FLY
MAGAZIN 2021/22
Hike & Fly & More Universell, komfortabel, funktionell – ab 1.75 kg Das EASINESS 3 Leicht-Wendegurtzeug begleitet dich dank seines modularen Aufbaus bei den unterschiedlichsten Flugabenteuern – egal ob beim Hike & Fly, Thermikfliegen oder auf Reisen. Der abnehmbare Airbag mit integriertem Notschirmfach sorgt für maximale Sicherheit und viele kleine, aber feine Details runden das Produkt ab. www.advance.ch /easiness
Titelbild: Advance
It’s time to say hello ... 25 Jahre Flugschule BLUE SKY - aufgebaut und geführt von Stefan Zorn – ist ganz klar in der Gleitschirm Szene eine Säule, eine Institution, die KLU )LNYPɈ É-SPLNLU TP[ -YL\UKLU¸ LYM\UKLU \UK NLWYpN[ OH[ É0U NYV L -\ Z[HWMLU LPULZ .YV LU [YL[LU¸ KPLZLY :WY\JO [YPɈ [ OPLY KLÄ UP[P] a\ Nach über 30 Jahren Gleitschirm- Flugsport bin ich nun stolz die Flugschule Blue Sky zu übernehmen und diese erfolgreich weiter zu führen. Ein Traum geht für mich in Erfüllung. Ich möchte mich HU KPLZLY :[LSSL ILP :[LMHU M Y ZLPUL PTTLY VɈ L ne, ehrliche und sehr zielstrebige Art bedanken und ich denke, ich spreche da nicht nur für mich. Wie ein Vater hat mir Stefan Vieles beigebracht, nicht nur die materiellen Skills, auch die menschlichen. Ein Satz von Stefan prägt mich massiv: É+\ THJOZ[ +LPUL (YILP[ U\Y N\[ ^LUU +\ -YL\
KL KHYHU OHZ[ /HZ[ +\ KHZ LYYLPJO[ RHUUZ[ +\ TP[ ,OYSPJORLP[ \UK MYL\UKZJOHM[SPJOLY 6Ɉ LUOLP[ KLPUL 2\UKLU NS JRSPJO \UK a\MYPLKLU Z[LSSLU 5HJO KLT 3LP[ZH[a! É;YP[[ UPJO[ PU KPL -\ Z[HW fen deines Meisters sondern suche, wonach er Z\JO[L¸ ^LYKL PJO ILZ[PTT[ VM[ UL\L >LNL NL OLU \UK ZPJOLYSPJO H\JO HUKLYL 3 Z\UNLU Ä UKLU +VJO KHZ APLS ^PYK PTTLY KHZ NSLPJOL ZLPU! É5HJO dem Flug sollten alle Flugfreunde einfach nur NS JRSPJO ZLPU ¸ Ich freue mich auf eine spannende und schöne Zeit mit euch und möchte mich hiermit bei allen unseren Stammkunden für die bisherige und kommende Treue bedanken. Ralph Schlöffel, September 2020
3
:
FLUGTRAUME
Jeder Mensch hat Träume. Der Eine will eine Weltreise antreten, der Andere möchte ein Haus bauen und wieder ein Anderer träumt davon, einfach nur FREI zu sein, wie ein Vogel. Meist bleibt es beim Träumen, denn tausend Bedenken verhindern, dass den Fantasien Taten folgen. Dabei ist es gar nicht so schwer, seinen Traum zu verwirklichen, man muss nur wissen, in welchen Schritten man dabei vorgehen muss! Nimm deine Träume ernst, als wäre es ein Auftrag von oben! Dann ist die Frage nicht mehr, ob sie sich umsetzen lassen sondern nur noch, wie es geht.
+PL LPUMHJOZ[L \UK N UZ[PNZ[L 4 NSPJORLP[ ZLPULU ;YH\T ]VT -SPLNLU a\ ]LY^PYRSPJOLU PZ[ ZPJOLYSPJO KPL KLZ .SLP[ZJOPYTÅPLgens. Schon am ersten Tag am Übungshang stellt sich ein Erfolgserlebnis ein und der Traum vom Fliegen wird wahr. Im Aufwind kann man frei wie ein Vogel stundenlang seine Kreise ziehen und mit etwas Erfahrung auch Hunderte von Kilometern zurücklegen. Eine moderne Flugausrüstung wiegt zwischen 7 und 15kg, hat einen Geschwindigkeitsbereich von JH IPZ RT O \UK ÅPLN[ PU Y\OPNLY 3\M[ ILP LPULT / OLUunterschied von 1000m, 8 bis über 10 km weit.
Lust auf`s Fliegen, aber wie geht das?
Wo kann ich fliegen?
So alt wie die Menschheit selbst ist wohl auch der Traum vom -SPLNLU 4`[OLU \UK :HNLU ]VU ÅPLNLUKLU 4LUZJOLU \UK Göttern reichen Tausende von Jahren zurück. Viele Flugversuche scheiterten kläglich, weil den Menschen das technische Verständnis dafür fehlte. In der heutigen Zeit sind Flugzeuge, Hängegleiter und Gleitschirme ausgereifte Fluggeräte und ]VU \UZLYLT /PTTLS UPJO[ TLOY ^LN a\ KLURLU +HZ -SPLNLU steht heute für Freiheit, Weite und Abenteuer. Trotzdem haftet dem Fliegen etwas Besonderes und Geheimnisvolles an, weil RH\T LPU 3HPL ^LP ^PL KHZ -SPLNLU NLUH\ M\UR[PVUPLY[ KVJO LZ PZ[ LPUMHJOLY ^PL K\ ^HOYZJOLPUSPJO KLURZ[
+PL ILZ[LU -S\NZWV[Z KPLZLY >LS[ ÄUKL[ THU PU KLU (SWLU doch auch im Flachland gibt es viele Möglichkeiten, um in die Luft zu kommen. Ein kleiner Hügel, etwas Wind und ab NLO[ LZ PU KPL NYV L -YLPOLP[ )LP .SLP[ZJOPYTYLPZLU Y\UK \T die Welt lernt man, wie bei keiner anderen Reise, das wahre Land, dessen Leute und deren Gastfreundschaft kennen.
4
FLY
BLUE SKY 2021/22
Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen? +HZ 4PUKLZ[HS[LY M Y KPL ;LPSUHOTL HU KLY (\ZIPSK\UN PU kZterreich ist 14 Jahre. Minderjährige brauchen dazu die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten. Man braucht zum
STEPBY STEP
SCHNUPPERKURS
ab € 69.TANDEMFLUG
ab € 69.1
GRUNDKURS
€ 399.2 Foto: Nova
HÖHENFLUGKURS
.SLP[ZJOPYTÅPLNLU RLPUL ILZVUKLYLU R YWLYSPJOLU =VYH\ZZL[a\UNLU ZVSS[L jedoch den aufrechten Gang beherrschen und auch einmal ein paar HöhenTL[LY TP[ KLT .SLP[ZJOPYTY\JRZHJR ^HUKLYU R UULU ,PU ÅPLNLYpYa[SPJOLZ Tauglichkeitszeugnis, wie bei vielen anderen Flugsportarten, ist nicht erforderlich.
€ 369.3 PARAGLEITERSCHEIN € 419.1
2
3
... FERTIG
€ 999.-
Wieviel Kraft benötige ich dazu? .SLP[ZJOPYTÅPLNLU PZ[ ZLOY LPUMHJO a\ LYSLYULU \UK NLO Y[ a\ KLU ZPJOLYZ[LU 3\M[ZWVY[HY[LU 4P[ 2YHM[ NLO[ ILPT .SLP[ZJOPYTÅPLNLU NHY UPJO[Z .LM OS ist gefragt, denn nur mit Gefühl lässt sich der Schirm starten und steuern. +\YJO KPLZL ;H[ZHJOL PZ[ KPLZLY :WVY[ H\JO PKLHS M Y KHZ ^LPISPJOL .Lschlecht geeignet.
Ist Gleitschirmfliegen gefährlich? +PL :PJOLYOLP[ ILPT .SLP[ZJOPYTÅPLNLU ^PYK .96:: NLZJOYPLILU LU[ZWYLchend gering ist die Zahl der Unfälle. Ein Ausritt mit dem Pferd oder eine Runde mit dem Motorrad ist da ganz sicher gefährlicher. Wer eine professionelle Pilotenausbildung absolviert, die richtige Auswahl der Flugausrüstung [YPɈ[ :PJOLYOLP[ZNY\UKZp[aL LPUOpS[ \UK KHZ >L[[LY YLZWLR[PLY[ KLT RHUU LPNLU[SPJO UPJO[Z WHZZPLYLU >LY ÅPLNLU SLYULU ^PSS KHYM [YV[a KLY ,PUMHJOOLP[ \UK KLY NYV LU -HZaPUH[PVU QLKVJO UPJO[Z ILYZ[ YaLU 4HU ZVSS[L KLU +PUgen, die einfach erscheinen, generell misstrauen.
START NOW Alle Kurse in Deutschland anerkannt! Termin: (fast) jede Woche von Montag bis Samstag
www.bluesky.at · Tel. +43 48425 5176
Mit welchen Kosten muss ich rechnen? +PL (\ZIPSK\UNZRVZ[LU ]HYPPLYLU QL UHJO -S\NZJO\SL ZLOY ,PU anfänglich gßnstiges Angebot entpuppt sich später oft als das Teuerste, da noch jede Menge versteckte Nebenkosten auf einen zukommen. Leider stellen viele dies erst fest, wenn es ZJOVU a\ ZWp[ PZ[ +HOLY ZVSS[L THU ILP 7YLPZ]LYNSLPJOLU \Ubedingt auf versteckte Nebenkosten achten. Eine moderne, Å\NMLY[PNL (\ZY…Z[\UN ILRVTTZ[ K\ ILYLP[Z HI JH ,\YV Auch hier sollte man aber auf der Hut sein, denn einige Flugschulen drehen ihren Kunden Auslaufmodelle oder Billigstprodukte an, die kurze Zeit später nur noch wenig wert sind. Natßrlich kannst du auch mit einer gebrauchten Ausrßstung Z[HY[LU +LY 7YLPZ M…Y LPU UPJO[ a\ HS[LZ :LJVUK /HUK 2VTplettpaket liegt dann bei ca. 1500 Euro.
Wie lange benĂśtige ich fĂźr meine Ausbildung? +PLZ SPLN[ OH\W[ZpJOSPJO HU KLPULY -S\NZJO\SL -Â…OY[ KPLZL a ) nur am Wochenende die Schulung durch, so kann es ganz leicht passieren, dass du nach eineinhalb Jahren immer noch RLPULU :JOLPU PU KLY ;HZJOL OHZ[ >PY RLUULU ]PLSL KLULU LZ so ergangen ist und leider genauso viele SchĂźler, die vor lauter Frust die Ausbildung zu diesem faszinierenden Sport abgeIYVJOLU OHILU +HZ T\ZZ UPJO[ ZLPU (JO[L ILP KLY (\Z^HOS deiner Flugschule darauf, dass du jede Woche die MĂśglichkeit hast an der Schulung teilzunehmen. Nur so wirst du deinen eigenen, meist engen Zeitplan an die Gleitschirmausbildung
6
FLY
BLUE SKY 2021/22
anpassen kĂśnnen. Es gibt Flugschulen, welche dir versprechen, dass du in zwei Wochen deinen Schein in der Tasche OHZ[ =LYNPZZ LZ ZPL ^VSSLU U\Y KLPU )LZ[LZ )LP LPULY WYVMLZsionellen Ausbildung und optimalen Bedingungen musst du dir fĂźr die Ausbildung zum Gleitschirmpiloten ca. 3 Wochen Zeit nehmen.
Kann ich die Ausbildung auch auf einzelne Wochen aufteilen? 5H[…YSPJO PZ[ KLY 3LYULɈLR[ ILP LPULY K\YJONLOLUKLU (\ZIPSK\UN HT O€JOZ[LU +\ RHUUZ[ HILY H\JO KLU 2\YZ ZWSP[[LU und die Ausbildung in einzelne Wochen aufteilen.
Welche Zusatzberechtigung gibt es noch? Mit dem Erwerb des Paragleiterscheines (bzw. beschränkten 3\M[MHOYLYZJOLPUZ +L\[ZJOSHUK IPZ[ K\ ILYLJO[PN[ ^LS[^LP[ Ă&#x2026;PLNLU a\ NLOLU +PL -SÂ&#x2026;NL ILZJOYpURLU ZPJO QLKVJO H\M KLU .SLP[^PURLSILYLPJO KLZ -S\NILYNLZ <T :[YLJRLUĂ&#x2026;Â&#x2026;NL K\YJOfĂźhren zu kĂśnnen, benĂśtigst du die Ă&#x153;berlandberechtigung Ia^ KLU \UILZJOYpUR[LU 3\M[MHOYLYZJOLPU +L\[ZJOSHUK Erfahrene Piloten haben noch die MĂśglichkeit die Tandemlizenz zu erwerben, um zu zweit abzuheben.
Wie kann ich mich weiterbilden? =PLSL RLUULU KHZ ]VT (\[VMHOYLU +LU -Â&#x2026;OYLYZJOLPU OH[ THU in der Tasche, doch fahren kann man eigentlich noch nicht so
STEPBY STEP
1
2
3 ... FERTIG € 999.-
Der Kompaktkurs zum super Sparpreis!
Foto: Nova
2
3 ... FERTIG € 689.-
Du hast den Grundkurs schon absolviert. richtig. Übung macht den Meister, sagt man. Vielen Piloten bleibt aber neben dem Alltagsstress nicht mehr viel Zeit zum Trainieren, daher ist es wichtig, dass man nicht unbedingt viel sondern richtig trainiert. Frage bei einer Gleitschirmreise oder einem Performance Training einen qualiÄaPLY[LU ;YHPULY ZVUZ[ THJOZ[ K\ MHSZJOL =LYZ\JOL \UK LYYLPJOZ[ UPJO[Z +LY ,PUZ[PLN PU KPL ;OLYTPR WLYMLR[LZ ALU[YPLYLU 2SHWWLY \UK (IZ[PLNZOPSMLU ILOLYYZJOLU )HZPJZ PT :[YLJRLUÅPLNLU LYSLYULU KPL :[HY[ \UK 3HUKL[LJOUPR perfektionieren, Check und Instandhaltung der gesamten Ausrüstung, Navigation und GPS, Themen über Themen, über die es viel zu vermitteln gibt. Clever reagieren in allen Situationen… das kannst du trainieren. Oh je, denken viele, wenn sie etwas von einem Gleitschirm- Sicherheitstraining hören. Ja, manche Piloten haben richtig Angst davor. Richtig Angst muss man vielleicht haben, wenn man ungewollt in kritische Situationen beim normalen Fliegen RVTT[ \UK THU THUNLSZ :JOPYTILOLYYZJO\UN UPJO[ TLOY ^LP ^HZ a\ [\U ist.
Every success starts with the decision TO BEGIN
4
EASY FLY
€ 279.(LQIDFK VWUHVVIUHL Ȕ LHJHQ
T H I S W AY Alle Kurse in Deutschland anerkannt! Termin: (fast) jede Woche von Montag bis Samstag
www.bluesky.at · Tel. +43 48427 5176
Break your own rules Schnapp dir lieber deinen Schirm und geh zum nächsten Startplatz hinauf. Hike and Fly. Spür die Freiheit. Tauche ein in die Natur. Fühl dich wild und frei. Schau zum Himmel â&#x20AC;&#x201C; und richte dich neu aus. Ã&#x201E;ndere deine Pläne. Bleib in Veränderung. Gehe andere Wege. 8JF X£SÅ&#x;T XFOO EV EJF /BDIU BN #FSH WFSCSJOHTU &JOFO #JXBLÆ&#x152;VH NBDITU Â&#x2022;Æ&#x160;OF EFJOFO )PSJ[POU /JNN OJDIU BMMFT TP FSOTU Å&#x153; VOE nimm auch dich nicht zu ernst. Und take it easy. Erwarte das Unerwartete. Hab SpaÃ&#x;. Dann wirdâ&#x20AC;&#x2122;s gut â&#x20AC;&#x201C; und besser. Wir sind #FSHTUFJHFS 1JMPUFO *NNFS JO VOTFSFN &MFNFOU %FS #MJDL [VN Himmel. Das Tal zu FüÃ&#x;en. Träumâ&#x20AC;&#x2122; weiter. Gehâ&#x20AC;&#x2122; weiter â&#x20AC;&#x201C; aber gehâ&#x20AC;&#x2122; LFJOF ,PNQSPNJTTF FJO Â&#x203A;CFSSBTDIF EJDI TFMCTU "UNF 'MJFHF #SFBL ZPVS PXO SVMFT %BT BMMFT TJOE XJS 8BSVN CJTU EV OPDI JNNFS IJFS BN -FTFO )JOBVT VOE IJOBVG NJU EJS
www.airdesign.at FLY BLUE SKY 2021/22 8
BREEZE Einfach. Modular. Vielseitig. modular harness LTF09 I max 120 kg
MODULARES SYSTEM Die Sitzschale kann in kürzester Zeit vom Cover getrennt werden > 50% Gewichtsersparnis!
RECCO® REFLEKTOR Beschleunigt Rettungsaktionen.
FRONT POCKET Bietet Platz für Zubehör und dient gleichzeitig als Cockpit.
STAUFÄCHER Ausreichend Stauraum trotz des sehr geringen Gewichts ab 1,1kg!
PERMAIR TECHNOLOGIE Das aufblasbare Protektor-System vereint die Vorteile von Schaumstoff- und Staudruck-Protektoren > minimales Packmaß - maximale Sicherheit!
9
ZIELE JUHU, die PrĂźfung geschafft â&#x20AC;&#x201C; was jetzt?
:
Wenn der Plan nicht funktioniert, dann andere den Plan. Aber niemals das Ziel.
Innere Unruhe, Nervosität, Unkonzentriertheit â&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x201C; das sind nur einige der Symptome, die unser Leben in der beschleunigten Gesellschaft mit sich bringt. A\ ]PLSL ,U[ZJOLPK\UNLU ZPUK a\ [YLÉ&#x2C6;LU und zu viele Ablenkungen lassen uns unZLYL 4P[[L ]LYSPLYLU +HOLY ZPUK WVZP[P]L GefĂźhle ein kaum zu Ăźberschätzender Wert fĂźr die kĂśrperliche und seelische .LZ\UKOLP[ \UK MÂ&#x2026;Y \UZLY >VOSILĂ&#x201E;UKLU Genussvoll leben, sich um Lebenssinn bemĂźhen, seine Talente und Fähigkeiten entwickeln: Wer in diesem Sinne das Leben praktiziert, der wird seinen Weg NLOLU +HZ )LNLOYLUZ^LY[LZ[L ILPT 7HYHNSLP[LU PZ[! +PL 3LPJO[PNRLP[ ILPT -SPLNLU PU ]VSSLU AÂ&#x2026;NLU a\ NLUPLÂ?LU \UK ZPJO voll und ganz der Freiheit hinzugeben.
Deine Ausbildung Hast du deine Ausbildung bei Blue Sky absolviert, so bist du sicherlich schon L[^HZ ;OLYTPR NLĂ&#x2026;VNLU HT /HUN NL-
10
FLY
BLUE SKY 2021/22
soart und auch einmal bei stärkerem Talwind gelandet. Somit bist du eigentlich schon ganz gut gerĂźstet, um selbständig in die Luft zu gehen. Leider Gottes gibt es aber auch viele Flugschulen, bei denen die Ausbildung etwas anders abläuft. Sobald auch nur die geringsten Anzeichen von Thermik zu spĂźren sind oder der Talwind einsetzt, wird die SchuS\UN ZVMVY[ HINLIYVJOLU +LY -S\NZJOÂ&#x2026;ler absolviert also seine vorgeschriebeULU /Â&#x20AC;OLUĂ&#x2026;Â&#x2026;NL PU HIZVS\[ Y\OPNLY Luft, legt seine PrĂźfung ab und kann eigentlich gar nichts. Beim ersten AlleinĂ&#x2026;\N TP[ LPULT RYpM[PNLU ;HS^PUK ^PYK KLY frisch gebackene Scheininhaber dann Ăźberall landen, nur nicht dort, wo er gerne mĂśchte. Eine solche Schulung ist in unseren Augen fahrlässig und kann fĂźr KLU :JOÂ&#x2026;SLY NLMpOYSPJO ZLPU 5PLTHUK RHUU LPULU -\Â?NpUNLY ILP -SÂ&#x2026;NLU zum perfekten Piloten ausbilden, doch sollte man versuchen, dem angehenden Piloten so viel wie mĂśglich mit auf den Weg zu geben.
STEPBY STEP
5
7+(50,.Ȟ6(0,1$5
SETZEN! Learning by doing? É3LYULU K\YJO ;\U¸ PZ[ HSZV HUNLsagt? In vielen Bereichen unseres Lebens funktioniert diese Methode ja ganz gut, doch im Flugsport kann dies fatale Folgen haben. Viele Piloten unterschätzen die Wetterlage \UK POY LPNLULZ 2 UULU +PL .LMHOrenschwerpunkte beim Fliegen selbst SPLNLU LY^PLZLULYTH LU ILPT :[HY[ dem fehlenden Gefühl für aktives Fliegen und der mangelnden Erfahrung beim Landen in anspruchsvollen Bedingungen.
Der erste Höhenflug – nie alleine! Geh am Anfang niemals alleine auf den Berg, denn bei der Einschätzung von Wetter und Geländegefahren wirst du am Beginn deiner Flugkarriere sicherlich noch deine Schwierigkeiten haben. Lass dich von erfahrenen Piloten beraten, bilde dir aber auch immer selbst eine Meinung und lasse dich von keinem überreden doch zu
starten, falls du dich nicht bereit fühlst für den Flug. Auch wenn andere höOLY \UK ^LP[LY ÅPLNLU KLURL PTTLY daran - der beste Pilot ist derjenige, KLY KLU TLPZ[LU :WH OH[
Erfolg hat nur, wer etwas tut, während er auf den Erfolg wartet. +Ha\ PZ[ LZ \UILKPUN[ UV[^LUKPN sich auf die Technik und die eigene Sicherheit zu verlassen. Wer sicher unterwegs sein möchte, sollte ständig am Ball bleiben und sich weiterbilden. Es geht aber nicht nur darum, sein Fachwissen aufzupolieren sondern auch an seiner inneren Einstellung zu arbeiten. Gehst du nicht vorwärts, so NLOZ[ K\ Y JR^pY[Z +PLZLY :H[a [YPɈ[ in allen Belangen unseres Lebens zu und gilt besonders für unseren Sport, KLUU KLY PZ[ \UZLY 3LILU +HZ ;LHT von Blue Sky geht schon immer einen Schritt vorwärts und würde sich freuen auch dich auf deinem Weg nach vorne begleiten zu können.
Foto: Advance Foto: Nova
»Fly High«
€ 419.-
01.03. - 06.03.2021 15.03. - 20.03.2021 29.03. - 03.04.2021 12.04. - 17.04.2021 26.04. - 01.05.2021 10.05. - 15.05.2021 24.05. - 29.05.2021 07.06. - 12.06.2021 21.06. - 26.06.2021 05.07. - 10.07.2021 19.07. - 24.07.2021 02.08. - 07.08.2021 16.08. - 21.08.2021 30.08. - 04.09.2021 20.09. - 25.09.2021 04.10. - 09.10.2021 18.10. - 23.10.2021
6 %(5/$1'%(5(&+7,*81* »Perfekt Fly« € 439.08.03. - 13.03.2021 22.03. - 27.03.2021 05.04. - 10.04.2021 19.04. - 24.04.2021 03.05. - 08.05.2021 17.05. - 22.05.2021 31.05. - 05.06.2021 28.06. - 03.07.2021 12.07. - 17.07.2021 26.07. - 31.07.2021 09.08. - 14.08.2021 06.09. - 11.09.2021 11.10. - 16.10.2021 25.10. - 30.10.2021
S E T G O A LS
www.bluesky.at · Tel. +43 4842 11 5176
BENZIN =PLSL .SLP[ZJOPYTÅPLNLY OHILU LPUL YLJO[ OLPRSL ,PUZ[LSS\UN a\T 4V[VYZJOPYTÅPLNLU -Y OLY ZHN[LU H\JO ^PY! +HZ OH[ TP[ .SLP[ZJOPYTÅPLNLU UPJO[ ]PLS a\ [\U vergiss das Ganze." Nachdem wir die Sache einmal selbst ausprobiert haben, hat sich unsere Einstellung dazu etwas geändert. Es ist ganz sicher etwas anKLYLZ ^HZ KLU 9LPa HT 4V[VYÅPLNLU ausmacht. Es ist ein dreidimensionaler Spaziergang durch die Lüfte, so wie ]PLSSLPJO[ 4V[VYYHKMHOYLU PU +
12
FLY
BLUE SKY 2021/22
+\ ÅPLNZ[ TLPZ[ UPJO[ /\UKLY[L ]VU 4Ltern hoch und machst nur selten riesiNL :[YLJRLUÅ NL ZVUKLYU :PNO[ZLLPUN -S NL PU NLYPUNLY / OL +\ ZPLOZ[ KPL Landschaft unter dir mit ganz anderen Augen und sammelst Eindrücke, welJOL K\ ILPT TV[VYSVZLU .SLP[ZJOPYTÅPLgen noch nie so erlebt hast. Als etwas anderes muss man es auch sehen und UPJO[ HSZ ]LYT\YRZ[LZ .SLP[ZJOPYTÅPLgen. Es wird sicherlich nicht das motorlose Fliegen ersetzen, aber ganz gewiss
LIEGT
LYNpUaLU +PL OL\[PNLU (U[YPLIZZ`Z[Lme sind ausgereifte Produkte, welche man platzsparend in jedem Auto transportieren kann. Ein Rucksackmotor ist die einfache, leichte und preisgünstige Variante. Mit einem Paramotor- Trike ist der Start und die Landung auf Rädern möglich. Es gibt einige zugelassene Motorschirme, die auch ein erstklassiges Verhalten beim motorlosen Fliegen aufweisen, womit ein Zweitschirm entfällt.
STEPBY STEP
7 STRECKENFLUGSEMINAR XC Fly Basic
€ 489.-
05.07. - 10.07.2021
Streckenflugseminar XC-Fly Osttirol € 489.29.03. 05.04. 24.05. 09.08. 16.08. -
03.04.2021 10.05.2021 29.05.2021 14.08.2021 21.08.2021
Streckenflugseminar XC-Fly Into the Blue € 589.25.04. - 01.05.2021
Streckenflugseminar XC-Fly Julische Alpen € 589.06.06. - 12.06.2021
IN DER
LUFT...
8 TANDEMBERECHTIGUNG Fly Two € 429.-
Motorschirmausbildung Im theoretischen Teil stehen die Fächer Flugwetter, Luftrecht, Navigation, Motorschirm- Technik, Flugpraxis, Naturschutz und Verhalten in besonderen Fällen auf dem Lehrplan. In der Praxisausbildung sind mindestens 10 Ausbildungsstunden für motorisierte Paragleiten vorgeschrieben. Bei entsprechenden Vorkenntnissen kann die Anzahl der Ausbildungsstunden bis auf 5 Stunden reduziert werden.
S E T G O A LS
Termine & Preise findest du unter: www.bluesky.at/motorfliegen
www.bluesky.at · Tel. +43 4842 13 5176
FLY SAFE Erfolg hat drei Buchstaben: TUN! J.W. von Goethe 14
FLY
BLUE SKY 2021/22
Clever reagieren in allen Situationen... das kannst du trainieren. Oh je, denken viele, wenn sie etwas von einem Gleitschirm- Sicherheitstraining hören. Ja, manche Piloten haben richtig Angst davor. Richtig Angst muss man vielleicht haben, wenn man ungewollt in kritische Situationen beim normalen Fliegen kommt und THU THUNLSZ :JOPYTILOLYYZJO\UN UPJO[ TLOY ^LP ^HZ a\ [\U PZ[ Lerne das Verhalten und die Grenzen deines Fluggerätes in verschiedenen Situationen gefahrlos kennen. Übe verschiedene Flugmanöver, um im Ernstfall rich[PN \UK ZJOULSS a\ YLHNPLYLU +LUU U\Y ^LY ZLPU -S\NNLYp[ ILOLYYZJO[ TLPZ[LY[ RYP[PZJOL :P[\H[PVULU ILZZLY Basic-, Advanced-, Master-, Spiral- Training oder, oder, oder... was soll ich buJOLU ^PYK ZPJO KLY ,PU VKLY (UKLYL U\U MYHNLU =LYNPZZ KHZ HSSLZ >PY NLOLU individuell auf deine Wünsche ein und können eventuelle Ängste und Beden-
SICHERHEITS
TRAINING
/$& 'Ŭ $11(&< ȟ )5$1.5(,&+ nur 360 km von Freiburg nur 480 km von Karlsruhe nur 530 km von Stuttgart nur 600 km von Frankfurt
Trainingsinhalte • • • • • • • •
Nicken Rollen Ohrenanlegen B-Stall Steilspirale Frontstall Klapper Beschleunigte Klapper
Auf Wunsch • • • • •
Fullstall Negativkurve Retterwurf Sat und, und …
Termine Sicherheitstraining 7 Tage 24.04. - 30.04.2021 01.05. - 07.05.2021 08.05. - 14.05.2021 05.06. - 11.06.2021 26.06. - 02.07.2021 04.09. - 10.09.2021 18.09. - 24.09.2021 25.09. - 01.10.2021 RLU KLPULYZLP[Z YHZJO HIIH\LU É>HZ T JO[LZ[ K\ [YHPUPLYLU¸ ZVSS[L KPL -YHNL ZLPU KPL +09 ]VY QLKLT -S\N NLZ[LSS[ ^PYK +LY ,PUL T JO[L U\Y 6OYLUHUSLNLU und Klapper üben, der Andere nur Rollen und Spiralen, der Andere... kein Problem, jeder sollte üben, wozu er Lust hat und beim nächsten Training vielleicht auch etwas mehr. In Frankreich am Lac de Annecy gibt es ideale Bedingungen, um ein SicherOLP[Z[YHPUPUN K\YJOa\M OYLU +PLZLZ OLYYSPJOL -S\NNLIPL[ SpZZ[ RLPUL > UZJOL VɈLU 6I ;OLYTPR :PNO[ZLLPUN :[YLJRLUÅ\N VKLY LILU ;YHPUPUNZÅ NL M Y LPU :PJOLYOLP[Z[YHPUPUN OPLY RVTT[ ^PYRSPJO QLKLY H\M ZLPUL 2VZ[LU +LY M Y uns entscheidende Faktor hier ein Sicherheitstraining durchzuführen, ist jedoch nicht das faszinierende Fluggebiet sondern die wetterbegünstigte südliJOL 3HNL +HTP[ PZ[ ZPJOLYNLZ[LSS[ KHZZ ^pOYLUK KLZ ZPLILU[pNPNLU :LTPUHYZ das Kursziel bei jedem Teilnehmer erreicht wird.
€ 720.-
FLY SAFE
www.bluesky.at · Tel. +43 4842 5176
Buchvorstellung +LY /PRL -S` ;YLUK PZ[ KLY HIZVS\[L Boom der letzten Jahre in der GleitZJOPYT :aLUL +LU .PWMLS H\Z LPNLULY Kraft bezwingen und dann in das Tal schweben - Aufgrund des immer leichter und besser werdenden Materials UPTT[ KHZ /PRL -S` H\JO M Y ÉUVYTHSL 7PSV[LU¸ LPULU NYV LU :[LSSLU^LY[ LPU Nicht nur junge Sportbegeisterte interessieren sich für diese Bewegung, auch ältere Sportler, Bergsteiger, Wanderer und Kletterer sind an dieser neuen Art des Bergsportes sehr interessiert. Viele ältere Flieger, denen die Ausrüstung viel zu schwer und aufwendig wurde, kehren dadurch in den Flugsport zurück und können somit auch noch in höhe-
16
FLY
BLUE SKY 2021/22
rem Alter das Bergwandern mit leichter -S\NH\ZY Z[\UN ZPJOLY NLUPL LU Natürlich gehen wir auf diesen Trend ein und bieten neben der Ausrüstung auch neuartige Konzepte und Möglichkeiten M Y /PRL -S` ;V\YLU \UK 9LPZLU HU Wir sind den Autoren auch sehr dankbar, dass sie auf die Flugmöglichkeiten im Winter eingehen. Leider lassen sich noch immer einige Flieger von dem >VY[ É>PU[LY¸ HIZJOYLJRLU +HM Y NPI[ es zumindest bei uns auf der Alpensüdseite keinen Grund. Gerade im Winter zeigen sich die Berge in einem ganz besonderen Kleid und das Fliegen in ruhigerer Luft ist ein Genuss. Mit der ent-
sprechenden Kleidung und Ausrüstung ist das Fliegen bei Sonnenschein auch bei Minusgraden kein Problem. Allen Fliegern und Wanderern wünschen wir mit diesem Buch viel Freude. Bei Fragen zu den Touren, Wind und Wetter stehen auch wir als Flugschule Blue Sky gerne als Ansprechpartner zur =LYM N\UN +PLZ \UK A^LP ^LP[LYL ) JOLY TP[ KLU ;P[LSU É<U[LY^LNZ PU KLU +VSVTP[LU \UK É<U[LY^LNZ H\M KLT Karnischen Höhenweg, sind natürlich bei uns im Shop erhältlich. Euer BLUE SKY TEAM
WALK FLY
&
ZWISCHEN 500 & 1000 HM AUCH FĂ&#x153;R EINSTEIGER â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Osttirol SĂźdtirol Karnische Alpen Dolomiten Eisacktal Trentino uvm.
â&#x20AC;&#x17E;Unterwegs auf und Ăźber den Gipfeln Osttirolsâ&#x20AC;&#x153; Die Gatterspitze +PL ;V\Y a\Y .H[[LYZWP[aL ]LYKPLU[ KHZ 7YpKPRH[ Ă&#x2030;;YH\T[V\Y¸ :PL PZ[ ZLOY HI wechslungsreich, bietet tolle Ausblicke und ganz unterschiedliche BeschafMLUOLP[LU KLY <TNLI\UN :PL PZ[ NYÂ&#x20AC;Â?[LU[LPSZ ZLOY N\[ H\ZNLZJOPSKLY[ \UK markiert. Bis auf die im Gebirge fast schon obligatorische Trittsicherheit und die an ausgesetzten Stellen erforderliche Schwindelfreiheit gibt es keine besonderen Voraussetzungen fĂźr dieses Unternehmen. Ausgangspunkt der Tour ist der Parkplatz am Sport- und Freizeitzentrum in Kartitsch. Von hier bis zum Startplatz sind etwa 4 Stunden Zeit einzuplanen und 1.050 HĂśhenmeter zuYÂ&#x2026;JRa\SLNLU +PL .LZHT[Z[YLJRL IL[YpN[ L[^H RT >PY MVSNLU a\UpJOZ[ KLT -VYZ[^LN TP[ KLY 5\TTLY 5HJO LPULT SLPJO[LU Ă&#x2030;(\M \UK (I¸ Â&#x2026;ILY MHZ[ 2 km durch den Wald beginnt dann der ernstere Teil der Tour. Wir stehen jetzt vor einer Wand, durch die ein Anstieg kaum mĂśglich erscheint, zudem vermittelt der Wasserfall einen eindrucksvollen Hinweis auf die Steilheit des GelänKLZ +LY :JOV[[LY^LN UHJO YLJO[Z MÂ&#x2026;OY[ \UZ PU :LYWLU[PULU a\UpJOZ[ HU KLU -\Â? KLY :[LPS^HUK +HUU OLSMLU \UZ Â&#x2026;ILY JH /Â&#x20AC;OLUTL[LY Z[LPSL HUZ[YLU gende Stufen, teilweise in den Fels geschlagene oder gesprengte WegstĂźcke und auch HolzbrĂźcken durch die steilsten Abschnitte â&#x20AC;Ś
TERMINE 2021 22.08. - 28.08.2021 05.09. - 11.09.2021 12.09. - 18.09.2021
4LOY a\ KPLZLY \UK ]PLSLU ^LP[LYLU ;V\YLU Ă&#x201E; UKLZ[ K\ PU \UZLYLT UL\LU )\JO! Ă&#x2030;<U[LY^LNZ H\M \UK Â&#x2026;ILY KLU .PWMLSU 6Z[[PYVSZ¸
www.bluesky.at ¡ Tel. +43 4842 17 5176
TRAVEL & TRAINING AROUND THE WORLD
1
41 mal Europa
2
Argentinien
3
Brasilien
4
Top Travel Tips
Oi… Brasil
Kolumbien Unentdecktes Paradies
5
Kuba
6
Marokko
7
5
Mit dem Condor
4
Karibik Pur
Orientzauber hautnah
3
Indonesien Exotic Pur
2
8
18
FLY
Südafrika Ruf der Wildnis
BLUE SKY 2020/21
LANDER :
48
17
ZIELE! 1
6
7
8
19
TRAV EL & TR AIN ING Ski & Fly im Pustertal Snow & Fun Pur - AT/IT Kristallklare Winterluft, tief verschneite Schneehänge, endlose Loipenkilometer K\YJO [YH\TOHM[L )LYNSHUKZJOHM[LU 0U dieser Woche zeigen wir dir den Einstieg PU KPL [VSSZ[LU >PU[LYZWVY[HY[LU \UK Å PLNLU natürlich so oft es geht.
D 499
Termin 2021: 03.01. - 09.01. Termin 2022: 02.01. - 08.01.
Südafrika Rundreise Ruf der Wildnis - ZA Phantastische Fluggelände zum Soaren \UK ;OLYTPRÅ PLNLU -HZ[ HSSL ([[YHR[PVULU KLZ 3HUKLZ Ä UKLU ^PY ILP \UZLYLY 9\UK reise durch dieses traumhafte Land vor. Kapstadt, Hermanus, Wilderness und Porterville liegen auf unserer Route.
D 1.390
Termin 2021: 14.01. - 30.01. Termin 2022: 13.01. - 29.01.
Kolumbien Rundreise Unentdecktes Paradies - CO Kolumbien, ein unentdecktes Paradies in Südamerika. Viele Jahre lang traute sich keiner eine Reise nach Kolumbien zu unternehmen. Wer heute quer durchs Land YLPZ[ M OS[ ZPJO ^PL LPU ,U[KLJRLY +HZ LPU zige Risiko ist, dass man bleiben möchte.
D 1.490 Termin 2021: 15.01. - 30.01. Termin 2022: 14.01. - 29.01.
Kuba Rundreise Karibik Pur - CU +\ Z\JOZ[ UHJO L[^HZ (UKLYLT PU KLPULT -SPLNLYSLILU& +HUU RVTT TP[ \UZ UHJO 2\IH +HZ 4LLY KPL )LYNL KLY >PUK \UK die Thermik sind so wie an vielen Orten dieser Welt, doch alles Andere ist anders und wird dich sicherlich begeistern.
D 1.490 Termin 2021: 07.02. - 20.02. Termin 2022: 06.02. - 19.02.
Algodonales / Andalusien Mit den Geiern - ES ,PUL 9LPZL a\ KLU ILY OT[LU ^LP LU + Y fern Andalusiens. Geier, Geier und noch mehr Geier sowie der König der Lüfte beherrschen hier den Luftraum. Es ist ein absoluter Traum mit ihnen zu kurbeln und auf Strecke zu gehen.
20
FLY
BLUE SKY 2021/22
D 579
Termin 2021: 13.02. - 20.02. Termin 2022: 12.02. - 19.02.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS La Palma / Kanaren
Foto: Niviuk
Isla Bonita - ES +PL NY UL 0UZLS PT ([SHU[PZJOLU 6aLHU IPL tet uns fantastische Flugbedingungen und spektakuläre Aussichten. Hier kann an TLOY HSZ ;HNLU PT 1HOY NLÅ VNLU ^LY den und das oft bis zum Sonnenuntergang.
D 579
Termin 2021: 21.02. - 28.02. Termin 2022: 20.02. - 27.02.
Marokko / Küste & Antiatlas
Foto: Nova
Orientzauber hautnah - MA Reich an landschaftlichen und kulturellen Attraktionen, viel Sonne, herrliche Sandstrände, hohe Berge, verschleierte Frauen \UK 6YPLU[aH\ILY OH\[UHO +HZ PZ[ 4HYVR ko, ein Land so nah und für einen Europäer, doch so weit weg.
D 579
Termin 2021: 27.02. - 06.03. Termin 2022: 26.02. - 05.03.
Sesimbra / Algarve Easy Soaring - PT Sesimbra ist eine der schönsten am Meer gelegenen Städte Portugals und ein wunKLYIHYLZ 9LPZLaPLS M Y .SLP[ZJOPYTÅ PLNLY Hier haben wir einen perfekten Ausgangspunkt, um an den super Soaringspots der 9LNPVU OLYYSPJOL -S NL a\ NLUPL LU
D 549
Termin 2021: 20.03. - 27.03. Termin 2022: 19.03. - 26.03.
Epirus / Nordwest-Griechenland Exploring Greece - GR Wunderbare Berge, urige Bergdörfer, viel Kultur und vor allem unberührte Na[\Y Ä UKLU ^PY PU ,WPY\Z ]VY /PLY SLYUZ[ K\ KHZ ^HOYL .YPLJOLUSHUK RLUULU \UK Å PL gerisch gesehen ist die Region noch ein echter Geheimtipp.
D 579
Termin 2021: 20.03. - 27.03. Termin 2022: 19.03. - 26.03.
Paragliding Testival
Foto: Nova
Ostern in Sillian - AT +LU ILZ[LU .SLP[ZJOPYT a\T ILZ[LU 7YLPZ M Y KLU ILZ[LU 2\UKLU KLY >LS[ +PLZ ist auch dieses Jahr unser Motto bei der Blue Sky Frühjahrsmesse an Ostern. Unser schon legendäres Ostertestival ist ein Muss für jeden Flieger.
Selbstkostenpreis Termin 2021: 28.03. - 10.04. Termin 2022: 27.03. - 09.04.
21
TRAV EL & TR AIN ING Streckenflugseminar Karwoche
Foto: Niviuk
XC-Fly Osttirol - AT +LY LYMHOYLUL :[YLJRLUÅ \NWPSV[ 9HSWO :JOSVLɈ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen ein ganzes Stück nach vorne bringen. Er wird dir wertvolle Tipps und Tricks zu allen Themen rund ums Thermik\UK :[YLJRLUÅ PLNLU ]LYTP[[LSU
D 489
Termin 2021: 29.03. - 03.04. Termin 2022: 28.03. - 02.04.
Streckenflugseminar Osterwoche
Foto: AirDesign
XC-Fly Osttirol - AT +LY LYMHOYLUL :[YLJRLUÅ \NWPSV[ 9HSWO :JOSVLɈ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen ein ganzes Stück nach vorne bringen. Er wird dir wertvolle Tipps und Tricks zu allen Themen rund ums Thermik\UK :[YLJRLUÅ PLNLU ]LYTP[[LSU
D 489
Termin 2021: 05.04. - 10.04. Termin 2022: 04.04. - 09.04.
Norma, Cassino / Latium Viva l’Italia - IT 5VYTH OLP [ KPL P[HSPLUPZJOL (U[^VY[ H\M Monaco und ist der Tipp der Italiener, wenn es um das Fliegen im Frühjahr geht. Mildes Klima, magische Ausblicke über das mittelalterliche Städtchen, dolce Vita und Panorama satt.
D 579
Termin 2021: 11.04. - 17.04. Termin 2022: 10.04. - 16.04.
Feltre, Meduno / Venetien & Friaul Oh … Mamma Mia - IT +PL (SWLU ]VU POYLY :VUULUZLP[L H\Z LYSL ben. Bei dieser Reise geht es von einem [VW :WV[ a\T HUKLYLU +PL =PLSMHS[ KLY .L SpUKL IPL[L[ KLT 7YVÄ ZV^PL H\JO QLKLT Anfänger beeindruckende und unvergessliche Flugerlebnisse.
D 559
Termin 2021: 25.04. - 01.05. Termin 2022: 24.04. - 30.04.
Streckenflugseminar into the Blue
Foto: Nova
XC-Fly into the Blue - AT/IT/SL
22
FLY
BLUE SKY 2021/22
+PL WLYMLR[L >VJOL M Y HTIP[PVUPLY[L :[YL JRLUÅ PLNLY <U[LY KLT 4V[[V ÉKLY :VUUL LU[NLNLU¸ ^pOSLU ^PY PU KPLZLY >VJOL \U ser Fluggelände ganz kurzfristig aus. Wir Å PLNLU NHUa LPUMHJO KVY[ ^V LZ HT ILZ[LU NLO[
D 589
Termin 2021: 25.04. - 01.05. Termin 2022: 24.04. - 30.04.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS Motorschirm Reise / Balaton Feel the Power - HU Blue Sky, Fliegen mit Freunden. Ja, bei KPLZLY 4V[VYYLPZL Å PLNLU ^PY TP[ \UZLYLU ungarischen Freunden über sanfte Hügel, weite Einöden, bezaubernde Seen, unterULOTLU :[YLJRLUÅ NL \UK NLUPL LU <U garn von oben.
D 519
Termin 2021: 02.05. - 08.05. Termin 2022: 01.05. - 07.05.
Kobarid, Tolmin / Julische Alpen Dober dan - SI Unterwegs in den Julischen Alpen entdecken wir eine Reihe von Fluggebieten, auf welche die Nachbarländer stolz sein könnten. Zwischen Kobarid, Tolmin und Nova Gorica gibt es alles, was ein Fliegerherz begehrt.
D 559
Termin 2021: 09.05. - 15.05. Termin 2022: 08.05. - 14.05.
Camp & Fly to the Sun Südalpen - AT/IT/SL +\ OHZ[ LPULU *HTWLY T JO[LZ[ HILY UPJO[ auf den Service einer geführten GleitschirmYLPZL ]LYaPJO[LU& +HUU RVTT TP[ \UZ a\ KLU schönsten Flugspots südlich des Alpenhauptkamms. Wir zeigen euch die besten Campsites und bringen euch sicher nach oben.
D 579
Termin 2021: 16.05. - 22.05. Termin 2022: 15.05. - 21.05.
Streckenflugseminar im Mai
Foto: Niviuk
XC-Fly Osttirol - AT +LY LYMHOYLUL :[YLJRLUÅ \NWPSV[ 9HSWO :JOSVLɈ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen ein ganzes Stück nach vorne bringen und dir wertvolle Tipps und Tricks rund ums Thema Thermik- und StreckenÅ PLNLU ]LYTP[[LSU
D 489
Termin 2021: 24.05. - 29.05. Termin 2022: 23.05. - 28.05.
Meduno, Nova Goriza / Kombireise
Foto: Niviuk
Easy Flying - IT/SI (I PU KLU : KLU \UK Å PLNLU Å PLNLU Å PL gen. Wir sind in dieser Woche drei Tage in Meduno und drei Tage am Lijak. Einfache -S\NNLIPL[L TP[ NYV LU :[HY[ \UK 3HUKL plätzen lassen weder am Boden noch in der Luft Stress aufkommen.
D 559
Termin 2021: 30.05. - 05.06. Termin 2022: 29.05. - 04.06.
23
TRAV EL & TR AIN ING Streckenflugseminar Soča-Tal XC-Fly Kobarid, Tolmin - SI +PL WLYMLR[L >VJOL M Y HTIP[PVUPLY[L :[YL JRLUÅ PLNLY +LY LYMHOYLUL >L[[RHTWM :[YLJRLUÅ \NWPSV[ \UK -S\NSLOYLY 9HSWO :JOS Ɉ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen zum XC-Piloten ein ganzes Stück nach vorne bringen.
D 589
Termin 2021: 06.06. - 12.06. Termin 2022: 05.06. - 11.06.
Around Blue Sky im Juni Drau- & Pustertal – AT/IT Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Unsere Berge sind ein Paradies für Flieger. Viel Abwechslung und Flugfreude in konzentriertester Form warten auf dich im Land der Berge und der Sonne.
D 459
Termin 2021: 13.06. - 19.06. Termin 2022: 12.06. - 18.06.
Seiser Alm / Südtirol Holareidulijo - IT +PL (\Z^HOS HU -S\NNLIPL[LU PZ[ YPLZLU NYV >VOPU HSZV ZVSS LZ a\T -SPLNLU NL OLU& >PY ^VOULU KPYLR[ HT -\ L KLY :LPZLY (ST TP[ +VSVTP[LU 7HUVYHTH \UK haben somit einen perfekten Ausgangsort für die vielen Flugspots der Region.
D 559
Termin 2021: 20.06. - 26.06. Termin 2022: 19.06. - 25.06.
Vlora, Drymades / Albanien Fly Southeast - AL Albanien - ein wahrer Geheimtipp, der jeden Gleitschirmpiloten überraschen wird. Endlos laminares Soaring, traumhafte Buchten, unfassbar günstige Preise und eine Gastfreundschaft, die kaum Grenzen RLUU[ Ä UKLU ^PY PT 3HUK KLY (KSLY ]VY
D 549
Termin 2021: 26.06. - 03.07. Termin 2022: 25.06. - 02.07.
Løkken - Rubjerg Knude Sandpowder Dänemark - DK +\YJO KLU ]VYOLYYZJOLUKLU SHTPUHYLU Wind bietet Løkken auch für Anfänger optimale Bedingungen um sämtliche Startarten bis zur Perfektion zu üben. Hier können wir stundenlang im Aufwind soaren und an KLY RPSVTL[LYSHUNLU + UL Å PLNLU
24
FLY
BLUE SKY 2021/22
D 649
Termin 2021: 02.07. - 10.07. Termin 2022: 01.07. - 11.07.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS Streckenflugseminar Basic
Foto: Advance
XC-Fly Osttirol - AT +HZ ;OLYTPRÅ PLNLU RSHWW[ KVJO KLPUL )L denken dich vom Hausberg zu trennen sind NYV & +HUU IPZ[ K\ OPLY NLUH\ YPJO[PN >PY zeigen dir die ersten Schritte des StreckenÅ PLNLUZ \UK IYPUNLU KPJO ZPJOLY HU KLPU Ziel und weit über den Startbart hinaus.
D 469
Termin 2021: 05.07. - 10.07. Termin 2022: 04.07. - 09.07.
X-Alps Bike & Fly Durch die Westalpen - AT/IT Mit dem Motorrad und Gleitschirm bewegen wir uns zwischen Himmel und Asphalt. Alpenpässe und herrliche Fluggebiete machen aus den Westalpen ein UrlaubsparaKPLZ M Y TV[VYYHKMHOYLUKL .SLP[ZJOPYTÅ PL ger.
D 699
Termin 2021: 11.07. - 20.07. Termin 2022: 10.07. - 19.07.
Levico Terme / Valsugana
Foto: Niviuk
Volare in Trentino - IT +PL TLPZ[LU -SPLNLY RLUULU KPL 9LNPVU nicht, obwohl sie fast alle schon hier waYLU (\M KLT >LN UHJO )HZZHUV K ZLU KPL Meisten mit Vollgas an diesem top Flugspot vorbei, obwohl man hier in aller Ruhe Å PLNLU RHUU >PY UPJO[
D 559
Termin 2021: 18.07. - 24.07. Termin 2022: 17.07. - 23.07.
Roncola / Lombardei Volo Libero - IT Von einzigartiger Schönheit ist die Alpenkette zwischen dem Lago Iseo und dem Comer See geprägt. Hier gibt es Aufwind ]VT (SSLYMLPUZ[LU \UK ^PY Ä UKLU LPUL =PLS zahl an wunderschönen und vor allem einfachen Flugspots vor.
D 559
Termin 2021: 25.07. - 31.07. Termin 2022: 24.07. - 30.07.
Bike & Fly Südalpen Seisser Alm & Slowenien - IT/SL Mit dem Motorrad und Gleitschirm bewegen wir uns zwischen Himmel und Asphalt. Alpenpässe und herrliche Fluggebiete machen aus den Südalpen ein UrlaubsparaKPLZ M Y TV[VYYHKMHOYLUKL .SLP[ZJOPYTÅ PL ger.
D 599
Termin 2021: 01.08. - 07.08. Termin 2022: 31.07. - 06.08.
25
TRAV EL & TR AIN ING Fliegen mit „Freundinnen“ Meduno, Nova Gorica - IT/SL +PLZL ;V\Y Z[LO[ NHUa \U[LY KLT 4V[[V! É-SPLNLU TP[ -YL\UKPUULU¸ ,PU )\Z ]VSSLY -YH\LU NLO[ Å PLNLU KPLZTHS NHUa VOUL die Männer und ohne jeglichen LeistungsKY\JR +H ISLPI[ ]PLS ALP[ \T KHZ Å PLNLYP sche Können zu verbessern.
D 539
Termin 2021: 08.08. - 14.08. Termin 2022: 07.08. - 13.08.
Streckenflugseminar im August Foto: Ozone - Cherise Tuttle
XC-Fly Osttirol - AT +LY LYMHOYLUL :[YLJRLUÅ \NWPSV[ 9HSWO :JOSVLɈ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen ein ganzes Stück nach vorne bringen. Er wird dir wertvolle Tipps und Tricks rund ums Thema Thermik- und StreJRLUÅ PLNLU ]LYTP[[LSU
D 489
Termin 2021: 09.08. - 14.08. Termin 2022: 08.08. - 13.08.
Blue Sky Sommerfest Sillian / Osttirol – A (S[L -SPLNLYMYL\UKL [YLɈ LU NLTLPUZHT Å PLNLU \UK ]PLS :WH OHILU PZ[ HU KPLZLT Wochenende angesagt. Ja und natürlich gibt es auch noch etwas zu feiern. Blue Sky wird 26 Jahre jung und das muss geMLPLY[ ^LYKLU >PY MYL\LU \UZ H\M L\JO
Selbstkostenpreis Termin 2021: 15.08. - 21.08. Termin 2022: 14.08. - 20.08.
Streckenflugseminar Sommerfest
Foto: Niviuk
XC-Fly Osttirol - AT +LY LYMHOYLUL :[YLJRLUÅ \NWPSV[ 9HSWO :JOSVLɈ LS ^PYK KPJO PU KPLZLY >VJOL H\M deinen Zielen ein ganzes Stück nach vorne bringen. Er wird dir wertvolle Tipps und Tricks rund ums Thema Thermik- und StreJRLUÅ PLNLU ]LYTP[[LSU
D 489
Termin 2021: 16.08. - 21.08. Termin 2022: 15.08. - 20.08.
Walk & Fly Drei aus Sieben
Foto: Niviuk
Ost- & Südtirol - AT
26
FLY
BLUE SKY 2021/22
+\ SPLIZ[ LZ LPULU -S\NILYN TP[ LPNLULY 2YHM[ a\ LYRSPTTLU& +HZ 5H[\YLYSLIUPZ HI a\ZJOSPL LU ILP LPULT Y\OPNLU -S\N PU LPU samer Berglandschaft? Wir suchen von 7 Tagen die besten 3-4 Tage für ein gemeinZHTLZ OPRL Å ` ,YSLIUPZ H\Z
D 459
Termin 2021: 22.08. - 28.08. Termin 2022: 21.08. - 27.08.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS Pinzgau / Salzburgerland Pinzgauer Spaziergang - AT (\M KLU >LNLU KLZ SLNLUKpYLU É7PUaNH\LY :WHaPLYNHUNZ¸ IL^LNLU ^PY \UZ PU KPLZLY >VJOL +PL /VOLU ;H\LYU TP[ POYLU WYVTP ULU[LU =LY[YL[LYU .YV NSVJRULY \UK .YV venediger bieten ein unvergleichliches Panorama.
D 559
Termin 2021: 22.08. - 28.08. Termin 2022: 21.08. - 27.08.
Monte Cucco / Umbrien Parapendio Umbria - IT +YHJOLU \UK .SLP[ZJOPYTÅ PLNLY H\Z NHUa Europa pilgern jedes Jahr in diese wunKLYIHYLU -S\NNLIPL[L +VJO UPJO[ U\Y HT 4VU[L *\JJV OLILU ^PY HI PU KPL KYP[[L +P mension. Lass dich einfach überraschen.
D 579
Termin 2021: 29.08. - 04.09. Termin 2022: 28.08. - 03.09.
Lefkada / Kathisma Beach Göttlich fliegen - GR Griechenland ist eines der vielfältigsten Länder Europas. Eine traumhafte Landschaft, hohe Berge, paradiesische Strände und die Zeugnisse einer 4.000-jährigen 2\S[\Y ^HY[LU H\M \UZ /PLY Å PLNLU ^PY ^PL KPL . [[LY
D 599
Termin 2021: 04.09. - 11.09. Termin 2022: 03.09. - 10.09.
Motorschirmreise Plattensee
Foto: Niviuk
Feel the Power - HU Blue Sky, Fliegen mit Freunden. Ja, bei KPLZLY 4V[VYYLPZL Å PLNLU ^PY TP[ \UZLYLU ungarischen Freunden über sanfte Hügel, weite Einöden, bezaubernde Seen, unterULOTLU :[YLJRLUÅ NL \UK NLUPL LU <U garn von oben.
D 519
Termin 2021: 05.09. - 11.09. Termin 2022: 04.09. - 10.09.
Walk & Fly in Südtirol
Foto: Niviuk
Around the Dolomites - IT >HSR -S` PU : K[PYVS 0T ILSPLI[LU <YSH\I sparadies scheint die Sonne Italiens und der Sommer dauert einfach etwas länger. Ein ideales Revier mit grandiosen Aussichten lassen diese Tour zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
D 539
Termin 2021: 05.09. - 11.09. Termin 2022: 04.09. - 10.09.
27
TRAV EL & TR AIN ING Lefkada / Ionisches Meer Göttlich fliegen - GR Griechenland ist eines der vielfältigsten Länder Europas. Eine traumhafte Landschaft, hohe Berge, paradiesische Strände und die Zeugnisse einer 4.000-jährigen 2\S[\Y ^HY[LU H\M \UZ /PLY Å PLNLU ^PY ^PL KPL . [[LY
D 599
Termin 2021: 11.09. - 18.09. Termin 2022: 10.09. - 17.09.
Walk & Fly in Osttirol Hochpustertal - AT Prächtiges Panorama, mildes Klima und tolle Gipfel. Eine Landschaft, die alles bietet, was unser Wander- und Fliegerherz ILNLOY[ +LPU ;V\Y .\PKL PZ[ OPLY H\MNL wachsen und kennt das Wetter und die allerschönsten Touren der Region.
D 419
Termin 2021: 12.09. - 18.09. Termin 2022: 11.09. - 17.09.
Canazei, Arabba / Dolomiten
Foto: Nova
Dolomiti Super Fly - IT :JOYVɈ L -LSZ^pUKL aHJRPNL .YH[L \UK Abgründe über sattgrünen Wiesen. Extreme und Kontraste in schärfster Form. +PL NL^HS[PNL 2\SPZZL KLY 4HYTVSHKH \UK Sellagruppe lässt jedes Fliegerherz höher schlagen.
D 419
Termin 2021: 13.09. - 18.09. Termin 2022: 12.09. - 17.09.
Lefkada / Big Blue Göttlich fliegen - GR Griechenland ist eines der vielfältigsten Länder Europas. Eine traumhafte Landschaft, hohe Berge, paradiesische Strände und die Zeugnisse einer 4.000-jährigen 2\S[\Y ^HY[LU H\M \UZ /PLY Å PLNLU ^PY ^PL KPL . [[LY
D 599
Termin 2021: 18.09. - 25.09. Termin 2022: 17.09. - 24.09.
Castelluccio / Umbrien Piano Grande - IT Fliegen in einer landschaftlichen Umrahmung, die so einmalig ist, dass sie an der Schwelle zum Nationalpark steht. Auch bei dieser Reise kommen die Gaumenfreuden sicherlich nicht zu kurz.
28
FLY
BLUE SKY 2021/22
D 579
Termin 2021: 19.09. - 25.09. Termin 2022: 18.09. - 24.09.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS Col Rodella / Dolomiten
Foto: Niviuk
Dolomiti Super Fly - IT :JOYVɈ L -LSZ^pUKL aHJRPNL .YH[L \UK Abgründe über sattgrünen Wiesen. Extreme und Kontraste in schärfster Form. +PL NL^HS[PNL 2\SPZZL KLY 4HYTVSHKH \UK Sellagruppe lässt jedes Fliegerherz höher schlagen.
D 419
Termin 2021: 20.09. - 25.09. Termin 2022: 19.09. - 24.09.
Seiser Alm im Herbst / Südtirol
Foto: Niviuk
Holareidulijo - IT +PL (\Z^HOS HU -S\NNLIPL[LU PZ[ YPLZLU NYV >VOPU HSZV ZVSS LZ a\T -SPLNLU NL OLU& >PY ^VOULU KPYLR[ HT -\ L KLY :LPZLY (ST TP[ +VSVTP[LU 7HUVYHTH \UK haben somit einen perfekten Ausgangsort für die vielen Flugspots der Region.
D 519
Termin 2021: 26.09. - 02.10. Termin 2022: 25.09. - 01.10.
Campitello di Fasa / Dolomiten
Foto: Nova
Dolomiti Super Fly - IT :JOYVɈ L -LSZ^pUKL aHJRPNL .YH[L \UK Abgründe über sattgrünen Wiesen. Extreme und Kontraste in schärfster Form. +PL NL^HS[PNL 2\SPZZL KLY 4HYTVSHKH \UK Sellagruppe lässt jedes Fliegerherz höher schlagen.
D 419
Termin 2021: 27.09. - 02.10. Termin 2022: 26.07. - 01.10.
Around Blue Sky im Herbst Drau- & Pustertal – AT/IT Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Unsere Berge sind ein 7HYHKPLZ M Y .SLP[ZJOPYTÅ PLNLY =PLS (I wechslung und Flugfreude in konzentriertester Form warten auf dich im Land der Berge und der Sonne.
D 419
Termin 2021: 03.10. - 09.10. Termin 2022: 02.10. - 08.10.
Litochoro / Olymp Heimat der Götter - GR +PL .YPLJOPZJOL 4`[OVSVNPL ZHN[ É>LY ZPJO ihm nähert, der wird mit Wahnsinn oder dem ;VKL ILZ[YHM[¸ KVJO HU -SPLNLYU ZJOLPU[ KLY 6S`TW NLMHSSLU a\ Ä UKLU >PY Å PLNLU OPLY HU den höchsten Gipfeln des Landes und bestaunen die Heimat der Götter von oben.
D 659
Termin 2021: 09.10. - 16.10. Termin 2022: 08.10. - 15.10.
29
TRAV EL & TR AIN ING Portimão / Algarve Easy Soaring - PT +HZ [PLMISH\L >HZZLY KLZ ([SHU[PRZ KPL ^LP[Sp\Ä NLU :[YpUKL \UK KPL YLPa]VSSL Landschaft der Algarve sind ein ganz beZVUKLYLZ ,YSLIUPZ 7PSV[LU Ä UKLU OPLY OLY vorragende Bedingungen fürs GleitschirmÅ PLNLU ]VY
D 539
Termin 2021: 16.10. - 23.10. Termin 2022: 15.10. - 22.10.
Limassol / Südzypern Wo die Götter sonnen - CY A`WLYU PZ[ KPL KYP[[NY [L 0UZLS PT 4P[[LS meer und mit über 340 Sonnentagen ein PKLHSLZ 9L]PLY M Y HSSL .SLP[ZJOPYTÅ PLNLY .LÅ VNLU ^PYK OPLY PT NLIPYNPNLU /PU[LY land oder an der Küste mit einer Landung an einem der herrlichen Sandstrände.
D 569
Termin 2021: 17.10. - 24.10. Termin 2022: 16.10. - 23.10.
Possagno / Venetien Dolce Vita e Volo Facile - IT Gleich neben dem Gleitschirm-Mekka Bassano gibt es am Monte Grappa ein noch weitgehend unbekanntes Juwel zu entdecken. In Possagno haben wir einfache Fluggebiete und sanfte Aufwinde fast für uns alleine.
D 539
Termin 2021 : 24.10. - 30.10. Termin 2022 : 23.10. - 29.10.
Saisonabschlußfliegen Pustertal, Monte Piana - AT/IT Ein tolles verlängertes Wochenende liegt vor uns. Nach dem Wettercheck am Morgen werden wir den Transport zu dem ÉILZ[LU :[HY[WSH[a KLZ ;HNLZ¸ VYNHUPZPLYLU und gemeinsam mit euch abheben.
Selbstkostenpreis Termin 2021: 29.10. - 01.11. Termin 2022: 29.10. - 01.11.
Indonesien Rundreise Exotic Pur - ID :VHYLU LU[SHUN LUKSVZLY ^LP LY 7HSTLU strände, vorbei an Wasserschildkröten und 4HU[HYVJOLU LPU ;OLYTPRÅ \N HT -\ L des Vulkans Ijen auf Java oder eine Jungelwanderung mit endlosen Tempeln. Gänsehaut wird dein täglicher Begleiter sein.
30
FLY
BLUE SKY 2021/22
D 1.490 Termin 2021: 03.11. - 21.11. Termin 2022: 02.11. - 20.11.
PAR AGL IDIN G TIP PS AND TRI CKS Brasilien Rundreise Oi … Brasil - BR :[\UKLUSHUNL :VHYPUNÅ NL HU KLY 2 Z[L ;OLYTPR \UK :[YLJRLUÅ NL PT 3HUK \UK eine fast unglaubliche Gastfreundschaft der Brasilianer warten auf uns. Bei unserer Rundreise geht es von Rio in den Süden des Landes.
D 1.490 Termin 2021: 06.11. - 24.11. Termin 2022: 05.11. - 23.11
Teneriffa / Kanaren Reif für die Insel - ES +PL NS JRSPJOLU 0UZLSU UHUU[L THU KPL 2H naren schon in der Antike wegen ihres angenehmen Klimas. Nur sechs Regentage gibt es durchschnittlich im Jahr und das .SLP[ZJOPYTÅ PLNLU PZ[ OPLY MHZ[ QLKLU ;HN T NSPJO ,PU ;YH\T
D 539
Termin 2021: 13.11. - 20.11. Termin 2022: 12.11. - 19.11.
Alicante / Costa Blanca Sonnenklar - ES Wo gibt es Sonne im trüben und nassen November? In Alicante, das ist doch sonULURSHY ,U[Å PLOL KLT :JOT\KKLS^L[[LY in der Heimat und erkunde mit uns die schönsten Gleitschirm-Spots an der Costa Blanca.
D 519
Termin 2021: 21.11. - 28.11. Termin 2022: 20.11. - 27.11.
Argentinien Rundreise Mit dem Condor - AR Flugabenteuer im wunderschönen Argentinien erfahren und gemeinsam mit dem Kondor in der Thermik kreisen. Erlebe die magische Luft, entdecke die argentinische 2\S[\Y \UK NLUPL L KHZ SLJRLYZ[L :[LHR deines Lebens.
D 1.490 Termin 2021: 04.12. - 18.12. Termin 2022: 03.12. - 17.12.
Wintertraum Hochpustertal
Foto: Nova
Sillian/Osttirol - AT In dieser Woche werden wir jede Menge Freude miteinander haben und viele alte )LRHUU[L ^PLKLY [YLɈ LU >PY MYL\LU \UZ H\M Euer Kommen, um gemeinsam mit Euch den Jahreswechsel feiern zu können.
Selbstkostenpreis Termin 2021: 27.12. - 01.01. Termin 2022: 27.12. - 01.01.
31
»NOVA Protect« bietet vollen Schutz für deinen neuen NOVA-Gleitschirm. Jetzt kostenlos registrieren!
Schon gewusst? Nach fristgerechter Produktregistrierung ist dein neuer NOVA-Gleitschirm ein Jahr lang einmalig gegen die Kosten von Unfallschäden geschützt. Das Beste daran ist, du zahlst erst etwas, wenn eine Reparatur nötig wird (Selbst behalt: 60€ + Versand). Dann tauschen wir beschädigte Leinen und Bahnen – und überprüfen auch gleich die Trimmung deines Gleitschirms. Alles, damit du schnellstmöglich wieder das tun kannst, was Freude macht: Fliegen! Mehr Informationen unter: www.nova.eu/de/my-nova
Performance Paragliders
New
The new Woody Valley WanĂŹ is a lightweight harness with a patented self-inflating airbag and a lot of new technical details.
www.turnpoint.de
SIGMA 11 – Ambitious Cross Country
IMPRESS 4 – Accessible Throne
Der SIGMA 11 gehört einmal mehr zu den leis-
Das IMPRESS 4 ist das erste vollwertige Strecken-
tungs stärksten Schirmen der C-Klasse. Der neue
fluggurtzeug mit aerodynamisch optimiertem
Streckenflug Sportster verfügt über eine aus-
Heckspoiler, das in jedem normalen Gleitschirmruck-
geprägte Präzision im Flug sowie über eine hohe
sack Platz findet. Ein High-End Produkt komfortabler
Pitchstabilität. Die herausragende Leistung lässt sich
und ausgereifter als jemals zuvor – konzipiert für
auch unter anspruchsvollen Bedienungen jederzeit
den Freizeitstreckenflieger bis hin zum Streckenflug-
abrufen.
meister und Wettkampfpiloten
Square Round Technologie Die SQR-Retter von COMPANION zeichnen sich durch sehr schnelle Öffnungszeiten, geringes Sinken und eine hohe Pendelstabilität aus. Alle SQRModelle überzeugen durch ein geringes Gewicht. Die SQR Light-Baureihe zählt sogar zu den leichtesten Rettungsgeräte auf dem Markt. Jetzt in neuen Grössen.
34
FLY
BLUE SKY 2021/22
Neues von ADVANCE 2021
PI 3 – Light Versatility
ALPHA 7 – Come fly with me
Der neue PI 3 vereint Leichtigkeit in Kombination mit
Wie ein Vogel seine Schwingen ausbreiten, leicht
viel Leistung und ausgeprägtem Spassfaktor. Dank
abheben und einfach fliegen – der ALPHA ist seit
unterschiedlichen Gewichtranges kannst du selbst
zehn Jahren der weltweit am meisten verbreitete
entscheiden, wie du den PI 3 einsetzen magst –
Einsteiger-Schirm. Er sorgt für Freude und Sicherheit
zum Thermik fliegen, Hike & Fly oder als Mini Wing.
während und noch lange nach der Ausbildung.
In der dritten Generation gibt es die kleinste Grösse schon ab 1,85 kg und zusätzlich zwei neue Grössen 21 und 25.
EASINESS 3 – Hike & Fly & More Universell einsetzbar, doppelt komfortabel und funktionell. Das EASINESS 3 Leicht-Wendegurt zeug begleitet dich dank seines modularen Aufbaus bei den unterschiedlichsten Flugabenteuern – egal ob beim Hike & Fly, Thermikfliegen oder auf Reisen
www.advance.ch 35
36
FLY
BLUE SKY 2021/22
37
NEUES VON NOVA ADVENTURE AWAITS Dreileiner | Zellen: 51 | Streckung: 5,19 | Gewicht: 4,7 Kilo (Größe S) | EN/LTF B Mit dem grundlegend neu konstruierten ION 6 (EN/LTF B) wird die erfolgreiche ION-Serie fortgesetzt. Das Ergebnis: hohe passive Sicherheit, ein besonders präzises Handling und maximale Performance für die Verwirklichung deiner persönlichen XC-Ziele.
ALWAYS UP FOR FLYING Dreileiner | Zellen: 51 | Streckung: 5,19 | Gewicht: 3,9 Kilo (Größe S) | EN/LTF B Der ION 6 Light (EN/LTF B) bringt alles mit, was ein echter Allround:ăÐðĴĮÆìðīĉ āĘĊĊÐĊ ĉķĮĮȘ # Įď ĉĊÆìÐī wĴīÐÆāÐĊŦ ķæ ķÆì æÐīĊÐ ĉă mit einem Fußmarsch auf den Berg beginnt, ist er zudem leicht - 800g weniger als der reguläre ION 6 in Größe S - und lässt sich besonders klein packen. Passend dazu gibt es erstmals 7mm schmale Tragegurte.
TAKE YOUR SKILLS TO »A« HIGHER LEVEL Dreileiner | Zellen: 49 | Streckung: 5,17 | Gewicht: 4,75 Kilo (Größe S) | EN/LTF A Der High-A-Gleitschirm AONIC kombiniert Sicherheit aus der A-Klasse mit Performance aus der B-Klasse – und punktet außerdem mit einem minimalistischen Leinenkonzept. Das macht ihn ebenso zum idealen Erstschirm, wie auch interessant für Piloten, die ihr Können ganz bewusst innerhalb der A-Klasse weiter verfeinern wollen.
38
FLY
BLUE SKY 2021/22
OPTIMISED TO THE CORE 3,7 Kilo (Größe M) inkl. Rucksack I Honeycomb-Sitzbrett | SAS-TEC Protektor + vorgefüllter Airbag mit 3-Kammer-System Das ITUS ist ein maximal vielseitiges und leichtes Wendegurtzeug mit Sitzbrett, Airbag und SAS-TECProtektor, bei dem man den Rucksack je nach Bedarf auch ganz vom Gurtzeug trennen kann. Immer mit dabei ist eine Extraportion Sicherheit, denn der Airbag füllt sich sofort nach dem Auspacken. Außerdem wird dank 3D-Design des Retterfachs einem Verkeilen der Rettung vorgebeugt – egal aus welchem Winkel man daran zieht.
NOVA CARBON BR AKE HANDLES Alles im Griff und mehr Komfort auf langer Strecke: Die Carbon Brake Handles sind speziell auf die Bremsgriffe des MENTOR 6 und MENTOR 6 Light angepasst und erleichtern das präzise Steuern. Auch die Montage ist sehr leicht, denn der Carbon Brake Handle lässt sich aufschrauben und einfach durch die Schlaufe des Bremsgriffs stecken. Fest zuschrauben nicht vergessen. Fertig! Lieferumfang: 2x Carbon Brake Handle, Anleitung zum Einbau Bitte beachten: Da NOVA jeweils mit auf die Verwendung des Schirms optimierten Tragegurten arbeitet, passen die Carbon Brake Handles derzeit ausschließlich beim Bremsgriff des MENTOR 6 und MENTOR 6 Light, ION 6, ION 6 Light & AONIC.
NOVA HALTE-PINS ER SATZSET Mittels kleiner Schlaufen und Pins aus Holz lassen sich die NOVA Gleitschirme DOUBLESKIN und BANTAM in sehr steilem und rutschigem Gelände – z. B. auf Schnee – für den Start leicht befestigen. So verhindert man, dass der Schirm beim Auslegen hinunterrutscht. Bei sachgemäßer Verwendung zieht es die Pins beim Start aus der Erde, bzw. ÌÐĉ wÆìĊÐÐ ķĊÌ ĮðÐ Ŧ ðÐæÐĊ Ċ ðìīÐĊ wÆìăķåÐĊ ÅÐåÐĮĴðæĴ ĉðĴ ðĊĮ }ăȘ Sollte trotzdem mal einer verloren gehen ist das nicht so schlimm – die NOVA Halte-Pins sind aus Holz gefertigt und somit biologisch abbaubar. Wichtig ist, die Pins vor dem Zusammenpacken des Gleitschirms wieder zu entfernen, um Beschädigungen des Tuchs zu vermeiden.
NOVA STUFF SACK Der neue NOVA Innenpacksack reduziert das Volumen des Schirms, ĮÆìļĴšĴ ðìĊ Œďī wÆìœÐðij ķĊÌ ÅīðĊæĴ ÌÐĊ 9ăļæÐă ðĊ ÐðĊÐ Ŧ ÆìÐ 9ďīĉș œĮ den Tragekomfort des Rucksacks optimiert. Der Innenpacksack lässt sich durch Aufrollen am Verschluss komprimieren – die Luft entweicht dabei durch die seitliche Perforation. Das heißt auch, er passt sich prima einer Vielzahl von Schirmgrößen und Modellen an. Der Verschluss dient gleichzeitig als praktischer Griff. Gewicht: 185 Gramm Volumen: 20-60 Liter Farbe: Schwarz / Tapestry
39
Überschreite deine
Peak 5 EN/LTF D
Grenzen dank der beispiellosen Leistung und Zuverlässigkeit des Peak 5. Hole das Beste aus deinen XC-Flügen oder Wettbewerben mit einem Gleitschirm heraus, mit dem du immer einen Schritt voraus bist, während du deine Flüge in vollen
Fotos: © Wolfstudio
Zügen genießt.
40
FLY
BLUE SKY 2021/22
„Der erste Eindruck war – WOW der hat Power. Der Peak 5 zauberte mir vom Start bis zur Landung ein Lächeln ins Gesicht. Sehr einfaches Startverhalten, hohe Geschwindigkeit und Gleitleistung ohne Ende; das ist eine Mixtur, um schöne und weite ȭwĴīÐÆāÐĊ šķ Ŧ ðÐæÐĊȘ ķÆì ÌðÐ wðÆìÐīìÐðĴ āďĉĉĴ ÅÐðĉ qÐā 5 nicht zu kurz. Selbst in turbulenter Luft und bei schwierigen Bedigungen fühlte ich mich sehr wohl und konnte jedes noch so kleine Steigen mitnehmen. Für mich ist der Peak 5 die beste Kombination aus Leistung und Sicherheit.“ Anton Hofmann
Ikuma 2 EN/LTF B+
Keine Kompromisse eingehen mit dem neuen Ikuma2. Er bietet dir Leistung und Sicherheit in ÐðĊÐĉ 'U ȭšÐīĴðť šðÐīĴÐĊ Gleitschirm. So werden deine Flugabenteuer zu einem entspannten und vor allem unvergesslichen
Fotos: © Wolfstudio
Erlebnis.
ȴ#Ðī Aāķĉǡ æðÅĴ ĉðī ÌðÐ ìĊÆÐș ĉÐðĊ NĘĊĊÐĊ ÅÐðĉ }ìÐīĉðāȭŦ ðÐæÐĊ auf ein neues Level zu bringen. Trotz seiner hohen Leistung und Geschwindigkeit ist es ein angenehmes Fliegen, verbunden mit viel Sicherheit. Der Ikuma2 ist die beste Kombination aus Sicherheit und qďœÐīș œÐĮìăÅ Ðī ĉÐðĊÐ ÐīĮĴÐ ìă šķĉ wĴīÐÆāÐĊȭŦ ðÐæÐĊ ðĮĴȝȵ Miriam Renoth
41
BLUE SKY
PA R A S H O P
Paraglider
Gurtzeuge
Rettungsgeräte
Zubehör
Was auch immer du suchst, wir haben es in Aktion!
Gleitschirmausrüstung seit 1990 CRUISER4 LTF/EN A
www.independence.aero GRASSHOPPER
LTF/EN A
GLEITSCHIRME
INNOVATION
GURTZEUGE
TRIGON
RETTUNGSGERÄTE
HI-TEC
ZUBEHÖR
UltraCross 75 790g
Pilot Alpin - ab 1,8kg
String RS 690g
ww
w.s ky
ma n.ae ro
Mit dem superleichten Equipment von SKYMAN. Zum Beispiel mit dem starken Intermediate-Schirm CrossCountry2 mit seiner außergewöhnlichen Gleitleistung. EN /LTF B - 3,65 kg (Größe 23)
43
SKYMAN Running Edmund – der Single Skin fürs Extreme Entwickelt wurde der Running Edmund, wie der Name schon vermuten lässt, auf Basis des äußerst erfolgreichen Single Skin Sir Edmund². Er wurde aber speziell für Bergläufer und extreme Alpinisten zugeschnitten: Mit seinen Eigenschaften ist er das perfekte Werkzeug im alpinen Einsatz wenn es auf jedes Gramm Ausrüstung und geringstes Packmaß ankommt. Das extrem geringe Gewicht von 1,25 kg ist nur durch die spezielle Leichtbauweise in Kombination mit dem exklusiv für SKYMAN hergestellten Gewebe möglich. Dieses doppelt beschichtete D10 Gewebe von Dominico besitzt eine zusätzliche außenliegende Beschichtung und ist deshalb extrem langlebig. Durch die kleine Fläche von lediglich 14 m² besitzt der Running Edmund nicht nur eine hohe Trimmgeschwindigkeit, sondern zeichnet sich auch durch ein sattes Flugverhalten mit hohen Reserven aus. 44
FLY
BLUE SKY 2021/22
Besonders überzeugt er durch sein extrem gutes Startverhalten und ist damit der ideale Schirm, um im anspruchsvollen, alpinen Gelände verlässlich abzuheben. So spürt man mit jedem Flug nicht nur die Gene des Sir Edmund², sondern vor allem auch die des „SKYMAN“ - Markus Gründhammer.
Technische Daten Bauweise
Single Skin
Zellen
39
ausgelegte Fläche (m²)
14
ausgelegte Spannweite (m)
8,56
ausgelegte Streckung
5,24
projizierte Fläche (m²)
11,72
Schirmgewicht (kg)
1,25
Gurtzeug Hike
Das Hike ist nicht nur eine optimale Ergänzung zum Running Edmund. Der große Wenderucksack bietet entweder Platz für eine normale Leichtausrüstung oder den Running Edmund zusammen mit einer Biwakausrüstung. Das Hike ist mit mit optionalem Airbag in 2 Größen lieferbar.
EVO CROSS
TRIGON CONTROL
CORNETTO ULTRA CROSS
Qualität setzt sich durch Wer sich für Rettungen von independence entscheidet, kauft Qualität vom Marktführer. Für den führenden und innovativsten Hersteller von Rettungsgeräten hat seit über 30 Jahren Sicherheit und Qualität oberste Priorität. Neben viel Herzblut während der Entwicklung verwendet independence ausschließlich Rohmaterialien renommierter Firmen, die die bestmögliche Qualität garantieren. Woran erkennt man das? Nur an den inneren Werten! So verwendet independence beispielsweise ausschließlich unbeschich-
tetes Nylon-Ripstop-Gewebe. Diese Tücher durchlaufen, um die notwendige Luftundurchlässigkeit zu erreichen, mehrfach einen aufwendigen und teuren, thermomechanischen Heißkalander-Prozess. Der Vorteil eines derart behandelten Stoffes gegenüber einem Material das mit einfacher und wesentlich günstigerer Gewebebeschichtung ausgerüstet wurde ist gravierend und zeigt sich umso deutlicher etwa in der Haltbarkeit nach Wasserkontakt! So sind viele billig beschichteten Gewebe, die für Rettungssysteme erhältlich sind,
nämlich feuchtigkeitsempfindlich und altern damit schneller. Das bedeutet, dass nach einem Sicherheitstraining mit Wasserlandung oder steigender Lebensdauer diese Beschichtung irreparabel geschädigt wird und sich die Sinkgeschwindigkeit drastisch erhöht. Aktuell hat der Allgäuer Traditionshersteller über 22 verschiedene steuerbare und nicht-steuerbare Modelle für Gleitschirm-, Drachen- und Trikepiloten im Programm. Das mit Abstand größte Produktportfolio am Markt!
G-force Brake Der G-force Brake reduziert die G-Belastungen auf den Körper beim Spiralen um bis zu 40%. Erreicht wird dies durch die Reduktion der Anzahl der Umdrehungen bei gleicher Sinkgeschwindigkeit. Durch den zusätzlichen Widerstand des G-force Brake wird die Spirale in einem einem steileren Winkel geflogen und dadurch effektiv Höhe bei deutlich verringerter g-Belastung abgebaut. Besonders gut eignet sich der G-force Brake für Hochleistungsschirme, die eine sehr effiziente Aerodynamik haben und deshalb hohe G-Belastungen in der Spirale aufbauen. Auch beim Tandemfliegen ist der G-force Brake ein Sicherheitsgewinn. Dimension: 18*8*8 cm Gwicht 220 g
Freestyle Das leichte Allround-Gurtzeug für Thermik und Freestylepiloten Das Freestyle erfüllt die Ansprüche des ambitionierten Thermikpiloten ebenso wie die des Piloten mit Acro-Ambitionen. Die Varianten ONE/TWO besitzen einen bzw. zwei Rettungsgerätecontainer. Das Freestyle hat einen hervorragenden Rückensupport, ist in 3 Größen erhältlich und wiegt lediglich 4,3 kg (Größe M).
45
46
FLY
BLUE SKY 2021/22
1)* "*3 $0.
TOM
X1A
G K 0 2 , 18 F FLUG
ERTIG
www.simplify-ppg.com | paramotor-store.com
47
UP setzt mit dem ŶĞŐĂƟ ǀĞŶ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐ neue Maßstäbe in der Gleitschirmentwicklung Wenn man unsere neuesten Gleitschirmmodelle seit dem EN-D 2-Leiner Meru genauer unter die Lupe nimmt, fällt ĞŝŶĞŵ ƐŽĨŽƌƚ ĞŝŶĞ ǁĞŝƚĞƌĞ EĂŚƚ ĂŶ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƩ ƐŬĂŶƚĞ ĂƵĨ͘ 'ĞŶĂƵ ĚŝĞƐĞ ŝƐƚ ĚĂƐ ǀŽŶ hWͲ<ŽŶƐƚƌƵŬƚĞƵƌ &ƌĂŶƚĂ WĂǀůŽƵƐĞŬ ĞŶƚǁŝĐŬĞůƚĞ ŶĞŐĂƟ ǀĞ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐ͘ ,ŝĞƌ ǁŝƌĚ ĚĂƐ dƵĐŚ ŬŽŶŬĂǀ ŐĞƐĐŚŶŝƩ ĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌŶćŚƚ ;ĂŶƐƚĂƩ ŬŽŶǀĞdž ǁŝĞ ďĞŝŵ ƚƌĂĚŝƟ ŽͲ ŶĞůůĞŶ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐͿ͘ ĂĚƵƌĐŚ ǁŝƌĚ ĞƌƌĞŝĐŚƚ͕ ĚĂƐƐ ĚĂƐ 'ůĞŝƚͲ ƐĐŚŝƌŵƚƵĐŚ ĂŶ ĚĞƌ EĂƐĞ ƵŶƚĞƌ ^ƉĂŶŶƵŶŐ ƐƚĞŚƚ͘ sŽƌ ĂůůĞŵ ŝŵ ^ĐŚŶĞůůŇ ƵŐ͕ ŝŶ ƚƵƌďƵůĞŶƚĞƌ >ƵŌ ƵŶĚ ďĞŝŵ 'ůĞŝƚĞŶ ŐĞŐĞŶ ĚĞŶ tŝŶĚ ďƌŝŶŐƚ ĚĂƐ ĞŝŶĞŶ ĞŶŽƌŵĞŶ >ĞŝƐƚƵŶŐƐnjƵǁĂĐŚƐ͕ ĚĂ ƐŝĐŚ ĚŝĞ ŝŶƚƌŝƩ ƐŬĂŶƚĞ ƐĐŚƂŶ ƐĂƵďĞƌ ƵŶĚ ŽŚŶĞ ĞŝŶnjƵĚĞůůĞŶ ĨŽƌŵƚ͘ ƵƘĞƌĚĞŵ ĞƌůĂƵďƚ ĚŝĞƐ ĞŝŶĞ ƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐďƌŝŶŐĞŶĚĞ <ŽŶƐƚƌƵŬͲ Ɵ ŽŶ ĚĞƌ &ůƺŐĞůĞŶĚĞŶ ƵŶĚ ƐƉĂƌƚ ĚĂƌƺďĞƌ ŚŝŶĂƵƐ 'ĞǁŝĐŚƚ͘
+ 'ĞƌŝŶŐĞƌ ŶƐƚĞůůǁŝŶŬĞů ǁćŚƌĞŶĚ ĚĞƐ ďĞƐĐŚůĞƵŶŝŐƚĞŶ &ůƵŐƐ͘ Ğƌ ŵĂdžŝŵĂůĞ ƌƵĐŬďĞƌĞŝĐŚ ďĞĮ ŶĚĞƚ ƐŝĐŚ ǀŽƌ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƩ ƐƂī ŶƵŶŐ
ĞĨŽƌŵŝĞƌƚĞ ŝŶƚƌŝƩ ƐŬĂŶƚĞ ŽŚŶĞ Eϯ
hŵ ĞŝŶ ƵƐďĂƵĐŚĞŶ ĂŶ ĚĞƌ ŝŶƚƌŝƩ ƐŬĂŶƚĞ njƵ ǀĞƌŚŝŶĚĞŶ ŵƺƐƐͲ te hier entweder •
njƵƐćƚnjůŝĐŚĞƐ DĂƚĞƌŝĂů͕ nj͘ ͘ ŝŶ &Žƌŵ ǀŽŶ ǁĞŝƚĞƌĞŶ ^ƚćďͲ ĐŚĞŶ ŝŶ ĚĞƌ ĞůůĞŶŵŝƩ Ğ ;ŵĞŚƌ 'ĞǁŝĐŚƚͿ͕ ǀĞƌĂƌďĞŝƚĞƚ
oder •
ĚŝĞ &ůƺŐĞůĞŶĚĞŶ ƐƚĞŝĨĞƌ ŐĞŵĂĐŚƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ &ůƺŐĞůĞŶĚĞŶ ĚŝĞ ůĂŶŐƐĂŵĞƌ ĞŝŶŐĞƐƚĞůůƚ ƐŝŶĚ ƵŶĚ ĚĂŵŝƚ ƵŶƚĞƌ ŚƂŚĞƌĞƌ ^ƉĂŶŶƵŶŐ ƐƚĞŚĞŶ͕ ǀĞƌƐĐŚćƌĨĞŶ ĞŝŶƐĞƌƐĞŝƚƐ ĚŝĞ &ůƵŐĞŝŐĞŶͲ ƐĐŚĂŌ ĞŶ ƵŶĚ ǀĞƌƵƌƐĂĐŚĞŶ njƵĚĞŵ ŵĞŚƌ >ƵŌ ǁŝƌďĞů͕ ǁĂƐ ǁŝĞĚĞƌƵŵ ĚŝĞ >ĞŝƐƚƵŶŐƐĨćŚŝŐŬĞŝƚ ĚĞƐ 'ůĞŝƚƐĐŚŝƌŵƐ ŶĞŐĂͲ Ɵ ǀ ďĞĞŝŶƚƌćĐŚƟ ŐĞŶ ǁƺƌĚĞ͘
WŽƐŝƟ ŽŶ ĚĞƌ EĂŚƚ ĚĞƐ ŶĞŐĂƟ ǀĞŶ ϯ Ͳ^ŚĂƉŝŶŐƐ
ї ĚĂƐ ŶĞŐĂƟ ǀĞ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐ͕ ƐƚĞůůƚ ƐŽŵŝƚ ĚŝĞ ďĞƐƚĞ DƂŐůŝĐŚͲ ŬĞŝƚ ĚĂƌ͕ Ĩƺƌ ĞŝŶĞ ƐĂƵďĞƌĞ ŝŶƚƌŝƩ ƐŬĂŶƚĞ njƵ ƐŽƌŐĞŶ͊ Ğŝ hW ƐĞƚnjĞŶ ǁŝƌ ƐĐŚŽŶ ďĞŝ ƵŶƐĞƌĞŵ EͲ ^ĐŚŝƌŵ ĞŶĂ ĂƵĨ ĚĂƐ ƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚƐͲ ƵŶĚ ůĞŝƐƚƵŶŐƐďƌŝŶŐĞŶĚĞ <ŽŶƐƚƌƵŬƟ ŽŶƐŵĞƌŬͲ ŵĂů ĚĞƐ ŶĞŐĂƟ ǀĞŶ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐƐ͘ &ŽůŐĞŶĚĞ ^ĐŚŝƌŵĞ ǁƵƌĚĞŶ ďŝƐŚĞƌ ĚĂŵŝƚ ĂƵƐŐĞƐĂƩ Ğƚ͗ <ϮϺ͕ ĞŶĂ͕ <ŝďŽϸ͕ >ŚŽƚƐĞϸ͕ <ĂŶŐƌŝ͕ DĞƌƵ ƵŶĚ 'ƵƌƵ͘ Ƶƌ ǁĞŝƚĞƌĞŶ ƌŬůćƌƵŶŐ ƵŶĚ sĞƌĂŶƐĐŚĂƵůŝͲ ĐŚƵŶŐ ĚŝĞŶƚ ƵĐŚ ĂƵĐŚ ƵŶƐĞƌ sŝĚĞŽ͊
48
FLY
BLUE SKY 2021/22
EĞŐĂƟ ǀĞƐ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐ ,ĞƌŬƂŵŵůŝĐŚĞƐ ϯ ^ŚĂƉŝŶŐ
www.up-paragliders.com
KANGRI
EN / LTF B+ light
LHOTSE²
EN / LTF B light
Lighten UP your adventures!
Leistung mit Leichtigkeit!
49
50
FLY
BLUE SKY 2021/22
JOIN THE WORLD OF
Follow us
icaro-paragliders.com
Das leichte Wendegurtzeug 51
3TRECKENÃ&#x203A;Â&#x;UGPARADIES FÃ&#x201C;RÂ&#x;%INSTEIGERÂ&#x;UNDÂ&#x;0ROÃ&#x161;Â&#x;S
Hotel Gesser Gesser*** ***
Unser Haus liegt in zentraler, ruhiger Lage und bietet alles für Ihren erholsamen Urlaub.
9920 Sillian 164 www.hotel-gesser.at info@hotel-gesser.at 0043/4842/6356
3 Gehminuten zur Flugschule und 5 Gehminuten zum Landeplatz. Zimmer mit Dusche-WC, SAT-TV, Telefon, Safe, kostenloses W-Lan, Kühlschrank und größtenteils Balkon/Terrasse. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und am Abend ein abwechslungsreiches Drei-Gänge-Wahlmenü mit großem Salatbuffet. Kleine Relaxzone mit neuer finnischer Sauna und gemütlichem Ruheraum. Familiäre Gastlichkeit und aufmerksame, persönliche Betreuung liegen uns besonders am Herzen.
PENSION ***
Adelheid
Gratis WLAN
Urlaub bei uns heißt: Ankommen und sich wohlfühlen. Gestärkt nach einem ausgiebigen Frühstück in hohen Lüften schweben. Beeindruckt den Tag bei einem 3-Gang Menü ausklingen lassen. Entspannt sich im heimeligen Ambiente zurückziehen. Wir freuen uns auf Sie! Fam. Angelika Niederegger · 9920 Sillian 140 · Telefon: 04842/6286 Fax: 04842/6286-5 · pension.adelheid@aon.at · pension-adelheid.com
BLUE SKY ROOMS
WOHNEN IN DER FLUGSCHULE Zimmer mit Küche ab 22 Euro
www.bluesky.at · Tel. +43 4842 5176
Schuistlhof
!
Vierbeiner Ein Paradies fĂźr Flieger und 3 Ferienwohnungen fĂźr 2-4 Personen Preis/Tag: Sommer Nebensaison Sommer Hauptsaison Winter Nebensaison Winter Hauptsaison Ortstaxe Endreinigung
Euro 5 - 8 Euro 5 - 8 Euro 5 - 8 Euro - 8 Euro 2 Euro 40
Gratis WLAN
Der Bauernhof liegt direkt am Startplatz Stalpen. In drei komfortablen Ferienwohnungen kĂśnnen Sie Ihren Urlaub genieĂ&#x;en. Familie Senfter Gabi und Josef freuen sich auf Ihren Anruf! Tel. 0043 - (0) 4842-6217 â&#x20AC;˘ Handy 0664-5027053 E-mail: schuistlhof@sillian.com â&#x20AC;˘ www.sillian.com/schuistlhof â&#x20AC;˘ www.tiscover.com/schuistlhof-at
Gästehaus Walder
Wohnen bei Fluglehrer Norbert
â&#x20AC;˘ DZ mit Dusche u.WC â&#x20AC;˘ GemeinschaftskĂźche mit WLAN / TV / SAT â&#x20AC;˘ Preis: 25 E ohne FrĂźhstĂźck
Tel. +43 680 440 9565 ¡ e-mail: norbert_walder@hotmail.com
JHQLHÂ&#x2030;HQ HQWVSDQQHQ ZRKOIÂ KOHQ
KDOHW 6FKHWW
8QVHU JHPÂ WOLFKHV PLW YLHO /LHEH ]XP 'HWDLO HLQJHULFKWHWHV )HULHQKDXV LVW QXU HLQH *HKPLQXWH YRQ GHU )OXJVFKXOH XQG YRP =HQWUXP HQWIHUQW XQG WURW]GHP UXKLJ JHOHJHQ 'LH %HVRQGHUKHLW XQVHUHV &KDOHWV LVW HV GDVV 6LH GDV JHVDPWH +DXV VDPW *DUWHQ IÂ U VLFK DOOHLQH QXW]HQ N|QQHQ 'LH ODXHQ 6RPPHUDEHQGH ODGHQ ]X HLQHU *ULOOSDUWLH LQ XQVHUHP *DUWHQ HLQ :LU ZÂ UGHQ XQV IUHXHQ 6LH NHQQHQ]XOHUQHQ
&KDOHW 6FKHWW _ 6FKHWW 1DGLQH _ +QU 6LOOLDQ _ ZZZ FKDOHW VFKHWW FRP
)DPLOLH 6FKHWW
www.up-paragliders.com
MANA
DENA
EN / LTF A (extended B/C) ultralite
EN / LTF A+
Die neue A-Klasse!
Starte dein Abenteuer!
Panzendorf Aue 107 A-9919 Heinfels Mobil +43 664 73 59 69 09 info@ferienwohnung-osttirol.com www.ferienwohnung-osttirol.com
PARTNER
www.flymaster.de
Theresia & Thomas Mitteregger
Das Haus mit Blick zum Paragleiter Startplatz Stalpen
Camping
Lienzer Dolomiten f 2 : f Ruhiger Campingplatz, sehr schÜn in den Dolomiten gelegen, kurz vor Italien und am Scheitel von vier Tälern. Rundum sehr schÜne Aussicht. Gratis Gästekarte und Gratis WLAN am ganzen Platz. Mit der Gästekarte sind alle Busse in Osttirol GRATIS (Bushaltestelle 200m entfernt). Am Drau Radweg gelegen. 5 km vor Sillian. 15 km nach Obertilliach.
www.camping-tirol.at
Gasthof Dolomitenhof Fam. Ebner A-9941 Kartitsch 85 Osttirol - Ă&#x2013;sterreich Tel: +43 4848 5245 info@dolomitenhof.net
Genuss & Tradition 5(67$85$17 Â&#x2021; 3,==(5,$ Â&#x2021; %$5 Â&#x2021; 75$&+7(1*(6&+b)7 Mit weit Ăźber 100 Sitzplätzen bieten wir die ideale MĂśglichkeit fĂźr Firmenfeiern, Weihnachtsfeiern, Geburtstage, Hochzeitsfeiern, Firmungen, Junggesellenabschiede usw.
, bis 22.00 Uhr he von 11.00 KĂźche Warme KĂźc r le ro Ti d a un leckere Pizz
et! ehend geĂśffn Juni durchg intermonate) (W Sommer ab g ta he Dienstag Ru Montag und
Arnbach 41, 9920 Sillian Tel.: +43(0)4842/20148 | plaicknerdamian@yahoo.de
Willkommen im Hotel Weiler, dem Aktiv- & Traditionshotel in Obertilliach / Osttirol! Inmitten einer herrlichen Berglandschaft, umgeben von den Karnischen Alpen im Süden und den Lienzer Dolomiten im Norden, liegt unser traditionsreiches Naturhotel am Ortsbeginn des idyllisch gelegenen SonnendorfesObertilliach auf 1.450 m Seehöhe. Die ideale Lage, direkt oberhalb der 60 km langen Grenzland-Langlaufloipe und unterhalb des Einstiegs in das Skigebiet Golzentipp beschert Ihnen einen stressfreien Urlaub! Des Weiteren liegt unser Hotel nur wenige Schritte oberhalb des Paragleiter-Landeplatzes in Obertilliach. Liebevoll, mit viel Holz eingerichtete Zimmer und Suiten laden zum Verweilen ein und Sie dürfen sich hier ganz wie zuhause fühlen. Unser neuer Wald-SPA mit Finnischer Sauna, Dampfgrotte, Infrarotkabine, Waldruheräumen, Panorama-Außensauna & Naturschwimmteich ist wie geschaffen für entspannende Stunden und erholsames Sich-Fallenlassen. Für so manche kulinarische Überraschung sorgt unser Küchenteam, welches traditionelle österreichische Gerichte und Tiroler Spezialitäten aus frischen, regionalen Produkten zaubert. In Ihrem Urlaub in unserem Hotel in Obertilliach in Osttirol können Sie sich erholen, ausruhen, nichts tun oder aktiv werden in freier Natur. Die traumhafte Lage, in der sich unser Traditionshaus befindet, ist wie gemacht für alles, was Sie sich für Ihre Ferien in den Bergen wünschen.
So könnte Ihr Urlaubstag im Hotel Weiler aussehen: • Aufwachen und den ersten Blick auf die Obertilliacher Bergwelt werfen • Das "Osttirol Frühstück" genießen (auf Wunsch auch auf der Hotelterrasse bzw. im Hotelgarten) • Obertilliach von der Luft mit dem Paragleitschirm genießen • Der hausgemachte Nachmittagskuchen bzw. -strudel darf bei der Rückkehr im Hotel Weiler nicht fehlen • Im Anschluss geht es zur Abkühlung & Entspannung: Für Abkühlung sorgt unser neu angelegter Naturschwimmteich mit Ruheoasen rund um den Teich. Mit einem Buch & kühlendem Getränk die letzten Sonnenstrahlen des Tages vom Liegestuhl aus genießen & zur Lockerung der Muskeln vielleicht noch einen Saunagang in Anspruch nehmen. • Um das leibliche Wohl zum Abschluss des Tages kümmert sich unser Küchenteam, welches sich darauf spezialisiert, Ihnen ein 4-Gang-Wahlmenü mit regionalen, hausgemachten Köstlichkeiten zu kreieren. Auch das Abendessen kann auf Wunsch auf der Hotelterrasse eingenommen werden. • Falls es die Müdigkeit noch zulässt, lädt der Hotelgarten dazu ein, den Sonnenuntergang zu genießen und den Tag Revue geschehen zu lassen. • All unsere Naturzimmer verfügen über Massivholzbetten, hergestellt aus heimischem Holz, welche für einen erholsamen Schlaf sorgen.
BLUE SKY IST WO DAS
LEBEN TANZEN LERNT
FREMDE ZU FREUNDEN WERDEN
ERINNERUNGEN GEBOREN WERDEN UND JEDERZEIT EIN
LÃ&#x201E;CHELN S 6 13 20 27
S 7 14 21 28
M D 1 7 8 14 15 21 22 28 29
M 2 9 16 23 30
D 3 10 17 24
F 4 11 18 25
S 5 12 19 26
S 6 13 20 27
M D M D F 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
S 2 9 16 23 30
S 3 10 17 24 31
M 1 8 15 22 29
D 2 9 16 23 30
D 4 11 18 25
F 5 12 19 26
S 6 13 20 27
S 7 14 21 28
M D M D 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
F 2 9 16 23 30
S 3 10 17 24 31
S 4 11 18 25
M 1 8 15 22 29
F 5 12 19 26
S 6 13 20 27
S 7 14 21 28
D 2 9 16 23 30
M 3 10 17 24 31
M 3 10 17 24
D 4 11 18 25
APRIL
S 4 11 18 25
F 5 12 19 26
M D M D 1 5 6 7 8 12 13 14 15 19 20 21 22 26 27 28 29
AUGUST
F 3 10 17 24
D 4 11 18 25
M D M D F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DEZEMBER
S 5 12 19 26
D 2 9 16 23 30
M 3 10 17 24
MÃ&#x201E;RZ
M D M 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
D 2 9 16 23
JULI
S 2 9 16 23 30
M 1 8 15 22
NOVEMBER
MAI
M D M D F S 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31
FEBRUAR
S 3 10 17 24 31
JUNI
S 2 9 16 23 30
OKTOBER
JANUAR 2021
M D M D F 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
SEPTEMBER
AUF DICH WARTET
M D M 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
D 2 9 16 23 30
F 2 9 16 23 30
F 3 10 17 24 31
S 3 10 17 24
S 4 11 18 25
S 4 11 18 25
S 5 12 19 26
Impressum: &PYI 7O] *PYKWGLYPI ,SGLTYWXIVXEP +QF, % 7MPPMER ` ` [[[ FPYIWO] EX ` FPYIWO] TEVEWLST HI ` SJ½GI$FPYIWO] EX Druck: )YVSTVMRX - :ELVR &> MRJS$IYVSTVMRX F^ MX (MIWIW 4VMRXTVSHYOX YRH EPPI MR MLQ IRXLEPXIRIR &IMXVmKI YRH %FFMPHYRKIR WMRH YVLIFIVVIGLXPMGL KIWGLÂ&#x201A;X^X %PPI 6IGLXI ZSVFILEPXIR 3LRI EYWHVÂ&#x201A;GOPMGLI )VPEYFRMW ZSR &PYI 7O] HEVJ HEW ;IVO EYGL RMGLX 8IMPI HEVEYW VITVSHY^MIVX Â&#x201A;FIVXVEKIR SHIV OSTMIVX [IVHIR -VVXÂ&#x201A;QIV cRHIVYRKIR YRH (VYGOJILPIV ZSVFILEPXIR 9RWIVI %+&DW WMRH MQ -RXIVRIX YRXIV [[[ FPYIWO] EX IMRWILFEV
Fluggebiete nördlich vom Pustertal 1 Meransen / Gitschberg: SO-S-SW 2 Weitental / Oberhof: SO 3 Pfalzen / Plata: S 4 Gais / Mühlbach: SW 5 Sand in Taufers / Ahornach: S-SW
6 7 8 9
1o 11 12 13 14
Sand in Taufers / Speikboden: SO-SW-NO Antholz / Grente: O, A 800m St. Magdalena / Uwaldalm: SO-SW St. Jakob / Brunnalm: N-NW
Virgen / Niljoch: O-S Virgen / Budam: O-S Matrei / Goldried: S-SW Sillian / Thurntaler:W-SW-S-SO-O Sillian / Stalpe: S-SO-O
47
5
6
9 1
2
46
8 4
3
50 7 45
24
41 49
13 14
31 25
44
S
26
Ü
27
34 42
43
I R
48
O L 32
Badia
30 Langental
28
33
29 Fluggebiete südlich vom Pustertal 24 Rodeneck / Rodenecker Alm: SW 25 St. Andrä / Plose: S-W-NW 26 Villnöss / Villnöss: S 27 St. Ulrich / Seceda: SW-W 28 Corvara / Col Alto: SW 29 Corvara / Boe: N-O 52
FLY
BLUE SKY 2020/21
30 La Villa / Piz La Villa: NW 31 Reischach / Kronplatz: S-SW-W/N-NO-O 32 Misurina / Monte Piana: O-SO/SW/NW 33 Cortina / Duca d` Aosta: O-SO-S 34 Sexten / Helm: S-SW-W/NW-N
35 Sillian / Sattel: N 36 Padola / Col D` la Tenda: N-NO 37 Obertilliach / Golzentipp: O-SO-S/SW-W 38 Sappada / Monte Ferro: S 39 Cercivento / Tenchia: S 40 Kirchbach / Stöffelberg: SW
Sillian / Petersberg: O-SO Sillian / Tessenberg: S-SO Lienz / Hochstein: O Lienz / Zettersfeld: SW Lienz / Kollnig: S
15 16 17 18 19
10
20 21 22 23
Lienz / Ebnerfeld: SO-SW Lainach / Martele: SO-S Semslach / Himmelbauer: O-S Greifenburg / Embergeralm: S-SW/SO-S
Schachern
Kreuzkopf
11
gelb = Bergbahn weiß = Auto/Taxi grün = Walk & Fly A = Aufstieg F = Flug
Vord. Gesselkopf
ApriachStanzwurten
2497 1080
Schwarzsee Speicher Feldsee
2851
Döllach
2620
2651
Mallnitz
1191
Innertragant
2360
Lassach
22
Stampfen
Sadnig Krezeckkopf 2745
Stellenkopf
Lass
2556
Melenkopf 2597
Sonnenberg
O S
Winklern
T T I R 19 20
Grafendorf
Schwersberg
Langang
1831
Dölsach
Wildhorn
Görtschach 2483
685
O
s
a
r 2090
2287
h
t
a
l
Liesing
Grifitsbichl
Guck
1861
1773
Durnthal Mattling
r Schloss Stein Gailbergsattel a 987
1988
36
Polinik 2332
Hohe Warte Cima Omblalet M.te Canale 2780
38
2255
Höfling
Dellach
2241
Nöbling
Zollnerhöhe
2156
1931
Griminitzen Goderschach
1397
1874
2195
Hoher Trieb 2199
Pizo di Timau 2217
Findenigkofel 2016
M.te Terzo
M.te Crostis 2250
Rigolato 795
M.te Valsecca 1966
Magnano
Eine kleine Auswahl einfacher Walk & Fly Berge in Süd- und Osttirol 41 Toblach / Toblacher Pfannhorn: O-W - A 1.060 m/F 1.450 m 42 Toblach / Sarlkofel: S-O - A 1.200 m/F 1.200 m
43 Prags / Hochalpenkopf: SO-SW - A 1.040 m, F 1.300 m 44 Olang, St.Vigil / Piz da Peres: O-SW - A 750 m, F 1.500 m (LP Olang) 45 Welsberg-Taisten / Rudlhorn: SO-SW - A 700 m, F 1.200 m 46 Pfalzen / Sambock: O-W - A 800 m, F 1.350 m
M.te Paularo
2034
2043
M.te Zermula
Piz di Mede 2094
Straniger Kopf 1943
Timau Givigliana
Döbernitzen
2228
Plöckenpass Großer Pal Promos
2536
Reisach Kirchbach
Gundersheim
Laucheck Köderhöhe
Frischenkofel
40
Grafendorf Kronhof
2169
2033
Mandorf
Hint. Mooskofel
Kreuzen
Sattelnock Reißkofel 2371
Würmlach Weildegg
2506
l
a
2276 Spitzkofel 2223
2373 2159
t
Kötschach
Kreuth
W
Torkofel
Landeskrankenhaus
Gentschach
Bruggen
616
u
1889
Plenge Säbelspitz
644
Hatzendorf
831
St. Jakob
Greifenburg
Amlach
Rassnig
Stein
Jukbichl
Mauthen 2251
Berg
im Drautal
Laas
im Lesachtal
Mittagskofel
Oberberg
Dellach
Rittersdorf
2238
23 614
Podlanig
Birnbaum
Lahnerjoch
Nassfeldriegel
Irschen Potschling
Otting
Schatzbichl
Lumkofel
c
2536
614
d
1044
Hochtristen
Mokarspitz
Oberdrauburg
636
2599
1127
2418
2445
2330
Pirkach
2330
2553
Zwickenberg
e
2295
St. Lorenzen
Putzen Gr. Tristen
Schmasskofel
Kuhleitentörl
1173
2514
Hochkreuz 2709 Rennsfeld
Gursgentörl
Stawipfel
2621
2305
2681
e
2709
Rothorn
Nörsach
Hochstadel
L
2624
2268
Nikolsdorf
16
Kreuzhöhe
Zintenkopf Wildseetörl
b
37
Kreuzeck
G R U P P E
2511
Lavant
35
2440
Gr. Griedelkopf
K R E U Z E C K
2062
Gödnach
Böses Weibele
2749
Törlkopf
2659
Ederplan
2784 Hohe Leiten 2509
Striedenkopf
Lainach
Stronachkogel
Lengberg
15
Tresdorf
Rangersdorf
Obervellach
Polinick
2397
Lamnitz
Lobersberg
Obernussdorf Unternussdorf
17
21
2433
Möllkopf
Stall
O L
966
Söbriach
Mittagspitz Rakowitzen
2542
18
Semslach
Gössnitz
Ruckerkopf St. Maria in der Au
Flattach
Außertragant
Sagas
2590
Mörtschach Starnach
Zettersfeld
S
2498
Untersagritz
Wangenitzsee
Dösen
Rabisch
Resseck
2686
Schobertörl
2605
Sagritz
Janninghütte 1745
Böseck 2757 Oscheniksee 2834 Schwanspitz
Ochsentrieb
Mohar
1013
Stappitz
Kammspitz
Stellenkopf
Putschall
Graskopf
Angermann
2974
2707
Mitten
12
2695
Speicher
Großsee
2143
M.te Tenchia 1840
39
Cercivento
Ligosullo
M.te Salinchlet
Villamezzo
1857
Deppo Carnico
47 Prägraten / Neue Sajathütte: SO-SW - A 1.050m, F 1.200m 48 Sillian / Sillianer Hütte: NW-N-NO-O-SO-S-SW - A 560m, F 1.450m 49 Sillian / Parggenspitze: O-W - A 900m, F 1.250m 50 Innervillgraten / Kreuzspitze: O-W - A 1.040m, F 1.250m 53
W