FF 134 mai 2019 by Media-Pact NV / FFI bvba

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 134 mai 2019

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Côte d’Ivoire

UNE MARQUE

Furniture, Flooring, Worktops

Compte-rendu: Domotex asia/CHINAFLOOR Publi-éditorial : Bichemie (NL) Compte-rendu : Made expo Milan (I)

Événement sublime de COREtec® à Scheveningen Dossier: UV/LED finition sur chantier

UNE UNION PROMISE À UN BEL AVENIR ! Alsapan, fabricant français de meubles en kit, de plans de travail et de revêtements de sols a repris la Société de parquets FPPI, plus connue sous le nom de La Parqueterie Berrichonne. Spécialiste du stratiﬁé, du LVT et aujourd’hui du parquet, Alsapan devient assurément un acteur incontournable de la production de sol 100 % made in France.

www.alsapan.com

Publi-éditorial : Blanchon (F) Dossier: Huile pour parquet

Dossier: Producteurs de bardages de façade : bois et composite

BELMONT ® Le plus performant des vitrificateurs parquet bicomposants

Innovation polyuréthane en phase aqueuse à Complexe Céramique Spécial trafic intense, idéal lieux publics Structure tri-dimensionnelle 3D Technology : résistance optimum Remise en service en 3-5 jours Excellent pouvoir garnissant Apporte une belle couleur dorée

Plus d’informations sur

www.blanchon.com

Colofon & edito

Edito Floor Forum

Revue professionnelle pour l’importation, l’exportation, la distribution et la pose de parquet, revêtements stratifiés,liège et bambou dans le Benelux et en France

N° 134 mai 2019

Paraît 7x/ans (fév, mars, mai, juillet, sept, nov, déc) Editeur resp.: Filip De Ridder • Prix: €6 • 16ième année Bureau de dépôt 9099 Gent X • P409056

Spécial Côte d’Ivoire

UNE MARQUE

Furniture, Flooring, Worktops

Compte-rendu: Domotex asia/CHINAFLOOR

Basé en Alsace depuis 1972, Alsapan, fabricant français de meubles en kit, plans de travail et sols vinyle et stratifié a repris en avril la FPPI – Parqueterie La Berrichonne, pour devenir ainsi un acteur incontournable du sol en Europe.

UNE UNION PROMISE À UN BEL AVENIR !

Publi-éditorial : Bichemie (NL) Compte-rendu : Made expo Milan (I)

Alsapan, fabricant français de meubles en kit, de plans de travail et de revêtements de sols a repris la Société de parquets FPPI, plus connue sous le nom de La Parqueterie Berrichonne.

Événement sublime de COREtec® à Scheveningen

Spécialiste du stratiﬁé, du LVT et aujourd’hui du parquet, Alsapan devient assurément un acteur incontournable de la production de sol 100 % made in France.

Dossier: UV/LED finition sur chantier

www.alsapan.com

Publi-éditorial : Blanchon (F) Dossier: Huile pour parquet

Dossier: Producteurs de bardages de façade : bois et composite

Floor Forum n° 134, mai 2019 Photo Alsapan

Inside News

8 Compte-rendu Domotex asia/CHINAFLOOR 10 Dossier Humidimètres et mesures hygrométriques 12 Publi-éditorial Bichemie (NL) 14 Dossier Pré-coloration : qui propose quoi 19 Compte-rendu Made expo Milan (I) 21 Dossier UV/LED finition sur chantier 24 Dossier Producteurs de profilés pour sols en LVT, vinyle

et PVC 28 Dossier Producteurs de Pointe de Hongrie et bâtons

rompus en LVT, PVC et vinyle 30 Dossier Producteurs de panneaux stylés 32 Dossier Proposer des revêtements de sol durables dans

votre salle d’exposition 34 Publi-éditorial Blanchon (F) 36 Dossier Sols sportifs en bois 40 Dossier Pose de parquet grand format : de quoi avez-vous

besoin et quels produits utilisons-nous ? 41 Dossier Huile pour parquet 48 Dossier Producteurs de bardages de façade :

bois et composite

Revenons sur un parcours peu commun d’un ébéniste alsacien dont les enfants ont su voir très rapidement toutes les ressources que propose le stratifié. Dans le but de diversifier son activité de meubles en kit, Alsapan s’est lancé dans la fabrication industrielle du sol Alsapan stratifié en 1995. En 2018, Alsapan, entreprise familiale de 800 collaborateurs, continue son ascension dans le sol en intégrant la fabrication de lames de sol vinyle par d’importants investissements dans une ligne d’usinage de vinyles rigides. Mais, loin de souhaiter en rester là, Alsapan avait également pour ambition d’élargir sa proposition commerciale en se dotant d’une offre parquet. Un nouveau pari, mais aussi un hommage rendu à son fondateur. Et c’est chose faite depuis avril : la Parqueterie Berrichonne (FPPI) est désormais intégrée à l’offre de sols Alsapan. Rappelons que la Parqueterie Berrichonne, créée en 1948, basée à Ardentes, en Indre, rebaptisée FPPI (France Parquet Production Innovation) en 2013, fabrique une large gamme de parquets de haute qualité en chêne contrecollé, fabriqués en France. En recherche d’un réseau commercial pour ses produits. Une belle opportunité qu’a saisie Alsapan de redonner aux marques « Nature Parquet » et « Parqueterie Berrichonne » leurs lettres de noblesse et se positionner sur une offre complète dans ses réseaux de distribution professionnels. Depuis 1995, Alsapan développe, sous sa marque ou sous marque distributeur, des sols stratifiés qui répondent aux exigences de l’ensemble de ses marchés : négoce, grandes surfaces de bricolage, sites marchands... Seul industriel français du domaine depuis 2007, Alsapan propose des gammes de sols riches d’une soixantaine de décors rustiques ou contemporains exportés dans plus de 60 pays. Ses recherches portent depuis quelques années sur les différents modes de pose, pour offrir au consommateur une grande liberté de personnalisation de son intérieur. Cette liberté est aujourd’hui rendue possible par des lames à assembler au choix, dans un esprit contemporain par l’assemblage de lames, dans une version bohème en mixant des lames de différentes largeurs, ou selon l’esprit haussmannien, « à bâton rompu ». Avec un chiffre d’affaires 2018 d’environ 240 M€ toutes activités confondues et 6 sites de production en France, Alsapan est dotée d’un cœur industriel solide qui lui permet de se développer prudemment et en confiance avec ses clients pour leur garantir l’approvisionnement en matériaux issus de forêts gérées durablement, des investissements constants dans des lignes de production plus rapides et une logistique flexible pour améliorer l’ergonomie des postes de travail et gagner en efficacité. Entreprise familiale, elle sait que l’homme est au cœur du process et que la flexibilité de ses salariés qui montent en compétence par la formation continue est un gage de maîtrise de la qualité, de respect des délais et de confort de travail pour ceux-ci.

57 Dossier Producteurs de colles en dispersion 62 Industry News 63 Événement sublime de COREtec® à Scheveningen 64 Spécial Côte d’Ivoire 66 Product News

Rédaction & publicité: Media-Pact sa Postbus 29 B-9870 Olsene Tél: +32 (0)9 385 80 40 Fax. +32 (0)9 385 88 85 sales@media-pact.com www.floor-forum.com Editeur responsable: Filip De Ridder

Vous voulez un abonnement?? Mail à floorforum@telenet.be

Lay-out: Be-able www.be-able.be

Régie publicitaire & abonnements: Hilde De Ridder floorforum@telenet.be Rédaction: Jean Paul Talbot Ludwig Janssens Filip De Ridder Jacques Legros Niko D’hont Production: Lowyck - Oostende

Nederlandse versie: Op aanvraag Floor Forum est une publication de Media-Pact sa

L’éditeur ne peut aucunement être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées dans cette revue. L’octroi d’une autorisation de publication dans ce magazine est par ailleurs nécessaire à une mise à disposition sous une forme électronique quelle qu’elle soit. Aucun texte de ce magazine ne peut être reproduit, ni entièrement, ni partiellement, sans autorisation écrite de l’éditeur.

∂ Inside news Denderwood NV

Depro

Bardages Exotiques by Denderwood SA

INNOVATION - Depro présente: la plinthe résistante à l'eau qui s'adapte parfaitement à votre sol en vinyle. La caractéristique innovante de cette plinthe est son insert en plas-tique qui la protège contre l'eau jusqu'à 8 mm de hauteur. Le matériau de base de la plinthe reste le MDF, ce qui offre une alternative écologique et économe aux plinthes traditionnelles et aux profilés entièrement en PVC. Les plinthes sont recouvertes d'un stratifié imprimé en interne, et qui correspond par-faitement au sol. Une version blanche à peindre est également possible. Il n’y a pas de contrainte à la taille ni au modèle de notre nouvelle plinthe, ce qui signifie que le nouvel insert en PVC peut être intégré dans toutes les formes possibles de plinthes, telles que les plinthes multi-hauteurs, les plinthes de recouvrement et autres formes multifonctionnelles. Producteur : www.depro-profiles.com – Pantent pending.

Impexwood devient « PARQUETERIE DE FRANCE » devient

Rachetée fin 2018 par le groupe de Centre Bois Massif, fabricant français de parquets et panneaux massifs, la société Impexwood implantée à St Pierre des Corps (37) connait un nouvel élan qui se traduit par un changement de pourDE devenir « PARQUETERIE DE FRANCE ». BRICANT dénomination FRANÇAIS PARQUETS MASSIFS RICANT FRANÇAIS DE PARQUETS MASSIFS ET CONTRECOLLÉS Cette appellation traduit clairement l’orientation de l’enETnouvelle CONTRECOLLÉS treprise. Parqueterie de France fabrique au sein de son usine traditionnels, vieillis ou structurés deux types de gammes de Parquets certifiés PEFC : Parquets Bruts poncés Huilés ou vernis usine Massifs et Contrecollés DUOPARK. Cette offre globale se décline avec différents aspects et finitions, Traditionnel, Classique , Vieilli, Aspect Scié, mais aussi avec des décors Bâton Rompu et Point de PARQUETERIE DE FRANCE - 27 rue de la Morinerie - 37700 Saint-Pierre-des-Corps - France Hongrie. Ces gammes de « Parquets Massifs » et « Contrecollés Tél : +33 (0)2 47 46 07 07 contact commercial : mdacunha@parqueteriedefrance.com Duopark » sont livrables dans un grand nombre de finitions, allant d’une finition brut poncée à finie usine, teintées, Huilée ou Vernie. Cette offre labellisée « Parquets de France » très professionnelle s’adresse à l’ensemble des segments de distribution sur lesquels opère Parqueterie de France tant en France qu’à l’export. Manuel Da Cunha est désormais le directeur du site et vous pouvez le contacter par mail à mdacunha@parqueteriedefrance. com pour tous vos besoins . Vous pouvez aussi contacter le service commercial de Parqueterie de France, 27 Rue de la Morinerie, 37700 Saint Pierre des Corps France, Tel +33(0)2 47 46 07 07.

Floor Forum 134

Denderwood approfondi sa gamme de profils pour façades en bois durs exotiques. Pour compléter les avivés et carrelets de menuiserie qu’elle commercialise, elle offre en complément des parquets et terrasses sur stock une large gamme de solution pour revêtement de murs & façades: lambris, bard-ages, madriers à emboitement, claire voie et faux claire voie. L’importateur et transformateur Belge spécialisé dans les bois durs tropicaux ne s’arrête pas là car il propose également des solutions de bardages à profils clips (B Fix classic, Plus ou Premium et Hardwood clip) ainsi que des produits en aboutés (collage résorcinol ) pour apporter une solution plus économique et esthétique.

Coriace comme pas deux – La colle Thomsit P 699 pour parquets Thomsit P 699 est l’appellation de la nouvelle colle pour parquets qu’englobe l’assortiment de produits de Thomsit. Elle fixe des normes en termes de résistance et de dureté des cannelures. Pour ce faire, elle réunit les avantages d’une colle PUR à 2 composants pour parquets et la mise en œuvre aisée d’une colle à un composant. Thomsit P 699 est le partenaire idéal pour répondre aux exigences les plus strictes : cet adhésif qualitatif et haut de gamme permet de coller des planchers en bois massif de manière fiable et rapidement et d’en préserver la valeur. Éternellement modernes, écologiques, insonorisants, durables, les parquets sont synonymes de valeur. Thomsit P 699 permet de poser tous les types de bois massif de manière fiable et hautement professionnelle. Pour cela, Thomsit mise sur des colles à base de polymères modifiés silane (SMP). À un composant et exemptes d’eau, elles absorbent l’humidité de l’air et durcissent en formant une film de colle élastique. Elles s’étalent facilement, ne contiennent pas de solvants et se travaillent pendant longtemps. Thomsit a mis ces avantages à profit pour sa nouvelle colle SMP pour

ILL A

PLOTS RÉGLABLES POUR LA PIERRE NATURELLE, CARREAUX, BOIS ET GRILLES www.rosco.eu - info@rosco.be

HAUTEUR RÉGLABLE TRÈS HAUTE CAPACITÉ PORTANT AUCUN ADHÉSIF DE CARRELAGE NÉCESSAIRE LARGE BASE VENTILATION SUPPLÉMENTAIRE FACILE ET RAPIDE À INSTALLER LONGUE DURÉE DE VIE PROCESSUS DE PRODUCTION DURABLE

∂ Inside news parquets P 699, à un composant et les combine à ceux d’une colle pour parquets PUR à 2 composants. Ainsi, la colle Thomsit P 699 pour parquets se caractérise par une robustesse élevée et des cannelures de colle dures et résistantes au cisaillement - exemptes de plastifiants. Autres avantages : La colle se travaille rapidement et sans difficulté, ne contient pas de solvants et présente un très faible taux d’émissions. Avantages à profit pour sa nouvelle colle SMP pour parquets P 699, à un composant et les combine à ceux d’une colle pour parquets PUR à 2 composants. Ainsi, la colle Thomsit P 699 pour parquets se caractérise par une robustesse élevée et des cannelures de colle dures et résistantes au cisaillement - exemptes de plastifiants. Autres avantages : La colle se travaille rapidement et sans difficulté, ne contient pas de solvants et présente un très faible taux d’émissions.

Wintersteiger reprend le constructeur de machines allemand SERRA Ried i.I./Rimsting. Wintersteiger AG reprend SERRA Maschinenbau GmbH à Rimsting am Chiemsee, en Allemagne, avec effet rétroactif au 1er janvier 2019. Avec environ 40 collaborateurs et collaboratrices, SERRA développe, produit et distribue des machines et des lames de scie pour les technologie de scieries mobiles et stationnaires. Les produits sont livrés dans plus de 80 pays et la part des exportations s’élève à environ 60 %. En 2018, le chiffre d’affaires avait atteint 6,4 millions d’euros. Comme Wintersteiger, SERRA est également

©reschfoto.at

spécialiste et leader du marché dans cette niche. Les scieries mobiles et stationnaires complètent le portefeuille de produits de Wintersteiger dans le secteur Woodtech (scies à coupe fine, lames de scie, solutions d’automatisation et installations d’amélioration du bois). Le secteur se développe du point de vue de la chaîne de valeur ajoutée du travail du bois : les machines SERRA permettent de scier des troncs d’un diamètre allant jusqu’à 160 cm, qui peuvent ensuite être usinés à l’aide des scies à coupe fine de Wintersteiger. « Ce rachat est aussi pour Wintersteiger une façon de miser doublement sur la croissance. D’une part, des possibilités de croissance sont ouvertes pour les produits SERRA, et ce, sur des marché jusqu’à présent pas ou peu exploités sur lesquels Wintersteiger dispose d’une structure de distribution solide,

devient

FABRICANT FRANÇAIS DE PARQUETS MASSIFS ET CONTRECOLLÉS

FABRICANT FRANÇAIS DE PARQUETS MASSIFS ET CONTRECOLLÉS traditionnels, vieillis ou structurés Bruts poncés Huilés ou vernis usine

PARQUETERIE DE FRANCE - 27 rue de la Morinerie - 37700 Saint-Pierre-des-Corps - France Tél : +33 (0)2 47 46 07 07 contact commercial : mdacunha@parqueteriedefrance.com

Floor Forum 134

∂ Inside news par exemple aux États-Unis. D’autre part, Wintersteiger peut utiliser la distribution des produits SERRA en matière de scieries et ainsi commercialiser des lames de scie à ruban, principalement, mais aussi des scies à coupe fine », explique M. Florestan von Boxberg, président-directeur général de Wintersteiger AG.

Les Parqueteurs-Die Parkettverleger Journée d’étude sur le parquet.

CSP Engineering

Let's create your solution together ! Pour la 1ere fois de notre histoire, nous sommes exposant à Ligna. Il est notre plaisir de vous inviter à notre stand A66 dans le hall 17. Nous présenterons les développements et innovations les plus récents dans le domaine du masticage automatique pour les éléments de sol. Egalement pour d' autres solutions d'automatisation dans l'industrie de parquet nous restons votre partenaire coopératif et fiable. Ne ratez pas cette opportunité unique et envoyez un mail pour un rendez-vous à CSP Engineering.

Le 29 mars, le groupe de travail « Les Parqueteurs-Die Parkettverleger » de la FWMB organisait sa journée d’étude sur le parquet. Ils étaient nombreux à venir découvrir les nouveaux produits et techniques présents sur le marché. Le CSTC a débuté la journée avec une présentation du logiciel Cpro, logiciel permettant de calculer les devis en respectant les divers coûts d’une entreprise. Ensuite, les participants ont eu chance d’avoir des présentations et démonstrations techniques de quelques grands acteurs du marché comme Ciranova, Uzin avec son partenaire Alvaket, Woca Belgium, Blanchon et Rectavit. Pour plus d’informations visitez notre site web.

D E S I G N® PA R Q U E T Fr a nc e

Le parquet sur-mesure

Parquets de qualité

REALISÉ PAR ET POUR LES PROFESSIONNELS

LOFT PRO

“Tous les produits pour le sol parfait” Tél: +32(0)11 63 64 00 - www.parketkerkhofs.be

PARQUET CHÊNE GRANGE 3 largeurs Chêne campagne/sauvage Noeuds et fentes bouchés noirs 3 largeurs : 90 / 145 / 220 mm Épaisseur : 16 mm - Parement : 4,5 mm Structuré huilé Natura Rainure & Languette - 2 chanfreins Parquet semi-massif (contreplaqué bouleau)

www.designparquet.fr Floor Forum 134

Compte-rendu

Domotex asia/CHINAFLOOR

DOMOTEX ASIA/ CHINAFLOOR

Shanghai. La 21ème édition de DOMOTEX asia/CHINAFLOOR s’est achevée le 28 mars 2019 sur de nouveaux records au niveau du nombre d’exposants et a enregistré une hausse de la participation aux programmes VIP et aux événements sur place. Cette année, le salon s’étendait sur une impressionnante surface d’exposition de 175.000 m² et a accueilli 1.560 exposants. Parmi les 66.875 visiteurs, 15.092 provenaient d’ailleurs que de Chine. Le top 10 des visiteurs internationaux était composé de la Corée du Sud, des USA, du Japon, de l’Inde, de la Malaisie, de l’Australie, de Singapour, de l’Indonésie, du Canada et de l’Allemagne.

Délégation australienne

Industry News @World Flooring Forum

Le retour réussi des marques de luxe

Le jour avant le salon, DOMOTEX asia/CHINAFLOOR a accueilli le World Flooring Forum en collaboration avec China National Forest Products. Plus de 400 leaders mondiaux des plus grandes industries chinoises et distributeurs internationaux s’y sont rassemblés pour discuter des tendances du marché, des innovations technologiques, des applications matérielles, des canaux de distribution et du branding.

La troisième édition du Luxury Brands Carpet Show a été très appréciée par les visiteurs, accueillant à la fois de nouvelles entreprises de design et des participants récurrents. Coordonné par COVER Magazine, le pavillon était une fois encore agencé comme une galerie d’exposition qui guidait naturellement les visiteurs à la découverte des talents artistiques de chaque société de tapis. Inaugurée par un cocktail de networking exclusif, cette zone est devenue un point de rencontre pour les marques de tapis de luxe haut de gamme et les designers d'intérieur locaux.

Wood & Bamboo Flooring Hosted Buyers Program De nombreux experts des sols en bois et bambou venus d’Australie, d’Italie, de Malaisie, de Hong-Kong, de Nouvelle-Zélande, d’Espagne et

Floor Forum 134

des États-Unis ont assisté à des rencontres B2B avec divers fabricants qui exposaient. Le but de ce programme est de stimuler la collaboration entre les acheteurs internationaux et les fournisseurs locaux de sols en bois et bambou.

38 acheteurs australiens ont participé à une visite guidée spéciale des halls du salon dédiés au bois coorganisée avec l’Australian Timber Flooring Association (ATFA), afin de stimuler l’engagement sur place et la collaboration commerciale avec le top des exposants chinois spécialisés dans le bois.

Début prometteur pour le Chinese Original Carpet Design Show

DOMOTEX asia/CHINAFLOOR a organisé cet événement de design afin de donner confiance aux talents locaux et de soutenir les étudiants en art aux talents exceptionnels. Plus de 50 designers locaux ont participé à la compétition en ligne et ont été évalués sur le style, le motif et l’intégration dans l’intérieur par trois des publications média internationales les plus influentes de l’industrie : HALI, Carpet XL et Decostyle.

ou oxidatif, qui ont été mis en avant. Beaucoup de visiteurs ont été intéressé par les démonstrations directement sur le stand et ont profité de l’occasion pour pouvoir poser leurs questions et discuter sur les produits. Elément fort à la Domotex comme sur les autres salons internationaux a été le nouveau système de mélange des produits UV Osmo. Pour résumé, le salon fut un grand succès et Osmo Holz und Color en ressort très satisfait.

NOUVEAUX produits pour le sol @InnovAction La campagne InnovAction Flooring 2019 présentait 21 produits et matériaux des segments résilient et bois. Sur place, les exposants InnovAction étaient répartis dans deux zones d’exposition spécialisées, conçues avec un architecte de réputation internationale, Kostas Chatzigiannis. Le sponsor officiel, Floor Covering Weekly (FCW), a remis les trophées aux vainqueurs et a brièvement interviewé le top 5 des sociétés spécialisées dans les revêtements résilients et en bois.

La parole à deux exposants : Ciranova

Dans la foulée de l'ouverture de notre bureau et entrepôt à Shanghai, nous avons participé à Domotex Asia, présentant pour la première fois cette année nos Mordants sur différentes essences de bois, l’huile-cire dure Titan ainsi que notre tout dernier produit, le Pink Blocker 2C. Nos teintures réactives (mordants) étaient présentées sur du chêne européen mais aussi sur d’autres essences de bois, telles que caryer, érable, noyer, chêne de Tasmanie, mélèze, chêne blanc d’Amérique, etc. et parachevées à l’aide d'huile UV ultra mate et d’huile-cire dureTitan. De nombreux visiteurs étaient convaincus que les échantillons n’avaient pas de finition, nous avons donc atteint l’effet désiré d’un look naturel non traité. De plus, ils ont été particulièrement intéressés d’apprendre que notre nouvelle huile-cire dure Titan peut quasiment remplacer un vernis, étant donné qu'elle offre une résistance similaire tout en conservant le cachet et le toucher d'une huile. Notre dernière innovation, le Pink Blocker 2C, a également suscité un intérêt majeur, lui attribuant un effet “magique”. Ce mordant innovant aide à retirer le rose du bois. Lors de sa présence à Domotex Asia, Ciranova a une fois de plus démontré son rôle de chef de file dans le développement de teintures uniques et de finitions naturelles.

Technologie de masticage pour parquet MACHINE DE MASTICAGE POUR PARQUET avant

après

Osmo Un grand succès pour Osmo à la Domotex de Shangai 2019 Cette année, sur le stand de Osmo Holz und Color ce sont les produits industriels, comme les combinaisons d’huile-cire à séchage UV, LED

CSP Engineering bvba Stenehei 30/10 B-2480 Dessel (Belgium)

Tel: +32 14 37 77 52 info@csp-engineering.com www.csp-engineering.com

Floor Forum 134

Dossier

Humidimètres et mesures hygrométriques

L'EAU EST PARTOUT TROIS SORTES D'HUMIDITÉ... QUATRE SORTES D’HYGROMÈTRES L’humidité résiduelle cachée constitue la cause principale de dégâts d’humidité pour les revêtements de sol. Il est intéressant de savoir que 45% de l’eau utilisée pour gâcher des matériaux de construction liés au ciment ou au gypse est stockée dans les cristaux du mélange. Les 55% d’eau restants n’ont plus aucune fonction après durcissement et doivent être évacués vers les bords où ils pourront s’évaporer. Mais l’humidité résiduelle dans les matériaux de construction n’est pas la seule sorte d’humidité qu’on rencontre sur chantier. Il faut aussi citer l’humidité présente dans l’air ambiant et, évidemment, dans le bois proprement dit.

Trois sortes d'humidité Le parqueteur sera confronté à trois sortes d'humidité présentes dans le bâtiment. L'humidité de l'air ambiant, l'humidité de construction et l'humidité des éléments de sol proprement dits.

Humidité ambiante Il y a toujours de l'humidité ambiante. Autrement dit: l'atmosphère renferme toujours un certain taux d'humidité de l'air qui variera en fonction des conditions (températures, saisons, différences d'altitude…). Pour la pose de sols en bois, mais aussi d'ailleurs pour l'utilisation de différents produits nécessaires pour la pose, le taux d'humidité de l'air idéal se situera entre 55 et 65%.

Humidité résiduelle de construction

Photo – Merlin Technology

Floor Forum 134

Qu'il s'agisse de travaux de nouvelle construction ou de rénovation, dans chaque projet seront fabriqués sur place certains matériaux de construction par gâchage avec de l'eau. On ajoutera ainsi de l'eau au béton, au plâtre, au ciment, etc. pour pouvoir utiliser ces matériaux. Ceux-ci durciront cependant suite à l'évaporation de l'eau ajoutée. Cette eau représente évidemment un danger pour le bois dans la construction. Il sera donc préférable d'attendre jusqu'à ce que toute l'humidité ait été éliminée du bâtiment par ventilation. Les principaux points d'attention pour le parqueteur au niveau de l'humidité résiduelle de construction sont évidemment la dalle de béton et la chape. Pour ce qui concerne cette dernière, nous savons entre-temps qu'elle peut contenir un taux d'humidité résiduel de maximum 2% pour les chapes liées au ciment et de 0,5% pour les chapes anhydrites.

Humidité du bois Le bois est évidemment séché et il n'est généralement pas trop humide. On conseille toujours de laisser le bois s'acclimater quelques jours dans la pièce où il sera placé. Il se peut aussi que le bois soit trop sec à son arrivée. Or, un bois trop sec absorbe non seulement l'humidité de l'air, mais aussi de certaines colles (dispersion aqueuse). Il se peut donc fort bien que des lames trop sèches commencent à gondoler dès leur pose. L'humidité optimale des lames varie et dépend d'une essence à l'autre.

ciment par m³ de sable. Différents fournisseurs de chape disposent d’un système informatisé pour obtenir le rapport de mélange approprié afin de pouvoir mélanger et pomper la chape. La chape anhydrite est une chape à base de gypse. L’anhydrite minérale est en fait la variante hydratée du gypse. Parmi les charges fortement utilisées, on citera l’anhydrite naturelle et les silicates basiques, le sable quartzeux et les additifs qui améliorent la qualité de la chape ou sa fluidité. Cette chape est absolument de niveau et plane, avec une granulométrie équivalente et homogène.

Quatre sortes d’hygromètres En association avec des matériaux de construction en bois (revêtements de sol, cloisons, etc.), un excédent d’humidité dans la pièce ou précisément dans les matériaux proprement dits pourra avoir toutes sortes de conséquences destructrices. Parmi les dangers très fréquents, on citera le ‘travail exagéré’ du bois en cas d’humidité excessive, le ‘non-séchage’ de la colle et la ‘désolidarisation du revêtement’. Mesurer s’avère donc capital. Nous vous présentons brièvement les différentes technologies des hygromètres pour bois. Il nous faut cependant préciser au préalable que l’on trouve sur le marché de plus en plus d’appareils qui offrent différentes possibilités en un seul et même appareil.

Méthode au carbure Pour certains, la méthode la plus fiable reste encore et toujours la ‘Carbid Methode’ ou méthode au carbure, par laquelle un échantillon du matériau du sol sera mis en réaction avec du carbure. L'humidité présente dans l'échantillon réagira avec le carbure en formant du gaz acétylène. Sur base de la pression ainsi générée, il sera possible de lire le taux d'humidité via un tableau étalonné.

Photo – Tramex

BELMONT ®

Thermo-hygromètres

De meest performante tweecomponentenparketlak

L'humidité de l'air et la température se mesurent à l'aide d'un thermohygromètre. Dont l'objectif est de contrôler les caractéristiques de l'environnement. Les modèles les plus récents sont de petits appareils portatifs qui mesurent la température et le taux d'humidité de l'air de la pièce où le parquet doit être installé.

Humidimètres capacitifs Les appareils de mesure qui sont basés sur la constante diélectrique sont également appelés ‘humidimètres capacitifs’. Ils fonctionnent avec un émetteur et un récepteur et se basent sur la densité du bois. Ces appareils de mesure ne disposent pas de pointes et se placent tout simplement contre le bois.

Huile cire GENIUS OIL La nouvelle référence

Huile cire dure nouvelle génération, s’applique en mono ou bi-composant, recouvrable par les vernis Révélation-2K. Disponible en showroom parquet et sur www.parquet-chene-massif.com

Résistance électrique La résistance électrique du bois dépend fortement de la teneur en humidité dans le bois. Nombre de parqueteurs sont ‘armés’ d'un appareil de mesure qui se base sur cette résistance électrique. Les appareils de mesure sont équipés d'électrodes (pointes) qui sont enfoncées dans le bois et qui mesurent la résistance entre ces électrodes. L'appareil effectue un calcul de résistance électrique déterminant l'hygrométrie du bois.

TECHNISCHE INNOVATIE: watergedragen polyurethaanharsen met keramisch complex Uitzonderlijke slijt- en krasvastheid geschikt voor druk belopen plaatsen 3D TECHNOLOGY: Optimale resitentie dankzij een driedimensionale chemische structuur Zeer snelle uitharding: 3-5 dagen Geeft een mooie natuurlijke warme tint

Encore ceci... On constate de plus en plus souvent que les prescriptions d’usage de certains produits tels qu’égalines et colles font une distinction entre chape anhydrite et chape au ciment. Il faut chercher la raison de cette distinction dans le succès croissant de l’anhydrite qui est de plus en plus souvent appliquée en raison de plusieurs caractéristiques favorables. La chape au ciment est un mélange de gros sable et de ciment. Une chape au ciment solide sera composée d’environ 300 à 320 kg de

Meer informatie over

www.blanchon.nl

Distributeurs, contactez-nous : info@centre-bois-massif.com ou +33 (0)2 48 60 75 22

Floor Forum 134

Publi-éditorial

Bichemie (NL)

BICHEMIE COATINGS DÉMONTRE QU’IL EST POSSIBLE DE FAIRE ENCORE MIEUX TRAE LYX RAW WOOD EFFECT OIL ET GAMME NATUREL… VRAIMENT INVISIBLES

Dans le ‘combat de titans’ que se livrent l’huile et le vernis pour parquet depuis de nombreuses décennies afin de décrocher le titre de ‘ finition la plus prisée’, le degré de brillance du vernis a toujours joué un rôle important. Il fut un temps où le consommateur trouvait vraiment dérangeant le fait qu’un vernis confère au sol en bois un aspect un peu plastique. Il convenait donc de travailler sur ce point. L’industrie du vernis a très rapidement lancé des vernis mats permettant de mieux lutter avec les huiles. Vinrent ensuite les vernis ‘ultra mats’. Bichemie Coatings lance aujourd’hui une protection du bois pratiquement invisible, sous forme tant de vernis que d’huile.

Tendances et dilemmes Bichemie Coatings suit de près les tendances en aménagement intérieur et adapte parfaitement ses assortiments à celles-ci. En tenant soigneusement compte de l’écologie et de la durabilité.

Floor Forum 134

Deux tendances… Suite au débat sur l’environnement, Bichemie Coatings constate tout d’abord une augmentation de la demande de produits d’origine et écologiques. Cela vaut tout autant pour l’aménagement intérieur. Le revêtement de sol revêt de l’importance dans l’intérieur. La préférence explicite pour des sols en bois est dès lors de plus en plus indéniable. Les sols en bois respirent en effet la quiétude et la chaleur, et s’intègrent parfaitement dans la tendance aux matériaux naturels. Et, alors que l’utilisation de bois pour l’intérieur et surtout pour les revêtements de sol augmente clairement, le consommateur affiche une préférence indéniable pour le caractère le plus original possible et l’aspect vraiment naturel du bois. Le bois doit rester lui-même et, de préférence, non-traité.

Le dilemme Il est compréhensible que ce même consommateur se détourne de ‘l’ère du plastique’. Mais hélas, le bois non-traité présentera

rapidement des traces d’usage et perdra de sa beauté. Dans le cas d’un revêtement de sol en bois, ‘non-traité’ est en effet pratiquement synonyme de ‘non-protégé’. C’est pourquoi Bichemie Coatings accorde depuis déjà des années beaucoup d’attention et déploie beaucoup d’énergie à développer des produits qui protègent les sols en bois de manière optimale mais pratiquement invisible contre les influences des substances avec lesquelles ils entrent en contact. Disons des ‘produits pour une protection discrète’.

Trae Lyx Raw Wood Effect Oil. Cette huile garantit une protection du bois ultra résistante et pratiquement invisible, et est dotée d’une odeur douce. Trae Lyx Raw Wood Effect Oil confère une protection mate pratiquement invisible mais optimale aux objets en bois, tels que revêtements de sol, parquets, escaliers et meubles mais aussi aux jouets pour enfants. Il existe une huile Raw Wood Effect Oil pour les essences de bois claires, comme le chêne et le pin, ainsi que pour les essences de bois foncées.

Trae Lyx propose deux solutions

En appliquant seulement deux couches, la surface traitée devient hermétique à l’eau et aux salissures. La surface traitée peut être nettoyées et réparée en toute simplicité. Avec Trae Lyx Raw Wood Effect Oil, les surfaces traitées paraissent non-traitées non seulement au niveau visuel, mais aussi au niveau du toucher. Avec 1 litre de Trae Lyx Raw Wood Effect Oil, vous pourrez traiter environ 12 m² en une seule couche, en fonction de l’essence de bois.

Bichemie Coatings lance des innovations impressionnantes tant au sein de l’assortiment de vernis que dans la gamme des huiles Trae Lyx. Le vernis extrêmement mat et l’huile pratiquement invisible voient ainsi le ‘jour’.

Gamme Trae Lyx Naturel La comparaison entre le vernis et l’huile équivaut en fait à celle entre une finition filmogène et une finition non-filmogène. Le vernis protège le bois en déposant sur celui-ci une couche impénétrable. Les finitions imprégnantes comme l’huile, la cire et la cire dure protègent quant à elles le revêtement de sol de l’intérieur, et ce en saturant les pores et en garantissant un certain durcissement en surface. Jusqu’il y a quelques années, l’aspect du vernis et de l’huile pouvait être très différent. Les efforts en R&D de Bichemie Coatings changent aujourd’hui la donne. Le résultat de ces efforts n’est autre que la gamme Trae Lyx Naturel. Ces vernis bicomposants en phase aqueuse confèrent au revêtement de sol un aspect naturel très mat. Ces produits offrent au sol un protection longue durée et le bois conserve sa couleur d’origine. La gamme Naturel est extrêmement appropriée pour le parquet, les planchers et le mobilier dans les espaces résidentiels et les lieux publics tels que magasins et restaurants par exemple, qui sont exposés à un trafic très intensif.

Cette huile s’applique simplement au moyen d’un rouleau en feutre, d’un applicateur d’huile ou d’une brosse plate, après quoi vous pourrez la faire pénétrer au moyen d’un pad blanc ou d’une machine à lustrer, afin d’obtenir une jolie surface mate uniforme. L’excédent d’huile éventuel pourra être retiré avec un chiffon en coton. Trae Lyx Raw Wood Effect Oil est une huile 100% sans COV. Sa formule est basée sur une huile naturelle émulsionnée dans l’eau. Trae Lyx Raw Wood Effect Oil a été certifiée DIBt, est agréée pour les jouets (DIN EN 71-3) et est résistante à la salive et aux graisses corporelles (DIN 53160).

Pour tous les produit, il est conseillé, avant toute première utilisation, d’effectuer un test ou de demander conseil au fournisseur.

Trae Lyx Raw Wood Effect Oil La famille Trae Lyx compte désormais un nouveau rejeton supplémentaire qui entraîne un effet époustouflant sur le bois non-traité:

Pour plus d’informations visitez-nous sur notre site web www.bichemie.nl

Floor Forum 134

Dossier

Pré-coloration : qui propose quoi

QUI JURE ENCORE PAR LA COULEUR ORIGINALE DU BOIS ? LA COULEUR ENVAHIT NOTRE INTÉRIEUR ET AUSSI NOS SOLS EN BOIS Tour d’horizon… Le plus grand reproche que l’on faisait auparavant au vernis pour parquet, c’est qu’appliqué sur le chêne, il faisait ‘jaunir’ le bois. Il était très difficile de protéger la belle couleur du chêne contre cette décoloration. Maintenant que les fabricants de vernis ont surmonté cet écueil depuis longtemps, le besoin du consommateur de conserver la couleur originelle du bois a drastiquement baissé. Ce n’est plus une nécessité. Vive la couleur ! Et ça, c’est quelque chose qu’il n’y a pas besoin de répéter deux fois aux architectes et designers. Les produits et systèmes proposés ici ont un point commun: ils modifient la couleur d'origine du bois. Par exemple pour donner au bois l’apparence d’une autre essence de bois, pour le faire paraître ‘plus vieux’ ou simplement pour apporter un peu de couleur à l’intérieur. Tous ces produits et systèmes fonctionnent selon un ‘mécanisme’ différent. Découvrez-les avec nous...

Fumage Abracadabra ! Il y a quelque chose de magique dans la technique d’assombrissement du bois par fumage. Le fumage permet de colorer le bois sans le toucher. En fait, le terme ‘étuvage’ serait plus approprié. Il n’y a en effet aucun dégagement de fumée. Le bois exposé aux vapeurs d’une base, au départ généralement de l'ammoniac. Le fumage d’une planche en chêne est une forme de lessivage, durant laquelle un acide, le tannin, réagit à la vapeur d’ammoniac, ce qui modifie la couleur du bois. Cette réaction chimique fait disparaître le tannin de la planche en bois. Ce qui donne une surface irrégulière qui laisse apparaître la nervure et donne une teinte grisée au chêne. Dans le cas des sols en chêne ayant subi un double fumage, la différence est encore plus visible. La durée de la procédure dépend de la quantité d’ammoniac utilisée et varie de 2 à 8 heures. Le degré de décoloration dépend de la qualité de tannin dans la planche. Aujourd’hui, différents produits offrent des alternatives à l’ammoniaque.

Lessivage

Photo – WOCA

Le lessivage du bois est un traitement préalable qui assure une protection durable contre la décoloration sous l'effet de la lumière solaire. La lessive est également une base. À la différence du fumage (où seule la vapeur agit sur le bois), il y a ici un contact réel avec le liquide. Les entreprises chimiques spécialisées proposent généralement la lessive pour parquet en naturel, blanc et gris.

‘Coloration’ thermique La grande différence entre les produits ou systèmes de coloration présentés ici et les produits de traitement classiques, c’est que les premiers n’offrent aucune protection contre les dangers de la vie quotidienne d'un sol en bois. Tout ce qu’ils font, c’est ‘colorer’. Nous parlons donc de ‘précoloration’ car l’application de la couleur précède l’application de la véritable finition. Quoique... Ici aussi, les fabricants présentent des solutions ‘ deux-en-un’.

Floor Forum 134

Les traitements thermiques confèrent au bois une teinte brun foncé qui se rapproche de l'aspect d'un parquet fumé. Le gros avantage: les éléments de sol ainsi traités sont directement teintés dans la masse, ce qui implique qu'ils pourront être reponcés à plusieurs reprises sans perdre leur teinte. On peut ici se demander si le traitement (et son prix de revient) vaut la peine pour le résultat obtenu. La stabilité améliorée constitue en effet un avantage lorsqu'on applique ce traitement à des essences de conifères européennes.

Lorsque le traitement thermique est appliqué à du chêne, cet argument joue moins. Le chêne est déjà très stable en soi.

White Wash Les précédentes techniques colorent le bois par une certaine forme d’action ‘interne’. Avec le White Wash, on arrive sur le terrain des ‘produits de coloration’. Ici, le sol est imprégné d'une huile ou cire blanche. Ensuite, une partie de l'huile est éliminée ou davantage imprégnée. Dans le cas du chêne, grâce à sa structure à pores ouverts, l'huile blanche se dépose dans le dessin flammé et les nœuds. Si, en outre, vous appliquez encore une huile à base de chaux blanche sur du chêne white wash, le motif flammé ressortira encore mieux. Ce qui donnera un effet très décoratif. Comme finition protectrice des sols en bois white wash, vous pouvez opter tant pour une couche de savon que pour le laquage à l'aide des nouveaux vernis mats très naturels.

doivent donc être encore protégées. L’association du Vieillisseur Bois avec l’Huile-Cire teintée constitue un excellent exemple. Ces colorations s’appliquent aussi bien sur chantier qu’en usine. La finition d’une huile colorée à l’aide d’un vernis constitue selon Blanchon une tendance claire.

Teintures La teinture constitue souvent un produit d’ennoblissement du bois artisanal à base d’huile de lin naturelle. La teinture pour bois est idéale pour colorer le bois, le parquet et les planchers, et ce tant pour les essences de bois courantes que précieuses. Aujourd’hui, ces colorants sont disponibles dans un large éventail de couleurs tendances. Toutes les essences peuvent prendre un tout autre aspect par l'application de certaines couleurs. En appliquant au bois une teinte rouge par exemple, on obtiendra l'effet du chêne rouge d'Amérique. En lui conférant une teinte très foncée, il aura l'allure de certaines essences de bois tropicales. Il faut être un connaisseur pour distinguer du chêne teint (pratiquement) noir du wengé par exemple ou pour distinguer du chêne teint très foncé du pangapanga. En ce sens, des essences de bois (bon marché) colorées pourront remplacer des essences de bois dur tropicales souvent impayables et dont elles ne devront nullement envier la dureté.

Ciranova La gamme de Ciranova inclut plusieurs colorations uniques. Un colorant réactif de vieillissement (mordant) est une solution idéale pour vieillir les essences de bois tanniques, comme le chêne et le pin. Uniquement pour un usage intérieur. Aquapad s’applique facilement, donne au bois un aspect uniforme et met en évidence les nervures du bois. De par sa composition spéciale et sa facilité d’utilisation, Aquapad est particulièrement appropriée pour teinter de grandes surfaces, comme le parquet. Aquavintage 2C est un autre mordant en

Le deux-en-un existe Comme nous le disions, les méthodes présentées ici pour colorer le bois nécessiteront encore l’application d’un traitement protecteur. L’huile colorée permet d’apporter protection et couleur avec un seul et même produit de finition. Cette façon de procéder convient pour tous les nouveaux sols en bois ou le parquet fraîchement poncé dans toutes les essences de bois. La plupart des huiles colorées sont transparentes. De surcroît, la couche de finition réalisée avec ces huiles crée une couche protectrice solide.

Qui propose quoi ? Blanchon De mémoire d’Homme, toute personne choisissant de faire du bois son métier a toujours cherché des manières de le colorer ou le teinter. Depuis une trentaine d’année, la chimie moderne est parvenue à développer des colorations ou des pigments à base d’eau résistant mieux à la lumière. Blanchon propose un assortiment complet pour colorer, décorer et vieillir le parquet et le bois avec deux gammes de teintes, proposant des produits de vieillissement et plusieurs produits réactifs. Aquateinte 2K est une teinte à bois en phase aqueuse spéciale parquet. Elle se décline en 6 couleurs bois et 6 autres couleurs allant du blanc pur au noir profond. Pour les petites surfaces, il y a la ‘Teinte à Bois’ (12 tons bois en blanc, noir et 5 gris). Le Vieillisseur Bois se décline en 10 nuances dont 5 grises. Par ailleurs, Blanchon propose plusieurs ‘Réactifs’ et ‘Patines’. Notez toutefois bien que seule l’huile offre à la fois un effet décoratif et protecteur. Toutes ces colorations

VINTAGE COLOUR – OLD COUNTRY • • • • •

14 standaard beitskleuren Afwerkbaar met het Hesse olie gamma Eenvoudig appliceerbaar Voor het verkrijgen van een verweerd effect Voor unieke parketvloeren, meubelpanelen en trappen

• • • • •

14 couleurs de teinture standard Á finir avec la gamme d‘huile de Hesse Facile à appliquer Pour obtenir un effet patiné Pour des parquets et des meubles uniques et escaliers COAT I N G S

Hesse Benelux NV | Venecoweg 6 9810 Nazareth-België | Tel: +32 9 281 06 40 E-Mail: Benelux@hesse-lignal.com www.hesse-lignal.com

Floor Forum 134

Dossier

Pré-coloration : qui propose quoi

phase aqueuse, permettant de vieillir rapidement et simplement le bois. Uniquement pour un usage intérieur. Vintage est un mordant en phase aqueuse qui donne au chêne un aspect passé ‘vintage’ en une seule couche. Les parqueteurs et les fabricants de parquet sont constamment à la recherche de nouveautés. Ciranova propose des colorations uniques qui, associées à une huile colorée, ouvrent d’innombrables possibilités. D’où la progression observée, année après année, au niveau des précolorations. Ces produits peuvent être appliqués sur chantier ou en atelier. Quelle est l’importance d’une précoloration? Une huile colorée apporte généralement une coloration moins intense, moins profonde. En précolorant le bois, il prendra une couleur plus intense. Par ailleurs, associer des produits précolorants à des huiles colorées permet de créer des finitions très différentes. Si on utilise pour la finition des colorations un vitrificateur en phase aqueuse, il est toujours recommandé d’effectuer un test préalable. Il est également conseillé d’appliquer les vitrificateurs à la machine pour éviter les décolorations.

Chimiver Primaire polyuréthane mono-composant en phase aqueuse avec effet "white washed" pour les sols en bois. ECO WHITE est un primaire polyuréthane monocomposant en phase aqueuse qui donne au bois un effet "white washed". Grâce à sa teneur élevée en résidu sec, il a un excellent pouvoir couvrant, ce qui

permet de boucher les pores du bois en une seule couche. Le degré de blancheur dépend du nombre de couches appliquées. De plus, ECO WHITE réduit considérablement le jaunissement de la surface du bois, et l’effet blanchi du bois ne s’altère pas avec le temps.

Floorservice Avec la Prime Design Line, Floorservice propose un large assortiment de précolorations. Prime Weathered Prime Weathered vient compléter notre gamme de produits d’usure et de vieillissement et est constitué de Prime Weathered Grey et de Prime Weathered Black. Tous deux confèrent au bois un cachet usé naturel. Prime Weathered convient pour l’application industrielle et manuelle. Prime Old Black Développé pour conférer une base noire au bois de chêne. En procédant à la finition avec l’huile-cire dure Floorservice, il sera par exemple possible d’obtenir un sol noir couvrant, mais aussi un sol noir à finition brune, grise, blanche ou voire même métallisée. Prime Stain À base de pigments, convient pour la coloration industrielle du bois avec une machine à projection ou à rouleau. Après traitement avec une des variétés de Floorservice Prime Stain, le sol devra être poli avant de pouvoir procéder à sa finition.

Hesse En fonction de l’application industrielle ou sur chantier de la précoloration, Hesse propose différentes possibilités (teintures) pour colorer les parquets. Pour le parquet préfini, Hesse propose des teintures à appliquer au rouleau ou par pulvérisation ainsi que des teintures à polir. Pour l’exécution sur chantier, l’entreprise dispose de teintures à polir qui s’appliquent au moyen de la woodboy ou de teintures issues de la gamme ‘vintage’ ou ‘old country’ qui peuvent être appliquées à la brosse ou au rouleau. Hesse propose également un primaire à base

• Huile d’imprégnation protectrice et nourrissante • Facile à appliquer sur tous les bois

DECKING OIL

extérieurs • Filtre Anti-UV intégré pour une protection longue durée de votre teinte • Disponible en 8 couleurs

www.ciranova.eu

info@ciranova.be Produced by Debal Coatings nv WWW.CIRANOVA.EU Tel +32 (0)51 30 11 40 Tel +32 (0)51 30 11 40 | info@ciranova.be

Floor Forum 134

traiter environ 15 m². Il s'agit d'un marché en pleine croissance car de plus en plus de consommateurs et d'établissements veulent redonner vie à leurs sols anciens tout en préservant la patine du temps. Ces produits peuvent être mis en œuvre à l'usine ou sur le chantier. Pour une finition avec un produit en phase aqueuse, un temps de séchage de 24 heures doit être respecté; deux à trois heures suffiront pour un finish à base de solvants. Quoi qu’il en soit, les sols devront encore bénéficier d'une couche protectrice. Toutes les finitions sont ici possibles. Comme autres produits colorés chez Plastor, on peut citer ses finitions colorées comme l’huile-cire Decoprotect et le vitrificateur Colour Floors Opaque. d’huile pouvant aussi faire office de précoloration. Celui-ci s'utilise généralement lorsque le client recherche le caractère d’un sol huilé, parachevé ou non avec un vernis. Le temps de séchage de ces produits dépendra du type de précoloration. Pour le primaire à base d’huile et la teinture à polir en phase aqueuse WPB, il faudra compter + 16h, contre + 4h pour la teinture Hydro. L’huile colorée entraîne une limitation au niveau des teintes et elle accentuera toujours les nervures. Les précolorations proposées par Hesse peuvent être parachevées avec la gamme complète de Hesse. Au niveau des préférences, on constate des différences régionales. Si la demande en Belgique et aux Pays-Bas porte principalement sur des teintes de gris très clair et naturelles, on rencontrera en Allemagne plutôt des teintes brun/jaune chaleureuses.

Sherwin Williams

Osmo

Teinter et protéger les sols en bois La très large gamme de produit Osmo propose diverses possibilités pour la mise en teinte d’un sol en bois. Pour commencer, les Teintures à l’Huile permettent de choisir entre une teinte transparente ou bien intense. Le bois traité sera ensuite parfaitement protégé grâce à une deuxième couche en Huile Cire incolore. Comme deuxième possibilité: choisir entre les 7 teintes des Huile Cires Colorées. Avec ce produit, la surface est finie en 2 couches. Une autre option, les Cires Déco. Ces dernières nécessitent absolument une couche de protection en Huile Cire incolore étant donné leur très haute teneur en pigments. Cette deuxième couche de finition en Huile Cire permet également de choisir le degré de brillance du sol. Tous les produits cités sont à base d’huiles et de cires naturelles.

Plastor ‘Colour Floors Teinte’ est une coloration en profondeur pour le parquet. Ce produit convient pour tous les types de parquet. Il est disponible en 15 teintes intenses différentes. Celles-ci peuvent être mélangées entre elles afin d'obtenir une teinte totalement personnalisée. Même sur les grandes surfaces, sa mise en œuvre est facile, sans trace d'amorçage. Un litre permet de

Sherwin Williams travaille avec des revêtements de sol multicouches et préfinis. L’entreprise propose dès lors des colorations spéciales en phase aqueuse pour des applications industrielles. Le large assortiment permet un nombre infini de couleurs, nuances et degrés de brillance. Les couleurs sont souvent utilisées en association avec des reboucheurs colorés afin d’obtenir des effets spéciaux ainsi qu’avec différentes huiles colorées. L’entreprise n’utilise pas de couleurs chimiques en raison de leur instabilité et des dangers pour l’utilisateur. La couleur constitue en tout cas un sujet brûlant. Dans certaines régions, celle-ci s’avère tout simplement indispensable et certains clients accordent d’avantage d’importance à la couleur qu’à la finition protectrice huilée ou vernie. Le délai de séchage de ces produits est déterminé par la ligne de production. Il faut compter 50 à 60 secondes avec un séchoir moyen. Après séchage UV, Natura Wax, le portedrapeau en matière d’huile, permet d’empiler immédiatement les éléments de sol tandis qu’ils pourront être traités après 24 heures. Le durcissement total nécessite quelques jours. Le délai de séchage, notamment, représente un avantage de la précoloration par rapport à l’huile colorée.

WOCA Pour WOCA, cela reste un marché en croissance, tant au niveau industriel qu’au niveau du retail. Les demandes vont de plus en plus dans le sens d’une coloration sur mesure. Du point de vue technique, la palette est énorme, permettant à chacun d’obtenir un sol personnalisé unique. L’offre des produits de prétraitement est répartie en 2 catégories: les colorations à base d’eau ou pre-colours (WOCA Pre-colour BLANC/ GRIS/NOIR) et les produits “réactifs”, tels que le Révélateur Antique (WOCA Révélateur – WOCA Active Stain – WOCA Révélateur pour Bois Résineux – WOCA driftwood Lye), qui agissent sur les propriétés du bois pour obtenir un grisaillement/vieillissement particulier. Tous les produits WOCA sont à base d’eau et testés par l’IBR. Ils ont obtenu un certificat EN 71-3. Pour le Pre-Colour, il importe peu que le produit soit appliqué dans un atelier ou sur place. WOCA recommande l’utilisation de l’applicateur WOCA, un accessoire qui raccourcit considérablement

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

Pré-coloration : qui propose quoi

le temps de travail et évite les problèmes de chevauchements, etc. Pour les produits “réactifs”, on conseille parfois l’application en usine ou en atelier. Étant donné que ces produits agissent sur les propriétés du bois, quand une planche commence à réagir de manière totalement différente, elle peut être retirée de la production, ce qui n’est pas le cas une fois que la lame est posée et traitée sur place. Le bois est un produit naturel, donc des différences sont tout à fait possibles.

DevoNatural® Pour la précoloration du parquet et des planchers, Devomat propose deux lignes de produits. DevoNatural® Easy Colour (une lasure végétale) et DevoNatural® Reactive (un produit de vieillissement réactif à effet fumé pour les parquets et les planchers en chêne). A côté de cela, DevoNatural® Floorpaint est un primaire d’accrochage universel dissoluble à l’eau et couvrant, à base végétale. Il peut s’appliquer sur divers supports tels que bois, pierre, béton, pvc, etc. DevoNatural® Floorpaint sert de couche de fond couvrante et peut être parachevé avec tous les vernis

RAW WOOD EFFECT OIL

NOUVEAU

DevoNatural®. Depuis le lancement de DevoNatural® Easy Colour, Devomat constate que le nombre de sols colorés augmente grâce à la facilité d’utilisation de ce produit. Les demandes de combinaisons de couleurs uniques ne cessent d’augmenter. Le sol peut par exemple être vieilli à l’aide de DevoNatural® Reactive et ensuite fini avec une huile colorée DevoNatural ®High Solid Oil… Dans la gamme DevoNatural ®Easy Colour, Devomat offre la possibilité de créer des couleurs sur mesure. Les deux lignes de produits se prêtent à une application sur chantier, en atelier ou industrielle. DevoNatural® Easy Colour donne une coloration plus profonde à l’ensemble du sol, alors qu’une huile colorée accentuera davantage la nervure et moins la surface. DevoNatural® Reactive est un produit réactif et n’est pas comparable à une huile colorée ou tout autre produit de coloration. L’effet de vieillissement dépend de la teneur en tanin et diffère de lame en lame. Ce qui confère un look unique à chaque parquet. Les deux produits sont associables avec tous les produits de finition DevoNatural ® (vernis, huiles et cire).

Devo Belt MC 200 Ponceuse à bande compacte

NOUVEAU

MODELE

2019

Compacte, maniable, pas trop lourde et pourtant aux performances d'une ponceuse à bande professionnelle! ü Bouton de démarrage marche-arrêt sous la main; ü Poignée rétractable pour un transport compact; ü Protection intégrée contre les surintensités; ü Moteur asynchrone puissant de 2,2 kW; ü Système de levage pratique; ü Bande abrasive sans ﬁn 200 x 750;

eco

ü Bande abrasive rapidement remplaçable

sans outils;

HUILE POUR LA FINITION D’OBJETS EN BOIS

ü Pression de ponçage réglable en continu. Laissez-vous convaincre par une démonstration, sur votre chantier ou dans nos salles de démonstration.

L’aspect et le toucher de bois non traités TRAE Lyx Raw Wood Eﬀect Oil est une huile 100% sans C.O.V. Elle est basée sur l’huile naturelle émulsionnée dans l’eau. Elle a un parfum doux et agréable. Disponible en 250 ml, 750 ml en 2,5 litre.

Bichemie® Coatings BV Boite Postale 2365 8203 AH Lelystad, Les Pays Bas Tel. +31(0)320 - 28 53 57 conseil@bichemie.nl

WWW.TRAELYX.NL

Floor Forum 134

PROFESSIONAL FLOOR PRODUCTS

Devomat Industries SA - Florent Geversstraat 31 - B-2650 Edegem T +32 03 450 94 70 - F +32 03 457 94 24 - info@devomat.be - www.devomat.be

Compte-rendu

Made expo Milan (I)

MADE EXPO 2019

La manifestation la plus importante pour le bâtiment et l'architecture s’est terminée à Milan, samedi le 16 mars, à la présence d’env. 900 exposants sur 47 500 m² de surface nette d’exposition, et a enregistré plus de 90 000 visiteurs, dont env. 10% venus de l’étranger. Une manifestation sous le signe de la substance et de la qualité, avec comme thème principal la « qualité de l’habitat » avec des produits haut de gamme et des solutions pour le bâtiment, les intérieurs et les finitions et pour l’enveloppe et les portes et fenêtres ont été soumises aux concepteurs, entreprises, entrepreneurs, distributeurs et opérateurs spécialisés comme les experts des portes et fenêtres.

Un lieu où tous les acteurs de la filière se croisent et où les matériaux et les solutions ont été « vécus » et touchés de la main, une plateforme de relations à consolider à court et à long terme. Il en est de même des 180 concepteurs, entrepreneurs et acheteurs venus de 20 pays différents, qui grâce à l’aide stratégique de l’Institut pour le Commerce avec l'étranger (ICE), ont pu profiter de plus de 1 000 rencontres b2b avec les entreprises italiennes qui exposaient leurs produits à MADE expo. L’édition 2019 de MADE expo avait comme thème principal la Qualité de l’habitat, développant les aspects concernant le renouvellement

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 134

Compte-rendu

Made expo Milan (I)

urbain et infrastructurel et les ingrédients fondamentaux de l’habitat: confort, sécurité, durabilité et innovation. Désormais l’innovation et la sécurité sont un binôme inséparable et les composants les plus modernes pour la construction et restructuration des bâtiments et des travaux sûrs et durables seront particulièrement importants. L’innovation se réalise grâce à l’utilisation toujours plus systématique du numérique et à l’intérieur de la manifestation une place importante sera réservée à l’impact de l’évolution numérique sur la filière du bâtiment et des nouveaux modèles qui complètent les différentes phases des constructions. Pour l’architecture et l’aménagement intérieur, MADE expo à proposé des inspirations et des idées en accueillant notamment une exposition évènement en exclusif réalisée en collaboration avec Elle Decor et les architectes Calvi Brambilla. Le concours international d’Architecture Archmarathon Selections ò contribué également à faire connaître les meilleurs projets en mettant en concurrence 30 agences internationales et nationales dans 14 catégories. MADE expo est la seule foire capable de présenter une offre spécialisée dans quatre salons (Made Constructions et Matériaux, Made Enveloppe et Portes et Fenêtres, Made Intérieurs et Finitions, Made Logiciel, Technologies et Services) intégrés dans un programme intensif de formation technique et culturelle qui auront pour cette édition leurs bases dans BuildSMART, Elle Decor Design Box, Archmarathon Selections et Forum Enveloppes et Portes et Fenêtres.

Floor Forum 134

MADE expo est une vitrine de l’excellence dans le domaine de l’architecture et du design d’intérieur au niveau national et international. Le Salon Intérieurs et Finitions de MADE expo avec sa palette de spécialisations multiples est le lieu pour découvrir les nouvelles tendances et produits pour l’architecture d’intérieur avec les nouveautés, matériaux et solutions esthétiques et technologiques présentées par les entreprises d’excellence du marché. Il s’agit d’un secteur en pleine évolution, vu le développement des styles de l’habitat qui comportent des changements au niveau des attentes pour les nouveaux matériaux concernant l’esthétique, les performances et la durabilité. Pour montrer l’importance des finitions dans l’architecture et le design d’intérieur et créer un pôle d’attraction qui propose des utilisations inédites des finitions d’intérieur, MADE expo 2019 a accueilli une exposition évènement exclusive en collaboration avec Elle Decor et signé par Calvi Brambilla. Le parcours/l’installation a montré les excellences dans le domaine des finitions et des revêtements créant des mises en scènes fascinantes et interactives. L’interprétation des matériaux et des produits traditionnels et innovants a mis l’accent sur les finitions dans un voyage émotionnel dans la décoration. Le voyage a continué ensuite dans les pavillons d’exposition qui ont présenté une vaste gamme de finitions d’intérieur allant des portes d’entrée aux portes internes, poignées, cloisons de séparation, plancher, revêtements et une vaste sélection de produits de finition pour l’architecture, renforçant la logique de la représentation dans un lieu unique pour les plus amples propositions intégrées et innovantes.

Dossier

UV/LED finition sur chantier

LES ATOUTS DU SÉCHAGE UV SONT IRRÉFUTABLES MAINTENANT QUE LE PRINCIPE EST BIEN ANCRÉ, L’OPTIMISATION PEUT COMMENCER de monomères et d'un photo-initiateur, le coating durcira en quelques secondes après application de celui-ci et irradiation à l'aide de lumière UV. Vu que les monomères présentent une faible viscosité, il ne faut pas utiliser de solvants ni utiliser des dispersions dans l'eau. Ce qui signifie qu'il n'y a aucune évaporation de solvant ou d'eau. Les monomères forment la base de la plupart des liants utilisés dans l'industrie des peintures. Ce qui signifie qu'il est en principe possible de faire de chaque peinture une peinture à durcissement UV sans présence de solvants polluants ou d'eau.

La qualité est elle aussi gagnante

Photo – DecoRad®

L’utilisation du séchage UV est implantée dans de très nombreux secteurs depuis déjà des années et pas uniquement pour des applications industrielles. Comme en dentisterie, où le séchage UV est utilisé depuis déjà de nombreuses années pour accélérer le séchage des amalgames. Cette technique est également appliquée en cosmétique, par exemple en manucure et pédicure pour le séchage rapide du vernis à ongles. Le séchage de l’encre des magazines et autres revues dans les imprimeries constitue un excellent exemple d’application industrielle quotidienne. En raison des tirages élevés, le séchage à l’air ne constitue plus une option. Aujourd’hui débute le chemin vers la perfection technique.

L’environnement, premier gagnant Les systèmes de peinture peuvent être durcis avec diverses sources de rayonnement et sont principalement développés pour atteindre des délais de séchage très courts. Les différentes sources de rayonnement pouvant entraîner le durcissement d'un coating sont la lumière UV, le rayonnement électronique, la lumière infrarouge, les ondes radio et les microondes. Les coatings à séchage UV, notamment, sont ceux qu'on développe le plus et sont de plus en plus appliqués à grande échelle. Les autres sources de rayonnement présentent comme principal inconvénient le fait que le matériel de séchage à utiliser est complexe et coûteux. De nos jours, les coatings UV sont notamment utilisés pour satisfaire aux exigences environnementales sévères relatives à la pollution de l'eau et de l'air. En effet, lorsqu'une peinture est constituée

Tous les fabricants qui, de nos jours, utilisent des vernis et/ou huiles UV sont d'accord: ces produits offrent tout simplement une meilleure protection. Le terme ‘meilleur’, au niveau des qualités mécaniques, peut être interprété de différentes manières. Un produit peut se démarquer parce qu'il permet d'obtenir de meilleurs résultats que d'autres produits avec une même quantité de produit. Mais un produit peut aussi briller parce qu'il permet d'obtenir le même résultat mais avec moins de produit. C'est le cas des finitions UV. Pour une qualité comparable (en fonction de la marque et de la formulation), une quantité de 8 à 50 g/m² de produit UV pourra rivaliser avec 100 g/m² de produit traditionnel. Une différence qui peut ‘compter’. Autre aspect important: le fait que la formule des vernis et huiles UV ne contienne pas de solvants ou d'eau et que ces produits sont composés (généralement) à 100% de composants solides, ce qui favorise fortement la solidité et la résistance à l'usure. Les résines utilisées sont, en soi, déjà plus résistantes et confèrent finalement une meilleure protection au produit. Le fait que ces finitions permettent en outre d'ajouter des composants céramiques anorganiques à la formulation garantit une résistance à l'abrasion considérablement plus élevée.

Le passage aux lampes LED L’utilisation de lampes LED pour durcir des coatings UV constitue une étape logique dans l’optimisation de cette technologie. Les lampes LED sont en effet aussi des lampes UV, car elles émettent une lumière qui fait partie du spectre UV (principalement de la lumière UV-A). Cette lumière est émise via des Light-Emitting Diodes au lieu de lampes fluorescentes compactes. La lumière émise par les lampes LED présente une portée réduite en matière de longueurs d’onde de lumière UV par rapport aux lampes UV qui utilisent une lampe fluorescente compacte. Par contre, les lampes LED émettent une concentration supérieure de lumière UV et davantage d’énergie. Le séchage LED peut être appliqué tant de façon industrielle que sur chantier. Ici aussi, les avantages sont significatifs. Au lieu d’attendre de nombreuses heures afin que l’huile durcisse, le sol sera directement à nouveau praticable. Le ponçage, l’huilage et le séchage ne seront plus une question de jours, mais bien d’heures! Il suffira de déblayer la pièce le matin et

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

UV/LED finition sur chantier

vous pourrez la réaménager dans l’après-midi sur un sol à la finition

parfaite et bénéficiant d’unGrace aspect optimal. B - Afwerkingsstijl: Vivid

uten vloer Qu’attend encore le parqueteur?

S’il y a bien une chose que l’on peut dire de la génération actuelle de parqueteurs, c’est qu’ils sont moins conservateurs que leurs aïeux. Ils sont bel et bien ouverts aux nouvelles techniques et technologies, aux nouvelles colles et finitions, et même aux nouveaux types de revêtements de sol. Pour ce qui concerne cette toute nouvelle technologie, nous avons constaté une certaine réticence chez certains. On peut dire des 5 parqueteurs que nous avons contactés qu’ils sont intrigués par ce système et qu’ils respectent son caractère innovant. Mais de là à l’appliquer eux-mêmes... Ils ne disent pas ‘non’. Ils disent surtout ‘oui, mais’. Les mêmes objections reviennent chaque fois. Concernant l’avantage écologique, les parqueteurs ont le sentiment que les effets négatifs de leur travail ont déjà drastiquement diminué consécutivement à la réglementation COV. Ils considèrent le gain de temps comme un point positif, même si celui profite surtout aux clients. Vu que la technologie est encore assez jeune, ils craignent un peu des défauts à la machine lors du travail. La plupart sont convaincus qu’il vaudrait la peine d’essayer pour de grands projets, comme les sols sportifs. Ils font aussi ici référence à l’utilisation dans des lieux publics comme dans le secteur des soins de santé où de grandes surfaces de vinyle doivent être dotées d’un coating. borstel in kunststof (Tynex)

recouvrables. L’application se fait souvent en deux couches pour donner au sol structure et son cachet définitifs. Aujourd'hui, il est habituel que la surface ait des propriétés antirayures. Votre sol prend ainsi un bel aspect, dont le consommateur peut profiter longtemps. Cela permet aussi d’entretenir et de nettoyer facilement le sol.

Chimiver ECOFAST UV est un vernis polyuréthaneacrylique monocomposant en phase aqueuse à séchage UV sur chantier pour les sols en bois. ECOFAST UV a une excellente résistance à l’abrasion et au passage, ce qui permet de l’utiliser dans les zones très fréquentées. ECOFAST UV est un vernis à séchage UV qui s’utilise avec des machines UV portables, là où le sol doit être praticable rapidement.

tappen

Floorservice

Que propose le marché: Blanchon Blanchon attire l’attention sur l’existence de plusieurs niveaux de qualité parmi borstel in metaal les vernis UV. En fonction des composants, de la formulation et du processus de production lors de l’application, le vernis offrira une protection plus ou moins bonne contre l’abrasion et les agents chimiques, par exemple. Grâce aux dernières évolutions, dont les nanoparticules, on obtient des vernis d’une robustesse exceptionnelle. Depuis 2014, le vernis Cimethane UV a servi à traiter 85.000 m² de sols dans le cadre de divers projets, dont le plus impressionnant fut le CC Euralille. On y a procédé à la vitrification de 10.000 m² de parquet sur chantier, sans interrompre les activités du centre. Depuis la réalisation du projet, aucune réparation n’a encore été nécessaire, malgré le passage de 55.000 visiteurs par jour.

360 ml (verharder incl.) Bona

rdiger

Parachever le parquet pré-verni avec les produits de qualité Bona Vernis UV pour parquet. Nos vernis UV pour parquet donnent aux sol la qualité supérieure et le cachet brillant que vos clients recherchent. Ils ont aussi d’excellentes propriétés, telles que résistance aux rayures, brillance, résistance chimique et. résistance au frottement. Et ils sont

Floor Forum 134

Face à la demande croissance de produits permettant d’accélérer la production, Floorservice a intégré dans son assortiment une huile à séchage UV. L’huile UV Floorservice convient pour l’application industrielle et pour le séchage UV sur chantier à l’aide d’une machine UV portative. Les sols traités avec ce produit de finition sans solvant seront empilables, praticables et si nécessaire ponçables directement après passage de la lampe UV. Chaque sol fini au moyen de l’huile UV Profiline Floorservice obtient une excellente résistance garantie à l’usure et aux rayures et devient hydrofuge. Le sol est en outre résistant à la salive et la sueur et convient aux enfants car il répond ainsi aux normes concernant les jouets pour enfants. Avantages de l’huile UV Profiline Floorservice: - La surface huilée a un cachet naturel caractéristique; - Livrable en mat ou satiné; - Disponible de série dans une large palette de couleurs, sur demande, nous développons aussi une série de couleurs sur mesure; - Possibilités de séchage industriel rapide dans tous les tunnels de séchage UV classiques; - Grande vitesse de production; - Le même nettoyage et entretien qu’avec les huiles à séchage oxydatif à l’aide du Nettoyant Parquet et de l’Huile d’Entretien Floorservice; - Entièrement séchée, la surface est exempte d’émissions résiduelles de solvants organiques et physiologiquement sûre; - Douce pour l’environnement; - Excellente résistance au jaunissement; - Combinable avec nos produits de prétraitement Floorservice. Une alternative au séchage UV sur chantier est l’Huile LED Floorservice, également séchée en direct à l’aide d’une machine LED portative.

Plastor

DecoRad®

Les vernis UV offrent une excellente résistance contre l’abrasion, les rayures et les taches. Les finitions traditionnelles comme les vernis PU bicomposants forment un film permanent issu de liaisons plus ou moins solides entres les molécules. Cela leur confère une certaine résistance. Avec les finitions UV, la liaison est beaucoup plus solide grâce à la formation de ponts entres les nombreuses molécules. Le film formé est plus robuste et protège mieux contre les agressions et la formation de taches. Les finitions UV de Plastor sont adaptées aux machines disponibles sur le marché. Le produit phare de la gamme est l’UV-Time®. Grâce au durcissement immédiat, les sols traités sont immédiatement réutilisables. Deux couches sont nécessaires avec un temps de séchage intermédiaire de 2 à 3 heures. Cette finition offre une protection inédite pour les sols soumis au trafic le plus intense. L’UV-Time® ne contient aucun isocyanate. Pas besoin, donc, de le mélanger avec un durcisseur. Avec seulement 3g/l de composants organiques volatiles, cette finition est classée EC 1+ et obtient la note de qualité A+ concernant l’air intérieur.

Grâce à nos 13 années d’expérience dans le secteur et notre relation de collaboration et d’écoute avec les entrepreneurs, nous avons la gamme de machines la plus conviviale du marché. Très faciles à manœuvrer, nos machines sont toutes équipées d’un écran pour communiquer avec l’utilisateur. Nous avons ajouté à notre gamme une machine LED pour le sol et une lampe portative LED, mais l’intérêt est limité étant donné que les fournisseurs d’huile-cire dure à séchage LED sont peu nombreux. La rareté sur le marché des photo-initiateurs nécessaires pour le durcissement LED freine l’acquisition active de nouveaux clients. Nous avons diverses machines disponibles pour toutes les disciplines, tant LED qu’UV traditionnelles. Les machines UV traditionnelles permettent de sécher tous les produits UV disponibles. Nos machines UV manuelles pour les sols conviennent pour les sols en bois, liège, bambou, LCT, VCT, vinyle, linoléum, caoutchouc, PU et les supports minéraux. Retrouvez tous les fournisseurs de coatings, ainsi que les infos, les prix et spécifications techniques des produits UV sur notre nouveau site internet.

C‘EST MAGIQUE

COMME SENSATION

IL EST MAGIQUE

MON PARQUET HUILÉ

Depuis bon nombre d‘années nous élaborons notre huile cire sans solvant pour la protection des parquets. A ce jour la MAGIC OIL 2K n‘a pas trouvé son égal sur le marché en terme de sécurité et rapidité. Retrouvez toute notre gamme sur leForum site: www.pallmann.fr 23 Floor 134

Dossier

Producteurs de profilés pour sols en LVT, vinyle et PVC

LORSQUE LES TRANSITIONS ENTRE REVÊTEMENTS DE SOL DEVIENNENT INVISIBLES… LES REVÊTEMENTS DE SOL POSÉS BORD À BORD CRÉENT DAVANTAGE DE DIFFÉRENCES DE HAUTEUR Raccordement de revêtements de sol Notamment en raison de la tendance du rénovateur moderne à créer de grands espaces ouverts au départ d’espaces plus modestes, ce qui entraîne une multitude de différences de niveau qui ne pourront pas toujours être solutionnées en adaptant la chape ou en recourant à des égalines. Les cuisines s’ouvrent sur l’espace de vie, les cages d’escalier s’intègrent dans l’intérieur, les pièces se déroulent en enfilade… Plus la surface ininterrompue est étendue, plus on a besoin (entre autres) de joints de dilatation et plus les chances de voir apparaître des différences de niveau et des associations de revêtements de sol divers sont grandes. En nouvelle construction, seules les associations de différentes épaisseurs de revêtement entraîneront des différences de hauteur vu que la chape présentera partout le même niveau.

Les principaux profilés

Photo – Küberit

Les profilés ont un rôle tant technique que décoratif à jouer. Du point de vue technique, ils présentent des aspects importants comme le confort et la sécurité. Du point de vue décoratif, ils constituent la ‘ finishing touch’ du revêtement de sol, à l’instar des plinthes. Le défi pour les concepteurs et/ou les fabricants de profilés consiste à concilier l’aspect fonctionnel (technique) et l’aspect décoratif. Un défi complémentaire consiste à concilier différents revêtements de sol. Ces profilés sont utilisés tant en nouvelle construction qu’en rénovation.

Du point de vue technique Les profilés sont utilisés dans différentes disciplines, tant en nouvelle construction qu’en rénovation. Nul besoin de préciser que le succès majeur concerne le marché des rénovations.

Floor Forum 134

On distingue cinq types de profilés dans le monde du parquet: les profilés d’angle, les profilés de transition, les profilés d’arrêt, les profilés de dilatation et les profilés d’escalier. Ces différents types de profilés répondent à toutes les situations engendrées par la pose d’un revêtement de sol. Les profilés d’arrêt assurent la transition entre le sol et le mur. Les profilés de transition relient deux revêtements différents au même niveau (par ex. parquet et moquette) ou deux revêtements (identiques ou non) à des niveaux différents. Ces profilés ont une fonction protectrice, empêchant les détériorations du sol le plus élevé, une fonction de sécurité, évitant aux habitants ou aux visiteurs de trébucher sur la dénivellation, et, enfin, une fonction esthétique, estompant la différence de niveau. Nul besoin de préciser que l’association de divers revêtements de sol de différentes épaisseurs ont fortement accru les marges à compenser. Comme leur nom l’indique, les profilés de dilatation permettent de compenser la dilatation du revêtement de sol. Enfin, il nous reste encore à mentionner les profilés d’arrêt, utilisés notamment pour border scènes, planchers surélevés ou nez de marche.

Du point de vue décoratif Il existe ainsi au niveau des profilés des tendances esthétiques au niveau des couleurs, des teintes, des finitions et des degrés de brillance, comme c’est le cas pour les plinthes et pour les revêtements de sol proprement dits. Ces tendances suivent généralement les tendances globales pour l’intérieur.

Les tendances dominantes Au niveau des matériaux, les solutions classiques (bois, PVC, etc.) sont encore et toujours utilisées. Ce qui frappe surtout ici, c’est que l’aluminium et l’inox se portent particulièrement bien, de même que les profilés pliables. Il importe également que le matériau et l’aspect soient harmonisés. Celui qui n’opte pas pour l’aluminium optera pour un

look alu. Les couleurs métalliques continuent dès lors de bien se porter et l’on remarque ici que, outre les teintes classiques telles qu’aluminium, bronze, argent et toute une série de décors bois, le ‘noir’ se taille aussi une part importante.

Une tendance paradoxale A l’opposé, mais pas moins importante, on trouve la tendance à l’exclusivité. Il s’agit dans un certain sens de la propension à précisément ne pas opter pour les tendances en vigueur, afin de faire différemment et d’être différent des autres. Une nouveauté importante depuis quelques années concerne le fait que la technique permet désormais également de répondre à cette aspiration à l’exclusivité. L’impression digitale permet de réaliser des produits totalement personnalisés. Elle permet de créer des profilés correspondant à 100% au cachet du sol ou, au contraire, formant un contraste marqué avec lui. L’exclusivité est ici le maître-mot. Pour certains, elle gagne en importance et pour d’autres, cela concerne davantage les plinthes que les profilés techniques.

Conclusion Le principal changement ces dernières années au niveau de l’offre de profilés concerne le fait que les profilés se sont adaptés aux différences de hauteur considérablement plus importantes afin de pouvoir relier les différents revêtements de sol entre eux. Nous constatons dès lors que les producteurs accordent une attention spéciale au développement de profilés spécifiques pour LVT et linoléum permettant de compenser des différences de hauteur sur de faibles épaisseurs à partir de 2 mm (pour le vinyle collé) ou 5 mm pour des dalles flottantes. Chez un producteur, nous avons trouvé un profilé de transition, permettant des transitions de 1 à 13 mm.

Qui propose quoi? Küberit Bien qu’il existe des différences entre les profilés pour parquet et stratifié, d’une part, et ceux pour LVT et PVC, d’autre part, visuellement et fonctionnellement, certains sont très similaires. Le mode de fixation est un point important pour les profilés. Ici, la pose flottante ou collée joue un rôle crucial. Les fonctions principales des profilés concernent la protection des chants du revêtement de sol, au niveau de la transition vers d’autres revêtements de sol ou à l’extrémité. Küberit propose un large assortiment avec des solutions pour chaque problème et adaptées aux différents marchés. Pour compenser les différences d’épaisseur, les profilés multifonctionnels sont souvent utiles. La part des profilés pour LVT et PVC progresse par rapport à celle pour les revêtements en bois.

Neuhofer Holz La différence importante entre les profilés pour stratifié et parquet et ceux pour vinyle et linoléum réside dans la hauteur des revêtements de sol. C’est pourquoi Neuhofer Holz a développé des profilés différents

pour ces revêtements (et pour toutes les problématiques) en tenant compte de la faible épaisseur de ces derniers (environ 2 mm pour les sols collés et environ 5 mm pour les sols flottants). Au niveau des matériaux, l’accent est mis sur le HDF et l’aluminium, tandis que le choix au niveau des versions est infini (décors anodisés ou imprimés). Les circonstances nécessitant des profilés sont tellement diverses et nombreuses que la demande de profilés multifonctionnels reste très élevée. Grâce aux profilés multifonctionnels, le consommateur court moins de risques de se tromper. C’est assurément un des atouts du profilé multifonctionnel ‘FN Sixpack’, qui permet de transformer les profilés de réduction ou profilés en T en profilés d’embout. Il s’agit d’ailleurs du profilé qui se vend le mieux chez FN Neuhofer Holz. Celui-ci est réalisé en aluminium.

ORAC DECOR® SURPLINTHES Vous voulez cacher de vieilles plinthes , dissimuler les câbles d'électricité ou la plus belle surplinthe pour un nouveau plancher en vinyle ou stratifié? ORAC, le spécialiste belge des profils design, vous offre avec sa collection de surplinthes Orac Decor® la solution idéale. La collection se compose de trois surplinthes parfaitement résistantes à l'eau, pouvant être peintes et faciles à placer sur les plinthes existantes. Toutes les plinthes Orac Decor® sont confectionnées en Duropolymer®, un mélange très fort de polystyrènes extrudés de haute densité. Contrairement au MDF et au bois, le Duropolymer® peut encaisser quelques coups et résiste très bien à l'eau. Cela fait du Duropolymer® le partenaire idéal pour les sols qui doivent être lavés. Les plinthes sont faciles à installer grâce à une grande surface d’adhésion et aux colles ORAC DecoFix. Un conseil : si vous peignez la plinthe dans la couleur du mur, l’espace semblera plus haut et plus léger. Visitez notre site web pour plus d’info.

Perfilstar La différence majeure entre les profilés pour LVT et PVC et ceux pour le bois ou le stratifié se situe au niveau de la résistance à l'humidité. Alors que pour le stratifié, on utilisera un profilé en bois ou en MDF, pour le vinyle - qui est un produit 100% synthétique -, on privilégie le PVC

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de profilés pour sols en LVT, vinyle et PVC

étant donné que c’est un matériau 100% résistant à l’eau. Les clients demandent de plus en plus des profilés adaptés à la cuisine ou la salle de bain. Au niveau des fixations, il y a aucune différence. Perfilstar propose une large gamme pour toutes sortes de situation (montants de porte, plinthes, profilés de liaison, profilés étroits…), sur différents supports (MDF, MDF hydrophobe, multiplex, mousse PVC, aluminium, bois…) et avec différentes finitions. Le produit phare est le profilé PVC 6 mm avec décors à impression numérique de Kronotex, Egger et Quick-Step.

Profilpas Les revêtements de sol en bois et stratifiés présentent des épaisseurs supérieures à celles du LVT, ce qui aura des conséquences sur les dimensions des profilés qui seront plus fins pour le LVT. Les décors peuvent eux aussi être différents. Hormis des décors bois, on trouve aussi des motifs de béton et de pierre. Différence au niveau technique: le base des profilés pour LVT sera généralement collée. Au sens strict, les profilés ont 3 fonctions: relier des sols de même

épaisseur mais en matériaux différents, relier des sols d’épaisseur différente et, enfin, dissimuler les joints de dilatation. Profilpas propose des profilés pour pratiquement toutes les situations: différences de hauteur, nez de marche, angles intérieurs, plinthes, etc. A chaque sol ou situation son profilé spécifique. Profix THin, le bestseller de Profilpas, est un système destiné à la pose flottante de LVT de 4-6 mm, qui comprend des profilés pour relier des niveaux identiques et des niveaux différents, mais aussi des profilés périphériques. Chaque profilé est constitué d’un élément supérieur qui se monte sur une base en PVC.

Progress Profiles Au sens strict, il y a peu de différences entre les profilés pour bois et stratifié d’une part, et les profilés pour LVT et PVC d’autre part. Progress Profiles propose un large assortiment approprié pour tous les types de revêtements de sol. Le client a le choix entre bandes décoratives, joints de dilatation, joints périphériques et nez de marche qui peuvent être utilisés avec du LVT, des carrelages céramiques et du linoléum. Ces profilés permettent de compenser des épaisseurs de 4 à 19 mm. Les profilés se posent avec des vis et chevilles ou au moyen d’une colle spéciale. Leur principale fonction consiste à relier différents types de revêtement de sol ou des revêtements de sol d’épaisseur différente, et ce de manière décorative. Progress Profiles propose une solution à tous les problèmes techniques. Si l’on se rend bien compte que les profilés multifonctionnels sont pratiques, Progress Profiles accorde de l’attention à l’élégance et au design, en association avec la technologie. Progress Profiles propose pas moins de 13.000 références, que ce soit en acier inoxydable, aluminium, bronze, PVC ou bois véritable.

Un caractère authentique. Un sol robuste.

bois

a •

L‘ o

Une déclaration pour le bois

• Le

Le nouveau sol en bois Lindura.

al de M

www.meister.com

Dossier

Producteurs de Pointe de Hongrie et bâtons rompus en LVT, PVC et vinyle

LES SOLS DESIGN SE DÉMARQUENT GRÂCE À DES MOTIFS ‘ANCIENS’ BÂTONS ROMPUS ET POINTE DE HONGRIE DANS LES REVÊTEMENTS DE SOL SOUPLES à appartements arborant un style uniforme. Il a conçu un tout nouveau plan des rues. Les ruelles étroites et sinueuses se sont muées en larges avenues et boulevards rectilignes. Les nouvelles rues ont été aménagées suivant des motifs géométriques, et il en va de même pour les parquets des appartements chics. La période de gloire de ces deux motifs! Ces 30 dernières années, ces deux motifs étaient quelque peu tombés en désuétude car perçus comme vieillots et totalement démodés. Ils font cependant à nouveau leur retour de nos jours et ce, non seulement dans les combinaisons d’intérieur les plus inattendues, mais aussi dans d’autres types de revêtements de sol.

Du bois souple… comment donc? Les sols en vinyle et linoléum, qui étaient monnaie courante depuis des années dans de nombreux établissements tels qu’écoles, hôpitaux ainsi que dans certains bâtiments publics, arboraient un motif propre, généralement simple et tacheté. L’évolution au niveau des tendances dans ce segment des sols était parfaitement comparable à celle sur le marché du papier peint: la créativité n’a pas de limites et tous les aspects de la société ainsi que les éléments du monde qui nous entoure constituent une source d’inspiration. Les décors bois n’en faisaient pas directement partie. Mais cela va désormais changer.

Toutes les essences de bois

Photo – USFloors-COREtec®

La dénomination ‘Parquet en Pointe de Hongrie’ apparaît pour la première fois en France à l’époque de Louis XIV (17ème siècle). Ce type de parquet et le motif à bâtons rompus étaient régulièrement utilisés pour l’ornementation de lieux importants au cœur des châteaux. A l’époque, les deux motifs ont tenu bon et ont survécu sans encombre aux styles Louis successifs. Mais où avons-nous encore récemment vu ces motifs? À la dernière édition de Domotex (2019) à Hanovre, où ils étaient disséminés dans les halls 12 et 13. Les sols design reprennent en effet massivement ces deux motifs.

Comme pour le stratifié, toutes les essences de bois populaires sont également disponibles en vinyle, PVC et linoléum. Le fait que l’art de l’impression digitale se soit également implanté chez les producteurs de ces revêtements de sol souples rend tout possible. Les essences de bois onéreuses deviennent soudainement disponibles à des prix ridicules dans un grand nombre de types de revêtements de sol dont certains présentant une épaisseur d’à peine 2 mm, ce qui constitue une bénédiction pour la rénovation. Étant donné qu’il s’agit de techniques de photographie et d’impression, l’essence de bois n’a aucune influence sur le prix de revient.

Tous les types et motifs Ici vaut la même constatation: que vous optiez pour un décor bois en lames, mosaïque, bâtons rompus, pointe de Hongrie ou parquet sur chant, cela n’aura aucune influence sur le prix. Tous les motifs de pose sont possibles et les producteurs proposent effectivement un large éventail de types de parquet. Idem au niveau des couleurs et des finitions.

Retour d'hibernation

Le succès du chêne, encore et toujours!

La bourgeoisie parisienne a joué un rôle important dans la diffusion du parquet en pointe de Hongrie à la fin du 18ème siècle. A l’époque, on le nommait aussi ‘parquet Haussmannien’, une référence logique au Baron Haussmann qui s’était vu confier par Napoléon III la mission de redessiner et d’embellir drastiquement Paris. Le projet d’Haussmann a influencé toute la ville. Les ruelles étroites avec les maisons hautes et étroites ont dû faire place à de grands immeubles

Le chêne constitue encore et toujours l’essence de bois la plus ‘prisée’ pour le parquet et les sols en bois. Le chêne est une essence durable et résistante, qui convient tout particulièrement pour assumer la ‘lourde charge’ d’une vie de revêtement de sol. Et la plupart des gens apprécient également son cachet de sobriété teintée de chic. Nous ne connaissons certains types de parquet qu’en chêne car c’était à l’époque la seule essence de bois disponible en quantité suffisante.

Floor Forum 134

Domotex ne ment pas Pour découvrir les nouveaux styles et/ou les nouvelles tendances, il faut se rendre à Domotex, c’est certain. Les ‘bâtons rompus’ représentaient un thème important à Domotex 2019 et pas uniquement du côté des sols en bois mais dans l’ensemble des halls 12 et 13. On retrouve dès lors les bâtons rompus dans le stratifié, mais aussi dans les sols élastiques. Et les exposants mettaient volontiers l’accent sur cet aspect. Toutes sortes de variantes au niveau des formats, des matériaux et des couleurs étaient visibles au sein de ce thème surprenant. Les bâtons rompus doivent ce rôle à part à leur aspect unique. Ils font un peu office ‘d’exception’ au sein des motifs de pose. Ils ont un impact énorme sur l’intérieur dans sa globalité. Les lames s’immiscent à travers la pièce comme des flèches ! Des tourbillons pointus grâce auxquels la pièce est en perpétuel mouvement. Pour la méthode de pose dite à bâtons rompus, le sol est composé d'éléments de parquet à lames mais disposés de manière à obtenir une sorte de chevron. Ce qui signifie que l’extrémité de la lame est posée contre le long côté de l’élément de sol adjacent en formant un angle de 90°. Ces chevrons seront totalement à leur avantage s'ils sont cernés par un filet et des frises de clôture (une bande de lames posée perpendiculairement à la direction du parquet).

La parole à 3 spécialistes Alsapan

lame est différent de celui pour les bords longs, il est impossible de réaliser un motif à bâtons rompus. Étant donné que les lames Pure de BerryAlloc sont équipées du système DreamClick 360°, les extrémités peuvent parfaitement se clipser sur les bords longs de la lame. Ce qui permet la réalisation de nombreux motifs, dont les bâtons rompus. Les bâtons rompus ne sont pas entourés d’un filet à part. Le motif à bâtons rompus est obtenu en positionnant les lames individuelles selon le modèle. Les lames Pure sont relativement grandes. La pose en bâtons rompus est donc surtout recommandée dans les grandes pièces. Dans une petite pièce, ce motif ne sera pas bien mis en valeur. Le marché du LVT est en pleine progression. Les USP du produit font qu’il est de plus en plus demandé : résistant à l’eau, mince, facile à installer, idéal pour la rénovation puisqu’il n’est plus nécessaire de retirer le sol existant, durable, résistant aux rayures, stable... L’assortiment Pure se décline en 28 teintes bois réparties sur 3 décors. Toulon est actuellement le décor le mieux vendu au Benelux. Il s’agit d’un décor plutôt discret avec peu de nœuds ou une structure flammée.

USFloors – COREtec®

Avec 25 ans d’expérience dans la production de stratifié, Alsapan a investi en 2017 dans un assortiment de revêtement de sol souple en vinyle, commercialisé en 2018. Le nouveau venu se nomme ‘Idéal’, un parquet en vinyle souple alliant qualité, design et facilité d’installation grâce notamment au système d'installation breveté ALSA*TF. Idéal se décline en 17 décors, 3 structures, 2 formats et 1 épaisseur. Les motifs tels que bâtons rompus et pointe de Hongrie ne sont pas encore à l’ordre du jour, même si le marché LVT s’inspire du secteur du parquet. On travaille dès lors sur des motifs design mais en tenant compte des capacités des bricoleurs amateurs pour l’installation. Les motifs comme la pointe de Hongrie ne sont pas évidents pour les non-professionnels. Au niveau des styles, les teintes claires comme le chêne clair ou gris arrivent en tête mais le vintage, avec son cachet plus chaleureux, n’est pas loin derrière. Actuellement, d’après Alsapan, le parquet (15% de part de marché), multicouche ou massif, s’incline devant le stratifié (45%) et les revêtements de sol souples (40%).

BerryAlloc® Les anciens motifs comme les bâtons rompus et la pointe de Hongrie sont une tendance générale, y compris au niveau du LVT. Néanmoins, tous les systèmes de fixation ne se prêtent pas à l’appareillage en bâtons rompus. Quand le système de fixation pour les extrémités d’une

COREtec® renforce son role de leader du marché avec des nouveaux motifs, décors et produits. Le nouvel an est juste à côté et USFloors dévoile ses toutes dernières additions à la déjà grande famille COREtec®. Le leader du marché de revêtements de sols multi-couches a mené une vraie révolution du secteur en 2012 avec sa technologie brevetée 100% hydrophobe, et continue encore à élargir son offre à un rythme soutenu. Avec ses nouveaux motifs, formats et décors la résolution pour 2019 c’est de toujours prendre les devants. Bâton rompu Les figures géométriques avancent fortement en 2019. COREtec est fier de présenter 8 décors de sa collection The Naturals avec un très innovant motif à bâton rompu. Disponible en teintes naturelles avec des chanfreins peints, toujours à la mode, le bâton rompu installation-click offre une stabilité sans égal et une pose aisée grâce à son système de verrouillage A & B.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de panneaux stylés

LES PANNEAUX DE STYLE N’ONT JAMAIS DISPARU UNE OFFRE ÉTENDUE POUR LES GROUPES CIBLES LES PLUS DIVERS Domotex goes Classic! Quoique… Cette affirmation vaut en tout cas totalement pour la dernière édition. Alors que le thème central choisi pour Domotex 2019, pour les différents segments des revêtements de sol, était les ‘ bâtons rompus’ comme motif décoratif, nous avons constaté chez les fournisseurs de parquets et sols en bois une offre gigantesque de panneaux de style. Doit-on parler d’une hype? Peut-être pas car les motifs classiques, sous forme de panneaux ou non, sont présents de façon latente depuis déjà très longtemps dans l’assortiment des fabricants. Partons à la découverte des tendances…

Des motifs qui ont un passé Les panneaux de style ou sols à motifs font figure de véritables exceptions à différents égards. En premier lieu, ils appartiennent à un style architectural qui n’a plus cours aujourd’hui. Leurs débuts remontent au 16ème siècle et aux souverains de la France flamboyante. Versailles reste leur berceau. D’un autre côté, ils apportent une solution technique pour les revêtements de sol qui, en fait, rend tout possible.

Du bois sous forme de dalle Les sols en panneaux ou sols à motifs se présentent sous la forme de panneaux carrés préfabriqués à l'intérieur desquels de petits éléments de bois sont disposés suivant un motif déterminé. Dans un certain sens, chaque panneau forme ainsi un mini-parquet. Les petits éléments sont sciés sur mesure en onglets puis sont collés côte à côte et serrés pour sécher. Après le montage, il peut s'avérer qu'il faille encore scier une partie minime des panneaux formés afin d'obtenir partout identiquement le même dimensionnement et la même perpendicularité pour tous les panneaux. Ce qui, évidemment, simplifiera considérablement la pose par le parqueteur. Il n’y a aucune restriction en matière d’aspect, de motif, d’essence de bois ni même de structure du sol. Ils existent effectivement tant en version massive que multicouche. Ils offrent en tout cas la possibilité de réaliser le sol exclusif ultime.

Massif et multicouche Les sols sous forme de panneaux multicouches font partie de l'assortiment fixe de différents fabricants de parquet et sont disponibles en diverses versions (motifs) et finitions. Ils s'adressent principalement à un public cible qui achète des produits disponibles de façon standard. Pour les panneaux de style massifs, il est pratiquement toujours question de sur-mesure, et tant les motifs que les dimensions sont presque toujours créés sur mesure pour le client. Il est clair que le budget diffère pour les panneaux multicouches et massifs, et que les sols massifs réalisés sur mesure sont davantage destinés à la clientèle en quête d'exclusivité.

Qui achète quoi? Il est évident que les panneaux de styles s'inscrivent clairement dans l’essor de l’architecture éclectique, surtout en nouvelle construction. On ne construit plus dans les styles auxquels appartenaient initialement les panneaux de style. Ceux-ci créent donc toujours un peu un

Floor Forum 134

anachronisme, à moins que vous ne choisissiez les panneaux pour la technique proprement dite, sans motif trop voyant. Apparemment, il existe également une demande pour de tels panneaux.

Quid des motifs classiques? Au sens strict, tous les motifs de pose classiques entrent en ligne de compte pour la réalisation de panneaux. Le motif Chantilly, par exemple, est moins connu que le motif Versailles, mais est également présent dans le célèbre château de Louis XIV. Chantilly est une variante un peu complexe constituée de plusieurs petits panneaux qui forment également un tressage. Les grands classiques comme la ‘pointe de Hongrie’ et les bâtons rompus, qui sont normalement collés en plein, peuvent aussi être repris comme motifs pour un sol en panneaux. Différents fabricants nous ont affirmé que le motif Versailles constitue celui qui se vend le mieux parmi les motifs classiques, peut-être parce que c’est le plus connu.

Un peu de modernité est-elle possible? En fait, tout est possible! Au sens strict, tous les motifs de pose sont possibles. Les nouvelles techniques laser permettent même de concevoir des motifs sur mesure pour le client ou d’intégrer des logos d’entreprise dans les panneaux. La large palette de couleurs, dimensions et motifs offre au client la possibilité de composer son parquet personnel. De très nombreux fournisseurs se basent sur un concept dessiné par le client. C’est généralement le cas pour les chantiers sur le marché du contract et plus particulièrement pour les hôtels, restaurants et autres lieux publics.

Qui sont les fournisseurs et les clients? Alors que nous avons eu l’impression à Domotex 2019 que les fournisseurs étaient principalement établis dans les pays de l’ancien bloc de l’Est, dans les Balkans et dans le pays du design qu’est l’Italie, nous avons pourtant dû constater que pratiquement tous les fabricants européens de parquet traditionnel disposaient également de ce type de sols dans leur assortiment et qu’ils remarquaient en outre un intérêt croissant pour ces derniers. Un fabricant belge constate une augmentation de la demande en provenance d’Allemagne, d’Angleterre et de Suisse. Les éventuelles différences régionales se situent surtout au niveau des finitions et versions. Les versions ‘vieillies’ sont ainsi très prisées en Belgique, aux Pays-Bas et en France.

Quid des essences de bois? Celui qui préfère les motifs de pose classiques aura généralement recours au chêne. La seule raison pour laquelle le chêne joue ici le premier rôle découle de la simple constatation que 90% de tous les sols en bois (en Europe) sont exécutés en chêne. Pourtant, toutes les autres essences de bois (ou combinaisons d'essences de bois) peuvent tout aussi bien être utilisées pour réaliser des panneaux. Le noyer d'Europe constitue une des nombreuses alternatives courantes. Et on rencontre aussi souvent du cerisier. Chez un des fournisseurs, on trouve même des sols en panneaux réalisés en teck de récupération. Ces sols confèrent dès lors quoi qu'il en soit un look vieilli.

Qui propose quoi? Alma by Giorio Les panneaux de style sont encore et toujours prisés chez les personnes à la recherche de pièces uniques produites à la main avec une grande précision et un grand professionnalisme. Autrement dit: les clients très exigeants. Les panneaux de style ajoutent une touche unique à chaque style d’intérieur. Des combinaisons de moderne et classique rendent ces collections exclusives et indémodables. Les panneaux les plus fréquents sont les panneaux Versailles et Chantilly. Il existe des versions vieillies, mais celles-ci ne peuvent être considérées comme une tendance. Les formats les plus courants sont 600 x 600, 800 x 800 et 1.000 x 1.000 mm, tant en massif qu’en deux plis. Les panneaux sont collés en plein. Ils sont très demandés dans des pays comme la Suisse, l’Autriche et l’Allemagne.

Design Parquet Pouvant se targuer d’une grande expertise dans la fabrication de panneaux spéciaux, Design Parquet remarque une grande appréciation pour ces motifs. L'entreprise a dès lors déjà réalisé de très nombreux projets prestigieux. Ce type de parquet peut être posé dans tous les intérieurs et s’adresse à tous les profils de clientèle. Les éléments peuvent être cloués ou collés. Les principaux motifs sont Versailles, Pyramide et

Hexagone. 800x800 et 1.000x1.000 mm constituent les principaux formats. Ici aussi, le chêne s’avère l'essence de bois la plus appréciée et la plus adaptée, mais toutes les essences sont possibles. Ces panneaux sont très populaires au Moyen-Orient.

Houtbedrijf Kerkhofs Nous avons constaté ces dernières années un regain de popularité des panneaux de style. Chez Houtbedrijf Kerkhofs, la demande a augmenté et nous nous sommes vus confier de nombreux beaux chantiers pour ce produit spécifique. Généralement destiné à des projets commerciaux tels qu’hôtels, bars, restaurants et autres lieux publics. La demande de panneaux de style augmente aussi chez les particuliers disposant d’un plus gros budget. Les gens aiment créer une ambiance traditionnelle associée à une petite touche moderne. Lorsque nous recevons une demande spécifique pour ces panneaux de style, nous commençons par dessiner des concepts. Après approbation, notre équipe hautement qualifiée entame la production. Houtbedrijf Kerkhofs est très flexible au niveau de l’offre de panneaux de style. Nous pouvons en effet fournir ceux-ci dans des dimensions, motifs et essences de bois inhabituels. Le bois peut être fumé, brossé ou vieilli avant l’assemblage des panneaux. Les finitions comme la teinture, l’huilage ou le vernissage s’effectuent sur place. Houtbedrijf Kerkhofs produit ses panneaux de style avec une grande précision, beaucoup de soin et une haute supérieure.

Production de parquet massif et semi-massif Parquet à chevrons et en point de Hongrie Specialité : planches longues et larges Stock de 40 essences de bois Kalkersstraat 5 8340 Moerkerke (Damme) +32 (0) 495 205 740 parket@cornilly.be

www.chenedelest.fr Nouveau site web www.parketbedrijf-cornilly.be

Floor Forum 134

Dossier

Proposer des revêtements de sol durables dans votre salle d’exposition

PROMOUVOIR LES SOLS ÉCOLOGIQUES: UN ‘DEVOIR’ DANS LA SALLE D’EXPOSITION, N’AYEZ PAS PEUR ‘D’ORIENTER’ UN PEU LE CLIENT

Photo – Kurk Van Avermaet

Il est impossible de répertorier l’empreinte écologique de tous les revêtements de sol. Cette empreinte inclut également les coûts de production, de transport et d’emballage. Dans cet article, nous nous limiterons dès lors aux revêtements de sol en bois ou ligneux et nous nous focaliserons sur leur origine et leur caractère renouvelable. Si les parqueteurs et négociants pouvaient rendre cette différence écologique visible en magasin, cela représenterait une grande plus-value pour les clients.

A base de bois Dans le monde du bois également, on est aussi de plus en plus conscient qu'il faut respecter le bois et que la gestion et l'exploitation des forêts doivent s'effectuer d'une manière responsable et durable. De nombreuses initiatives privées et publiques y veillent, et ce avec succès.

Gestion durable des forêts Alors que les premiers initiateurs à ce niveau ont peut-être été considérés comme des pionniers idéalistes, plusieurs organismes de certification sont aujourd'hui devenus tout bonnement incontournables. De plus en plus d'autorités incluent dans leurs cahiers des

Floor Forum 134

charges et autres adjudications publiques des exigences quant à l'utilisation de matériaux écologiques. Il devient ainsi monnaie courante que le bois, utilisé dans les bâtiments publics, doit provenir, preuve à l'appui, de forêts à gestion durable. Cette preuve de l'origine du bois et pour toutes la chaîne des diverses phases de production, est fournie par différents certificats. Le FSC (Forest Stewardship Council) constitue indubitablement une des premières initiatives et certainement la plus connue au niveau du contrôle de la gestion durable des forêts. Il existe cependant encore d'autres organismes de contrôles et labels. Avec le PEFC, le FSC est le seul organisme opérant à l'échelon mondial. En dehors du FSC et du PEFC, on trouve encore de nombreux organismes nationaux que nous n'aurons cependant pas le temps de vous présenter ici.

Utilisation économique L’utilisation économique du bois durable dépend de la couche supérieure massive des sols en bois. De tous les revêtements de sol dotés d’une couche supérieure en bois massif, les sols de placage sont les plus économes et, donc assurément, les plus écologiques. Les parquets massifs sont les plus gros consommateurs de bois avec des éléments de minimum 6 mm pour certaines variétés de parquet tapis jusqu’à plus de 25 mm pour les planchers massifs.

Les parquets contrecollés, multicouches, semi-massifs ou ‘engineered floors’ en anglais se montrent déjà beaucoup plus économes avec une couche de parement de 4 mm en moyenne. Le bois de placage se contente d’une couche supérieure (moyenne) de 1 mm, voire même moins. Cela signifie qu’avec une même quantité de bois abattu, il est possible de produire une surface de sol de placage 4 fois plus grande que pour du parquet contrecollé et pas moins de 6 à 25 plus grande que pour des parquets massifs. Un arbre permet donc de produire une quantité considérablement plus grande de placage que de bois massif. Une grume de chêne de 5,5 m³ donnera approximativement les surfaces de sol suivantes:

Volume de bois Massif Contrecollé 3,6 Contrecollé 2,5 Placage 5,5 m3

95 m2

700 m2

850 m2

3.600 m2

Stratifié Par souci de complétude, il faut également reprendre le stratifié dans cette liste. Le stratifié est en effet constitué à 100% de bois à l’exception de la finition (mais cela vaut aussi pour le parquet préfini). L’âme des sols stratifiés est constituée de HDF (High Density Fibreboard) composé de fibres de bois comprimées. Le bois utilisé pour l’âme de ce stratifié provient de plus en plus souvent de forêts labellisées PEFC ou FSC. De plus, le HDF est souvent (généralement) produit avec du bois résiduel.

Bois modifié Ces dernières années, le bois de sapin dit modifié ou traité thermiquement ou chimiquement et dont les qualités équivalent à celles des essences de bois dur beaucoup plus coûteuses a fait couler beaucoup d'encre. Aujourd'hui, les sceptiques sont bien forcés d'admettre que la science et la technologie ont porté leurs fruits dans ce domaine. Le bois modifié constitue en effet une alternative abordable au bois dur et s'avère écologique à différents égards. Grâce à ce traitement, le bois présente une classe de durabilité différente. En fonction du traitement, on peut élever du bois de sapin (tendre) - généralement à croissance rapide - jusqu'à la classe I. La plupart des traitements donnent au minimum un bois de classe II. Un traitement thermique paraîtra peut-être plus respectueux de l’environnement qu’un traitement au moyen de fongicides et insecticides, mais les produits pour la modification chimique sont également réglementés. La modification thermique est tout de même aussi liée à des coûts importants en matière de consommation d’énergie.

Bois Accoya® Le bois Accoya® est le fruit d’un de ces procédés de modification, à savoir l’acétylation. Nous mentionnons celui-ci à part parce qu’il s’agit d’un procédé encore relativement jeune. L’acétylation se traduit par une énorme amélioration des propriétés et comportements du bois ainsi qu’une élévation de classe jusqu’à la classe de durabilité I. Pour produire de l’Accoya® sont uniquement utilisées des essences de bois à croissance souvent rapide et disponibles en de très larges quantités, comme le pin Radiata de Nouvelle-Zélande. Ces essences proviennent toujours de forêts gérées de manière durable et certifiées FSC®, permettant ainsi de garantir une origine durable, et toujours en conformité avec l’EUTR (European Union Timber Regulation). Grâce à la croissance rapide du pin Radiata, l’application d’Accoya® n’entraînera jamais des problèmes de pénurie de matière première, ce qui constitue un avantage écologique supplémentaire de l’Accoya® par rapport au bois dur à croissance lente.

Matériaux ligneux Si le liège est le ‘fruit’ d’un arbre, le bambou est en fait une ‘herbe’. Tous deux appartiennent au top des matières premières écologiques pour revêtements de sol.

Liège Le liège utilisé pour la fabrication de revêtements de sol provient principalement d'Espagne et du Portugal (Algarve). On le récolte sur l’écorce du chêne-liège. Une fois l'arbre âgé de 25 ans, l'écorce du chêne-liège est suffisamment résistante et épaisse pour en dérouler une première couche à la hache. L'écorce repousse immédiatement, mais il faudra attendre 7 à 9 ans avant de pouvoir en prélever une nouvelle couche. Après la récolte, on laisser patienter l’écorce environ un an, après quoi elle est cuite, séchée et sélectionnée sur base de sa qualité. Le liège est ensuite broyé en grains, pressé en blocs à haute pression et chauffé. Durant la phase de chauffe, les grains se dilatent, tandis que les résines libérées en assurent la cohésion. Le liège conserve ainsi toute sa solidité et les propriétés d’isolation et d’élasticité de l’écorce de liège naturelle. Pour terminer, les blocs sont coupés en feuilles, qui servent à la fabrication de sols et de carreaux muraux. Le liège est clairement un produit écologique. La récolte du liège n'a pas un effet destructeur car le liège repousse. C'est pourquoi on le qualifie à juste titre de matière première renouvelable et c'est aussi pour cette raison que le liège s'inscrit à merveille dans les principes du ‘développement durable’. Une des principales caractéristiques du liège concerne le fait qu’il constitue par nature un isolant thermique. Un millimètre de liège de qualité présente en effet la même valeur d'isolation que 4 cm de béton.

Bambou La plus grande réserve de bambou de la planète se situe en Chine. On y trouve notamment le ‘Phyllostachys pubescens’, une variété de bambou qui peut mesurer sans problème jusqu'à 30 mètres de longueur mais qui convient surtout à merveille pour les applications décoratives, comme les meubles et les sols. Cette variété est utilisée depuis la nuit des temps comme alternative au bois. Ce ‘bambou géant’ pousse dans des forêts séculaires, mais est également ‘cultivé’ dans des plantations contrôlées. Le bambou est une sorte d'herbe qui pousse extrêmement vite. Lors de la saison de croissance, le bambou peut grandir chaque jour de 30 à 50 cm pour finalement atteindre 15 à 30 mètres de hauteur, souvent avec un contour de tronc de 35 cm ou plus. Cette croissance rapide permet d'abattre annuellement environ un tiers des forêts sans réellement réduire leur volume. Mais le bambou est-il si écologique? Incontestablement! L'équilibre environnemental positif du bambou peut être démontré de manière simple et, pour cela, la récolte et le mode de croissance du bambou jouent un rôle très important. Chaque année dans une plantation adulte, il est possible de récolter les tiges âgées de 5 ans, et ce sans réduire le volume de la forêt. Les coupes régulières augmentent même la force de croissance de la forêt car cela stimule une plus grande production de nouvelles pousses.

Visitez www.floor-forum.com

Conclusion Nous nous sommes délibérément limités aux matériaux ligneux. Pourtant, il existe encore des revêtements de sol 100% naturels qui n’ont pas été abordés ici. Le linoléum, par exemple, est un revêtement de sol inusable de quelques millimètres d’épaisseur. Il s’agit d’un produit naturel sans propriétés résilientes et qui présente une résistance élevée à la compression. Son principal composant n’est autre que de l’huile de lin à laquelle sont ajoutés du liège ou de la farine de bois ainsi que de la résine, sur un dos en jute. Soit uniquement des matières naturelles. Son nom vient des mots latins Linum (lin) et Oleum (huile). Il en existe une variante à texture semblable à du marbre, baptisée "marmoléum".

Floor Forum 134

Publi-éditorial

Blanchon (F)

LE CONCERT NOBLE BRILLE A NOUVEAU : NOBLESSE OBLIGE ! PARQUETS SUBLIMES RESTAURÉS DE MAIN DE MAÎTRE

France, 1794 : un an après l’exécution de Louis XVI et MarieAntoinette, à mi-chemin de la Révolution, l’abolition de la ‘noblesse’ atteint également nos contrées. Les familles nobles allaient rester muselées jusqu’à la naissance de la Belgique et l’accession au trône de Léopold I. Le premier souverain belge ravive alors la ‘splendeur passée’, notamment à travers une foule de sublimes projets architecturaux. Le ‘Concert Noble’, en plein cœur de Bruxelles, est un véritable bijou – classé et donc ‘ à choyer’. Et c’est ce que nous faisons ! La récente rénovation des parquets parle d’elle-même.

Passé et présent… Au milieu du 17ème siècle, les représentations musicales se popularisent à la Cour de France. Envieuse de l’éclat qu’apportaient ces rencontres musicales à la Cour de Versailles, la noblesse belge décide elle aussi de fonder une ‘cour’ musicale dans ce qui allait devenir la Belgique.

Concert Noble L’origine du Concert Noble remonte à 1785, lorsque l’archiduchesse Marie-Christine d’Autriche et son époux Albert de Saxe-Teschen

Floor Forum 134

fondent dans le Parc de Bruxelles une société visant à stimuler les rencontres entre les membres de la noblesse. Cela a débouché sur la création de la "Société de l'Académie de Musique", une organisation dont le but était d’organiser des représentations musicales pour la noblesse. Un siècle plus tard, elle devient la "Société du Concert Noble". En 1794, la noblesse se retrouve muselée sous la domination française et le "Concert Noble" est démantelé.

Un bâtiment propre Après la déclaration d’indépendance de la Belgique en 1830, Léopold I réhabilite la noblesse et le "Concert Noble" renaît de ses cendres. Jusqu’en 1874, la société loue des salles pour ses représentations. Puis vient la décision de faire construire son propre bâtiment. En 1871, la société achète un terrain dans le quartier Léopold, sur lequel l’architecte Hendrik Beyaert bâtit un complexe néoclassique. Il est inauguré en 1873 lors d’une cérémonie officielle en présence du roi Léopold II.

Gloire et déclin On ne sait pas grand-chose de l’utilisation des salles festives entre 1873 et 1940, mais on sait avec certitude que des bals y étaient régulièrement organisés. En 1940, Bruxelles tombe aux mains de

l’occupant allemand. Le "Concert Noble" devient un "Offizierskasino". Après la guerre, la société récupère ses salles dans un piteux état. Après l’avoir restauré, elle loue de plus en plus souvent le complexe à des tiers. En 1958, par exemple, différentes conférences s’y sont tenues dans le cadre de l’Exposition universelle. Mais dans les années qui suivent, les salles se dégradent progressivement faute d’entretien et le bâtiment se retrouve en vente.

Le temps de la restauration La société d’assurances ABB achète le complexe en 1980. Elle fait construire un immeuble de bureaux moderne sur l’avant-cour mais préserve et restaure les salles des fêtes. Depuis 2009, le bâtiment est aux mains d’Edificio, qui loue les salles pour divers événements.

Sublimes parquets L’architecte Hendrik Beyaert a conçu un ensemble de salles allant crescendo : toujours plus grand, toujours plus lumineux. Le salon, le bar et la salle de jeu bordent une antichambre centrale qui donne d’abord sur une salle des fêtes (180 m²) et ensuite sur la salle de bal (400 m²). Ces deux grandes salles sont habillées du même parquet avec des motifs géométriques : un magnifique spécimen de marqueterie ! Dans l’antichambre attenante, on trouve un sol en panneaux de style ‘Grand Versailles’ sans frise.

Le dessin La partie centrale carrée en chêne est bordée par un fin cordon en sipo, avec une frise perpendiculaire en chêne. L’extrémité de chaque frise accentuée par une gemme en wengé. Le long des murs, tout le sol est bordé par une large frise composée (en partant du mur) de 43 mm de wengé, 72 mm de chêne, 43 mm de wengé, 31 mm de chêne, 22 mm de sipo, 38 mm de chêne.

Protection Après chaque événement, les parquets sont traités avec une émulsion acrylique, une sorte de vernis clair (sec en 30 min.) qui permet de conserver l’éclat du sol et de le protéger. Chaque année, le sol est légèrement poncé et traité avec le même produit.

Structure Les deux parquets sont posés sur une ancienne structure de parquet découverte lors de l’investigation préliminaire. L’ancien parquet était composé de lames de chêne de 5 mm fixées sur une sous-couche de 32 mm à l’aide d’une colle animale. La sous-couche était composée d’un assemblage de carrés (10 X 10 cm) en pin rouge et badigeonnée d’un matériau bitumeux. Le nouveau parquet (marqueterie) était épais de 9 mm (3 essences de bois), fixé avec une colle en dispersion sur un multiplex de 18 mm collé à l’aide d’une colle PU et cloué sur l’ancien parquet.

qui avait des contacts étroits avec le gestionnaire de plusieurs bâtiments de prestige à Bruxelles, n’a pas hésité à relever le défi. Le fait que monsieur Provencher ait découvert l’année précédente le système Cimethane UV de Blanchon y est certainement pour beaucoup.

Le Cimethane UV a ‘tout’ Que le choix se soit porté sur ce vitrificateur à séchage UV n’a rien d’étonnant. Le système offre une résistance incomparable et permet, d’une part, de réutiliser le sol directement après le traitement mais aussi à long terme de rénover la couche de vitrification sans devoir poncer complètement le sol.

Assistance sur le chantier Comme toujours dans ce genre de cas, Blanchon était présent avant et pendant les travaux. Les exécutants avaient à leur disposition un dossier descriptif détaillé du système fourni par Blanchon, qui est en outre resté sur place pour apporter l’assistance nécessaire pour l’utilisation de la machine sur le chantier. Le système Cimethane UV est peut-être simple mais l’application de ce vitrificateur monocomposant en phase aqueuse exige tout de même une attention et un soin particuliers.

Déroulement parfait ! Parfaitement préparé, le parquet était bien lisse et on distinguait bien les essences de bois et le décor des sols de salle de bal et de la salle des fêtes, ainsi que le motif des panneaux Versailles dans l’antichambre. Le primaire Fond Dur SO a séché très rapidement. La première couche de Cimethane UV a donc pu être appliquée dans la foulée et n’a mis que deux heures et demie à sécher. Après un ponçage intermédiaire et un passage minutieux de l’aspirateur, on a appliqué la deuxième couche, elle aussi durcie instantanément à la machine.

Conclusion Le rafraîchissement des trois parquets est une franche réussite ! Wood Revival peut réellement se féliciter d’avoir réalisé un ‘chef-d’œuvre’. La réception s’est faite avec un jour d’avance ! Le mérite en revient en grande partie au système Cimethane UV de Blanchon, qui peut ajouter un nouveau projet prestigieux à son palmarès.

Pour plus d’informations visitez-nous sur www.blanchon.com

Dernière rénovation en date Le Concert Noble a subi divers travaux de rénovation et d’embellissement au cours des 150 dernières années. En 1990, la société Allaer de Ninove a reproduit avec brio les parquets de la salle de bal, de la salle des fêtes et du salon. Le dernier rafraîchissement en date a été effectué par la société de Guy Provencher (Wood Revival).

Rénovation urgente Près de 30 ans après leur reproduction magistrale, les parquets nécessitaient à nouveau une rénovation en profondeur. Et… le temps était compté ! L’intervention devait être terminée en à peine une semaine. Malgré cette contrainte, Guy Provencher de Wood Revival,

Floor Forum 134

Dossier

Sols sportifs en bois

LE SECRET D’UN SYSTÈME DE SOL SPORTIF RÉSIDE DANS LES COUCHES INFÉRIEURES TANT LA POSE QUE LE ‘SUIVI’ CONSTITUERONT DES ACTIVITÉS LUCRATIVES l’affectation immédiate du sol. Mais quid du futur? Si vous avez l’intention à l’avenir d’également organiser des concerts, braderies ou spectacles dans le hall sportif, il sera idéal que le sol soit adapté à l’avance pour ce faire.

Le rôle crucial de l’élasticité

Photo – Boen

Qu'est-ce qui rend les sols sportifs si particuliers? En quoi diffèrent-ils des parquets privés? Lors du choix (et de la pose) d'un sol en bois dans une habitation privée, on recherche surtout le confort intérieur: chaleur, esthétique, absorption acoustique… Le sol sportif constitue le seul sol en bois qui doit tenir compte en premier lieu du corps humain. Pas étonnant que les fabricants spécialisés présentent davantage les sols sportifs comme des ‘systèmes’.

L’importance de l’affectation Le type de finition d’un système de sol sportif sera, d’un point de vue sportif, plutôt secondaire. En fonction de l’affectation du revêtement de sol, l’une ou l’autre ‘couche supérieure’ s’avèrera mieux ou moins appropriée. Avec le parquet sportif, on jouera généralement toujours la carte de la sécurité. Surtout lorsqu’un sol sportif sera ‘acheté’ par un organisme public ou un service public, il faudra, outre les propriétés techniques, encore poser de nombreuses autres spécifications. On ne pensera pas spontanément à certaines de ces spécifications même si elles sont importantes. Il est évident qu’on posera d’autres exigences à un sol destiné à un local de jeu pour tout-petits ou aux cours d’éducation physique des écoles secondaires qu’à un sol sur lequel sera pratiqué du sport de haut niveau. Cela concernera

Floor Forum 134

La toute première question qu’on se posera lors du choix d’un sol sportif concernera l’élasticité du sol. Cette élasticité forme dans un certain sens le premier cadre qui détermine pour quels sports ou activités le sol sera approprié. Les fédérations sportives officielles posent ici des exigences très spécifiques. Il est évident que pour la compétition internationale on exigera que les propriétés des sols sur lesquels un sport de compétition sera pratiqué soient partout identiques. L’élasticité sera en grande partie déterminée par les matériaux utilisés et par la composition du sol. Il existe essentiellement deux types de sols sportifs: les sols à élasticité surfacique et les sols à élasticité ponctuelle. Entre ces deux systèmes, il existe plusieurs systèmes combinés ou mixtes, en fonction des besoins.

Élasticité surfacique Le sol à élasticité surfacique est un sol dont l'élasticité est répandue sur une grande surface. Le cercle qui sera influencé dans le cas d'une pression déterminée présente un rayon d'environ 500 mm.

Élasticité ponctuelle Pour le sol à élasticité ponctuelle, l'endroit de l'impact est à peu près identique à l'endroit où la pression est directement exercée. Le rayon du cercle est ici de seulement 100 mm.

Sol sportif combiné Le sol sportif combiné est un sol à élasticité surfacique doté d'une couche supérieure à élasticité ponctuelle. Pour ces sols, on constate que la surface de déformation est large dans la structure portante et réduite dans la couche supérieure.

Sol mixte Un sol sportif résilient avec un composant renforçant la surface sera qualifié de sol élastique mixte.

EN 14904 Évidemment, l’élasticité ne constitue pas la seule propriété importante d’un sol sportif. Depuis 2007, la norme européenne EN 14904 met en avant trois catégories d’exigences: - Propriétés sportives: celles-ci portent sur la jouabilité et sur la sécurité des joueurs ainsi que sur le sport pratiqué. Il s’agit de propriétés comme l’absorption des chocs par le sol, la restitution de l’énergie et le coefficient de glissance. - Propriétés techniques: il s’agit des propriétés comme la restitution du rebond du ballon, la résistance à l’enfoncement, le comportement face à des charges roulantes, la résistance à l’impact, la résistance à l’abrasion et la planéité. Propriétés essentielles: celles-ci portent principalement sur la sécurité (classe de résistance au feu, émissions de formaldéhyde, etc.).

Qui propose quoi? Adisportfloor Adisportfloor a vu le jour en 2015 sous l'impulsion de deux solides entreprises italiennes: Cerlogne Pavimentio et Giorio, fondées respectivement en 1963 et 1969. Les deux entreprises ont bien prospéré au fil des années et leur projet commun est centré sur le développement de sols sportifs de qualité. Des recherches constantes menées au niveau des produits et des systèmes ont placé Adisportfloor sur le devant de la scène avec de nouvelles solutions et des sols sportifs novateurs répondant aux normes internationales, et ce pour différents sports. Ces sols disposent du marquage CE et des certificats sportifs internationaux nécessaires, parmi lesquels ceux de la FIBA. Les performances du sol et la santé des sportifs sont au centre des préoccupations. Adisportfloors propose des sols sportifs tant permanents que temporaires. Le chêne, l’hévéa, le hêtre et l’érable sont les essences de bois les plus fréquentes.

adaptés aux activités pratiquées dans votre établissement. Nos parquets sont produits en Europe et conformes à la norme européenne EN14904. La division BOEN Sport est spécialisée dans les sols sportifs à élasticité surfacique. Ses parquets conviennent parfaitement aux sports pratiqués à l’intérieur, mais aussi aux salles polyvalentes. Nous cherchons à développer des solutions qui permettent d’atteindre les meilleures performances sportives, quelle que soit la discipline. Nous proposons actuellement cinq systèmes de parquets sportifs. Ces parquets mettent à l’honneur la beauté du bois et exploitent ce matériau exceptionnel, dont les performances n’ont d’égales que celles des athlètes. Pour les jeunes sportifs comme pour les athlètes de haut niveau, le bois les soutient à chaque pas, et apporte la juste dose de rebond et de flexibilité. Le bois est une matière très durable, et bien entretenu, il est toujours aussi beau 20 ans après sa pose. De plus, il est disponible dans une grande variété de teintes.

BOEN VOTRE SALLE - VOTRE PARQUET SPORTIF Depuis plus de 50 ans, BOEN joue un rôle majeur dans les travaux de recherche et de développement de nouvelles méthodes de construction pour les parquets sportifs. Nos produits sont commercialisés dans plus de 60 pays. Depuis le début, chez BOEN, nous avons compris comment utiliser nos talents et notre passion pour développer les meilleurs parquets possible. Le plus grand défi a toujours été de préserver la beauté de la nature, de contrôler sa force et son potentiel pour les mettre à la disposition des sportifs. L’histoire de BOEN Sport est synonyme d’ambition, de savoir-faire et de précision. Un parquet sportif beau et durable est au cœur de toutes les infrastructures dédiées aux sports et aux loisirs. Chez BOEN, nous nous engageons à produire des parquets qui répondent à vos besoins particuliers et

Floor Forum 134

Dossier

Sols sportifs en bois

Dalla Riva

amovibles. Les meilleures essences de bois, y compris pour la technique sportive, sont le chêne et l’Hévéa, l’arbre à caoutchouc. Pour chaque projet, Dalla Riva se base sur les besoins et les souhaits du client.

Esta Parket

Un sol sportif doit protéger les athlètes des blessures, tout en permettant des performances sportives de qualité. Il doit donc être élastique mais aussi offrir le ressort nécessaire et une bonne adhérence. Autrement dit: il doit satisfaire à la norme EN 14904 pour les ‘surfaces multisports’. Dalla Riva propose des sols sportifs pour toutes les disciplines. Pour les Championnats du Monde de football en salle de 2016 en Colombie, FIFA FUTSAL WORLD CUP, Dalla Riva était le seul fournisseur officiel pour les revêtements de sol. Le domaine d’action de Dalla Riva va des petites salles de gymnastique aux immenses centres sportifs, que ce soit avec des solutions fixes ou

La norme EN 14904 définit notamment les paramètres physiques auxquels doivent se conformer les sols sportifs. En tant que fabricant de parquet, Esta Parket produit des sols sportifs conformes aux règles stipulées dans la norme. Ces sols sont proposés soit non-finis, soit totalement prêts à l’emploi avec une finition au moyen de vitrificateurs

VITRIFIER À LA VITESSE DE LA LUMIÈRE

RÉAMÉNAGER immédiatement sans avoir de perte d’activité

UV-TIME®

RÉSISTANCE CHIMIQUE EXCEPTIONNELLE à l’usure et aux tâches

Floor Forum 134

EXTRÊMEMENT RAPIDE

durcissement à coeur instantané

EXTRÊMEMENT SÛR

seulement 3g/L de COV, sans isocyanate

PLASTOR - BP1 - 39210 Domblans - France - plastor@v33.com - www.plastor.com V33 Belgium - Ambachtenstraat 11 - B-3210 Lubbeek - Tel : 016/62.92.92 - www.plastor.be

sportifs Klump ou Bona. L’entreprise ne dispose pas d’un système tout prêt répondant à la norme EN vu que ses systèmes sont livrés à des distributeurs et grossistes à travers le monde qui veulent leurs propres systèmes spécifiques et certifiés, ciblés sur leur marché et leur clientèle. Ces sols sportifs sont disponibles en chêne, en frêne ou en merbau, et même en version monolame. Ils peuvent présenter une structure en multiplex ou une structure trois plis avec des épaisseurs de 14-28 mm et des parements de 3,2 à 6 mm.

Spačva Spačva a une longue tradition de production de planchers et parquets massifs en chêne. Le parquet en lames trône en tête des choix pour le design intérieur. Autrefois un signe de prestige, il est aujourd’hui accessible à tous. Il suffit de le désirer et d’avoir bien conscience à quel point ce produit est précieux. En fonction de l’effet que vous recherchez, vous avez le choix entre le parquet en chêne et le parquet en frêne. Le parquet en frêne donnera un effet plus clair et léger. Mais les

Hamberger Flooring GmbH & Co.KG Le sport pour tous – La devise de la nouvelle salle de sport de Décathlon Rosenheim – Le site de la centrale allemande de Décathlon, fabricant français d’articles de sport, se dote d’une nouvelle salle de sport dédiée aux loisirs sportifs pour petits et grands. Celle-ci peut être utilisée aussi bien par les employés que par les clients. Rentrer dans un magasin Décathlon, c’est à la fois une expérience en soi et un plaisir. De la pêche au yoga, en passant par le football, 100 disciplines sportives y sont représentées. Et grâce à la nouvelle salle de sport, il est désormais possible d’essayer un équipement immédiatement après avoir bénéficié de conseils avisés en magasin. Un mur d’escalade et un miroir mural avec barre de danse font de cette salle de sport un lieu particulièrement éclectique. L’approche du directeur Philipp Kaufmann : « Nous proposons des cours aux clients afin de leur permettre de découvrir facilement de nouvelles activités sportives. Il s’agit ainsi d’un concept d’avenir basé sur la pratique sportive. » Des événements tels que des tournois de foot sont proposés aux enfants. Même des anniversaires « sportifs » devraient pouvoir être fêtés ici. Des cours gratuits animés par des entraîneurs de l’équipe Décathlon sont régulièrement proposés, notamment des cours de zumba et d’aérobic. Les employés profitent également de cette nouvelle salle de sport. Grâce à un environnement de travail flexible, ils peuvent s’adonner à leur sport préféré pendant leurs pauses. . HARO Sports – Le meilleur choix pour une grande diversité sportive Équipée du sol sportif et de la paroi d’impact HARO, la nouvelle salle est prête à accueillir tous les tournois et toutes les activités sportives. Lors de planification de la salle de sport, les maîtres d’œuvre ont fait

deux types de parquet se prêtent à de multiples styles d’installation, que vous pouvez utiliser pour créer un intérieur différent. Le parquet industriel en frêne est un produit très intéressant. Il est parfait pour les grands espaces, tels que cafés et entreprises. Avec son caractère ludique et son côté coloré, il apporte à chaque intérieur un design moderne et intéressant. Sa couleur claire se combine facilement avec n'importe quel(le) autre couleur, matériau ou meuble. Les intérieurs modernes privilégient souvent les couleurs claires. Le parquet industriel en frêne est donc un choix parfait.

confiance aux compétences et aux cinquante années d’expérience de Hamberger Flooring à Rosenheim en matière de sols sportifs. Posés dans plus de 7 000 installations sportives et pistes professionnelles, ses sols HARO Sport font le bonheur de leurs utilisateurs. Le large éventail de sports proposés par Décathlon nécessite un concept permettant d’accompagner de manière optimale les sportifs dans leur pratique et de les préserver de toutes blessures. Le sol utilisé, HARO Athen 60, est un sol sportif à élasticité surfacique adapté à des utilisations variées en salle. Une couche élastique spéciale dans la structure présente des propriétés d’amortissement optimales, qui permettent de minimiser les charges exercées sur l’appareil locomoteur. La paroi d’impact Light 19 réduit le risque de blessures par contact avec le mur, bien réel dans les sports d’équipe riches en actions. Dotée d’un équipement parfaitement adapté aux tournois sportifs, la salle de sport de Décathlon à Plochingen attend les passionnés de sport et tous ceux qui souhaitent le devenir.

SLAVONIAN OAK

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

Pose de parquet grand format : de quoi avez-vous besoin et quels produits utilisons-nous ?

LES BONNES PRATIQUES DU PARQUET EXTRA LARGE L’ENCOLLAGE PLEIN PRIVILÉGIÉ, À MOINS QUE…

Photo – Timberline

Une planche en bois est une planche en bois. Si on la colle sur un certain support et selon les règles d’encollage pour les sols en bois que chaque professionnel connaît, quelle différence la largeur de cette planche peut-elle bien faire ? Une différence ‘ énorme’ ! Nous savons que le bois ‘travaille’. En règle générale, on peut dire que plus les éléments de sol massifs sont larges, plus ils sont sensibles aux variations de leur environnement, même si nous allons quelque peu nuancer ces propos. Le fait est que les règles à suivre pour la pose d’un revêtement en bois doivent être encore plus strictement suivies pour les éléments de sol larges.

Pourquoi le bois travaille-t-il ? Le fluage ou le gauchissement d'un élément de sol en bois provient souvent de conflits dans la construction. Plusieurs paramètres influent la mesure dans laquelle les revêtements de sol en bois ‘travaillent’.

Le gradient du taux d’humidité La différence de taux d’humidité entre la face supérieure et inférieure d’une lame de parquet est un paramètre important. Ce gradient entraînera un retrait différent ou une dilatation différente au sein du bois. C’est précisément pourquoi cette déformation pourra être tant creuse (concave) que bombée (convexe). Les déformations se produisent la plupart du temps sur le côté où le taux d’humidité est le plus élevé. Partant du principe que le bois a été séché à un taux d’humidité adéquat (en équilibre), la différence peut venir du bois lui-même, par exemple due à un mauvais stockage, ou à l’humidité issue de l’infrastructure environnante (comme l’humidité résiduelle de la chape). (Source : CSTC)

Le mode de sciage du bois et les essences de bois Le mode de sciage influence la manière dont le bois travaille. Sur le bois scié sur quartier, cela se fait principalement dans la largeur, ce qui fait que la dilatation et le retrait ne se remarquent pas. Dans le bois scié sur dosse, il y a une différence au niveau du retrait dans les différentes directions du bois, avec pour conséquence gauchissement,

Floor Forum 134

variation de largeur et fissures. On sait aujourd'hui que certaines essences de bois sont plus stables que d’autres (par ex. le hêtre).

Le facteur d’élancement et la structure des lames Le facteur d’élancement est le rapport entre la largeur et l’épaisseur des lames ou des planches. Il va de soi que plus ce facteur est élevé - càd. lorsque la largeur est plus de huit fois supérieure à l’épaisseur pour le bois moyennement stable ou plus de dix fois supérieure à l’épaisseur pour le bois stable - plus le risque de fluage augmente. Il est établi que les éléments en bois massif sont plus sensibles au fluage que les sols multicouches. Ces derniers sont en effet constitués de plusieurs fines couches sciées dans des directions opposées ou dont le sens de la fibre a été croisé.

Méthode de pose du revêtement de sol Étant donné que rien n’entrave le mouvement du bois dans la pose flottante, même une légère fluctuation du taux d’humidité dans les lames de parquet peut entraîner un fluage considérable. Dans le cas de la pose clouée, le risque de fluage sera un rien plus réduit et dépendra de l’élancement des lames ou des planches ainsi que de la résistance à l’arrachement offerte grâce au clouage. Plus les éléments en bois seront fins, moins les clous seront soumis à fortes contraintes. La pose collée devrait en théorie offrir la plus haute résistance au fluage, vu que dans ce cas la déformation des éléments individuels sera empêchée par le fait que la majeure partie de leur surface de contact adhèrera au support. Il faudra cependant encore tenir compte des tensions complexes qui se produiront dans les différentes couches du revêtement de sol en raison des déformations inhérentes au bois. (Source : CSTC)

Les ‘Dix Commandements’ du parquet extra large 1. Garantissez TOUJOURS un support parfaitement lisse et uniformément absorbant ; 2. Laissez PLUS QUE JAMAIS le bois s’acclimater à la pièce où il va être posé ; 3. Mesurez TOUJOURS correctement le taux d'humidité du support et du bois ; 4. Optez SI POSSIBLE pour du parquet multicouche de qualité si la pose est flottante ; 5. Choisissez TOUJOURS le duo encollage + clouage si le parquet est massif ; 6. Évitez TOUJOURS les essences de bois moins stables ; 7. Donnez DÈS LE DÉPART la préférence au scié sur quartier seul ou en association avec du scié sur dosse ; 8. Choisissez TOUJOURS une colle élastique et veillez à ce que la couche de colle couvre toute la face inférieure ; 9. Placez SI POSSIBLE pendant quelques heures des poids sur les éléments de sol posés ; 10. Ne poncez et parachevez JAMAIS avant que le temps de séchage indiqué soit complètement écoulé.

Dossier

Huile pour parquet

LA TENDANCE AU NIVEAU DE L’HUILE? LA COULEUR, NATURELLEMENT! POUVOIR VERNIR L’HUILE CONSTITUE UN ATOUT SUPPLÉMENTAIRE IMPORTANT chiffres montrant quelle finition pour sols en bois obtient le meilleur score. Un sondage auprès des fournisseurs ne nous a également pas beaucoup plus avancés. L'un note une augmentation des ventes de vernis pour parquet, l'autre ne jure que par la cire dure tandis qu'un autre encore trouve que l'accent est davantage mis sur l'huile. Un sondage réalisé auprès de plusieurs parqueteurs révèle par contre une augmentation claire de l'huile. Plusieurs arguments en faveur de l'huile en font en effet un produit facile à vendre.

Ode à la ‘nature’

Photo – Plastor

S'il existe une finition pour parquet qui permet de créer des liens durables avec le client, c'est bien l'huile. Le fait d'utiliser pour nourrir un parquet huilé la même huile ou au moins des produits d'entretien de la même marque paraît tout à fait normal pour le client. Le parqueteur pourra dès lors contacter périodiquement son client pour lui livrer de l'huile et/ou du produit d'entretien. De cette manière, il entretiendra le contact et cela lui permettra de ne pas voir passer sous son nez un éventuel gros entretien ou une rénovation importante. Un atout, n’est-ce pas? Mais l’huile en offre encore bien d’autres.

Les points positifs de l’huile Outre la cire d'abeille et, de nos jours, la cire dure ainsi que l'huile-cire dure, le vernis et l'huile restent encore et toujours les principales finitions pour les sols en bois. Au fil des ans, ces deux finitions ont bénéficié d'une promotion avec un enthousiasme variable des parqueteurs et ont été choisies par le client avec un succès tout aussi variable. Toutes deux présentent des avantages et des inconvénients, mais finalement la meilleure solution sera dictée par des circonstances individuelles: l'affectation de la pièce, les goûts, le type de revêtement de sol, l'essence de bois, etc. Malheureusement, il n'existe pas de

L'huile naturelle semble répondre de toutes les manières aux attentes du consommateur. Mais quel est le profil de ce consommateur? Il est de plus en plus clair qu'une bonne partie des utilisateurs finaux accordent peu à peu une attention accrue à la nature, à l'environnement, au bien-être de l'homme et de son environnement. Dans l'appellation ‘huile naturelle pour parquet’, le mot ‘naturel’ fait des miracles. Même si chaque huile pour parquet renferme encore de nombreux autres ingrédients, le mot ‘naturel’ et la mention dans la recette d'ingrédients tels que linette, résine de pin et huile ‘végétale’, détournent l'attention des autres composants. Le fait qu’il existe désormais également des huiles en phase aqueuse est évidemment aussi très apprécié.

Un ‘toucher’ différent La grande différence avec un vernis ou vitrificateur reste le contact direct avec le bois. De très nombreux utilisateurs finaux ressentent précisément la finition vernie comme une barrière entre eux-mêmes et le sol en bois. Dans un certain sens, ils n'ont pas tort. Le vernis forme un film sur le bois et, en ce sens, crée une certaine barrière (réelle) entre l'utilisateur et la matière naturelle. Étant donné que l'huile a une action d'imprégnation et qu'elle sature les pores du bois sans déposer un film hermétique, le contact direct avec le bois et la sensation de chaleur du bois restent 100% conservés.

Le lien avec les sols vieillis Le vieillissement ne constitue plus une tendance. Il s'agit d'une des nombreuses ‘options’ pouvant être choisies pour les sols en bois. Au cours de leur essor lors de la dernière décennie, les sols vieillis ont

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 134

Dossier

Huile pour parquet

conquis une jolie part de marché. Il y a ainsi des chances de trouver des sols en bois vieillis tant dans les intérieurs classiques que dans des habitations hyper modernes. Pour ces sols vieillis, une finition vernie est évidemment totalement exclue. Non seulement en raison du contact si prisé avec le bois et (dans ce cas) avec les défauts du bois, mais aussi pour une raison purement pratique: la vitrification d'un parquet vieilli implique que celui-ci ne pourra plus jamais être rénové ou retraité sans éliminer par ponçage les effets du vieillissement.

Facilité d’entretien/réparation L'entretien aisé des parquets vernis ne signifie cependant pas que les parquets huilés ne sont pas faciles à entretenir. Un parquet huilé s'entretiendra pratiquement de la même manière, mais en utilisant évidemment un produit spécifique. Celui-ci renfermera généralement une certaine concentration de l'huile utilisée. Ainsi, on nourrira et consolidera le parquet pendant l'entretien et cela ne nécessitera pas plus d'efforts que l'entretien d'un parquet verni. Il est en effet possible de ‘rajouter’ de l'huile dans les zones soumises au trafic le plus intensif et de réparer les éventuelles dégradations ponctuelles. Même un parquet huilé très négligé pourra tout à fait (parfois après un ponçage léger) être totalement re-huilé.

Tendances importantes Nous constatons deux ‘mouvances’ importantes dans le monde de l’huile. Nous en donnions déjà un indice dans le titre de cet article: l’essor de la couleur et, à côté de cela, la fureur des systèmes huile/vernis.

La couleur est ‘hot’! Alors que les teintes de blanc, de gris et même de noir donnent le ton dans de très nombreux éléments décoratifs, l’aspiration à une joie de vivre colorée dans l’intérieur continue d’émerger de façon obstinée. Et il ne s’agit pas uniquement d’un phénomène qui touche la chambre d’enfant où des couleurs jeunes et souvent frivoles doivent souligner l’aspect ‘enfant’. On retrouve en effet également celui-ci dans les bureaux à domicile, le living, la cuisine… Colorer le bois ne pose aucun problème. Il existe à cet effet différentes techniques comme le fumage, la teinture, le lessivage, etc. Une fois coloré, le sol devra généralement encore recevoir une finition protectrice. L’huile colorée permet d’apporter protection et couleur avec un seul et même produit de finition. Cette façon de procéder convient pour tous les nouveaux sols en bois ou le parquet fraîchement poncé dans toutes les essences de bois. La plupart des huiles colorées sont transparentes. La couche de finition réalisée avec ces huiles crée une couche protectrice solide. Pratiquement tous les producteurs d’huiles pour parquet disposent aujourd’hui d’une gamme d’huiles colorées avec une large palette de teintes contemporaines et intemporelles. Les huiles colorées peuvent en outre être combinées avec d’autres traitements comme le lessivage et le fumage, et sont compatibles entre elles. Elles sont généralement préparées en ajoutant des pigments à de l’huile naturelle.

Systèmes huile-vernis Une excellente protection, un bois correctement nourri, l’aspect naturel d’un sol en bois, la facilité d’entretien d’un sol huilé…. Vous pourrez obtenir tout cela en combinant tout simplement les deux finitions. De plus en plus de producteurs proposent un système huile/vernis comme finition ultime pour le parquet et les sols en bois. Une solution ‘hybride’, assurément. Il s’agit en effet de combiner les meilleures propriétés des deux solutions. Il est logique que pour la rénovation le revêtement de sol devra être reponcé, contrairement à une finition huilée. L’application s’avère pratiquement identique chez la plupart des fabricants. L’huile sert à saturer le revêtement de sol. Le revêtement

Floor Forum 134

de sol bénéficiera ainsi de toutes les propriétés, également au niveau visuel, d’un sol huilé. L’huile doit être appliquée de façon experte. Ici, il importera encore davantage, pour autant que ce soit possible, de faire pénétrer l’huile de façon professionnelle et d’éliminer l’huile excédentaire. Dans la plupart des cas, il faudra respecter un délai de séchage (en fonction du producteur). Selon un procédé déterminé et après le délai de séchage, on procédera ensuite à l’application d’un vernis comme finition définitive. Évidemment, l’huile et le vernis utilisés seront totalement harmonisés l’un à l’autre. Après l’application de la couche de vernis, le revêtement de sol présentera les atouts d’un sol verni, mais encore et toujours l’aspect d’un parquet huilé.

Tour d’horizon : Adesiv Adesiv présente Paviolio 25 WB, une coloration à base d’huiles végétales modifiées destinée à l’imprégnation des sols en bois à l’intérieur. Paviolio WB 2 peut être recouvert d’un vernis bicomposant en phase aqueuse. Le produit proprement dit est un produit monocomposant doté d’excellentes propriétés de coloration et d’un haut pouvoir de pénétration. La finition peut s’effectuer en une seule et même opération. Ce produit convient pour toutes les essences de bois. Évidemment, le revêtement de sol doit être propre et sec (entre 8 et 12%) et avoir été poncé avec un grain 150 maximum. Les travaux de ponçage doivent être parfaits car Pavolio 25 WB décuple les moindres imperfections. S’il convient comme nous l’avons dit sur toutes les essences de bois, ce produit aura encore un meilleur rendu sur des essences telles que chêne, mélèze et cerisier.

Blanchon Blanchon présente EASY OIL™, une huile qui n’a pas besoin d’être essuyée ni polie. Deux couches appliquées au rouleau à 8 heures d'intervalle et le tour est joué! Cette nouvelle huile est disponible en 2 aspects : mat soie et ultra mat (la finition la plus mate parmi les huiles traditionnelles). Easy Oil a déjà reçu un excellent accueil. L’‘Huile-cire dure high solid’ reste un produit important dans l’assortiment de Blanchon. Cette huile-cire dure imprègne, colore et protège le parquet en une seule opération. L’huile-cire dure nourrit le bois et le protège en profondeur. Grâce à sa composition, riche en matières premières

BONA INSPIRATION

New looks for beloved floors

Parquet en chêne - brossé avec Powerdrive NEB - Style de finition: Grace Vivid

Donnezz un nouveau look à un parquet D’une façon simple et effective*, seulement en quelques étapes BROSSAGE avec

Bona FlexiSand 1.9

• Monobrosse

(lampe illustrée: en option)

• Plateau multi-disque (accessoire séparé)

brosse synthétique (Tynex)

Bona Powerdrive NEB

(peut être aussi muni de disques abrasifs) brosse en acier

FINITION avec huile pour parquets

Bona Craft Oil 2K

(huile bi-composante - 11 couleurs) 1,25 L (durcisseur incl.)

*Pour la bonne mise en oeuvre des produits, consultez toujours d’abord les fiches techniques ou demandez conseil à un représentant Bona

www.bona.com

360 ml (durcisseur incl.)

Dossier

Huile pour parquet

naturelles et renouvelables, l'huile-cire dure sèche très rapidement et pratiquement sans odeurs. Solid Oil garantit une utilisation pratique et économique. La palette des nuances permet de réaliser pratiquement toutes les applications décoratives. Ces dernières années, la palette d’origine de 11 couleurs est passée à 41 nuances (dont "Metallic grey"). Grâce à l’ajout d’un durcisseur prédosé (20%), le séchage et le durcissement ne prennent que quelques heures. Ce système est fortement conseillé pour les espaces très fréquentés, comme les commerces, les musées, les établissements Horeca, etc… Grâce au taux bas très de composés organiques volatils, une seule couche de finition suffit dans la plupart des cas. Si une deuxième couche est tout de même nécessaire, elle peut être appliquée au bout de six heures environ. Blanchon propose aussi une ‘Huile d’entretien’ pour tous les sols finis à l’huile ou à l’huile-cire, y compris les sols huilés en usine.

La formule unique de Bona Craft Oil 2K, à base d'huiles végétales, assure un séchage rapide et une protection optimale. C’est la finition idéale pour certaines essences de bois difficiles comme le kambala, l’afzelia et le noyer. Convient également au chêne fumé et au hêtre étuvé. Bona Craft Oil 2K crée une surface particulièrement esthétique et résistant à l’eau et aux taches et est prêt à l’emploi après un temps de séchage d’à peine 8 heures (Neutral) à 12 heures (huile colorée). Bona Craft Oil 2K est recouvrable (exclusivement) avec les vernis pour parquet Bona Traffic pour protéger encore mieux l’huile pour parquet et faciliter l’entretien du sol en bois. Ce n’est pas obligatoire mais c’est possible ! L’huile est disponible en 11 couleurs modernes. Bona a écouté attentivement la demande du marché. Pour les échantillons, on utilise le Top 10. La 11ème couleur est nouvelle dans l’assortiment et se nomme Bona Craft Oil Clay 2K. Mais on peut aussi créer une infinité de teintes en mélangeant les couleurs, pour que chacun puisse personnaliser son produit. Dans la même gamme, Bona propose aussi une huile pour parquet monocomposante: Bona Craft Oil. Elle n’est pas non plus recouvrable mais peut être parachevée (pour la renforcer) avec l’huile-cire dure de Bona. Bona Craft Oil 1 component est disponible en 6 couleurs. On peut obtenir des nuances supplémentaires en ajoutant des effets avec Bona Nordic Tone ou Bona Rich Tone.

Hardwax Oil Magic est un des produits phares de Ciranova, mais la marque propose aussi une gamme d’huiles d’imprégnation destinées à saturer le bois. Autre produit à succès, UN1CO est une huile monocouche de la dernière génération à base d’huiles naturelles renouvelables. Grâce à cette technologie spéciale, il suffit d’appliquer une seule couche. L’association d’une huile et d’un durcisseur entraîne un séchage rapide et d’excellentes résistances chimiques. Le bestseller actuel, à savoir OCULTO, est une huile d’imprégnation PU écologique en phase aqueuse pour parquet et meubles en bois. Le bois conserve son aspect non-traité initial. Cette huile convient uniquement pour des applications intérieures. Elle contient un absorbeur d’UV et présente des propriétés antidérapantes. ECOFIX est également une huile d’imprégnation écologique en phase aqueuse pour parquet et meubles en bois grâce à laquelle le bois conserve son aspect non-traité d’origine. ECOFIX convient uniquement pour des applications intérieures. ECOFIX WOODLOOK, enfin, blanchit légèrement le bois de telle sorte qu’il conservera son aspect d’origine plus longtemps. Convient aussi uniquement pour des applications intérieures. Le produit le plus vendu n’est autre qu’OCULTO, l’huile en phase aqueuse pour une finition naturelle à l’aspect non-traité. A côté de cela, Hardwaxoil natural, Ecofix Woodlook et Fortico 2C natural font également partie des meilleures ventes.

Chimiver

Floorservice

LIOS B 100 LIOS BIOIL Natural est un traitement naturel à base d'huile pour sols en bois. Teneur en solides : 100%. Il peut donc être considéré exempt de COV. LIOS B 100 protège le bois et lui donne un effet lisse, rehaussant le look naturel du grain du bois. LIOS BOOSTER OIL K-Technology Additif accélérant pour les produits à base d’huile. LIOS BOOSTER OIL K-Technology est un additif accélérant spécialement formulé pour réduire le temps de séchage des produits à base d'huile.

Floorservice propose des huiles pour parquets et planchers, destinées à des applications tant manuelles qu’industrielles. Floorservice HWO Classic et Floorservice Color HWO Classic sont extrêmement appropriées pour les applications manuelles. Comme système monocouche, spécialement pour le parqueteur professionnel, Floorservice propose l’huile-Cire Dure Pro (Color) sans solvants et l’huile-cire dure (Color) 2K. Floorservice Huile LED L’huile LED de Floorservice LED est totalement durcie en direct à l’aide de lumière LED. Les éléments de sols sont ainsi directement

Bona

Ciranova

Floor Forum 134

empilables, empaquetables et, si nécessaire, ponçables. Non seulement vous profitez d’une production plus rapide, mais vous réduisez aussi les frais de production et d’entretien de la ligne d’application grâce à l’utilisation de lampes LED. Floorservice Huile UV Ce produit de finition sans solvants sera praticable et pourra être poncé directement après passage de la lampe UV. Il convient à merveille pour les lignes d’application automatiques dans l’industrie des revêtements de sol. Floorservice Huile-Cire Dure 2K Ce produit de finition sans solvants convient pour des applications manuelles et pourra rapidement être soumis à des contraintes. Il est approprié pour les revêtements de sol devant être à nouveau utilisés de façon intensive dans de courts délais. Ce système s’utilise en une ou deux couches, en fonction du mode d’application. Également disponible en Huile-Cire Dure 2K Color en 13 couleurs. Nettoyage et entretien simplifiés Le nettoyant pour parquet et l’huile d’entretien Floorservice sont parfaitement appropriés pour le traitement de base des sols en bois.

L’Huile-Cire Dure Color 2K Lanai 071

Le produit de finition sans solvants à durcissement rapide

Janna 170

après 24 heures.

et qui présente une résistance méchanique et chimique

Denali 175 Ceram 178 Kamet 179 Pago 770

Nouveau Ceram 178 Maintenant disponible en 13 teintes!

Osmo L’Huile Cire – La protection optimale et naturelle des sols en bois. L’Huile Cire Osmo est une finition pour le bois respectueuse de l’environnement à base d’ingrédients naturels. La combinaison entre les cires et les huiles procure une surface idéale pour protéger le bois de l’abrasion, de la saleté et de l’humidité. L’huile pénètre profondément dans le bois et le protège de l’intérieur. Les cires forment comme un manteau microporeux, résistant et élastique. La surface du bois une fois traitée en deux couches est résistante au passage, hydrofuge, particulièrement résistante et repoussant la saleté. L’Huile Cire Original a servi de base pour le développement d’autres produits. De cette manière, aujourd’hui existent les Huiles Cires Colorées, Express, Rapid et Effet.

Centre Bois Massif Centre Bois Massif note une hausse de la demande de finitions huilées. L’apparition de produits d’entretien faciles à utiliser (huile d’entretien universelle GENIUS et savon GENIUS) sont à l’origine de ce

ROYL

L’HUILE CLASSE ROYALE DISPONIBLE DE 27 AVRIL Theo, maître fabricant de l’huile

Pinta 773 Tanna 776 Savo 872

Pour un entretien parfait, utilisez

l’Huile d’Entretien Floorservice!

D’HUILE PROTECTIVE DANS UN NOUVEL EMBALLAGE

Rossing 875 Koro 972 Taupo 975 Sakar 979

DOKWEG 40 1976 CA IJMUIDEN LES PAYS-BAS +31 (0) 255 54 84 48 INFO@RIGOVERFFABRIEK.NL RIGOVERFFABRIEK.NL

Floor Forum 134

Dossier

Huile pour parquet

retour à l’huile. La durabilité d’un parquet huilé bien entretenu, la possibilité d’effectuer des réparations locales et la palette de couleurs étendue sont des atouts importants. Ce dernier point est aussi apprécié dans le système huile/vernis GENIUS, où les huiles peuvent être parachevées avec le vernis Révélation 2K. Par ailleurs, l’huile apporte également une valeur ajoutée dans le segment des sols vieillis. Le produit phare de Centre Bois Massif est L’Huile-cire dure GENIUS OIL by Blanchon.

Plastor L'huile est toujours une tendance pour Plastor, car elle offre une protection naturelle qui respecte le bois, sa chaleur et son toucher. L'huile

garantit un rendement appréciable, elle est facile à utiliser et à rénover. De plus, pour les sols usés, elle offre de nombreuses possibilités de coloration. Plastor présente l'Huile Aquanat® et l'Huile Decoprotect. Aquanat est une huile protectrice invisible qui préserve l'aspect naturel du bois et le met en valeur. Le parquet peut être huilé en une journée, avec seulement une à deux heures de délai entre les couches. Il sera ainsi possible d’appliquer trois couches par jour. Cette huile existe en version ‘incolore mat’ et ‘effet brut’, pour une finition totalement invisible. Decoprotect, à base d'huiles naturelles, protège le bois des taches et de la saleté. Cette huile est disponible en 8 teintes à la mode, dont 4 teintes bois Decoprotect confère au parquet une chaleur naturelle.

Sherwin Williams Généralement, les finitions huilées confèrent au bois un aspect plus chaleureux que le vernis. Le fait qu’elles seraient moins résistantes et moins durables est contredit par les innombrables bâtiments publics qui conservent leur sol huilé dans un état esthétiquement impeccable durant des années. Les huiles bicomposantes atteignent plus rapidement leur résistance que les huiles monocomposantes. De telle sorte

INDIVIDUALISER

PROTÉGER Antidérapant

Rapide

Classique 46

Floor Forum 134

www.osmo.fr

qu’elles sont appropriées pour les espaces qui seront rapidement remis en service après leur traitement. Les produits monocomposants s’avèrent par contre plus appropriés pour les applications industrielles, le segment auquel s’adresse Sherwin Williams. L’huile profite de la tendance aux sols vieillis vu qu’elle se prête mieux à ceux-ci que le vernis. Comme produit phare, Sherwin Williams présente Natura Wax (série GX 1540), une huile hybride à durcissement UV pour applications industrielles. Une faible quantité d’huile (10 mg/m²) permet d’obtenir un aspect très chaleureux. Les panneaux peuvent être directement empilés après séchage.

WOCA L’huile reste la seule finition totalement mate et recèle des atouts fonctionnels solides, notamment grâce à son action ‘imprégnante’. La finition à l’huile a largement regagné en popularité ces dernières années. L’huile ne dépose pas de film mais pénètre en profondeur dans le bois. Elle imprègne le bois ou mieux encore…, elle le sature. L’huile s’insère dans les pores du bois, empêchant l’humidité et la saleté d’y pénétrer. Il est évident qu’un sol saturé d’huile est également résistant au gras et aux acides. WOCA propose une huile monocomposante aussi performante qu’une huile bicomposante: l’Huile Diamond Active ! L’Huile Diamond Active est une huile naturelle ultra performante à séchage rapide, à laquelle il n’est pas nécessaire d’ajouter d’agent chimique pour un durcissement rapide ou une protection supplémentaire. Les restes d’huile ne sèchent pas et peuvent donc être réutilisés. Cette nouvelle technologie s’appelle ‘Hyper Cross Linking’ ou hyper formation de liens croisés. Elle permet aux molécules d’huile de former des milliards de liens supplémentaires créant une connexion plus serrée et plus durable avec le bois. L’effet fait penser à une toile tissée à l’intérieur du bois, qui le protège mieux contre l’humidité, la saleté et l’usure. Tout ce qu’il faut pour activer l’huile, c’est une combinaison de frottement et d’oxygène. Outre ces nouvelles évolutions, Woca propose son Huile colorée Master, son Huile d’entretien, son huile Oil Care et un système à base d’huile-cire dure, qui vient idéalement compléter son assortiment. Enfin, il nous faut aussi citer WOCA Invisible Oil, qui garantit un look invisible unique. L’huile fournit de meilleures performances par rapport aux autres huiles pour sols parce qu’elle présente un retrait moins important, un meilleur durcissement et une meilleure imperméabilité à l’eau. Elle contient très peu de solvant, est peu odorante, transparente comme du cristal et présente une résistance inégalée pour les sols en bois.

DevoNatural® L’assortiment de produits DevoNatural® comprend tant une série d’huiles différentes qu’une série de vernis. L’entreprise est spécialisée dans les deux domaines et Devomat peut proposer le produit le plus approprié pour chaque application. Depuis des années, l’entreprise remarque un certain équilibre entre les ventes de vernis et d’huiles, et cet équilibre est pratiquement inchangé de nos jours. Et ce parce que les deux systèmes de finition présentent des avantages et inconvénients spécifiques. Dans le large assortiment de DevoNatural®, vous trouverez ainsi toujours le produit approprié. La gamme propose, entre autres, DevoNatural® Hardwax Oil et DevoNatural® High Solid Oil. Il s’agit d’une huile à durcissement mat en une seule couche et présentant un pouvoir couvrant élevé à base d'huiles naturelles. Pour toutes les sortes de parquets, planchers et autres boiseries, à l'intérieur mais aussi à l'extérieur. DevoNatural High Solid Oil s'applique tant sur les sols commerciaux que sur les sols résidentiels soumis à un trafic intensif. Ce produit est facile à appliquer et pénètre correctement par massage dans les pores du bois ouverts. DevoNatural High Solid Oil convient pour toutes les essences de bois. Deux nouvelles teintes ont récemment été ajoutées à l'assortiment. Unique: DevoNatural Extra Hardener! Ajouté à DevoNatural High Solid Oil, cet additif déclenche le processus du séchage oxydatif et entraîne un durcissement plus rapide et de meilleure qualité. Les parquets traités avec DevoNatural High Solid Oil + Extra Hardener seront normalement praticables et pourront supporter des contraintes après 12 heures. Ce qui rend cette combinaison exceptionnellement appropriée pour la finition des parquets dans le secteur des collectivités, les bâtiments publics, les établissements horeca, les salles de fêtes, les entreprises de finition industrielles, etc.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de bardages de façade : bois et composite

LES BARDAGES DE FAÇADE À L’ASPECT BOIS SE PORTENT BIEN UN CHOIX DE MATÉRIAUX IMPRESSIONNANT POUR LES BARDAGES DE FAÇADE

Et qu’entendons-nous par ‘ impressionnant’? Vraiment impressionnant! Avant, vous aviez le choix entre ‘authentique’ et ‘ imitation’. Disons entre du bois et du plastique. Le plastique est aujourd’hui présent dans différents matériaux, les essences de bois sont disponibles en d’innombrables variétés, sans parler des matériaux

Floor Forum 134

qui combinent un peu des deux: le bois ET le plastique. Des essences de bois qui étaient jadis moins appropriées le sont aujourd’hui devenues grâce à toutes sortes d’interventions techniques. Il y a aussi les couleurs. Dans ce domaine également, la ‘palette’ permet de répondre à tous les goûts.

Le boom du marché de la rénovation

Toutes les solutions

Vu qu’il n’est pas possible de trouver des chiffres clairs concernant l’utilisation des bardages de façade, il n’est pas non plus possible de comparer la part de marché des matériaux. Pour une fois, il est par contre possible de regarder dans une boule de cristal assez transparente. On constate ainsi une croissance du marché de la rénovation et tout incite à croire que celle-ci va se poursuivre. Autre constatation importante: sur ce marché de la rénovation, les autorités stimulent surtout les mesures influençant favorablement le niveau énergétique des habitations existantes. À titre illustratif: en Flandre, il est même possible d’être exonéré du précompte immobilier après avoir procédé à une ‘rénovation énergétique radicale’. Une 'rénovation énergétique radicale’ comprend le remplacement complet des installations techniques ainsi que l’isolation d’au moins 75% de l’enveloppe du bâtiment (l’extérieur de la maison). Plus le niveau d’isolation d’une maison est élevé, plus celle-ci sera écoénergétique, et plus bas sera son niveau E (niveau de performance énergétique). Celui qui a introduit une demande de permis de bâtir pour une rénovation énergétique radicale depuis le 1/10/2016 et qui pourra finalement présenter un niveau E de maximum E90 bénéficiera d’une réduction de 50% du précompte immobilier durant cinq ans. Si le niveau E est de maximum E60, il ne devra plus du tout payer de précompte immobilier durant cinq ans. Le bardage de façade constitue une des solutions les plus simples et les plus efficaces pour isoler l’enveloppe extérieure d’une maison.

Les différents matériaux pour le bardage de façade offrent une excellente solution au niveau tant technique que décoratif. Au vu de ce qui précède, le bois présente assurément l’atout qu’il dispose lui-même d’une valeur d’isolation élevée. Voici tous les matériaux…

Bardages en bois On peut globalement affirmer que les essences de bois issues de la classe de durabilité I à III conviennent, sans protection supplémentaire, pour revêtir la façade. Quelques exemples d'essences fréquemment utilisées: padouk d'Afrique, amarante, angélique, sapupira, bossé, châtaignier, chêne d'Europe, ipé, iroko, jarrah, louro gamela, makoré, merbau, moabi, niangon, sapelli, sipo, tiama, tola, panga-panga, wengé, jatoba, itauba, afzelia, movingui, western red cedar... Pour une utilisation extérieure sans contact avec le sol, on peut recourir au mélèze et à l'oregon traités.

Modification: Bois Accoya® Aujourd’hui, les regards se tournent vers le bois Accoya®. Depuis le début du 20ème siècle, des recherches sont effectuées sur l’acétylation du bois en vue d’améliorer sa durabilité et sa résistance à la pourriture et aux moisissures. Cette technique offre notamment les avantages suivants: une amélioration de la stabilité dimensionnelle, une augmentation de la dureté surfacique et l’absence de suppression d’autres propriétés

Le spécialiste de la technique de fixation

Clip pour façade pour profilés Rhombus

NOUVEAU dans notre programme

Pour l’application avec les profilés de façades les plus courants Système composé de

Clip pour façade Rhombus Starter

Clip pour façade Rhombus

Avantages • Ventilation arrière optimisé par protection constructive du bois • Fixation invisible • Formation des points fixes et points réglables • Montage simple • Résistant aux intempéries

ANS de

qualité

E.u.r.o.Tec GmbH • Unter dem Hofe 5 • D-58099 Hagen Tél. 0049 (0) 2331 62 45-0 • Fax 0049 (0) 2331 62 45-200 • e-mail: info@eurotec.team

Vous trouverez plus d‘informations www.eurotec.team/fr 49 Floor Forum 134 sur notre site web:

INTRODUIT eau

v Nou

DUCEERT DUCEERT DUCEERT

N N N

eennieuw nieuwen enuniek uniekblindbevestigingsblindbevestigingsisisiseen een nieuw en uniek blindbevestigingssysteem voorgevelbekleding! gevelbekleding! systeem systeem voor voor gevelbekleding! JADIFIX

JADIWOOD THERMO FRÊNE

Unieke exclusieve look ---Unieke Unieke exclusieve exclusieve look un nouveaulook système de montage invisible Bespaar tijd bij de plaatsing ---Bespaar Bespaar tijd tijd bij bij de de plaatsing plaatsing unique pour le revêtement!

est Frêne traité à une température

Geen zichtbare nagels of schroeven meer ---Geen Geen zichtbare zichtbare nagels nagels of of schroeven schroeven meer meer • Un look unique exclusif Clip systeem met schroeven voor de beste ---Clip Clip systeem systeem met met schroeven schroeven voor voor de de beste beste • Gagnez du temps à l’emplacement bevestiging bevestiging bevestiging

•

d’environ 230°C et avec une concentration d’oxygène réduite.

Il n’y a plus de clous ou de vis visibles

Les propriétés importantes du bois sont

Een systeem met inox clips waarbij het geschaafde Een Een systeem systeem met inox inox clips waarbij waarbij het geschaafde geschaafde • met Système àclips avec vis het pour une hout perfect is afgestemd op de clip. hout houtperfect perfectis isafgestemd afgestemd op opde declip. clip. meilleure ﬁxation

modiﬁées en permanence à cette ﬁn.

•

Notre Jadiwood est réalisé de A à Z par nos soins.

•

Notre Frêne Européen est 100% FSC

•

Sous certiﬁcat KOMO grâce au procédé Smartheat®

Un système avec des clips en inox qui

•

Unique en Europe

•

En stock : 21 x 68mm, 21 x 100mm et

s’adaptent parfaitement au bois raboté.

21 x 140mm. Plusieurs tailles seront ajoutées à la’avenir.

CONTACTEZ-NOUS

ole ole le bel bel el

rkt! kt! t! mm, m, m,

veau

JADIFIX JADIFIX JADIFIX

uur ur ur de de e de de e ver er er nd nd d rd. d. d.

aat aat at edé dé dé

Nou

NIEUW NIEUW NIEUW Jadimex BVBA

Tiensesteenweg 225

info@jadimex.be

T 016 46 19 61

3360 Lovenjoel

www.jadimex.be

Suivez-nous sur Facebook

Dossier

Producteurs de bardages de façade : bois et composite

mécaniques consécutivement au traitement. Depuis 2007 est disponible sur le marché un produit commercial proposé sous l’appellation ‘Bois Accoya®’ et fabriqué par Accsys Technologies à Arnhem. Il s’agit donc d’un produit néerlandais. Le résultat de l’acétylation n’est autre qu’une énorme amélioration des propriétés et comportements du bois ainsi qu’une accession de celui-ci à la classe de durabilité I. Mais l’Accoya® est aussi un produit durable d’une autre manière. L’offre de bois dur (tropical) à croissance lente et produit de manière certifiée durable est aujourd’hui limitée. Et, alors que la déforestation dans les régions tropicales est encore et toujours à l’ordre du jour, la surface boisée dans les régions tempérées comme l’Europe et l’Amérique du Nord augmente précisément ces dernières décennies grâce à une politique de reforestation active.

Bambou Natur+Bamboo est produit à base de bambou 100% massif et convient pour un usage extérieur: 100% écologique, ne nécessite pas le moindre abattage d’arbres et sans la moindre présence de PVC. Les consommateurs qui accordent de l’importance à la chaleur et à l’aspect naturel préféreront le bois massif. C’est dans ce dernier segment que Natur+Bamboo souhaite s’adresser aux producteurs de bardages de façade en proposant du bambou durable alternatif et innovant. Le bambou a notamment connu un solide essor au cours des 8 dernières années. Comme le démontrent joliment les parquets en bambou pour l’intérieur.

Les essences phares : Afrormosia, Doussie, Iroko, Ipe, Meranti, Merbau, Padouk, Teck etc.. Denderwood est également distributeur exclusif pour le BENELUX des produits (terrasses, claustras, bardages) en composite UPM. ProFi façade est disponible en stock dans les différents coloris.

Eurotec

Matériaux composites Comme pour les terrasses en bois, les composites de bois constituent également une alternative écologique pour les bardages de façade. Le composite de bois contient en effet du bois véritable. Il est composé de fibres de bois, polyéthylène haute densité, stabilisateurs UV, pigments et divers additifs visant à optimiser les qualités mécaniques. Il s’agit souvent de fibres de bois, déchets de bois et polyéthylène recyclés. Sous différents aspects, le bois composite est une alternative responsable à l'emploi de bois dur tropical. On n’abat en principe aucun arbre pour le créer et les déchets de bois peuvent porter le label FSC.

‘Autres’ matériaux Les planches de façade fabriquées à partir de fibrociment se profilent comme un matériau extrêmement durable et écologique. Un fabricant bien connu propose ces lames en finition cèdre lisse ou plus structurée. Autres produits utilisables en construction ou rénovation, les sidings en mousse pvc rigide revêtue d'une couche de finition coextrudée. Un autre fabricant propose pour sa part des sidings en pvc haut de gamme (ABS). L'ABS n'étant pas poreux, il n'absorbe pas l'eau.

Qui propose quoi? Denderwood Bardages & façades bois et solutions composites UPM de Denderwood SA Denderwood importateur et transformateur de bois durs tropicaux propose une gamme de bardages en bois exotiques « haut de gamme ». En profil type élégie, grain d’orge ou claire voie, la firme Belge peut aussi offrir à partir de ses avivés en stock des produits « sur mesure » (faux claire voie double ou triple, clins, profilés aboutés). Les systèmes à fixation invisibles utilisables en revêtements horizontaux et verticaux font également part de l’éventail complet de la société.

Une innovation Eurotec pour la fixation de façade ! Le clip de façade pour profilés Rhombus. Le Rhombus clip de façade de l’entreprise Eurotec est une nouveauté dans le domaine de la fixation de façade. Ce système est constitué de deux parties et a été développé pour être utilisé en association avec les profilés de façade les plus courants. Seulement chez Eurotec : des façades avec aération arrière. L'utilisation du clip crée une dimension de joint de 6 mm. Le clip a été conçu de manière à ce qu'il ne repose pas à plat sur la structure porteuse, mais qu'il présente un écart de 4 mm. Contrairement à d’autres produits de son type, sa façade profite d'une aération arrière via sa protection constructive du bois ! Ceci permet un meilleur séchage après une averse car l’eau peut s’écouler entre le clip et la structure porteuse. Ces mesures constructives permettent d’augmenter la durée de vie de la façade. Ce clip de façade innovant présente également d’autres avantages, tels que la fixation discrète, une installation simple, et la possibilité de former des points fixes et des points souples. Pour en savoir plus sur nos produits, nous vous invitons à consulter notre site web.

Felix Clercx Revêtement de façade Castellation – la chaleur du bois et les avantages du WPC. Felix Clercx lance Castellation WPC, un profilé unique et durable pour les façades. Ce profilé de façade Castellation fait partie de

Visitez www.floor-forum.com

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de bardages de façade : bois et composite

l’assortiment Fun-Siding®. Il a été développé à l’aide des dernières technologies d’extrusion et combine les prestations de durabilité de la coextrusion avec la chaleur du bois. La surface UltraShield® confère au revêtement de façade des couleurs et des textures inégalées, avec une résistance élevée aux taches et aux rayons UV, ce qui fait qu’elle a une longue durée de vie et ne nécessite que très peu d’entretien. Les couleurs Teak et Multi-Grey Light renforcent l’impression réaliste d’un matériau naturel qui n’a pas besoin d’autre traitement. Le profilé ajouré, tendance et moderne du bardage Castellation donne une certaine unité aux façades, tout en préservant un caractère naturel. Le profilé alvéolé est léger et donc facilement manœuvrable lors de l’installation. Cette solution composite pour façades est idéale pour n'importe quel type de construction (rénovation ou neuf). Elle se prête à une pose

horizontale ou verticale. La forme des clips de fixation spéciaux crée naturellement un espace de ventilation entre la structure sousjacente (bois ou aluminium) et le revêtement de façade. Le matériau composite utilisé pour la fabrication de revêtements de façade Fun-Siding® est 95% recyclé et 100% recyclable. Le polymère (HDPE) est le résultat d’une procédure de retraitement de déchets plastiques, plus précisément de bouteilles en plastique. Les particules de bois proviennent de la récupération de déchets de l’industrie du bois. Cet habillage composite a un comportement ignifuge qui correspond à celui du bois et assure une longue durée de vie. La composition de base du mélange composite est formée de fibre de bois et de polymère issu de la technologie de lames de terrasse. Les domaines d’application du revêtement de façade Fun-Siding® sont donc similaires à ceux d’un revêtement en bois. Le bardage de façade composite Fun-Siding® est parfaitement résistant à l’air extérieur grâce à l’enduit appliqué sur la surface. Ce film étanche à base de polyéthylène réduit considérablement l’entretien de la façade et conserve la couleur des profilés au fil du temps : résistant aux UV et non-poreux, il assure une résistance parfaite aux conditions climatiques et autres influences externes, qui fragilisent les finitions et dégradent l’aspect du mur. Ce revêtement de façade conserve ainsi ses propriétés esthétiques dans le temps! Fun-Siding® fait partie de la gamme WPC Fun-Gard® commercialisée par Felix Clercx BV au Benelux et en Allemagne. L’assortiment Fun-Gard inclut également Fun-Deck, Fun-Fence, Fun-Fence Ready et Fun-Light. Ce concept WPC complet de lames de terrasse, écrans de jardin, revêtement de façade et éclairage est parfaitement complémentaire et du meilleur effet dans n’importe

DENDERWOOD J.Cardijnstraat 3 9420 Erpe-Mere Belgium Tel. +32 (0) 53-73 74 74 Fax +32 (0) 53-73 74 75 E info@denderwood.com Web www.denderwood.com

Importateur spécialisé bois durs tropicaux Solutions stables, durables et esthétiques pour aménagements extérieurs - Terrasses à visser ou à systèmes par fixation invisible (clips) - Lambourdes, bois de constructions et d’ossature - Lambris, bardages, claires voies Large possibilités en sections, profils et essences (Padouk, Iroko, Doussie, Afrormosia, Ipe, Cumaru, Merbau, Teck, Yellow Balau…)

Floor Forum 134

MarQuise Greenline Primeline

quel jardin! Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter le site internet de fun gard. Si vous avez d’autres questions et/ou souhaitez trouver un revendeur dans votre région, merci de nous contacter par téléphone (Felixwood).

Jadimex

Jadimex note une courbe ascendante depuis plusieurs années, surtout en Belgique. L’entreprise commercialise Jadiwood (Thermo Frêne) et la demande ne cesse d’augmenter étant donné que ce produit satisfait à toutes les normes écologiques mais aussi à toutes les exigences de qualité du marché. Les matériaux les plus utilisés pour le bardage sont le bois tropical dur (Padouk, Ipé, Afzélia, Itauba, Vitex, Afrormosia…). Alternatives: (Thermo Ayous, Thermo Fraké, Jadiwood (Thermo Frêne), cèdre rouge, Thermowood). Jadiwood est 100% en bois de frêne FSC, durabilisé selon une technique à basse énergie. Le produit fini obtenu peut s’utiliser pour les mêmes applications que le bois tropical dur et offre donc une alternative écologique, qui est à la fois locale et ne nécessite que peu d’énergie à fabriquer. Le bois est sélectionné avec soin en fonction du traitement thermique. Ce traitement thermique (Smartheat®) est réalisé en collaboration avec Lignius sous certificat KOMO et fournit un Thermo Frêne plus durable et de meilleure qualité que celui qu'on trouve actuellement sur le marché. Les éléments courts sont collés ensemble à l’aide d’un joint à entures afin de minimiser les déchets et de pouvoir proposer des longueurs plus importantes sur le marché. Ce qui est aussi unique et nouveau sur le marché du bois. Pour limiter l’empreinte écologique, on privilégie en outre le transport intermodal.

LoCra bardage et habillage de chéneaux (FSC®label) Pour Jadimex, le revêtement de façade en bois est un marché qui monte, poussé notamment par les normes d'isolation plus strictes, qui exigent un parachèvement supplémentaire de la façade.

Écran de palissade

Neighbours®

LoCra bardage et habillage de chéneaux (FSC®-label) exclusif sur la base de Medite Tricoya®Extreme unique sur le marché belge. LoCra lance sur le marché belge un assortiment complet de bardages et d'habillages de chéneaux commercialisés aux Pays-Bas

NOUV

EAU

Fabricant bardages, des clôtures de et de terrasses Fabrikantdevan gevelbekledingen enjardin terrassen in hout

Fa b r i ca n t d e b a r d a g e s e t te r ra s s e s e n b o i s

Système de montage breveté.

• Concepts architecturaux originaux et uniques W.R. Ceder Architect : Inoforma Architects Wevelgem – Arch. Bernard et Sofie Decaestecker

• Grand choix d’essences et de profilés

Free Willy®

• Assistance technique solide

Visitez notre salle et notre parc d’exposition

W.R. Ceder avec ventilation masquée complémentaire. Projet L-door portes sectionnelles

Doorniksesteenweg 202 8580 Avelgem, België

et recevez une boîte d’inspiration gratuite

Tél.: +32 (0)56 96 71 40 info@outdoorwoodconcepts.be

www.outdoorwoodconcepts.be Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de bardages de façade : bois et composite

depuis 2011. Ils sont fabriqués en Tricoya®Extreme, un matériau doté d'un niveau supérieur de résistance et de stabilité, même dans les conditions météorologiques les plus variables. Il ouvre des possibilités inédites et peut être employé dans des applications et des environnements qui étaient autrefois impensables pour des panneaux dérivés du bois. Cette vertu exceptionnelle est due au procédé breveté d'acétylation écologique. Les bardages et habillages de chéneaux de LoCra ont reçu comme finition un film Renolit résistant aux ultraviolets. Ils peuvent être associés aux menuiseries extérieures de vos portes et fenêtres. Ils supportent également des peintures conventionnelles à base d'eau. LoCra distribue cet assortiment jusqu'à une longueur exceptionnelle de 5550 mm, ce qui procure des avantages énormes en termes de facilité d'emploi et de temps de travail. Caractéristiques et avantages - Medite Tricoya®Extreme est très résistant et parfaitement adapté aux environnements extérieurs. - Le panneau ne se fend pas et reste stable dans toutes les directions. - Résistant aux moisissures fongiques. - 50 ans de garantie hors sol et 25 ans de garantie pour une installation dans le sol. - Des tests indépendants par le BRE (Building Research Establishment) réalisés en Angleterre attribuent à ce produit la classe de résistance 1 (selon la norme EN350-2) et une durée de vie estimée à 60 ans pour un usage extérieur. - Moins de risques à la tension et à la torsion, très faibles risques de gonflement. - Le panneau peut être coupé, peint, poncé, collé et usiné de la même manière que les autres panneaux de fibres de bois. - Intervalles d’entretien limités grâce à la stabilité et à la résistance. - Medite Tricoya®Extreme est certifié FSC. - Medite Tricoya®Extreme respecte la classe antifeu 1 selon les nouvelles classifications européennes. Le produit fini, du bois Accoya®, n’ajoute aucune toxine dans l’environnement. L'acétyle est naturellement présent dans notre milieu de vie. Fabricant d'applications diverses en menuiseries intérieures et extérieures, LoCra sprl propose aux professionnels de nombreuses possibilités dans leurs domaines spécifiques.

Outdoor Wood Concepts®

Chez Outdoor Wood Concepts®, le bois est très populaire pour le revêtement de façade. “Le bois comme bardage de façade a le vent en poupe et le marché affiche encore une légère croissance”, affirme-t-on chez Outdoor Wood Concepts®. L'entreprise propose divers concepts pour la façade en bois massif ou en association avec de l’aluminium, du bois certifié FSC ou PEFC et éventuellement du bois abouté. Même si certaines alternatives (modifiées) comme par exemple l’Accoya bénéficient d’une attention grandissante, surtout de la part des architectes, le bois naturel conserve la préférence du consommateur. L’entreprise propose notamment du W.R. Cedar, du Padouk d’Afrique, de l’épicéa Thermowood, du mélèze de Sibérie, de l’afrormosia, du louro gamela… Le bois constitue un prolongement de la nature au cachet chaleureux qui confère à votre façade ou votre terrasse toutes sortes d’atouts. On note en outre ici une tendance évidente aux bardages de façade prétraités (huilés par exemple avec Woca®, Rubio Monocoat, Cabot Oil, etc.), surtout afin d’obtenir un grisaillement homogène. Les teintes les plus vendues sont le gris et le noir.

Silvadec Avec la gamme ‘’lame claire-voie’, Silvadec poursuit sur son élan d’innovation. Ces bardages de façades doivent leurs propriétés particulières à un nouveau procédé à base d’une enveloppe de matériaux polymères qui vient recouvrir et protéger le bois composite. Les 5 couleurs sont homogènes et durables grâce au système de fabrication (coextrusion). Les couleurs claires, le brun et le blanc, sont particulièrement appréciées. Zéro grisaillement. La qualité est constante et plusieurs longueurs sont disponibles. L’entretien est un jeu d’enfant. Le matériau se prête à la pose verticale ou horizontale dans les différentes couleurs disponibles. Silvadec fournit plusieurs accessoires pour la pose, dont des profilés d’angle, profilés d’embout, un accessoire pour délimiter la distance et, bien sûr, les clips pour une fixation invisible. Pour la rénovation, ce système peut se

Floor Forum 134

design, le Techniclic® évolue avec un profil 2D sur base d’une lame de 60x40mm dotée d’un Spacer 20mm. Elle peut se travailler seule ou combinée à une lame 60x20… ce qui offre une façade avec beaucoup de caractère. L’Ayous sera la première essence à être proposée. Vetedy est également à l’étude de nouveaux revêtements de façade et terrasse pour l’avenir.

combiner à une isolation de façade. Le profil est 100% recyclable. Les lames résistent à un vent de type 4. La ‘Fiche de Déclaration environnementale et sanitaire’ a été récemment certifiée par le FCBA pour l’assortiment bardage de façade. Silvadec est le premier producteur français à avoir cette fiche.

Vetedy Techniclic®, concept de bardage bois en fixations invisibles présent sur le marché depuis près de 10 ans étoffe son programme d’essences de bois avec le Teck Unijoint 100% FSC. Point de vue

LoCra bardage et habillage de chéneaux (FSC®label)

LoCra bardage et habillage de chéneaux (FSC®-label) exclusif sur la base de MEDITE TRICOYA EXTREME et unique sur le marché belge. MEDITE TRICOYA EXTREME se caractérise par sa durabilité, sa stabilité dimensionelle et sa fiabilité. C’est un procédé de la technologie de fabrication de MDF Medite aux fibres de bois acétylées. Le matériau ouvre des possibilités inédites et peut être employé dans des applications et des environnements qui étaient autrefois impensables pour des panneaux fibres de bois. Medite Tricoya®Extreme assurée avec 25 ans de garantie pour une installation dans le sol et 50 ans hors-sol.

LoCra bvba Poelstraat 9 3511 Kuringen M: +32 477 392 198 E: lode.craenen@locra.be www.locra.be

Floor Forum 134

removable fastener kit

RemoClip is the ultimate patented fixing system with clips featured with removable wings, to strongly install and secure decking and cladding

www.remoclip.com 56

Floor Forum 134

it lasts over time

it handle different board widths

from -20Â° up to +100Â°

both flooring start and end boards

simple and fast removal of single boards

it improves fastening

no raising while fastening the screw

it improves substructure aeration

www.ravaiolilegnami.com

Dossier

Producteurs de colles en dispersion

LES COLLES EN DISPERSION SONT ENCORE ET TOUJOURS DANS LA COURSE LA COLLE POUR LES SOLS DESIGN ET POUR LES ESSENCES DE BOIS STABLES

Photo – Thomsit

En compagnie de plusieurs colles PU, la colle en dispersion est souvent mise en avant comme ‘la colle par excellence’ pour les revêtements de sol souples. Mais les colles en dispersion aqueuse figurent encore et toujours parmi les principales colles pour parquet. Elles sont aussi particulièrement appropriées pour coller du sous-parquet pour parquet tapis. La plupart des colles en dispersion doivent être évitées quand on pose des essences sensibles à l'humidité comme le hêtre ou quand on veut poser du parquet exotique. Les colles en dispersion s'appliquent sur une face à la brosse, à la spatule ou au peigne, au rouleau ou au pistolet.

La colle en dispersion, de quoi s’agit-il? Les colles en dispersion sont constituées d'une résine synthétique (liant) qui est dispersée dans l'eau. Les résines synthétiques les plus utilisées sont l'acétate de polyvinyle, l'acrylique, le polyuréthane ainsi que les dérivés de ces résines synthétiques. Le durcissement des colles à dispersion s'effectue par l'évaporation de l'eau de la colle, ce qui crée un film de colle (l'eau disparaît, les solides restent et permettent l'assemblage). Cela signifie qu'une des parties à coller doit pouvoir absorber l'eau. Le métal, le bois, le papier et le textile peuvent être collés avec des colles en dispersion. Vu que le métal n'absorbe pas l'eau, la colle en dispersion ne permet de coller que des éléments

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de colles en dispersion

métalliques avec des éléments non-métalliques. La plupart des colles en dispersion pour parquet sont à base d'acétate de polyvinyle.

Qualité et applications Les colles en dispersion peuvent être utilisées pour un grand nombre d'applications (et matériaux) notamment parce que le joint de colle durci est incolore. Ces colles présentent d'excellentes propriétés mécaniques et une adhérence plutôt rapide. Vu que les colles en dispersion sont des colles thermoplastiques, elles résistent moins bien aux températures élevées. Une fois durci, le joint de colle présente une très bonne résistance aux influences chimiques et aux moisissures. Ce qui rend les colles en dispersion également appropriées pour les assemblages collés durables. La colle séchée résiste mal aux acides puissants. La plupart des colles en dispersion présentent une résistance à l'humidité minime, de telle sorte qu'elles conviennent surtout pour des applications en intérieur.

Sols en bois Les colles en dispersion aqueuse s’utilisent de préférence pour coller des essences de bois stables et, mieux encore, pour des éléments en bois de petits formats, comme le parquet mosaïque ou sous-parquet, les planchettes, etc. Il sera préférable d’utiliser une colle en dispersion aqueuse sur des supports absorbants de telle sorte que l’eau extraite de la colle sera absorbée non seulement par le bois mais aussi par le support absorbant. Quoi qu’il en soit, la colle en dispersion aqueuse ajoute de l’eau au bois et influence ainsi sa stabilité. Avec ce type de colle, vous ne pourrez pas procéder immédiatement à la finition. Le

bois aura besoin d’un laps de temps plus long pour se stabiliser, un problème qui ne se pose pas avec les colles polyuréthane bicomposantes. C’est précisément pour cette raison que les fabricants s’attellent aussi à fortement réduire la teneur en eau des colles en dispersion aqueuse.

Vinyle et PVC Les propriétés spécifiques du bois d'une part et du vinyle ou du PVC d'autres part sont en effet totalement différentes. Le bois présente une texture ouverte tandis que celle de ces sols est lisse et fermée. Le bois est un matériau dur tandis que ces sols sont souples. Étant donné qu'un sol en PVC peut difficilement absorber l'humidité, une colle qui permette un collage semi-mouillé ou pratiquement sec s'avère nécessaire. D'une part, ces matériaux travaillent beaucoup moins que le bois (c'est pourquoi on ne recherchera pas des colles élastiques) et, d'autre part, la colle doit être suffisamment puissante pour éviter que les raccords deviennent visibles à termes. Pour encore accroître la stabilité dimensionnelle de la colle, il est possible d'ajouter à la dispersion des fibres de renforcement. Outre les colles en dispersion, plusieurs producteurs mettent aussi en avant leurs colles polyuréthane universelles pour garantir un collage de qualité des revêtements de sol souples.

Background technique La colle en dispersion est une colle dans laquelle les particules de colle sont dispersées uniformément dans un liquide sous forme de petites particules ou gouttelettes. Un tel mélange porte le nom de dispersion. Les colles à bois blanches constituent par exemple des

Le spécialiste en PU et hybrides

EMFI S.A.S. - A 3M Company 3 rue Ettore Bugatti - CS 40030 - 67501 Haguenau Cedex - FRANCE Tel. +33 (0)3 88 90 60 00 - Fax +33 (0)3 88 73 48 38 Internet: www.emfi.com - E-mail: emfi@emfi.com

Floor Forum 134

colles en dispersion. La différence entre une colle solvantée et une colle en dispersion réside dans le fait que, dans une colle solvantée, la colle est mélangée au niveau moléculaire tandis que, dans une colle en dispersion, les particules de colle sont constituées de gouttelettes constituées de plusieurs molécules de colle. L’assemblage collé résulte de l’évaporation du liquide, ou de l’absorption de celui-ci par son environnement. Il ne reste ainsi que les particules solides qui, ensemble, forment la couche de colle. La colle PVAc (à base d’acétate de polyvinyle), également appelée colle à bois blanche ou colle d’école, se présente souvent sous la forme d’une colle synthétique thermoplastique blanche sous forme de pâte épaisse et s’utilise pour coller le bois. La colle à bois blanche bien connue est une dispersion d’acétate de polyvinyle dans l’eau. L’assemblage collé résulte de l’évaporation (ou absorption) de l’eau. Pour améliorer les propriétés de ces colles sont utilisés des additifs tels qu’émulsifiants, colloïdes protecteurs, plastifiants et/ou agents anti-mousse. Ces additifs ont tendance à migrer (se déplacer) au départ de la couche adhésive une fois la colle appliquée.

S, une colle acrylique universelle monocomposant de très grande qualité, certifiée EC1. Ce produit convient au collage de tous types de vinyle, caoutchouc, PVC, linoléums et textiles sur des fonds absorbants ou non. À la différence des sols en bois, ces derniers ne travaillent pratiquement pas et ne nécessitent donc pas de colles élastiques.

Blanchon

Qui propose quoi? Dans la formule des peintures, vernis et colles, on considère généralement une dispersion comme une émulsion avec un grain grossier. On n’a pas vraiment besoin d’un grain fin. Le pouvoir collant après séchage compte. Ces colles en dispersion font leurs preuves depuis déjà 70 ans dans l’industrie et le travail du bois. En phase aqueuse, généralement inodores, séchage rapide, faciles à appliquer. Les colles vinyliques en dispersion ne font pas de taches sur les essences de bois riches en tanins. Ce type de colle s’utilise surtout pour le parquet mosaïque et les bâtons rompus 8 mm. Blanchon propose 2 types de colles vinyliques en dispersion: la Colle à Bois Extérieure et la Colle à Bois Rapide. Comme les types de parquet susnommés sont moins en vogue, les ventes sont en baisse en Europe.

Adesiv

Bona

Au sein de la large gamme des colles pour parquet, Adesiv propose depuis longtemps une série de colles à dispersion en phase aqueuse à base de vinyle, la famille ADECON E/3, déclinée en trois variantes. Les colles à base de vinyle en dispersion aqueuse peuvent être utilisées pour les sols en bois non ciré de tous formats, posés sur une couche de fondation de ciment. En revanche, ce type de colle n'est pas conseillé pour les sols finis. Les avantages principaux de ces colles sont leur excellent rapport qualité-prix et la garantie que leur utilisation n'entraîne aucun risque. Adesiv présente également Adetac

Visitez www.floor-forum.com

Le choix des produits adhésifs dépend du support et de la méthode de travail. Bona propose plusieurs types de colle pour parquet qui se prêtent à différentes situations, toutes développées exclusivement pour les sols en bois, dans les règles de l’art de la fabrication de colle pour parquet. Bona D700 est une colle blanche sans solvants pour parquet qui répond aux exigences de la classe D3 selon la norme EN 204. Elle est appropriée pour l’encollage de divers matériaux en bois, mais spécialement pour le parquet prêt à poser à rainure et languette et les sols stratifiés. Elle garantit une adhérence rapide et une bonne résistance à l’eau. Bona D720 est une

Floor Forum 134

Dossier

Producteurs de colles en dispersion

colle à dispersion, de faible teneur en eau, à prise rapide et sans solvants. Elle convient pour les sols en bois avec une faible teneur en eau selon la norme EN 14293 (dur) / ISO 17178 (dur). Adaptée à toutes sortes de parquets. Cette colle sans solvants est totalement inodore, a une texture ferme et s’étale facilement. Elle est spécialement conçue pour les essences de bois sensibles ou les situations nécessitant une prise rapide. Elle a un temps d’ouverture long et est facile à mettre en œuvre. Bona D750, enfin, est une colle en dispersion monocomposante sans solvant, renforcée de fibres et utilisée, entre autres, pour l’encollage en plein de PVC sur des supports absorbants.

Bostik

polyvinyle), EVA (éthylène-acétate de vinyle), ainsi que des matières de charge et des additifs spécifiques. La teneur en eau de ces colles varie de 16 à 25 %. Ces colles écologiques sont prêtes à l’emploi en seau, faciles à appliquer et économique à la consommation. On ne peut les appliquer que sur des supports poreux et elles ne conviennent pas pour coller les essences de bois sensibles à l’humidité ou tropicales. Les colles en dispersion sont utilisées pour coller le parquet mosaïque en chêne, les panneaux agglomérés et les panneaux OSB sur des supports absorbants, pour coller le parquet contrecollé et les lames de parquet de dimension 250 x 50 mm maximum et pour coller le parquet massif 9 mm et les “parquets tapis” sur des supports en bois (avant de les clouer). Les colles utilisées pour l’installation de revêtements de sol souples (LVT, PVC, caoutchouc, moquette et linoléum) sont également des colles en dispersion. Elles sont principalement fabriquées à base de (co)polymères d’acrylate. Bostik a une colle en dispersion adaptée pour chaque type de revêtement de sol.POWER ELASTIC de BOSTIK est une colle spécialement développée pour les sols design en LVT et PVC. Une fois durcies, les rainures de colle ont une adhérence finale élevée et une résistance améliorée aux tensions, ce qui fait qu’on peut aussi utiliser cette colle pour fixer du LVT dans des espaces critiques avec entrée directe de lumière naturelle (par ex. à côté de grandes baies vitrées).

Chimiver

Une colle en dispersion pour parquet est une colle en phase aqueuse à laquelle on a ajouté des polymères dissous à base de PVA (acétate de

A brand of PCI - Für Bau-Profis

Avec ThomsiT, vous pouvez gérer Tous vos projeTs ! Nouveaux produits, service plus rapide et équipe impliquée : avec Thomsit, vous êtes plus fort en 2019.

www.thomsit.be

Floor Forum 134

THOMSIT ADV FLOORFORUM (FR).indd 1

PARKETKOLL L: Adhésif vinylique monocomposant en dispersion aqueuse PARKETTKOLL L est un adhésif vinylique monocomposant en dispersion aqueuse, spécifique pour la pose des sols en bois de type lamellaire et lamparquet. Les collages effectués avec PARKETTKOLL L sont caractérisés par une bonne ténacité, une bonne tenue, et une élasticité durable. PARKETKOLL TOP RU: Adhésif vinylique monocomposant en dispersion aqueuse PARKETTKOLL TOP RU est un adhésif monocomposant à base de résine synthétique en dispersion aqueuse traité avec des colloïdes protecteurs à base d’alcool de polyvinyle, avec un diamètre moyen de particule de 0.5÷3 microns. Ces caractéristiques particulières des résines, associées à des coalescents spéciaux, confèrent à PARKETTKOLL TOP RU une "affinité avec le bois" permettant à l'adhésif de pénétrer dans les fibres du bois et créant ainsi une force d'adhérence plus élevée que la normale (même sur les bois particulièrement durs et à grain fin). Utilisations : PARKETTKOLL TOP RU a fait ses preuves dans la pose de revêtements de sol en bois tels que lamparquet, lamelles en bois de 14 mm et lames de bois de 17 mm. La rapidité de durcissement empêche les extrémités de se "soulever" mais cela veut aussi dire que l’adhésif ne peut pas être appliqué de manière extensive sur le support (le léger

17-01-19 10:40

film en surface se forme plus rapidement qu’avec les adhésifs pour parquet traditionnels). PARKETKOLL LISTONI: Adhésif vinylique monocomposant en dispersion aqueuse à faible teneur en eau PARKETTKOLL LISTONI est un adhésif vinylique monocomposant formulé à base de résines, spécialement conçu pour la pose de sols en bois massif épais. Dans de nombreuses situations, PARKETTKOLL LISTONI peut remplacer un adhésif bi-composant. Il se caractérise par une faible teneur en eau, ce qui le rend idéal pour un encollage ferme sans les défauts habituels ou la "poussée" latérale. De plus, la plastification des polymères présents dans la formule est réalisée avec le plus grand soin, afin de garantir au film de colle une "élasticité intrinsèque" de longue durée.

Thomsit est dissous dans de l’eau. Ces colles offrent de multiples avantages : il y a tout d’abord le prix de revient (la colle en dispersion est meilleur marché). A côté de cela, la colle en dispersion est très facile à mettre en œuvre, elle s’enduit plus facilement et les taches, etc., sont très faciles à nettoyer à l’état mouillé avec un simple chiffon. Pour la colle PU, cela doit se faire avec de l’acétone et, pour la colle polymères, avec des Rectavit Easy Wipes ou de l’essence F. Il s’agit d’une colle très résistante dotée de la résistance au cisaillement la plus élevée et d’un long temps de pose. Elle présente l’inconvénient qu’elle fonctionne uniquement sur des supports plats bien absorbants parce que l’humidité résiduelle de cette colle à base d’eau sera plutôt absorbée par le support que par le parquet proprement dit. Dans ce dernier cas, le parquet serait notamment sujet au gondolement. La colle en dispersion convient surtout pour les essences de bois indigènes classiques, et moins pour les essences de bois dur tropicales ou les essences sensibles à l’humidité comme le cerisier et le hêtre. Rectavit présente comme colle en dispersion Rectavit 243 Dispersion.

Lecol

Un des atouts des colles à dispersion est l'absence de solvants, de ce fait elles ne sont pas soumises à un étiquetage particulier. Sans effet négatif sur la qualité de l'air intérieur, ce sont des produits inoffensifs pour l'environnement. En revanche, dans le cas de revêtement de sol en bois, elles peuvent poser problème au contact de l'eau. C'est pourquoi Henkel propose, sous la marque Thomsit, des colles à dispersion pour le collage de parquet mosaïque, de parquets massifs en lames de 22 mm, de parquet lamellé en bois debout, de parquet de chêne massif de 10 mm (lames jusqu'à 250 x 50 mm), de parquet deux plis (jusqu'à une longueur de 1200 mm) et de parquet en bois debout RE. Ces colles conviennent aussi entre autres au tapis plain, au PVC, au linoléum et au caoutchouc. L'assortiment comprend les références Thomsit K 112, K 150, K 188, K 188 E, K 188 S, L 190, L 240 D, T 410, T 412, T 440, TL 280, P 618, UK 800 en UK 840.

Rectavit La dispersion, également connue sous l’appellation de solution colloïdale, est une sorte de mélange par lequel les particules restent en suspension dans une solution. Dans le cas de la colle pour parquet, il s’agit d’une colle dure dont le liant, du PVAC (acétate de polyvinyle),

Lecol compte encore une colle en dispersion dans son assortiment: Wakol D 1640. Wakol D 1640 a été spécialement conçue pour deux types de collage. Premièrement pour coller des sous-couches en bois telles que panneaux de particules et mosaïques industrielles sur des supports bien absorbants. Et deuxièmement pour coller du parquet tapis pas extrêmement sensible à l'humidité. Cette colle se caractérise par des stries de colle parfaites garantissant un excellent transfert de la colle avec le support.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

∂ Industry news Le nouveau sol Rigid Core de MEISTER Le sol design Edition M5 RIGID est le nouveau sol Rigid Core de la gamme MEISTER. Ce sol étanche est très stable grâce à ses plaques de support spéciales en polymère rigide; par ailleurs, une couche d’amortissement supplémentaire lui donne une élasticité agréable. La pose flottante est également possible sur un support légèrement irrégulier ou sur d’anciens revêtements comme du carrelage ; avec seulement 4,5 mm d’épaisseur (5,5 mm avec isolation phonique intégrée), il convient parfaitement aux travaux de rénovation. Les lames sont très stables malgré leur faible poids au mètre carré ; elles sont dès lors extrêmement faciles à transporter et à manipuler ! Le nouveau sol design peut être posé en 15 x 10 m sans joint de dilatation et ne nécessite aucun profilé d’égalisation pour être posé en travers d’une porte. Il est compatible avec un chauffage par le sol, peut être posé dans des jardins d’hiver et se décline en huit décors attrayants. Cette nouvelle collection sera disponible dans les magasins à partir de juin 2019.

JBC choisit le stratifié de PARADOR pour ses magasins!

JBC, la marque de mode belge bien connu, choisit le stratifié de PARADOR pour ses nouveaux magasins. JBC a composé un sol

Floor Forum 134

unique qui va très bien avec l’aménagement au goût du jour des magasins. L’apparence naturelle du stratifié offre aux espaces une ambiance chaleureuse. A part le côté esthétique, il est d’une grande importance d’avoir des revêtements de sol très inusables et faciles à entretenir. En effet, tous les jours les magasins JBC reçoivent des centaines de clients. Les revêtements de sol doivent donc être très résistants. La pose des parquets sera faite par différents installateurs. Pascal Dumont, chef d’entreprise de Maxim’s Parket, remarque: "Le stratifié PARADOR est un revêtement de sol très qualitatif, idéal pour des espaces larges grâce à sa stabilité et sa couche d’usure résistante." Le processus de production, les matières premières, la gestion des sources et de l’environnement et la qualité de produit de cette marque responsable, répondent largement aux normes légales. Ici pareil, PARADOR est le match parfait qui correspond à la philosophie de JBC. YEPP, le distributeur de la collection PARADOR, est ravi de la collaboration. Hans Declercq, chef d’entreprise de YEPP: "Il est très satisfaisant de pouvoir mettre à disposition notre expertise d’une entreprise qui a un œil pour la qualité et la durabilité. JBC a fait un choix excellent.

Spirit – Une nouvelle collection BerryAlloc Styles tendance, designs élégants et installation simple : la collection Spirit se compose de dalles et lames de vinyle conçues pour plaire à tous les goûts, des plus simples aux plus luxueux. Opter pour Spirit, c’est offrir à votre intérieur bien plus qu’un simple revêtement de sol: une atmosphère accueillante et chaleureuse, un style affirmé, et la possibilité de profiter de votre maison en toute tranquillité. Résistants aux rayures et faciles à entretenir, nos sols vous permettent, à vous, vos enfants et vos animaux domestiques, d’être pleinement vousmêmes. Innovante, la sous-couche intégrée réduit les bruits de pas sur le sol de 20 décibels. Nos dalles et lames Spirit 100 % résistantes à l’eau assurent à votre sol une surface égale à tout moment, même en cas de variation répétée des températures. Nos dalles mesurent 60 cm sur 90 cm et confèrent à votre intérieur un esprit intemporel, tandis que les motifs et structures des lames Spirit s’accordent harmonieusement les unes aux autres. Ressentez chaque grain dans votre plancher et découvrez l’authenticité dont vous rêviez.

Publi-éditorial

COREtec® (B)

SCHEVENINGEN, UN DÉCOR SUBLIME POUR L’ÉVÉNEMENT CORETEC® UN DÉLICIEUX LUNCH POUR PLUS DE 220 INVITÉS ET UNE CHOUETTE BALADE EN BATEAU Jan Dossche Président USFloors International: « C’est la 3e année consécutive que COREtec®, qui fait partie de la florissante entreprise belgo-américaine USFloors, a organisé un evènement avec ses clients importants. Il y a eu beaucoup de clients de la Belgique et du Pays Bas à Scheveningen. Nous sommes très heureux avec les résultats qu’on a obtenu après 3 ans. Le support et l’ enthousiasme de nos clients est très important pour la marque COREtec®. COREtec® profitera encore pour démontrer que la pose d’un nouveau sol n’a rien de sorcier. » Avec COREtec®, le placement d’un sol est si simple qu’il devient un plaisir d’en changer plus souvent », explique Stijn Windels, Marketing Director chez COREtec®. « À l’image d’une couche de peinture neuve sur les murs, un nouveau sol COREtec® apporte un nouveau souffle à votre intérieur… et à votre humeur ! » La présentation à Scheveningen de notre nouveau produit COREtec® Bâton rompu a connu beaucoup de succès. COREtec® propose un large choix de couleurs et de styles : il y a un sol adapté à chaque personnalité. Mais le leader du marché des sols durs et hydrofuges ira encore plus loin

en 2019. La collection Naturals, très prisée pour ses textures de bois naturelles et authentiques, sera désormais partiellement disponible en version « chevrons ». L’accent est, là encore, mis sur le confort et la facilité d’installation grâce au système de clips A&B. COREtec® dotera également la gamme ProPlus (sols particulièrement robustes et résistants aux taches pour les surfaces commerciales très sollicitées) de 20 nouveaux motifs et d’un format plus grand. » USFloors – COREtec® a aussi prévu deux Awards à l’occasion de l’évènement lundi le 6 mai à Scheveningen. On a eu une cérémonie de remise de prix : Woonmode de Rijswijk à gagné l’ Award pour la meilleure vente au Pays Bas en 2018 et Floorhouse a gagné l’ Award pour la meilleure vente en Belgique en 2018. La cérémonie prestigieuse des COREtec® Awards 2018 a eu lieu tout récemment dans le restaurant Encore by Simonis au port de Scheveningen. Harry Elshof INTR: « Beaucoup du monde, une journée agréable. » Marc Dubbeldam Dersimo: « Nous remercions USFloors – COREtec® en Monsieur Jan Dossche pour l’ organisation parfaite et la belle location. » Hans Declercq YEPP: « Encore une fois un évènement formidable de USFloors – COREtec®. L’ organisation était parfaite – Beaucoup de personnes intéressantes . Félicitations à Jan Dossche et son équipe! » À propos de COREtec® COREtec® a révolutionné le marché en 2012 en lançant des sols flottants multicouches à clipser, dotés d’une technologie à âme 100 % hydrofuge. Fondée par les frères Piet et Jan Dossche originaires de Flandre orientale, l’entreprise est basée aux États-Unis et dispose d’un siège européen à Waregem. L’éminent investisseur Warren Buffet a intégré l’entreprise au sein de Shaw Industries en 2017. Plus d'informations sur www.usfloors.be

Floor Forum 134

Spécial

Côte d’Ivoire

CÔTE D’IVOIRE : PAYS DE HAUTS ET DE BAS MALGRÉ L’ABONDANCE DE FORÊTS TROPICALES, LE BOIS N’A QUE PEU D’‘IMPORTANCE’

Tout comme l’économie, l’histoire politique de la Côte d’Ivoire est marquée, depuis l’indépendance (1960), d’une succession de périodes fastes et de périodes creuses. Le pays est le plus grand producteur de cacao au monde. Parmi les produits que la Flandre importe depuis la Côte d’Ivoire, le cacao représente par exemple une part de 75 %. Cela implique que l’économie ivoirienne est largement tributaire du prix du cacao sur le marché, ce qui a déjà entraîné une forte baisse des revenus. Par ailleurs, même si le pays possède de magnifiques essences de bois (azobé, iroko, acajou…), l’exportation reste très limitée.

Floor Forum 134

Situation La Côte d’Ivoire est un pays d’Afrique de l’ouest, bordé par l’Océan Atlantique et entouré par le Ghana et le Libéria. La Côte d’Ivoire partage également ses frontières avec le Burkina Faso, la Guinée et le Mali. Le pays s’étend sur une superficie de 322.463 km². Il y a beaucoup de types de paysage différents en Côte d’Ivoire. La partie sud est principalement composée de forêt tropicale, où pussent notamment des bananes. Plus au nord se trouve une forêt tropicale où les arbres ne restent pas verts toute l’année. La forêt tropicale ne cesse de s’amenuiser. Ces dernières années, on a abattu de nombreux arbres pour l’industrie du bois ou pour créer des terres agricoles. Au nord de la zone tropicale, on trouve une

zone de forêts et de savanes forestières. La partie la plus au nord est constituée d’une savane humide, principalement composée d’arbres et prairies. Les seuls reliefs de la Côte d'Ivoire sont les monts Nimba et les montagnes de la région de Man. Pour le reste, il n'y a pas de différences de niveau réelles dans le pays. Le point culminant de la Côte d’Ivoire (1752 mètres) se situe dans les monts Nimba. Au sud de la Côte d'Ivoire, il y a plusieurs lagons sur la côte. Le nord de la Côte d'Ivoire est constitué de zones herbeuses typiques de la savane. Plus au sud se trouvent de nombreux manguiers. On trouve également de l’acacia, du baobab, de l’azobé, de l’iroko, de l’acajou, du makoré, du niangon et du palmier.

Histoire La Côte d'Ivoire a obtenu son indépendance de la France le 7 août 1960. Félix Houphouët-Boigny, chef du Parti Démocratique de Côte d'Ivoire/ Rassemblement Démocratique Africain (PDCI-RDA) qui a alors accédé à la présidence du pays. Houphouët-Boigny, qui entretenait de bonnes relations avec l'ancienne patrie française, continuera à occuper le poste de président jusqu'à sa mort en décembre 1993. Son parti, le PDCI-RDA, a acquis la même position dominante et est resté le seul parti autorisé jusqu'en 1990.

Prospérité Le développement socioéconomique après l’indépendance a été considérable, en partie grâce à la grande influence française. Pendant des années, la Côte d'Ivoire a prospéré. La problématique de la migration et des opposition ethniques/culturelles/religieuses s’est toutefois fait de plus en plus sentir avec le temps et a éclaté au grand jour lorsque l’ascension économique de la Côte d’Ivoire a pris fin. Nous étions alors dans le courant des années '80. Le renversement de la prospérité du pays a été provoqué, entre autres, par la chute des prix du marché mondial des principaux produits (agricoles) d'exportation (principalement le cacao). Avec en simultané la montée des critiques par rapport à la position (intouchable) du président et à l'absence d'une opposition sérieuse. En réponse, un système multipartite a été introduit en 1990.

paiement et les primes. En décembre 2017, le gouvernement lance un plan visant à libérer de l'argent afin de payer quelques centaines de soldats pour quitter volontairement l'armée.

Économie ivoirienne La Côte d'Ivoire est le plus grand producteur de cacao au monde et s'est également concentrée sur la production d'autres cultures d'exportation. L'agriculture occupe une part importante dans l'économie (20,1% en 2013), ce qui rend la Côte d'Ivoire très sensible aux facteurs externes tels que les prix du marché mondial et les conditions météorologiques. Sa forte position économique régionale n'affecte pas le fait que la Côte d'Ivoire est l'un des pays les plus pauvres du monde. Le revenu annuel moyen est de 3.900 $ par an.

Forte croissance La Côte d’Ivoire connaît depuis quelques années une solide reprise économique, avec une croissance de 9,2% en 2015 (Banque Mondiale). Selon le FMI, le PIB de la Côte d'Ivoire poursuit sa progression : 9,8% en 2016, 8,9% en 2017 et 8,8% en 2018. Après le conflit de 2011, qui a entraîné un recul de l'économie de 4,4%, une période plus stable a suivi et on perçoit clairement un intérêt croissant des acteurs internationaux. Le PIB par habitant devrait continuer à progresser au cours des dix prochaines années.

Diversification Le secteur agricole, avec le cacao comme bastion, continuera à fournir des emplois à la majorité de la population. Le secteur compte sur une demande croissante de cacao en provenance de Chine, mais tente également de se diversifier. La demande d'investisseurs privés pour préserver l'avenir du secteur est assez importante. Le secteur minier recèle également un solide potentiel pour l'avenir. Le secteur financier doit continuer à se développer pour financer de nouvelles activités économiques. En raison de sa croissance économique rapide, la Côte d'Ivoire importe plus qu’elle n’exporte depuis 2012.

Tensions

Plan de relance

Viennent ensuite trois décennies marquées par des troubles, un coup d’État et trois présidents. Le 24 décembre 1999, les militaires se sont retrouvés au pouvoir pour la première fois depuis l'indépendance. Cette situation est le résultat de la mauvaise gestion financière, de la corruption et de la situation politique tendue autour de la campagne pour l'élection présidentielle. Le chef du coup d’État, qui s’est déroulé sans effusion de sang, était le brigadier général Robert Guéï, ancien commandant des forces armées. En octobre 2000, Laurent Gbagbo sort vainqueur de l'élection présidentielle. En décembre, son parti remporte les élections législatives. Le président Gbagbo reste au pouvoir jusqu’en 2010. Le 28 novembre 2010, les élections auront finalement lieu en Côte d'Ivoire. Alassane Ouattara est élu président, mais le président sortant Laurent Gbagbo refuse de démissionner. Début janvier, Ecowas, la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, décide de nouvelles mesures pour sortir la Côte d’Ivoire de cette impasse politique. Gbagbo est capturé en avril 2011 et transféré à la Cour pénale internationale de La Haye en novembre 2011.

Le gouvernement ivoirien veut montrer au monde extérieur que le pays est en train de se redresser. Le Plan National de Développement 2016-2020 devrait rendre à la Côte d’Ivoire une position solide. Le pays s’efforce d’attirer de grands projets d'investissement et de créer un climat favorable pour les entrepreneurs. En termes d’'opportunités économiques durables’, la Côte d'Ivoire figure parmi le top 15 africain. Des chiffres récents du rapport de l’Ibrahim Index of African Governance illustre la forte courbe ascendante dans laquelle se trouve le pays. Les progrès réalisés dans le domaine de la ‘sécurité’ et de la ‘justice’ sont particulièrement frappants.

Aujourd'hui En octobre 2015, le président Ouattara est réélu président de la Côte d'Ivoire à une très large majorité (84%) pour une nouvelle période de cinq ans. Le candidat de l'opposition, très divisée, ayant obtenu le plus de voix n'a eu que 9% des suffrages. Selon les observateurs, cette élection présidentielle s’est déroulée dans le calme et en toute transparence. En 2016, la Côte d'Ivoire doit faire face aux attaques de militants issus de groupes islamistes. En 2017, on note plusieurs cas de mutinerie au sein de la police et de l'armée en raison d'un désaccord sur le

Secteurs prometteurs Parmi les secteurs prometteurs, l’agriculture se détache tout particulièrement. L'agriculture ivoirienne représente 30% du PIB et 60% de l'emploi. De plus, lors des bonnes années, les produits agricoles représentent 70% des exportations. La Côte d'Ivoire est le premier producteur mondial de cacao avec une récolte moyenne de 1.300.000 tonnes, le plus gros producteur de caoutchouc d'Afrique (231.000 tonnes) et le plus gros producteur de noix de cajou (400.000 tonnes). Les autres produits agricoles importants sont le café, l'huile de palme, les bananes et le manioc. Les infrastructures agricoles souffrent d'un manque de mécanisation et de modernisation. Le gouvernement poursuit activement le traitement et la transformation local(e) des produits agricoles. Le pays investit également activement dans l’élevage, la pêche et l’aquaculture. Malheureusement, la poursuite de la croissance et de la modernisation de l’agriculture pourrait bien entraîner davantage de déforestation.

Suivez-nous sur Facebook, Twitter, LinkedIn en Google+

Floor Forum 134

∂ Product news PLASTOR: LASURE PRIMO-T GEL La protection haute performance pour les chantiers difficiles L’arrivée de la réglementation thermique, les progrès techniques et les enjeux environnementaux tendent à favoriser l’usage du bois dans la construction de logements collectifs et tertiaires. Pour préserver et protéger durablement des agressions et des aléas atmosphériques les architectures bois et les bâtiments enveloppés de bardage bois, l’application d’un produit de finition est essentiel. Concepteur de solutions pour la protection et la décoration des parquets, des bois extérieurs et des bétons cirés, Plastor propose aux artisans une large gamme de produits permettant de répondre à toutes les exigences des sols intérieurs comme extérieurs, et des structures en bois extérieurs. Pour que les professionnels puissent réussir leurs chantiers en toute sérennité tout en apportant une protection forte aux bois extérieurs, PLASTOR propose dans sa gamme de lasures PRIMO-T Gel.

AVEC EVO3, THOMSIT FIXE DE NOUVELLES NORMES DANS LE DOMAINE DES EMBALLAGES DE PRODUITS EN POUDRE

SOLIDE COMME LE ROC ! Evo3 – l’emballage innovateur pour produits en poudre de Thomsit • • • • • •

100 % étanche à la poussière Résistance extrême aux intempéries Stabilité de stockage maximale Élimination comme déchets de papier Aide à l’ouverture Stabilité élevée du sac

Facilité optimale : Evo3 – l’emballage innovateur Thomsit pour produits en poudre Thomsit innove ! À compter de mi-mai, Thomsit sera le premier fabricant sur le marché à fournir ses produits dans de nouveaux sacs d’emballage du nom d’Evo3. Le chiffre « 3 » représente la troisième génération dans le domaine des sacs d’emballage. Après les sacs en papier, Thomsit remplace également les sacs actuels en PE. La raison à cela réside dans les avantages du nouveau système d’emballage dont profiteront à la fois les utilisateurs, les commerçants et l’environnement : stabilité accrue, manipulation aisée grâce à l’aide d’ouverture, sac 100 % étanche à la poussière, résistance élevée aux intempéries et sécurité de stockage de même qu’une empreinte carbone manifestement réduite.

www.thomsit.nl / www.thomsit.be

HABITAT : FORBO DÉROULE SES PLUS BEAUX SOLS POUR TOUS LES ESPACES DE VIE Forbo, expert en revêtements de sol souples, lance sa nouvelle collection de PVC acoustique destinée aux parties privatives de l’habitat. Imitations bois saisissantes de réalisme et décors minéraux des plus contemporains, Forbo s'inscrit résolument dans la tendance et habille tous les sols de la maison : pièce à vivre, chambre, cuisine et salle de bains. Ce goût d’un design affirmé s’accompagne d’une liberté de choix dans le mode de pose pour répondre à toutes les configurations, en neuf comme en rénovation. En effet, si les gammes Sarlon habitat + et Novibat préférence 2s3 proposent une mise en œuvre traditionnelle collée, la technologie Modul’up habitat, unique et innovante, s’avère sans colle ni adhésif double face. Dernier atout plus que jamais d’actualité, fondamental d’un point de vue environnemental et sociétal : cette nouvelle collection Forbo s'engage dans une démarche d'économie circulaire, chère à la marque.

EPLF

Hamberger Flooring

Floor Forum 134

Vaste choix de produits de qualité supérieure pour les marchés internationaux : le stratifié européen associe l’innovation, l'écologie et le design. Produit de manière durable, parfaitement équipé du point de vie technique et avec une offre de décors étonnamment variée, le stratifié européen séduit les clients du monde entier. Grâce à des produits innovants, les lames de stratifié tant appréciées partent désormais à la conquête des cuisines et des salles de bain. Mais le stratifié high-tech européen n’est pas seulement la référence des revêtements de sol en matière de technologie.

Profitez de notre promotion pour rejoindre la grande famille des lecteurs de la revue Floor Forum:

* o r u e 9 4 ur

o par an p ns 7 parutio

Distribué en France et au Bénélux, notre revue s’adresse aux professionnels du secteur du recouvrement des sols et des façades en bois. Floor Forum, au départ dédiée au parquet d’intérieur et d’extérieur, se fixe chaque année pour objectif d’informer ses lecteurs sur les dernières tendances et nouveautés. Vous y trouvez entre autres toutes les tendances et innovations en matière de parquet sous tous les essences de bois, de vinyle, de LVT, de PVC, de bardages de façades en bois, de colles, de vernis et de sous-couches, terrasses, …

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Nr 129 september 2018

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 16e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

Special Kameroen Dossier: Aanbieders van opstopmachines

Dossier: Kleur- en hardwasolie

Dossier: Voordelen en eigenschappen van kurkvloeren

Dossier: Schuurmachines : deel I

Dossier Aanbieders van structuur- en verouderingsmachines

Dossier Producenten van Versailles panelen

ER 54 p ek o OV nd E zo m a Be Foru NN 3 st or HA al 1 Flo EX ) H OT 19 M 1.20 DO/14.0

Vakblad voor import, export, distributie en plaatsing van parket, laminaat, kurk- en bamboevloeren in de Benelux en Frankrijk

Floor Forum est validé depuis plus d’une quinzaine d’année par toutes les grandes pointures du secteur qui alimentent le contenu de la revue par la publication de leurs nouveautés accompagnés des explications. La revue se donne pour objectif de dédicacer chaque édition à un pays, ce qui permet à ses lecteurs de découvrir l’historique socio politique du pays mais également son potentiel économique et en matière de bois.

Nr 131 december 2018

Verschijnt 7x/jaar (feb, maart, mei, juli, sep, nov, dec) V.U.: Filip De Ridder – Prijs: € 6 – 16e jaargang Afgiftekantoor 9099 Gent X – P409056

Special Exportminded Belgische bedrijven in een notendop

FOR BEAUTIFUL FLOORS

Dossier: Producenten van ecologische lijmen Voorbeschouwing: : Budma/Poznan (PL)

Preview: Domotex Hannover (D)

Dossier: Wie produceert hoogkant lamelparket ?

Que vous soyez parqueteurs, négoces de bois, importateur, distributeur, grossiste, menuisier ayant du personnel, distributeur, grossiste, agent, architecte d’intérieur, argenceur d’intérieur, décorateur, gérant d’un magasin de décoration, gérant de magasin spécialisé en revêtement de sols ou entrepreneur en contruction de projets, ou fabricant, … notre magazine est une très bonne source de référence pour vous.

Voorbeschouwing: BAU München (D)

Dossier: Schuurmachines (deel 3) VINYL ROLLS LAMINATE PARQUET WALLS VINYL PLANKS

Pour vous abonner, il suffit d’envoyer un mail à info@media-pact.com, ou rendez-vous sur le site internet de Floor Forum www.floor-forum.com et cliquer sur abonnements.

Abonnez vous maintenant et restez informé des tendances et des nouveautés dans le secteur du revêtement des sols et des façades en bois. Rejoignez notre grande famille du secteur du revêtement des sols en bois, vinyl pvc et facade en bois avec la revue la plus populaire dans le secteur en europe et abonnez vous encore aujourd’hui au prix promotionnel de 49 euro*. * 79 euro/an pour un envoi en dehors de l’Europe

100%

sans phtalate.

100%

résistant à l’eau

bruit

-20 decibels

lames avecaturel finition bois n