauteur. Pour les pentes, nous disposons également d'un excellent système, baptisé Nivello, qui permet, en le plaçant sous les plots réglables de compenser des pentes jusqu'à 10%."

Floor Forum 156

LA CONSTRUCTION DE TERRASSE N‘A JAMAIS ÉTÉ AUSSI SIMPLE !

POURQUOI CHOISIR UNE OSSATURE PORTEUSE EUROTEC ? Grâce à son système modulaire, Eurotec vous fournit la solution parfaite pour construire votre terrasse. Avec nos pieds de réglage de grande qualité et les profilés en aluminium compatibles avec eux, nous vous proposons une alternative de grande qualité et d’une grande durée de vie aux ossatures porteuses traditionnelles. Que des dalles en pierre de grandes dimensions, des lames en bois ou en WPC (composites polymère bois) soient montées visibles ou invisibles, nous avons pour chaque cas d’application la solution qui convient.

OSSATURES PORTEUSES EN ALUMINIUM

FIXATIONS VISIBLES ET INVISIBLES

VIS POUR TERRASSES

Nos profilés de systèmes en aluminium sont indéformables, solides et résistants aux intempéries, aux UV, aux insectes et à la putréfaction. La forme spécifique des profilés réduit le risque de cisaillement des vis de fixation résultant des mouvements de gonflement et de retrait des lames de terrasse.

Les lames de terrasse peuvent être fixées de différentes façons, en fonction de l’essence de bois utilisée. Nous vous proposons des solutions innovantes qui vous permettront de fixer vos lames de terrasse conformément à vos exigences et à vos souhaits personnels.

Nos vis pour terrasses de grande qualité permettent de monter les lames de terrasse sans problème, facilement et rapidement. Sur demande, les têtes des vis peuvent être peintes dans des teintes RAL.

VOUS TROUVEREZ SUR NOTRE SITE WEB D’AUTRES PRODUITS POUR LA CONSTRUCTION DE TERRASSES ET L’AMÉNAGEMENT DE JARDINS WWW.EUROTEC.TEAM/FR

Dossier

Plots réglables pour terrasses

A la recherche de distributeurs "Permettez-moi encore d’ajouter que nous sommes à la recherche de distributeurs spécialisés supplémentaires en Europe. Nous organisons pour eux des formations à de nombreux endroits. Dans notre unité de production en Allemagne ou chez l'un de nos distributeurs existants." Plus d’infos via www.eurotec.team

Les plots jouent un rôle important dans différents domaines. Nous pensons évidemment ici avant tout à l'aménagement de terrasses. De nombreux facteurs devront cependant être pris en compte, comme la largeur des joints, l'évacuation de l'eau, la stabilité et la correction des pentes. Ce n'est qu’après avoir correctement exécuté tout cela, que l’on pourra idéalement par la suite penser notamment aux besoins en matière d'entretien, au confort de marche et à la durée de vie de la terrasse. Les plots offrent une solution simple et légère qui répond aux exigences abordées ci-dessus. Ils permettent en effet de poser les planches (ou dalles) de manière esthétique et stable les unes à côté des autres tout en libérant de l'espace sous la terrasse, un espace qui pourra être utilisé pour dissimuler les tuyaux ou câbles, par exemple. En outre, ces planches pourront être posées avec des joints ouverts, afin d’assurer une évacuation optimale de l'eau de pluie. Avec des joints fermés, l'eau pourrait geler et provoquer des éclats ou fissures.

Solution spécifique Les plots sont également recommandés dans les environnements exigeants. Comme par exemple les piscines ou les environnements industriels. Chaque environnement requiert une solution spécifique, la possibilité de régler la hauteur du plot constituant ici un avantage particulier. Et l'utilisation des dernières nouvelles sortes de plots réglables permet de gagner un temps de travail considérable, voire même jusqu'à 50% des heures nécessaires pour une pose ‘traditionnelle’. Si l’on trouve évidemment de nombreux produits intéressants sur le marché, il sera toutefois préférable, en général, de tenir compte de plusieurs propriétés. Il sera ainsi préférable d’opter pour des plots modulaires et facilement extensibles. La méthode d'installation au moyen d'une clé de réglage spéciale s’avèrera également importante, car celle-ci vous permettra en effet d'apporter des ajustements après la pose sans devoir retirer la couche de revêtement. Évidemment, il faudra aussi vérifier la hauteur de réglage possible et le matériau dont seront constitués les plots. Les plots à la fois durables et 100% circulaires formeront naturellement le choix idéal.

Une solution simple et efficace pour aménager un espace extérieur sans travaux de maçonnerie Avec une pose sur plots, les dalles sont directement surélevées, à la hauteur adéquate, à l’image d’une terrasse sur pilotis. Parfaitement stabilisée, elle est rassurante et permet de suivre les moindres envies de son poseur. Des plots réglables pour terrasses Les plots Buzon® sont réglables en hauteur, ce qui permet des réalisations de terrasses surélevées jusqu’à 1120 mm. Les nombreux accessoires proposent des solutions à toutes les attentes, dont la correction de pente jusque 5%, et parfois 10%. Ils permettent mise en œuvre de couvertures de terrasses de natures et formes variées. Les avantages des plots Buzon® La qualité de nos plots réglables assure à l’utilisateur une résistance à toute épreuve, aux intempéries, au vieillissement, aux rayons UV, aux variations climatiques… Retrouvez toutes les infos sur notre site web.

Progress Profiles

Un aperçu : Buzon® Une multitude de possibilités grâce aux plots Buzon® Réaliser une terrasse de manière conventionnelle n’est pas toujours chose aisée. Dilatation des joints, difficulté pour évacuer les eaux, maitrise des pentes… Toutes ces problématiques compromettent souvent la pérennité de la terrasse. La pose sur plots s’est très vite imposée, pour répondre à toutes les contraintes rencontrées sur les chantiers. Véritable précurseur dans le secteur, Buzon® a su répondre aux attentes du marché et développer des solutions et des produits pour tous types de projets. Terrasses résidentielles, terrasses sur toiture plate, aménagements de jardin, terrasses fontaine, podiums, chapiteaux, planchers techniques pour applications industrielles… Buzon® offre des solutions pour chaque réalisation.

Floor Forum 156

Progress Profiles a breveté deux solutions parfaites pour créer des planchers flottants de manière simple et rapide, sans enlever ceux du dessous, avec une réduction des coûts causés par la démolition.

PROSUPPORT TUBE SYSTEM et PROSUPPORT SLIM SYSTEM peuvent être utilisés pour réaliser des planchers flottants de 10 à 1000 mm de hauteur, pour une personnalisation complète de l'extérieur. PROSUPPORT TUBE SYSTEM est composé de 7 éléments en polypropylène (PP), tandis que PROSUPPORT SLIM SYSTEM est constitué de deux bases de 10 mm de hauteur, de disques anti-bruit et anti-dérapants, et de niveleurs de 2 mm d'épaisseur pour atteindre la hauteur idéale sans autres étapes. Pour garantir une sous-structure stable et résistante, la société italienne propose également PRORAIL SYSTEM : avec les deux autres systèmes modulaires, il fournit à l'installateur tous les composants nécessaires pour travailler. Il se compose de 2 poutrelles en aluminium (PRORAIL et PRORAIL RET), de PRORAIL RING, de 2 entretoises transversales avec volets amovibles (PRORAIL SPACER) et de PRORAIL RUBBER, un caoutchouc anti-bruit et anti-dérapant.

Jouplast® La terrasse bois façon JOUPLAST® 1500 Choisir JOUPLAST® pour la réalisation d’une terrasse en bois, pourquoi ? Longtemps connu pour son expertise autour du plot de terrasse, la marque a étoffé considérablement son offre et propose un panel de solution pour la réalisation de la terrasse bois (ou composite) dans son intégralité. La structure de la terrasse ne doit jamais être directement en contact avec le sol. Posée sur les plots réglables, les cales crantées, ou sur les appuis lambourdes JOUPLAST®, elle ne doit jamais être en composite, mais en bois ou en aluminium. D’ailleurs, la structure autoportante PROFILDECK® du fabricant français séduit par son ingéniosité permettant de réaliser des terrasses en bois ou en

céramique sans changer de référence. JOUPLAST® propose également un plot ELEVO® qui s’utilise avec des pieux métalliques qui s’ancrent dans le sol. Une fois la structure posée, elle sera recouverte par la bande de protection lambourde que propose la marque pour garantir l’étanchéité et augmenter la durée de vie de la terrasse. Dans le cas de terrasse bois, il est également préféré de privilégier le vissage indirect des lames de terrasse plutôt que d’opter pour un vissage direct. C’est l’intérêt de FIXEGO® qui en plus de permettre une pose avec des vis 100% invisibles, permet de préserver la bonne santé de la terrasse en garantissant une bonne ventilation des éléments. Les lames sont ainsi dissociées des lambourdes, et seront espacées par les écarteurs de FIXEGO® ou par les écarteurs que la marque propose.

Floor Forum 156

Dossier

Producteurs d’abrasifs

QUAND LA TAILLE DU GRAIN COMPTE IL EST ESSENTIEL DE RÉFLÉCHIR AU PAPIER ABRASIF APPROPRIÉ POUR CHAQUE ÉTAPE Katerina Topouzoglou (CEO de Smirdex) et Klaas Van Dyck (Woodmade) "Nos abrasifs de qualité premium sont prêts à conquérir le Benelux et l'Europe" Lorsque l'on parle d'abrasifs de qualité premium, le nom de Smirdex est relativement nouveau dans le Benelux. Toutefois, dans les mois et les années à venir, nous pouvons nous attendre à ce que cette entreprise grecque poursuive encore davantage sa percée tant sur notre marché que sur le marché européen. Pas étonnant d’ailleurs, car cette entreprise du nord de la Grèce a trouvé en Belgique un nouveau partenaire en la personne de Klaas Van Dyck, qui travaille intensivement le marché du parquet avec ces abrasifs de haute qualité. Qu'est-ce que Smirdex et qu’est-ce que cette entreprise nous réserve? Nous nous sommes entretenus avec la CEO de Smirdex, Katerina Topouzoglou, et son partenaire commercial belge, Klaas Van Dyck. Katerina Topouzoglou: "Mon père a fondé Smirdex en 1981 et nous sommes aujourd’hui devenus une entreprise de premier plan dans la production d'abrasifs de haute qualité pour un large éventail d'applications. Notre société est une entreprise familiale bien structurée et, grâce aux efforts constants de notre personnel hautement qualifié, nous nous sommes progressivement développés au niveau tant de la production que de la conformité absolue aux normes de qualité les plus élevées. Nous utilisons uniquement des matières premières européennes de haute qualité et misons sur un processus de production certifié et le développement d’innovations via une recherche spécialisée." "Nous concentrons notre activité commerciale sur le marché international. Smirdex réalise 85% de son chiffre d'affaires dans plus de 76 pays à travers le monde, via son réseau de distributeurs et d’entreprises associées, tandis que les 15% restants sont réalisés sur le marché domestique grec. L'année dernière a été une très bonne année, avec une augmentation de 30% du chiffre d'affaires qui a atteint les 30 millions d'euros. Le résultat d'un travail particulièrement enthousiaste et d'un très grand souci de la qualité, tout en maintenant des prix normaux par rapport d’autres marques." L'évolution de la céramique Klaas Van Dyck distribue notamment la série Smirdex 750, un filet abrasif en céramique qui permet un ponçage révolutionnaire pratiquement 100% sans poussière. Au lieu d'un support en papier, la structure du filet maximise l’absorption des particules de ponçage. Cela crée un environnement beaucoup plus sain pour l'utilisateur et nécessite moins d'efforts pour nettoyer le lieu de travail. Smirdex propose uniquement des filets avec des grains en céramique, ce qui se traduit par une haute performance d’enlèvement. Katerina Topouzoglou: "J'ai été très impressionnée par les photos que j'ai vues de Klaas et de ses clients. J'ai également vu comment les produits étaient bien commercialisés dans les magasins et nous avons décidé de collaborer sur le marché Benelux très concurrentiel, où les entreprises haut de gamme sont nombreuses. Cela ne nous effraie nullement, car nous commercialisons des produits compétitifs." Klaas Van Dyck: "Je suis tombé sur Smirdex lorsque que je cherchais des alternatives au niveau des abrasifs. La plupart des produits que j'ai découverts étaient de très mauvaise qualité, totalement à l’opposé de ceux de Smirdex. Katerina et son équipe m'ont envoyé des échantillons que j’ai testés en compagnie de plusieurs parqueteurs et j'ai été étonné de la qualité. Je suis ensuite allé visiter l'entreprise en Grèce et j'ai découvert une entreprise solide et bien organisée, qui accorde une grande importance à la qualité de ses

Floor Forum 156

produits. Par conséquent, j'ai commencé à importer et à vendre la série de filets abrasifs en céramique 750 il y a un peu plus d’un an et ce produit a été très bien accueilli." Ce que j'apprécie particulièrement chez Smirdex, c'est la grande réactivité de l’entreprise, qui va au-delà de la ‘seule’ qualité. J'ai rarement vu des délais aussi courts, accompagnés d’une véritable assistance ainsi que de réponses rapides et correctes, associées à des prix stables." Katarina Topouzoglou: "Tel est précisément l’objectif que nous poursuivons chez Smirdex: fournir une très bonne qualité, offrir un bon rapport qualité-prix et maintenir des prix raisonnables. Cette combinaison facilite la pénétration du marché, surtout avec un produit high-tech comme notre filet abrasif." "Notre collaboration avec Klaas est la même qu'avec tous nos partenaires. Nous recherchons uniquement les meilleurs partenaires et mettons tout en œuvre pour les soutenir. Nous avons l’avantage d’être une entreprise relativement petite, ce qui nous permet de toujours donner la priorité aux personnes qui veulent nouer avec nous une relation d'affaires stable!" L'importance croissante des sols en bois Au cours de notre entretien, la même rengaine revenait souvent: les produits comme les séries de filets abrasifs 740 et 750 ne sont commercialisés qu’après avoir été perfectionnés. Après leur lancement, l'entreprise continue de chercher à les améliorer. Katerina Topouzoglou: "Le marché Benelux est très intéressant pour nous, car c'est une région où les sols en bois revêtent de l’importance. Dans un certain sens, nous nous concentrons maintenant sur ce que mon père voulait depuis le début: miser sur les meubles et les sols et perfectionner nos abrasifs pour ceux-ci." "Enfin, je voudrais ajouter que nous avons aussi une façon particulière de traiter les matières premières, que nous achetons en Europe. Nous avons toujours veillé à disposer d'un très grand stock, avec près de 6 mois de stock pour la production. En ces temps difficiles, cela constitue un atout considérable et nous pouvons être sûrs de ne jamais avoir du retard dans nos livraisons." Klaas Van Dyck: "C'est aussi un énorme plus pour moi. Cela montre à quel point cette entreprise est dévouée et comment sa philosophie consiste à toujours anticiper les besoins des clients. Si vous voulez mon avis, Smirdex est plus que prête à conquérir le monde des abrasifs pour bois. Nous envisageons maintenant de participer à plusieurs salons, afin de pénétrer davantage le marché des sols en bois."

Dans un numéro précédent, nous avions indiqué qu’il existe, dans le monde du parquet, une tendance nette à augmenter la qualité des abrasifs en allant vers le zirconium et la céramique, l'oxyde d'aluminium et le carbure de silicium restant cependant les principaux matériaux utilisés. Chacun de ces matériaux possède des avantages et des inconvénients spécifiques. Il s'agit dès lors tout simplement de choisir le bon matériau pour la bonne application. L'essentiel est de savoir comment choisir le meilleur papier abrasif pour l'application spécifique que vous avez à l’esprit. Pour ce faire, il conviendra de tenir compte de plusieurs exigences de base, abordées ci-après.

Évidemment, chaque opération de ponçage nécessite son propre type d'abrasif approprié. La question est de savoir ce qu’il faudra utiliser. La plupart des grains des papiers abrasifs sont des produits de synthèse, garantissant ainsi une haute qualité constante.

De gros à fin La taille du grain de ponçage constituera l’élément le plus important. La règle de base est la suivante: plus il y a de grains par centimètre carré, plus le papier abrasif sera fin. Cela signifie, par exemple, que, pour éliminer d’anciennes couches de peinture, utiliser un papier abrasif fin ne suffira pas. Au contraire, un grain plus gros sera ici nécessaire. Et, lors des différents ponçages, on utilisera toujours des grains allant de gros à fins.

Quality matters

Pour le Benelux : Klaas Van Dyck Tél: +32 475 75 33 67 - e-mail: k.vandyck@tover.com

Floor Forum 156

Dossier

Producteurs d’abrasifs

Pour clarifier les choses, nous avons répertorié trois catégories ci-dessous. Il pourra naturellement y avoir quelques écarts, mais le plus important est de travailler dans trois directions: fin, moyen et gros. - Fin: P180, P220, P240, P320, P400, P600 - Moyen: P100, P120, P150 - Gros: P60, P80 Un exemple pratique: le bois brut ou les anciennes couches de peinture (en mauvais état) pourront être poncés avec un grain P80 à P120. Afin d'obtenir un résultat final plus uniforme, vous pourrez poncer la couche de fond avec un grain plus fin, à savoir P150 à P220. Pour un travail extrêmement esthétique et tendu, vous pourrez poncer avec un grain P320-400 avant la dernière couche de peinture.

Les propriétés du papier abrasif Comme nous l'avons mentionné, on trouve sur le marché différents types de papiers abrasifs. Pour faire le bon choix, vous pourrez appliquer plusieurs critères, en vérifiant diverses propriétés. Un aperçu: - La flexibilité: pour connaître le degré de flexibilité du papier abrasif, examinez le support utilisé. Celui-ci pourra notamment être constitué de papier, de polyester et de lin. - La colle utilisée: si celle-ci n’est pas résistante à l’eau, le matériau pourra être utilisé uniquement pour le ponçage à sec. - La granulométrie de l'abrasif: comme vous pouvez le voir dans la liste ci-dessus, celle-ci s’exprime au moyen d’un nombre. Plus ce nombre sera élevé, plus le papier abrasif sera fin. - Le type de grains utilisés: on distingue ici quatre types de grains principaux, à savoir l'oxyde d'aluminium, le carbure de silicium, l'oxyde de zirconium ou la céramique. - La forme de l'abrasif: on choisira évidemment les feuilles adaptées au matériel utilisé. Tout est adapté, un patin de ponçage pour une ponceuse delta par exemple sera différent des bandes abrasives pour une ponceuse à bande. - La densité des grains: veillez, surtout lors du ponçage à la machine, à ce que les grains ne soient pas trop proches les uns des autres (la poussière s’accumulera rapidement entre les grains et rendra la machine inutilisable).

La parole à d’autres spécialistes : Bona Bona propose ses produits sous forme de “système” : ils sont conçus de manière à être parfaitement compatible entre eux et à cumuler l’ensemble de leurs avantages produits. Ainsi, Bona accompagne ses clients, de la pose du parquet, en passant par sa protection, jusqu’à son entretien. Les abrasifs Bona sont donc développés en fonction des caractéristiques des machines Bona. Depuis 5 ans, les abrasifs à base de céramique ont révolutionné le marché. Il faut faire attention toutefois aux appellations qui peuvent paraître comme attractives, car c’est la concentration de la matière qui compte. Le type d’abrasifs pour enlever toutes les micro-rayures avant la mise en teinte est déterminant. La céramique 8700 reste la référence du marché.

Devo®

Garantissez une bonne adhérence

FRANK SPIDER

Il n’est plus nécessaire de vous convaincre de l'importance du ponçage. Sans ponçage, il sera impossible de garantir une bonne adhérence entre le support et la couche qui sera appliquée sur celui-ci. Gardez cependant bien à l'esprit que vous pourrez même éliminer avec du papier abrasif les taches de rouille superficielles et le bois altéré. De plus, vous pourrez lisser les raccords et les supports rugueux, comme les couches de vernis, ce qui donnera au résultat final un aspect beaucoup plus sobre.

LA surfAce pArfAite

Au cours des 40 dernières années, l’assortiment de matériaux de ponçage Devo® est devenu une valeur sûre pour le parqueteur, qui en apprécie le caractère innovant et la qualité élevée. Au niveau des matières premières de base, peu de choses ont changé. Les matériaux les plus “nouveaux” que l’on voit aujourd'hui investir le secteur du parquet existent depuis longtemps. Leur arrivée est le résultat d’une

Votre speciAListe en outiLLAge

ponçAge muLtidirectionneL & trAnsmission puissAnte ALVAKet Belgium - industriepark 1215 - 3545 Halen - t 013 55 22 04 - f 013 55 20 05 - www.alvaket.be

ff116 plat fr.indd 1

Floor Forum 156

10/10/2016 22:03:28

demande en hausse du secteur du parquet, qui réclame des matériaux plus performants. Avant, on travaillait presque exclusivement avec de l’oxyde d’aluminium et de la poudre de carbure de silicium. Aujourd’hui, on se tourne également vers le zirconium et la céramique en raison de leur pouvoir d’abrasion plus élevé. La composition des matériaux se modifie toutefois quelque peu au gré des évolutions techniques. Devo® a par exemple innové en 2017 avec le Devo® Fiberpad™. Un tout nouveau type de disque abrasif offrant une foule d’avantages au parqueteur.

Lägler

Les abrasifs doivent être adaptés à l'homme, à la machine, à l'application et au sous-sol ! Il faut une agressivité optimale, associée à une longue durée de vie et à une résistance maximale aux sollicitations mécaniques et thermiques. Les surfaces les plus diverses sont ainsi traitées. Le résultat exigé est un aspect abrasif uniforme de la plus haute qualité. Les abrasifs LÄGLER ne répondent pas seulement à ces exigences, mais les dépassent de loin. Ils sont efficaces, ont une longue durée de vie et obtiennent les meilleurs résultats de ponçage. Parfaitement adaptés aux ponceuses de parquet LÄGLER, ils permettent de traiter sans peine les surfaces en bois les plus diverses, comme le bois tendre, le bois dur ou le bois tropical, ainsi que les revêtements avec des vernis ou des huiles. Seuls les matériaux de la plus haute qualité sont utilisés pour la fabrication, des procédés de contrôle et de fabrication sophistiqués en font partie intégrante. Les abrasifs LÄGLER sont optimisés pour l'application, préservent les ressources et sont donc également orientés vers l'avenir !

Lecol Nous notons une évolution des grains abrasifs plus traditionnels en oxyde d’aluminium vers le zirconium et la céramique. Avec notre assortiment LOBASAND, nous proposons différents types d’abrasifs : 1. Les sols en bois traditionnels se poncent très bien à l’aide de bandes abrasives en oxyde d’aluminium (grain P 16 à P 120). 2. Pour une durée de travail plus longue, nous avons des bandes abrasives en zirconium (grain P 16 à P 120). 3. Nous avons également des bandes abrasives avec grain en céramique (grains P 36, P 40 et P 60). Nous recommandons les bandes céramiques pour les vernis à séchage UV appliqués en usine. Ces vernis sont effectivement très difficiles à éliminer avec d’autres qualités. 4. Pour terminer, nous avons aussi des filets abrasifs 16” à base de carbure de silicium, adaptés pour le verre. C’est un grain parfait pour un polissage ultra fin des couches de vernis (grain P 80 à P 180).

La qualité du ponçage est très importante, surtout avec une finition à l’huile d'imprégnation. Le sol en bois doit être poncé de manière à absorber suffisamment d’huile pour une bonne protection. Avec une huile d’imprégnation colorée, cela a encore plus d'importance car les pigments utilisés pour colorer l’huile d’imprégnation peuvent accentuer les rayures de ponçage du sol. Choisissez donc toujours le bon système de ponçage, afin d’avoir le moins de rayures visibles possible après l’application de l'huile. Nous conseillons de commencer avec un grain abrasif le plus fin possible et aussi gros que nécessaire. Nous proposons d’autres conseils lors de nos formations de ponçage.

Tools-Day en automne 2022 Regardez, demandez, essayez vous-même

C‘est sous cette devise que le premier TOOLS-DAY a eu lieu les 6 et 7 mai dans notre usine. Qu‘est-ce qui a été proposé ? ✔ Diverses démonstrations en direct ✔ Visites de notre production ✔ Essayer soi-même des outils ✔ Discussions intéressantes avec nos techniciens, formateurs et mécaniciens. Nous pensons que cet événement a été une réussite totale ! Vous n‘avez malheureusement pas pu participer cette fois-ci ? Ce n‘est pas grave ! Réjouissez-vous déjà de notre prochain Tools-Day - à l‘automne 2022 !

+49 (0) 7135 98 90 0

info@laegler.com

Floor Forum 156

Dossier

Producteurs de colles hybrides

LE MEILLEUR DE NOMBREUX MONDES DEPUIS LONGTEMPS, LES COLLES HYBRIDES FONT PARTIE INTÉGRANTE DU MÉTIER DE PARQUETEUR seau ou poche flexible). Cela indique déjà qu'ils sont faciles et rapides à utiliser. Si nous prenons une colle polymère MS pour parquet, nous constatons qu'il s'agit d'une colle monocomposante à base de polymères hybrides. Ce type de colle est sans doute le plus facile à utiliser et donnera également les meilleurs résultats. Cette colle peut s’utiliser pour le collage élastique direct de parquets en différentes essences de bois sur des supports au ciment ou en bois. Elle peut aussi s’utiliser pour coller des planches de parquet sur du carrelage ou d'autres surfaces non-absorbantes, dégraissées et sans savon, comme par exemple de la pierre naturelle ou du verre. Les colles polymères MS garantissent une adhérence durablement élastique, même en cas de collage sur du chauffage par le sol.

La flexibilité fait la durabilité Bon à savoir: grâce à leur grande flexibilité, les colles hybrides sont très durables lors de la pose de planches longues. Autre élément pratique: la composition des colles polymères hybrides ne nécessite aucune précaution obligatoire au regard de la législation. Il faudra par contre garder à l'esprit que les colles hybrides ne sont pas les moins chères du marché. Elles se situent clairement dans le segment supérieur du marché des colles professionnelles pour revêtements de sol.

Photo – Blanchon

Cependant, ce prix plus élevé ne doit pas être un frein, car les adhésifs hybrides ont acquis une part très importante du marché professionnel du parquet grâce à leurs nombreux avantages techniques et à leur énorme polyvalence. Nous constatons ici que les combinaisons de technologies adhésives les plus courantes sont les adhésifs vinyliques, les colles époxy-polyuréthanes, les colles polyuréthanes (monocomposantes ou bicomposantes) et les colles polymères hybrides.

Avantages et facilité d'utilisation Les colles hybrides sont devenues incontournables dans le métier de parqueteur. Et ce n'est que logique. En effet, ces colles choisissent parmi diverses technologies les atouts qui leur conviennent le mieux. Que la surface soit totalement plane, que les planches soient de grandes ou petites dimensions, quel que soit le type de revêtement de sol, que l’on veuille tolérer le travail naturel du bois ou non... Dans chaque cas, on trouvera une colle hybride plus ou moins appropriée. La question clé à laquelle il faut pouvoir répondre au niveau des colles hybrides, c’est de savoir où et quand il sera préférable de les utiliser. Impossible ici de ne pas se pencher sur leur composition. Il s’agit de produits polyvalents, monocomposants et qui peuvent être utilisés directement et sans mélange au départ de leur emballage (sachet,

Floor Forum 156

Nous avons déjà ébauché certains avantages ci-avant. Le plus gros avantage des colles hybrides pour parquet est qu'elles sont très polyvalentes. En outre, il n'existe aucune contre-indication à leur utilisation et elles peuvent s’utiliser sur tous les supports bien préparés. Leurs performances permettent de coller tous les types de parquet (selon les spécifications du fabricant, généralement en fonction des dimensions des lames à coller). L'absence d'odeur et d'isocyanates constitue également une qualité très importante. Les colles hybrides sont également peu sensibles à l'humidité résiduelle des chapes et conservent pratiquement la même consistance d'une saison à l'autre: l'influence des fluctuations de température ou d'humidité n'aura donc qu'un impact minime sur le confort d’utilisation. À côté de cela, le temps nécessaire à la formation d’une pellicule est plus court que celui d'une colle polyuréthane, mais cette colle sera plus appropriée pour coller du parquet.

Le tour d’horizon : Blanchon Blanchon a plusieurs colles hybrides dans sa gamme professionnelle. Concrètement, il s’agit de trois colles polymères hybrides : l’AB 1300, l’AB 2000 et la colle en cordon. La première, l’AB 1300, est particulièrement facile à mettre en œuvre et peut s'utiliser pour tous les collages conventionnels (jusqu’à 130 mm de large). L’AB 2000 est plus puissante et est idéale pour les applications jusqu'à 200 mm. La colle en cordon, pour terminer, est indispensable dans certains cas : elle a une grande force d’adhérence et ne coule pas quand elle est appliquée verticalement.

Bona Dotée de la technologie révolutionnaire Titanium et sous avis technique de la FCBA, BonaQuantum représente la nouvelle génération de colles à base de silane. Cette toute nouvelle formule offre une résistance exceptionnelle qui se développe au fil du temps. Cette formule unique combine les avantages des colles dures-élastiques et dures en un seul produit. D'abord dure-élastique, BonaQuantum laisse au sol le temps de s'acclimater et de se mettre en place, avant de durcir progressivement pour devenir une colle dure et forte. BonaQuantum est à la fois une barrière anti-humidité et une colle. Couvrant 90% des besoins de pose de colles, elle prend la coloration naturelle du chêne blanc pour une finition parfaite. Pour une viscosité supérieure, vous pouvez opter pour BonaQuantumT.

Devomat Devo présente les colles pour parquet Glue MS 300, Glue MSP 150 1C et Glue PU 500 2C. Glue MS 300 est une colle monocomposante, MS pure et élastique pour parquet. Elle convient pour coller tous les types de parquet sur les chapes au ciment ou carrelages. Elle s’utilise pour le collage élastique-dur du parquet directement sur le béton, les chapes au ciment, l'anhydrite, les panneaux Fermacell et le bois. Elle peut aussi s’utiliser sur des carrelages céramiques ou du marbre dégraissés ainsi que sur des chapes avec chauffage par le sol. Cette colle convient pour le collage de toutes les essences de bois; en massif jusqu'à 20 cm de largeur, conformément à la norme DIN EN 13226. Le produit doit s’acclimater à la température

ambiante avant utilisation et est prêt à l'emploi. Glue MSP 150 1C est une colle MS polymères hybride monocomposante semi-élastique. Ne contenant ni silicones ni isocyanates, elle convient pour poser du parquet multicouche ainsi que des lames massives étroites. Elle s’utilise tout spécialement pour coller du parquet multicouche directement sur le béton, les chapes au ciment, l'anhydrite, les panneaux Fermacell et le bois. Elle convient aussi pour poser du parquet sur du chauffage par le sol et sur des carrelages. Il est également intéressant de noter que MSP 150 1C s’avère extrêmement appropriée pour poser du parquet fini en usine. Ce produit doit lui aussi s’acclimater à la température ambiante avant utilisation et est prêt à l'emploi. Devo® Glue PU 500 2C est une colle époxy-polyuréthane bicomposante, semi-élastique et exempte d’eau pour parquet. Elle a été spécialement conçue pour coller des sols en bois (dans toutes les essences) sur des supports à base de ciment ou des sols existants (carrelage, marbre, sols en bois, etc.). Elle s’utilise pour le collage semi-élastique de parquet directement sur le béton, les chapes au ciment, l'anhydrite, les panneaux Fermacell et le bois. Elle peut également s’utiliser sans sous-couche sur des carrelages céramiques ou du marbre dégraissés. Lors de la préparation, ce produit devra s’acclimater à la température ambiante avant utilisation. Commencez par mélanger le durcisseur (composant B), puis ajoutez-le au seau (composant A). Mélangez pendant quelques minutes avec un malaxeur plongeur.

Emfi Les colles hybrides sont plus chères au Kg que les colles vinyliques ou les colles solvantées. Elles sont généralement à un tarif comparable à celle de la technologie PU. Ces colles sont souvent la meilleure solution, car elles sont très polyvalentes, elles collent tout type de parquet et elles sont compatibles sur les sols chauffants et/ou rafraîchissants. Actuellement, les colles hybrides sont les plus utilisées sur le marché, elles ont totalement remplacé les colles solvantées et remplacé en grande partie les colles PU mono et bi-composant. L’association la plus courante et celle de l’association de silicone à d’autres chimies comme le Polyéther (MS POLYMERE, STPE) ou le PU (SPUR). Ces colles sont sans marquage sécuritaire, pas besoin de gants ou de masque pour la mise en œuvre, de plus, nos produits sont classés EC1+ et A+, de plus, elles sont très faciles à appliquer et à nettoyer.

Lecol Lecol propose 4 colles hybrides sans solvants à très faibles émissions, adaptées à toutes les essences de bois courantes dans le secteur du parquet et réparties en trois catégories : - Élastique - WAKOL MS 228 Colle pour parquet prête à l’emploi - WAKOL MS 230 Colle pour parquet - Élastique-dure - WAKOL MS 260 Colle pour parquet - Résistant aux chocs - WAKOL MS 290 Colle pour parquet (colle universelle pour tous es types de parquet) Les colles pour parquet résistant aux chocs sont relativement dures, même s’il leur faut tout de même une certaine élasticité pour compenser les variations dimensionnelles (dues aux influences climatiques, par ex.) des éléments de sol en bois. Elles ont une flexibilité d’environ 20%. Cela suffit pour compenser les mouvements du bois (rétraction et dilatation). Tout en restant suffisamment dur pour maintenir en place tous les types de parquet, éliminant ainsi les risques

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 156

Dossier

Producteurs de colles hybrides

Tover

d’écartement entre les lames. Les colles élastiques pour parquet ont une flexibilité de 125% ou plus. Cela suffit largement pour compenser les mouvements du bois. Mais pas pour maintenir fermement en place tous les types de parquet sans formation d’un écart gênant. Mieux vaut donc limiter l’utilisation de ce type de colles à l’installation de parquets multicouches. De par sa construction en plusieurs couches, ce type de sol est très stable et l’apparition de larges écarts entre les lames est limité. Les colles élastiques-dures ont une flexibilité d’environ 80%. Elles conviennent donc pour la pose de quasiment tous les types de parquet, à l’exception peut-être des parquets tapis massifs (ancien style flamand) ou du bois de bout.

Tover a choisi les résines MS polymère Kaneka pour la fabrication de ses colles base silane comme alternative aux hybrides. Cette technologie présente de nombreux avantages pour la pose du parquet : la colle a un rendement élevé, elle est adaptée sur tous les supports y compris les sols chauffants, le carrelage ou les supports métalliques, elle est exempte de solvant, d’isocyanate, sans symbole de risque. Elle est conforme à la norme UNI EN 14293 qui régit les colles élastiques. De plus elle est facile à nettoyer des surfaces vernies d’usine. Mais surtout, la qualité des résines reste constante et la chaine d’approvisionnement courte permet d’éviter toute pénurie de matières premières ! Tovcol MS est disponible en seaux, saches et saucisses et peut être utilisée pour la pose de parquets multicouches de toutes tailles et essences et de bois massif jusqu’à 200 mm de large. Tovcol MS Start, quant à elle, est parfaite pour les parquets multicouches quelles que soient leur dimensions.

LVT PREMIUM FLOOR & WALL

LUXURY VINYL TILES ADHESIVE SPÉCIFIQUE POUR L’ADHÉRENCE DES REVÊTEMENTS DE SOL ÉLASTIQUES! Temps ouvert long

•

Haute adherence definitive

•

Résistant au chauffage par le sol

•

Haute adhérence initiale

PLUS

Floor Forum 156

000527-ADVERT

lo w

sio

ve y

MICO V-E

® DE

•

Dossier

Qui propose des égalines à séchage ultra rapide?

PLANÉITÉ ET PROTECTION COMMENT ET POURQUOI UTILISER DES ÉGALINES (À SÉCHAGE RAPIDE) Luc Wouters (Business Developer Techniques des revêtements de sol pour la Belgique chez Bostik) "Le séchage rapide doit toujours être considéré dans son contexte" En tant que spécialiste des systèmes de collage, les produits Bostik sont utilisés à travers le monde et pour de nombreuses applications, depuis la production et l'assemblage industriel jusqu’aux produits hygiéniques jetables. Sa large gamme comprend également des solutions pour le secteur de la construction, de la nouvelle construction à la rénovation, pour la sphère tant résidentielle que commerciale. Parmi ces solutions de construction, Bostik propose un large assortiment de masses d’égalisation. En tant que Business Developer Techniques des revêtements de sol pour la Belgique, Luc Wouters constitue l’interlocuteur idéal pour parler de cet assortiment. Pouvant s’appuyer sur pas moins de 34 années d’expérience chez Bostik, Luc passe ses journées à prodiguer des conseils et donner des formations sur la préparation des supports. Il nous explique: "le département Techniques des revêtements de sol comprend tous les produits de réparation des chapes, les barrières anti-humidité, les masses d'égalisation ainsi que les colles pour sols et murs. Bostik dispose de produits et de matériel adapté pour toutes les étapes des projets." Il n'est pas toujours nécessaire que tout soit super rapide "Commencez par analyser le support et le revêtement de sol", tel est le premier conseil que donne Luc. "La masse d’égalisation à utiliser dépendra du type de revêtement de sol. Que vous souhaitiez poser de la céramique, de la moquette, du PVC, du linoléum ou du parquet, chaque sol revêt des exigences spécifiques dont il faudra tenir compte." Il faudra prendre en compte des propriétés comme le temps de séchage, l'épaisseur de couche requise, la résistance et la flexibilité. Les masses d’égalisation à séchage rapide ne constitueront donc pas nécessairement la solution idéale. "Pour un revêtement de sol souple, comme le PVC ou le linoléum, un support très plat sera nécessaire pour obtenir un résultat tendu. Les colles ne permettront pas d’égaliser les éventuelles irrégularités. Avec le parquet, ce sera différent. Une consommation de colle plus élevée, et donc une couche de colle plus épaisse, permettra d'éliminer les éventuelles irrégularités. En outre, en cas de parquet massif, une résistance élevée à la compression et à la traction s’avèrera extrêmement importante car le bois continuera à travailler sur le support. Chaque pose nécessitera donc la masse d’égalisation appropriée." Comme nous l’avons déjà indiqué, l’épaisseur de couche constituera une autre exigence. Chaque masse d’égalisation possède sa propre épaisseur de couche maximum applicable. Luc indique: "dans la pratique, tous les supports en effet ne seront pas aussi plats partout, il se pourra donc qu’il faille compenser 4 mm dans un coin, alors que vous aurez une différence beaucoup plus importante dans le coin opposé. La masse d’égalisation SL C940 XL de Bostik (SL signifie autonivelant et C représente le ciment) pourra même être coulée en une épaisseur de 5 cm. La masse d’égalisation SL C780 FLEX s’avère quant à elle très appropriée pour égaliser les supports en bois. Il s'agit d'une masse d’égalisation renforcée de fibres et dotée d’une résistance à la flexion plus élevée." Conseil suivant pour l’homme de métier: respectez toujours le dosage d’eau indiqué: "la dernière chose que l’on voudra en effet, c’est un résultat final poudreux. Veillez donc à respecter strictement la quantité d'eau à ajouter. Chez Bostik, ces instructions sont toujours clairement indiquées sur l'emballage." L’utilisation Initialement, les masses d’égalisation à séchage rapide ont été développées pour être utilisées dans les magasins et les lieux publics où les rénovations doivent s’effectuer facilement et rapidement. Le temps de fermeture doit effectivement être réduit au minimum. En optant pour des masses d’égalisation à séchage rapide, vous pourrez déjà poser une nouvelle moquette ou un nouveau carrelage après 2 à 4 heures. Chez Bostik, la masse d’égalisation présentant le séchage le plus rapide n’est autre que SL C990 SPRINTER. "En cas de conditions climatologiques parfaites, vous pourrez poser de la pierre ou de la moquette après à peine 2 heures et un sol PVC, comme des lames LVT par exemple, après 4 heures."

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose des égalines à séchage ultra rapide?

Par contre, le linoléum ou le parquet nécessiteront un support parfaitement sec. Ces deux produits sont tout simplement trop sensibles à l'humidité. Il sera donc conseillé d'attendre 24 heures avant de poser le revêtement de sol, de telle sorte qu’utiliser une masse d’égalisation à séchage rapide aura ici peu de sens." Évolutions et environnement Abordons enfin les innovations dans le domaine des masses d’égalisation. "Le marché en général, mais aussi Bostik en particulier multiplient leurs efforts pour proposer des solutions respectueuses de l'environnement. En termes d’émissions, toutes nos masses d’égalisation sont ainsi certifiées au moins EC1, voire EC1+. Elles sont donc extrêmement appropriées pour être utilisées dans le cadre d’éco-projets (BREEAM et LEED)."

la sous-couche pourront endommager le revêtement de sol. On pense ici aussi aux carrelages céramiques fins qui pourraient éclater sous l’effet de charges ponctuelles.

Préparation Travail bien préparé = travail déjà à moitié terminé, et il n’en va pas autrement pour l’égaline. N'oubliez dès lors jamais de commencer par un support soigneusement nettoyé et dégraissé. Poussières, salissures et irrégularités seront absolument à proscrire et le sol devra aussi être parfaitement sec. En cas de présence d’interstices et de raccords, n'oubliez pas de les obturer. Cela pourra se faire avec du mastic ou du PUR.

Photo – Lecol

Avant d’appliquer l’égaline, commencez par appliquer un primaire spécial. Ce sera nécessaire pour assurer une adhérence optimale de l'égaline. Ce sera très important en cas de carrelages, par exemple, afin d’obtenir un résultat final de qualité. Mélangez ensuite correctement le mortier d’égalisation, préparé selon le mode d’emploi, avant l'application, car on voudra absolument éviter la présence de grumeaux. L’égaline sera ensuite étalée uniformément sur les carrelages.

Épaisseur limitée Le témoignage ci-joint montre très clairement la différence entre les égalines à séchage rapide et les égalines ‘ordinaires’. Pour pouvoir comparer correctement, il faut toutefois d'abord bien comprendre ce qu'est une égaline. Nous verrons ci-après comment et pourquoi appliquer une égaline, quelle doit être son épaisseur et quels sont les supports appropriés. Un sol en égaline peut être défini comme un sol autonivelant et principalement composé de ciment et de résine synthétique. Ces matières premières rendent ce sol très solide et flexible, de telle sorte qu'il ne se fissurera pas facilement. Les sols en égaline s’utilisent souvent pour égaliser les supports existants et ainsi les préparer idéalement à recevoir la finition ultérieure.

Égalisation et protection Comme vous le savez, différents types d'égalines sont disponibles sur le marché. Certaines seront particulièrement appropriées en association avec des sols en béton, tandis que d'autres seront spécifiquement adaptées aux supports en bois. Retenez que les sols en égaline seront souvent utilisés comme préparation pour recevoir un autre type de sol, comme un sol coulé par exemple. Il ne faut pas oublier qu’un sol en égaline se pose non seulement pour égaliser totalement le support, mais qu’il sert aussi à protéger la finition du sol. Surtout pour les revêtements de sol minces comme le marmoléum et le vinyle, il importera que le support présente une planéité parfaite. Les irrégularités se verront en effet facilement à travers le revêtement de sol. À côté de cela, les pierrailles acérées dans

Floor Forum 156

L’égaline n'est pas bon marché et, vu que ce produit est spécifiquement destiné à égaliser les supports, l'épaisseur des sols en égaline sera réduite au minimum. C'est pourquoi, dans la pratique, vous ne trouverez que peu, voire pas du tout, de sols en égaline dont l'épaisseur dépassera 2 à 3 centimètres. Généralement, l'épaisseur sera même seulement de 1 ou 2 mm. L'épaisseur exacte de la couche dépendra du support et du type d'égaline. Une remarque supplémentaire: vu que le temps de séchage d'une chape au ciment traditionnelle sera beaucoup plus long que celui d'un sol en égaline, on choisira souvent d'ajouter au mélange de ciment un accélérateur de séchage. Cela permettra de raccourcir considérablement le temps de séchage et les travaux pourront ainsi débuter plus rapidement.

Supports appropriés Dans un numéro précédent, nous avions abordés les types de supports sur lesquels pouvaient être utilisées des égalines, mais il nous semble utile de revenir brièvement sur ce point. Il convient de rappeler qu'une égaline peut en principe être appliquée sur n'importe quel type de support à condition que celui-ci soit suffisamment stable et étanche. Les sols carrelés ou les sols en béton en sont de bons exemples. Les sols en bois peuvent également convenir, mais n'oubliez pas dans ce cas que les planches devront être solidement fixées et qu'il ne devra pas y avoir de joint entre elles. En outre, les joints et interstices au niveau du raccordement au mur devront être colmatés soigneusement à l'aide de mastic ou de mousse PUR. Heureusement, l'égaline présente la propriété favorable d'être légèrement élastique et de permettre le pontage des fissures. Sources: www.betonlisse.be

La parole à deux autres sociétés Lecol Un sol égalisé praticable au bout de 2h, c’est possible ? Tout à fait ! Grâce à la nouvelle égaline ultra fluide WAKOL Z610 – le top du top des masses d’égalisation. Pour un résultat final parfaitement lisse. Du jamais vu ! Au bout de 6h, le support est déjà prêt pour la pose d’un revêtement de sol (max. 5 mm d’épaisseur), quel que soit son type (sol en bois, PVC/vinyle, liège, linoléum, caoutchouc, moquette, etc.). Et vous pouvez appliquer des couches très épaisses en une fois. La fluidité de ce produit est vraiment incroyable et garantit un résultat parfaitement lisse. La santé est aussi une de vos priorités ? Cette masse d’égalisation sans solvant à très faibles émissions libère jusqu’à 90% de poussière en moins lors du mélange. Ce qui veut dire très peu de poussière sur le sol ou dans les poumons de l’utilisateur ! Beaucoup plus sain donc ! Et vous gardez en outre le chantier plus propre. Voilà qui fait plaisir à tout le monde, surtout lors de rénovations chez des particuliers. En collaboration avec le spécialiste de la finition LOBA, WAKOL a

Pour chaque travail, l’égaline adéquate

développé les Connected Systems. Pour l’égaline sans poussière WAKOL Z 610, nous pouvons donc proposer un système permettant de parachever l’égaline avec un vernis mat. On commence par appliquer le primaire LOBA FactoryBase, puis le vernis mat LOBA FactoryStyle à haute valeur antidérapante. Cela permet par exemple de s’aligner sur la tendance actuelle des sols coulés et du béton ciré. Vernir une égaline permet de créer un look proche de ce type de sols de manière simple et économique.

Tover Dans sa gamme pour la préparation des supports en intérieur, Tover offre un produit de ragréage plein d’avantages : Rockfloor F10. Ses caractéristiques principales sont un long temps d’auto-nivellement, la possibilité d’appliquer 10 mm d’épaisseur par couche et de poser le parquet seulement après 24 heures. Renforcé de fibres, il est particulièrement résistant et sa surface rugueuse améliore l’adhésion des colles. Il est parfaitement adapté sur les sols chauffants. Afin d’augmenter l’adhésion du ragréage sur la chape il est conseillé d’utiliser le promoteur d’adhésion Primer C4.

A RT HE SM FO R T E S S I O N A L P RO F

TRÈS LONG TEMPS OUVERT (40 MIN)

BONNE AUTOLISSANCE MÊME EN COUCHE MINCE: MOINS DE PONÇAGE

RAPPORT QUALITÉ-PRIX EXCEPTIONNEL

www.bostik.be

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose des teintures réactives?

SIMILAIRES, MAIS TOTALEMENT DIFFÉRENTES LES TEINTURES RÉACTIVES RÉAGISSENT D'UNE MANIÈRE TOTALEMENT DIFFÉRENTE DES TEINTURES CLASSIQUES Nous avons déjà parlé des teintures réactives, dont le fonctionnement diffère totalement de celui des teintures ordinaires. En appliquant une teinture réactive, celle-ci réagit avec les tannins, entraînant ainsi une coloration dans le bois teint. Vu que cette coloration se produit dans la membrane cellulaire du bois, celle-ci sera très intense.

d'autant plus que les sols vieillis restent extrêmement populaires. Le vieillissement reste une tendance importante, tant en nouvelle construction qu’en rénovation. Il est d’ailleurs intéressant de noter que les teintures réactives peuvent être appliquées tant sur chantier que sur la chaîne de production ou en atelier.

Il est bon de savoir que les arbres ne présentent jamais deux teneurs en tannins identiques. Cela signifie que le résultat final dépendra toujours de la quantité de tannins présents. Pour ce dossier, nous nous sommes posé plusieurs questions spécifiques, la première consistant à savoir comment les teintures réactives sont appliquées.

Pour conclure, penchons-nous encore sur la différence par rapport à une huile colorée. Il convient ici d'examiner comment fonctionnent ces deux produits. L'huile colorée imprègne les fibres du bois, dépose une fine pellicule sur celles-ci et assure ainsi décoration et protection en une seule et même opération. La teinture réactive, par contre, agit en différenciant les fibres selon leur nature (en fait, selon les fibres d'été ou les fibres d'hiver), la quantité et la nature des tannins contenus dans le bois, la qualité du ponçage et les éventuels défauts présents sur les planches (des défauts pouvant être naturels). Les meilleurs effets seront d’ailleurs obtenus sur des qualités ‘naturelles’ ou ‘rustiques’ ou par des traitements spéciaux (brossage perpendiculaire aux nervures, coups, rayures, etc.).

L'application Le point de départ pour l'application est le même que pour les teintures classiques, c’est-à-dire par contact avec le bois et sans primaire. Commencez par poncer soigneusement le bois. N'oubliez pas qu'une teinture réactive réagira a contrario des teintures classiques et qu'elle agira davantage sur les fibres dures que sur les fibres tendres. L'application pourra s’effectuer au rouleau ou au pinceau spalter. Il sera recommandé d'appliquer une fine couche dans le sens des fibres et de ne pas brosser avec une seule brosse, afin d'obtenir un effet optimal. Ne lustrez pas la surface, car cela pourrait adoucir ou atténuer l'effet. Dans le même ordre d'idées, il faut savoir quelle est la fonction des teintures réactives. Il faut toujours garder à l'esprit qu'elles s’utilisent généralement pour leur effet vieillissant. La tendance va ici aux teintes douces qui imitent l’effet du temps sur le bois.

Différence par rapport à l'huile colorée

Par-dessus tout, n’oubliez surtout pas qu’une teinture réactive devra toujours être recouverte. Celle-ci n’aura en effet pas la capacité de protéger le bois, mais servira seulement à créer une décoration, un ton ou une ambiance.

Que propose le marché : Bona

Attention à l'eau Les teintures colorées sont généralement à base d'eau, ce qui signifie qu'elles seront également sensibles à cette même eau. En cas d’application par un procédé mécanique impliquant un frottement (comme avec un pinceau spalter, un rouleau, un pinceau, etc.), il sera déconseillé de les recouvrir d'un primaire, d'un produit d’étanchéité, d'un vernis ou d'une huile en phase aqueuse. Il sera techniquement possible de ‘bloquer’ la teinte obtenue en appliquant un primaire à base solvantée, mais cela atténuera plus ou moins l'effet décoratif. Dans ce cas, les fabricants comme le Groupe Blanchon recommandent d'appliquer une huile traditionnelle (c'est-à-dire à base solvantée), de teinte neutre, ou en accord avec la teinte réactive, ou précisément l’inverse: tous les effets décoratifs sont possibles. Si la finition est appliquée par pulvérisation (ou au rouleau) sur une bande d'application, il n'y aura pas de frottement, de telle sorte que toutes les finitions, à base solvantée ou en phase aqueuse, seront possibles. L’effet de vieillissement obtenu sera ainsi conservé voire même encore accentué. Nous nous sommes également demandé comment se comportent les teintures réactives de nos jours. Très bien, peut-on répondre brièvement,

Floor Forum 156

Les pré-traitements colorants Bona Nordic Tone et Bona Rich Tone peuvent être utilisés seuls ou mélangés avec Bona Mix Colour pour obtenir le plus large éventail de tonalités et de teintes. Associez-les à Bona Craft Oil ou à une couleur contrastante pour des effets en deux dimensions. Pour une finition élégante et durable, survitrifiez simplement votre parquet avec Bona Hard Wax Oil. Cette huile utilisée comme élément du système d’huiles Bona, créera la tonalité exacte qui conviendra à chaque style et à chaque caractère.

Ciranova En tant que leader du marché des mordants réactives, Ciranova possède plusieurs gammes telles que Reactive stain, Reactive stain NT, Aquavintage et Vintage. Chaque mordant a ses propriétés et

ses applications spécifiques. Vue que les parqueteurs et les fabricants de parquet sont toujours à la recherche de nouveautés, les mordants Ciranova offrent une large palette de couleurs. Le grand avantage réside dans le fait qu’elles permettent, en association avec les finitions Ciranova en phase aqueuse, d’obtenir des sols vieillis très naturels. Il est également possible de combiner les mordants avec des huiles colorées Ciranova pour obtenir des finitions uniques. Il existe dans le monde entier plusieurs fabricants de parquet qui pulvérisent les mordants. La gamme des produits industriels de Ciranova peut être utilisée pour finir les mordants. Le professionnel utilise de plus en plus les mordants sur les chantiers en utilisant un pulvérisateur à pression pour pulvériser le mordant sur le sol et pour l’égalisation. Le sol peut être fini avec un Hardwaxoil de la gamma Ciranova Magic. Nous avons récemment lancé une toute nouvelle COLLECTION DE TEINTES REACTIVES, la collection Château, 16 nouvelles teintes réactives finies avec différents systèmes, en combinaison avec la technologie Ciranova et Blanchon. Pour plus d’informations, contactez Ciranova.

Devo® DevoNatural® Reactive 300-600-1200 est un produit de vieillissement réactif à effet fumé pour parquets et planchers en “chêne”, portes, châssis, meubles, etc. Ce produit est un mélange écologique d’Hexahydrates et est exempt de substances nocives et irritantes ainsi que d’ammoniaque! Reactive 300-600-1200 s’applique uniquement sur du bois de chêne! DevoNatural® Reactive est un produit de vieillissement disponible en 3 concentrations: 400, 600 et 1200. Plus le nombre est élevé, plus le vieillissement réactif est puissant. DevoNatural® Reactive confère au bois de chêne un grisaillement naturel. L’effet peut varier en fonction de la zone de croissance, de la variété de chêne et de la diversité du bois de chêne. Le taux de tannons du chêne déterminera l’effet coloré!

Lecol Les teintures réactives peuvent créer de magnifiques effets de couleur et de profondeur. L'intensité de la couleur est en grande partie déterminée par la quantité de tanin dans le bois. Celle-ci peut varier énormément. L’effet coloré final est donc difficile à prévoir. En alternative, nous proposons de précolorer le sol avec une teinture en phase aqueuse. Le produit Lobasol® PreTone, disponible en blanc, brun, noir, acier et moka, permet de prétraiter les sols en bois. Les pores du bois s'ouvrent davantage et on applique toujours une couleur, ce qui permet de donner une nuance plus profonde à la couleur d’une huile d'imprégnation comme Lobasol® HS 2K ImpactOil (disponible dans de nombreuses teintes) ou au contraire de créer un contraste esthétique. Ces teintures en phase aqueuse (qui s’appliquent facilement avec une brosse) ne sont pas réservées aux essences de bois tanniques. Elles

donnent toujours la bonne couleur, peu importe la quantité de tanin dans le bois.

Osmo Surface en chêne au look antique tendance Les surfaces vieillies artificiellement sont très à la mode en ce moment. Avec la Teinte Réactive d’Osmo il est possible de réaliser ce look antique sur les parquets, meubles et autres éléments en chêne. La Teinte Réactive est disponible en trois intensités – effet gris light, effet gris médium et effet gris intense. Étant donné que chaque bois a une teneur naturelle différente en acides tanniques et que la Teinte réagit avec le tanin du bois le résultat est toujours individuel et varié. La quantité et la méthode d’application influencent également l‘aspect final.

RIGO Verffabriek Sous la marque ROYL, les fabricants d’huiles chevronnés de RIGO Verffabriek produisent depuis près de 40 ans des finitions de sols 100% à base d’huile végétale. L’huile ROYL est disponible dans 45 couleurs, reprises dans les palettes Teintes bois et Teintes de gris. Les couleurs sont mélangeables entre elles. En combinant les Teintes bois et les Teintes de gris de ROYL avec un prétraitement à l’aide de la teinture réactive ROYL, les possibilités chromatiques deviennent quasiment infinies et vous pouvez créer votre propre finition unique. La teinture réactive ROYL permet aussi d'obtenir un effet de vieillissement sur le bois. La teinture se travaille comme l’huile : appliquer, faire pénétrer et essuyer pour sécher. 1 couche suffit et le sol est prêt pour le reste de la finition au bout d'une nuit. La teinture est disponibles en quatre couleurs : Blanc #4011, Grisé #4012, Brûlé #4013 et Fumé #4014. Les teintures peuvent être parachevées avec un des produits à base d’huile de la gamme ROYL ou l’huile colorée recouvrable SKYLT + SKYLT. La teinture blanche peut aussi être directement vernie avec STEP ou SKYLT.

Tover Tover propose un système de pré-coloration avec des agents réactif qui confèrent un aspect vieilli plus ou moins intense au bois neuf. Ces produits en phase aqueuse - Bosch Vej, Ciair, Fossil, Antique - créent un effet grisé, fumé, noir ou blanchi grâce à leur réaction avec le tanin contenu dans l’essence de bois, en accélérant le processus d’oxydation naturelle de la matière. Ils sont particulièrement adaptés sur le chêne riche en tanin. Le cycle de finition peut être compléter aussi bien avec une huile qu’avec un vernis traditionnels ou UV/LED.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose des vernis invisibles?

L'INFLUENCE DES ‘AGENTS MATIFIANTS’ QUAND OPTER POUR UN VERNIS INVISIBLE OU POUR UNE HUILE MATE? Durée de vie La première chose qu’il nous a expliquée, c’est que la proportion, la qualité et la nature des ‘agents matifiants’ utilisés pour obtenir un aspect ‘invisible’ jouent indubitablement un rôle essentiel. Il faut tenir compte de l'intensité de la matification, de la facilité d'application, de la beauté du film, de la résistance au trafic, de la facilité d'entretien ainsi que de bien d’autres paramètres. L'utilisation d’une substance dite ‘matifiante’ ayant tendance à s'accumuler à la surface du film entraîne la formation d’une infinité de microfissures qui diffusent la lumière et, ce faisant, créent un effet mat, voire même ultra-mat. Il existe toutefois un risque que cet effet s'estompe avec le temps consécutivement à un trafic ou frottement intensif ou non: les substances matifiantes commenceront à se polir et à rendre la surface satinée, voire brillante dans certains cas. Une solution permanente consistera alors à utiliser des agents matifiants répartis sur toute l'épaisseur du film, de manière à garantir un effet mat durable. Ces substances matifiantes seront par contre un peu plus chères que celles dont nous avons parlé ci-avant, et il sera aussi plus compliqué d'obtenir avec celles-ci une finition ultra-mate. Par rapport à ce dernier point, il faut rappeler qu'un pourcentage trop élevé de substance matifiante influencera négativement la transparence de la couche de vernis et pourra provoquer des effets indésirables. L'aspect deviendra parfois ‘blanchâtre’, ce qui sera peu esthétique, surtout sur les essences de bois foncées. Les vernis contenant des substances matifiantes en surface présenteront dans la plupart des cas une résistance à l'usure inférieure à celle des vernis satinés. En cas d’utilisation de substances matifiantes plus épaisses, la résistance au trafic sera pratiquement identique.

Vernis invisible ou huile mate?

Photo – Lecol

Les vernis invisibles ont fait d’énorme progrès dans divers domaines. Non seulement de plus en plus de fabricants en proposent, mais ceux-ci poursuivent également leurs recherches afin de toujours améliorer leur capacité d’utilisation. Parmi leurs préoccupations figurait notamment l'allongement de la durée de vie de ces finitions. On peut ainsi se poser la question intéressante suivante: quid de la durée de vie des vernis invisibles par rapport aux vernis plus brillants. Pour répondre à cette question et d'autres, nous nous sommes adressés à un spécialiste du Groupe Blanchon.

Floor Forum 156

On pourra alors logiquement se demander quand il sera préférable de privilégier un vernis invisible par rapport à une huile mate. Blanchon répond ici que ces deux produits présentent un comportement différent en termes d'usure, d'utilisation et d'agression chimique. Un vernis fabriqué avec des substances de qualité selon une formule correcte nécessitera moins d'entretien qu'une huile, même si l'entretien des sols huilés s’est aujourd'hui considérablement simplifié. À côté de cela, de nombreuses huiles disponibles sur le marché proposent certes une finition mate, mais celles-ci seront loin d'être ultra-mates ou ‘invisibles’. Du point de vue esthétique, la limite ‘décorative’ entre les deux principales familles de finitions pour parquet est devenue très floue. Le choix sera désormais déterminé – du moins pour ce qui concerne la version incolore – par les contraintes auxquelles le parquet sera confronté et l'entretien qu'on pourra lui donner. Évidemment, s’il s’agit de lieux publics, l'aspect financier jouera également un rôle.

Précautions particulières Enfin, nous avons aussi cherché à savoir si l'application de ces vernis nécessitait des précautions particulières. Ici aussi, notre interlocuteur insiste avant tout sur la qualité des composants. Selon lui, celle-ci influencera considérablement le ‘confort d’utilisation’. En cas de ‘substances matifiantes épaisses’, une épaisseur trop élevée lors de l'application ne sera généralement pas visible. Mais cela ne signifie pas pour autant que les vernis ‘invisibles’ peuvent être appliqués sans le soin nécessaire propre à tout homme de métier exigeant!

Devo® Lignum Pura On ne voit vraiment pas "l'invisible" !

Un aperçu : Bona

La gamme de vitrificateurs Traffic HD Bona vient de s’enrichir d’une référence, le Bona Traffic HD Raw. Sa formule bi-composante est destinée au trafic extrême : aéroports, musées, centres commerciaux. Il présente un niveau de brillance de 4 %, le plus bas de la gamme. Il présente l’avantage d’apporter un degré de brillance identique sur toute la surface. Il a un effet bois brut et a obtenu la certification du Excell, qui garantit la qualité de l’air Intérieur dans les milieux agroalimentaires, dont les domaines vinicoles. Les émanations n’influeront pas sur le vieillissement du vin dans les chais.

Ciranova

La popularité des finitions de sol garantissant un aspect naturel quasiment invisible, tant pour la finition sur site que pour le parquet préfini, ne cesse d’augmenter. Toutefois, pour Ciranova, une telle finition ne sera réussie que lorsque celle-ci, tant en version incolore et colorée que vieillie, accentue le caractère naturel du bois. Avec la nouvelle gamme PLUS, Ciranova possède la référence par excellence dans le domaine des finitions invisibles pour le bois. Cette nouvelle gamme, qui a été développée avec entre autre, une matière première innovante, automatifiante et biosourcée, se décline en 3 versions différentes selon les souhaits du client. Woodlook PLUS donne une finition légèrement blanchissante, Ecofix PLUS donne une finition naturelle et Oculto PLUS donne une finition légèrement intense. La gamme PLUS donne une haute résistance aux rayures et la résistance chimique pourra être améliorée par l’ajout d’un durcisseur PLUS (10%). Pour le fabricant industriel de parquet, Ciranova a développé un système pour obtenir le même résultat, fini avec une huile-UV ultra mate.

Mais que se passerait-il si l'invisible devenait également durable, biologique, résistant à l'usure et de plus facile à utiliser et à entretenir ? Vous ne pensez pas que ce soit possible ? Quiconque a fait le choix jusqu'à présent dans des produits biologiques durables, a toujours dû faire des compromis sur les performances du produit. Ce qui est organique ou écologique n'est généralement pas résistant à l'usure ou convivial...et vice versa. Les techniciens du laboratoire de Devo® ont travaillé discrètement sur une formule de produit innovante avec un nouveau type de liant végétal. Malheureusement, la pandémie de covid a entraîné un certain retard dans le développement du produit, mais nous sommes maintenant prêts avec un produit qui vous étonnera : Devo® Lignum Pura ! Le Devo® Lignum Pura se compose en grande partie de biopolymère végétal, ce qui réduit considérablement la proportion de matières premières fossiles. En outre, un PEHD 100% recyclé provenant d'un fabricant belge a été choisi pour l'emballage. Devo® Lignum Pura prend la tête d'une nouvelle génération de vernis organiques, et cette composition unique donne également au produit de nouveaux avantages sans précédent ! - Après séchage, le Devo® Lignum Pura ne décolore pas le bois et le produit est si mat que le résultat final est vraiment invisible. Un parquet traité avec du Devo® Lignum Pura est indiscernable d'un parquet brut sans couche de protection ! - En raison de l'extrême ternissement du liant, aucun agent de matage n'est ajouté, ce qui signifie une énorme réduction de la fragilité aux attaques. De plus, le sol fini est très résistant à l'usure et peu sensible aux marques de brillance ! - Avec un temps de séchage ultra rapide d'à peine 2 heures par couche, un artisan peut finir le sol en 3 couches en une seule journée ! - Devo® Lignum Pura est un vernis monocomposant, donc : pas de surplus de produit inutilisable, pas de problème pour mélanger les composants A et B et facile à appliquer. - Devo® Lignum Pura répond en tous points aux exigences du client pour une finition de sol moderne et respectueuse de l'environnement. Grâce à ce produit innovant, l'artisan dispose de tous les atouts pour offrir rapidement et sans effort un beau sol naturel et bien protégé. Contactez-nous et faites connaissance avec Devo® Lignum Pura. Vous serez aussi enthousiaste que nous.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose des vernis invisibles?

Lecol Le LOBADUR 2K InvisibleProtect AT est un vernis ultra rapide invisible unique à très faibles émissions. Deux couches suffisent pour offrir au sol une excellente protection contre les rayures, les produits chimiques et l’usure. Même plus besoin de primaire. Cela vous fait gagner du temps. Et de l’argent ! De plus, grâce à son effet ultra mat unique, ce vernis permet de préserver ce qui fait toute la beauté du sol : le charme et le cachet robuste du bois non traité (< 10% de réflexion). Ce produit ne laisse aucun effet de lignes visibles ou de surfaces brillantes sur le sol. Tout comme nos autres vernis, le 2K InvisibleProtect AT s’applique sans reprises et est ultra résistant aux rayures. Envie de prolonger sa durée de vie ? Entretenez-le régulièrement avec un produit adapté. Nous recommandons le Lecol CareCleaner OH42. Ce produit nettoie le sol et laisse un film d’entretien invisible ultra mat qui prolonge considérablement la durée de vie du vernis. SUPER RAPIDE : deux couches suffisent pour offrir au sol une excellente protection contre les rayures, les produits chimiques et l’usure. Même plus besoin de primaire. Cela vous fait gagner du temps. Et de l’argent. INVISIBLE : le mélange particulier d’ingrédients haut de gamme empêche la formation d’un film visible sur le sol et protège l’intensité initiale de la couleur. Grâce à son effet ultra mat unique, ce vernis permet de préserver ce qui fait toute la beauté du sol : le charme et le cachet robuste du bois non traité. UNIQUE : le 2K InvisibleProtect AT crée un effet mat hors du commun, supprimant les effets de lignes visibles ou de surfaces brillantes. De plus, ce produit convient pour une utilisation à l’intérieur et sur les sols soumis à des contraintes très importantes et garantit une application sans reprises.

RIGO Verffabriek

Les maîtres huileurs de RIGO Verffabriek voulaient développer un produit préservant l’apparence non traitée des surfaces. Ce qui a donné SKYLT ORIGINAL, le vernis invisible pour les amateurs de bois authentique. SKYLT ORIGINAL crée une protection invisible aussi mate que le bois qui vient d’être poncé. Quelle que soit la lumière et quel que soit l’angle sous lequel vous regardez, la couche de vernis est totalement invisible. Le look brut (non traité) est très populaire et se retrouve dans de plus en plus d'intérieurs. SKYLT est un vernis en phase aqueuse avec une mise en œuvre simple et souple. SKYLT s’applique aussi sans amorces sur diverses surfaces tels que chêne fumé et sols à motifs et est recouvrable au bout de 3 à 4 heures. Un polissage intermédiaire n’est nécessaire qu’avant la dernière couche. Sur les surfaces claires, on recommande SKYLT ORIGINAL. Sur les surfaces foncées, SKYLT TITANIUM. SKYLT se combine avec l’huile colorée recouvrable SKYLT 2K. Ce duo permet d’allier l’apparence d’un sol huilé à la résistance et la facilité d’entretien d’un vernis.

Tover

Plastor Le vernissage du bois assure une finition haute résistance pour les huisseries en bois noble tels que les portes, le portail, les fenêtres, etc. Enrichi en anti-UV, Plastor propose le vernis mer montagne afin d’assurer une haute résistance et de garantir une décoration longue durée de tous les bois extérieurs. Ce produit dispose d’un aspect incolore brillant d’une densité de 0.95-1.05 ce qui en fait un produit invisible. Pour l’application, Plastor recommande une application conformément aux règles professionnelles en vigueur, d’appliquer l’huile que : - par une température comprise entre 8°C et 25°C - sur un support propre, sec (humidité <10%), dégraissé (sans corps gras tels qu’exsudation, cire, silicone…), et exempt de lessive, de toute salissure, poussière de ponçage ou autres résidus acides. Le produit est prêt à l’emploi. Il faut compter 12 heures de séchage et 3h pour être recouvrable.

Floor Forum 156

Une fois encore Tover se révèle précurseur dans le domaine des vernis offrant plusieurs solutions innovantes pour garder l’aspect le plus naturel possible au bois brut neuf ou lors de rénovations. Le vernis bi-composant Essenza est parfaitement invisible sur les bois clairs comme le chêne mais la surface, qui semble non traitée, est réellement protégée. Bella quant à elle représente une véritable révolution puisque ce vernis bi-composant est exempt d’isocyanate garantissant le maximum de sécurité pour l’utilisateur. Tous deux sont parfaitement adaptés pour les zones à trafic très intense, deux couches suffisent sans utilisation préalable d’un fond dur et la finition extra mate est imperceptible. Ne cherchez pas plus loin !

Dossier

Qui propose des machines et produits pour conférer une nouvelle couche de finition aux anciens revêtements de sol en LVT, vinyle et PVC?

LA PENSÉE ÉCOLOGIQUE IDÉALE LA RÉNOVATION DU LINOLÉUM N'OFFRE QUE DES AVANTAGES Le linoléum est-il démodé? Cette question ne se pose absolument plus depuis de nombreuses années car ce revêtement de sol s’inscrit en effet parfaitement dans la pensée écologique actuelle et connaît une seconde jeunesse. Outre l'énorme évolution au niveau du design, la composition du linoléum en dit long. Dans le même temps, on aspire de plus en plus à ne pas détruire les revêtements de sol, mais à leur donner au moins une seconde vie. Le linoléum est produit à partir de matières premières naturelles et renouvelables telles que calcaire, résine, jute, huile de lin et d'autres produits écologiques, entièrement biodégradables après leur utilisation. Le processus de production est également très respectueux de l'environnement, ce qui signifie que ce produit a un impact très faible sur notre environnement. Si nous parvenons également à rénover ce produit facile à entretenir, au lieu de le jeter, il sera difficile de faire mieux.

Les avantages de la rénovation Il y a aussi encore d'autres points positifs. Non seulement la rénovation coûte environ la moitié du coût de la démolition et du remplacement, mais elle offre aussi des avantages considérables sur chantier. Le principal étant le temps: après rénovation, les pièces sont à nouveau disponibles très rapidement. De surcroît, pas besoin de tenir compte d'éventuels dégâts secondaires aux bâtiments ou aux murs. Lorsque vous rénovez, tenez compte du fait qu'il faudra suivre un plan fixe, étape par étape. Dans un premier temps, il faudra poncer et décaper toutes les salissures et l'ancienne couche protectrice, puis vous pourrez vous attaquer aux rayures et autres imperfections. On appliquera ensuite un primaire et une couche de finition. À la fin de tout cela, il faudra aussi assurément ne pas oublier de donner au client des conseils d'entretien adaptés à l'utilisation future escomptée du sol en linoléum.

La finition en pratique La finition du sol en linoléum rénové pourra s’effectuer de différentes manières. Le revêtement UV est actuellement très populaire. Cela signifie que l'on applique un revêtement à base de PU qui, après séchage, est durci à l'aide d'une unité UV (après l'application d'un primaire pour garantir l'adhérence). Cette méthode fonctionne bien car elle permet de retrouver rapidement une pièce sèche et donc utilisable, et les désagréments sont minimes. Le choix de cette méthode est très clair: si vous voulez limiter les désagréments et souhaitez vous remettre rapidement à l’ouvrage, le choix se portera sur un revêtement UV. Ce sera par exemple le cas dans les magasins ou les établissements de soins. Cette méthode s’avère également intéressante à utiliser lorsqu'il s'agit de traiter les dommages causés par les rayures. Vu que ce système UV se rapproche le plus du traitement appliqué en usine, vous aurez également la meilleure garantie d'un bon résultat final. Une autre pratique très courante consiste à travailler avec un revêtement PU bicomposant. Ce revêtement a démontré ses qualités depuis

de nombreuses années et continue à bien se porter, surtout dans la sphère des projets. Contrairement au revêtement UV, le durcissement s’effectue dans ce cas au contact de l’air. Tenez compte d'un délai de durcissement complet d'une semaine, mais n'oubliez pas que le sol sera déjà légèrement praticable après 48 heures. Ici aussi, il faudra appliquer un primaire au préalable afin d’assurer l'adhérence.

L’entretien des sols en linoléum rénovés Ci-avant, nous avons également parlé de conseiller le client au niveau de l’entretien. Le linoléum a beau être particulièrement facile à entretenir, n'oubliez cependant jamais de prodiguer les conseils nécessaires. Dans la plupart des cas, passer occasionnellement l'aspirateur suffira, mais un entretien périodique avec des produits d'entretien appropriés ne sera pas du luxe. Le linoléum a beau posséder une longue durée de vie en soi, un minimum d'entretien restera tout de même nécessaire. Ce qu’il faut aussi assurément dire au client, c’est qu’il faudra éviter à tout prix les produits de nettoyage agressifs. Ceux-ci pourraient en effet endommager la couche supérieure du linoléum (et ruiner rapidement votre rénovation). Infos via Floorcare.be et Interieurdesigner.be

Bona Tout d’abord, il convient de distinguer les linoléums neufs et bruts qu’il faudra protéger pour faciliter leur entretien et allonger leur durée de vie, et les linoléums anciens qu’il faut régénérer. La popularité du revêtement en linoléum réside dans sa connotation “écologique”, car il est composé de matières naturelles. Le linoléum étant un revêtement poreux, l’application en 1er lieu d’un bouche pore, comme le Bona LinoPrime, puis d’une couche de vitrificateur, est nécessaire. Le choix du vitrificateur doit se faire en fonction du type de destination de la surface (Bona SuperSport Pure HD, pour les linoléums sportifs), Bona Pure pour les surfaces liées au domaine de la santé et le Bona Pure HD, pour les surfaces commerciales. Dans le cas d’une regénération, l’application d’une couche de peinture est possible avant celle du vitrificateur.

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 156

Dossier

Séchage de l’huile ou vernis grâce à la technologie LED

LE MARCHÉ DICTE LA DEMANDE SÉCHAGE LED: L'ÉQUIPEMENT DE PRODUCTION CONDITIONNE LE DÉVELOPPEMENT DE PRODUITS

Photo – Ciranova - ©Annick Vernimmen

Le séchage LED des huiles ou vernis devient de plus en plus populaire ces dernières années. La question est de savoir dans quelle mesure ce séchage LED s’est déjà implanté sur le marché et ce qu'il implique. On peut constater que le séchage LED a encore et toujours ses limites et que l’on recourt toujours principalement au séchage UV traditionnel. Cela n’empêche pas qu’il y a bel et bien un avenir pour le séchage LED. Tentons d'abord de répondre à la question de savoir combien le séchage au moyen de lampes LED est nouveau et dans quels domaines il s’utilise. Le marché indique que ce type de séchage (ou plutôt de durcissement du film, le séchage signifiant plutôt qu'un liquide contenant des solvants ou de l'eau perd ces composants par évaporation naturelle ou forcée) a été développé au cours des 10 à 15 dernières années. Initialement, il était utilisé pour imprimer les emballages de produits cosmétiques, tels que flacons, tubes en carton, etc., parce que cela permettait de les imprimer et sécher rapidement. Depuis quelques années cependant, les encres UV peuvent être et sont de plus en plus souvent séchées par exposition à des lampes LED UV. Une question en appelant une autre, penchons-nous également sur la technologie qui se cache derrière cette procédure. Cela signifie qu’il faut examiner comment fonctionne le processus de durcissement et quelle est la principale différence par rapport au séchage UV.

Floor Forum 156

Source monochromatique Ce qu'il faut surtout savoir, c'est que les LED UV (ou diodes électroluminescentes ultraviolettes) forment une source monochromatique, avec une longueur d'onde très spécifique. Les lampes à vapeur de mercure, en revanche, possèdent un spectre beaucoup plus large, allant jusqu'à l'infrarouge. L'avantage est donc qu'aucune énergie n'est gaspillée et qu'il est possible d’atteindre un objectif précis. D'autre part, la très large gamme commerciale de lampes LED UV sur le marché contribue à semer la confusion chez les utilisateurs. On peut ainsi encore affirmer que de nombreuses lampes LED UV ont une très faible puissance, sans qu’il y ait un rapport avec une utilisation ‘normale’ sur les finitions du bois. On constate ici que les fabricants commencent à se concentrer sur des vernis ou des huiles pouvant être séchés avec des lampes LED UV et que ces gammes peuvent être assez étendues. Il est intéressant de noter ici que l'équipement de production dicte le développement des produits. Les fabricants suivent de près cette évolution et améliorent leurs lignes de production pour développer de nouveaux produits. Il s’agit en fait chaque fois de trouver un ‘équilibre’ sur le marché entre les produits disponibles et les produits nécessaires. Un producteur comme le Groupe Blanchon indique que la puissance des machines pour une utilisation sur chantier n'est pas encore très élevée. Par rapport aux machines UV ‘classiques’, équipées de lampes à vapeur

de mercure, elles n'atteignent pas encore les mêmes résultats, selon cet interlocuteur. Il ajoute que cela ne s'applique évidemment pas à la finition en usine, qui se déroule dans des conditions différentes.

Le coût? Enfin, voici peut-être la question la plus importante, que nous avons également posée au Groupe Blanchon: quid du coût? Comment le séchage LED se comporte-t-il quand on le compare au séchage UV classique? On précise ici qu'à intensité égale (exprimée en W/cm²), les lampes LED UV consomment moins d'énergie. Toutefois, comme nous l'avons déjà mentionné, on entend dire qu'il existe peu de machines LED UV fournissant une intensité suffisante pour sécher des finitions haut de gamme dans une épaisseur conventionnelle.

La parole à 2 spécialistes : Osmo Les huiles UV et LED sont très similaires à leurs homologues de séchage par oxydation. Techniquement parlant, ils sont différents par le fait qu’ils nécessitent aucun solvant et obtiennent grâce aux rayons UV/LED une surface dure et sèche en très peu de temps. La fonction de ces surfaces est de protéger le bois de l'humidité et de la saleté. Les combinaisons huile-cire / UV ou LED peuvent être adaptées individuellement aux lignes d’application des

finitions du client en termes de développement de couleur, de résistance à l'usure et de niveau de brillance. Pour une surface optimale, nous recommandons 2 couches (<20g/m²). Les tendances actuelles du marché sont très naturelles, appelées surfaces aspect bois brut.

Tover Par rapport aux lampes UV au Mercure ou Gallium traditionnelles, la technologie LED présente plusieurs avantages pour un plus grand respect de l'environnement : elle n'émet pas d'ozone et ne nécessite donc pas de systèmes d'aspiration, produit moins de chaleur et a une consommation d'énergie plus réduite. Le séchage LED permet d'emballer le parquet pour expédition immédiatement après le passage sous la lampe, évitant ainsi le stockage sur racks. Tover propose PROTECT LED, une huile disponible en version neutre et colorée, qui donne au bois un aspect chaleureux, naturel et mat. Il peut être appliqué en combinaison avec les systèmes de coloration Tover, tels que Belle Epoque ou Tintoretto Design pour obtenir une large gamme d'effets personnalisés.

Devo Belt MC 200 Ponceuse à bande compacte Compacte, maniable, pas trop lourde et pourtant aux performances d'une ponceuse à bande professionnelle!

ROYL

ü Bouton de démarrage marche-arrêt sous la main; ü Poignée rétractable pour un transport compact; ü Protection intégrée contre les surintensités;

L’HUILE CLASSE ROYALE

ü Moteur asynchrone puissant de 2,2 kW; ü Système de levage pratique; ü Bande abrasive sans ﬁn 200 x 750; ü Bande abrasive rapidement remplaçable

sans outils;

ü Pression de ponçage réglable en continu. Laissez-vous convaincre par une démonstration, sur votre chantier ou dans nos salles de démonstration.

Theo, maître fabricant de l’huile

CHARGEABLE ET STABILE APRÈS 24 HEURES DE SÉCHAGE

DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN LES PAYS-BAS +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL

PROFESSIONAL FLOOR PRODUCTS

Devomat Industries SA - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose de l’huile permettant une finition en 1 couche?

POSEZ LES BONNES QUESTIONS DIVERS CRITÈRES DÉTERMINERONT OÙ ET QUAND UTILISER QUEL TYPE DE PRODUIT

Photo – Bona

La popularité des parquets huilés perdure, et ce pour de nombreuses raisons. La question est de savoir ce qu'il est possible de faire avec une huile permettant d’assurer la finition et protection en une seule couche. Celle-ci est-elle précisément aussi performante qu’un vernis de finition? La réponse à cette question est simple: il est préférable de ne pas comparer, mais de peser le pour et le contre des différentes propriétés avant de poser un choix fondé. Le fait que l'huile soit si prisée n’a rien d’étonnant. Ce produit présente tout simplement de nombreux avantages. Il offre tout d'abord de nombreuses possibilités décoratives, surtout en association avec une teinture préalable. Vient ensuite l'énorme créativité des fabricants qui proposent de nombreuses couleurs et teintes en tenant compte des dernières tendances. On voit ainsi par exemple des teintes opaques faire leur apparition, créant des effets colorés visibles mais qui respectent la nature du bois. Dans le même ordre d'idées, l'huile offre l'avantage qu’elle accentue l'aspect de la fibre du bois, conférant ainsi presque automatiquement au revêtement de sol un aspect ‘naturel’. Il convient également de souligner que l'huile pour parquet est presque parfaitement compatible avec la plupart des aspects décoratifs. Comme par exemple les traitements de vieillissement, les teintures, les teintes réactives, les patines, etc. Il convient aussi de mentionner les récents développements

Floor Forum 156

techniques par différents fabricants de systèmes ‘huile + vitrificateur’, qui allient décoration et facilité d'entretien.

Ne comparez pas l'huile et le vernis Dans l'introduction, nous indiquions qu’il n’était pas judicieux de comparer l'huile et le vernis. Voilà qui nécessite naturellement des explications supplémentaires. Avec le vernis, il faut toujours garder à l'esprit que ce produit recouvre et ‘scelle’ le bois, en créant un ‘film’ protecteur et décoratif. Tant que ce film subsiste, le sol sera protégé, décoré et facile à entretenir. L'huile, par contre, imprègne le bois et recouvre les fibres du bois, les protégeant ainsi de l'humidité et de la saleté. La protection en surface sera cependant faible et nécessitera un entretien régulier. Si vous négligez celui-ci, les fibres seront rapidement exposées par friction et s’endommageront. L’huile présente toutefois un avantage majeur: pour la rénovation. Dans un lieu soumis à un trafic intensif ou dans les endroits où le sol sera fortement sollicité (chutes d'objets, traces de brûlures, etc.), l'huile pourra s’utiliser pour rénover le sol de manière invisible. Pour faire court: chaque finition offre de nombreux avantages, mais aussi certaines limites. Il n'y a cependant jamais de recette universelle, car chaque chantier a ses propres exigences spécifiques.

Application en une seule couche Nous avons aussi cherché à savoir si l'huile est suffisamment nourrissante pour protéger le sol et lui donner un bel aspect. À quels

points faut-il prêter attention lorsqu’on applique des huiles en une seule couche? Et quel est le grand avantage d’une telle finition monocouche? La réponse à la première question est qu’il faut appliquer la ‘bonne’ huile au ‘bon’ endroit dans les ‘bonnes’ conditions. Ce qui signifie: appliquer de la bonne manière une huile adaptée au trafic et capable de supporter les sollicitations que le sol devra endurer. Et, de plus, en prescrivant et en effectuant au fil du temps l’entretien approprié. Que l'huile qui sera appliquée soit une huile ‘high solid’ (huile-cire, huile-cire dure et donc par définition en une seule couche) ou une huile ‘classique’ (donc en 2 ou 3 couches) ne revêt pas une importance primordiale. On optera pour la première proposition. Au niveau des avantages qu’offre une finition monocouche, notons que celle-ci sera très attrayante pour l'homme de métier en raison du gain de temps considérable lors de la première mise en huile. La qualité de cette première mise en huile (effectuée sur du bois nu, préparé comme il se doit) permettra d'une part d'offrir une qualité d'huile incomparable, grâce à la ‘richesse’ du traitement à l’huile, et d'autre part, de ne pas nécessiter trop d'entretien. Même s’il est nécessaire de faire très attention par rapport à ce dernier point, surtout en cas de traitement à l'huile teintée ou colorée sur du bois préalablement vieilli ou teinté. Source: avec la collaboration du département technique du Groupe Blanchon

Qui propose quoi : Bona Les huiles de protection représentent 10 à 20 % du marché en France. Bien qu’elles offrent des possibilités décoratives intéressantes, elles restent une niche au niveau global. Les huiles bi-composantes sont adaptées pour des applications sur des surfaces soumises à un fort traffic. L’inconvénient de cette gamme est la nécessité de réaliser un bon entretien régulier, mais elles présentent l’avantage de pouvoir effectuer des réparations localement. L’huile Craft Oil 2K s’applique en une seule couche. De nombreuses teintes sont disponibles. Pour prolonger la durée de vie de votre huile teintée, vous pouvez appliquer l’huile-cire dure Hard Wax Oil.

Blanchon Solid'Oil™ imprègne, teinte et protège les parquets en une seule opération. Lors de l’application, cette huile-cire dure crée au contact du bois un maillage interactif qui nourrit et préserve le bois en profondeur. Elle a une haute teneur en composants végétaux facilement renouvelables et assure un séchage rapide, surtout en duo avec le Durcisseur Blanchon. Solid'Oil™

2 composants remporte un franc succès auprès des professionnels grâce à sa technique, centrée sur la simplicité d’application et la rapidité de séchage : généralement une journée suffit. Solid'Oil™ est très pratique et économique à la consommation, se décline dans une palette de 41 teintes (dont un gris métallique) toutes disponibles dans les trois volumes classiques pratiques (1/4 L, 1 L et 2,5 L, avec des durcisseurs dans les mêmes quantités), mais aussi en flacons de 25 ml, permettant de réaliser un vrai test sur le sol du client. Solid'Oil 2K est souvent utilisée, entre autres, sur les parquets de haute qualité.

Ciranova L’huile est toujours très appréciée chez les clients en raison de son aspect naturel et des nombreuses possibilités que l’huile offre. Une huile colorée peut être utilisée pour simplement colorer le bois. Ciranova propose différents types d’huile dans sa gamme, dont l’huile monocouche UN1CO est de plus en plus utilisée. UN1CO est une huile Bi-composant qui colore et protège en une seule couche et qui offre une bonne résistance chimique et mécanique. La combinaison de l’huile avec le durcisseur assure un séchage rapide. UN1CO est sans COV et est composé à 90% de matières premières renouvelables, ce qui en fait une solution durable et écologique. UN1CO est utilisé pour des applications résidentielles et commerciales. Pour une protection optimale et un minimum d’entretien, les finitions de l’UN1CO peuvent également être réalisées avec le TITAN ou le FORTICO 2C.

Lecol Depuis de nombreuses années, l’huile d'imprégnation est une finition très populaire auprès des consommateurs pour les sols en bois. Les huiles d'imprégnation pénètrent profondément dans les pores, ce qui leur permet d’accentuer la profondeur du bois et donne, de l’avis de beaucoup, un rendu esthétique. Avec le bon système et la bonne fréquence d’entretien, les huiles d'imprégnation conviennent tant pour un usage résidentiel que commercial. Avantages d’une huile - 1 seule couche d’huile d'imprégnation suffit. Ce qui veut dire un gain de temps et un avantage financier, tant pour le parqueteur que pour le consommateur. - Les pores du bois sont imprégnés, pas obturés. Ce qui donne un rendu naturel ultra mat. - Le produit est très facile à appliquer pour le parqueteur. Les reprises et autres sont faciles à éviter. Nous avons deux catégories d’huile d'imprégnation : - L’huile d’imprégnation monocomposante LOBA Akzent 100 Oil. Une huile d’imprégnation prête à l’emploi disponible en transparent. Il

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Dossier

Qui propose de l’huile permettant une finition en 1 couche?

s’agit d'une huile High Solid sans solvant à base d'huiles végétales. - L’huile d'imprégnation bicomposante LOBA HS 2K ImpactOil. Disponible en transparent et 17 couleurs modernes. Là encore une huile d’imprégnation High Solid sans solvant (ne contient que max. 5% de solvant) à base d’huiles végétales. Le sol en bois peut éventuellement être précoloré au moyen de la teinture en phase aqueuse LOBA PreTone, disponible en 5 couleurs (blanc, brun, gris, moka et acier.

RIGO Verffabriek Les maîtres huileurs de RIGO Verffabriek fabriquent depuis près de 40 ans les huiles pour sol ROYL 100% végétales. L’huile reste très demandée, en raison de ses avantages évidents pour l’applicateur comme pour l’utilisateur final. L’utilisateur final apprécie le splendide cachet mat naturel de l’huile ROYL OIL 1K ou 2K, disponible en 45 teintes standard parmi nos nuanciers. Pour l’applicateur, ROYL OIL garantit une mise en œuvre simple, sans amorce avec un délai de praticabilité court : appliquer, faire pénétrer, essuyer pour sécher. L’huile est tellement robuste qu’une seule couche suffit. 1 litre suffit pour 30 à 40 m². L'huile ROYL OIL est disponible en 1 composant et 2 composants. Si on utilise la

version bicomposante, le sol peut être soumis à contrainte dans les 24 heures avec une résistance garantie. L’huile ROYL OIL monocomposante est 100% végétale et disponible dans les 24 teintes standard à réaliser avec la base Clear. L'huile ROYL OIL bicomposante est disponible en base Clear, White et Black, ce qui permet la réalisation de 45 teintes standards.

Tover L’Olio 100% de Tover est une huile 100% résidu sec, composée d’huiles et cires dures d’origine végétale très résistante aux taches et au trafic intense. Elle est exempte de solvant et d’isocyanate, conforme à la norme EN71-3 pour un meilleur respect de l’Environnement et de la santé de l’utilisateur. Disponible en une palette de plus de 30 couleurs, elle permet d’obtenir en une seule couche des parquets teintés personnalisés, à l’aspect extrêmement naturel. Afin d’augmenter encore sa résistance à l’usure on peut la catalyser avec le durcisseur Oil-Linker. Elle est d’autre part très facile à entretenir et renouveler.

À L‘EXTÉRIEUR COMME À L‘INTÉRIEUR.

OSMO : LA SOLUTION POUR VOS BOIS.

contact@osmo.fr Floor Forum 156 | www.osmo.fr

Visitez notre site web

www.floor-forum.com !

Vous pourrez y consulter non seulement les magazines les plus récents, mais aussi plus anciens, y parcourir les offres d’emploi et les dernières nouvelles de notre secteur ou encore y retrouver un aperçu des principaux salons nationaux et internationaux, etc. Et, last but not least, vous y trouverez également toutes les réponses à vos questions en matière d’applications et d’utilisations des machines et produits.

Plus d’informations :

sales@media-pact.com

Dossier

Producteurs de plinthes permettant l'intégration d'un insert en PVC, LVT, vinyle ou stratifié

POUR UNE FINITION SOIGNÉE LES PLINTHES AVEC INSERTS OFFRENT UN LARGE ÉVENTAIL D'APPLICATIONS

Photo – Küberit

Dans de nombreux cas, le revêtement de sol ne sera vraiment parfaitement fini qu’avec l’utilisation d’une plinthe. Cette finition sera encore plus spéciale lorsque vous utiliserez une plinthe avec possibilité de personnaliser celle-ci au moyen d’un insert. Dans cet article, nous nous concentrerons principalement sur les inserts en stratifié, PVC ou vinyle. Très populaires, ces plinthes s'inscrivent dans la tendance à la personnalisation maximale de l'intérieur, une tendance qui perdure depuis déjà des années. Comme vous le savez, les plinthes ne constituent pas les premiers éléments auxquels pensera le client. Il importe donc de le conseiller correctement dès le départ tout en lui permettant de se faire une idée du prix de revient, afin qu'il puisse en tenir compte lors de la budgétisation de son projet. Il pourra ici s’avérer intéressant d’attirer son attention sur les plinthes avec inserts, car celles-ci élargissent la gamme tout en la simplifiant considérablement. N'oubliez surtout pas qu'une plinthe pourra également constituer une jolie source de gains supplémentaires. Les clients diront parfois que les plinthes pourront être posées quelques années plus tard, mais ce n'est pas la meilleure décision. Il sera préférable de tout parachever convenablement en une fois. Car, dans de nombreux cas, le report de

Floor Forum 156

cette opération, entraînera une finition beaucoup plus coûteuse par la suite qui, de plus, ne correspondra pas parfaitement au revêtement de sol posé antérieurement.

La plinthe suit les tendances Il est possible d’énumérer plusieurs tendances. Il convient d'abord de se pencher sur les deux points les plus évidents: la plinthe devra-t-elle se marier avec le mur contre lequel elle sera posée ou également se marier joliment avec le revêtement de sol? À côté de cela, y aura-t-il éventuellement un lien décoratif avec le plafond et/ou la ou les portes? On peut également ajouter à cela qu’il sera tout à fait possible que la plinthe ne doive correspondre à aucun élément et qu’elle formera tout simplement un élément de décoration intérieure à part entière. Pour les plinthes avec inserts, la plupart des fabricants recourent aujourd'hui à la technologie de l'impression digitale. Ils proposent à cet effet divers supports sous forme de film, et plus uniquement du papier ou du placage. Ces inserts sont parachevés avec une finition de pointe, garantissant une résistance élevée aux rayures et offrant le degré de brillance idéal. Le profilé permettant d’insérer une bande de revêtement de sol de manière à créer une correspondance parfaite avec ce dernier est ici populaire. On a même ici pensé à la résistance à l’eau, notamment avec un revêtement de sol LVT hydrofuge.

L'aspect technique joue également Évidemment, il n’y a pas que l'aspect décoratif qui compte. Il faut assurément faire comprendre au client que la plinthe constitue aussi un élément technique. Il sera ici possible d’opter pour des plinthes sortant d'usine qui pourront souvent être complétées sur chantier par une bande du revêtement de sol posé. Ce qui, du point de vue technique, pourra se faire de différentes manières. Il sera ainsi par exemple possible d’insérer une bande de revêtement de sol dans la plinthe, de la coller au support, de la fixer via un système d’encliquetage ou au moyen d’une fixation de type Velcro. Les plinthes avec inserts sont disponibles pour différentes épaisseurs de revêtement de sol afin de pouvoir être utilisées pour tous les matériaux possibles, et donc assurément aussi du stratifié, du PVC, du LVT ou du vinyle.

Vous pourrez ici conseiller d'éventuellement installer les versions meilleur marché à l'étage. Il conviendra par contre également de souligner que la finition dans les angles très réduits et/ou les réparations pourront faire sensiblement grimper le prix.

La parole à trois spécialistes Küberit: Innovations 2022 La nouvelle plinthe de Küberit Plinthes rénovées par des professionnels Les rénovations ont tendance à occuper la première place dans la construction résidentielle, à 68 %. Les travaux sur des bâtiments

Naturellement, toutes les opérations ne devront pas s’effectuer sur chantier. De nos jours, les plinthes quitteront souvent l'usine agrémentées d’un insert choisi au préalable.

Pensez aux coûts Insert ou pas, ce qu’il faut faire en tout cas, c'est toujours donner préalablement au client une idée de ce que cela pourra lui coûter. Il existe en effet de grandes différences de prix entre les différents types, de telle sorte qu’il sera important de bien se concerter au préalable. Pour ce faire, établissez un devis le plus réaliste possible pour la pièce où la plinthe devra être installée. On peut globalement affirmer que le coût total pour de simples plinthes à coller, par exemple, se situera entre 1 et 15 euros du m².

www.progressprofiles.com

Résultats de qualité professionnelle faciles à obtenir pour tous les types de planchers surélevés extérieurs.

.de llprofile

ta uer-Me www.A

len sprofie Y‘ uit t i e t i l a kw ERMAN m ‚ ADE IN G sing | aluminiu M j staal | mes roestvri

PROSUPPORT TUBE SYSTEM VETÉ

PROSUPPORT SLIM SYSTEM

VETÉ

BRE

CÔTÉ FIXE

PRORAIL SYSTEM

té e quali NY‘ en d s l i f o p‚ r RMA E IN GE | aluminium MAD xydable | laiton

acier in

BRE CÔTÉ AUTONIVELANT

PRORAIL PROFILE

PRORAIL RET

PRORAIL RING

PRORAIL RUBBER

PRORAIL SPACER 02

GET IT ON

CAOUTCHOUC ANTIBRUIT, ANTIDÉRAPANT

NIVELLEUR

BASE AVEC AILETTES 2 mm

BASE AVEC AILETTES 4 mm

PRORAIL SPACER 04

Erhältlich bei

Progress Profiles SpA

Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2015

Floor Forum 156

Dossier

Producteurs de plinthes permettant l'intégration d'un insert en PVC, LVT, vinyle ou stratifié

existants dans la construction de bâtiments commerciaux et publics sont également prédominants. Pour ce potentiel important, le fabricant de profilés Küberit a complété sa large gamme de profilés de sol, de mur et d'escalier avec la nouvelle plinthe type 928 pour la rénovation des plinthes à carreaux. Lors de la pose d'un revêtement de sol LVT, elles permettent d'obtenir une base aussi esthétique que durable, avec le même décor. Solution efficace Les rénovations - partielles ou complètes - restent le facteur le plus important de l'aménagement intérieur. C'est pourquoi les produits qui assurent un travail propre, sûr, rapide et silencieux sont particulièrement demandés. Par exemple, les sols en carrelage et en pierre disparaissent souvent sous les LVT modernes. Il est possible d'enlever les bases des carreaux, mais cela implique beaucoup de saleté et des travaux importants. Une solution intelligente est la nouvelle plinthe de Küberit en aluminium dans les couleurs anodisées argent et acier inoxydable optique brossé. Elle est conçue de manière à ce que les revêtements LVT d'une épaisseur maximale de 3,2 mm puissent être collés sur le profilé. Le petit nez sur le bord supérieur du profilé assure une finition propre et protège la bande de revêtement de l'usure. La nouvelle plinthe offre aux constructeurs un large éventail de possibilités de conception et aux artisans la possibilité d'une mise en œuvre professionnelle et durable. Couvre toutes les plinthes courantes Küberit a transféré sa technologie de profilés éprouvée des sols aux plinthes de recouvrement. Le profilé de 51,5 mm de haut peut être posé sans effort et à des hauteurs variables par des artisans qualifiés : Le gabarit intérieur ou de recouvrement de 8 mm est calculé pour couvrir les plinthes les plus courantes. Si la dimension standard de 250 cm est trop longue, la plinthe peut être rapidement raccourcie à la longueur requise. Après la pose, le sol est collé à la plinthe existante à l'aide d'une colle de montage, peu importe que la colle soit appliquée sur l'ancienne plinthe ou sur le profilé. Ensuite, insérez la bande LVT découpée avec précision dans le profilé avec le bord de production ou un bord inférieur biseauté ; des points de colle sur le profilé aident à maintenir la bande en place. Enfin, appuyez fermement la bordure vers le sol. Les coins intérieurs et extérieurs, qui sont également disponibles et sont fabriqués en plastique de haute qualité dans des couleurs assorties, sont placés sur la bande par le haut et fixés avec de la colle. Les embouts de 100 mm de long peuvent être coupés à la hauteur souhaitée et collés ensuite. Le résultat est une base élégante, assortie au décor, qui est protégée de manière optimale contre les chocs par le profilé en aluminium. Les avantages de la bande de recouvrement Küberit pour les plinthes à carreaux : - spécialement conçu pour la rénovation des sols en pierre et en carrelage avec des revêtements de sol LVT - solution professionnelle et durable - collage facile sur les anciens carreaux avec la plinthe - faible charge de travail, pas de nuisance sonore et peu de saleté - conception d'une nouvelle plinthe aux formes harmonieuses et au décor assorti - angles intérieurs et extérieurs ainsi que les pièces d'extrémité en matière plastique de haute qualité et de couleur assortie

Neuhofer D’un côté, les inserts en LVT, PVC, vinyle ou stratifié offrent une grande flexibilité au professionnel mais d’un autre côté, on voit que la plupart des applications sont faites avec des plinthes ordinaires résistantes à l’eau assorties au décor du sol. L’installation d’une plinthe prête à poser dans un décor assorti est beaucoup plus rapide que de préparer des inserts avec des chutes du sol – et dans la plupart des cas, c’est le

Floor Forum 156

temps d’installation qui compte. La technologie d’impression digitale, qui ne cesse d'innover, permet de produire des plinthes identiques au décor du sol. L'impression digitale offre à Neuhofer une grande flexibilité, ce qui garantit aux clients des délais très courts. Un insert en PVC ou LVT est également possible. Notre gamme de produits comprend aussi des références polyvalentes, notamment des plinthes en aluminium, comme la KU037, dans lesquelles peuvent être insérées de bandes de sol, par exemple en vinyle, de différentes épaisseurs. La plinthe compense automatiquement les différentes épaisseurs de revêtement de sol de 3,5 à 5 mm. Le professionnel prépare l’insert sur place parce qu’il faut utiliser le même matériau que le sol.

Progress Profiles

Un grand nombre des plinthes produites par Progress Profiles s'adaptent entièrement au sol. SKIRTING 7011 et SKIRTING 7016, par exemple, sont des modèles en mousse de résine vinylique parfaits pour les sols en bois stratifiés, LVT, flottants ou collés. Grâce à plus de 30 teintes différentes disponibles, du chêne au zebrano en passant par l'argent ou le noir, elles peuvent être choisies de la même couleur que le sol, pour créer un effet élégant. Ces plinthes peuvent être posées avec un adhésif approprié, des clous, des vis ou en utilisant le support pré-perforé fixé au mur. L'entreprise italienne produit également des embouts intérieurs, extérieurs et d'extrémité avec la même finition que la plinthe choisie. Quant à la décoration, elle s'adapte à la commande et est appliquée de manière industrielle, en variant l'une par rapport à l'autre. Progress Profiles mise sur la personnalisation rapide et facile de la plinthe avec PROMULTISKIRT SQUARE et PROMULTISKIRT ROUND. Ces deux modèles brevetés ont une hauteur de 100 mm, mais ils peuvent être facilement coupés à 80 ou 60 mm de hauteur grâce aux pré-incisions non visibles sur l'arrière et l'avant.

Dossier

Si vous choisissez un LVT, PVC ou vinyle, optez pour un fabricant fiable

LES AVANTAGES SANS LES INCONVÉNIENTS? LE SOLIDE ESSOR DES SOLS LVT ET CONNEXES EST TOUT SAUF UNE COÏNCIDENCE

Photo – Parquetvinyl by Lamett

S’il y a un revêtement de sol qui a littéralement pris d’assaut le marché, c’est indubitablement le LVT. Comme nous l'avons expliqué à plusieurs reprises, le LVT, l’abréviation de Luxury Vinyl Tiles, est un sol en vinyle. Mais qu'est-ce qui rend ce revêtement de sol si populaire et pourquoi s'impose-t-il de plus en plus sur le marché tant résidentiel que commercial? Cela tient à plusieurs avantages, très nombreux, que nous allons essayer d'énumérer ci-après. Le LVT est lui aussi un revêtement de sol rigide, mais pourquoi le préférer au bois, au linoléum ou au stratifié, par exemple? Ce qui est certain, c'est que le vinyle a cessé d’avoir l’image du produit bon marché qu’il a eue pendant longtemps. Au contraire, il s'agit d'un revêtement de sol de plus en plus qualitatif qui, à juste titre, est de plus en plus considéré comme une alternative valable.

La structure permet d’expliquer beaucoup de choses Il est tout d'abord bon de savoir de quoi le LVT est composé. On constate ici que sa structure se compose d'une sous-couche

synthétique étanche à l’eau, de diverses couches de fibres de verre pour une haute stabilité, d'une couche de motif, d'une couche d'usure protectrice ainsi que d'une couche supérieure protectrice. Cette dernière prévient l'usure, permet de gérer le nombre de rayures, protège contre l'humidité et simplifie l'entretien. Mais le plus gros avantage réside peut-être dans la forme sous laquelle le LVT se présente au monde extérieur. Le vinyle que nous connaissons tous était proposé sous forme de rouleaux, qui devaient également être collés au sol. Il s’agissait donc d’un travail tout sauf agréable et très chronophage. Le LVT se présente par contre sous la forme de lames et dalles disponibles en différents formats, motifs et textures qui s’installent très rapidement et facilement en pose flottante au-dessus du sol. Il est en outre possible de combiner des lames et dalles de différents formats et couleurs, et ainsi créer un éventail de motifs pratiquement infini. Vous avez entendu parler de planches de vinyle, de bandes de PVC ou de revêtements de sol en vinyle modulaires? Pas de panique, bien que différentes, ces appellations désignent exactement le même produit.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Dossier

Si vous choisissez un LVT, PVC ou vinyle, optez pour un fabricant fiable

Ce qui précède montre aussi que le LVT s’avère un produit intéressant non seulement pour un usage résidentiel, mais assurément aussi dans la sphère des projets. Pas étonnant dès lors qu’il recueille de plus en plus souvent la préférence dans les bureaux, les commerces, etc. De plus, sa structure fine le place explicitement au premier rang pour la rénovation. En raison de sa faible épaisseur, ce revêtement de sol se pose aussi facilement sur des sols existants et, dans certains cas, les lames ou dalles pourront se découper sur mesure à l'aide d'un couteau, facilement et sans aucune poussière.

Divers autres arguments Autre très gros avantage du LVT: il obtient des scores toujours plus élevés en termes de durabilité. Il n'est plus exceptionnel que plus de la moitié du PVC soit actuellement constituée de matières premières recyclées et les derniers nouveaux sols LVT sur le marché peuvent même être recyclés à 100%.

Outre la résistance à l'usure, la sous-couche étanche à l’eau et la couche supérieure protectrice déjà mentionnées, il convient également de souligner la forte atténuation des bruits de pas. À côté de cela, les motifs disponibles de nos jours sont, pratiquement sans exception, de qualité supérieure et, naturellement, texturés. Aujourd’hui, il devient même difficile de distinguer les motifs bois ou pierre des bois et pierres véritables. Et, avec le motif pierre, vous pourrez troquer la sensation de froid aux pieds contre une sensation de chaleur de plus, ce revêtement convient parfaitement en association avec le chauffage ou la climatisation par le sol. Enfin, abordons aussi brièvement la pose. Des supports plats et durs, tels que béton, anhydrite, bois ou carrelage, suffiront pour une pose aisée, à condition évidemment qu’ils aient été égalisés.

Parquetvinyl by Lamett Le Parquetvinyl est la dernière génération de sols en vinyle rigide et n’a plus rien à voir avec les anciennes techniques, comme le vinyle en rouleau. Les lames sont à peine discernables du parquet véritable grâce à leur finition ultra mate (brillance 2-4%), leurs motifs réalistes et leur incroyable structure bois synchrone. Les lames n'ont pas seulement l’apparence du parquet mais aussi de nombreux avantages, comme une installation rapide grâce à la sous-couche intégrée et au système de clic pratique. Les lames n’ont pas besoin de s’acclimater et peuvent se poser par-dessus la plupart des sols existants. Pour terminer, vous pouvez poser le Parquetvinyl en une seule pièce jusqu’à 400 m² ou 20 mètres courants. En juin, nous lançons notre collection prémium ‘Nakuru’, le sol en vinyle le plus silencieux du marché. Cette collection réduit les bruits de transmission de 21 dB ΔLw et 10 dB ΔLlin. Ce qui correspond aux normes acoustiques néerlandaises les plus strictes pour le marché des projets, et donc aussi à la norme européenne.

Photo – Parquetvinyl by Lamett

Floor Forum 156

Share your #invictusflooring @invictusflooring www.invictus.eu

∂ Industry news Yakisugi ou Shou Sugi Ban: le bois brûlé japonais

Le bois brûlé selon l'art japonais crée directement un look unique. C'est exactement ce que l’on obtient avec le Yakisugi. Nous sommes spécialisés dans tous les aspects du Yakisugi et aspirons à fournir un service rapide, amical et fiable. Le Yakisugi (ou Shou Sugi Ban) a initialement été introduit au Japon au 18ème siècle pour protéger les bardages de façade en bois de ‘sugi’ (Cryptomeria japonica) contre les intempéries. La technique consiste à carboniser la surface du bois pour lui donner une couleur noir charbon intense. L'application de cette technique pour traiter des bardages de façade contemporains et des produits destinés à la finition de l’intérieur est par contre beaucoup plus récente. Les avantages de ce bois brûlé sont légion: cette technique préserve le bois, prolonge sa durée de vie et améliore ses propriétés ignifuges. De plus, elle le protège également contre les moisissures, les insectes et l'humidité. Nos activités s'adressent tant aux architectes et aux entrepreneurs qu’aux négociants en bois, aux agenceurs d'intérieurs et aux façadiers.

est unique, entièrement personnalisé pour le client en fonction de l'espace disponible. Floorify considère ces partenariats avec ses revendeurs comme le complément parfait de sa stratégie digitale. Elles offrent plus de visibilité et d'expérience et le font savoir de manière cohérente dans l'expérience de leur marque, tant en ligne qu'hors ligne. Floorify ne cache pas ses ambitions en France. Leur portefeuille de clients se développe rapidement, l'équipe de vente s'agrandit et de nouveaux magasins Floorify français sont prévus. Pour répondre à cette croissance et à la demande de ses sols en vinyle rigide, Floorify livre désormais également des sols depuis son nouvel entrepôt de Lyon. "Ce nouvel entrepôt nous permet de continuer à offrir le meilleur service à nos clients et de constituer un stock local optimal. Durable et efficace! Nous collaborons avec Chazot, une entreprise familiale chaleureuse qui possède une immense expérience dans le transport. Ils veillent à ce que nos produits soient livrés parfaitement emballés, selon les souhaits du client. Tout comme Floorify, ils privilégient aussi une approche individualisée et ils connaissent sur le bout des doigts les exigences de leurs clients", dit Floorify. Vous trouverez un aperçu de tous les revendeurs Floorify sur le site Internet de Floorify . Il est également possible de commander des échantillons gratuits via le site Internet.

MEISTERWERKE publie son premier rapport sur la durabilité

FLOORIFY FAIT DE GRANDS PROGRÈS EN FRANCE

La société belge Floorify, qui conçoit, développe et distribue la gamme la plus innovante de sols en vinyle rigide par l'intermédiaire des meilleurs magasins de revêtements de sol, compte désormais plus de 300 points de vente fidèles en Belgique, aux Pays-Bas, en France et en Allemagne. En décembre 2021, Floorify a atteint le cap des 20 magasins d'expérience en Belgique et aux Pays-Bas. Et l'ambitieuse entreprise - qui vient de fêter son 6ème anniversaire - n'avait pas l'intention de s'arrêter à ce chiffre. Entre-temps, le premier magasin d’expérience en France est devenu réalité. Désormais, les consommateurs français peuvent également se rendre chez le concessionnaire Rion Bois à Annemasse, région Auvergne-Rhône-Alpes, pour une expérience 100% Floorify. "Nous sommes très fiers de franchir cette nouvelle étape avec nos partenaires en France et de faire découvrir aux consommateurs français nos magasins d'expérience. Notre concept unique de shop in shop amène l'expérience du client à un autre niveau et plonge véritablement les consommateurs dans le monde de Floorify", dit Floorify. Chaque magasin d'expérience Floorify

Floor Forum 156

Le thème de la durabilité ne cesse de gagner en importance dans notre société. MEISTERWERKE vient de publier son premier rapport sur la durabilité. Dans le rapport de durabilité 2021 disponible en ligne, l’entreprise familiale allemande présente les succès déjà enregistrés et informe sur la future orientation stratégique en termes de durabilité. Une nouvelle rubrique a été dédiée à ce complexe thématique sur le site Internet de l’entreprise www.meisterwerke.com. Celle-ci peut être consultée via le point de menu « Sustainability ». De l’utilisation de matières premières durables à la promotion des collaborateurs et collaboratrices « Nous vivons notre propre conception de la durabilité depuis déjà plusieurs décennies », souligne Guido Schulte, associé-gérant. « Pour le rapport, nous avons examiné notre conscience écologique et notre gestion durable et avons documenté pour les parties concernées où nous en sommes et ce que nous voulons atteindre à l’avenir en progressant de manière conséquente dans les domaines économique, écologique et social. » Plus d’infos via www.floor-forum.com

Spécial

Top sociétés italiennes spécialisées dans l'exportation

UNE RÉGION N’EST PAS L’AUTRE DICHOTOMIE ENTRE LE NORD INDUSTRIEL, PLUS RICHE, ET LE SUD PLUS AGRICOLE La République d’Italie est à peu près coupée en deux, avec d’un côté le nord plus industrialisé, plus riche et de l’autre le sud, plus agricole. Plus deux grandes îles – la Sicile et la Sardaigne – et plusieurs petites îles. Au nord, le pays (qui compte 60 millions d'habitants) est relié au continent européen via le massif des Alpes. L’Italie joue un rôle économique majeur au sein de l’Europe et fait partie du G7. En 2018, le pays était la huitième puissance économique mondiale et est toujours actuellement un des plus gros exportateurs au monde, avec la France, de produits de luxe.

Économie et sylviculture L’économie italienne a des dimensions européennes : produits agricoles (huile, fruits, vinaigre balsamique, fromage, pâtes), produits industriels (voitures), vêtements (deuxième place mondiale) et services, principalement le tourisme. L’Italie est la quatrième plus grande puissance d’Europe, avec un produit intérieur brut de 1,75 milliard d’euros. Au niveau de la sylviculture, l’Italie a un rôle moindre même si environ 23% du territoire sont couverts de forêts, utilisées pour l’approvisionnement en bois et combustible. 60% des forêts italiennes se trouvent dans le nord et le centre du pays. Les 40% restants sont répartis entre le sud du pays, la Sicile et la Sardaigne. Durant plusieurs centaines d’années, le pays a connu une déforestation à grande échelle. A l’heure actuelle s’instaure un mouvement de reforestation, destiné à freiner l’érosion. Les régions réputées pour leur bois sont le Trentin-Haut-Adige et la Lombardie. L’Italie a une longue tradition de production haut de gamme et de dynamique commerciale. Aujourd'hui encore, son économie est portée par un solide esprit d’entreprise, avec de grands groupes commerciaux comme Fiat, Olivetti, Mapei, Fincantieri, Prysmian, Saipem ou Benetton, et des entreprises publiques en grande partie privatisées comme Eni, Enel, Leonardo, plus un réseau dense de petites et moyennes entreprises. La majorité des entreprises et des réseaux de PME dynamiques sont installées dans le centre et dans le nord. Le triangle industriel Milan-Gênes-Turin fait partie de la mégalopole européenne. Une des particularités de ces PME, c’est qu’elles évoluent dans des secteurs très diversifiés, comme le textile, le cuir, le métal et la mécanique. L’Italie est deuxième plus grand producteur et exportateur de machines-outils, juste après l’Allemagne.

Régions économiques Il y a d'importants écarts de développement entre les différentes régions d’Italie. D’après l’Institut national de statistique (Istat), le PIB 2019 des régions du sud et des îles (Sardaigne et Sicile) n’atteignait que la moitié de celui des régions du nord-ouest du pays. On peut diviser l’Italie en quatre grandes régions économiques. Le nord-ouest,

le ‘Triangle économique’, fait partie du cœur économique de l’Europe. C’est dans cette région formée par les trois grandes villes Milan, Turin et Gênes que sont concentrées les principales activités et industries. C’est aussi dans le nord-ouest qu'on note la plus grande concentration de PME d’Europe. Le tissu urbain est constitué de villes de moyenne envergure comme Vérone, Padoue, Venise – Mestre, Trieste, Modène, Parme et Bologne. Les deux grands ports (Venise et Trieste) forment l’épicentre de l’industrie lourde et des activités navales, et constituent un marché important pour les industries locales. Le centre de l’Italie est une région dynamique au sein de l’Europe, avec des PME innovantes familiales et des syndicats puissants. Le réseau urbain est aussi composé de villes moyennes, combinant un patrimoine historique à diverses zones d’activités industrielles et artisanales (tissus, voitures, haute couture). Le nord et Bologne influencent le versant adriatique de la région des Marches, tandis que le centre est davantage dominé par le pôle florentin (Florence, Prato et Pistoia), associé au port de Livourne, d’une part, et à Rome, d’autre part. Le sud de l’Italie (ou Mezzogiorno) est une région plus rurale et plus pauvre, qui a bénéficié des aides d’État et du soutien de l’Union européenne pour financer un réseau routier efficace et aménager des complexes portuaires industriels. Cela a eu des répercussions sur l’émigration interne du sud vers le nord-ouest. Les Molise et les Abruzzes ont davantage progressé que le sud-ouest de l’Italie. La région des Pouilles est tout aussi dynamique : c’est la deuxième plus grande plaine d’Italie, et outre le côté touristique, on y trouve aussi des activités agricoles intensives. Ainsi que des ports importants à Tarente, Bari et Brindisi.

TOVER L’export représente 50% du chiffre d’affaires total de Tover ; comment s’explique le succès pour cette PME italienne ? Une gamme de produits large, une qualité constante et de haut niveau, des solutions innovantes à faible impact sur l’environnement. On peut ajouter d’autres arguments comme une chaine d’approvisionnement la plus courte possible, l’utilisation de l’énergie solaire pour alimenter le processus de fabrication et un plan d’action marketing bien structuré. Tous ces éléments sont bien sûr fondamentaux pour le développement d’une entreprise, mais ce qui nous différencie et nous gratifie le plus, c’est l’écoute que nous accordons aux besoins spécifiques de nos partenaires sur leurs propres marchés, l’importance du suivi et de la satisfaction de chacun de nos clients et le fort sens d’appartenance à une équipe soudée qui travaille ensemble vers un objectif commun. +39 (0) 11 779 28 23 - info@tover.com - www.tover.com

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 156

Spécial

Top sociétés italiennes spécialisées dans l'exportation

PROGRESS PROFILES Progress Profiles est un fabricant leader mondial de profilés de finition techniques et décoratifs et de systèmes de pose, y compris les membranes, pour la construction et l'aménagement intérieur. Depuis plus de 37 ans, l'entreprise italienne a développé et breveté plus de 15 000 produits techniques et 18 systèmes. Avec un plan d'action tourné vers l'avenir visant à saisir les dernières tendances du secteur et ses trois sièges aux États-Unis, à Dubaï et en Espagne, Progress Profiles exporte vers plus de 80 pays dans le monde. L'un de ses principaux objectifs est d'explorer de nouvelles idées pour développer les produits les plus avancés avec les meilleures technologies du marché, tout en réduisant l'effort des installateurs. Le fabricant italien emploie plus de 180 personnes et a clôturé l'année 2021 avec des revenus en hausse (+20%). +39 (0) 423 950 398 - info@progressprofiles.com www.progressprofiles.com

CARVER Carver a vu le jour à Milan en 1957. En un peu plus de 60 ans, l'entreprise est devenue un des piliers du marché des produits pour les sols en bois. Au fil des années, l'entreprise a étendu son domaine aux produits pour le bois extérieur. En novembre 2015, Carver a intégré le groupe français Blanchon, récoltant au passage un solide ancrage international et un soutien marketing d'envergure. L'entreprise se positionne comme un spécialiste des produits pour la pose, la finition et l'entretien des sols bois et du bois intérieur et extérieur. Elle propose des produits de qualité développés dans le plus grand souci de la santé des utilisateurs et de l'environnement. L'assortiment a été récemment réduit, lorsque la société a décidé de supprimer tous les produits présentant un risque potentiel pour la santé. Ses produits phares sont Espilon et Omeg-Art, des vernis mono et bicomposants en phase aqueuse pour les sols en bois. Au niveau des huiles, le produit vedette est Primol Plus. Depuis 2020, l'entreprise se focalise sur les marchés sud-américains, avec une série de produits novateurs en phase aqueuse. +39 (0) 29 50 01 71 - info@carver.it - www.carver.it

ITALPROFILI Italprofili est innovation et recherche technologique dans les accessoires pour l'industrie de la construction Résister dans le temps est notre croyance, qui nous guide depuis 1976 dans la conception et la fabrication de chaque produit. L'ensemble du processus se déroule dans notre usine de la province de Venise : conception, production, contrôle qualité et expédition. Notre gamme garantit toujours un service de première classe et des performances stables dans le temps et elle se développe en 4 unités d'affaires : systèmes de plots pour planchers surélevés, accessoires de toiture, accessoires pour fondations, accessoires pour imperméabilisations cimentaires et membranes liquides. Pour nous, évoluer signifie innover, à travers le développement de brevets historiques que nous avons conduits à être reconnus sur le marché italien et mondial, dans lesquels la qualité et les compétences typiquement italiennes à améliorer font la différence. Les chiffres le prouvent, avec une part à l'export de 80% et l'ouverture sur le marché asiatique en 2021. Nous avons grandi en tant qu'entreprise également grâce à l'augmentation de la visibilité, en améliorant ces dernières années notre département marketing et nos activités de promotion que nous considérons comme un élément fondamental de notre évolution. Le moment que traversent les marchés mondiaux n'est pas des plus faciles, mais nous sommes optimistes et convaincus que la création de nouvelles solutions et l'investissement dans la recherche d'opportunités sauront maintenir notre tendance en constante croissance. Italprofili, résistant au temps. +39 (0) 421 312 059 - info@italprofili.com - www.italprofili.com

Floor Forum 156

IMPERTEK Impertek a été fondée en 1985 près Venise come entreprise familiale pour la pose des gaines bitumineuses et en PVC. Avec le temps elle est devenue une solide réalité productive, spécialisée dans deux secteurs: imperméabilisation et supports pour pavements surélevés. La ligne plus importante est Pedestal Line qu’avec la nouvelle gamme de Balance Pro, offre solutions pour chaque hauteur et une pose rapide et parfaitement plaine de tous types de carrelage. La même gamme comprendra bientôt le nouveau support en métal SteelMart avec classe de résistance au feu A1 qui respecte également les dernières normes de sécurité. Points forts sont la recherche et l’évolution des produits, la capacité de traiter les commandes entre 24/48 heures et l’attention particulière réservée à nos clients grâce au travail de nos 30 collaborateurs et à réseau de vente. Ces caractéristiques gagnantes même à l’étranger ont favorisé la croissance du chiffre d’affaires et élargi les ventes dans les marchés internationaux. +39 (0) 421 322 525 - info@impertek.com - www.impertek.com

LA SAN MARCO PROFILI La San Marco Profili est une entreprise familiale indépendante fondée en 1989. Son siège social se trouve à Trévise, en Italie. Avec plus de 30 ans d’expérience en développement et fabrication de plinthes et de sols extérieurs, La San Marco propose une palette assez complète de produits et compte des clients partout à travers le monde, qui apprécient tout particulièrement la qualité reconnue de ses produits et l’efficacité de ses services. En fait, grâce à notre flexibilité accrue et notre stock étendu et varié, nous garantissons une qualité optimale dans une vaste sélection de revêtements de sol extérieurs, notamment en Ipé, Teck, Angelim Amargoso, Iroko, et frêne thermotraité, ainsi que dans différents types de plinthes répondant à tous les besoins. De plus, notre société est certifiée FSC, garantissant l’usage d’un bois issu de forêts gérées durablement. La valeur clé de La San Marco est l’excellence : excellence de la qualité et excellence du service. Notre société se distingue par son souci du détail. Parfaitement conscients que ce sont les petites particularités qui font la différence, nous avons l’habitude de rechercher la perfection en toute chose et de la faire ressortir. Dans cette optique, nous nous sommes attelés à décliner toute notre gamme d’accessoires, que ce soit en placage ou en massif, dans différentes essences de bois et couleurs. La San Marco Profili exporte ses produits dans de nombreux pays, principalement en Europe mais recherche toujours de nouveaux distributeurs afin d’étendre son réseau de distribution, déjà important, afin d’atteindre son objectif de voir ses produits distribués à l’échelle mondiale. +39 (0) 438 980 106 - export@lasanmarcoprofili.com - www.lasanmarcoprofili.com

KARL PEDROSS Fondée en 1956 dans le sud du Tyrol par le maître charpentier Karl Pedross, la société s’est spécialisée dans la fabrication de plinthes dans les années 1970, s’assurant ainsi une croissance stable. Aujourd’hui, KARL PEDROSS AG, l’Unité commericale Vicover, Bürkle Leisten & Profile GmbH et Stucky Holzprofilleisten AG sont parmi les leaders mondiaux du développement, de la production et de la commercialisation d’accessoires pour le sol, et travaillent sans relâche pour inspirer au quotidien leurs clients et partenaires. L’entreprise emploie environ 230 personnes, pour une production de 40 millions de mètres courants par an. En tant que fournisseur intégral, exporter au niveau international et explorer constamment de nouveaux marchés est essentiel pour PEDROSS. Le groupe est très centré sur le client, proposant des produits de qualité personnalisés et innovants, ainsi qu’une solution 360° à toutes les demandes. +39 (0) 473 722 200 - info@pedross.com - www.pedross.com

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 156

∂ Product news NOUVEAU PROFILÉ PROFILDECK H27 JOUPLAST Pour la réalisation de terrasses avec de faibles hauteurs de réserve Parce ce que les profilés constituent un élément primordial de la structure d’une terrasse, JOUPLAST® complète cette année sa gamme PROFILDECK® avec un nouveau modèle en aluminium, le H27. Garantissant la résistance et la durabilité des terrasses en dalles, bois ou composite, ce profilé de 27 mm de haut est particulièrement adapté aux chantiers avec de faibles hauteurs de réserve et à la rénovation. Sur un chantier, on ne dispose pas toujours de la réserve suffisante, du fait de la hauteur des seuils de porte, pour créer une structure de terrasse dans les règles de l’art. Il est donc impératif de s’assurer, dès le début du projet, qu’on pourra mettre en œuvre une structure adaptée, robuste et durable. Fabriqué en France, le nouveau PROFILDECK® H27 JOUPLAST® est un profilé bi-face innovant de 27 mm de haut, qui convient à la pose sur plots de terrasses en dalles comme de terrasses en bois ou en composite avec de faibles hauteurs de réserve.

SOBOPLAC : PANELIO – LES PANNEAUX MURAUX À EFFET TASSEAUX DE BOIS Le Carrefour International du Bois 2022 a été l’occasion de présenter notre nouvelle gamme de panneaux muraux PANELIO à effet tasseaux de bois. L’attractivité de la gamme réside dans sa profondeur avec pas moins de 4 profils distincts et 3 références par profil ce qui fait 12 profils au total. Les lames de largeur 12 cm X 2,70 M de haut se posent de manière très simple et rapide avec une colle polymère ou même avec un simple Velchro tant le produit est léger. Les lames sont constituées de polystyrène extrudé ce qui donne une bonne dureté et résistance mais en même temps reste léger pour la facilité d’application au mur ou au plafond. Les produits sont compatibles salle de bain ce qui les démarque de la plupart des produits similaires à base de bois. Enfin le marketing finement étudié permet à tout revendeur de proposer les produits de manière professionnelle et efficace aussi bien aux clients qu’aux prescripteurs et architectes .

DINACHOC C901 – LA COLLE PROFESSIONNELLE HYBRIDE Pour une utilisation avec des parquets et sols en bois, lorsque l'ensemble doit être compatible avec un chauffage par le sol tant à haute qu’à basse température, nous proposons la colle DINACHOC C901. Nous recommandons cette solution en association avec la sous-couche Dinachoc S801, ce qui permet de créer une excellente isolation acoustique. La pose se fera ainsi en double encollage. Au niveau de la préparation pour l'application sur chantier, on peut affirmer que notre colle DINACHOC C901 s'utilise sans primaire d’accrochage et qu'elle s'adapte à tous les types de supports (carrelage, chape en béton, chape anhydrite, bois, céramique, pierre naturelle, etc.), tous types de largeurs (même extra-larges), tous types d’essence de bois. Dégraissez le support et dépoussiérez-le totalement pour garantir une adhérence parfaite. La composition de notre colle est le fruit d'une longue évolution dans la recherche de la formule idéale et ne contient ni isocyanates, ni silicones, ni solvants ni formaldéhydes. De plus, la teneur en COV est très faible. Cette colle a été classifiée A+ et sa classe EMICODE®, à savoir EC1PLUS, est la plus stricte de toutes les catégories EMICODE®.

TOVER TOVER offre en collaboration avec la Société PAOLONI une machine semi industrielle pour huiler et vernir le parquet : MINI-TUNNEL. La machine a de nombreuses caractéristiques particulièrement attractives : elle est compacte et très facile à utiliser car complètement automatique. Les opérations de nettoyage sont simples et donnent la possibilité de changer de type de finition ou de couleurs très rapidement. Une autre caractéristique extraordinaire du Mini-Tunnel est son extrême versatilité : grâce à ses différents accessoires pour l’application (rouleaux éponge ou gommés, vaporisateurs, brosses, etc.) il est en effet possible d’utiliser les huiles transparentes et teintées, les fonds durs et vernis à l’eau et les agents de vieillissement réactifs Tover. Le prix représente également un argument de poids : avec un investissement relativement réduit, le client peut commencer immédiatement à présenter une collection personnalisée de parquets finis d’usine.

Floor Forum 156

Profitez de notre promotion pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

Distribué en France et au Bénélux, notre revue s’adresse aux professionnels du secteur du recouvrement des sols et des façades en bois. Floor Forum, au départ dédiée au parquet d’intérieur et d’extérieur, se fixe chaque année pour objectif d’informer ses lecteurs sur les dernières tendances et nouveautés. Vous y trouvez entre autres toutes les tendances et innovations en matière de parquet sous tous les essences de bois, de vinyle, de LVT, de PVC, de bardages de façades en bois, de colles, de vernis et de sous-couches, terrasses, …

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Nr 129 september 2018

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 16e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

Special Kameroen Dossier: Aanbieders van opstopmachines

Dossier: Kleur- en hardwasolie

Dossier: Voordelen en eigenschappen van kurkvloeren

Dossier: Schuurmachines : deel I

Dossier Aanbieders van structuur- en verouderingsmachines

Dossier Producenten van Versailles panelen

ER 54 p ek o OV nd E zo m a Be Foru NN 3 st or HA al 1 Flo EX ) H OT 19 M 1.20 DO/14.0

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Floor Forum est validé depuis plus de vingt-deux ans par toutes les grandes pointures du secteur qui alimentent le contenu de la revue par la publication de leurs nouveautés accompagnés des explications. La revue se donne pour objectif de dédicacer chaque édition à un pays, ce qui permet à ses lecteurs de découvrir l’historique socio politique du pays mais également son potentiel économique et en matière de bois.

Nr 131 december 2018

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 16e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

Special Exportminded Belgische bedrijven in een notendop

FOR BEAUTIFUL FLOORS

Dossier: Producenten van ecologische lijmen Voorbeschouwing: : Budma/Poznan (PL)

Preview: Domotex Hannover (D)

Dossier: Wie produceert hoogkant lamelparket ?

Que vous soyez parqueteurs, négoces de bois, importateur, distributeur, grossiste, menuisier ayant du personnel, distributeur, grossiste, agent, architecte d’intérieur, argenceur d’intérieur, décorateur, gérant d’un magasin de décoration, gérant de magasin spécialisé en revêtement de sols ou entrepreneur en contruction de projets, ou fabricant, … notre magazine est une très bonne source de référence pour vous.

Voorbeschouwing: BAU München (D)

Dossier: Schuurmachines (deel 3) VINYL ROLLS LAMINATE PARQUET WALLS VINYL PLANKS

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

Abonnez vous maintenant et restez informé des tendances et des nouveautés dans le secteur du revêtement des sols et des façades en bois. Rejoignez notre grande famille du secteur du revêtement des sols en bois, vinyl PVC et facade en bois avec la revue la plus populaire dans le secteur en europe et abonnez vous encore aujourd’hui au prix promotionnel de 49 euro*. * 79 euro/an pour un envoi en dehors de l’Europe

Votre Spécialiste Acoustique

170 rue de la Roque�e 75011 Paris contact@dinachoc.com - www.dinachoc.fr Contact : +33 7 83 02 03 14

100% caoutchouc HAUTE TECHNOLOGIE ISSUE DU RECYCLAGE Dinachoc S801 est la première sous-couche en caoutchouc issue de l’économie circulaire : elle est fabriquée à base de pneux récupérés et réu�lisés. Elle contribue à la protec�on de l’environnement en donnant une seconde vie à ces produits usés et non-dégradables naturellement.

ISOLATION SOLS ET MURS

SOUVENT IMITÉE JAMAIS EGALÉE Liant et granulométrie spéciﬁques à Dinachoc® S801® : sa formule issue d’une longue recherche technologique, testée en laboratoire et sur chan�er dans des condi�ons extrêmes, lui oﬀre une durée de vie exemplaire tout en vous garan�ssant la meilleure qualité d’air intérieur.

Epaisseur 2mm 3mm 5mm 10mm

PROUESSES EN MATIÈRE D’ISOLATION ET DE DURABILITÉ S801 est classée A+ et EC1. Elle répond également aux critères des labels LEED et EUROFINS Indoor Air Comfort, et permet de prétendre au label HQE. Présentant de hautes performances d’isola�on garan�es 50 ans et u�lisant des ressources déjà disponible, Dinachoc S801 est un produit d’excep�on.

BLOQUE LE BRUIT VENANT DES VOISINS

GARANTIE 50ANS

Technologie S801 éprouvée et approuvée depuis plus de 10 ans.

ATTENUE LES NUISANCES SONORES

La performance dans la durée. La sérénité partagée !

- Épaisseurs disponibles : 2 mm , 3 mm, 5 mm et 10 mm - Isola�on acous�que : de ΔLW 19 dB à ΔLW 22 dB - Très haute résistance à l’arrachement, même à des températures extrêmes (-40° à + 110°) - Inaltérable : ne se tasse pas et ne se désagrège pas - Compa�ble chauﬀage au sol haute et basse température TESTÉE EN LABORATOIRE

GAMME DINACHOC COMPLEMENTAIRE

BRUT

COLLE DINACHOC C901

VERNI

BLANC

PLINTHES ÉLECTRIQUES DINACHOC P154 AUX NORMES NF

FLASHEZ-MOI

FF 156 juillet 2022

Articles inside

Spécial Top sociétés italiennes spécialisées dans l'exportation

Industry News

Dossier Qui propose des vernis invisibles?

Dossier Qui propose des teintures réactives?

Dossier Qui propose de l’huile permettant une finition en 1 couche?

Dossier Si vous choisissez un LVT, PVC ou vinyle, optez pour un fabricant fiable

Dossier Qui propose des machines et produits pour conférer une nouvelle couche de finition aux anciens

Dossier Qui propose des égalines à séchage ultra rapide?

Dossier Producteurs de colles hybrides

Publi-éditorial i4F Patents & Technologies (B

Dossier Vernis exempts d’isocyanates

Dossier Plots réglables pour terrasses

Dossier Finition et entretien des bardages de façade en bois

Dossier Promouvoir les sols durables dans la salle

Dossier Producteurs de sols vieillis

Publi-éditorial Küberit (D

Inside News