UD+ max

Page 1

UD


Universal Design เพราะโลกนี้มีผู้คนที่..

www.flickr.com/Fairfax County

หลากหลาย..

เป็นค�ำภาษาอังกฤษที่พบบ่อยในวงการด้านการออกแบบสิ่งแวดล้อม สถานที่ และสิ่งของต่างๆ รวมถึงในกลุ่มคนท�ำงานด้านผู้สูงอายุ คนพิการ และผู้ด้อย โอกาสต่างๆ ที่มีข้อจ�ำกัดในการใช้หรือเข้าถึงสิ่งแวดล้อม สถานที่ และสิ่งของ เครื่องใช้ทั่วๆ ไปในชุมชน และสังคม Universal Design อาจหมายถึง ผู้สูงอายุ คนพิการ เป็นการออกแบบด้านสิ่งแวดล้อม สถานที่ และสิ่งของเครื่องใช้ที่เป็น สากล และใช้ได้ทั่วไปอย่างเท่าเทียมกันส�ำหรับมวลมนุษย์ทุกคนในสังคม โดย ไม่ต้องมีการออกแบบดัดแปลงพิเศษ หรือเฉพาะเจาะจงเพื่อบุคคลกลุ่มหนึ่งกลุ่มโดย เฉพาะ ส�ำหรับในบทความนีจ้ ะขอใช้คำ� ภาษาไทยว่า “การออกแบบเพือ่ มวลชน” แทนค�ำภาษาอังกฤษว่า Universal Design แนวคิดการออกแบบเพื่อมวลชน เป็นแนวคิดเรื่องการออกแบบสิ่งแวดล้อม การ สร้างสถานที่ และสิ่งของต่างๆ เพื่อให้ทุกคนที่อยู่ในสังคมสามารถใช้ประโยชน์จากสิ่ง เหล่านั้นได้อย่างเต็มที่และเท่าเทียมกัน โดยไม่ต้องมีการออกแบบดัดแปลงพิเศษ หรือ เฉพาะเจาะจงเพื่อบุคคลกลุ่มหนึ่งกลุ่มโดยเฉพาะ ไม่ว่าบุคคลนั้นจะเป็นหญิงหรือชาย ใช้ขาเดินหรือใช้รถเข็น ตามองเห็นหรือมองไม่เห็น เด็กหรือผู้ใหญ่ อ่านหนังสือออก หรือไม่ออก ฯลฯ

การออกแบบเพื่อมวลชนเป็นการออกแบบที่ค�ำนึงถึงการใช้งาน การใช้ให้คุ้มค่า สมประโยชน์ครอบคลุมส�ำหรับทุกคน โดยเริ่มต้นจากการคิดว่าท�ำอย่างไรคนประเภท ต่างๆจึงจะมีโอกาสมาใช้ได้อย่างเท่าเทียมกัน เช่น คนสูงอายุ คนป่วย สตรีตั้งครรภ์ คนแคระ เด็กเล็กที่มากับรถเข็นเด็ก คนพิการประเภทต่างๆ ไม่ว่า ตาบอด หูหนวก แขนขาร่างกายพิการ คนพิการทางปัญญา ทางจิต คนที่อ่านหนังสือไม่ออก ฯลฯ แต่ถึงแม้บุคคลเหล่านั้นจะมีข้อจ�ำกัดทางร่างกาย ทางปัญญา ทางจิตใจอย่างไร ก็ตามเมื่อเทียบกับคนทั่วไปส่วนใหญ่ในสังคม สังคมก็ควรรับผิดชอบดูแลเขาให้พวก เขาสามารถอยู่ในสังคมร่วมกับบุคคลทั่วไปได้อย่างมีความสุขตามอัตถาพของแต่ละคน

ภาพประกอบหน้าปก www.flickr.com/Bryon Lippincott


Women’s Large Restroom with Open Vestibule

Men’s Large Restroom with Double Open Vestibule

พื้นที่ว่าง ที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางไม่น้อยกว่า 1.50 เมตร เพื่อให้รถเข็นคนพิการ สามารถกลับตัวได้ ไม่มีสิ่งกีดขวางเกะกะหรือตกแต่งเกินพอดี

พืน้ ห้องน�ำ้ มีลกั ษณะเรียบ ไม่เล่นระดับ ถ้าพืน้ ภายนอกกับพืน้ ภายในห้องน�ำ้ ระดับไม่เท่ากัน อาจจะปรับให้เป็นทางลาดเล็กๆ ตรงรอยต่อของพื้นภายนอกและ พื้นภายใน

วัสดุปูพื้นห้องน�้ำ ต้องไม่ลื่นทั้งในยามปกติและยามที่พื้นเปียก กันน�้ำหรือมีการ ระบายน�้ำที่ดี ท�ำความสะอาดง่าย หากหลีกเลี่ยงไม่ได้ให้ใช้แผ่นรองกันลื่นเสริม เข้าไปแทน


Small Accessible Public Restroom

เลือกปูพื้นด้วยกระเบื้องแผ่นเล็กปลอดภัยมากกว่า เพราะ ร่องยาแนวกระเบือ้ งทีถ่ ก่ี ว่าจะช่วยให้เกิดแรงเสียดทานได้มากกว่า แต่ก็ต้องท�ำใจกับคราบในร่อง ซึ่งต้องออกแรงท�ำความสะอาด มากกว่าด้วย เพื่อความปลอดภัยด้วยการปูพรมกันลื่น ในอ่างอาบน�้ำหรือ ห้องอาบน�้ำ และควรติดตั้งราวจับที่แข็งแรงไว้หลายๆ ที่ เพื่อใช้ ยึดจับป้องกันไม่ให้หกล้มได้ง่าย พื้นห้องน�้ำเมื่อเปียกน�้ำมักลื่น โดยเฉพาะพื้นหินธรรมชาติ ดังนั้นการน�ำมาใช้งานควรเซาะพื้นเป็นร่องกันลื่น หรือติดยาง เป็นเส้นๆ ที่พื้น หรือใช้น�้ำยากันลื่น ซึ่งปัจจุบันมีจ�ำหน่ายในท้อง ตลาด

www.flickr.com/Fairfax County


เคาน์เตอร์ อ่างล้างหน้า ควรเป็นแบบแขวนผนังเพื่อสามารถสอด รถเข็นคนพิการเข้าใช้งานได้อย่างสะดวกหรือมีที่ว่างใต้อ่าง ขอบอ่าง อยูห่ า่ งจากผนังไม่นอ้ ยกว่า 0.45 เมตร แต่ไม่เกิน 0.80 เมตร อ่างล้างหน้าและกระจกควรติดตั้งให้ต�่ำลงกว่าปกติเล็กน้อย และควรเป็นแบบที่สามารถล้างมือและส่องกระจกง่ายได้ จากบนรถเข็น ก๊อกน�้ำ เป็นชนิดก้านโยกหรือก้านกดหรือใช้ ระบบอัตโนมัติ ทีก่ ดสบูห่ รือทีจ่ า่ ยกระดาษเช็ดมือ อยูใ่ นระดับ ทีใ่ ช้งานได้อย่างสะดวก

banyoosabai.com


www.flickr.com/Davi Alexandre

ห้องน�้ำสว่าง แสงสว่างเป็นปัจจัยส�ำคัญในการใช้ห้องน�้ำอย่างปลอดภัย หากแสงธรรมชาติไม่ทั่วถึงต้องมีแสงไฟที่ เพียงพอและทั่วถึง แสงสว่างยังช่วยสร้างบรรยการกาศให้ผ่อนคลายในการใช้ห้องน�้ำ แล้วยังช่วยให้ห้องน�้ำ แห้งลดการเกิดอุบัติเหตุและช่วยฆ่าเชื้อโรคได้ส่วนหนึ่งอีกด้วย ติดตั้งไฟฟ้าแสงสว่างให้สว่างเพียงพอโดย เฉพาะในกรณีที่ภายในบ้านมีเด็กเล็กๆ คนชรา และคนพิการ หากแสงไม่เพียงพออาจจะใช้แสงธรรมชาติ โดยใช้กระจกพลาสติก ควรเลือกใช้กระจกนิรภัย พลาสติก หรือ วัสดุที่ไม่แตกกระจายเป็นโครงสร้าง หรือ อุปกรณ์ ประกอบต่าง ๆ ทั้งนี้เพื่อป้องกันอันตรายในกรณีที่มีการแตกเสียหาย วัสดุเหล่านี้จะได้ไม่ แตกกระจาย ท�ำให้การจัดเก็บท�ำความสะอาดกระท�ำได้ไม่ยาก รวมทั้งไม่ควรติดตั้งกระจกข้างอ่างอาบน�้ำ เพรา ะถ้าหากเกิดการลื่นอาจมีการเท้ากระจกแตก เป็นอันตรายได้

www.flickr.com/Jeremy Levine


โถปัสสาวะ โถปัสสาวะชาย ด้านข้างทัง้ สองด้านควรโล่ง เพือ่ ให้งา่ ยต่อการเข้าใช้ ควรมีราว จับทัง้ สองข้าง ความสูงไม่น้อยกว่า 80 - 100 เซนติเมตร ระยะที่ยื่นออกมาจาก ผนังต้องไม่น้อยกว่า 55-60 เซนติเมตร คันชักน�้ำ ควรติดตั้งอยู่ที่ 110 เซนติเมตร เหนือพื้นราบหรืออาจใช้ระบบอัตโนมัติ

ชักโครก ต้องเลือกชนิดที่พอดีกับรถเข็น เพื่อเคลื่อนย้ายตัวได้สะดวกส�ำหรับคนป่วยและผู้สูง อายุเพือ่ ให้ชว่ ยเหลือตัวเองได้ เรือ่ งดีไซน์นนั้ ควรเลือกทีอ่ อกแบบตามหลักสรีระ ผิวเรียบ ไร้เหลีย่ มมุม วัสดุที่ใช้ควรท�ำความสะอาดง่ายไม่สะสมเชื้อโรค ปุ่มกดควรใช้แบบ FLUSH TANK ชนิดมีปุ่มปล่อยน�้ำด้านล่างหรือด้านข้างด้าน ข้างชักโครกด้านที่ไม่ชิด ผนังควรมีราวจับแบบพับเก็บเมือ่ กางออกให้มรี ะบบล็อก ทีส่ ามาถปลอดล็อกได้งา่ ย


ประตูห้องน�้ำ ลูกบิดประตู มือจับบานประตู ควรใช้วัสดุที่พื้นผิวเรียบมีผิวสัมผัสที่ไม่ลื่นหลุดมือง่าย ควรมีขนาดเท่ากันกับราวจับมาตรฐานในแนวดิ่งทั้งด้านในและด้านนอกประตู โดยปลาย ด้านบนสูงจากพื้นไม่น้อยกว่า 1.0 เมตร และปลายด้านล่างไม่เกิน 0.80 เมตร

อุปกรณ์เปิด-ปิดประตู ควรเป็นชนิดก้านบิดหรือแกนผลัก อยู่สูงจากพื้นไม่น้อยกว่า 1.0 - 1.20 เมตร

มีพื้นที่ว่างหน้าประตู และภายในห้องน�้ำ ควรมีที่โล่งไม่น้อยกว่า 1.50 เมตร บานประตู สามารถปิดเปิดได้ง่ายเป็นแบบบานเลื่อน หากเป็นบานเปิด-ปิดควรเปิด บานออกสู่ทางเดิน หากเป็นระบบเปิดปิดประตูแบบอัตโนมัติ ควรเป็นแบบปุ่มกดที่คน พิการสามารถกดได้ด้วยตนเองทั้งภายในและภายนอก แต่ไม่ควรใช้ระบบเซ็นเซอร์

อัตโนมัติ ปุ่มหรือเชือกฉุกเฉิน ภายในห้องน�้ำควรมีติดตั้งไว้เพื่อขอความช่วยเหลือจากภายนอก โดยมีป้ายบอกไว้อย่างชัดเจน ** ในกรณีที่ประตูเป็นกระจกหรือลูกฟักเป็นกระจก ต้องติดเครื่องหมายหรือแถบสีที่ สังเกตเห็นได้ชัดเจน **


การจัดการเรื่องความสะอาดเป็นสิ่ง ส�ำคัญประการแรกๆที่ต้องค�ำนึงถึงในการ ออกแบบห้องน�้ำ ดังนั้นถังขยะที่ใช้ควรแข็ง แรงทนทนไม่รั่วซึม ง่ายต่ อ การจั ด การ สามารถเช็ ด ล้ า งท� ำ ความสะอาดง่าย อีก ทั้งต้องค�ำนึงถึงการเลือกใช้วัสดุที่ไม่แพร่กา ระจายเชื้อโรคอีกด้วย ติดตั้งในต�ำแหน่งที่ สะดวกในการใช้ มองเห็นง่าย และมีจ�ำนวน เพียงพอ

A. B-38030 ที่จ่ายกระดาษทิชชู่ พร้อมเครื่องเป่ามือและถังขยะ แบบฝังผนัง B. B-3803 ที่จ่ายกระดาษทิชชู่ พร้อมถังขยะ แบบฝังผนัง C. B-3974 ที่จ่ายกระดาษทิชชู่ม้วนอัตโนมัติ พร้อมถังขยะ แบบฝังผนัง D. B-36903 ที่จ่ายกระดาษทิชชู่ พร้อมถังขยะ แบบฝังผนัง สินค้าทั้งหมดจาก BOBRICK By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


A. B-318 ที่ใส่กระดาษทิชชู่แบบแผ่น ซ่อนหลังผนัง B. B-262 ที่ใส่กระดาษทิชชู่ แบบติดผนัง C. B-3644 ถังขยะแบบฝังผนัง D. B-532B กรอบถังขยะแบบติดตั้งบนเคาน์เตอร์ พร้อมถังขยะ สินค้าทั้งหมดจาก BOBRICK By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


กิจกรรมในห้องน�้ำมีเพิ่มมากขึ้น เราจึงจ�ำเป็นต้องเอาใจใส่ และพิถีพิถันกับการสร้าง การจัด ตกแต่งห้องน�้ำ ให้สวยงาม น่าใช้ และตอบสนองการใช้สอยให้มากที่สุด โดยต้องเริ่มตั้งแต่การ วางแผนที่ดี การคัดเลือกวัสดุ และการตกแต่ง ให้สวยงาม สอดคล้องกับห้องอื่นๆในบ้าน เป็นต้น รูปแบบ หรือ สไตล์ ในการตกแต่งห้องน�้ำ โดยส่วนใหญ่มักขึ้นอยู่กับ รสนิยม และ ความชื่นชอบ ของแต่ละบุคคล การเลือกรูปแบบ หรือ สไตล์ การตกแต่ง ก็ควรให้สอดคล้องกับ รูปแบบและ การ ตกแต่งภายใน โดยรวมของ อาคาร บ้านเรือน นั้นๆ โดยมีข้อคิดว่า ไม่ควรใช้รูปแบบ ที่มีการประดับ ประดารุงรัง หรือมีรายละเอียดซอกมุมมาก เพราะจะท�ำให้ยากต่อ การท�ำความสะอาด

สิ่งส�ำคัญคือต้องแยกบริเวณส่วนเปียกส่วนแห้ง ส่วนแห้งคือบริเวณของอ่างล้างหน้า โถส้วม จนถึงส่วนแต่งตัว ส่วนเปียกก็คือบริเวณที่อาบน�้ำนั่นแหละค่ะ การแยกนั้นก็เพื่อความสะอาดและความ ปลอดภัยในการใช้งาน ไม่ลื่นล้มง่าย โดยจัดส่วนแห้งเป็นส่วนที่เข้าถึงได้ก่อนแล้วถัดไปเป็นส่วนเปียก ห้องน�้ำควรมีด้านใดด้านหนึ่งที่เป็นหน้าต่างระบายอากาศได้ ควรเจาะหน้าต่างให้สูงประมาณ 1.60 m ขึ้นไปเพื่อกันการมองเห็นจากภายนอกหรือเปิดหน้าต่างเต็มตัวแล้วติดมู่ลี่ ก็จะท�ำให้ห้องน�้ำโปร่งโล่ง มากขึ้น

A. B-7128-230V เครื่องเป่ามืออัตโนมัติ (สแตนเลส) B. B-7120-230V เครื่องเป่ามืออัตโนมัติ (สีขาว) C. B-2890 ที่ใส่กระดาษทิชชูแบบม้วนใหญ่ [Jumbo Roll] D. B-221 ที่ใส่กระดาษแผ่นรองฝารองนั่ง (แบบติดผนัง) สินค้าทั้งหมดจาก BOBRICK By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


เพื่อสุขอนามัยที่ดีการล้างมือให้สะอาด เป็นเรื่องที่จ�ำเป็น เพราะมือนั้นมีโอกาสน�ำ เชื้อโรคต่างๆเข้าสู่ร่างกายได้โดยไม่ตั้งใจ การ ออกแบบห้องน�้ำที่ดีควรมีสบู่หรือเจลล้าง มือ อยู่บนเคาน์เตอร์อ่างล้างมือในลักษณะ ที่ใช้ง่ายและสะดวก อีกทั้งเรื่องของการ ท�ำความสะอาดต้องง่าย วัสดุที่ใช้ควรท�ำจาก วัสดุที่ทนทาน กดใช้ง่ายไม่ต้องออกแรงมาก ในการใช้ ทั้งนี้ต้องติดตั้งในระยะที่เหมาะสม ประมาณ 40-60 เซนติเมตร ส�ำหรับแบบที่ ติดกับผนัง

B-822

B-8226

B-82216

B-8221

A. B-2012 เครื่องจ่ายสบู่เหลว อัตโนมัติ B. B-2013 เครื่องจ่ายสบู่โฟม อัตโนมัติ C. B-4112 เครื่องจ่ายสบู่สแตนเลส แบบติดผนัง D. B-822 Series เครื่องจ่ายสบู่ แบบฝังบนเคาน์เตอร์ E. B-824 ที่จ่ายสบู่เหลว อัตโนมัติ แบบฝังเคาน์เตอร์ F. B-828 ที่จ่ายสบู่โฟม อัตโนมัติ แบบฝังเคาน์เตอร์ สินค้าทั้งหมดจาก BOBRICK By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


ราวจับ ท�ำด้วยวัสดุผิวเรียบ มีลักษณะกลมเส้นผ่าศูนย์กลาง 3-4 เซนติเมตร ติดตั้งสูงจากพื้น 80-90 เซนติเมตร มือจับระยะห่างจากผนัง 4-5 เซนติเมตร ความสูงของมือ จับจากจุดยึดอย่างน้อย 12 เซนติเมตรและควรมีราวจับที่ พับเก็บได้ในแนวดิ่งทั้ง 2 ด้านเพื่อช่วยในการทรงตัว ราว จับด้านที่ติดผนัง ควรใช้เป็นรูปตัวแอลเพื่อช่วยในการ ทรงตัวและควรมีปุ่มกดแจ้งสัญญาณฉุกเฉินด้านล่างราว จับ


ผู้สูงอายุเคลื่อนไหวได้ช้าและไม่สะดวก จึงควรติดราวจับไว้ที่ผนังในบางจุด หรือราวมือจับใกล้ชักโครก เพื่อให้จับยึดพยุงตัวเวลา จะลุกนั่งยืนอาบน�้ำนานๆ อาจเมื่อยได้ สามารถแก้ปัญหาได้โดยติดตั้งที่นั่งอาบน�้ำ สามารถใช้เวลาอยากขัดตัว หรือนั่งขัดเท้านานๆ ได้ และสะดวปลอดภัยมากขึ้น การติดตั้งราวจับรูปตัวแอลหรือราวแนวนอน ควรสามารถรับน�้ำหนักตัวของคนได้ประมาณ 100 กิโลกรัม ในบริเวณอ่างอาบน�้ำหรือห้องอาบน�้ำ จะช่วยป้องกันลื่น

A. B-5181 เก้าอี้นั่งอาบน�้ำ B. B-5191 เก้าอี้นั่งอาบน�้ำ C. B-5806 Series ราวทรงตัวส�ำหรับคนพิการแบบตรง D. B-58616 ราวจับส�ำหรับคนพิการ E. B-4998 ราวจับส�ำหรับคนพิการสามารถพับเก็บได้ (Swing up) สินค้าทั้งหมดจาก BOBRICK By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


หากเป็นวัสดุสแตนเลส ควรเลือกใช้เกรด 304 แบบผิวด้าน เพราะจะไม่เป็นสนิม และเพื่อความสวยงาม หรูหรา หากวัสดุเป็นพลาสติกควรเลือกพลาสติกเนื้อหนาพิเศษ ผสมสาร Microban ป้องกันเชื้อแบคทีเรีย แน่ใจว่าการเปิดปิดของฝาควบคุมด้วยกระบอก โช้คระบบนิวมาติกเพื่อป้องกันการกระแทกโดยไม่ตั้งใจ และเมื่ออยู่ในต�ำแหน่งพับขึ้นปิด ที่เปลี่ยนผ้าอ้อมต้องมีความหนาไม่เกิน 10 เซนติเมตร จากหนังส�ำเร็จตามมาตรฐาน ADA จาก USA โครงสร้างเหล็กรับน�้ำหนักได้ถึง 90 กก. มีพื้นที่เว้าลงส�ำหรับให้เด็กนอนเปลี่ยน ผ้าอ้อมขนาด 450 ตารางนิ้วพร้อมสายรัดแบบปรับได้, มีขอส�ำหรับแขวนกระเป๋าผ้าอ้อม เด็ก บานพับโลหะแบบซ่อนอยู่ในฐานยึด


โถสุขภัณฑ์ควรเลือกแบบที่ออกแบบมาเป็น พิเศษ เน้นการให้ความส�ำคัยกับหลักสรีระของ มนุษย์ มีการเพิ่มความสูงพิเศษเพื่อการนั่งที่ สบายยิ่งกว่าด้วยความสูงที่ใกล้เคียงกับเก้าอี้ ที่ช่วยอ�ำนวยความสะดวกในการลุกนั่ง เหมาะ ส�ำหรับคนรูปร่างสูงใหญ่หรือมีปัญหาเรื่องข้อเข่า ในผู้สูงอายุเป็นอย่างดี ส่วนก้านโยกนั้นควรเลือกใช้ชนิดที่แข็งแรง แต่ใช้แรงในการกดน้อย และควรมีระบบป้องกัน น�้ำเสียไหลย้อยกลับออกมาเพื่อสุขอนามัยที่ดี ของผู้ใช้

A. DE-U402-1.6-SC-T106 ฟลัชวาล์วส�ำหรับโถสุขภัณฑ์ (น�้ำเข้าด้านบน) B. DE-F1234-1.6WC-T106 ฟลัชวาล์วส�ำหรับโถสุขภัณฑ์แบบซ่อนหลังผนัง พร้อมปุ่มกดใหญ่ (ระบบไฮโดรลิก) C. DE-E1234-1.6-SC-C-T106-6W ฟลัชวาล์วส�ำหรับโถสุขภัณฑ์แบบซ่อนหลังผนัง พร้อมปุ่มกดใหญ่ (ระบบไฮโดรลิก) D. DE-E402-1.6-SC-T106 ฟลัชวาล์วส�ำหรับโถสุขภัณฑ์ (น�้ำเข้าด้านบน) สินค้าทั้งหมดจาก Delany By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


ฟลัชวาล์วอัตโนมัติแบบฝังผนัง ควรท�ำจาก stainless steel เพื่อการ ดูแลรักษาความสะอาดง่าย ควรสามารถเปิดฝาด้านหน้าเพื่อซ่อมบ�ำรุงได้ง่าย สามารถใช้งานได้ตลอดแม้กรณีไฟฟ้าดับ / ไฟตก ควรสามารถตั้งระยะเซ็นเซอร์ และปริมาณน�้ำได้ เพื่อการประหยัดน�้ำ หรือ ปรับให้เหมาะสมตามโถสุขภัณฑ์ ควร ติดตั้งบนก�ำแพงเหนือโถปัสสาวะชายเพื่อป้องกันน�้ำกระเด็นใส่และท�ำความ สะอาดง่าย

A. DE-I2402-S1 ฟลัชวาล์วเซ็นเซอร์ ส�ำหรับโถสุขภัณฑ์ B. DE-I2451-S1 ฟลัชวาล์วเซ็นเซอร์ ส�ำหรับโถปัสสาวะชาย C. DE-I2451-S2 ฟลัชวาล์วเซ็นเซอร์ ส�ำหรับโถปัสสาวะชาย สินค้าทั้งหมดจาก Delany By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


ก๊อกน�้ำเซ็นเซอร์อัตโนมัติ เน้นการออกแบบที่โค้งมนไร้เหลี่ยมมุม ปริมาณการไหลของน�้ำสม�่ำเสมอให้ความแรงเพียงพอที่ผู้ใช้ ต้องการ นอกจากจะช่วยอ�ำนวยความสะดวกสบายให้กับผู้ใช้แล้ว ทั้งยังสามารถช่วยประหยัดน�้ำในการใช้แต่ละครั้งอีกด้วย ข้อควร ค�ำนึงถึงอีกประการคือความง่ายในการดูแลรักษาและระบบไฟฟ้าที่ใช้ได้แม้ช่วงที่ไฟตกหรือดับ

A. DE-SF3400 B. DE-SF4200 C. DE-SF2400 D. DE-SF4800 E. DE-SF4910 F. DE-SF4930 สินค้าทั้งหมดจาก Delany By Pongchai Patana (1977) โทร. 02-319-1103-6 www.ppatana.com


ทุกกลุ่มใช้ได้ ไม่ซับซ้อน มีความยืดหยุ่น เข้าใจง่าย เผื่อผิดพลาดได้ ใช้แรงน้อย&สะดวก


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.