Sagliocco Ensemble: To ord

TO ORD!

16.JUNI KL.18:00 17.JUNI KL.18:00

Friteatret

U/V | 45m

290,U25: 218,Guandaline Sagliocco har etter hvert fått et stort og lykkelig publikum. I Norge og i Frankrike. I Lovra og på Louvre! Nå er hun klar med To ord!

På scenen: En kvinne, en stol, en veske. I vesken har hun samlet på gjenstander knyttet til hennes liv. Vi blir vitner til en absurd og eksistensiell vareopptelling. Kvinnens liv brettes ut foran oss, og det ender ikke nødvendigvis bra…

Den finurlige humoren og elementer av det poetisk-absurde er karakteristisk for Guandaline Saglioccos arbeid. I To ord! inneholder teksten også en stor dybde og et lag av mørkt alvor. Philippe Dorin er en fransk samtidsdramatiker og har mottatt dramatikerprisen Molière. Hans tekster har elementer av dadaisme og surrealisme, på sporet av Breton, Vian, Beckett og Jacques Prévert.

Sagliocco Ensemble fikk sitt internasjonale gjennombrudd i 1997 med Historien om Den Falne Helt, som mottok en 1st Fringe Award under Edinburgh Fringe Festival.

Skuespiller: Guandaline Sagliocco Regi: Anne Mali Sæther Dramatiker: Philipe Dorin Komponist: Magnus Børmark Lysdesign: Jean-Vincent Kerebel

“Guandaline Sagliocco eier fortellingen og det svarte og enkle scenerommet, såpass at en skulle tro at Philippe Dorin har skrevet monologen «To ord» til henne.” –

Varden

LERKEFUGL PRODUKSJONER PEER PÅ PUB

15.JUNI KL 19:30 16. JUNI KL. 18:00

Kafé K

U/V | 2t 30m

340,U25: 255,«Peer på pub er blitt ei nesten fullformats framsyning der det ikkje er kutta meir enn det som er vanleg. … gjer framsyninga både underhaldande, og ikkje minst forståeleg for den som ikkje er for godt kjend med

Ibsens originalmanus.» - Amund Grimstad, Klassekampen

Når Lerkefugl Prod. plasserer Peer Gynt på puben kan man komme til å tro at de gir oss en enkel og nedstrippet Peer ved bardisken. Så feil kan man altså ta. For her er det meste fra Ibsens hånd med. Det som kanskje skiller aller mest fra originalen er at de elegant gir blanke i scenehenvisningene og bruker rommet der de er. Det er altså en ganske så fullverdig Gynt vi får, samtidig som regissør og skuespillere bruker anledningen til å gi oss en sjeldent fandenivoldsk tolkning. For det er det det er. En ganske så rocka Peer. På pub, altså.

Og selv om vi er med Peer på pub får vi Grieg. Og Doors. Og Prince og Britney Spears. Og mer.

Og lydbildet byr på noen særdeles morsomme kombinasjoner du garantert aldri har hørt før. Og det funker!

Regi, tekstbearb: Ida Høy Kunstn rådgiver: Hadle Reisæter Komponist, musikkarr: Espen Gjelstad Gundersen Skuespillere: Håkon Moe/Martin Karelius Østensen, Hanne Korsbrekke Askeland, Johanne Fossheim, Jacob Vigeland, Tor Egil Braseth Kostymer: Gjøril Bjercke Sæther Masker: Heidi Elisabeth Rød