FONTANILOIS
LE
novembre 2015 journal municipal bimestriel
Dossier Le CCAS au coeur de la vie des Fontanilois
Actualite La nouvelle Galerie de l'Atrium
Photos : mairie du Fontanil-Cornillon
Nouveau livre-chevalet sur le jardin ethnobotanique, rue du Moulin. Bonne dĂŠcouverte !
Sommaire et Edito
sommaire
éDITO page 4 Fontazoom page 6 vie locale page 9 dossier
Le CCAS au coeur de la vie des Fontanilois
page 13 vie associative page 14 vie culturelle page 15 Portrait
Laurence Peyrin, le souffle romanesque
page 16 Aménagements et développement durable page 17 intercommunalité
À l’approche des fêtes, la vie locale de notre village s’anime de toute part. Cette période de l’année est propice au partage de moments de convivialité, autour de délicieux mets ou d’animations illuminées. Je suis heureux de pouvoir une nouvelle fois partager ce bonheur d’être ensemble avec vous, et de contribuer à la continuité du charme et de l’originalité qui caractérisent si bien notre commune. Mais nos pensées se tournent aussi vers celles et ceux qui n’ont pas la chance d’être entourés. Le CCAS, à travers son action au quotidien, accompagne et oriente les personnes les plus en difficultés, afin que nul ne se sente exclu de notre communauté. Chaque année, un repas de noël est organisé pour nos aînés, sous le signe de la joie et de la bonne humeur. D’autres initiatives sont régulièrement mises en œuvre pour apporter à chacun une présence, une écoute. Regardons nos voisins et partageons des sourires, des attentions ! Nous en avons tous tellement besoin…
Jean-Yves Poirier Maire du Fontanil-Cornillon
page 18 infos pratiques Le Fontanilois - Publication bimestrielle Directeur de la publication : Jean-Yves Poirier Rédacteur en chef : Chloé Garcia Conception graphique : Laurent Gataleta Crédit photo : Mairie du Fontanil, Pascale Lourmand, Dauphiné Libéré, Philippe Chetail Imprimé en France – Tirage à 1 600 exemplaires sur papier certifié PEFC, issu des forêts gérées durablement.
Fontanilois | Novembre 2015
3
septembre - octobre
Fontazoom
4
Concert de Roblès, à l’ATRIUM Samedi 3 octobre 2015
3
Roblès, chanteur et poète, livrait avec finesse une critique sociale et poétique de notre monde. En première partie, Mots Paumés & Roberto Negro proposaient en duo un répertoire sensible et improvisé. De grands moments de poésie !
Atelier socio-esthétique avec le Club des Amis du Cornillon Jeudi 8 octobre 2015
8
Nadia Baran, spécialiste en socio-esthétique, intervenait auprès du Club des Amis du Cornillon par l’intermédiaire de l’association « Les Mains dans le Cambouis ». L’objectif de ces ateliers est de redonner une estime de soi aux personnes les plus fragilisées (par l’âge, la maladie ou la détresse sociale) à travers des conseils beauté et autres astuces de soin à refaire chez soi. Un moment de partage et de bien-être très apprécié des participantes.
Matinée boudin Dimanche 11 octobre 2015
11
Fontanilois | Novembre 2015
Le Comité des Fêtes organisait sa traditionnelle Matinée Boudin sous la halle. De nombreux gourmands ont savouré le plat accompagné de pommes cuites et de rissoles.
octobre - novembre
Matinée Pizzas Dimanche 18 octobre 2015
18
Dimanche 18 octobre, le comité d'animation proposait une vente de pizzas cuites au feu de bois, sous la halle. Une délicieuse initiative très appréciée des Fontanilois et Fontaniloises !
Téléthon – Voitures de prestige Dimanche 25 octobre 2015
25
Dans le cadre du Téléthon, l’association Design Club Auto 38, en partenariat avec le comité d’animation, organisait un rassemblement de véhicules de prestige (tuning, sportives,…) au parc municipal du Fontanil.
Atelier « Science » de la médiathèque Mercredi 4 novembre 2015
4
Les enfants étaient invités à assister à un atelier « science » organisé par la médiathèque. Après lecture de livres en rapport avec l’équilibre, les participants se sont essayés à diverses expériences. Une façon ludique et pédagogique de travailler sa logique !
Fontanilois | Novembre 2015
5
Vie Locale [ Commerces ]
Bienvenue aux nouveaux boulangers ! Depuis début octobre, la boulangerie du centre-village fait l’objet de de toutes les attentions. Ses nouveaux propriétaires, Anne-Laure et David Stacchetti, ont à cœur de proposer aux Fontanilois des produits de qualité, pour l’amour du bon pain. Bienvenue aux « Délices de Lucas ». Fontanilois depuis cinq ans, AnneLaure et David Stacchetti aiment leur commune et les habitants qui la composent. C’est pourquoi leur choix de reprendre la boulangerie du centre-village répond avant tout à un désir d’échanges et d’authenticité. Leur installation est le fruit d’une reconversion menée par David Stacchetti, auparavant directeur commercial d’une société de vente de fournitures scolaires et de bureau, et sa femme Anne-Laure, responsable des achats. Après la fermeture de l’entreprise et quelques expériences professionnelles, le couple décide d’opérer un changement de vie radical. Désireux de travailler de ses mains et de tenir un commerce de proximité, David passe son diplôme de
boulanger, à l’instar du grand-père de sa femme. Après un stage effectué dans la boulangerie des anciens propriétaires, à Moirans, le couple décide d’acquérir le commerce au moment de sa mise en vente. « Les Délices de Lucas », clin d’œil à leur fils de 4 ans, est né. Soucieux de proposer des produits de qualité, les boulangers procèdent au renouvellement des gammes de pains spéciaux et développent de nouveaux process de fabrication. Dans le respect de leur conception du métier, ils travaillent avec des matières premières haut de gamme afin de satisfaire au mieux les attentes de leur clientèle. Toute l’équipe de la boulangerie du Fontanil a été conservée. Mais
un jeune pâtissier a été embauché pour travailler sur la fabrication maison des pâtisseries et renforcer l’équipe existante, afin notamment de développer les commandes de gâteaux et autres douceurs sucrées (anniversaires, repas de famille, etc.) D’autres nouveautés sont à noter : les chocolats Valrhona sont proposés en magasin, prochainement des macarons sucrés et salés viendront compléter l’offre, et la gamme du snacking sera revisitée. Les nouveaux boulangers ont à cœur de satisfaire leurs clients et sont ouverts à tout retour sur les produits qu’ils proposent ! Leur accueil chaleureux ne manquera pas de vous charmer.
Photo (de gauche à droite): Axel Bucci, Teddy Depresle , Christian Chavoutier, David et Anne-Laure Stacchetti (propriétaires), Valérie Camerino, Corine Canton, Marie-France Manquat 8 place de la Fontaine 04 76 75 22 47 lddl38120@gmail.com
6
Fontanilois | Novembre 2015
Horaires d'ouverture (fermé le lundi) : - du mardi au samedi de 6 h 30 à 13 h, et de 15 h à 19 h 30 - le dimanche de 6 h 30 à 12 h 30
[ Animation ]
Les véhicules de collection ont attiré du monde ! Une nouvelle fois, le rassemblement des véhicules de collection organisé sur la commune a rencontré un vif succès et attiré de nombreux visiteurs. Retour sur un événement désormais incontournable de la vie locale. En cette journée ensoleillée de fin septembre, le rassemblement de 500 véhicules de collection au parc municipal a attiré de nombreux curieux et visiteurs. Dans le cadre de la « 3e Traversée de Grenoble », les organisateurs conviaient, en partenariat avec le comité d’animation, les propriétaires de ces bijoux d’antan à exposer leur reluisante carrosserie aux yeux des Fontanilois. Après
une matinée « vitrine », le cortège entamait son parcours en direction de Grenoble, attirant sur son passage de nombreux regards béats d’admiration. Les élus du Fontanil ont souligné leur joie d’accueillir un tel événement sur la commune, et renouvelé leur attachement à l’animation de la vie locale du Fontanil.
Crédit photo : Philippe Chetail
[ IFAC ]
Deux formations BAFA offertes aux Fontanilois Dans le cadre d’un partenariat entre l’IFAC et la municipalité, deux jeunes Fontaniloises ont pu bénéficier gratuitement d’une formation BAFA. L’Institut de Formation, d’Animation et de Conseil (IFAC) est une association nationale à but non-lucratif, à vocation éducative, sociale et territoriale. Son réseau national agit dans les champs de l’animation socioculturelle, de l’enfance, de la jeunesse, de la citoyenneté et du développement local. Outre ses compétences en animation et gestion de centre de loisirs, l’IFAC est aussi un organisme de formation, notamment pour le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur. Afin de remercier la commune pour le prêt de locaux dans le cadre de ces formations, l’IFAC a proposé à la municipalité d’offrir deux formations à de jeunes Fontanilois(es). En concertation avec Jean Reynaud, adjoint à la Jeunesse,
et après évaluation des CV et lettres de motivation reçus, le choix s’est porté sur deux Fontaniloises, Lou Ansaldi et Marion Blazi. Les jeunes filles ont effectué la première étape de la formation du 17 au 24 octobre. Afin d’assurer la qualité du suivi de ces sessions, les animateurs formés exerceront au centre Claretière les différents stages d’application jusqu’à l’obtention du brevet. Dorénavant, ces formations gratuites à destination des Fontanilois(es) seront proposées lors de chaque session. Il est également à noter que l’IFAC propose d’aider financièrement les jeunes qui souhaiteraient passer leur BAFA. N’hésitez pas à vous renseigner auprès du centre de loisirs du Fontanil.
IFAC – Espace Claretière – espace-claretiere@ifac.asso.fr – 04 76 56 16 13 Fontanilois | Novembre 2015
7
Vie Locale [ Animation ]
La Semaine du Goût au Fontanil En 2015, La Semaine du Goût® fêtait son 26e anniversaire ! À cette occasion, les services et structures du Fontanil-Cornillon se mobilisaient pour proposer aux usagers, et notamment aux enfants, des animations autour du plaisirs culinaires. La Semaine du Goût est une invitation nationale à la (re)découverte de la gastronomie, permettant la mise en valeur de l’art culinaire et de ses plaisirs. Chaque année, de nombreuses structures proposent aux habitants des animations autour de cette thématique, afin de sensibiliser notamment le jeune public aux différentes palettes de goût qui cohabitent dans nos assiettes.
concours, mettant en compétition: la sorcière, l’ogre et la petite fille. L’école maternelle proposait quant à elle un atelier de fabrication de pain, ainsi qu’une préparation sucrée ou salée à tartiner. Un goûter géant était organisé à l’issue de ces activités, en fin de semaine, avec toutes les classes.
Du 12 au 18 octobre 2015, les structures du Fontanil orientaient leur programme autour de cette Semaine du Goût. La médiathèque invitait son public au spectacle « Le Concours des papilles d’Or », de Sylvie Parra. Des petites histoires autour des fruits et légumes, puis l’organisation d’un
L’espace petite enfance voyait la semaine en orange ! Au programme, une déclinaison de plats autour de la carotte. Les plats ainsi préparés ont été dégustés au goûter et proposés aux parents au départ des enfants. Des panneaux affichés à l’entrée de la crèche ont également été confectionnés par les enfants autour des plats du jour. Les élèves inscrits à la cantine de l’école ont eux aussi été gâtés ! Les menus proposés mettaient à l’honneur des mets recherchés et des recettes particulièrement alléchantes !
[ vie municipale ]
Salvatore Caltagirone entre dans le conseil municipal Suite à la démission de Marianne Gay, 6e adjointe à la culture, un nouvel élu entre dans le conseil municipal, conformément aux dispositions relatives aux collectivités territoriales. Le 26 octobre 2015, le Préfet de l’Isère acceptait la démission de Marianne Gay dans ses fonctions d’adjointe et de conseillère municipale, pour raisons professionnelles. Le siège devenu vacant sera attribué au candidat situé immédiatement derrière le dernier élu sur la liste des dernières élections municipales (mars 2014) : Salvatore Caltagirone. Fontanilois depuis 8 ans et demi, Salvatore Caltagirone, 52 ans, est bien connu sur la commune. Tourneur en mécanique générale chez Usinalp, il est marié et père de deux filles de 24 et 6 ans. Bénévole dans le comité d’animation et l’association Happy Days, il participe régulièrement à l’animation de la vie locale fontaniloise. Ses nouvelles fonctions seront entérinées lors du prochain conseil municipal. « Je suis très heureux de rejoindre les élus du conseil, pour servir les Fontanilois et m’engager à leurs côtés. » Souhaitons la bienvenue à notre nouvel élu.
8
Fontanilois |Novembre 2015
Un CCAS au cœur de la vie des Fontanilois
Le CCAS du Fontanil-Cornillon développe chaque année de nombreuses actions à destination des Fontanilois. Au quotidien, il intervient auprès des habitants pour sensibiliser, informer, orienter et aider selon les besoins de chacun.
Fontanilois | Novembre 2015
9
Le CCAS,
un outil de solidarité et d’échanges Avec écoute et efficacité, le CCAS du Fontanil-Cornillon s’engage jour après jour pour accompagner et orienter les Fontanilois. La période de septembre à décembre est particulièrement chargée. L’occasion de revenir sur le travail discret mais remarquable effectué par l’équipe du CCAS.
Ce que peut faire le CCAS pour vous aider Au quotidien, le CCAS intervient auprès des Fontanilois pour écouter, informer, orienter et aider selon les besoins de chacun. Si le CCAS n’a pas la solution à tous les problèmes, son rôle est d’orienter le public vers les instances compétentes en fonction des difficultés rencontrées.
Des aides adaptées à chacun Le CCAS est en mesure d’aider à l’instruction des dossiers. Il peut effectuer des demandes d’APA (Allocation Personnalisée d’Autonomie), versée par le Conseil Départemental pour favoriser le maintien à domicile des personnes de plus de 60 ans en perte d’autonomie. Traité dans un délai de 2 mois, le dossier, à retirer auprès du CCAS, conduit à la visite d’un référent du Conseil Départemental au domicile de la personne pour identifier les besoins et élaborer un plan d’aide. Une notification est alors envoyée au CCAS et au demandeur pour préciser le degré de dépendance de la personne, le nombre d’aides attribuées (APA , téléalarme, repas…), la participation financière accordée par le Département.
Le CCAS aide également à l’instruction du dossier familial d’aide sociale, et des dossiers de demande d’allocation pour les personnes handicapées : AEEH (Allocation d’Education de l’Enfant Handicapé), PCH (Prestation de Compensation du Handicap) et AAH (Allocation aux Adultes Handicapés). Le CCAS peut apporter son aide financière aux personnes les plus en difficultés. Des aides alimentaires ou règlements de certaines factures peuvent être demandés, sur étude du dossier par l’élue en charge du CCAS.
Logements sociaux Le CCAS a pour mission d’enregistrer les demandes de logement social et d’en assurer le suivi. Le dossier peut être retiré en mairie ou téléchargé sur le site de l’ADIL38 (www. adil38.org). Trois bailleurs sociaux gèrent 78 logements à caractère social sur la commune.
Les dossiers de demande de logement PLAI (Prêt Locatif Aidé d’Intégration), réservés aux ménages très modestes, sont examinés au cours de réunions d’attribution par Grenoble Alpes Métropole.
Le service à la personne : un accompagnement au quotidien Le CCAS propose aux Fontanilois d’accéder à différents services à la personne. Aides à domicile Les personnes bénéficiaires de l’APA peuvent faire intervenir une aide à domicile, notamment à travers l’ADPA (Accompagner à Domicile pour Préserver l’Autonomie), une association conventionnée avec le CCAS qui participe financièrement au prorata du nombre d’heures effectuées sur la commune. En 2014, 2 009 heures d’intervention ont été réalisées. La responsable de secteur assure une permanence par trimestre en mairie. Portage de repas La société Trait’Alpes (Saint-Martin-le-Vinoux) peut livrer des repas à toute personne qui en fait la demande. Une possibilité d’aide financière du Conseil Départemental est possible pour les personnes bénéficiaires de l’APA.
10
Fontanilois | Novembre 2015
Téléalarme Le service est assuré par l’association Sud Isère Téléalarme. Une possibilité d’aide financière du Conseil Départemental est également possible pour les personnes bénéficiaires de l’APA. Service Local de Solidarité Ce service, vers lequel le CCAS peut orienter les personnes, aide à l’instruction des dossiers de RSA (Revenu de Solidarité Active), des dossiers de surendettement, et des dossiers de Fonds de Solidarité pour le Logement, qui vient en aide aux personnes qui rencontrent des difficultés pour payer leur loyer ou s’acquitter des charges relatives au logement ( EDF – GDF). Service Local de Solidarité - 1 Rue Conrad Killian, 38950 St-Martin-le-Vinoux - 04 38 88 47 60
Soutien financier pour toutes les familles fontaniloises Notons également que le CCAS accorde à tous les enfants fontanilois une aide financière, automatiquement déduite lors de l'inscription, pour les séjours organisés par l’IFAC, les activités périscolaires et le centre de loisirs (le mercredi et pendant les vacances scolaires).
Les enfants sur l'aire de jeux du centre de loisirs
Piscine de l'Espace Claretière
Des actions en faveur de la rupture de l’isolement Les actions en faveur des personnes âgées et isolées sont nombreuses, particulièrement sur le trimestre septembre/ décembre. Le CCAS organise chaque année une action « Seniors en vacances » pour les plus de 65 ans. Du 26 septembre au 3 octobre 2015, 38 participants ont découvert le Var et son patrimoine. Au programme : la visite d’une fabrique de santons à Aubagne, le marché provençal de Bandol, les calanques de Cassis et la découverte de quelques villages perchés. Au cours d’une mini-croisière, les voyageurs ont même pu observer le porte-avion Charles de Gaulle en rade de Toulon ! Le CCAS propose chaque année un repas de noël aux personnes de plus de 65 ans et une livraison de colis à celles de plus de 70 ans qui ne viennent pas au repas. Cette année, le rendez-vous est pris le 5 décembre, à midi, à l’espace Claretière. Une journée conviviale attendue par plus de 160 personnes.
Cette année, le CCAS interviendra à la mi-décembre à la Résidence Mutualiste pour un goûter de Noël partagé avec les Résidents et le personnel. Rappelons également que le CCAS organise chaque année une vente de fleurs, sur le marché, au profit de la Ligue contre le Cancer. Un bénéfice de 1091,50 € a été réalisé en 2014. Parce que l’aide apportée aux personnes ne doit pas être uniquement financière, l’équipe du CCAS souligne l’importance de l’organisation de ces évènements de rencontre et d’échanges, pour rompre l’isolement social des personnes et adoucir leur quotidien.
Les seniors en vacances dans le Var
Fontanilois | Novembre 2015
11
Richarde De Saint-Léger
« C'est à chacun de nous d'être attentif » Richarde de Saint-Léger, vice-présidente du CCAS et adjointe chargée des Solidarités, nous livre les grandes orientations du Centre Communal d’Action Sociale. LE FONTANILOIS : Depuis quand êtes-vous impliquée dans le CCAS du Fontanil ? RDSL : En 1983, lors de mon 1er mandat en tant que conseillère municipale, je me suis de suite dirigée vers le CCAS. Madeleine Klein en était l’adjointe et Claude Bonté en assurait le secrétariat. En 1989, lors du 2e mandat, le poste d’adjointe déléguée aux affaires sociales devenant vacant, j’ai choisi de continuer cette mission. La rencontre, le dialogue et l’aide éventuelle qui peut être apportée sont des valeurs pour lesquelles je me sens concernée. Je suis toujours disponible et attentive par téléphone ou sur rendez-vous. N’oublions pas nos seniors qui débordent d’affection mais que les années ont rendus un peu moins autonomes. C’est à chacun d’entre nous d’être attentif : un sourire, un geste, une attention, c’est tellement réconfortant. Nous serons peut-être un jour nous aussi susceptibles d’avoir besoin d’être accompagnés.
LE FONTANILOIS : Le CCAS est-il souvent sollicité ? RDSL : Dans une commune comme la nôtre, avec cet esprit de village et de proximité, nous nous pensons moins touchés par les inégalités et les exclusions. Pourtant, des personnes autour de nous sont en réelles difficultés et n’osent souvent pas pousser la porte du CCAS pour demander de l’aide. Je les encourage vraiment à venir vers nous. Nous ne pourrons pas toujours résoudre tous leurs problèmes, mais nous ferons au mieux pour les aider et si besoin les orienter vers les bonnes structures. LE FONTANILOIS : Comment envisagez-vous l’avenir du CCAS ? RDSL : Avec la construction de nouveaux logements, la commune s’apprête à accueillir de nouvelles populations. Nous allons poursuivre notre action, mais aussi aller audelà, grâce à l’engagement de l’équipe du CCAS dont je souligne l’implication. Un grand merci à tous !
Marie-Agnès Bornier
équipe du CCAS Président du CCAS : Jean-Yves Poirier Les membres élus : Richarde De Saint Léger viceprésidente, Stéphanie Da Silva, Ségolène Olivier, Stéphanie Bonnefoy, Michel Lusa, Liliane Guillet. Les membres nommés : Geneviève Cussenot, Alain Lovéra, Magali Bazia, Odile Rascle, Martine de Vanel de Lisleroy, Annie Fell.
Cécile Labartino
Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter Marie-Agnès Bornier, au 04 76 56 56 47 (sauf le vendredi) ou Cécile Labartino pour les logements sociaux, au 04 76 56 56 55.
Les petits frères des Pauvres
Depuis 1946, les petits frères des Pauvres accompagnent, dans une relation fraternelle, des personnes (en priorité de plus de 50 ans) souffrant de solitude, de pauvreté, d’exclusion, de maladies graves. Pour la première fois, le CCAS met à leur disposition l’espace Claretière pour leur repas de Noël, le vendredi 25 décembre à midi. L’association organise en effet chaque année un repas à destination des personnes accompagnées et visitées tout au long de l’année. À cette occasion, les personnes fontaniloises de plus de 60 ans qui seraient seules en ce jour de fête sont chaleureusement invitées à partager leur repas avec possibilité d’être véhiculées à l’aller et au retour. (Conditions d’inscription annoncées dans l’Info Express du 4 novembre 2015) Le CCAS soutient également l’appel au bénévolat lancée par l’association, qui s’inscrit dans le cadre du développement d’un projet de présence et d’accompagnement des personnes de plus de 50 ans aux revenus modestes et en situation d’isolement. Les personnes intéressées pour participer à cette action peuvent rencontrer un responsable de l’association. Les petits frères des Pauvres Maison des Solidarités et des Familles, 38 rue de la Gare 38120 SAINT-ÉGRÈVE Permanences les 1er et 3e mercredis du mois, de 17 h à 19 h - 04 76 96 13 56
12
Fontanilois | Novembre 2015
Vie Associative [ cyclisme ]
Le Club de Cyclisme prend de la vitesse ! Créé en 1983, le Club de Cyclisme du Fontanil est une association fédérée à l’Union Française des Œuvres Laïques d’Éducation Physique (UFOLEP). Si les victoires se sont enchaînées cette année, l’esprit de camaraderie reste la priorité du club ! Trente-cinq adhérents composent le Club de Cyclisme du FontanilCornillon. Des partenaires de sport, mais aussi de vie. Car le secret de ce club, c’est la dimension associative et participative qui règne au sein d’une équipe soudée et solidaire. Loic Angot, président, souligne la grande implication des adhérents dans la vie du club « En tant qu’association, nous avons un conseil d’administration. Pour autant, chacun participe et se partage le travail. C’est très important pour nous ». Le club propose des sorties régulières le week-end, en groupe, ainsi qu’un stage une fois par an.
Cette année, treize participants sont partis à Gargas pour s’entraîner et renforcer la cohésion de l’équipe. Des manifestations ponctuent également la vie du club, dont le triptyque du Fontanil qui a battu son record de participants cette année (110 contre 80 en 2014). 2015 fut particulièrement prolifique. Sur vingt compétitions disputées, vingt victoires sont à noter. Ce palmarès a valu au club de remporter le Challenge d’UFOLEP Isère, dont les critères reposent sur les résultats sportifs mais aussi sur l’assiduité et la motivation des coureurs. Une véritable émulation s’est créée tout au
long de l’année, soudant les cyclistes au sein d’une équipe de passionnés. Outre la compétition et les challenges sportifs, le club propose également à ses adhérents de partager des moments de convivialité au sein d’une section cyclotourisme. Le concept : rouler régulièrement en groupe, le long d’itinéraires programmés, au rythme de chacun et dans la bonne humeur. Le club rappelle également que les femmes et jeunes cyclistes (à partir de 14 ans) sont les bienvenus au sein de l’équipe.
Retrouvez toutes les informations sur la vie du club sur le site fontanilcyclisme.fr - 06 25 10 10 70.
[ Artémuse ]
Un stage d’ombre et de lumière
Après le succès du stage « Création de marionnettes » proposé en avril dernier, Artémuse proposait un nouveau stage artistique à destination des enfants durant les vacances scolaires. Forte du succès grandissant rencontré par ses ateliers, l’association Artémuse a porté cette fois son choix sur la technique particulière du théâtre d'ombre à travers le conte de Carlo Collodi et le personnage universel de Pinocchio. Les jeunes participants, âgés de 4 à 10 ans, ont pu travailler la mise en scène d'un spectacle et ont alterné tour à tour théâtre d'ombre, théâtrerécit, théâtre de marionnettes avec Elodie David, Présidente d'Artémuse et comédienne. Ils ont également utilisé différents instruments à vents et petites percussions pour l'illustration musicale de l'histoire et ont chanté des chansons spécialement écrites pour l'occasion avec Leslie Blaevoet,
musicienne et enseignante artistique. Le 23 octobre, après seulement 4 demi-journées d'apprentissage, les enfants ont présenté le fruit de leur travail aux parents et amis à la salle de conférence de la Médiathèque. Le parti-pris du spectacle était d'utiliser la convention du théâtre dans le théâtre: les comédiens se changeaient à vue et devenaient tour à tour Pinocchio, le grillon, Gepetto, la fée bleue, le chat... Un spectacle très construit pour des enfants qui n'ont pas lésiné sur leurs efforts pour assumer chant, jeu théâtral, musique, marionnettes et ombre avec une aisance plus que louable pour leur jeune âge.
Artémuse reconduira des stages artistiques une à deux fois par saison scolaire. Le prochain thème : les masques et leur utilisation dans le jeu théâtral. Fontanilois | Novembre 2015
13
Vie Culturellle [ ATRIUM ]
L’ATRIUM présente sa nouvelle newsletter ! La salle culturelle L’ATRIUM, située au cœur du centre-village, bénéficie d’une programmation variée, tout au long de l’année. Une newsletter mensuelle est désormais disponible pour connaître chaque mois l’actualité de votre salle de spectacle !
Inscrivez-vous gratuitement et en ligne à cet outil, sur le site Internet de la commune : www.ville-fontanil.fr, rubrique « L’Atrium ».
L’ATRIUM, dont la programmation est gérée par deux associations (l’ACIDI et Alpes Concerts), propose chaque mois de nombreux spectacles et représentations à destination de tous les publics. Théâtre, musique, spectacle pour enfants… Les Fontanilois sont nombreux à fréquenter ce lieu d’échange et de convivialité, en toute intimité avec les artistes. Afin de vous tenir informés des actualités de la salle, la commune lance une newsletter mensuelle dédiée à la programmation de l’ATRIUM.
La Galerie de l’ATRIUM en plein essor Depuis le 1er septembre 2015, la commune développe l’organisation d’expositions dans la Galerie de l’Atrium. Une façon de toucher le public avec les yeux, et chacun de nos sens.
Du 5 au 23 décembre, découvrez notamment l’exposition « Eux, le petit peuple de l’eau », de Pascale Expilly. L’histoire de ces êtres minuscules se tricote au gré des sculptures, des textes et des dessins, plongeant le spectateur vers des fonds sous-marins. On y entend chanter les baleines. EUX, au fil de ce que l’on en dit, prennent peu à peu forme et deviennent plus insaisissables encore.
Dans le cadre du développement d’une politique culturelle privilégiant l’accès à la culture pour tous, la commune a aménagé la salle attenante à l’entrée de l’ATRIUM en galerie. Deux expositions ont déjà eu lieu dans ce nouveau cadre (Margaux Boo, Xavier Madoré), trouvant un public très sensible aux œuvres présentées. Photographie, peinture, dessin, sculpture… Toutes les formes d’art seront valorisées, dans le but de sensibiliser les Fontanilois à toutes les palettes d’expression.
D’autres expositions sont en cours de préparation. Contact : Chloé Garcia, chargée de mission culturelle – cgarcia@ville-fontanil.fr
de la médiathèque
Roman adulte « Toute la lumière que nous ne pouvons voir » d’Anthony Doerr
En 1936, Marie-Laure devient aveugle à l’âge de six ans et son père, veuf, dédie une grande part de son temps à la rendre autonome. Il lui offre - en Braille - Dumas et Jules Verne qui vont accompagner son enfance, arpente avec elle le Muséum d’histoire naturelle où il travaille, et surtout fabrique de ses mains des maquettes pour la familiariser avec leur quartier. Mais bientôt, c’est la débâcle. Ils doivent fuir Paris avec la pierre la plus précieuse du Muséum et se réfugient chez un oncle à Saint-Malo où une nouvelle maquette aura son importance.En parallèle, un orphelin, prodigieusement doué pour les sciences, a été sélectionné pour poursuivre ses études dans une école qui forme l’élite hitlérienne. Il va devoir mettre au service de la Wehrmacht ses talents dans le domaine des transmissions électromagnétiques, arme fatale contre la Résistance. Entrecroisant avec une maîtrise éblouissante les destins de ces deux enfants, Anthony Doerr offre un magnifique roman, soigneusement documenté et profondément émouvant, qui fut couronné par le prix Pulitzer 2015.
14
Fontanilois | Novembre 2015
BD jeunesse « Dad » de Nob. Premier tome « filles à papa »
Père célibataire au foyer, c'est un boulot à plein temps, et ce n'est pas Dad qui va prétendre le contraire ! Surtout avec quatre filles au caractère bien trempé, et pas vraiment du genre à s'écraser devant leur éternel ado de père... Entre Pandora l'intello, Ondine la volcanique, Roxane l'espiègle et Bébérenice la petite dernière, ce comédien au chômage a trouvé le rôle de sa vie : celui de s'occuper de sa famille sans rien perdre de sa propre jeunesse. Une chronique moderne, tendre et ironique de Nob, l'auteur de Mamette, qui nous offre des tranches de vie pleines d'humour et de vécu loin des idées reçues.…
Portrait [ Laurence Peyrin ]
Le souffle romanesque Laurence Peyrin, ancienne Fontaniloise, vient de recevoir le prix 2015 de la Maison de la Presse pour son premier roman « La drôle de vie de Zelda Zonk ». Rencontre avec une romancière passionnée, à la plume libérée. Quelle est l’histoire qui vous lie au Fontanil ? J’ai vécu mon enfance au Fontanil, jusqu’à mes 15 ans. La commune n’avait à l’époque rien à voir avec ce qu’elle est aujourd’hui. Un petit village, en plein mutation. Enceinte de ma première fille et sur le point de me marier, je suis revenue m’installer au Fontanil, avant de repartir vivre à Grenoble pour des raisons professionnelles en 2003. Journaliste au Dauphiné Libéré, j’ai cependant eu le plaisir de rédiger pendant trois ans le journal municipal de la commune. Je voulais y mettre de l’humour, de la joie. On m’a fait confiance, et j’ai adoré ça. Je me souviens notamment d’une course-poursuite dans le village avec une truie, échappée de chez un habitant, dont les péripéties ont fait l’objet d’un article particulièrement caustique !
Après une carrière de 20 ans dans le journalisme, vous vous lancez dans l’écriture. Un changement de vie dont la thématique se retrouve dans votre premier roman « La drôle de Vie de Zelda Zonk ». Quel parallèle faites-vous entre l’histoire d’Hanna et votre propre démarche ? « La drôle de Vie de Zelda Zonk » raconte l’histoire d’une femme, Hanna, dont la vie bascule après un accident de voiture. De multiples questions l’assaillent suite à cet événement : pourquoi a-t-elle survécu ? Quel sens donner à cette deuxième vie qui lui est offerte ? À l’hôpital, elle rencontre une énigmatique vieille dame, Zelda Zonk, dont certains indices laissent à penser qu’elle pourrait être Marilyn Monroe. Leur amitié va amener Hanna à s’interroger sur le sens de sa vie et son désir de changement. J’ai toujours été fascinée par les gens qui osaient changer de vie. J’aime beaucoup la citation de Confucius à ce sujet : « On a deux vies, et la deuxième commence quand on se rend compte qu’on n’en a qu’une ». Tout peut arriver, à n’importe quel instant. Le parallèle entre la démarche d’Hanna et la mienne s’arrête là, car le désir de changement d’Hanna est déclenché par un accident, alors que le miens est un choix conscient et longuement mûri.
Marilyn ne serait pas morte mais aurait changé de vie dans le plus grand secret. Qu’est-ce qui vous a attiré dans sa personnalité ? J’ai toujours été fascinée par Marilyn. Tout le roman s’est construit autour d’elle et du mystère qui l’entoure. Le nom de Zelda Zonk n’est pas une invention de ma part. Marilyn a bien utilisé ce pseudonyme, notamment lors d’un voyage à New York pendant lequel elle a pris incognito des cours de comédie. Marilyn n’était pas la plus belle, mais elle éveillait les passions. Si cette femme, la plus célèbre de son époque, a pu changer de vie, alors tout le monde peut le faire. On a beaucoup écrit sur Marilyn. Je me devais de lui offrir cette possible deuxième vie dont elle rêvait peutêtre.
Une grande et romanesque histoire d’amour se tient dans votre roman. Le cinéma a-t-il influencé votre manière d’écrire ? J’ai consacré les cinq dernières années de ma carrière de journaliste à la critique de films. Je voue depuis toujours une grande passion au cinéma, et m’en nourris pour écrire mes romans. Le film « Sur la Route de Madison » a laissé
une empreinte particulièrement profonde en moi. Meryl Streep, dont le personnage mène une vie tranquille, voit débouler cet homme qui chamboule tout. On ne sait pas si elle va ouvrir la porte, et c’est ça qui est beau. J’ai voulu écrire une histoire romanesque et puissante, pour montrer ce chambardement que l’amour provoque, à tout moment, sans prévenir. En matière de sentiments, on ne maîtrise vraiment rien.
Parlez-nous de votre processus d’écriture … J’ai toujours voulu être écrivain, mais je suis devenue journaliste. Je me suis trompée. Je ne dénigre absolument pas ce métier, mais je ne trouvais plus matière à m’épanouir dans ce quotidien. J’avais commencé à écrire ce roman pendant l’un de mes congés maternité, il y a quinze ans. Puis j’ai repris le travail et j’ai mis de côté le projet. Il y a trois ans, j’ai décidé de me consacrer pleinement à l’écriture, de franchir le pas. J’ai démissionné et me suis donné une ligne de conduite stricte : se rendre chaque jour à la bibliothèque municipale de Grenoble pour écrire. Zelda s’est construite peu à peu, tout comme chacun des personnages. Je les ai longuement mûris, ils ont tous un peu de moi.
Vous avez obtenu le Prix 2015 de la Maison de la Presse (5e prix national). Quel sens donnez-vous à cette récompense ? Je ne m’en remets toujours pas ! Ce prix me touche car il est délivré par des libraires de toute la France. Il a été élu par des lecteurs, qui ont aimé mon livre. C’est la plus belle des récompenses. En ce moment, je suis beaucoup sur les routes pour promouvoir mon roman, et m’apprête à présenter « Hanna », la suite de « La drôle de Vie de Zelda Zonk ». Puisse-t-il offrir autant de plaisir aux lecteurs ! Fontanilois | Novembre 2015
15
Amenagements & Developpement Durable [ Aménagements ]
Des aires de jeux… pour tous ! Dans le cadre du projet d’espace associatif, les extérieurs attenants au bâtiment feront l’objet d’un aménagement extérieur, agrémenté notamment d’une nouvelle aire de jeux. L’espace associatif ne sera pas un simple bâtiment. Il sera un espace de vie et de rencontres, entouré d’extérieurs soigneusement aménagés, en paysages et en équipements. Ainsi, l’aire de jeux située à côté de la place du marché laissera place, dans le contexte de ce nouvel aménagement, à un nouvel équipement. Conforme
aux normes et adaptée à tous les publics, elle offrira aux familles fontaniloises un cadre de jeux et de défoulement de qualité. La nouveauté de ce projet est que tous les publics, des plus petits aux plus grands, auront désormais un parcours de jeux spécifiquement dédié à leur motricité, leurs goûts et leurs capacités physiques. Dans le cadre de ce projet, dont la livraison est prévue avant l’été, une reprise complète de l’aire des écoles est également envisagée.
[ Circulation ]
La Zone 30 arrive au Fontanil L’Isère fait plus fort que Paris qui votait en mai la limitation à 30 km/h pour 30% de ses voies. Dès le 1er janvier 2016, les zones 30 seront généralisées dans les villes de 43 communes du Département, dont le Fontanil-Cornillon. Mi-août , Grenoble-Alpes Métropole sollicitait les communes de son territoire dans le cadre de son projet « Ville à 30 km/h pour une métropole apaisée ». Sur les 49 communes interrogées, 43 ont répondu favorablement à ce concept, dont le Fontanil-Cornillon, soucieuse de réaffirmer son attention portée à la sécurité et à son cadre de vie. Dès le 1er janvier 2016, dans 18 communes pilotes (dont le Fontanil-Cornillon), la circulation en agglomération sera réduite à 30 km/h, excepté pour certains axes de
16
Zones maintenues à 50 km/h
Fontanilois | Novembre 2015
grand passage dont la vitesse autorisée sera maintenue à 50 km/h (Route de Lyon, Rue de l’Industrie, Rue de la Verrerie, Avenue de la Louisiane). Cette décision traduit l’engagement des élus pour le renforcement de la sécurité des Fontanilois, notamment dans le cadre de la future piétonisation du village,dont le chantier débutera en 2016. La proposition de la métropole coïncide en effet avec le projet engagé par la commune pour valoriser et sécuriser le centre-bourg.
« Cette nouvelle espèce que sont les autosapiens ne pourra bientôt plus mettre à mal la tranquillité des habitants, pour le bien-être de chacun et de l’environnement. Ce projet entre parfaitement dans le projet global de bien vivre que je développe. » Jean-Yves Poirier, maire du Fontanil-Cornillon
Intercommunalite [ SIVOM ]
Une étape importante pour le projet de piscine intercommunale Les élus des six communes du SIVOM du Néron (Le Fontanil-Cornillon, Saint-Égrève, Saint-Martinle-Vinoux, Mont-Saint-Martin, Quaix-en-Chartreuse et Proveysieux) ont voté le lancement du concours de maîtrise d’œuvre pour la construction de la future piscine intercommunale. En avril 2015, le SIVOM votait une délibération relative à l’élargissement de son champ de compétence afin de permettre la construction d’une nouvelle piscine intercommunale en bordure du parc de Fiancey, à SaintEgrève. Ce nouvel équipement se substituera aux deux actuelles piscines Tournesol (Saint-Martin-le-Vinoux) et des Mails (Saint-Égrève). Jeudi 1er octobre, le comité syndical se réunissait pour voter une nouvelle délibération lançant un concours d’architecture et d’ingénierie afin de s’adjoindre les compétences d’une équipe de concepteurs pour assurer la maîtrise d’œuvre de la piscine. Une étape importante qui marque le début d’un projet dont l’aboutissement est prévu en 2020. Une commission spécifique pour la passation du marché de maîtrise d’œuvre a été créée à cette occasion, composée de MM. Faure, Eymery, Calvo, Dupont-Ferrier et Mme Kamowski (titulaires) ; MM. Thevenin, Frisari, Reynaud, Boisset et Mme Abbatista (suppléants). Elle sera présidée par Jean-Yves Poirier, président du Sivom, ou Pierre Paillardon, son représentant.
M. Poirier a rappelé qu’après une réflexion sur les équipements aquatiques existants, il était apparu « globalement peu intéressant et non optimal d’apporter une réponse via la réhabilitation de l’existant, dont le coût serait élevé sans améliorer l’offre pour les usagers ». Ce nouvel équipement offrira à la population du territoire du SIVOM un espace fonctionnel et durable, répondant à la fois aux besoins scolaires, des sportifs et du grand public. Il sera doté en intérieur d’un bassin sportif de 375 m² (6 lignes), d’un bassin de récupération, d’apprentissage et d’aquagym de 120 m², et en extérieur d’un bassin de loisirs de 200 m², de pelouses-solarium et d’une terrasse en correspondance avec la halle des bassins.
Crédit photo : Dauphiné Libéré
Fontanilois | Novembre 2015
17
Infos Pratiques éTAT CIVIL Naissances hors commune RECORDET Auguste le 09/09/2015 GARCIN Jules le 27/09/2015 DESRUMAUX Dylan le 19/10/2015 Mariage Franck CARDOSO et Valérie DELGROSSO le 19/09/2015 Alain LEMOINE et Marina DJIKO le 17/10/2015 Décès au Fontanil Cornillon Julienne GAUDE née DURAND le 15/10/2015 Joseph BEAUMADIER le 24/10/2015 Catherine SANCHEZ Y MAQUEDA née TOMASO le 29/10/2015 Décès hors commune Marie DESCHAUX-BEAUME née FREYNET le 15/09/2015 Roger HENRY le 08/10/2015 Louis COURAUD le 09/10/2015 Simone BERGERET née DUC-MAUGE le 17/10/2015 Micheline SALERNO née MIGUEL le 14/10/2015 MAIRIE Ouverture du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, le vendredi de 8h30 à 12h et de 14h15 à 17h. 2 rue Fétola - Fontanil-Cornillon Tél. 04 76 56 56 56 Site Internet : www.ville-fontanil.fr E-mail : contact@ville-fontanil.fr Permanence du Maire : le 1er mercredi de chaque mois sur rendez-vous.
SERVICE SOCIAL Le secrétariat du CCAS est ouvert au public (sauf congés) tous les mardis et jeudis de 13h30 à 17h. En dehors de ces horaires, vous pouvez déposer vos dossiers à l’accueil de la mairie. LE SIVOM DU NÉRON Siège à la mairie de Saint-égrève : 36 av. Général de Gaulle - Tél. 04 76 75 69 95 Fax. 04 76 86 04 77 - www.sivomduneron.fr Piscine : 3117 rue du Petit Lac – Saint-Martin-le-Vinoux – Tél. 04 76 75 10 53. Lundi, mardi, jeudi de 11h30 à 13h30, le mercredi de 12h à 16h, le vendredi de 12h à 13h30 et de 16h30 à 19h30, le samedi de 11h à 17h et le dimanche de 8h à 13h30. Evacuation du bassin 20 min. avant fermeture. Maison de l’Emploi : 4 avenue du Général de Gaulle – Saint-égrève – Tél. 04 76 13 18 05 Fax 04 76 75 11 94 – www.meen-neron.com CENTRE DE LOISIRS Espace Claretière : 6 rue du Cornillon – Fontanil-Cornillon – Contact : Patrice MUNOZ au 04 76 56 16 13 / 06 73 41 69 70. Horaires d’ouverture du secrétariat : pendant les vacances scolaires, le mardi de 14h à 18h et le mercredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30 ; pendant les périodes scolaires, les mardi et jeudi de 14h à 18h et le mercredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. www.espace-claretiere.net - espace-claretiere@ifac.asso.fr ESPACE PETITE ENFANCE 5 bis rue du Palluel – Fontanil-Cornillon Tél. 04 76 75 25 93. Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30. Accueil régulier ou occasionnel des enfants âgés de 3 mois à 3 ans. Pour tout renseignement prendre RDV avec la directrice.
MÉDIATHÈQUE 5 bis rue Fétola – Fontanil-Cornillon. Mardi et Vendredi de 15h à 18h, Mercredi de 10h à 12h et de 15h à 18h, Jeudi de 10h à 12h, Samedi de 9h30 à 12h30 Tél. 04 76 56 01 88. mediatheque.fontanil@wanadoo.fr - lefontanil.opac3d.fr PHARMACIES DE GARDE Le service de garde est assuré par la même pharmacie, le samedi après-midi, le dimanche matin de 10h à 12h30, les jours fériés éventuels de la même semaine de 10h à 12h30, le lundi matin de 9h à 12h et tous les soirs (sauf le dimanche) de 19 à 20h. En dehors de ces heures, pour les urgences, serveur vocal : 04 76 63 42 55. Adresses : • PHARMACIE DES CHARMETTES CC Les Charmettes - Saint-égrève, 04 76 75 26 73 • PHARMACIE BROSSIER ET COHEN 121C avenue Gl Leclerc Saint-Martin-Le-Vinoux, 04 76 75 49 33 • PHARMACIE CASADELLA 38 avenue du Général de Gaulle Saint-égrève, 04 76 75 24 84 • PHARMACIE CHALIER Domaine Barnave 42 rue Saint Robert Saint-égrève, 04 76 75 43 42 • PHARMACIE DE LA PINEA Centre commercial La Pinéa 71 av Général de Gaulle - Saint-égrève, 04 76 75 43 33 • PHARMACIE DE PREDIEU 1 rue drac - Saint-égrève, 04 76 75 31 67 • PHARMACIE DE LA MONTA 11 rue de la Monta - Saint-égrève, 04 76 75 60 69 • PHARMACIE DU FONTANIL Rue du Moulin - Fontanil-Cornillon, 04 76 75 51 48
GARDE - 14.11 / 20.11 : phie de la pinea - 21.11 / 27.11 : phie brossier cohen - 28.11 / 04.12 : phie des charmettes - 05.12 / 11.12 : phie casadella - 12.12 / 18.12 : phie de la monta - 19.12 / 25.12 : phie du fontanil - 26.12 / 01.01 : phie de prédieu - 02.01 / 08.01 : phie chalier - 09.01 / 15.01 : phie de la pinea - 16.01 / 22.01 : phie brossier cohen - 23.01 / 29.01 : phie des charmettes SERVICES D’URGENCE SAMU (appel gratuit) : 15 Pompiers : 18 Centre anti-poison : 04 76 42 42 42 Gendarmerie de Voreppe : 04 76 50 22 17 CHU de Grenoble : 04 76 76 75 75 Gaz (sécurité dépannage) : 04 76 49 50 51 électricité (sécurité dépannage) : 04 76 48 11 11 Compagnie Générale des Eaux : 0810 000 777 PROXY Relais Poste à l’Espace Multiservices : 5 rue du Palluel – Fontanil-Cornillon. Tél. 04 76 17 21 93. Ouvert du mardi au samedi de 8 h à 12 h 30 et de 15 h 30 à 19 h 30, et le dimanche de 8 h 30 à 12h30. Fermé le lundi.
Décorez vos vitres pour Noël ! Pour les fêtes de Noël, pensez à décorer vos vitres ! Cette peinture présente un nombre surprenant d’avantages : elle est économique, écologique, saine, facile à faire, simple à utiliser et surtout, elle se retire facilement en laissant les fenêtres encore plus propres qu’avant. Deux ingrédients suffisent à son élaboration : de l’eau et du blanc de Meudon, une sorte de craie en poudre. Puis, à vos pochoirs ! RECORDET Auguste
DESRUMAUX Dylan
QR Code, retrouvez les infos de la commune sur le site : www.ville-fontanil.fr
18
Fontanilois | Novembre 2015
GARCIN Jules
L’atelier est ludique, simple et adapté aux petits !
Prochainement
Renseignements complémentaires en Mairie tél : 04 76 56 56 56 - www.ville-fontanil.fr
à L’ATRIUM OVERDEW – Soirée Vin et Musique
SAMEDI 21 NOVEMBRE 2015
20 h 30 - 20 € (dégustation de vin, fromage et charcuterie) Réservations : Alpes Concerts – 04 76 23 57 09
FRAZIAK – Soirée cabaret de l’ACIDI
VENDREDI 11 DÉCEMBRE 2015 20 h - 15 € (spectacle + repas) Réservations : ACIDI – 06 67 49 03 72 SAVE MY SOUL – Soul
SAMEDI 19 DÉCEMBRE 2015
20 h 30 – 5 € Réservations : Alpes Concerts – 04 76 23 57 09
SAMEDI 28 NOVEMBRE 2015
20 h 30 - 10 € Réservations : Alpes Concerts – 04 76 23 57 09 SOIREE COUNTRY AVEC DUSTY RODEO
SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2015
20 h 30 - 10 € Réservations : Alpes Concerts – 04 76 23 57 09
au fontanil PASCALE EXPILLY – EXPOSITION « EUX, LE PETIT PEUPLE DE L’EAU »
MATINEÉE HUITRES/FOIE GRAS par le comité d’animation
Du 5 au 23 DÉCEMBRE 2015
DIMANCHE 20 DÉCEMBRE 2015
Vernissage samedi 5 décembre, à 16 h 30 à la galerie de l’ATRIUM. Renseignements : 04 76 56 56 56 RETRAITE AUX FLAMBEAUX par le comité d’animation
SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2015
Départ sous la halle à 17 h 30 Vin chaud, chocolat chaud, papillotes et marrons grillés à l’issue de la retraite.
Sous la halle, de 9 h à 13 h Animation musicale
éVèNEMENTS à VENIR
ALEXX & THE MOOONSHINERS – Blues/Rock
RETRAITE AUX FLAMBEAUX SAMEDI 5 DÉCEMBRE 2015
à 17 h 30, départ sous la halle. Déambulation avec animations dans les rues du village Vin chaud, chocolat chaud, chamallows, papillotes et marrons grillés à l’issue de la retraite.
organisée par le comité d’animation. Renseignements : 04 76 56 56 56