Fútbol Entre Líneas edición diciembre

Page 1

CAMPEÓN SUDAMERICANA

WWW.FUTBOLENTRELINEAS.CO 1 AÑO - MIL EXPERIENCIAS DICIEMBRE2015

No 10



DICIEMBRE 2015

www.futbolentrelineas.co

Director: Emerson Reyes Subdirector: Thomas Balaguera Jefe de Redacción: Maryury García PÁG. 7

Diseño: TB Digital Creativity Redactores:

PÁG. 5

PÁG. 14

Jhonatan Guerra Wiily Saavedra Lenin Torres Portillo Romario Chan Oscar Ramírez Hayler Orlando José Tadeo Jaramillo Andrea Castellanos Diego Molina César Torres Alejandro Meola Alejandro Gilbert Pérez Nestor Alán González

PÁG. 8

PÁG. 9

@futbolelineas

3


UN AÑO MIL EXPERIENCIAS

L

EMERSON REYES

DIRECTOR DE FUTBOL ENTRE LINEAS

legan las festividades de fin de año y es inevitable contener las ganas de agradecer a todos los que han creído en este proyecto, redactores y lectores que día a día nos han impulsado para creer más en este sueño. A todos los jefes de redacción que hacen parte de este grupo, gracias por siempre tener la disponibilidad de ayudar. A Jona, Oscar, Israel, Alfredo, Diego, Ducombs, Lenin, Matías y Andrea, que en su seriedad y conocimiento han logrado estabilizar en FEL las distintas ligas que componen nuestra página web. A Willy, Andrés y Joso por su dedicación diaria en los grupos que han estado a cargo y por supuesto a Diana y Rafa felicitarlos por llegar a este escalón. También tengo que hacer mención especial a Thomas y Maryury; el primero por su gran trabajo en el

4

diseño de nuestra revista web y la segunda por su gran dedicación en todo lo que se refiere con la calidad de redacción. Por último y no menos importante a todos los redactores de los diferentes grupos, ustedes son el corazón de nosotros y por ustedes hemos podido llegar a donde estamos. Hoy somos más de 100 y me alegra saber que cada día a pesar de las dificultades llegan y llegan más. El 2015 es un año para no olvidar, las bases de Fútbol Entre Líneas se han solidificado y ahora viene el gran reto de ser un grande en el continente, yo sé que con todos ustedes lo vamos a lograr. ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!


TIGRES CAMPEÓN Y EL AÑO DE RICARDO ’TUCA’ FERRETI

E

ste año el técnico felino disputó tres finales, ganando dos; uno dirigiendo de forma interina en la selección mexicana enfrentando a los Estados Unidos para el pase hacia la Copa Confederaciones, perdió la final de la Copa Libertadores contra River Plate, y el campeonato que ganó el pasado domingo 13 de Diciembre de 2015 cuando enfrentó a los Pumas de la UNAM donde su actuación no fue la mejor mostrada, ganando en penales el título. Los equipos ’regios’ tienen una gran chequera y quizá unas de las mejores aficiones. Tigres se reforzó muy bien para luchar y ganar la Copa Libertadores que anteriormente mencionado la perdió, y qué decir de la estrella traída desde Francia, Andre – Pierre Gignac, quien respondió con goles, vaya golazos esta estrella ’galla’. Inicia la campaña no muy buena, victorias casi dudosas, pero fue agarrando ritmo a lo largo de la Apertura 2015, ganando de manera contundente con apoyo de su afición y el buen técnico en el banquillo. Esta temporada fue la mejor plantilla, por los 11 planteados cada jornada y hombres con renombre en la

banca, como Guerrón, Damián Álvarez, Egidio Arévalo, los partidos eran una maravilla verlos como tocaban que al estilo implantado por el técnico brasileño lo llamarón el ’Tiki-Tuca’. La delantera goleadora que la conformaron Javier Aquino, Jurgen Damm, Sobis y Gignac fue la más temida en la temporada y su medio campo conformado por el argentino Guido Pizarro, que era quien repartía los balones generando peligro por ambas bandas con los jóvenes mexicanos que también llegaron en la presente temporada. (Javier Aquino y Jurgen Damm). Podemos decir que este equipo puede competirle a cualquier equipo sudamericano y estadounidense, por el gran plantel que tiene y el gran técnico que también tiene historia en México. ¿Tigres puede ser hoy en día el mejor equipo del continente o por lo menos ser uno de los mejores? Ustedes pueden responder esta pregunta viendo jugar a este gran equipo y campeón de México.

Romario Chan / @_RomarioChan

5


EL TORNEO DEL INFIERNO EN

MÉXICO E

ste torneo Clausura 2016, es el torneo que define la permanencia un año más en el máximo circuito del fútbol mexicano, y como cada año, los torneos de clausura son aún más emocionantes y este no será la excepción. Cuatro equipos se pelean la permanencia, como es costumbre el equipo recién ascendido siempre está en esta situación. Dorados de Sinaloa no es la excepción, entre los involucrados están las históricas Chivas del Guadalajara, uno de los equipos más ganadores y de los considerados grandes del fútbol mexicano. También se encuentran involucrado otro equipo Morelia; club que perdió la oportunidad de jugar liguilla la temporada pasada al caer en el último encuentro ante Veracruz. Dorados de Sinaloa Seis altas se dieron en el Draft para el equipo de Sinaloa, dos colom-

6

bianos de buenas características que no han explotado, se trata de Wilson Morelo y Jimmy Chara; además agregaron a gente de experiencia que conoce el fútbol mexicano, Severo Meza proveniente de Rayados y Alfredo Moreno quien llega de Xolos. Las últimas dos contrataciones fueron Wilson Tiago y Joe Corona, si a esto sumamos que solo tuvo tres bajas, el regreso a Chivas de Giovanni Hernández, Walter Ayovi a Monterrey y Martin Bravo a Santos, esto nos dice que la base se mantiene, y que la clave de su salvación sin duda serán los partidos de local. Chivas de Guadalajara Dos altas confirmadas, una figura del fútbol mexicano, y un joven con demasiada proyección al futuro, hablamos de Carlos Peña y Orbelin Pineda, las apuestas de Matías Almeyda para este torneo, las bajas fueron Carlos Fierro y Jorge Enri-

quez, jugadores que nunca dieron lo esperado en el rebaño, sin duda el equipo de Almeyda dará de que hablar, y se perfila como un cuadro vertical en ofensiva, con un juego agradable que necesita mostrar para salir de la zona del descenso. Monarcas Morelia El turno es para los pupilos de Enrique Meza, el ’ojitos’ apuntalo el equipo en posiciones muy específicas, Eisner Loboa quien llega para jugar por las bandas y dar balones a su también nuevo refuerzo Luis Gabriel Rey, jugador que es sinónimo de gol, sin importar el club, como bajas el cuadro purépecha dio a Dieter Villalpando y a Hibert Ruiz. Sin duda Morelia peleará de tu a tu con los otros equipos para no llegar al Ascenso Mx. Oscar Ramírez


C O P A S U D A M E R I C A N A

SANTA FE CAMPEÓN E

l Cardenal logra su primera Copa Continental.

En la edición 14 de la Copa Sudamericana 2015, Independiente Santa Fe de Bogotá logró su primer título continental de la mano del uruguayo Gerardo Pelusso. El equipo de la capital colombiana mostró a lo largo del torneo inteligencia, solidez, eficacia y efectividad a la hora de encarar encuentros de alta envergadura. Los cardenales se hicieron fuerte cuando afrontaban los encuentros a domicilio, logrando la mayoría de veces un marcador favorable para terminar la serie de local, aunque en el Nemesio Camacho ’El Campín’ le terminaba costando un poco, pero su solidez defensiva resultaba dando frutos y logrando consigo llevarse la serie a su favor. Para la consecución de este importante título la escuadra cardenal tuvo que eliminar primero a dos históricos y campeones de América, como lo es Club Nacional de Football de Uruguay y el mítico Independiente de Avellaneda, Argentina.

Por: Hayler Orlando A lo largo del torneo Continental los santafereños armaron una estructura sólida que le terminaría dando los mejores resultados. Su Arquero Róbinson Zapata, Yerry Mina, Francisco Meza, el venezolano Seijas y el goleador Wilson Morelos fueron algunos de los jugadores que formaron parte de la columna vertebral que le rindió resultados al uruguayo Gerardo Pelusso. Cabe resaltar que Wilson Morelos lideró la tabla de goleadores con 5 tantos, junto con tres jugadores más. Así fue el camino del cardenal para la obtención del título: Primera Fase En Loja: Liga de Loja (ECU) – Santa Fe 0-0 En Bogotá: Santa Fe - Liga de Loja (ECU) 3-0 Segunda Fase En Montevideo: Nacional (URU) - Santa Fe 0-2 En Bogotá: Santa Fe - Nacional (URU) 0-1 Octavos de Final En Manta: Emelec (ECU) - Santa Fe 2-1 En Bogotá: Santa Fe - Emelec (ECU) 1-0 Cuartos de Final En Buenos Aires: Independiente (ARG) - Santa Fe 0-1 En Bogotá: Santa Fe - Independiente (ARG) 1-1 Semifinales En Luque: Sportivo Luqueño (PAR) - Santa Fe 1-1 En Bogotá: Santa Fe - Sportivo Luqueño (PAR) 0-0 Final En Buenos Aires: Huracán (ARG) - Santa Fe 0-0 En Bogotá: Santa Fe - Huracán (ARG) 3-1 en penales (0-0 en 120 minutos) En total Santa Fe disputó 12 partidos, ganó 4, empató 6 y cayó en solo 2. De 36 puntos en disputa, los ‘Cardenales’ obtuvieron 18, para un rendimiento del 50%.

7


L A POLÉMICA LLEGADA A MÉXICO DE

OSORIO E

l entrenador colombiano, espera crear un vínculo entre cada uno los clubes mexicanos y los jugadores. Desea que la vieja escuela se quede atrás. Las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2016 estaban acercándose y la Selección aún no tenía definido si el puesto de director técnico sería ocupado por el colombiano Juan Carlos Osorio. Un mes antes de comenzar con los partidos rumbo a la Rusia 2018, el club Sao Paulo, de Brasil, confirmó la llegada de Osorio a la Selección Mexicana de Fútbol para ocupar el cargo de director técnico, aunque el estratega colombiano deseaba permanecer en el equipo su deseo por dirigir en una Copa del Mundo lo hizo acepta la propuesta. México anunciaría el 10 Octubre de 2015 la llegada de Osorio al ’Tri’ y con esta noticia comenzarían una serie de declaraciones en donde algunos estarían de acuerdo con la llegada del estratega a la selección y otros no entenderían porque traer un técnico de fuera cuando en nuestro país ha gran-

8

des entrenadores, así lo hizo en su momento Carlos Reinoso, director técnico del club Veracruz quien manifestó su inconformidad por esta contratación diciendo que en México hay grandes estrategas como lo son: Ricardo el ’Tuca’ Ferreti, Meza, Romano, Mohamed, Vucetich, por mencionar algunos. Pero por el otro lado varios jugadores estuvieron muy contentos con el arribo de Osorio en la selección, considerando que él es una extraordinaria persona y que como entrenador tiene un 100, así lo expresaron jugadores como Damarcus Beasley, Avilés Hurtado, Edwin Cardona, quienes aseguran que su llegada será muy buena para México y que su estilo de juego es muy ofensivo y gusta de tener siempre el balón. Pese a todas estas opiniones en contra, el técnico fue presentado y realizó una conferencia de prensa donde deseó que respetaran y apoyaran su trabajo, manifestó “Juan Carlos Osorio necesita más a la Selección”. Osorio realizó una pequeña gira por Europa donde visitaría a algunos de los mexicanos que juegan allá, la primera parada la hizo con Javier el ’Chicharito’ Hernández, en el Leverkusen, para después ir al Wolfsburgo para encontrase con Andrés Guardado y Héctor Moreno. El estratega colombiano debutaría con el partido ante el Salvador en el Estadio Azteca, para después enfrentarse con Honduras y por último a Canadá, para buscar su pase en las eliminatorias mundialistas de Rusia 2018.

.

José Tadeo Jaramillo @tadeojaramillo


BOCA JUNIORS Q

ue este año desde La Boca salió el nuevo campeón… fue el grito que recorrió la garganta de los más de 60.000 hinchas que se dieron cita en La Bombonera ante Tigre, y los 20.000 en el Mario Alberto Kempes para la final con Central. Sí señores, Boca es campeón, no, re contra campeón. Ganó el 1° torneo largo de 30 equipos y también la Copa Argentina 2015, pero no todo quedó ahí sino la forma en lo que lo hizo. Sobreponiéndose a la adversidad, levantándose cuantas veces caía, uniéndose en las difíciles y nunca bajando los brazos. Todos aportando lo suyo, bajo el mando del Vasco Arruabarrena y con la conducción indiscutida de Carlos Tévez, el Xeneize superó todo y a todos. Justamente Carlitos volvió para esto. Para ganarle al eterno rival y salir campeón. Sí, “Todo volvió a la normalidad”. Esa frase resumió lo que el Apache vino a hacer en su amado club. En su mejor momento, rechazando los millones europeos, su corazón pudo más que su

CAMPEÓN razón y su vuelta a Boca hizo que todos se contagiaran de su espíritu de entrega, pero principalmente de su amor por los colores. Con esta extraordinaria base, el camino del Xeneize hacia los dos campeonatos se fue construyendo con cimientos sólidos y llenos de esperanza. Para entender por qué este Boca salió recontra campeón, hay algunos puntos importantes a destacar: Regularidad: fue el más regular a lo largo de toda la temporada. Entendió a la perfección que el torneo era una carrera larga, en la que había que manejar los tiempos sin acelerar en exceso, ni alejarse de la punta por administrar energías. Es verdad que no se trató de un equipo brillante, ni expuso grandes momentos de fútbol lujoso, pero su previsibilidad lo hizo el mejor de todos. Recambio: favorecido por contar con el mejor plantel del fútbol argentino, su cantidad de opciones generó una competencia permanente en todos los sectores del campo. Dos y hasta tres jugadores por puesto con diferentes características para cumplir una misma función, al principio se criticó esto, pero con el correr de los partidos se hizo la carta ganadora de varios partidos. Un plantel de lujo para el medio local, al mejor estilo europeo, construido para ser campeón. El receso: el pare por la realización de la Copa América resultó un alivio para sanar duras heridas y llegar al campeonato. La traumática eliminación de la Libertadores, por la forma y el rival, dejó daños colaterales en el grupo, los cuales se vieron reflejadas en un par de malos resultados. Esa pausa en el torneo le sirvió para recuperar fuerzas, reponerse en lo anímico y encarar la

9


recta final de la mejor manera. El entrenador: si bien es verdad que la rotación en algún momento produjo cierta confusión e inestabilidad en el rendimiento de algunos jugadores, Arruabarrena tuvo sentido práctico para aprovechar la versatilidad de su plantel. Supo exprimir lo mejor de cada uno y el resultado quedó a la vista. Administró la abundancia con criterio y fue capaz de ganar con ’el caballo del comisario’. Cultor del perfil bajo, y con gran seguridad en su sentido de liderazgo, no solo no tuvo problemas en compartir el timón del barco con Tévez cuando se produjo su llegada, sino que le dio a Carlitos las potestades necesarias para que se sintiera valioso en todos los ámbitos. Llegó para quedarse. Merece festejar el título como ninguno. Tévez: Carlitos volvió en plenitud y logró aglutinar a todos para marcar el camino del éxito. Asumió todas las presiones, construyó el puente entre los hinchas y el plan-

10

tel y a pesar de estar disminuido físicamente, su sola presencia en el campo fue gravitante en cada partido. Su desembarco terminó de ordenar al grupo y al equipo en el campo. Con él, Lodeiro recuperó su mejor versión, Calleri fue un coloso en el área, Peruzzi y Monzón encontraron sus pasillos por los costados y Pérez, un interlocutor con quien dialogar en el mismo idioma. Fu clave para los suyos pero más aún para los rivales. Trajo la frescura necesaria para el tramo final del campeonato y absorbió la presión con la naturalidad de los grandes. Fueron tres años, 10 meses y 25 días de espera de un título local pero todo ese tiempo quedó atrás. Ahora Boca es quien manda y se vienen aires de esperanza… esperanza de ser nuevamente dueños de América y del Mundo, como en sus mejores épocas con Bianchi. Pero para eso habrá que esperar un poco. Por ahora el Xeneize festeja y festeja. Salud Campeón… Jonathan Guerra


TÉCNICO EN DISEÑO GRÁFICO

Calle 9 No 10-14 Centro - Cúcuta Teléfonos 5716196 - 5731028 www.intesiscucuta.com


¿CELEBRACIÓN O NEGOCIO?

C

on vistas a celebrar los 100 años de la primera Copa América. CONMEBOL y CONCACAF unieron esfuerzos y el 1 de mayo del 2015, hicieron oficial la edición especial de la Copa América, que llevará por nombre: Copa América Centenario, a jugarse en el país de Estados Unidos y que reunirá a los 10 equipos de CONMEBOL, con la incursión de 6 equipos de CONCACAF, para así conformar a los 16 participantes que serán divididos en 4 grupos de 4 integrantes cada uno. Si bien el torneo estuvo en duda, dado a los escándalos de corrupción en FIFA, donde se encontraban inmersos funcionarios de las 2 confederaciones organizadoras de esta edición especial de la Copa América. En agosto de 2015, el que hasta ese momento presidia la CONMEBOL. Juan Ángel Napout ratificó que el torneo era un hecho, dando como fecha de inicio el 3 de junio del 2016, cerrando el 26 de junio del mismo año.

12

Aunque no así la sede del mismo, ya que se dudaba de su realización en Estados Unidos. Esto debido a que la fiscalía de Nueva York, es la que lleva a cabo las investigaciones de directivos de ambas confederaciones, involucrados en los casos de corrupción de la FIFA, por lo que estos, no pueden ingresar a territorio estadounidense. Finalmente en el mes de septiembre, Juan Ángel Napout, confirmó a Estados Unidos, como la sede en donde se llevará a cabo la competición. Las 6 ciudades en donde se llevarán a cabo los partidos de la Copa América Centenario son: Chicago (Soldier Field, capacidad: 61,500), San Francisco (Levi´s Stadium, capacidad: 71,139), Phoenix (Estadio Universidad de Phoenix, capacidad: 63,400), Orlando (Esadio Citrus Bowl, capacidad: 70,188), East Rutherford (MetLife Stadium, capacidad:

82,566) y Boston (Gillete Stadium. 68,756). Teniendo ya dentro de la competencia a las 10 selecciones de CONMEBOL, México y Estados Unidos, Costa Rica (Campeón de Centro América) y Jamaica (Campeón del Caribe). Quedan 4 cupos, que se definirán en Enero, en la ciudad de Panamá, en los enfrentamientos entre Panamá – Cuba y Trinidad y Tobago – Haití. Estos cuatro equipos se ganaron su pase al repechaje, por ser las selecciones mejores posicionadas de la pasada Copa Oro, sin tomar en cuenta a los ya clasificados (México, Estados Unidos y Jamaica). Pero no todo es armonía en torno a la edición especial de la Copa América. Ya que es torneo que despertó las críticas en los que creen que no es más que una manera sencilla de generar entradas monetarias a sus confederaciones, puesto que la sede del torneo será Estados Unidos. Un país en donde residen per-


sonas de todos los países pertenecientes a estas 2 confederaciones. Aficionados que abarrotan los estadios sin importar el precio de las entradas, cuando sus selecciones juegan un partido amistoso en algún estadio de este pluricultural país. También es ’llamativa’ la clasificación directa de México a la competencia, siendo el único equipo de CONCACAF, después del anfitrión, Estados Unidos, en pasar de manera directa a ser parte de los 16 integrantes de la Copa. Es bien sabido que en el país de las barras y las estrellas, la afición mexicana, hace sentir a sus jugadores como en casa, debido a la excesiva cantidad de mexicanos que residen en este país, por lo que es obvio que la falta de una selección tan importante, podría afectar directamente a los bolsillos de los organizadores. A pesar de las críticas, el torneo ha despertado la expectativa en los aficionados al fútbol, en el continente americano, en especial a los

que residen en Estados Unidos, ya que para muchos será la primera vez que podrán ver y disfrutar de su selección en vivo, en un torneo oficial, y no en un amistoso poco competitivo, como es de costumbre en este país. Por lo que es un hecho que el torneo tendrá éxito en lo económico. Pero la pregunta es: ¿será el nivel futbolístico de la Copa América Centenario, el esperado por toda la afición del continente americano? Wiily Saavedra Monterroso @wsaav13


CRISTIAN BONILLA F

útbol Entre Líneas estuvo conversando con el actual portero titular de Equidad y tercer arquero de la Selección Colombia de mayores, indagando un poco sobre su paso por eliminatorias, los Olímpicos de Río y su trabajo en el fútbol profesional colombiano. - Teniendo en cuenta su presencia con Selección Colombia en la pasada fecha de eliminatorias contra Chile y Argentina, ¿cuál es el balance que usted hace sobre la actuación del combinado nacional? Bonilla: Queda el no haber conseguido más puntos. Contra Chile fue un buen partido; en el partido con Argentina, pues lastimosamente no se nos dio el resultado pero hay que pasar la página, seguir trabajando, tratar de corregir esas cosas y mejorar día a día. - La Selección viene haciendo un proceso de renovación, ¿cree que la llegada de nuevos jugadores tan

14

cercana a las fechas de eliminatorias, impidió que se acoplaran al 100% y quedaran débiles algunos sectores? Bonilla: No, todas las selecciones obviamente, llega un momento en el que se tienen que renovar, traer nuevos jugadores. En la medida también en que pase el tiempo, nos vamos a sentir mejor, a ganar más confianza y va a haber más entendimiento entre cada uno de nosotros. - Colombia ha sido reconocida históricamente por el gran nivel de sus arqueros, existiendo siempre una gran competencia por ganar la titularidad ¿Cree que en algún momento podría tener usted prelación sobre Camilo Vargas? Bonilla: No, obviamente, siempre que uno está en la Selección es un orgullo y segundo es una motivación. Por lo menos yo siempre voy a querer estar de titular, sea Camilo o sea David, creo que hay una competencia sana, una competencia de

amigos en donde siempre luchamos por un bienestar común que es el de cubrir el arco de la Selección. - Ahora se avecina el repechaje para los Juegos Olímpicos de Río con la Selección Colombia Sub 23, grupo en el que puede encontrar caras conocidas como Sebastián Pérez ¿cuáles son sus expectativas con este grupo joven? Bonilla: Es un grupo muy bueno, es un grupo muy experimentado, conozco muchos de los jugadores que van a estar en el repechaje, conozco al profe, es un partido difícil, jugamos con un fuerte rival, Estados Unidos que es una potencia, entonces es de hacer un buen partido, seguir trabajando, seguir mejorando, obviamente no hay mucho tiempo de trabajar porque la agenda está muy apretada para todos, pero esas ganas y esa entereza de salir a defender los colores de Colombia no pueden faltar. - ¿Qué puede aportar Cristian Boni-


lla al contar ya con la experiencia de compartir con los jugadores y cuerpo técnico de la Selección de mayores? Bonilla: Eso, un poco de experiencia, un poco de tranquilidad, de seguridad obviamente en el arco, de brindar el 100% de mí para que Colombia logre el paso a los Olímpicos y de ahí a consolidarme más, no solo en mi club sino en el arco de Colombia. - Teniendo en cuenta que el cambio de equipo -pasar de Atlético Nacional a Equidad- podría ser un factor clave para el reconocimiento del que goza actualmente, ¿siente que la continuidad que tiene con Equidad en estos momentos, pudo haber potenciado su llamado a la Selección? Bonilla: Sí, sin lugar a dudas, me brindó confianza, me brindó seguridad, obviamente gracias a esa continuidad es que estoy en la Selección.

ción y qué tan difícil resultó? Bonilla: Siempre los cambios son difíciles, son complicados pero es de adaptarse, llegue a una escuadra cómoda, un equipo que te brinda las mejores condiciones, muy parecido a Atlético Nacional, entonces eso me da mucha tranquilidad, ganas de seguir trabajando y haberme acoplado de la mejor manera. - Balance de la temporada de Equidad, sabiendo que aún cuando se tenían posibilidades de clasificar, se dejaron escapar los puntos por mínimas diferencias de gol. Bonilla: Perdimos, perdimos nosotros la clasificación en casa obviamente, es algo para corregir, para mejorar, el profe tomará sus decisiones de quién continúa y quién no, pero obviamente nos tenemos que reforzar y tratar de hacer las cosas de la mejor manera el semestre que viene para repuntar. - Finalmente, ¿cuál es el futuro de Cristian Bonilla para la temporada 2016, seguir en Equidad, tal vez hay ofertas a nivel nacional o internacional? Bonilla: (Sonríe) No, todavía no se, por ahí hay cosas, vivo muy agradecido con Equidad, con Nacional, todo en manos de Dios y que sea lo que Dios quiera. Andrea Castellanos B @AndreaCasteb

- ¿Cómo fue el proceso de adapta-

15


COLOMBIANOS EN LA

CONCACAF T

res seleccionadores absolutos y uno en menores, de cara a una eliminatoria y procesos a futuro. Sí algo se ha vuelto frecuente en la CONCACAF es que las selecciones importantes o con un futuro prometedor pongan sus ojos en los entrenadores colombianos, para este nuevo ciclo de cara a Rusia 2018 ya hay tres que dirigen sus proyectos. Panamá es uno de los espera clasificarse al Mundial, ha venido haciendo las cosas bien en las Copas de Oro estando entre los cuatro mejores y en el último mundial se quedó a minutos de disputar la fase final de las 32 selecciones, en un partido polémico. Para ello cuentan hoy con el ’Bolillo’ Gómez, quien ya sabe lo que es disputar mundiales con Colombia y con Ecuador, aunque no cuenta con jugadores reconocidos, se basa en un equipo de guerreros que con la solides táctica han puesto en jaque a los grandes de la confederación en especial a ’México’. Entre sus seleccionados se desta-

16

can jugadores como Blas Pérez y Luis Tejada siendo la dupla más goleadora en la historia de la selección; en caso de defensa histórico aun siendo capitán es Felipe Baloy que esperan en su último ciclo en la selección darle una alegría a su pueblo de llevarlos por primera vez a un mundial de mayores. Pasando ahora a un entrenador con poca experiencia en selecciones pero que se estrenó en uno de los grandes ’México’, hablamos del profesor Juan Carlos Osorio, quién antes de dirigir hizo sus estudios como DT en Europa con los mejores, debutó en Estados Unidos con clubes como Chicago Fire y Red Bull NY, y llegó a Colombia a recalar en Millonarios y Once Caldas haciendo buenos papeles, pero su más destacado fue en Nacional, donde lo ganó a nivel local, dejando la nueva marca de tres títulos de liga consecutivos, pero su deuda quedó en Copas internacionales donde perdió la final de la Sudamericana en 2014.

En Sao Paulo fue criticado y querido aunque no terminó el mejor año debido a su negociación para dirigir al ’trí’. Las críticas no tardaron, quizás en un país muy nacionalista con sus símbolos como lo es su selección, pidiendo que debiera ser un técnico nacional, no extranjero. Recordando esto como un deja vu, pues Osorio en Colombia vivió un caso similar, muchos criticaban al seleccionador argentino y pedían a un colombiano en ese puesto donde sonaba el de Juan Carlos por aquel entonces, incluso bajo micrófonos él lo deseaba, ahora vive la otra cara de la moneda en México. Sus dos encuentros por eliminatorias los ganó 3-0 y 0-2 ante el Salvador y Honduras respectivamente. Ya que mencionamos a Honduras, en sus últimos ciclos le ha apostado a técnicos cafeteros, Luis Fernando Suárez, con el cual clasificó al mundial de Brasil siendo su tercer mundial y el segundo en fila, pues para el 2010 en Sudáfrica estaba al mando Reinaldo Rueda.


WWW.FUTBOLENTRELINEAS.CO

Hoy Honduras se hizo con los servicios del mejor técnico colombiano en una fase final mundialista, llevando a Costa Rica a cuartos de final, siendo eliminado invicta ’cayendo solo por penales’. Hablamos de Jorge Luis Pinto, entrenador con su larga carrera en Colombia con clubes, para el 2007 pasó a su experiencia en selecciones con la colombiana, pero tras un boicot en el camerino las cosas no anduvieron, paso a dirigir a Costa Rica y llegó para hacer historia, ahora espera hacerla con el equipo catracho. En sus primeros encuentros por eliminatorias no le fue bien y perdió ambos encuentros con rivales directos a pasar de fase, 1-0 y 0-2 ante México este último cayendo de local, algo doloroso por la rivalidad que hay entre las dos selecciones. Por último, El Salvador le apostó al futuro, quizás no se ven en Rusia 2018, por eso le apuestan a las inferiores para ello está Eduardo Lara, el seleccionador colombiano que hizo un gran papel con Colombia en la Sub17 y Sub20, espera desarrollar el mismo proyecto, mismo resultados. Es algo vital formar bases solidad si se espera un buen seleccionado mayor para las próximas eliminatorias. Recordemos que de camino al mundial de Rusia marchan terceros en el grupo tras caer ante México 3-0 e igualar con Canadá 0-0. Para finalizar el duelo más repetido entre seleccionadores cafeteros de cara Rusia2018 será entre Osorio y Pinto, donde ya Osorio le ganó el primer duelo. Deben enfrentare en la fase previa al hexagonal final si ambos clasifi-

1 AÑO - MIL EXPERIENCIAS

“Nuestro deseo más sincero de que cada taza rebose con bendiciones ricas y eternas, y de que cada camino nos lleve a la paz” can a ella (Honduras va cuarto con 0 puntos y México lidera con 6), donde posiblemente se encuentren con Panamá bajo el mando de ’Bolillo’ Gómez. Ahora la pregunta ¿será que los tres cumplirán sus metas de ir al mundial? O ¿Cuánto durarán al mando de sus selecciones, se bajarán del mando antes de lo esperado?

¡Feliz Navidad! Son los deseos de nuestra familia

Lenin Torres

@futbolelineas /Revistafutbolentrelineas @futbolelineas


LA PREMIER COMO POTENCIA ECONÓMICA

A

nivel estrictamente deportivo, la Barclays Premier League de Inglaterra es una de las ligas más atractivas de Europa y del resto del mundo. En infinitas ocasiones ha sido comparada con otras grandes ligas como la española, la italiana e incluso la alemana, la cual tiene un estilo parecido basado en el físico y en la velocidad del juego, pero la gran mayoría de jugadores, periodistas y seguidores de este deporte afirman que la de Inglaterra es diferente a todas las anteriores. Ganarla es un gran desafío debido a la gran variedad de candidatos al título que tiene, bien sea el Manchester United (equipo con más títulos ligueros), el Liverpool, el Arsenal o el Chelsea, entre otros. Una lista larga a la que se le pueden sumar ciertas sorpresas, debido a la competitividad de cada equipo, como es el caso del Leicester City esta temporada. Ahora bien, ¿de dónde viene esto? ¿Cómo es posible que equipos de menos renombre sean capaces de dar la sorpresa?

18

Todas estas son preguntas que pueden ser respondidas mediante un tema extra deportivo: el dinero. Es una liga diferente a las demás debido a una gran cantidad de aspectos: los ingresos equitativos de cada equipo por derechos televisivos, gracias a los contratos de la liga con grandes televisoras; los precios de las entradas a cada partido; los ingresos generados en productos oficiales. En referencia a las cifras, le ha contribuido a la economía británica con 6.2 billones de libras, demostrando porque es la liga ‘más rica´ del mundo. Para la temporada 2014-2015, el conjunto del Chelsea, equipo campeón, recibió 98,9 millones de libras por derechos televisivos, mientras que el último equipo de la tabla, el Queens Park Rangers, ingresó 64,8 millones. Una diferencia de 34,1 millones entre el 1ero y el último, demostrando lo parejo que se reparten dichos ingresos, cuando en otras ligas se observan diferencias de más de 100 millones. Dicho reparto, meritocrático en cierto sentido,

permite una mayor competitividad entre los equipos que conforman, haciendo que sea la liga más televisada del mundo: es transmitida en 212 territorios del globo, estimando un público de 4.700 millones de personas. Las cadenas BT y Sky Sports firmaron recientemente un contrato en que la liga recibirá 600 millones de libras por temporada, debido a los derechos televisivos cedidos a ambas. A parte de estos derechos, es una liga que genera una gran cantidad de ingresos gracias a los bajos precios de las entradas para cada partido, debido a que una gran cantidad de aficionados compran abonos para toda la temporada y, por ende, que la asistencia a los estadios ascienda. El precio promedio de una entrada en Inglaterra, desde la 1era hasta la 5ta división es de 21 libras. Esto sumado al gran nivel competitivo de los equipos, que brinda espectáculo seguro al amante del deporte rey: ’paga la entrada’. Son muy pocos los partidos aburridos, con ritmo lento o sin goles en el marcador. Si a estas fuentes de ingreso le sumamos la gran afición que existe en Inglaterra, donde se nace fiel al equipo del pueblo o de la ciudad, las tiendas oficiales de cada conjunto generan una parte importante del capital de cada club. Muchos son los casos en los que un padre aficionado adquiere una gran cantidad de productos del equipo del que es simpatizante para su futuro hijo. Por todo esto, la Premier League es no sólo una potencia futbolística a nivel mundial, sino también una económica, gracias a un ciclo que trae más y más beneficios para todos sus clubes, sus estadios, las grandes televisoras y al fin y al cabo a sus aficionados, que viven con pasión cada jornada de su equipo. Buen fútbol genera, buen espectáculo, el cual trae interés de grandes televisoras, que a su vez transmiten a una gran cantidad de audiencia. Surgen fans en todo el mundo que ‘consumen’ los productos oficiales de los diversos conjuntos. Mientras tanto, los hinchas locales llenan los estadios o se abonan para la temporada. El dinero ingresado por cada club permite la compra de jugadores de mejor nivel, generando así: buen fútbol. Diego Molina


E

n el fútbol nada está escrito ni asegurado, para alcanzar la gloria se necesita dedicación, resultados y en la mayoría de los casos, fortuna. La fortuna por unos momentos estuvo con los colombianos, Falcao y Zúñiga pero pareciera que desapareció al momento de las llegadas de sus lesiones que lamentablemente no han dejado que estos magníficos jugadores vuelvan a ser los mismos que cuando llegaron a Europa. Falcao, de ser considerado como uno de los mejores delanteros del mundo a ser banca del Chelsea y Manchester United. 72 goles para el Porto y 70 para el Atlético de Madrid, números envidiables pero cuando llegó al Mónaco donde tuvo la lesión que lo marcaria hasta el día de hoy todo cambio, 13 goles para el Mónaco, 4 con el Manchester United y tan solo 1 con Chelsea. 22 de Enero del 2014, fecha que seguro el ’Tigre’ nunca olvidará por más que lo intente, el día que sufrió una ruptura de ligamentos en la rodilla izquierda que lo dejaría fuera del mundial de Brasil y que lo alejaría de su gran nivel. 7 meses de recuperación, varios juegos disputados, algunos goles pero su rendimiento no volvió a ser el mismo. 2 de Septiembre del 2014, el día que parecía que la suerte le volvía a sonreír a Radamel, se hizo oficial la llegada en calidad de préstamo al Manchester United, 26 encuentros con la camiseta roja, 1.286 minutos, 4 goles y 4 asistencias fue lo que vivió el colombiano en su primera temporada en Inglaterra, aunque parecía que llegaría para ser titular, la banca se volvió su fiel acompañante. Segunda temporada en Inglaterra, segunda cesión pero misma historia. El 3 de Julio del 2015 Mourinho apostó por Falcao porque veía que podía hacer que el colombiano volviera su mejor nivel. Su primer gol y único hasta

¿UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD? el momento fue el 29 de agosto, las lesiones no lo han dejado, inclusive se dice que la directiva del Chelsea no sabe qué hacer con este jugador. Zúñiga, jugador con unas condiciones agradables, desde sus inicios en el Atlético Nacional donde disputó 130 partidos, anotó 9 goles y ganó 3 títulos de Liga del año 2001 al 2008. No anotó muchos goles pero fue titular indiscutible en ese equipo, sus buenas actuaciones provocaron su llegada al Siena, por aproximadamente 3 millones de euros. Su debut se vio complicado pues hubo un presunto incumplimiento de pago del club italiano, este caso estuvo a nada de llegar a la FIFA. 28 partidos con el club y no hubo ningún gol pero sus buenas actuaciones llegaron a impresionar a clubes europeos reconocidos pero al final de cuentas llegó a otro equipo italiano, Napoli y su valor se multiplicó al triple. Firmando buenas presentaciones con su nuevo equipo, Zúñiga, se adueñó de su posición donde era titular indiscutible y también de los aficionados del

club. 21 de octubre, trago amargo para el colombiano pues se sometió a una intervención quirúrgica para remover una calcificación en la rodilla derecha, después de 6 meses y medio volvió a jugar pero no volvería a ser lo mismo para el lateral derecho. En la selección de Colombia se le ha dado oportunidades pero lamentablemente en su club no le ha ido bien, de ser titular indiscutible a ser relegado. No se le han brindado nuevamente oportunidades pero sabemos que es un jugador que cumple fantásticamente con sus funciones, por el bien de este jugador esperemos que vuelva a ser considerado por su entrenador. Colombianos, ambos con 29 años, las lesiones los tumbaron, Falcao y Zúñiga de estar en la elite mundial a ser banca de sus equipos ¿Segunda oportunidad? Se ve difícil pues a esa edad muchos clubes analizan sobre sí rendirán igual que antes. Falcao está sonando para irse a la MLS pero sabemos que es muy ’temprano’ para ir allá, esperemos y el fútbol les dé una nueva oportunidad. Cesar Torres

19


LAS 5 MAS MÁS BELLAS DEL FÚTBOL

ALEX MORGAN Para muchos la futbolista más bella del mundo. Delantera estadounidense de 26 años, jugadora para el Orlando Pride de la NWSL. Ha marcado más de 50 goles con su selección, con la cual es campeona del mundo (Canadá 2015) y medallista olímpica (Londres 2012), además de campeona en el Mundial Femenino sub-20 (Chile 2008).

´


NICOLE REGNIER Bellísima delantera colombiana, jugadora del Rayo Vallecano de Madrid. Debutó en 2012 con el Club Deportivo Atlas, disputando también el Campeonato Sudamericano Femenino sub-17 con Colombia (quedando de tercer lugar) donde mostró un gran talento.

NAYELI RANGEL Tiene 23 años, juega para los Tiburones Rojos de Veracruz y es capitana de la selección mexicana, con quienes disputó el Mundial Femenino de Alemania 2011 (cayeron en fase de grupos).


´ LAURE BOULLEAU La futbolista más bella de Francia. Defensora del Paris Saint-Germain de la División 1 Féminine, tiene 29 años, fichó por el PSG en el 2005, donde se ha mantenido hasta la actualidad ganando una liga, una copa francesa y una Liga de Campeones Femenina.

HOPE SOLO La portera más bella del mundo. Tiene 34 años y portea para el Seattle Reign FC de la NWSL. Con USA tiene un subcampeonato mundial (Alemania 2011) un Guante de Oro y el Balón de Bronce, además de ser medallista olímpica.


PORTLAND TIMBERS CAMPEÓN P

ortland Timbers es campeón de la MLS por primera vez en su historia. Lo lograron siempre proponiendo el partido y siempre jugando bien. Comprobando que el buen juego y los resultados pueden ir de la mano. Ángel Capa dijo que el juego lindo, el espectáculo, no solo es una idea romántica de los aficionados sino que puede ser práctico y puede traer resultados y campeonatos. El técnico de Portland, Caleb Porter, tiene mucho que ver en todo esto. Cuando más claro pude ver su postura fue en la final de conferencia ante Dallas F. C. Los de Texas eran un equipo sólido y campeones de la conferencia oeste, segundos del torneo solo detrás de New York Red Bulls, campeones del este. El primer partido fue en Oregón. Portland no contaba con su figura Diego Valeri y para muchos Dallas era favorito. Ganó Timbers 3 por 1 en Providence Park. Lo sobresaliente se vería en la vuelta. Portland se puso arriba 1 por 0 y la serie parecía definida. En este momento Dallas dio lo mejor que tenía. Remontaron el partido y

estaban cerca del milagro, iban 2 por 1 y un gol más de los vaqueros los mandaba al alargue. Muchos equipos en la situación de Portland se encerrarían y se quedarían con este marcador. Es algo arriesgado buscar el partido cuando el rival mejor juega. Es aquí donde Caleb Porter y su equipo se distinguieron del resto. Buscaron y encontraron, cerrando la serie con su mejor anotación. Diego Valeri, que volvió para este encuentro, metió el pase gol de taquito para su compatriota Melano que dejó a un defensa y al meta para empujarla al marco vacío. Se definió la serie y Portland llegaba a su primera final demostrando que el juego lindo y el resultado no son enemigos. Es un campeonato que le hace bien al fútbol. Es un equipo exitoso con una breve historia. Son el equipo número 18 de la MLS. Lo único viejo que tienen es su nombre, que se origina en la mítica NASL, donde un 'Portland Timbers' jugó en los 70's. Su primera temporada en la MLS fue la 20112012 donde no hubo éxito. Este llegaría con Caleb Porter en el 2013. Consiguieron a Diego Valeri, el jugador más importante en esta breve historia, y quedaron primeros en el oeste. Serían eliminados en la final de conferencia ante Real Salt Lake. La 2014 fue la más irregular bajo Porter, pero su continuidad es clave para el éxito hoy obtenido. Esperemos continuidad también en el estilo de juego que ha realizado para su éxito. Alejandro Gilbert Pérez @Agilbertp

23


L

a estrella del Barcelona ha vivido su mejor campaña desde su debut en el 2009, es por eso que en el mes de enero peleara por el Balón de Oro. Neymar da Silva Santos Júnior, se ha convertido en el referente de la ‘Canarinha’ que vive uno de sus momentos más difícil después del cambio generacional que se ha presentado en la selección que hoy es dirigida por ‘Dunga’, es por eso que el crack brasileño es la máxima ilusión del país ‘Pentacampeón’ para volver al Jogo Bonito que los hizo el más ganador de los Mundiales. Neymar Júnior como es conocido, nació en el Estado de São Paulo, de la región del Gran São Paulo, en el Municipio Mogi das Cruzes, un 5 de febrero de 1992, hoy a sus 23 años, es uno de los jugadores

24

que ha conquistado los dos títulos continentales más importantes, Champions League este año con el FC Barcelona y la Copa Libertadores en el 2011 con el Santos de Brasil, dándole un campeonato que no conseguía desde 1963 cuando de la mano de Pele, Coutinho y entre otros le daban el Bicampeonato libertador al ‘Peixe’. El delantero del Barcelona, llegó en 2003 al Santos con apenas 11 años de edad, mismo año donde los llamados ‘Meninos de Vila’ perdían la final de la Copa Libertadores contra Boca Júnior, con un equipo que había sido formado en casa, que jugaba de una manera que siempre será recordada por cualquier amante del fútbol, donde los grandes protagonistas de ese cuadro serían Diego y Robinho siendo este segundo uno de los dos grandes ídolos de Neymar, el otro era Pelé, en esa época el Santos ganaría sus dos últi-

mos campeonatos brasileños, logro que Neymar nunca pudo darle al club que hace de local en el Urbano Caldeira, mejor conocido como Vila Belmiro. En el verano del 2013 Neymar aterrizaría en la Ciudad Condal, después de haber permanecido 10 años en el Santos donde jugó cuatro como profesional, llegaba al FC Barcelona, llegaba como Campeón de la Copa Confederaciones donde había sido nombrado el mejor jugador del torneo, Ney llegaba a un equipo que había visto triunfar a grandes jugadores brasileños, Romario, Ronaldo, Rivaldo y Ronaldinho siendo Ronaldo y Ronaldinho los últimos dos brasileños en ganar el Balón de Oro con la camiseta ‘Culé’. Su primera campaña fue difícil, las lesiones y la adaptación para un joven de 21 años le costaron a la ex estrella del Santos quien en su primer año disputó 39 partidos entre Liga, Copa y


Champions, marcando 14 goles, un mal año a nivel club, ya que no se ganó ningún título y en lo personal algo irregular por lo que se esperaba, después la cosa sería peor por lo sucedido en el Mundial, aunque anotaría cuatro goles en 5 partidos que disputó, la lesión en Cuartos de Final contra Colombia que lo hizo perderse el resto del torneo y la forma tan inverosímil en la que Brasil se despediría, demostraban que el año había sido bueno, pero eso no hizo caer a Neymar que para la campaña 201a–2015 demostraría dentro de la cancha porqué el Barcelona lo había ido a fichar. Ese nuevo año futbolístico lo iniciaría con el problema que lo dejó fuera del mundial, pero esa idiosincrasia que los jugadores grandes llevan lo hicieron que tuviera una temporada fenomenal, acompañado en el ataque por Messi y

Luis Suárez, el brasileño gritaría en 22 ocasiones en liga, 10 en Champions, convirtiéndose en el primer jugador que marcaba en los dos juegos de Cuartos, los de Semifinales y en la Final que el Barcelona le ganaría 3-1 a la Juventus, y 7 en la Copa de Su Majestad el Rey, todo en 51 partidos, siendo un factor determinante en el segundo triplete que conseguiría el conjunto ‘Blaugrana’ en su historia. Esta mitad de año futbolístico que se ha jugado el dorsal número 11 del Barcelona lleva 14 goles en 13 partidos de liga, pero las estadísticas no son lo único que lo abalan en lo que va de la temporada, porque cuando Messi cayó lesionado dos meses, Neymar junto con Suárez se pusieron el equipo en los hombros, demostrando que hay vida después del argentino.

La cita es el 11 de enero en el palacio de Congreso de Zúrich, donde Neymar tiene la oportunidad de terminar con el imperio que han creado Cristiano Ronaldo y Lionel Messi, que en los últimos siete años entre ellos dos se lo han repartido, cuatro para el argentino y tres para el luso. Neymar puede que no lo gane, pero para el fútbol ya es muy sano que aparezca otro jugador que parece poder competir con estos dos monstruos, que se han adueñado del fútbol, pero que también ha evidenciado que el fútbol ya no tiene tantas estrellas como antes, si el brasileño lo pierde no pasa nada, estoy seguro que tendrá una revancha, porque ha demostrado poder estar a la altura de los grandes del fútbol. Néstor Alan González.

25


1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 M 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 A 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 S - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANA NAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 M 2 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 S 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS AS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 ME 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 M 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 52 SEMANAS WWW.FUTBOLENTRELINEAS.CO - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS 1 A -Ñ12 O MESES - M I L- 52 E XSEMANAS P E R I E N- C I A DÍAS S 1A 365 DÍAS 1 AÑO 365 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 S - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANA NAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 M 2 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 S 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS AS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 ME 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 M 12 MESES - 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 52 SEMANAS - 365 DÍAS 1 AÑO - 12 MESES - 52 SEMANAS D I C I E M B R E 2 0 1 5 No 10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.