-
ANDY GRIFFITHS
TERRY DENTON
Gutta i det du-tror-detikke-før-du-får-se-det-store
TREHUSET med 52 etasjer
RSEL: ADVA AV FULL GE I FARL TER T Ø GULR
O MO RR M ED
ER NSAK G R ØN SKER E N MEN
Gutta i det du-tror-detikke-før-du-får-se-det-store
TREHUSET med 52 etasjer AV A N DY GR IFF I T HS Il l u s t r e r t a v Te r ry De n t o n Ov e r s a t t a v He g e Me h r e n
INNHOLD KAPITTEL 1: TREHUSET MED 52 ETASJER
5
KAPITTEL 2: MYSTERIET MED DEN FORSVUNNE
GERHARD GREVENESET
37
KAPITTEL 3: A NDY OG TERRYS HØYTEKNOLOGISKE
DETEKTIV BY RÅ
63
KAPITTEL 4: GØY MED GRØNNSAKER
89
KAPITTEL 5: TORNEPIA
111
KAPITTEL 6: FERDEN TIL SLOTTET
149
KAPITTEL 7: GRØNNSAKSRIKET 175 KAPITTEL 8: FA NGEHULLET
201
KAPITTEL 9: MENNESKESUPPE 219 KAPITTEL 10: GUNVOR GRØNNE KOMMER TIL UNNSETNING
235
KAPITTEL 11: OVERRASKELSE! 259 KAPITTEL 12: EN SINNSSYK PLA N
281
KAPITTEL 13: SISTE KAPITTEL
315
K A PI T T E L 1
T RE H US ET M E D 5 2 ETA SJ E R
Hei, jeg heter Andy.
5
Dette er min venn Terry.
6
Vi bor i et tre.
7
Men altså – når jeg sier «tre», mener jeg egentlig en trehytte, og med «trehytte», mener jeg ikke bare en hvilken som helst hytte i et tre, men et 52-etasjes trehus! (Det var 39 etasjer før, men nå har vi bygd på med 13 etasjer til.)
8
Hva venter du p책? Bli med opp!
9
Hjelp!
Reservelager av gulrøtter
11
Vi har bygd p책 med et vannmelon-knuserom,
12
en motorsag-sjonglerings-platting, eg Terry! J eg v m kappet a n esen*!!
An d n e s ys e
Jeg hører ikke, Andy. Jeg har kappet av meg ørene**!!
Terrys ø re r
*Nesen er en del av kroppen. Se også: «Gutta i trehusets ekstremt korrekte faktabok om kroppen». ** Ørene er også en del av kroppen. Se forøvrig: «Gutta i trehusets ekstremt korrekte faktabok om kroppen».
13
en lag-din-egen-pizza-sjappe,
Flytende flaggermushjerne
OLIVENOLJE
SENNEP
OLIVEN I BITER
Tomatpuré
Hit!
ANSJ OS OSTEPISTOL
MARSH- S OW MALL
GTRIN SM ULR BITE
KKBL E T S PRU
ER S PIK
S NE
GL E
R
ERED D ER P P KO
TRE
14
Han sa han skulle ta seg en lur.
KEFROS LÅR
Har du sett An dy?
MU
G IN SL
E
R
KA
K TUS
HÅR
REKE
SALAMI
STERK SALAMI
SUPERSTERK SALAMI
C H IL I
R KAPERS
S J OKOCHIPS
CHORIZO
EGG
Pizzadeig
15
en rakettdrevet gulrotkanon,
Sjekk! Sjekk! Dobbeltsjekk!
Kriminelt.
For e n ! sløsing
Jeg er sulten.
Sett kalibreringsrattet g, Ha n er farli . vet du
Ja, vet det.
på 3,142 og lirk brensel-pogulatoren til 73. Så setter du foten på hydrolyse-grapulatorpedalen og tråkker den forsiktig opp til 35,7.
16
en kjempehårføner som er så kraftig at den faktisk blåser håret av hodet på deg, LUFTINNTAK Higgs partikkelslange Hårføner Flybensinslange
JETMOTOR
PARTIKKEL-AKSELERATOR
Luftslange av toppkvalitets titankarbid
TUR FORS B O TERK ER
Einsteins elektronstrålebaserte turbo-luftblåser
3000 hkmxbt kraftbelg Terrys hår
Va n n k
ra n
Såp e Vask
Andys løse tann Andys sokk
Andys sko
S ka p
d ør
Ed d e r
kop p
17
en galoppbane for gyngehester, Idiot! Det var ikke min skyld.
Min hest er best!
Veldig glatt oljesøl pü banen
Motoriserte hjul
18
Flytt de g!
Hvorda n kom An dy seg SĂ… langt foran?
Ptrro! Ditt esel!
19
et spøkelseshus,
20
en bølgemaskin,
Andy Store steiner
21
et slange- og stigespill i full størrelse – med ekte stiger og levende slanger,
Andy slange
Hj elp, Terry! Hent slangesprayen!
22
Pia! Hent slangesprayen!
Snakkeboble
Terry
slange
Andy! Hent slangesprayen! Pia slange
M책 komme meg ut herfra!
23
et døgnåpent dukketeater,
SINTE-KLAUS!
AU!
24
en huskeboks som hjelper oss 책 huske viktige ting vi kanskje har glemt,
Jii-ha!
T O MT!
Jeg har glemt hva jeg har glemt.
FORT! KOM MED KLUBBA! Luktapparat
Hva var det jeg drev med igjen?
25
et treningssenter for ninjasnegler (Terrys idé, ikke min),
Hva i alle…?
Ko m ig jen, Bob. Du er veldig se nt ute.
E ALL R GLE S NE US J E MÅ D FØR NG! BADI
Nam.
Gå vekk!
26
Hjelp!
Unnskyld, Mester!
27
og et høyteknologisk detektivbyrå med det aller siste av moderne utstyr, som forstørrelsesglass i alle størrelser (også et som er så lite at du trenger et annet forstørrelsesglass for å se det), en smultringautomat …
FLAGGERMUS
NIO SP RA
AL R IN IM KTO R K TE DE
M KA
OR - KT O R TE P S DE
E RR RNA DDE R E PPE KO
E RV RT S E T B A ER RE ET OPT R B IK UT L HE
S
U EP OV
FOT -RYKK AVT T SET
V: DI T T SE
FINGE RAVTRY KKSETT
ER LV
MIN!
Gorillastøvel
28
RA ME ER KA N O DR
E
N- GERYKK T T AV SET
SVERD
KAMERA-DRONE
OPPBLÅSBAR
BÆRBAR
RESERVEKØLLE
FALLEM
H
H UN
S DY KS YK R T ØY
E
D
BOKSEHANSKER
L
ØS
KNALLBRA
HYPNOSE-
LOMMELYKT
PENDEL
EL-GEVÆR
MASKERINGSMASKIN
SOMMERFUGLNETT FISKEHÅV
BA
TRIPPEL-LØ HAGLE
BEDØVELSESMIDDEL
SOMMERFUGLNETT
TOMT SKILT
SPRETTERT
RT E
R L
KNIVER
MUSEHULL
NOE DUMT
ØS
TE NN
E
TE KA N
R
NE
Se hva jeg fant.
13 S MA
HEMMELIG LUKE TIL MASKERINGSMASKIN
R KE
MINE
VÅ PE NA RI UM
FYRSTIKKER
SMU LT RINGAUTO MAT
AVL YT T ING SDIN GSE R
-
VARM SMULTRING
MIN!
ØYE STI KKE R
LØ
SE
Ø YN
E
29
og en maskeringsmaskin som har en forkledning til enhver anledning!
30
H
OR Ø R ER
N -
H
OD ER
BA
-
SK J EGG -
H R - BE
ER
R
KER JA K
R
NS
ER E
UNDE
ÅE
-
R
SE
SE NE
BUK
S MY
KK
R RTE
-
E R
SMINKE
FARGE
PELS SPRAY
SKJ O RTER - G E
Hull i gulvet
- SKO
BE
ERAF
BIKINI
- KJ OLER -KILT ER
M PER
ER - S E L ER LT
SOKKER - STRØ
BUKSER
HALER
TATOVERING
- M AS K
SKJØRT
Fot avtryk kleseplate
31
Trehuset er hjemmet vürt, men det er ogsü der vi lager bøker sammen. Jeg skriver ordene, og Terry lager tegningene.
Et lite skritt, Neil!
32
Som du ser, har vi holdt på med det en stund. Gutta idet enorme TREHUSET
Gutta i
a Gutte n d a id etørre T st USE H TRE
TREHUSET
Så irriterende
Noe s d u mt å
Ba r e tull
Så SPRØTT M achbet h og sånt
Så fælt! Så fordø m
t
DEN DÅRLIGE BOKA
n lke Hvi psd el
Det var en slang en gang
p kro d et? er
e en in gv
av
Y GØ PÅ EN IS
pin
Hvilk bo m o e n er d esa ur t?
Hv pi ilke de ngvi n t n er
Den VELDIG då rlig e bo ka
Så EKKELT
ke n Hvil
K FIS er ? d et
33
Det er selvfølgelig ikke alltid like enkelt å bo i dette trehuset, NEI!
Den er min!
KOM HIT MED VANNMELONEN MIN!!
Du skal få!!
34
Det kan jeg ikke gjøre, Andy!
men én ting er helt sikkert … Tar meg ikke, så!
! H j elp
DEN GI MEG NEN. O VANNMEL
Ka n ikke, Andy. Jeg elsker de nn e va nn melon e n.
35
‌ det blir aldri kjedelig her!
36
K A PI T T E L 2
M Y S T E R IET M E D DE N FORS V U N N E GE R H A R D GRE V E N ES ET
Min fødselsdag
Hvis du er som de fleste leserne våre, lurer du sikkert på hvor gamle vi er. Og det er rart at du skulle lure på det, for jeg har faktisk bursdag i dag! Jeg gleder meg til å se hva slags utrolige overraskelser Terry har planlagt for meg. 37
Han er sikkert på kjøkkenet og baker en kake til meg akkurat nå. ER DET EN PANNEKAKE? ER DET ER ROMSKIP? NEI, DET ER DEN FLYVENDE SPEILEGGBILEN. I trehuset er alt som det pleier. Terry trener en gruppe med ninjasnegler. Andy sjonglerer med motorsager og lager pizza med spiker og flaggermus-smak. Så forsvinner plutselig forleggeren deres, Gerhard Greveneset, uten et eneste spor. Andy og Terry går inn i rollen som detektiver for å løse mysteriet. På veien må de både stoppe tiden, og kjempe mot menneskeetende grønnsaker. Velkommen til fjerde bok, og til en historie så vill at du ikke vil tro den før du har lest den. HER ER DE TRE FØRSTE BØKENE I SERIEN:
Men vent nå litt … Jeg er jo på kjøkkenet … og her er det ingen som baker kake. Hmmmm. Han vet at jeg liker å sjonglere FOR P P O SE motorsager. med Kanskje han pønsker på en TRE TA I ISBN: 978-82-93346-22-7 T «GUT TREM S K E S T overraskelsefest i motorsag-sjonglerings-etasjen! E S HU KTE E KORR OK OM B A T FAK EN »!!! KRO PP
38
www.fontini.no