Forum488 s

Page 1

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.WFRJ www.WFRJ.org .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

Бен Карсон:

Андрей Дементьев:

«Статус сильной страны дал США право печатать не просто деньги, а всемирную валюту» с. 6

«Ничего не жалейте вдогонку, если то, что случилось, нельзя изменить…» с. 15 13  19 MARСH 2014 25 ¢  NYC • 75 ¢  USA OUTSIDE NYC

FORUM WEEKLY №488 VOL.9 АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере Как решить проблему Крыма Д-р Игорь Бранован c. 2 Наша красавица Кира Казанцев Наоми Зильбер c. 3 Нью-йоркский калейдоскоп Юлия Лансфорд c. 4 Украина сегодня Шимон Бриман c. 5 Парижанин Абу-Джамаль Владимир Козловский c. 6 Траурные аккорды турецкого марша Александр Непомнящий c. 8 Композитор Глазунов — «Царь Иудейский» Исаак Дондик c. 10 «Служебный роман» по Андрею Дементьеву Лина Городецкая c. 15

Арсений Яценюк: «Мы боремся за нашу свободу, независимость и суверенитет!» Премьер-министр Украины Арсений Яценюк, находящийся с визитом в США, выступил в Атлантическом совете в Вашингтоне. Также он ответил на вопросы аудитории. Приводим некоторые заявления главы правительства Украины. «Мы готовы начать диалог по поводу того, как расширить права крымчан в рамках автономии, начать национальный диалог. Но это должен быть конституционный диалог, при участии украинского парламента, чтобы за столом переговоров сидели все. Сейчас речь идет о заказном референдуме с предрешенным результатом — мне кажется, что бюллетени уже опустили в урны. Чтобы это было конституционным, Рада должна утвердить так называемый локальный референдум. В Крыму нет легитимного правительства, есть какие-то люди, которых поддерживают 18 тысяч российских солдат, которые захватили власть в Крыму». Окончание с. 2

С веселым, жизнеутверждающим праздником Пурим! Здоровья, счастья, благополучия и побольше радости вам и вашим близким! Президент Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства Александр Левин Вице-президент Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства Дмитрий Щиглик Президент Американского Форума Русскоязычного Еврейства Игорь Бранован Редакция газеты «Форум»

Соломонова притча о долларе Александр ГРАНТ Престиж доллара меркнет вместе с престижем Соединенных Штатов. В 2010 году комитет ООН рекомендовал пересмотреть политику мировой резервной валюты, и Китай, которому на осень прошлого года мы были должны 1,2 триллиона долларов, поговаривает об отходе от доллара как резервной и расчетной валюты. С. 6

YOU Choose The Deal! Promotional Packages Starting At...

mo

Promotional Packages Starting At

FOR 12 MONTHS Not eligible for Hopper or iPad mini offer

Upgrade to

DISH TODAY!

Join Without a Contract! NO Contracts. NO Credit Check. NO Commitment.

CALL NOW – SAVE UP TO 50%!

1-800-267-5412 Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0114

Important Terms and Conditions: Promotional Offers: Require activation of new qualifying DISH service. All prices, fees, charges, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. After 12-month promotional period, then-current everyday monthly price applies and is subject to change. ETF: If you cancel service during first 24 months, early cancellation fee of $20 for each month remaining applies. HD Free for Life: Additional $10/mo HD fee waived for life of current account; requires continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. Premium Channels: 3-month premium offer value is $165; after promotional period, then-current everyday monthly prices apply and are subject to change. Blockbuster @Home requires online DISH account, broadband Internet to stream content. HD-only channels not available with select packages. Hopper Features: AutoHop feature is only available with playback the next day of select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC as part of PrimeTime Anytime feature. Both features are subject to availability. Installation/Equipment Requirements: Free Standard Professional Installation only. Certain equipment is leased and must be returned to DISH upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Upfront and additional monthly fees may apply. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 9/19/13. Watching live and recorded TV anywhere requires a broadband-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. Miscellaneous: Offers available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. State reimbursement charges may apply. Additional restrictions and taxes may apply. Offers end 6/12/14. © 2013 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time processing fee.


2 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Как решить проблему Крыма Это так просто, господин президент! Доктор Игорь Бранован

У

важаемый президент Обама! Вам вовсе не нужно пыхтеть, потеть и излишне шевелить ушами. Решение проблемы российской оккупации Крыма может оказаться гораздо проще, чем это кажется на первый взгляд.

жется полностью зависимым от прихотей Киева в обеспечении своих жизненных потребностей в энерго- и водоснабжении. Русские уже ясно поняли всю сложность удержания Крыма и решили строить мост через Керченский пролив. Но строительство моста — это совсем не то же самое, что строительство электростанций и создание развитой инфраструктуры всех видов энерго- и водоснабжения. И даже если г-н Путин готов утопить десятки миллиардов рублей в этой трясине, проект такого масштаба займет годы.

Российские войска в Крыму

На самом деле не мы должны заботиться о вытеснении россиян из Крыма. Это они, русские, должны решить невероятно трудную задачу: как удержать Крым. Крым — полуостров, снабжаемый водой и электричеством с материковой Украины, и, если г-н Путин не готов занять всю ее восточную часть (что было бы еще более катастрофической ошибкой), Крым в обозримом будущем ока-

Конечно, ясно: как только Украина отрежет Крым от энергои водоснабжения, Россия прекратит подачу газа в Украину (и в Европу, как бы невзначай). По этой причине Европа уже планирует поставлять газ в Украину. А если принять во внимание, сколько времени и усилий понадобилось, чтобы поставить Европу в зависимость от российского газа, то преподать европейцам

Арсений Яценюк: «Мы боремся за нашу свободу, независимость и суверенитет!»

подобный урок повторно будет стратегически грубой ошибкой для России. Все выглядит так, будто оккупация Крыма — рефлексивная реакция Путина на смещение его ставленника. Зная г-на Путина, как он ценит свой тщательно выстраиваемый образ сильного политика, настойчивого и претендующего на безошибочность суждений с правом единоличного принятия решений, обладающего огромными финансовыми и человеческими ресурсами, мы понимаем: он решил, что ему нечего их беречь. Россия прежде всего и в основном — экспортер натуральных ресурсов, среди которых цена на нефть — главная составляющая экономической стабильности страны. Политическая неопределенность и повышение цены на нефть как нельзя кстати играют в настоящее время на руку России. Но уже сейчас ясно, что историки, оглянувшись в итоге назад, посчитают действия Путина колоссальной ошибкой и даже, возможно, началом и причиной его краха. Россия может овладеть стратегическим портом, но она навсегда перечеркнула возможность накрыть Украину зонтом своего владычества. А заодно Россия открыла глаза европейцам и американцам на ее экспансионистские амбиции. Эксперты утверждают, что Путин никогда не оставит Крым, но я с этим не согласен. Нет необходимости воевать с Путиным, достаточно запретить въезд российской политической и финансовой элите (что зачастую одно и то же) в США и Европу, заморозив их счета в европейских и американских банках, и они сами заставят Путина пересмотреть его решения. Сядьте спокойно, расслабьтесь и наблюдайте, как карточный домик Путина рассыплется под его собственным весом.

«Большая семерка» предостерегла Россию от аннексии Крыма Лидеры семи ведущих мировых держав призвали Россию прекратить любые попытки присоединить к себе Крымский регион. В заявлении членов «Большой семерки» говорится, что, если Россия пойдет на этот шаг, они предпримут дальнейшие шаги «индивидуально и коллективно».

Л

сти и сотрудничеству в Европе; ее обязательств перед Украиной по Договору о дружбе, сотрудничестве и партнерстве 1997 года; Российско-украинского базового соглашения 1997 года; а также ее обязательств согласно Будапештскому меморандуму 1994 года. В заявлении лидеров крупнейших мировых держав также подчеркивается, что в довесок к удару по единству, суверенитету и территориальной целостности Украины аннексия Крыма может иметь тяжелейшие последствия для законного порядка, защищающего единство и суверенитет всех государств. Ранее в тот же день премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон выступил с предложением ввести ограничения на передвижение по Европе для «наиболее заметных» российских парламентариев в качестве ответа на действия России в Крыму и других частях Украины. Как заявил Кэмерон журналистам перед началом своей первой поездки в Израиль в качестве главы британ-

«Мы были бы рады справиться с этим самостоятельно, но у нас нет такой возможности. Однако если мы будем говорить в один голос, то сможем спасти нашу страну и сохранить мир и стабильность в регионе… Речь идет не только об Украине. Будапештский меморандум 1994 года гарантировал территориальную целостность Украины. Мы отказались от нашего ядерного оружия, выполнили это соглашение. И сегодня мы просим о помощи. Если мы ее не получим, то как мир может просить другие государства остановить их ядерные программы? Это глобальная проблема, и от нас зависит ее разрешение».

О предстоящих выборах в Украине «Мы готовы провести свободные и честные выборы, хотя и понимаем, что некоторые люди сделают все возможное, чтобы помешать этому процессу… Мы обратились к международным наблюдателям с просьбой провести мониторинг выборов. Я верю, что они пройдут, как запланировано, и что 25 мая у нас появится представление о том, кто станет новым президентом Украины».

Об обеспечении Крыма «Крым — часть Украины, и мы сделаем все, чтобы доставлять продовольствие, воду, электричество

нашим людям, потому что это наша территория и наши граждане».

О защите русскоязычных жителей Украины «Моя жена говорит по-русски, и она не нуждается в защите, как и мои дети... Они сказали что-то про антисемитское правительство? В нашем правительстве заместитель премьер-министра представляет еврейскую общину. Мы будем бороться со всем, что напоминает фашизм или нацизм».

О будущем «Мы до сих пор верим в то, что дипломатический вариант разрешения кризиса существует, хотя, по мере того как тикают часы, шансов становится меньше. Это не кризис в отношениях между Россией и Украиной, это глобаль-

ный кризис. А что если Россия двинется дальше? Каковы ее цели? Перекроить границы? Восстановить Советский Союз? Мы соблюдаем все международные и двусторонние договоры, включая соглашение по Черноморскому флоту… Мы до сих пор хотим свободных, равных, партнерских отношений с Россией, но это невозможно в условиях военной интервенции. Мы не считаем военный вариант лучшим вариантом разрешения этого кризиса… Все зависит от личных целей президента Путина. Возможно, что он хочет забрать в той или иной форме Крым и двинуться дальше, за всей Украиной. Вы, наверное, помните: он говорил, что главной катастрофой ХХ века был распад Советского Союза. Я бы сказал, что самой большой катастрофой нынешнего века будет его восстановление». «Голос Америки»

Лукашенко готов сотрудничать с новыми властями Украины Президент Белоруссии Александр Лукашенко заявил, что признание целостности Украины остается принципиальной позицией официального Минска, и выразил готовность оказать гуманитарную поддержку соседней стране. Белоруссия продолжает сотрудничество с Украиной, в том числе в экономической сфере, и готова оказать гуманитарную под-

держку этой стране, заявил глава Белорусского государства, сообщает «Голос Америки».

Пропал «Боинг» с 239 людьми на борту Продолжаются поиски пропавшего «Боинга» Malaysia Airlines, на борту которого находились 239 человек.

По словам Кэмерона, свободу передвижения по Европе наиболее одиозных российских депутатов следует ограничить

идеры G-7 также заявили, что не признают результатов назначенного на предстоящее воскресенье референдума в Крыму по вопросу отделения от Украины и вхождения в состав России. Под заявлением поставили подписи лидеры Великобритании, Германии, Италии, Канады, США, Франции, Японии, а также председатель Европейской комиссии. «Подобный референдум не будет иметь ни малейшей законной силы. При отсутствии достаточной подготовки и при запугивающем присутствии российских войск это будет глубоко порочный процесс, не имеющий также никакого морального веса. По этим причинам мы не сможем признать его итоги», — говорится в заявлении. Лидеры стран «Большой семерки» указали, что российская аннексия Крыма станет явным попранием Устава ООН; обязательств, взятых на себя Россией в соответствии с Заключительным актом Совещания по безопасно-

Окончание. Начало на с. 1

ского правительства, такие меры могут быть применены к тем, кто наиболее активно поддерживает «недопустимые шаги» Москвы. Премьер добавил, что накануне в Лондоне прошли консультации по этому вопросу. Тем временем секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) Андрей Парубий сообщил о значительной концентрации российских войск вблизи украинской границы. «Российская армия находится на расстоянии двух-трехчасового марша от Киева, — сказал Парубий. — Наши подразделения готовятся отразить атаку с любого направления». По его словам, сейчас создается украинская Национальная гвардия, которая будет состоять из 20 тысяч человек, желающих непосредственно участвовать в обороне своего государства. 12 марта исполняющий обязанности президента Украины Александр Турчинов заявил, что военного вмешательства вооруженных сил Украины в Крыму не будет, чтобы не подвергать опасности восточные области страны. В эксклюзивном интервью агентству Франс Пресс он также назвал запланированный на воскресенье референдум в Крыму о присоединении к России «обманом», результаты которого будут фальсифицированы в Москве. Русская служба BBC

И

з преданного гласности последнего обмена сообщениями пилотов пропавшего в прошлую субботу малайзийского «Боинга» с диспетчерами следует, что на борту самолета не происходило ничего необычного вплоть до его исчезновения с радаров. По данным властей Малайзии, последний контакт пилотов с наземными службами произошел за несколько минут до того, как лайнер

бесследно пропал над Южно-Китайским морем. В ответ на информацию, переданную малайзийской авиадиспетчерской службой, пилот рейса MH370 сообщил: «Все в порядке, вас понял». Судя по всему, на борту лайнера все было в порядке, однако спустя считанные минуты после переговоров всякая связь с «Боингом» была потеряна, рассказали представители малайзийских властей на пресс-конференции в среду. Власти Малайзии в воскресенье сообщили, что перед исчезновением с экранов радаров «Боинг», судя по всему, совершил разворот в сторону аэропорта вылета,

что добавляет загадочности этому происшествию. Между тем командующий ВВС Малайзии Родзали Дауд опроверг сообщения о том, что, согласно данным военных радаров, Boeing 777-200 компании Malaysia Airlines перед исчезновением якобы отклонился от намеченного курса и повернул на запад, в сторону Малаккского пролива. Также стало известно, что двое человек, прошедших на борт самолета по краденым паспортам, были иранцами, которые, по данным властей, похоже, никак не были связаны с террористическими группировками, сообщает «Голос Америки».

При взрыве дома в Манхэттене погибли два человека В результате взрыва дома в Манхэттене погибли два человека, 18 человек получили ранения. Об этом сообщает NBC News.

К

ак заявил мэр Нью-Йорка Билл де Блазио, причиной взрыва стала утечка бытового газа. В результате инцидента оказались полностью разрушены два дома. Спасатели продолжают разбор завалов, под которыми могут находиться люди, однако их точное

число пока неизвестно. Взрыв дома произошел в Восточном Гарлеме, на пересечении 116-й улицы и Парк-авеню, около 9:30 утра по местному времени. Как сообщалось, сразу после этого на крыше здания начался пожар. Из-за инцидента была временно закрыта

станция метро «Центральный вокзал». Как пояснили в спасательных службах, это произошло из-за большого скопления мусора, образовавшегося на путях.


ОБЩИНА 3

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Выступает Алек Брук-Красный

Наша красавица Кира Казанцев В канун Международного женского дня 8 марта, который чтят выходцы из бывшего Советского Союза, в изысканном торговом центре Cherry Hills Gourmet, в Бруклине, состоялось удивительное событие, организованное вице-президентом Be Proud Foundation Раисой Черниной.

У

знав, что титул королевы красоты города Нью-Йорка впервые в истории получила девушка из русскоязычной семьи, причем сама говорящая по-русски, Раиса Чернина пригласила красавицу на встречу с представителями русскоязычной общины, местными политиками и прессой. Наш корреспондент побывал на этой встрече и побеседовал с мисс города Нью-Йорка Кирой Казанцев.

Беседа началась с рассказа Киры о себе. – Мои родители приехали в Америку из Москвы в 1990 году. Папа — хирург, специалист по лечению рака поджелудочной железы, мама — агент по работе с недвижимостью. Я родилась в Сан-Франциско. У меня еще есть младший брат Боря, ему 14 лет. В Нью-Йорк я переехала 5 лет назад, училась в университете Хофстра. В прошлом году, в мае, окончила колледж и со следующего

года надеюсь продолжить учебу в юридической школе, какой — пока не знаю, жду ответов из университетов. Я говорю по-русски и по-испански, так что, думаю, смогу сделать много интересного в сфере международных отношений и международного права. – Родителям, видимо, было важно, чтобы вы сохранили русский язык? – Мама в этом вопросе очень строга. Все мои попытки заговорить с ней по-английски заканчивались замечанием: «Я не понимаю, что ты говоришь. Не понимаю!» – Как пришла идея участия в конкурсе красоты? – Я с 11 лет участвовала в разных детских конкурсах красоты,

Дорогие друзья!

Американский Еврейский комитет поздравляет вас с большим и веселым праздником

ПУРИМ!

Мира вам, здоровья, радости и благополучия!

Исс ол Исполнительный о и елл ый й дирек директор д ор р Американского го Еврейского комитета Дэвид Д Харрис Директор русского отдела Американского Еврейского комитета Сэм Клигер

а когда мне исполнился 21 год, решила попробовать посостязаться со взрослыми. Выиграю — хорошо, нет — не расстроюсь. Наша маленькая дружная семья меня очень поддерживает, без родителей я бы ничего не добилась. Так вот, в прошлом году я впервые приняла участие во взрослых состязаниях — и выиграла. У меня появились деньги на учебу. Когда я стала мисс города Нью-Йорка, получила стипендию $5000, если выиграю конкурс штата — получу $10 000, а мисс Америки получает $50 000. Но и это не все. Выигрыш в промежуточных конкурсах тоже дает небольшие стипендии: организаторы очень стараются поддержать девушек-конкурсанток, дать им возможность учиться. Плюс к этому я могу использовать свой титул в работе с русскоговорящими детьми, которые оказались на больничных койках, навещать их, играть с ними, радовать их. А еще я стараюсь помогать женщинам, ставшим жертвами бытового насилия. Это моя платформа. – Что это за платформа? – Она называется Love Shouldn’t Hurt («Любовь не должна причинять боль») и посвящена защите женщин от бытового насилия. Вся моя общественная деятельность связана с женщинами — с силой, властью, влиянием, которыми они обладают. Я хочу, чтобы каждая женщина понимала: что бы ни случилось в жизни, нельзя отчаиваться. Ты можешь достичь всего, чего захочешь, у тебя есть для этого все возможности! Для меня это очень важно. Это не просто платформа, которую я выбрала только потому, что мисс Нью-Йорка должна иметь какую-то платформу. Я сама испытала боль. И мне очень важно говорить об этом. – О чем вы?! – Я попала в очень тяжелую историю, когда училась в колледже. Это были действительно оскорбительные отношения. Я могла бы зациклиться на них, уйти в себя, но я выбралась — и решила использовать этот опыт во благо других женщин, переживших насилие, решила показать им, что, если хочешь, если твердо намерен освободиться от пережитой травмы, ты сможешь

это сделать и станешь сильнее, мудрее, станешь счастливой. Посмотрите на меня: я улыбаюсь, я — первая красавица города Нью-Йорка, и я горжусь этим! – Мисс Нью-Йорка будет состязаться за звание мисс Америки? – Я пока только мисс города Нью-Йорка. Следующая ступень — «Мисс штата Нью-Йорк». Этот конкурс состоится 24 мая на Стейтен-Айленде. И если победа будет за мной, то я смогу сразиться за звание мисс Америки. – Что представляет собой этот конкурс? – Первое состязание — 10-минутное интервью. Второе — дефиле в вечернем платье. Третье — конкурс талантов. И последнее — дефиле в купальнике. – А какой свой талант вы демонстрируете?

– Я пою. Но что я буду петь на конкурсе штата, пока не знаю. – Что-то из классики? – Я люблю джаз. Буду петь что-то из старого джаза — soul jazz. – А в чем-то ваша «русскость» проявится? – На интервью я смогу сказать, что я связана с Be Proud Foundation, что это важная часть меня! Я очень благодарна Раисе Черниной, что она нашла меня, что пригласила в свой фонд. Теперь я не просто русскоговорящая девушка, но полноправный представитель русскоязычной общины. Именно в этом качестве я буду выступать на конкурсе штата. Мы, конечно, желаем Кире Казанцев побед во всех ее начинаниях! Наоми ЗИЛЬБЕР

Ⱦɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɜ ɤɪɭɝɭ ɩɨɷɬɨɜ Именинник Владимир Полонский в окружении поэтесс – Анны Немировской и Дины Либерман

П О Н - CLASSIC ɗК УȾɨɞɚɬɤɨɜɚ ɡɧɢɠɤɚ

ɬɨ ɛɵɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɯɨɥɨɞɧɵɯ ɞɧɟɣ ɭɯɨɞɹɳɟɣ ɡɢɦɵ ɧɨ ɧɟɩɨɝɨɞɚ ɧɟ ɫɬɚɥɚ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟɦ ɞɥɹ ɜɫɬɪɟɱɢ ɬɟɯ ɞɥɹ ɤɨɝɨ ɫɬɪɨɤɚ ɂɪɢɧɵ Ȼɢɪɸɤɨɜɨɣ ©Ɇɨɸ ɠɢɡɧɶ ɫɬɢɯɢ ɭɤɪɚɲɚɸɬ ª ɫɬɚɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɦ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɂɡɵɫɤɚɧɧɨɫɬɶ ɋɬɢɥɶ ɇɟɬ ɭɠɟ ɜ ɠɢɜɵɯ ɧɢ ɂɪɢɧɵ Ȼɢɪɸɤɨɜɨɣ ɧɢ Ȼɨɪɢɫɚ ȼɟɁɨɥɨɬɨ ɫɟɪɟɛɪɨ ɤɚɦɧɢ ɢ ɠɟɦɱɭɝ ɬɪɨɜɚ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɫɨɡɞɚɜɲɟɝɨ Ʉɥɭɛ ɩɨɷɬɨɜ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ ɇɟɬ ɢ Ɇɢɯɚɢɥɚ ɇɟɪɠɢɧɚ ɫɞɟɥɚɜɲɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɱɬɨɛɵ Ʉɥɭɛ ɭɫɩɟɲɧɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥ ɇɨ ɩɨɬɟɪɢ ɷɬɢ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɫɸ ɛɨɥɶ ɧɟ ɫɥɨɦɢɥɢ ɠɟɥɚɧɢɟ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɯ ɩɨɷɬɨɜ ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɟɣɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɜɫɬɪɟɱɢ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ .LQJV %D\ < ɧɚ 1RVWUDQG $YH ȼɨɬ ɢ ɧɚ ɫɟɣ ɪɚɡ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɸɳɢɣ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ Ʉɥɭɛ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɩɨɷɬɨɜ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ Ɂɢɧɨɜɢɣ Ʉɨɪɨɜɢɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɯ ȼɧɚɱɚɥɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɨɦ ɜɵɫɥɭɲɚɥɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ Ⱥɪɤɚɞɢɹ Ⱥɡɥɨ ɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɚɫɩɟɤɬɚɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɂɚɬɟɦ ɜɫɟ ɠɟɥɚɸɳɢɟ ɱɢɬɚɥɢ ɫɜɨɢ ɫɬɢɯɢ ȼɞɨɯɧɨɜɟɧɧɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɝɥɭɛɢɧ ɫɟɪɞɰɚ ɡɜɭɱɚɥɢ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɨɮɵ ɂ ɱɬɨ ɩɪɢɹɬɧɨ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɬɨɪɨɩɢɥɢ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɛɵɥ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ Ⱥ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɨɞ ɜɵɫɬɪɟɥɵ ɲɚɦɩɚɧɫɤɨɝɨ ɤɚɤ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɹ ɜɫɬɪɟɱɢ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɷɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɭ ȼɥɚɞɢɦɢɪɭ ɉɨɥɨɧɫɤɨɦɭ ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɛɵɥ Ⱦɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɹɟɦɫɹ ɤ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹɦ ɢɦɟɧɢɧɧɢɤɭ ɚ ɜɫɟɦɭ ɫɨɞɪɭɠɟɫɬɜɭ ɩɨɷɬɨɜ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɨɠɟɥɚɬɶ ɧɨɜɵɯ ɭɞɚɱ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɫɜɟɪɲɟɧɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɒɂɅɖɄɊɍɌ

Заседание ведет президент Клуба поэтов Нью-Йорка Зиновий Коровин

Тельман Сафаров читает стихи из Афганского цикла

Алла Матуйленко – cестра Ирины Бирюковой

Выступает Аркадий Азло


4

НЬЮ-ЙОРКСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Рубрику ведет Юлия ЛАНСФОРД

Доступное жилье в Вильямсбурге

Комиссар полиции в нью-йоркском метро На этой неделе комиссар полиции Нью-Йорка Билл Брэттон собирается проехаться на метро мегаполиса поздним вечером. Он хочет своими глазами оценить обстановку, связанную с бездомными в метро. Комиссар также даст оценку безопасности подземки.

П

остоянно растущее количество бездомных в метро, мягко говоря, не самая хорошая новость. Этот фактор снижает качество жизни в Нью-Йорке. С каждым годом бездомных в мегаполисе становится все больше. Кроме того, этой зимой лишенных крова в подземку гнал холод и снегопад. Там у них есть возможность хотя бы на время укрыться от непогоды. Билл Брэттон признался журналистам, что иногда пользуется

поездами № 4 или № 6, добираясь из дома на работу. Однако на этот раз главу полицейских интересует состояние метро не в часы пик, а поздним вечером. Именно в это время поступает множество жалоб на бездомных и попрошаек в подземке. Компанию комиссару нью-йоркской полиции в поездках по ночному метро составит криминолог Джордж Келлинг. «Я и Джордж вместе спустимся в метро, как в старые добрые

времена, которые мы оба прекрасно помним. Мы ознакомимся с ситуацией с бездомными на месте, посмотрим на все своими глазами», — сказал журналистам Билл Брэттон. Он также отметил, что помнит, какой была ситуация в 1990-е, когда он занимал ту же должность, и может сравнить ее с нынешней. Брэттон добавил, что инспекции подвергнутся городские парки, популярные общественные места вроде Таймс-сквер. Правда, маловероятно, что все их он будет обследовать лично. Напомним, что число бездомных, находящих приют в ньюйоркском метро, увеличилось на 13% с 2012 года.

Республиканец — кандидат в губернаторы Нью-Йорка Человеком, которому предстоит сразиться на предстоящих выборах с действующим губернатором штата Нью-Йорк Эндрю Куомо, стал Роб Асторино. Сегодня Асторино возглавляет муниципальный округ Уэстчестер, граничащий с мегаполисом на севере.

Роб Асторино

К

андидат от республиканцев пообещал своим избирателям сделать штат более доступным и удобным для жизни. Он ратует за снижение налогов и предоставление различных свобод как малому бизнесу, так и крупному.

В частности, Роб Асторино пообещал, что обязательно разрешит нефтедобычу в штате, в том числе и с помощью вертикального бурения. Нынешний губернатор штата категорически против этой идеи. В то время как Асторино и другие республиканцы считают, что из-за запрета на этот способ нефтедобычи экономика Нью-Йорка теряет миллиарды долларов. Инициативы по снижению налогов между тем весьма созвучны с программой его оппонента. Асторино также считает, что губернатор вводит жителей штата в заблуждение, представляя Нью-

Йорк процветающим, хотя на самом деле в штате масса острых, нерешенных проблем. «Я устал слушать сказки, что у нас все хорошо, когда на самом деле все наоборот», — говорит Роб Асторино. Напомним, ранее о намерении баллотироваться на пост губернатора заявлял известный бизнесмен и инвестор Дональд Трамп. Однако в итоге он отказался от этой идеи. Впрочем, пока аналитики считают, что шансы на победу Асторино невелики. Он не известен широким слоям населения, не может похвастаться большим общественным влиянием и популярностью. Если бы выборы прошли сегодня, как показал опрос, за демократа и действующего губернатора Куомо проголосовало бы 58% ньюйоркцев, а за его оппонента Асторино — лишь 24%.

На месте старой фабрики по производству сахара Domino в бруклинском районе Вильямсбург в скором времени появится жилой комплекс с доступными, по нью-йоркским меркам, квартирами. Об этом на днях сообщил мэр Нью-Йорка Билл де Блазио.

Ф

абрика Domino уже давно перестала делать сахар, а ее здание было выкуплено компанией Two Trees Management. Мэр Нью-Йорка рассказал журналистам на пресс-конференции, что благодаря успешным переговорам Комиссии по городскому планированию с нынешними владельцами комплекса фабричных зданий удалось достичь взаимовыгодного соглашения.

В

2013 году, по данным полиции Нью-Йорка, 20% всех краж в городе составили смартфоны. Количество подобных правонарушений выросло на 40% за год. Между собой полицейские называют такие преступления «сбор яблок», потому что дорогостоящие телефоны iPhone от компании Apple пользуются наибольшей популярностью среди воров и грабителей. На прошлой неделе федеральные власти США объявили о том, что в действие вступает закон, обязывающий производителей смартфонов оснащать телефоны

программами, которые смогут в экстренной ситуации (например, при краже устройства) стирать все данные на телефоне, включая его операционную систему. После этого грабители уже не смогут воспользоваться устройством или перепродать его. Закон был инициирован Хосе Серрано, членом палаты представителей США. Он представляет в Вашингтоне нью-йоркский Бронкс. «Злоумышленники не прекратят воровать наши телефоны до тех пор, пока это не перестанет быть выгодным. Нужно сделать так, чтобы смартфоны потеряли цен-

ность для грабителей», — говорит генеральный прокурор Нью-Йорка Эрик Шнейдерман. На пресс-конференции, прошедшей в Нью-Йорке, выступила жительница мегаполиса Энни Палазоло, чья сестра, 23-летняя Меган Боукен, была убита в ходе ограбления в Сент-Луисе, штат Миссури. «За то, что кому-то потребовался ее новенький iPhone, Меган заплатила собственной жизнью», — сказала Энни Палазоло. Законодатели обещают, что уже в этом году будет заметен положительный эффект от нововведения.

Эти американские горки станут первым с 1927 года новым аттракционом такого размера, построенным в Луна-парке Кони-Айленда.

Бруклинский парк развлечений в Кони-Айленде уже более 130 лет славится американскими горками. Именно здесь в 1884 году появился

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik — President Igor Branovan — Vice-President Lev Katzin — CEO FORUM

вится 2200 новых квартир. 700 из них будут относиться к категории доступных. Однако о том, сколько будут стоить квартиры в так называемом секторе доступного жилья в Вильямсбурге, не сообщается. Строительные работы начнутся в декабре 2014 года, обещают в Сити-холле.

Если кому-то захочется найти место, где можно быстрее всего потратить деньги, следует, не раздумывая, отправляться в НьюЙорк. В Большом Яблоке самые завышенные в США цены.

А

льтернативный вариант — Гонолулу, столица Гавайских островов. Тропический курортный оазис разделил первое по дороговизне место с самым крупным городом страны. В исследовании, проведенном журналом Forbes, учитывались цены на недвижимость, ее аренду, коммунальные услуги, продукты в магазинах, бензин, проезд на общественном транспорте (если таковой имеется) и многие другие факторы. Но самое большое внимание уделялось не столько самим ценам, сколько соотношению цены и качества. Как выяснили эксперты, жизнь в Нью-Йорке неоправданно дорога, если сопоставить ее стоимость с предлагаемым качеством. Стоит также отметить, что в исследовании учитывались лишь города и районы с населением от 600 000 человек и более.

Еще более неутешительная новость: Нью-Йорк продолжит дорожать. Эксперты Forbes прогнозируют, что в ближайшие годы другие города США вряд ли оспорят его первенство в списке мест с самыми завышенными ценами. Впрочем, выводы аналитиков вполне ожидаемы. В 2013 году средняя стоимость месяца аренды жилья на Манхэттене достигла невиданных высот и составила 3905 долларов, тогда как в 2012 году она равнялась 3762 долларам. В то же время оплата труда людей, живущих на этом острове, повысилась в среднем всего на 10 долларов в неделю. По данным экспертов Forbes, цены на продукты в Нью-Йорке на 22% выше, чем в целом по стране. Коммунальные услуги обходятся ньюйоркцам на 29,6% дороже, а транспорт — на 12,8%. Стоимость медицинских услуг в Большом

Яблоке также на 12,6% выше, чем в других городах страны. Третье место в списке досталось Южному Коннектикуту, в частности городам Гринвич и Стэмфорд, четвертое — Бостону. В десятку не в меру дорогих мест в США вошли два города Калифорнии — Санта-Анна и Сан-Хосе, а также ньюйоркский Лонг-Айленд, его графства Саффолк и Нассау. Рейтинг самых неоправданно дорогих мест в США: 1. Нью-Йорк, Гонолулу 3. Южный Коннектикут (Гринвич, Стэмфорд) 4. Бостон 5. Сан-Хосе, Калифорния 7. Графства Саффолк и Нассау — Лонг-Айленд, Нью-Йорк; Эссекс, Массачусетс 9. Кембридж, Массачусетс 10. Санта-Анна, Калифорния

Охрана экс-комиссара нью-йоркской полиции Десяток нью-йоркских детективов обязали обеспечивать безопасность бывшего комиссара полиции Рэя Келли, с тех пор как он ушел со своего поста 31 декабря 2013 года. Из городского бюджета на эти цели в год будет выделено от одного до полутора миллионов долларов.

В

прочем, это не самая дорогая личная охрана за государственный счет в истории Нью-Йорка. На охрану бывшего мэра Рудольфа Джулиани в 2001 году направили миллион долларов в год (без учета инфляции, сегодня эта сумма была бы на порядок выше). Полицейские, в основном детективы, охраняли не только самого Руди Джулиани, но и его бывшую жену Донну Гановер, их детей Эндрю и Кэролайн, мать сложившего полномочия мэра и невесту Джудит Натан, на которой Джулиани впоследствии женился. Усиленная охрана мэра продолжалась в течение полутора лет после окончания его полномочий. Свита

из полицейских в штатском сопровождала Джулиани в Мехико, где его компания проводила консультации с местной администрацией по снижению уровня преступности. Что интересно, мэр Майкл Блумберг не получил охранников по окончании своих полномочий. За все время нахождения Блумберга на посту мэра Нью-Йорка он лишь однажды выделял средства из бюджета для охраны высокопоставленных официальных лиц. Это произошло в 2002 году, после угроз от наркобанды, прозвучавших в адрес судьи верховного суда Нью-Йорка Лесли Крокет Снайдер. Снайдер председательствовала на слушаниях уголовного дела наркоторговцев.

Новый аттракцион в Кони-Айленде Новый аттракцион — огромные американские горки под названием «Удар молнии» (Thunderbolt) — откроется в Луна-парке Кони-Айленда в конце мая. Ожидается, что новое развлечение в Бруклине появится в праздничный уик-энд, сопровождающий День памяти (Memorial Day), который в Америке отмечают в последний понедельник мая.

Здание фабрики Domino сегодня

Жить в Нью-Йорке недёшево

Смартфоны — легкая добыча Воры и грабители давно положили глаз на смартфоны — легкую добычу, за которую всегда можно выручить неплохие деньги. Спрос на телефоны новых моделей высок не только в магазинах Apple, но и на черном рынке.

В общей сложности площадь помещений бывшей фабрики составляет около 3 млн квадратных футов. Ранее ожидалось, что 427 000 кв. футов будет передано под создание доступного жилья. Благодаря последнему соглашению городских властей и нынешних владельцев недвижимости к ним добавятся еще 110 000 кв. футов. Всего на месте бывшей фабрики, как планируется, поя-

Однако полиция Нью-Йорка утверждает, что охранников покинувшему пост комиссара Рэю Келли выделили не зря. Опасность присутствует, утверждают полицейские. Жизни и здоровью бывшего главы правоохранительных органов Нью-Йорка могут угрожать не только террористы и наркобароны, но и недовольные практикой выборочных обысков прохожих, которую активно претворял в жизнь Келли. Хотя за это ему можно сказать спасибо: наш город стал безопаснее.

смогут расположиться по девять человек. Рискнувших прокатиться встретят изогнутые петли, спуски по спирали и отвесное падение. Иными словами, это будет развлечение для сильных не только духом, но и желудком. Как обещает администрация парка, американские горки будут развивать скорость до 55 миль в час. В первые секунды поездки отважных пассажиров ждет падение под углом 90 градусов, а потом еще масса экстремальных сюрпризов. В общей сложности эта поездка займет две с лишним минуты.

первый в мире подобный аттракцион. Он был сделан большей частью из дерева. За пять центов можно было прокатиться на первых в истории американских горках, поднявшись на 600 футов (183 метра) над уровнем океана и с ветерком съехав обратно. Новый «Удар молнии» будет сильно отличаться от своего предшественника. На «молниеносных» американских горках будет три вагончика, в каждом из которых

USPS 015-547 Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Американский еженедельник на русском языке

Рэй Келли

Editorial E-mail: forumweekly@gmail.com For Advertising, please send Ads and requests to: E-mail: forum.adv1@gmail.com Address: 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Phone: (718) 434-0330

Fax: (718) 434-7077

Редактор — Лилия Коссовская Глава израильской редакции — Шимон Бриман Дизайнер — Михаил Куров Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком [P] , публикуются на коммерческих основаниях.


УКРАИНА 5

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Раненые с Майдана вылетели лечиться на Святую Землю Девять раненых, пострадавших во время февральских боев в центре Киева, вылетели в 14 часов пятницы, 7 марта, из киевского аэропорта Борисполь в Израиль.

С

емеро из них — тяжелораненые, двое в состоянии передвигаться сами. Десятый раненый, прилетевший первым два дня назад, уже проходит лечение в клинике Израиля.

на лечение раненых были переведены 60 тысяч долларов — их от имени Киевской еврейской религиозной общины внес Александр Левин, глава общины и президент Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства.

Отправка раненых из Киева в Израиль. Слева раввин Моше-Реувен Асман

Огромную работу по организации отправки провел штаб волонтеров, которые на добровольной основе почти неделю занимались всей логистикой, получали необходимые документы из различных ведомств двух стран, искали спонсорские пожертвования и решали всевозможные технические вопросы, включая поиск специального оборудованного самолета для перевозки раненых. Интересно отметить, что сутки до вылета этот штаб волонтеров работал в Центральной синагоге им. Бродского в Киеве. Максимальную помощь в работе им оказал главный раввин Украины и Киева Моше-Реувен Асман. Для внесения в больницы Израиля предоплаты

Организационную помощь в оформлении паспортов и иных документов для вылета оказали

Молитва за предотвращение войны между Россией и Украиной

и представители власти: глава отдела экстремальной медицины Минздрава Украины Михаил Стрельников, офицер МВД Дина Пишохович, начальник киевского ОВИРа Любовь Новикова, а также посол Украины в Израиле Геннадий Надоленко. Глава Делового совета «Украина — Израиль» Александр Павлов помог найти нескольких спонсоров для отправки и лечения раненых — часть средств выделили депутаты Верховной Рады, не пожелавшие раскрывать своих имен. Раввин Моше-Реувен Асман сопровождал раненых на борт немецкого самолета. Каждый раненый получил благословение от раввина, который пригласил всех на свадьбу сына в Израиле 30 марта, сказав им: «До свадьбы заживет!» Не обошлось и без забавных моментов: рав Асман, беседуя с братом одного из раненых, услышал, что бабушка по маме этих двух украинских парней была еврейкой. «Поздравляю! Оказывается, и вы тоже евреи», — заключил киевский раввин. В Израиле раненых в аэропорту встречали активисты интернет-сообщества Israel Support Ukraine.

Активисты интернет-сообщества Israel Support Ukraine

Уникальный тренинг по самообороне и реагированию на антисемитские акции был проведен в Центральной синагоге Киева по инициативе Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства.

П

Э

та молитва читается чаще всего в опасные периоды истории. Прочитать такую молитву в главной синагоге Киева предложил Натан Хазин, который и во время противостояния режиму Януковича, и сейчас, после установления новой власти, является сотником одного из боевых подразделений самообороны Майдана. Рав Моше-Реувен Асман поддержал эту инициативу и лично прочитал текст с просьбой о благополучии Украины. От себя раввин Асман

Главный раввин Украины и Киева Моше-Реувен Асман на Майдане

перед самым веселым еврейским праздником Пуримом, который в этом году приходится на 16 марта — как и референдум о судьбе Крыма. А в Пурим всегда происходит поражение сил зла, и добро побеждает».

Толерантность и доброжелательность Атмосфера послереволюционного Киева поражает толерантностью и доброжелательностью. Кажется, свержение режима Януковича и агрессия России в Крыму сплотили украинцев и открыли в них дополнительные источники уважения к людям других взглядов и верований.

— выходцами из спецподразделений ЦАХАЛа и сил безопасности. Практические занятия были направлены на выработку навыков личной защиты, быстрого реагирования на внезапно появляющиеся уличные угрозы и определение способов правильного поведения в агрессивной толпе. Участники тренинга разбирали видеофрагменты с записями различного вида нападений и сами активно тренировались при поддержке опытных израильских инструкторов. Отрабатывались методы противодействия угрозам уличных нападений и приемы первичной самообороны с использованием подручных предметов.

Тренинг в синагоге Бродского

Семинар в Киеве стал вторым подобным тренингом, который проводится по инициативе президента Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства Александра Левина для евреев диаспоры. Первый подобный семинар с успехом прошел в январе 2014 года в Брюсселе для еврейских общин Западной Европы. Данный проект, призванный усилить безопасность членов киевской еврейской общины и противодействовать антисемитизму, является также и символом солидарности русскоязычных евреев мира и Государства Израиль с евреями Украины, переживающими сейчас непростые времена.

ркий и показательный пример подобного отношения произошел на днях в центре столицы Украины во время возложения цветов к памятнику Тарасу Шевченко в ходе празднования 200-летия национального поэта Украины. Моше-Реувен Асман также пришел к памятнику с цветами. У постамента его тепло приветствовали новые руководители страны — премьер-министр Арсений Яценюк и и. о. президента Александр Турчинов. Рядом с ними абсолютно позитивно на приход раввина реагировал лидер партии «Свобода» Олег Тягнибок. Более того, из многотысячной массы простых украинцев в сторону раввина стали раздаваться крики: «Слава евреям! Слава Израилю!» Люди подходили, чтобы обнять раввина и пожать ему руку. Возможно, дело было в том, что за два дня до этого телевидение Украины сообщило, что еврейская религиозная община Киева под руководством раввина Моше-Реувена Асмана и главы общины Александра Левина — президента

я хочу подписаться на газету

Стоимость подписки: по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$30.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

Письмо в редакцию

Киев. Речной вокзал

США, Доставка первым классом $125 в год

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________ Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover #________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

ВФРЕ пожертвовала 60 тысяч долларов на предоплату лечения 10 раненных на Майдане украинцев в клиниках Израиля. Меня как еврея и израильтянина больше беспокоит не выдуманный «фашизм» новой украинской власти, а то, что, если из Москвы спущен заказ на антисемитские инциденты, их вполне могут организовать засланные «доброжелатели» — особенно если в реальной жизни погромов, к счастью, не наблюдается. Очень удивительно: 20 лет в Крыму не трогали синагоги, но вот именно в

ночь на 28 февраля 2014 года, за 5 часов до вторжения российских войск в Симферополь, неизвестные злоумышленники перелезли через двухметровый забор вокруг синагоги и нарисовали свастику и слова «Смерть жидам» на дверях синагоги… На сегодняшний день все разговоры о якобы «фашизме в Украине», о толпах антисемитов и разрушенных синагогах, о «злобных бандеровцах, пришедших к власти», являются плодом больной фантазии российской медиапропаганды.

Мой Киев, или Нам не дано предугадать…

«»

в г.Нью-Йорк

Раввин Моше-Реувен Асман, Александр Турчинов (в центре) и Олег Тягнибок (справа) на возложении цветов у памятника Тарасу Шевченко в Киеве

Шимон БРИМАН, Израиль

Шимон БРИМАН, Израиль

Да,

добавил «импровизацию» — дополнительную просьбу в молитве, чтобы Всевышний послал правителям России и Украины мудрость для предотвращения войны между этими странами. После окончания субботы киевский раввин подчеркнул в интервью порталу «Форум Daily»: «Я уверен, что и в синагогах России в эти дни произносят молитвы для предотвращения кровопролития между Россией и Украиной. Мы находимся в особенно благословенные дни

Я

Тренинг по самообороне для евреев Киева

роблемы личной безопасности и задачи предотвращения антисемитских инцидентов в современной Украине вызвали к жизни новую инициативу Всемирного Форума Русскоязычного Еврейства — проведение специального семинара по самозащите для еврейской общины Киева. В семинаре 9 марта приняло участие более 30 активистов киевской еврейской общины и сотрудников Центральной синагоги Бродского под руководством главного раввина Украины и Киева Моше-Реувена Асмана. Тренинг осуществлялся израильскими инструкторами, представляющими организацию ОЦМА,

В Центральной синагоге Бродского в субботу, 8 марта, состоялось чтение необычной молитвы — за благополучие Украины и за предотвращение войны с Россией.

Я родилась в Киеве. Выжила в Холокосте — знаю не понаслышке, что такое Бабий Яр… Помню, как 29 сентября 1941 года появился приказ: «Всем евреям явиться в указанное время, место и т. д.». Немцы не всегда могли определить, кто есть кто. Мне «помогла» наша соседка по дому. Антисемитизм и национализм всегда существовал, и не только на Украине. Но это не носило всеобщий характер. Домоуправ подстерег мою маму в подъезде и тихо сказал: «Уходи немедленно. Уходи туда, где тебя никто не знает». И она ушла с нами в никуда... В сарае двора на Подоле нас нашел украинский полицай (таких было немало). Мать валялась у него в ногах, но когда сняла свое вдовье

золотое кольцо и отдала его — отпустил. Отец погиб в начале войны в возрасте 25 лет, его брат — в 18. Дедушка, бабушка, прадедушка были расстреляны в Бабьем Яру. Далее: чердаки, подвалы, голод, крысы, вши, болезни и т. д. Люди прятали, делились, рисковали жизнью. Выжили благодаря и вопреки. До и после войны киевляне дружили, общались, ценили людей не по национальному признаку. Хуже было с государственным антисемитизмом и национализмом, который насаждался сверху — продуманно, жестко. Поэтому Киевский государственный университет имени Тараса Шевченко имел квоту для лиц еврейской национальности. Шесть лет училась я на заочном факультете, но устроилась работать по профессии, правда, внештатным сотрудником. Через восемь лет директор попробовал включить меня в штат, но услышал «сверху»: «Петр Васильевич, вы что там, синагогу открываете?» Рассказал мне об этом позже, извиняясь. О своем коллективе сохранила наилучшие воспоминания.

В 1991 году, когда начались «окаянные дни» после распада СССР, иммигрировала в США, в Нью-Йорк (моя сестра и брат жили здесь с 1979 года). И неожиданно столкнулась с новым явлением иммиграции: здесь находилось много жен, детей, внуков украинской политической и финансовой элиты. Они старались как-то получить вид на жительство в США, нанимали адвокатов, придумывали какие-то фирмы. А на Украине «трудились в поте лица», находясь во власти, мужья и отцы. Последнее десятилетие на Майдан выходили романтики с лозунгом «Так дальше жить нельзя!». «Можно!» — отвечала власть. Но сегодня к романтикам пристраиваются националисты — опасная и жестокая сила. Крах СССР. Самым «беспокойным» моментом для России явилась потеря Украины, потенциально богатой индустриальной и сельскохозяйственной экономики и 46 млн человек, этнически и религиозно наиболее тесно связанных с русскими. Независимость Украины лишила Россию доминирующего положения на Черном море: нежелание России смириться с потерей Крыма, ее притязания на контроль над Севастополем. Нам не дано предугадать, чем это все отзовется... Л. Вайсберг, Нью-Йорк


6 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Соломонова притча о долларе Одна из мудростей, которые заповедал нам израильский царь Соломон в своих притчах, гласит, что «богатый господствует над бедным, и должник делается рабом заимодавца». Понимать это следует так: брать в долг можно, но оставаться должником нехорошо.

Александр Грант

ту Соломонову мудрость оспорили товарно-денежные отношения, а с появлением и расцветом кредитных карт, ипотек и банкротств стало принято верить, что быть в долгах как в шелках не порок, а чуть ли не добродетель. Сдается, что в это свято верят рулевые нашего финансового корабля, который заплыл в омут национального долга глубиной в 17,5 триллиона долларов. Это, не считая минимум 100 триллионов долларов по необеспеченным обязательствам.

гом на поле российской истории», который не силен в понимании американских ценностей и психологии, но он понимает уязвимость США, которая усугубляется нашей терпимостью к совершенно неприемлемому уровню долга. Профессор Карсон предупреждает, что как стратег Владимир Путин воспользуется этим в выгодный для него момент. Собственно, такое было и раньше, хотя и на сугубо постсоветском пространстве. Три года назад профессор юрфака университета штата Калифорния в Лос-Анджелесе Эвери Гудман написал, что, «став крупнейшим в мире экспортером энергоресурсов, Российское государство создало валютные резервы в размере 300 миллиардов долларов. Больше доллары ему не

На то, чтобы по старинке рассчитаться с иностранными кредиторами и сохранить соломоново лицо, худо-бедно выплачивая по 10 млн долларов в день 365 дней в году без выходных и перекуров, уйдет 4700 лет. Приведя эту нехитрую цифровую выкладку, словно взятую из «Занимательной арифметики» Якова Исидоровича Перельмана, профессор Бен Карсон из Вашингтонского университета Джона Гопкинса считает, что единственная причина, по которой мы как государство можем себе это позволить, — это статус Америки как всемирного резерва валюты. Проще говоря, единственного в мире легального владельца станка, который печатает доллары. Профессор Карсон, которому родители дали среднее имя Соломон, поясняет, что в старину такой статус обычно закреплялся за страной с самой надежной и сильной экономикой, и такой статус дал Соединенным Штатам право печатать не просто деньги, а всемирную валюту. Страну с хилой экономикой вроде Греции такое право спасло бы от банкротства, но госдолг продолжал бы расти. Размышления на эту тему уместны особенно сейчас, после того как Россия в лице президента Путина пригрозила в ответ на санкции Запада отойти от доллара как от резервной валюты. Угроза нешуточная, но, если Путин не убедит и другие государства поступить так же, «рублевая» Россия пострадает больше, чем долларовая Америка. И тем не менее это не шутка. В недавней статье Генри Киссинджер назвал Путина «серьезным страте-

нужны. Россия, которая десятилетиями с готовностью соглашалась на оплату в долларах, сегодня тихо просит своих партнеров расплачиваться с ней в рублях». По вине — ведь не по желанию! — нынешней администрации престиж доллара меркнет вместе с престижем Соединенных Штатов. В 2010 году комитет ООН рекомендовал пересмотреть политику мировой резервной валюты, и Китай, которому на осень прошлого года мы были должны 1,2 триллиона долларов, поговаривает об отходе от доллара как резервной и расчетной валюты. Такие же бунтарские настроения из-за неустойчивости нашей финансовой инфраструктуры видны в еще нескольких странах, включая Россию, которой Америка должна всего 131 млрд долларов. Бичуя демократов за их готовность все глубже опускать страну в долговую яму, республиканцы обычно объясняют это своей заботой о грядущем поколении американцев, которым жить при капитализме, построенном не ими. Не в меньшей мере речь идет и о национальной безопасности США. Потеря статуса страны с самой надежной в мире валютой развязывает не только языки, но и руки недругам Соединенных Штатов и подрывает и без того подорванное доверие друзей. Без права печатать зеленые бумажки с портретами президентов и девизом, что мы все еще верим в Б-га, уровень жизни американцев понизится, и страну ждет смута, по сравнению с которой марши бузотеров из движения

Э

«Захватим Уолл-стрит» покажутся проделками девочек-близнецов из голливудского фильма. Наше исконное право протестовать превысит допустимые границы дозволенного властями — и пошло-поехало. О чем-то подобном ненадолго заговорили перед минувшими президентскими выборами, когда стало известно, что из опасения массовых беспорядков в случае поражения Обамы управление социального обеспечения купило 174 тыс. патронов для охраны 41 своего отделения по стране. Все это сильно отдавало паранойей, а с психически нормальной точки зрения могло быть разжиганием страха в политических целях. Пронесло или сработало, но в любом случае обошлось. Чтобы исключить такую возможность, а точнее истоки такой возможности, нужно и мало, и много. Мало, чтобы вспомнить о наших депутатах в Конгрессе, и много, чтобы знать, как они голосуют, а не как говорят. Если мы народ, а они слуги народа, которые, как доказывают их голоса, впали в фискальную прелесть, их нужно заменить более ответственными кандидатами своих партий, теми, кто реально представляет последствия своих действий как законодателей. Нам нужны законодатели, которые понимают, что для роста экономики и процветания страны правительство должно снять с шеи частного сектора ярмо регулирования и вмешательства. Нам нужны законотворцы, которые понимают, что налоги существуют для работы правительства, которое на эти деньги обеспечивает инфраструктуру, безопасность и гражданские права населения своей страны. Если все это будет соблюдаться, на что мало надежды, мы не расплатимся с внешним долгом, но хотя бы сохраним статус страны, которая предлагает миру свои условия, не только включая и выключая печатный станок казначейства. Пять лет назад тогдашний глава Международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан на пресс-конференции в Национальном клубе печати в Вашингтоне заявил, что, несмотря на кризис, не видит необходимости менять мировую резервную валюту, так как «в нынешних условиях большинство людей продолжают с оптимизмом смотреть на экономику США». По словам Стросс-Кана, «доллар далеко не худший выбор для мировой экономики», и мед бы пить его устами. Через два года Стросс-Кана арестовали в аэропорту Кеннеди и обвинили в сексуальных домогательствах к 32-летней африканке, горничной отеля, где он остановился. До суда дело не дошло, но через 5 дней после ареста он подал в отставку, и его преемница Кристин Лагард к доллару относится так же благосклонно.

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Парижанин Абу-Джамаль В ноябре прошлого года демократы, составляющие большинство в Сенате США, явочным порядком изменили правила. По традиции для утверждения президентских назначенцев в Сенате требовалось минимум 60 голосов.

Владимир Козловский

Б

еда в том, что в Сенате, в котором 100 членов, было всего 55 демократов, и для утверждения обамовского назначенца им требовалось привлечь на свою сторону несколько республиканцев. Это удавалось не всегда, и вот демократы нашли выход: они изменили правила, так что для утверждения на госдолжности стало требоваться простое большинство в 51 голос. Поскольку в Сенате пока только 45 республиканцев, с тех пор он неизменно утверждал все обамовские кандидатуры.

на и ранил Абу-Джамаля в грудь. Тот наклонился над лежащим полисменом и четыре раза выстрелил ему в лицо. Первая пуля попала Фолкнеру между глаз и вошла в мозг. После этого Абу-Джамаль отошел в сторонку и сел на кромку тротуара. Полиция прибыла всего через минуту после вызова своего товарища, но было уже поздно. Абу-Джамаля доставили в больницу. Тамошняя охранница потом заявила, что, когда Мумиа ждал врача, он дважды повторил: «Я подстрелил козла и надеюсь, что он сдохнет!» На суде выступили четверо очевидцев. Например, один показал, что он услышал выстрел, поднял глаза и увидел, как Фолкнер упал, а Абу-Джамаль наклонился над

Мумиа Абу-Джамаль

И вдруг на днях Сенат впервые с ноября одну завалил. По «большевикам» прошло рыдание. Как причитала «Нью-Йорк таймс», это был самый знаковый провал президентского назначенца за все правление Обамы. 52 голосами против 47 Сенат не утвердил кандидатуру левого чернокожего юриста Дебо Адегбили на пост заведующего Управлением Минюста США по защите гражданских прав. Адегбили провинился тем, что, возглавляя до этого юридический отдел Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения, он пытался освободить из тюрьмы убийцу Мумиа Абу-Джамаля, который является кумиром американских и международных левых сил. Вот что он сделал. 9 декабря 1981 года 25летний филадельфийский полисмен Дэниел Фолкнер остановил машину, ехавшую против движения. Чернокожий водитель Уильям Кук начал качать права. Белокожий Фолкнер вызвал по рации подмогу, а сам попытался надеть на Кука наручники. Тот не давался. Возню увидел брат Кука, бывший член радикальной организации MOVE Мумиа Абу-Джамаль, сидевший на стоянке напротив за рулем своего такси. Он перебежал через улицу и выстрелил полицейскому в спину из пятизарядного револьвера 38-го калибра. Падая, Фолкнер произвел один выстрел из табельного смит-вессо-

лю звания почетного гражданина французской столицы. На церемонии присутствовали две сотни местных гошистов и пожилая уголовница Анджела Дэвис. Когда-то она числилась в первой десятке розыскного списка ФБР, а сейчас охмуряет безответных студентов. Я помню, как она приезжала в Москву в начале 70-х. Общавшиеся с нею москвичи поведали мне, что она была без лифчика. Мэр Парижа социалист Бертран Делано вскинул в небо сжатый кулак и заорал: «Мумиа — парижанин!» Когда Обама назначил Адегбили большим начальником в Минюст, главные полицейские профсоюзы страны подняли бурю протеста. Кампанию против этой кандидатуры возглавила вдова полисмена Фолкнера Морин. Обама, глава Минюста Эрик Холдер и компания доказывали, что при нашей системе каждый обвиняемый имеет право на защитника и что адвоката нельзя наказывать за грехи его подзащитных. Вот и Адегбили нельзя карать за то, что он пытался вытащить Абу-Джамаля из тюрьмы. Я склонен согласиться с Обмой, но уверен, что Адегбили помогал убийце чисто из политических соображений. Он и весь выводок адвокатов убийцы не были подражателями будущего второго президента США Джона Адамса, который защищал британских солдат, в марте 1770 года убивших пятерых колонистов в Бостоне. Адвокаты Абу-Джамаля вели пропагандистскую кампанию, в ходе которой защита обливала грязью убитого Фолкнера и всю филадельфийскую полицию и изображала убийцу героем и мучеником.

ним и выстрелил ему в лицо. Присяжные также учли, что револьвер убийцы был куплен подсудимым и зарегистрирован на его имя. Пуля, извлеченная из мозга Фолкнера, была выпущена из этого оружия. Присяжные единогласно признали Абу-Джамаля виновным, а потом рекомендовали подвергнуть его смертной казни. С тех пор их вердикт подтвердили все апелляционные инстанции, хотя одна заменила ему высшую меру на пожизненный срок, поскольку была в принципе против смертной казни. Убийца заплел себе модные косички, пишет в камере репортажи для левых СМИ и сочиняет левые трактаты. Они принесли ему любовь прогрессивной тусовки, а потом и «лягушатников». В октябре 2003 года в Париже состоялась церемония по поводу присвоения Мумиа Абу-Джама-

Республиканцы помнили это и были дружно против Адегбили, а примкнувшие к ним семеро смелых сенаторов-демократов, видимо, боялись гнева избирателей, которые не любят адвокатов, а убийц тем более. Я рад, что его прокатили, потому что он левак и расовый демагог, а таких у нас в Минюсте уже больше чем достаточно. В частности, тот отдел, который должен был возглавить забаллотированный сенаторами Адегбили, борется против введенных в ряде штатов законов, требующих, чтобы избиратели предъявляли удостоверение личности. Юристы Минюста доказывают, что это требование мотивируется расизмом. С другой стороны, они отказались привлекать к суду двоих хулиганов из Новой партии черных пантер, которые запугивали белых избирателей в той же Филадельфии.

считают, что мотивация Керри — это честная забота о будущем двух сторон. 8% израильских евреев и 14% израильских арабов считают, что он в равной степени мотивирован тем, чтобы войти в историю и беспокоится о будущем обеих сторон.

Данный опрос был проведен в прошлые понедельник и вторник среди 603 респондентов, которые представляют собой репрезентативную выборку взрослого еврейского населения Израиля. Статистическая погрешность не превышает 4,1%.

Иран: «Мы держим палец Две трети израильтян на спусковом крючке» не доверяют Керри Высокопоставленный командир Корпуса стражей исламской революции Хосейн Салями угрожает «уничтожить любую точку» в Израиле. Об этом сообщает FarsNews.

Н

а конференции в Тегеране генерал заявил, что Иран может «уничтожить любое место, контролируемое сионистским режимом». «Ислам дал нам мощь, возможности и волю для уничтожения сионистского режима, и поэтому наш палец лежит на спусковом крючке в ожидании дня конфронтации». Салями заявил, что Иран — не единственная страна на Ближнем

66% израильских евреев и 53% израильских арабов не доверяют госсекретарю США Джону Керри по вопросам безопасности Израиля, которые являются одним из пунктов рамочного соглашения, которое он намерен представить в следующем месяце.

О Востоке, которая способна и желает уничтожить Израиль, пишет 9tv.co.il.

б этом свидетельствуют данные опроса Peace Index, проведенного под эгидой Израильского демократического института и ТельАвивского университета, который был опубликован во вторник днем, сообщает MIGnews. 31% израильских евреев и 32% израильских арабов доверяют Керри в вопросах безопасности Израиля. Среди израильтян, которые считают себя левыми,

число респондентов, выразивших поддержку Керри, равно 79%. 61% израильских евреев и 56% израильских арабов считают, что главной мотивацией Керри для достижения рамочного соглашения является личная заинтересованность в том, чтобы войти в историю как государственный деятель, которому удалось то, что не получалось у других. Только 22% израильских евреев и 16% израильских арабов


ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ 7

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Мины великого гальваника в Севастополе Окончание. Начало в № 487

Марк Штейнберг

штадте. Эта система насчитывала до 2000 мин, управляемых по проводам, что было совершенно новым словом в минно-взрывном деле того времени. Благодаря работам Якоби Россия стала передовой державой в области военной электротехники середины ХIХ века.

В

1847 году большие показательные испытания подводных мин были проведены в районе между Кронштадтом и Ораниенбаумом в присутствии императора Николая I и всех высших военных чинов. Сперва демонстрировалось действие незаряженных мин, соединенных с гальванической батареей, установленной на берегу и, в свою очередь, соединенной с телеграфным аппаратом. Когда с минами сталкивалось гребное судно, срабатывал запал, гальваническая цепь замыкалась и на телеграфном аппарате звонил колокольчик. Затем были проведены опыты с боевыми минами, имевшими пороховой заряд, но при разомкнутой цепи. Необходимо было показать, что свои суда могут проходить над минами, не подвергаясь опасности. И наконец, была проведена самая ответственная часть испытаний. Цепь, соединявшая батарею с боевыми минами, замыкалась, корабль, проходя над миной, задевал ее — срабатывал запал, происходил взрыв. Разработанные Якоби минные заграждения сыграли важную роль в Крымской войне, которая началась в 1853 году. По системе, которую создал тоже он, эти заграждения устанавливались в устьях рек Буг, Днестр, Дунай, Днепр и в Керченском лимане. Такая же, только более мощная система минных заграждений, разработанная Якоби, не позволила объединенной англо-французской эскадре высадить десант в Крон-

Борис Семенович Якоби

Якоби беспокоила судьба Севастополя. Он сделал все, чтобы помочь осажденному городу. Добился того, чтобы военное начальство отправило все необходимое для минирования Севастопольского рейда: наилучший охотничий порох, корпуса мин, специальные проводники, приборы, гальванические батареи и запалы. Однако князь А. С. Меншиков, командовавший обороной, отказался от минирования рейда. В феврале 1853 года Меншиков был отстранен от командования, но время было упущено, мины Якоби не успели защитить город. За год до смерти Якоби писал в своей автобиографии: «Работы мои были направлены в смысле применения силы гальванизма к военному делу. Начало моих работ по этому предмету совпадает с

началом 1840 года. Следовательно, Россия обратила внимание на эту столь существенную в настоящее время отрасль военного производства почти тридцатью годами раньше других государств, которые теперь пользуются плодами сделанных в этом отношении успехов и усовершенствований. Изобретенные мною и усовершенствованные мины (торпедо) едва ли в сущности уступают новейшим торпедо других государств, несмотря на приложенные в этих странах усиленные старания к усовершенствованию упомянутого снаряда, которым Россия первая владела задолго до того как подобное средство военной обороны стало известно за границей. Будучи употреблены впервые на войне при обороне Кронштадта, русские торпеды моей конструкции представляли, как известно, серьезное препятствие нападению со стороны англо-французского флота».

Ïëàòèòå ìíîãî çà ýëåêòðè÷åñòâî è ãàç?

ÌÎÆÅÌ ÂÀÌ ÏÎÌÎ×Ü!

ENERGY BILLS

Èñêëþ÷èòåëüíûå öåíû íà ýëåêòðè÷åñêèå è ãàçîâûå ñ÷åòà

ÝÊÎÍÎÌÈß äî 50% ÊÀÆÄÛÉ ÌÅÑßÖ ! °ÀÇËÈ×ÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÏËÀÒÛ Ñ×ÅÒÎÂ

Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ Ph: (347) 512-8964 • e-mail: nysmartpower@gmail.com знательности за его полезные труды и вместо легенды скажем правду, а именно что господин Якоби, сверх учености, отличный человек во всех отношениях, потому что в нем нет педантства, а есть истинная, пламенная страсть к науке и столь же пламенное желание быть полезным гостеприимной и благодарной России...» За свои незаурядные труды Борис Семенович Якоби был избран в члены Политехнического общества в Лейпциге, Британского общества для поощрения полезных искусств, Шотландского общества искусств, Императорского вольного экономического общества, Физического общества во Франкфурте, Коринфского Палатинского общества для формации и техники, Королевского

Датского общества северных древностей, Русского географического общества, Голландского общества наук в Гаарлеме. Кроме того, он состоял корреспондентом Неаполитанской академии наук, королевского Ломбардо-Венецианского института в Милане, Римской академии, был избран почетным членом Харьковского университета и получил диплом от Пражского университета на звание доктора свободных искусств и философии. Труды Якоби были награждены русскими (святой Анны) и иностранными (прусский Красного Орла, датский Данеборга, французский Почетного легиона и мексиканский Гваделупской Богоматери) орденами. Он скончался в Петербурге в ночь на 27 февраля 1874 года.

Спаренная мина Якоби

Газета «Северная пчела» с восторгом сообщала читателям: «В средние века фанатики сожгли бы господина Якоби, а поэты и сказочники выдумали бы о нем легенду, как о Фаусте. В наше время мы не сожжем его, а согреем чувством при-

Подрыв британских кораблей на русских минах возле Кронштадта

Одна грустная, но весьма существенная деталь: незадолго до кончины, предчувствуя ее, Борис Семенович обратился к императору Александру Третьему с просьбой помочь финансово своей семье. Несмотря на всеобщее признание высокой ценности его открытий и полезности сделанных Якоби изобретений, он оставил семью практически без средств к существованию. Это случилось потому, что он нередко вкладывал в свои разработки личные деньги. А предприниматели, которые должны были их вернуть сторицей, делать это отнюдь не торопились. Но и кроме того, денежный оклад великого ученого и конструктора был невелик: он работал у частных предпринимателей, а не у государства. Частники же бесценные его труды оплачивали весьма нещедро. А что же государство? Все дело в том, что поступить на государственную службу Борис Семенович Якоби не мог: в его документах в графе «вероисповедание» значилось «иудей». Это было сущее клеймо, ибо иудеи не могли быть приняты на госслужбу даже коллежскими регистраторами — последний чин в «Табели о рангах». Да, Борис Семенович Якоби, его супруга и дети были иудеями. Он, конечно же, не носил пейсы, лапсердак и прочие аксессуары, свидетельствующие о иудействе. Был к тому же евреем немецкого происхождения, но это мало что меняло в глазах петербургского света, а главное — вышестоящего начальства, от которого и зависело благосостояние семьи гениального физика.

ИМЕНА

Автор бессмертной песни Известный американский актер, режиссер, продюсер, композитор, драматург, поэт Герман Яблоков родился 11 августа 1903 года в городе Гродно. Его отец — Алтер Яблоник был мостильщиком дорог, мать Рива-Лея Шиллингофф — домохозяйкой. Сына при рождении назвали Хаимом. Б-г наделил его талантом. Уже в школьные годы у него проявились музыкальные способности. В девятилетнем возрасте Хаим стал петь в гродненском синагогальном хоре кантора Слонимера, а будучи подростком, увлекся театром. Его пригласили в еврейскую труппу, выступавшую в Гродно, где Хаим с успехом играл детские роли.

Давид Мельцер

Г

родно, в котором прошло детство и юность Хаима Яблоника, был типичным еврейским городом, входившим в черту оседлости. В то время в нем проживало порядка 25 тысяч евреев, или 60% всего населения города. Хаим Яблоник, как и многие другие молодые евреи, понимал, что будущее возможно только на их исторической родине, в Эрец Исраэль. Он принимал самое активное участие в деятельности сионистской организации «Молодежь Сиона». В 1920 году, стремясь реализовать свой талант, Хаим Яблоник переехал из Гродно в столицу Литвы, город Ковно (Каунас). Вскоре он стал одним из ведущих актеров еврейской театральной труппы «Ковнер фарейникте групп» («Объединенная ковенская группа»). В течение четырех лет Яблоник разъезжал с труппой по городам Литвы и Польши, совершенствуя свое актерское мастерство. В 1924 году молодой актер отправился в далекий Новый Свет, надеясь покорить своим талантом американского зрителя. Сначала

он обосновался в Торонто, где выступал на подмостках местного театра, а также с еврейской труппой Монреаля. В конце двадцатых годов Хаим Яблоник переехал в Соединенные Штаты Америки и изменил имя и фамилию — стал Германом Яблоковым.

Герман Яблоков

После непродолжительного пребывания в Лос-Анджелесе он вплоть до своей смерти жил в Нью-Йорке, в котором театральное искусство на языке идиш процветало. Герман Яблоков стал играть заметную роль на «еврейском Бродвее» — 2-й авеню. Он с успехом выступал там в качестве

актера, режиссера, продюсера, сценариста. Огромной популярностью пользовался у зрителей написанный и поставленный Яблоковым спектакль «Дер Паец» («Клоун»). С блеском прошли и последующие музыкальные спектакли в его постановке: «Дер Кинд оф Зонг» («Дитя песни»), Goldele baker («Голделе-пекарь»), My white flower («Мой белый цветок»), The dishwasher («Посудомойщик»), My son and I («Мой сын и я»). Всенародная известность пришла к Герману Яблокову после премьеры музыкального спектакля «Папиросы», поставленного им в 1932 году. Фантастический успех у зрителей имела прозвучавшая в спектакле песня «Купите папиросы», ставшая сразу же шлягером на все времена. В 1935 году Яблоков вместе с известным кинорежиссером Генри Линном сняли короткометражный фильм «Папиросы». Главную роль в нем сыграл юный Сидни Люмет, ставший в дальнейшем одним из ведущих режиссеров Голливуда. Трогательную песню Яблокова «Купите папиросы», созданную по фольклорным мотивам, стали исполнять самые известные орке-

Герман Яблоков с женой Беллой Майзель

стры и певцы. Она вошла в репертуар американского оркестра под управлением Эйба Эльштейна при солировании виртуоза-кларнетиста Дэйва Тараса. Этот песенный шедевр был также в репертуаре дуэта сестер Берри (Мерна и Клара Бейгельман). Режиссировал исполнение этой песни сам автор. В конце тридцатых годов Герман Яблоков возглавил Еврейский художественный театр на 2-й авеню. Его популярность продолжала расти. О его ярком и оригинальном таланте восторженно писали в прессе. Театральную деятельность Яблоков совмещал с работой на радио, где вел еженедельную авторскую передачу на идиш. Герман Яблоков занимался также активной общественной деятельностью. В 1945 году он был

избран президентом Еврейского актерского союза. В разные годы Яблоков возглавлял Еврейский театральный альянс. После окончания Второй мировой войны Герман Яблоков принялся за концертную деятельность за рубежом. Он много гастролировал по странам Западной Европы, Скандинавии, Латинской Америки. Особенно памятными были концерты, которые Яблоков провел в Германии, Италии и Австрии в 1947 году, выступая в лагерях для перемещенных лиц. Среди беженцев было много евреев, чудом уцелевших в годы Холокоста. В одном из лагерей Яблоков встретился со своей племянницей из Гродно, которая оказалась единственной уцелевшей из его многочисленных родственников в Беларуси. Герман Яблоков осуществил также и мечту своей юности, побывав на Земле Обетованной. Вместе со своей супругой Беллой Майзель, известной актрисой и певицей, он с огромным успехом выступал в Израиле. О своей жизни и творчестве Герман Яблоков оставил воспоминания. Свои мемуары он назвал «Дер Паец. Арум дер велт мит дем идишн театр» («Клоун. Вокруг света с театром на идиш»). Германа Яблокова не стало 2 апреля 1981 года. Он похоронен в Нью-Йорке.


8 ВЗГЛЯД

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Траурные аккорды турецкого марша Пожалуй, еще ни разу за все двенадцать лет с момента, как созданная за год до того Реджепом Эрдоганом Партия справедливости и развития взяла в свои суровые руки власть в Турции, ей не приходилось переживать кризис, подобный нынешнему.

Александр Непомнящий

В

2002 году победа на общенациональных выборах принесла сторонникам политического ислама большинство в парламенте. Впервые после почти векового перерыва, с тех пор как Кемаль Ататюрк создал на руинах Оттоманской империи светскую республику, исламисты превратились из парий в лидеров Турции и приступили к коренному переустройству страны.

учебных заведений, с более чем ста тысячами работников. В ответ Гюлен нанес в середине декабря сокрушительный удар по своим прежним союзникам. Полиция внезапно арестовала целый ряд высокопоставленных государственных чиновников, приближенных к премьер-министру, сыновей министров и крупных магнатов, которым прокуратура предъявила обвинения в масштабной коррупции, связанной со строительными подрядами, фальсификацией документов и контрабандой золота. Одновременно через связанные с движением СМИ сторонники Гюлена обрушили шквал компромата на элиту правящей партии. Здесь были и утечка информации о связях национальной разведки с сирийскими террористическими группировками, и разоблачение нарушений международных санкций, наложенных на Иран, и обвинение в запредельной коррупция, процветающей в высших эшелонах власти. Апофеозом стали пять выложенных в Интернет записей разговоров самого Реджепа Эрдогана с представителями своего ближайшего окружения. В одном Эрдоган давал указание своему сыну избавиться от колоссальной суммы наличных, в другом наставлял, как вытрясти с некоего бизнесмена большую сумму взятки. В том же ключе были и остальные материалы.

Эрдоган и Гюлен — когда-то закадычные друзья, теперь непримиримые враги

Заняв ключевые посты в исполнительной власти, партия Эрдогана уступила позиции в судах, прокуратуре и полиции союзникам из движения «Хезмет» — сторонникам Фейтуллы Гюлена, влиятельного исламского проповедника, уже почти пятнадцать лет проживающего в США. Обе группы являются приверженцами клерикальной идеологии, однако обладают несколькими существенными различиями. В то время как Эрдоган и его окружение тяготеют к радикальной панисламской доктрине «Братьев-мусульман», Гюлен создал более умеренную концепцию политического ислама, в большей степени ориентирующуюся на турецкие интересы. Судя по всему, именно последователи Гюлена, получив законодательную поддержку со стороны правящей партии, организовали разгром армейского руководства, уничтожив силу, являвшуюся на протяжении почти ста лет гарантом поддержания светского характера государства. Около трехсот высших офицеров, а также оппозиционных политиков и журналистов было отправлено за решетку по обвинению в антигосударственном заговоре и терроризме. Там же оказался и бывший глава турецкой армии Илькер Башбуг, обвиненный в создании террористической организации. Однако, покончив со своим главным врагом, исламисты вышли на этап взаимного противостояния. В конце осени в преддверии муниципальных выборов в Турции стало известно, что Эрдоган намерен расформировать финансовую и кадровую базу движения «Хезмет» — частные школы, готовящие к поступлению в вузы, международную систему, объединяющую до тысячи

Илькер Башбуг и Реджеп Эрдоган

Эрдоган был вынужден пожертвовать четырьмя ведущими министрами, которых отправил в отставку. Однако сам не ушел. Наоборот, изображая из себя жертву попытки государственного переворота, он мгновенно перешел в контрнаступление, приступив к основательной зачистке правоохранительных органов. Уволил одних прокуроров, ведущих дело, и отстранил других. Сместил с должностей десятки высших офицеров полиции в крупнейших городах страны, многие из которых были связаны с расследованием, и, таким образом, парализовал дальнейшее расследование, избежав суда. Параллельно он подвел законодательную базу под ограничения доступа к Интернету в Турции, а суды подчинил исполнительной власти, фактически упразднив систему разделения властей. Затем, буквально несколько дней назад, он освободил отбывавшего пожизненное заключение бывшего начальника турецкого генштаба Илькера Башбуга. Судя по всему, этим шагом, очевидно, приуроченным к приближающимся выборам, Эрдоган рассчитывает заработать дополнительные очки у населения, около 70% которого, судя по опросам, не считало приговор бывшему главнокомандующему справедливым.

Почему Обама не сможет? Реджеп Эрдоган

Кроме того, возможно, здесь есть и новый политический поворот. Не исключено, что Эрдоган предложил своим прежним врагам союз против бывших союзников. Освобожденный Башбуг уже заявил, что ожидает скорейшего освобождения всех 275 заключенных по этому делу. Коррупционные скандалы и последовавшие за ними репрессии в отношении судебных структур, прокуратуры и полиции в значительной степени подорвали легитимность власти Эрдогана не только за рубежом, но и в самой Турции. Премьер-министр убежден, что победа его партии на муниципальных выборах обеспечит дальнейшую правомочность его власти, несмотря на сотрясшие страну скандалы. Вряд ли сейчас он может рассчитывать на получение более половины голосов в стране, о чем еще недавно заявляли лидеры Партии справедливости и развития. В лучшем случае он удержит нынешние 40%. При этом после выборов, которые, судя по всему, в любом случае будут названы успешными и вотумом доверия со стороны народа, он намерен ужесточить свою власть. Эрдоган готовит закон о серьезном расширении полномочий верной ему национальной разведки. Похоже, он также собирается закрыть доступ в Интернете к международным социальным сетям, в первую очередь к «Фейсбуку» и «Ютубу». Скорее всего, в Турции, где сегодня числится около 34 миллионов пользователей «Фейсбука», это будет нелегко. Для турецкой экономики антидемократические шаги Эрдогана станут тяжелейшим ударом. Турецкая экономическая модель устроена так, что она требует непрерывных финансовых вливаний для покрытия огромного текущего дефицита из международных источников. Однако международные валютные организации обусловливают кредиты сохранением в стране демократических норм, верховенством закона, соблюдением прав человека и основных свобод. Таким образом, авторитарные реформы Эрдогана могут блокировать иностранные кредиты. А поскольку Турция не обладает в достаточном количестве ни запасами нефти, ни другими стратегическими ресурсами, это приведет к крушению экономической модели и лавинообразному обнищанию страны. Очевидно, Эрдоган понимает это, но выхода из создавшейся ситуации без потери власти у него нет. Ситуация усугубляется еще и тем, что прежние союзники турецкого премьера в регионе — Катар, ХАМАС и «Братья-мусульмане» — один за другим выбывают из игры. В последние дни Саудовская Аравия в ультимативной форме потребовала от Катара отказаться от поддержки «Братьев-мусульман» и закрыть международный телеканал «Аль-Джазира», угрожая в противном случае чуть ли не военными действиями. А нынешние египетские власти объявили ХАМАС и «Братьев- мусульман» вне закона. Все это еще больше ослабляет и изолирует Турцию. С точки зрения интересов Израиля, вряд ли даже освобождение военной элиты, с которой у Иерусалима в прошлом были очень хорошие отношения, приведет к нормализации. Однако важнейшим преимуществом ситуации для еврейского государства является то, что Турция все очевиднее выпадает из ближневосточного расклада. При этом слабость Эрдогана ведет и к ослаблению ХАМАСа, особенно его структур в Иудее и Самарии, руководство которого располагается сейчас в Турции. Таким образом, коллизии, сотрясающие Турецкую Республику, продолжают тенденцию всеобщего политического кризиса, сокрушающего ближневосточные государства одно за другим, за исключением Израиля. По мнению известного израильского востоковеда д-ра Гая Бехора, эта ситуация продлится и дальше, ослабляя авторитарные режимы вокруг Израиля и укрепляя позиции еврейского государства.

Существует распространенное заблуждение о том, что американский президент в свой второй срок, зная, что это его последняя каденция, может позволить себе пренебречь ограничениями и действует без оглядки на своих оппонентов, а потому практически всесилен.

Т

аким образом, Барак Хусейн Обама, страстно желающий вписать свое имя в историю в качестве великого миротворца, способен обрушить на Израиль и его правительство столь мощное давление, что устоять перед ним будет невозможно. Однако это в корне ошибочное представление совершенно не учитывает основные составляющие политической системы США, принципиально отличающейся как от израильской, так и от европейских моделей политического устройства.

Полное разделение властей, система сдержек и противовесов не дают президенту в его второй срок освободиться от ограничений, наложенных избирателями и обеими палатами Конгресса ни во внутренних вопросах, ни в тех, что касаются внешней политики и обороны. В отличие от распространенного мнения, президент во второй каденции достигает вершины могущества в день инаугурации. А затем неумолимо теряет свое влияние, скатываясь по наклонной к состоянию, называемому положением хромой утки. Причина слабости президента на втором президентском сроке связана с разной длительностью политической жизни президента и членов Конгресса. Члены Палаты представителей избираются на два года и могут быть переизбраны вновь без ограничений. Сенаторы избираются на шесть лет и также могут быть избраны без ограничений вновь. В то же время президент может быть лишь дважды избран на срок в четыре года. Действительно, в свою вторую каденцию президент стремится оставить след в истории, ставит перед собой амбициозные цели, действуя вопреки быстро истекающему времени его политической жизни. Отсюда проистекает его приверженность к быстрым решениям сложных задач. Однако конгрессмены, пользующиеся преимуществами куда более долгой политической жизни, не склонны к резким изменениям, способным привести к мощным сотрясениям системы и, как следствие, к потере избирательских симпатий, способной повредить шансам на переизбрание. Верность своим избирателям, голосующим напрямую, для конгрессмена, таким образом, оказывается важнее преданности президенту. Поэтому у конгрессмена нет причин ложиться костьми за президента в ущерб своим интересам. Кроме того, с каждым днем способность президента в своей второй каденции наказать оппонентов и наградить сторонников уменьшается. Отсюда вытекает и резкое падение

поддержки президента в Конгрессе. В своей недавней статье Йорам Эттингер, в прошлом генеральный консул Израиля в США, приводит любопытные данные на эту тему. Например, в первый год своей второй каденции президент Эйзенхауэр поддерживался 89% Конгресса, но лишь 52% и 65% в последние два года. Президент Никсон пользовался 74% поддержки в свой первый год, но только 60% накануне отставки. Рейган начинал с 82% в первый год и закончил 47% в последний. Клинтон с 86% опустился до 54–65% в последние три года. Наконец, падение популярности во вторую каденцию происходит и по причине непредвиденных экономических или военных событий. Оно также может стать следствием ухода разочарованных соратников, президентского тщеславия, скандалов и т. д.

Йорам Эттингер

В результате выборы в Конгресс, происходящие в середине второй президентской каденции, как правило, наносят ущерб именно президентской партии. По мнению Эттингера, если бы ноябрьские выборы 2014 года произошли сейчас, то, скорее всего, республиканцы получили бы большинство в Сенате, сохранив при этом большинство в Палате представителей, и могли бы парализовать действия президента. Имидж Обамы серьезно подпорчен целым рядом просчетов, ошибок и скандалов: сложностями, возникшими вокруг реформы здравоохранения, ставшей флагманом его политического курса, расследованием обстоятельств гибели дипломатов в Бенгази, преследований налоговыми органами правых организаций, скандальной утечкой о прослушках АНБ и, наконец, разразившимся теперь украинским кризисом. Опросы показывают, что поддержка Обамы среди избирателей снизилась до 40%. При этом согласно опросам Института Гэллапа, популярность еврейского государства среди американцев находится на самом высоком уровне с тех пор, как в 1991 году Институт Гэллапа впервые провел опрос об их отношении к зарубежным странам: 72% жителей США считают Израиль очень или в основном благоприятной страной. Учитывая столь значительную поддержку Израиля американскими избирателями, охватывающую как республиканцев, так и сторонников демократической партии, кажется маловероятным, что Обама даже при всем желании будет способен оказать на Израиль давление, против которого нельзя было бы устоять. Александр НЕПОМНЯЩИЙ


Форум, #488 13 -19 марта 2014

9

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬ Ведущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

Нетаниягу: «Мы отдаляемся от соглашения с палестинцами» Премьер-министр Биньямин Нетаниягу заявил 11 марта, что Израиль отдаляется от возможного соглашения с ПНА.

В

ыступая на заседании фракции «Ликуд Бейтену», глава правительства заявил, что палестинцы не демонстрируют никаких признаков готовности заключать реальное и справедливое соглашение. Премьер-министр повторил, что подпишет лишь то соглашение, в котором будет признание палестинцами Израиля еврейским государством и отказ от права беженцев на возвращение.

Как сообщает палестинское агентство новостей Maan, Революционный совет ФАТХа единогласно поддержал решение главы ПНА Махмуда Аббаса отвергнуть требование Израиля о признании его еврейским государством. Это решение было принято на заседании совета, состоявшемся 10 марта. Спикер Государственного департамента США Джен Псаки заявила в интервью палестинско-

Вечер в честь четы Нетаниягу му изданию «Аль-Кудс», что «наша позиция неизменна, мы считаем Израиль еврейским государством», и добавила, что не видит необходимости в декларации этого в рамках окончательного соглашения, сообщает Newsru.co.il.

Либерман: «Сторонники террористов радикализируют оппозицию в Кнессете» Арабские депутаты, прославляющие террористов, подталкивают оппозицию к конфронтации в вопросе закона «О стабильности власти», заявил лидер «НДИ» Авигдор Либерман в интервью ИА Ynet, комментируя сложившуюся в Кнессете ситуацию.

О

н выразил также удивление в связи с лицемерием, проявленным представителями левых партий, бойкотировавшими голосование по закону, забыв, что они сами ранее выдвигали предложения о повышении электорального барьера. Как сообщал портал IzRus, закон о реформе политической системы, выдвинутый партией «НДИ», был единогласно принят на пленарном заседании Кнессета во втором и третьем чтениях. За него проголосовали 67 депутатов, а оппозиция уклонилась от голосования. «Захава Гальон, Эйтан Кабель и Ицхак Герцог также ставили свои подписи под тем или иным предложением (о повышении электорального барьера — прим. IzRus). В свое время Гальон выдвигала свои аргументы, утверждая, что нужно предотвратить избрание в Кнессет микроскопических партий. Герцог и другие объясняли, что электоральный барьер в Израиле один из самых низких в мире. В западном мире он составляет 4–4,5%. Но

мы пошли навстречу оппозиции и снизили его до 3,25%», — отметил Либерман, подчеркнув, что дебаты по поводу закона, выдвинутого его партией, шли достаточно долго. По его словам, закон «О стабильности власти» пугает больше всего именно арабские партии, и они пытаются накалить обстановку. Лидер «НДИ» подчеркнул, что им не удастся объединиться, чтобы пройти электоральный барьер. «Неслучайно больше всего суетятся именно арабские партии — они понимают, что не смогут объединить исламистскую партию с коммунистической, это потребует большего, чем вся их ненависть к Израилю и евреям. Они хотят напугать и поэтому

прибегают к преднамеренному обману», — подчеркнул лидер «НДИ». Министр напомнил, что те же самые арабские депутаты, которые сейчас устроили скандал, ездили несколько лет назад на похороны Джорджа Хабаша — основателя террористической организации «НФОП». «Они пели славословия этому убийце и называли его “выдающимся палестинским лидером”. Те же самые депутаты осуждают израильскую демократию… У них нет никакого права открывать рот. Они же прекрасно видят, что собой представляет “демократия” в Сирии, которую они хвалят годами. Они ездили в Ливию кланяться Муаммару Кадаффи и видели “расцвет демократии” в Ираке и в Йемене — весь процесс, называемый “арабской весной”. Они используют трибуну Кнессета и силу законодательной власти, чтобы порочить Государство Израиль», — заявил Либерман. По его мнению, все осуждения из уст арабских депутатов нужно принимать как похвалу. Он выразил надежду на то, что депутаты от оппозиционных партий, которые не являются «представителями террористических организаций в Кнессете», изменят свое отношение к закону «О стабильности власти» на чуть более адекватное.

Глава правительства Биньямин Нетаниягу опубликовал в своем блоге на Facebook фотографии с вечера, устроенного в его честь американским продюсером израильского происхождения Арноном Милченом.

У

жин происходил в голливудской резиденции Милчена, который буквально на днях принимал поздравления с «Оскаром», врученным его картине «12 лет рабства». На вечер в честь Биньямина и Сары Нетаниягу были приглашены: актер Леонардо Ди Каприо,

В Израиле приняли закон «О стабильности власти» Израильский парламент днем 11 марта поддержал законопроект о повышении проходного барьера для партий, претендующих на места в Кнессете с 2 до 3,25 процента, сообщает Associated Press. Несмотря на то, что оппозиционные партии в полном составе бойкотировали голосование, закон был принят.

З

акон «О стабильности власти» также предусматривает ограничение числа министров правительства: их будет не более 18, причем у каждого министра может быть не более четырех заместителей. К тому же отменяется практика назначения «министров без портфелей» и вводится ограничение на воз-

З

адержанный в среду 5 марта в акватории Красного моря корабль перевозил из Ирана контрабандную партию оружия, которая предназначалась, по версии израильских военных, для террористических организаций в секторе Газы. Цель поездки в Эйлат глава израильского правительства — обратить внимание мирового сообщества на поддержку, которую оказывает Тегеран международному терроризму. Накануне визит в Иран нанесла комиссар ЕС по международным делам Кэтрин Эштон. На воскресном заседании правительства Нетаниягу заявил, что хотел бы узнать у главы европейской дипломатии, «спрашивала ли она у иранских официальных лиц о партии оружия, загруженной на захваченный израильтянами корабль, и если нет, то почему». «Никто не имеет права закрывать глаза на действия Ирана, представляющие смертельную угрозу для человечества. Я думаю, что международному сообществу в первую очередь следует обратить внимание на реальные действия Исламской Республики, а не на ее пропаганду», — заявил Нетаниягу Кабинету министров. Министр по делам разведки Юваль Штайниц высказался в адрес Кэтрин Эштон еще резче. Он ожидал, что в свете информа-

ции о захвате судна с грузом для террористов Эштон отменит или отложит свой визит в Тегеран, заявил министр журналистам перед заседанием кабинета. «Иранский режим пойман с поличным на очень серьезном деянии, нарушающем нормы международного права и постановления ООН, — контрабандной поставке вооружения террористическим организациям. И в этой ситуации Эштон летит в Тегеран и ведет переговоры с иранскими лидерами, как будто ничего не случилось», — отметил Штайниц. Нетаниягу на заседании правительства еще раз заявил, что захват израильскими ВМС судна Klos C преследовал две цели: не допустить попадания вооружений в руки террористов и «продемонстрировать всему миру истинное лицо иранского режима». Израильский премьер обвинил иранское руководство, отрицающее свою причастность к захваченному судну, в «наглой и бессовестной лжи» и пообещал, что в ближайшие дни Израиль представит доказательства ответственности Тегерана за отправку контрабандной партии оружия. Хотя причастность Ирана к судну Klos C и не имеет прямого отношения к его ядерной программе, сам ее факт раскрывает миру истинную сущность иранского режима, подчеркнул источник в израильском правительстве. «Иран с ядерным

можность оппозиции требовать голосования о недоверии правительству (отныне это можно делать только раз в месяц), пишет «Лента.ру». Израиль является парламентской республикой, где вся полнота исполнительной власти сконцентрирована в руках правительства.

Более 25% акций израильской компании Silentium, признанного мирового лидера в сфере технологий снижения шума, будет приобретено российским инвестором.

С оружием не то же самое, что любая другая страна с ядерным оружием, — заявил источник в интервью The Jerusalem Post. — Атомным оружием владеет, например, Пакистан. Но одно дело, если этим оружием распоряжается нынешнее пакистанское правительство, и совсем другое — если бы к власти в Исламабаде пришли радикальные исламисты из “Талибана”. В Иране правит экстремистский режим, и поддержка террористов — лишь одно из проявлений его экстремистского характера. Сколько вообще стран в мире снабжают оружием террористические организации?» В воскресенье, 9 марта, судно Klos C было разгружено в порту Эйлата. На его борту были обнаружены 40 ракет средней дальности М-302, 181 22-миллиметровый минометный снаряд и 400 тысяч автоматных патронов калибра 7,62. В официальном заявлении пресс-службы ЦАХАЛа сообщается, что «речь идет о самых современных вооружениях, представляющих опасность для жизней миллионов израильских граждан. Армия обороны Израиля и впредь будет предотвращать контрабанду оружия, предназначенного для террористических организаций, поддерживаемых Ираном». Татьяна ВОЛОДИНА, Jewish.ru

Кабинет министров в этой системе формируется партией (или коалицией партий), победивших на последних парламентских выборах. Президент в Израиле выбирается депутатами парламента и исполняет преимущественно представительские функции, сообщает «Голос Америки».

Хай-тек Израиля снова привлек российские инвестиции

Иран поймали с поличным В эйлатский порт в сопровождении кораблей израильских ВМС было отконвоировано судно Klos C. На борту перехваченного на прошлой неделе корабля было обнаружено 40 ракет, около двух сотен минометных снарядов и 400 тысяч автоматных патронов. 10 марта премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу посетил базу ВМС в Эйлате, где пришвартовано судно Klos C.

актриса Кейт Хадсон, актер Киану Ривз, любимица израильтян и почетный доктор Еврейского университета Барбра Стрейзанд, известный комик Билли Кристал, актер Джеймс Каан и другие голливудские знаменитости. Гостей ждал изысканный ужин в сопровождении великолепных вин.

После того как было покончено с угощением, гостям было позволено задавать вопросы израильскому премьеру. С импровизированной трибуны Биньямин Нетаниягу рассказал о ситуации на Ближнем Востоке, об Иране, о переговорах с палестинцами и экономической ситуации в Израиле. И под конец пригласил цвет Голливуда приехать в Израиль, отметив, что в еврейском государстве кроме пляжей есть немало мест, которые могут служить декорациями для будущих киношедевров, сообщает Newsr.co.il.

делка состоялась благодаря посредничеству финансового стартапа «МенораИнвест», который специализируется на привлечении высокорискованных инвестиций в израильский и российский секторы высоких технологий. Об этом сообщает официальный сайт «МенораИнвест». Эта компания была создана в декабре 2013 года с участием

израильских, российских и канадских партнеров и определяет свою миссию как «реализацию и

NEW TOURS 320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

• (718) 934-7644 • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

• ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ 7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц • ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ÊÀÍÀÄÀ • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 8 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ • ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

WWW. NEWTOURS.US

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ  ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

(718) 997-8687 НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ

ÔËÎÐÈÄÀ È ÞÃ

внедрение концепции кошерного банкинга на глобальном рынке». Председателем совета директоров является Яков Уринсон, член президиума Российского Еврейского Конгресса, бывший в 1997–1998 годах министром экономики России. «Сосватанная» с помощью «МенораИнвест» израильская высокотехнологичная компания Silentium является разработчиком уникальной технологии борьбы с шумовым загрязнением Silence-in-a-chip. Инвесторами компании являются семь акционеров из Израиля, США, Канады, Австралии, Кореи, сообщает IzRus.co.il.

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн • ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ • ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

АВИА 8 дн

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ • ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ • ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃΠÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÔ ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM


10 ИМЕНА

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Глазунов советовался с ним в процессе работы над своими скрипичными произведениями и доверял солировать при первых их исполнениях. Леопольду Ауэру он посвятил квартет № 5 и скрипичный концерт. В 1899 году Глазунов начал преподавать в Петербургской консерватории. Он обучал студентов инструментовке, чтению партитур, руководил камерным ансамблем и дирижерской школой. И хотя ему не пришлось вести класс композиции, многие выпускники считали его своим учителем. Забастовочное движение, охватившее учебные заведения России весной 1905 года, распространилось и на Петербургскую консерваторию. Н. А. Римский-Корсаков оказался в центре противоборства дирекции и бастующих учащихся, выступавших с требованием демократизировать учебную жизнь в консерватории. К ним присоединилась часть профессуры. За открытую поддержку студентов Римского-Корсакова отправили в отставку. В знак протеста против его увольнения ряд ведущих профессоров (Глазунов, Лядов, Есипова, Блуменфельд, Вержбилович и др.) отказались от преподавания. И только осенью 1905 года, после утверждения художе-

Композитор Глазунов — «Царь Иудейский» После распада в середине 1870-х годов творческого содружества композиторов «Могучая кучка» на российском музыкальном небосклоне появилась новая яркая звезда — Александр Константинович Глазунов.

К

ультурная общественность восторженно встретила молодого композитора, увидев в нем «первую великую надежду новой музыки» (В. В. Стасов). Глазунов полностью оправдал ее ожидания, создав множество великолепных произведений, вошедших в золотой фонд русской и мировой классики.

ности, человечности Глазунова восхищенно рассказывал много общавшийся с ним дирижер Эмиль Купер: «Все, кто его знали, любили и ценили его не только как одного из выдающихся и замечательных русских композиторов, но и как человека совершенно исключительно доброй и замечательной души. Не было случая, чтобы Глазунов не

вали В. В. Стасов, композитор А. П. Бородин и другие видные музыкальные авторитеты. Владимир Васильевич Стасов уделял Глазунову особое внимание. Это был удивительный человек, чья кипучая деятельность на благо искусства поразительна. Он был идейным вдохновителем «Могучей кучки», оказал огромное влияние на творчество многих известных музыкантов и художников, к тому же обладал редкостным даром открывать таланты. Стасов приютил у себя и направил на верный путь юного Самуила Маршака и будущего скульптора Илью Гинцбурга. Он же поверил в звезду Глазунова, восторженно называл его Орлом Константиновичем. Годы спустя Глазунов не раз говорил, что всем, чего добился в жизни, он обязан Римскому-Корсакову и Стасову. Оба они сыграли огромную роль в формировании его этических принципов и демократических воззрений, а также стали для него примером уважительного отношения к еврейскому народу. Творчество Глазунова охватывает едва ли не все музыкальные жанры: симфонии, фортепианные и скрипичные концерты, камерная музыка, инструментальные и вокальные произведения, балет и др. На начальном этапе композиторской деятельности его привлекала в основном симфоническая музыка. Он написал поэму «Стенька Разин», фантазии «Лес», «Море», позже картины: «Кремль», «Весна» и др. А главное — он создал восемь

Критик Владимир Стасов, певец Федор Шаляпин и композитор Александр Глазунов

того времени запечатлел А. Хессин: «В нем было чарующее сочетание чего-то по-детски милого, скромного, сдержанного и застенчивого с сильным, мужественным, здоровым и молодым. Его угловатая, неуклюжая фигура носила, тем не менее, отпечаток какой-то особой благовоспитанности и мягкости. В его выразительных глазах светилась глубокая мысль, честность и порядочность». Чайковскому понравился симпатичный юноша, и они вскоре подружились. Как пишет Нина Барберова, Глазунов был очень дорог Петру Ильичу, и

Сцена из балета А. К. Глазунова «Раймонда» Композитор Александр Глазунов

Большое удовлетворение получал Александр Константинович от педагогической деятельности. Почти тридцать лет он преподавал в Петербургской консерватории, из них 23 года (1905–1928) совмещал должности профессора и директора. Выпускник консерватории М. Гнесин вспоминал: «Благодаря небывалой доброте и отзывчивости Глазунов постепенно стал совершенно легендарной фигурой. Из тысяч бывших учеников консерватории трудно назвать человека, который бы не был ему обязан». Но особенно ему были благодарны абитуриенты-евреи из черты оседлости. Приезжая (нередко с кем-то из родителей) поступать в консерваторию, они сталкивались с большими, часто непреодолимыми трудностями получения вида на жительство в Петербурге. В этих случаях приходил на помощь директор Глазунов и, пользуясь своим авторитетом в верхах, успешно добивался для них разрешения на проживание в столице, а для особо нуждавшихся — стипендии. За это его называли Царем Иудейским. (Кстати, это прозвище было далеко не случайным: так называлась весьма посредственная пьеса великого князя К. К. Романова, к которой Глазунов написал чудесную музыку. Пьеса была скоро забыта, а вот музыку часто исполняли в концертах.) О гуман-

доказал, как легко быть добрым в самом широком смысле этого слова». Он родился в 1865 году в Петербурге в семье книгоиздателей. Уже в раннем детстве проявились его уникальные способности к музыкальному сочинительству, и родители, люди состоятельные, пригласили известных композиторов — вначале М. А. Балакирева, а затем Н. А. Римского-Корсакова — давать ему частные уроки. Николай Андреевич всем сердцем привязался к обаятельному, необыкновенно одаренному юноше. Между ними завязались теплые, дружеские отношения, сохранившиеся до конца жизни учителя. Римский-Корсаков почти два года обучал прилежного ученика музыкальному мастерству. Занятия с опытным педагогом положили начало формированию творческого и нравственного облика Глазунова. Одновременно с занятиями музыкой Александр учился в реальном училище, которое окончил в 1883 году. В шестнадцать лет Глазунов уже был автором ряда романсов, фортепианных пьес и симфонии. Ее с большим успехом исполнили в марте 1882 года. Римский-Корсаков назвал этот день великим праздником для всех петербургских музыкантов. Юного композитора восторженно приветство-

LOOKING TO FURTHER YOUR EDUCATION? Education Quarters can help match you with the best degree, diploma or certificate programs in the U.S.!

Композиторы А. К. Глазунов и Н. А. Римский-Корсаков

симфоний (Девятая не окончена). Из них наиболее значительны последние, начиная с Четвертой. Самый же большой успех выпал на долю Восьмой симфонии. Стасов сказал о ней: «Да, это такое, чего Глазунов еще не сочинял. Ново, оригинально до бесконечности! Это вещь прямо великая!» А дирижер А. Б. Хесин подвел итог: «Глазунов сумел довести развитие симфонизма до высшего расцвета». Балет также занимал заметное место в творчестве композитора. В 1890-х годах он создал один за другим три балета: «Времена года», «Раймонда» и «Барышня-крестьянка». Первое представление «Раймонды» в постановке Мариуса Петипа состоялось в декабре 1897 года на сцене Мариинского театра в Петербурге и прошло с феноменальным успехом. По мнению критиков, балет «Раймонда» находится в одном ряду со «Спящей красавицей» П. И. Чайковского. Петр Ильич оказал заметное влияние на творчество Глазунова. Они познакомились, когда тому было девятнадцать лет. Его образ

они вскоре перешли на «ты». До последних дней жизни выдающийся композитор внимательно следил за его новыми сочинениями. Взаимное уважение связывало Глазунова с гениальным пианистом и композитором А. Г. Рубинштейном, основателем Петербургской консерватории. Антон Григорьевич был среди тех, кто первым приветствовал громкий успех семнадцатилетнего Глазунова. Он сразу поверил в его композиторский талант и с тех пор всячески выказывал ему свое искреннее расположение. Глазунов глубоко почитал великого музыканта и в 1893 году посвятил ему Четвертую симфонию. Было немало и других представителей петербургской культурной элиты, с которыми у него сложились добрые отношения. Даже М. А. Балакирев, в прошлом глава «Могучей кучки», известный своим неуживчивым нравом, диктаторскими повадками, и тот проявлял удивительную заботу о молодом Глазунове. Именно он рекомендовал Римского-Корсакова для занятий Александра по

композиции. Он же организовал у себя дома его первую встречу с Чайковским. Друзьями-единомышленниками Глазунова были композиторы С. И. Танеев и А. К. Лядов. С последним он близко сошелся в 1880-е годы, когда богатый лесопромышленник, страстный любитель музыки М. П. Беляев создал названный его именем кружок во главе с Римским-Корсаковым, Глазуновым и Лядовым. Беляевский кружок стал, по сути, преемником «Могучей кучки». За сравнительно короткое время были учреждены Глинковские премии (1884), организованы Русские симфонические концерты (1885), Русские квартетные вечера (1891), сыгравшие огромную роль в дальнейшем развитии музыкального искусства в России. Беляев скончался в 1904 году. Он завещал Римскому-Корсакову, Глазунову и Лядову руководить всеми его начинаниями. Через четыре года не стало Николая Андреевича Римского-Корсакова, и все его заботы о Беляевском кружке легли на плечи его учеников. Московский профессор С. И. Танеев, приезжая в Петербург, неизменно посещал собрания Беляевского кружка и встречался со своим другом Глазуновым, который искренне любил Танеева. Их во многом объединяло удивительное сходство характеров. Взаимная привязанность, чувство близости являлись основой их многолетних, ничем не омрачаемых отношений. В знак глубокого уважения Глазунов посвятил другу свою Пятую симфонию. Композитор многие годы дружил с блестящим скрипачом-виртуозом Леопольдом Ауэром, основателем знаменитой скрипичной школы, из которой вышли выдающиеся музыканты Хейфец, Мильштейн, Цимбалист, Полякин, Эльман и др.

ственным советом консерватории нового устава и избрания ее директором Глазунова, положение в ней постепенно нормализовалось. Приняв руководство консерваторией, Глазунов всецело отдался работе по обновлению старых порядков. Не все действия нового директора одобрялись в Русском музыкальном обществе, в чьем подчинении находилась консерватория. Так, ему вменялся в вину заметный рост числа учащихся во время его директорства. Происходило это из-за того, что Глазунов, верный демократическим принципам, старался приобщать талантливую молодежь из необеспеченных семей к музыкальному образованию. Для этого он создал фонд помощи нуждающимся студентам, причем не стеснялся обращаться к частным лицам с просьбой о финансовой поддержке фонда. Да и сам он проявлял изрядную щедрость. Об этом рассказывал Римский-Корсаков: Глазунов, «не нуждаясь особенно в деньгах, раз и навсегда отказался от директорского жалования в пользу бедных учеников консерватории. Кто бы, кроме Глазунова, это сделал? Конечно никто». Для абитуриентов-евреев камнем преткновения являлось получение вида на жительство в столице. Решением этой проблемы занимался непосредственно директор Глазунов. О том, как он ее решал, видно из воспоминаний композитора Сергея Прокофьева, бывшего в то время студентом консерватории. Он с матерью время от времени навещал богатую родственницу. Как-то в беседе она рассказала: «Мой муж недавно получил назначение прокурором судебной палаты в Петербурге. Вот к нему все время Глазунов по консерваторским делам и ездит: то за одесского скрипача похлопочет, то за бердичевского мальчика, словом, из уважения к Глазунову делаем для него то то, то се». Окончание следует Исаак ДОНДИК

Is your pet happy, healthy and

Protected? ■ ■ ■ ■ ■

Business & Management Engineering & Information Sciences Health Sciences Liberal Arts & Sciences Media Arts and Technology

Have a High School Diploma or GED? Call now to receive a free consultation with an education advisor!

Choose Up to 90% Reimbursement Find Low Annual Deductibles Get Special Multiple Pets Discount

1-800-350-1269 Live advisors are available 9 a.m. – 7 p.m. Mountain Time

Call Now for a FREE Pet Insurance Quote:

(800) 821-1963 Monday to Friday 8am - 5pm ET

Underwritten by the United States Fire Insurance Company

HALL-021914-12


НАШИ КОРНИ

Форум, #488 13 -19 марта 2014

11

Ведущий рубрики раввин Бенцион ЛАСКИН

Устоять на вершине Недельная глава Торы «Цав» Некоторые люди — как бульдозеры. Они сворачивают горы, завоевывают страны, добиваются невозможного. Но, когда нет гор, на которые нужно взбираться, они теряются. Рутина, текучка и повседневность — это не их сильные стороны. Их душа откликается на трудности и волнения, а не на скуку и монотонность повседневного однообразия.

Н

азвание главы Торы «Цав» означает «прикажи». С этого слова начинается обращение Б-га к Моше по поводу наставления коэнов (священнослужителей) о законах принесения жертв в Святилище. Раши обращает внимание, что это слово — в отличие от более привычного «скажи» — обычно используется при наставлениях, требующих особого усердия при исполнении. Это вещи, которые должны быть исполнены «немедленно и всегда». Разве Б-г сомневался в преданности Аарона и его сыновей? Разве не было очевидным, что они сделают все, что им повелят в отношении священнослужения? В конце концов они были самыми святыми и преданными людьми. Разве было о чем беспокоиться? Зачем использовать слово, подразумевающее такую срочность и беспрекословность? Раши объясняет, что это говорит не только о безотлагательности, но и о том, что служение должно непременно и неизменно продолжаться из поколения в поколение. Одно дело быть преданным и радостным сразу по получении заповеди, когда все в новинку, но что произойдет в будущем? Останется ли потом та же преданность, или энтузиазм улетучится?

На спортивной арене мы часто видим атлетов и целые команды, великолепно стартующие, но потом сдающие свои позиции, не достигнув финиша. А другие лидируют на протяжении всего соревнования, но «сдуваются» в самом конце. Нельзя достичь величия хаотичными вспышками энергии. Лишь сосредоточенность и последовательность позволяют нам дойти до финальной минуты матча. Один человек пришел в синагогу, чтобы прочитать кадиш (поминальную молитву) в память об одном из родителей, но, к со-

жалению, миньян (кворум из 10 мужчин, необходимый для прочтения некоторых молитв) не собрался. Тот очень разозлился, что не смог прочитать молитву. Тогда один из присутствовавших без особого сочувствия сказал ему: «А где же ты был вчера, когда кому-то другому нужно было прочитать кадиш, а миньян не набрался?» Многие люди стараются прийти на молитву в годовщину смерти своих родителей, но воздерживаются от этого в «обычные» дни. Царь Давид в 24-м псалме вопрошает: «Кто взойдет на гору Б-га, кто устоит на святом месте Его?» Одно дело — забраться на гору, а совсем другое — суметь удержаться на вершине. Есть выдающиеся новаторы, страдающие от рутинности программ, которые они же сами и инициировали. В идеальном мире первопроходцы задавали бы почин, а обычные люди занимались бы рутиной. Но это не всегда так работает. Мы не можем позволить себе роскошь сосредоточиться только на тех сторонах жизни, которые нам приятны и вдохновляют нас. Гораздо чаще жизнь однообразна. Моменты вдохновения и открытий редки. Прокладывать новые пути — это отнюдь не повседневный опыт. И наши творческие инициативы требуют длительной и постоянной текущей заботы, иначе они провалятся. Повеление для коэнов доносится через века и до нас. Если это важно — сделай это сейчас. Если это свято — продолжай делать это всегда. Раввин Йоси ГОЛДМАН Перевод Анны КАЛЛЕР

Урок для советского иммигранта Из писем Любавичского Ребе Я был глубоко огорчен и в то же время удивлен тем, что вы описываете в вашем письме. Вы говорите, что вам пришлось, к несчастью, отступить от некоторых принципов иудаизма, и просите благословить вас, чтобы вам не пришлось отступать еще больше.

Е

стественно, вы находите оправдание всему произошедшему в том, что родились и были воспитаны в Советском Союзе, однако, надеюсь, вы не обидитесь, если я скажу, что, согласно впечатлению, которое осталось у меня после нашей личной встречи, я думал, что никакие сложности в плане соблюдения еврейских традиций не будут для вас проблемой здесь, в Америке. Особенно принимая во внимание то, что вы так стремились вырваться из России, что было совсем нелегко и было сопряжено со многими жертвами и лишениями, поскольку вашим главным, если не единственным, мотивом являлось желание быть свободным вести по-настоящему еврейский образ жизни, как должен жить каждый еврей. Мы в Пурим читали в Свитке Эстер, что евреи, как и сейчас, были рассеяны среди других народов по всей земле, страдая от многих проблем только потому, что они — евреи, но, несмотря на это, сохраняли верность еврейскому образу жизни, как рассказывает свиток: «Их законы отличались от законов других народов». Тем не менее полные решимости и гордости «еврей Мордехай» и «народ Мордехая» — если опять-таки процитировать Свиток Эстер — «не преклоняли своих колен и не кланялись» ни перед кем и ни перед чем, что заставило бы их отречься от своего еврейства. И именно благодаря

этому в конечном итоге стало так, что «у евреев был свет и веселье, и радость, и почет», включая также почет и уважение даже со стороны их прежних врагов. Вы, конечно же, помните те трудности и проблемы, которые возникали у евреев в Советском Союзе, и то самопожертвование, которое от них там требовалось. Поэтому любые трудности, с которыми еврей может столкнуться в так называемых свободных странах, не идут с этим ни в какое сравнение. В любом случае Всевышний дает нам все необходимые способности и силы, чтобы преодолевать испытания и злоключения, встречающиеся у нас на пути. Если человеку кажется, что испытание, выпадающее на его долю, особенно тяжело, это лишь доказывает, что ему даны особые возможности для его преодоления. Таким образом, это по большей части зависит от личного желания и решимости человека не искать легких путей и не поддаваться соблазну. Преодолевая эти трудности, человек получает истинное удовлетворение и обнаруживает в себе внутренние силы и качества, о наличии которых он даже не догадывался. И может добавить их в свой арсенал, чтобы впоследствии использовать в полной мере для собственного блага, блага своей семьи и всего еврейского народа. Я вовсе не имею в виду читать проповеди, но лишь хотел бы дать

История праздника В 355 году до н.э. Аман — верховный сановник при дворе Ахашвероша — добился от царя принятия указа о полном истреблении всех евреев в империи. Стараниями же духовного лидера евреев Мордехая и его племянницы Эстер, которая, храня в тайне свое происхождение, стала женой царя, планы Амана были сорваны, а сам он погиб вместе с прочими недругами евреев. День, предназначенный для уничтожения евреев, превратился в день их победы над врагами и отмечается как веселейший праздник.

Пост Эстер 13 адара, канун Пурима — пост Эстер, в память о том посте, который объявили Мордехай и Эстер, когда царь Ахашверош издал свой указ. Как и все посты, пост Эстер предназначен для того, чтобы мы анализировали свою жизнь и раскаивались в своих проступках.

Пуримшпиль

жащую слова благодарности за чудеса: «Аль анисим». Вот текст этой вставки: «Благодарим Тебя за чудеса, за избавление, за доблести, за победы, за войны, которые Ты вел за отцов наших в те дни в это время (года). В дни Мордехая и Эстер, в столице Шушан, когда восстал на них нечестивый Аман, замыслив истребить, умертвить и погубить всех иудеев, от юноши до старца, детей и женщин, в один день, в тринадцатый день двенадцатого месяца, он же месяц Адар, и все их имущество разграбить; но Ты в великом милосердии своем уничтожил замысел его и обратил возмездие на его же голову, и повесили его и сыновей его на дереве». Не стоит заниматься в Пурим будничной работой, хотя это и разрешено. Сказали об этом мудрецы: «От будничной работы, сделанной в Пурим, не увидит человек благословения».

В Пурим устраивают традиционное представление, которое называется «пуримшпиль». Взрослые вместе с детьми переодеваются в различные костюмы, надевают маски, иногда устраивается большое карнавальное шествие. Обычай переодевания имеет глубокий символический смысл: Заповедь эта лежит и на мужчинах, и на женщинах. И лучше слушать чтение свитка в синагоге при большом стечении народа, поскольку это также является прославлением чуда.

Пир и веселье Известно, что чудеса Пурима связаны с вином: на пиру у Ахашвероша была низложена царица Вашти, и на ее месте оказалась Эстер; падение Амана произошло во время пира, который устроила Эстер; также известно, что путем раскаяния и возвращения к Б-гу евреи исправили то преступление, которое они совершили своим уча-

Ведь Свиток Эстер рассказывает нам не только о радости евреев по поводу их неожиданного спасения, но и об их страхе и скорби в минуту великой опасности. Поскольку невозможно в один день соединить два противоположных настроения, наши мудрецы как бы разделили Пурим на две части: 14 адара — день веселья и пира и 13 адара — день поста и молитв.

«проклят Аман» от «благословен Мордехай». Самое популярное кушанье Пурима — гоменташ («уши Амана») — треугольная булочка, начиненная маком с медом.

Пожертвования бедным Хотя следует сделать праздник как можно более щедрым и веселым, но еще важнее использовать имеющиеся возможности для лучшего выполнения заповеди посылания плодов и особенно пожертвований бедным, ибо нет для еврея более великой и достойной радости, чем радовать сердца бедных, сирот, вдов и пришельцев. Свиток Эстер говорит: «Чтобы сделали евреи эти дни днями пиршества и веселья и посылания подарков друг другу, и подаяния бедным». В Пурим каждый обязан дать пожертвование не менее чем двум нуждающимся. Эта заповедь является дополнительной по отношению к общей за-

Празднование Пурима Есть четыре основные заповеди Пурима: – чтение Свитка Эстер; – пир и веселье; – посылание угощения («мишлоах манот», «шалахмонес»); – пожертвования бедным. Мудрецы также установили, что в Пурим следует читать отрывок из Книги Исход, начинающийся словами «И пришел Амалек, и воевал с Израилем в Рефидиме», а также, что во всех молитвах этого дня следует читать вставку, содер-

Перевод Йосси КРУПЕНИНА

поведи пожертвований, о которой говорит нам Тора. Подарки должны быть сделаны днем в Пурим, лучше всего сразу после утреннего чтения Свитка Эстер, с тем чтобы помочь бедняку устроить праздничную трапезу.

Праздник веселья Пурим Пурим, в 2014 году отмечаемый с вечера 15 по 17 марта, — это праздник спасения евреев от рук врагов в дни персидского царя Ахашвероша (Артаксеркса), праздник избавления от злодея Амана, замыслившего уничтожить весь еврейский народ.

вам должную рекомендацию в отношении как прошлого, так и будущего. Говоря по-простому, Тора заверяет нас, что «ничто не может устоять перед тшувой (раскаянием)», что, по сути, означает сожаление о прошлых ошибках и твердое решение жить в полной мере в соответствии с принципами иудаизма и делать это с радостью в сердце. Я также хотел бы обратить ваше внимание на обстоятельство, которое часто остается незамеченным. Как вы, наверное, знаете, представители Кремля пытаются защитить свою политику дискриминации и ущемления евреев тем, что советские евреи совсем не интересуются еврейством — еврейской религией, еврейским образованием и т. д. И как живое тому подтверждение — множество примеров того, как евреи, покинув Советский Союз и очутившись в свободных странах, где у них есть все возможности жить в полной мере еврейской жизнью, тем не менее этого не делают. Таким образом, еврей, который, приехав из-за «железного занавеса», сразу же начинает придерживаться еврейского образа жизни, невзирая на различные соблазны, доказывает несостоятельность этого утверждения, которое помогает советскому режиму продолжать политику ненависти и преследования по отношению к евреям. Я хотел бы закончить это письмо на приятной ноте, выразив мою надежду и уверенность в том, что вы вскоре сможете сообщить мне хорошие новости о том, как ваши повседневные дела и образ жизни все более соответствуют настоящему иудаизму и что вы показываете живой пример того, как еврей должен жить — с достоинством, гордостью и с настоящей радостью.

Чтение Свитка Эстер Каждый обязан дважды прослушать в Пурим чтение Свитка Эстер: вечером (15 марта в этом году) и на следующий день утром.

стием в пире Ахашвероша, поэтому наши мудрецы, да будет благословенна их память, постановили: на пиру Пурима следует выпить так, чтобы уже не отличать фразу

По материалам www.ru.chabad.org

Пуримшпиль в театре «Шалом»

хотя лицо Всевышнего скрыто и Он не показывает явно Свое управление миром, но это лишь внешняя оболочка; Всевышний неизменен и остается таким же, каким Он явил себя нам при выходе нашем из Египта. До времен Эстер чудеса были явными, начиная с этого времени, они стали скрытыми, но суть их не изменилась. Join The Discussion


12 TV

Форум, #488 13 -19 марта 2014

17 – 23 марта ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00 Х/ф «ИТАЛЬЯНЕЦ» 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ: СКОТТ ФИЦДЖЕРАЛЬД (ЧАСТЬ 2)» 02:30 «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ» 04:00 Х/ф «ДОКТОР КАЛЮЖНЫЙ» 06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ОХОТНИК» 3с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 «СО-МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «НА ПОЛПУТИ В ПАРИЖ» 14:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ДРУГОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ДЕВЯТЬ ЖИЗНЕЙ НЕСТОРА МАХНО» 1с. 17:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 18:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 1с. 21:00 Т/с «ОХОТНИК» 4с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «СО-МНЕНИЕ» 23:55 «КОМПАС»

ВТОРНИК 00:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:00 Т/с «ОХОТНИК» 4с. 02:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 03:05 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 03:35 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА» 1с. 06:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 1с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ОХОТНИК» 4с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 1с. 13:00 Х/ф «ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА» 1с. 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ДЕВЯТЬ ЖИЗНЕЙ НЕСТОРА МАХНО» 2с. 17:30 Т/с «БОМЖ» 7с. 18:30 «КОМПАС»

19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 2с. 21:00 Т/с «ОХОТНИК» 5с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

СРЕДА 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ОХОТНИК» 5с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «БОМЖ» 7с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА» 2с. 06:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 2с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ОХОТНИК» 5с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 2с. 13:00 Х/ф «ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА» 2с. 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ДЕВЯТЬ ЖИЗНЕЙ НЕСТОРА МАХНО» 3с. 17:30 Т/с «БОМЖ» 8с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 3с. 21:00 Т/с «ОХОТНИК» 6с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ЧЕТВЕРГ 00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ОХОТНИК» 6с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «БОМЖ» 8с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «АМЕРИКАНСКИЙ ДЕДУШКА» 06:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 3с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ОХОТНИК» 6с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

12:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 3с. 13:00 Х/ф «АМЕРИКАНСКИЙ ДЕДУШКА» 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 Т/с «ДЕВЯТЬ ЖИЗНЕЙ НЕСТОРА МАХНО» 4с. 17:30 Т/с «БОМЖ» 9с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 4с. 21:00 Т/с «ОХОТНИК» 7с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «КОМПАС»

ПЯТНИЦА

06:00 07:00 08:00 09:15 10:30 11:00

11:30 12:00 12:30 13:00 14:30 15:00

15:30 16:00 17:30 18:00 19:00

00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ОХОТНИК» 7с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «БОМЖ» 9с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «ПРИВЕТ, МАЛЫШ!» 06:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 4с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:30 «КОМПАС» 09:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 09:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 10:00 Т/с «ОХОТНИК» 7с. 11:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 11:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 12:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 4с. 13:00 Х/ф «ПРИВЕТ, МАЛЫШ!» 15:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 Т/с «ДЕВЯТЬ ЖИЗНЕЙ НЕСТОРА МАХНО» 5с. 17:30 Т/с «БОМЖ» 10с. 18:30 «КОМПАС» 19:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 20:00 Т/с «САЛОМЕЯ» 5с. 21:00 Т/с «ОХОТНИК» 8с. 22:00 «ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ИЗ АМЕРИКИ», «ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НОВОСТИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «КОМПАС»

СУББОТА

19:30

20:00 21:00 23:00

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 00:30 01:00 03:00 04:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:20 10:00

10:30 11:00 12:00 12:30

13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 19:30

00:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 00:35 Т/с «ОХОТНИК» 8с. 01:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «РУССКИЕ АМЕРИКАНЦЫ» 02:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:40 Т/с «БОМЖ» 10с. 03:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 04:00 Х/ф «НА ПОМОЩЬ, БРАТЦЫ!»

Т/с «САЛОМЕЯ» 5с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ВЫШЕ РАДУГИ» 1с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АРТ-НАВИГАТОР» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ: ЭРНЕСТ ХЕМИНГУЭЙ» «ЖИВОЕ СЛОВО» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ЭХО НЕДЕЛИ» «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «НАТЕЛЬНАЯ ЖИВОПИСЬ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «НАЧАЛО» «ЭХО НЕДЕЛИ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «ИГРУШКИ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ: ДЖОН СТЕЙНБЕК, РОБЕРТ ФРОСТ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «НАТЕЛЬНАЯ ЖИВОПИСЬ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «ЛЕКАРСТВА»

20:00 21:00 22:30 23:00

«АРТ-НАВИГАТОР» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» Х/ф «НАЧАЛО» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «КУТУЗОВ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Х/ф «ВЫШЕ РАДУГИ» 2с. «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «АМЕРИКАНСКИЕ ПИСАТЕЛИ: ДЖОН СТЕЙНБЕК, РОБЕРТ ФРОСТ» «ЭХО НЕДЕЛИ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «НАТЕЛЬНАЯ ЖИВОПИСЬ» Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» Х/ф «ДВАДЦАТЬ ДНЕЙ БЕЗ ВОЙНЫ» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «ЛЕКАРСТВА» «ЭХО НЕДЕЛИ» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕЛЕНОЙ МЕЩЕРЯКОВОЙ «ДРУГОЕ ИЗМЕРЕНИЕ» «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» «ТЕЛЕШОУ «УДИВИ МЕНЯ» «АРТ-НАВИГАТОР» Д/ф «ТАЙНЫЕ ЗНАКИ. ОСОБО ОПАСНО» «МИКРОБЫ»

17 – 23 марта ПОНЕДЕЛЬНИК 00:30 01:05 02:50 03:45 04:35 05:00 06:00 06:30 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30

12:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00

19:00 20:00 21:00 22:00 23:35

«ЛЕ ХАИМ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН» «МИР СЕГОДНЯ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПОСЛАННИК» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ» «КОНТАКТ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ДВАДЦАТЬ ЛЕТ И ВСЯ ЖИЗНЬ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» «ДИАЛОГ» «ПОДРОБНОСТИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТИЦИАН 1Ч. ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ИНТЕРВЬЮ С ЮРИЕМ ЛЮБИМОВЫМ» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 1с. Х/ф

ВТОРНИК 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00 19:00

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПЯТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТИЦИАН 1Ч.» «КОНТАКТ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 1с. «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ПОДРОБНОСТИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ЭЛИ ВИЗЕЛЬ» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ»

20:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 2с. 23:35 Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

СРЕДА 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00

10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00 15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:35

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА ХАДАГ НАХАШ В СТИЛЕ ХИП-ХОП» «КОНТАКТ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 2с. «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ПОДРОБНОСТИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 3с. Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

ЧЕТВЕРГ 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:35 14:05 15:00

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 3с. «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» «SHALOM TV ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МУЗЫКА ХАДАГ НАХАШ В СТИЛЕ ХИП-ХОП»

15:30 «ПОДРОБНОСТИ» 16:05 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» 17:08 «ВЕСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:30 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... РЕЦЕПТЫ С ГИЦЕЛЬТЕРОМ» 19:00 Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 20:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 22:00 Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 4с. 23:35 Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

ПЯТНИЦА 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 10:30 11:30 13:00 13:35 14:05 15:00

15:30 16:05 17:08 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:35

СУББОТА 00:30 01:05 01:50 02:50 03:45 04:35

06:00 07:00 08:00 09:00

17 – 23 марта ПОНЕДЕЛЬНИК 00:15 00:30 01:00 01:30 01:55 02:20 03:00 03:40 04:40 05:30 06:00 09:00 09:15 09:45 10:10 11:00 11:20 12:00 12:50 13:40 14:15 15:05 15:25 16:25 17:10 18:10 19:00 19:30 20:30 21:00 22:45 23:00

«ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СПАСАТЕЛИ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «СУПЕР НОВЫЕ РУССКИЕ» «ТЕМНАЯ СТОРОНА» «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «НТВ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» «ДО СУДА» «СЕГОДНЯ» «НАШИ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» Т/с «ШАМАН-2» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ЯРОСТЬ» 1,2с. «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» Т/с «ДЕЛЬТА» 17,18с.

ВТОРНИК 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «ШАМАН-2» 9с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ЕДИМ ДОМА» 09:40 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Т/с «ЯРОСТЬ» 1,2с. 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Т/с «ДЕЛЬТА» 17,18с. 15:05 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ»

19:30 20:30 21:00 22:45 23:00

Т/с «ШАМАН-2» 10с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ЯРОСТЬ» 3,4с. «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» Т/с «ДЕЛЬТА» 19,20с.

СРЕДА 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «ШАМАН-2» 10с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» 09:40 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Т/с «ЯРОСТЬ» 3,4с. 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Т/с «ДЕЛЬТА» 19,20с. 15:05 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 15:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:30 Т/с «ШАМАН-2» 11с. 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 Т/с «ЯРОСТЬ» 5,6с. 22:45 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 23:00 Т/с «ДЕЛЬТА» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Т/с «ШАМАН-2» 11с. 02:20 «ДО СУДА» 03:05 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «НТВ УТРОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 09:40 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:10 «ДО СУДА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 Т/с «ЯРОСТЬ» 5,6с. 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Т/с «ДЕЛЬТА» 21,22с. 15:05 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

15:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 16:25 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 17:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 18:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:20 Т/с «ШАМАН-2» 12с. 20:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:00 Т/с «ЯРОСТЬ» 7,8с. 22:45 «СЕГОДНЯ. ИТОГИ» 23:00 Т/с «ДЕЛЬТА» 23,24с.

ПЯТНИЦА 00:40 01:00 01:30 02:20 03:05 04:00 04:45 05:00 06:00 09:00 09:15 09:40 10:10 11:00 11:20 12:50 13:40 15:05 15:25 16:25 17:10 18:10 19:00 19:30 20:30 21:00 21:30 23:10 23:50

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ШАМАН-2» 12с. «ДО СУДА» «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «НТВ УТРОМ» «СЕГОДНЯ» «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «ДО СУДА» «СЕГОДНЯ» Т/с «ЯРОСТЬ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ДЕЛЬТА» 23,24с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «КАЗАК» «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» «ОЧНАЯ СТАВКА»

СУББОТА 00:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «ДО СУДА» 02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:45 «ДЕЛО ВРАЧЕЙ» 04:35 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 05:00 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «КУТУЗОВ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 08:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

09:40 10:00 10:30 11:00 11:20 11:50 12:20 12:50 13:20 14:20 15:00 15:50 16:45 17:20 19:00 19:45 20:40 21:30 22:20

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СМОТР» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» «НАШИ» «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» Т/с «БРАТЬЯ» 5,6с. «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «ВЕДЬМИНО СЧАСТЬЕ» Т/с «МАМА В ЗАКОНЕ» 1,2с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:30 «СМОТР» 01:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 01:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 02:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 02:25 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 03:25 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 03:55 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 04:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 05:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ОЧНАЯ СТАВКА» 07:10 «НАШИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 09:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 10:00 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:45 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. «ЭКСКЛЮЗИВ» 12:10 «Я ХУДЕЮ» 13:00 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 13:15 «ЕДИМ ДОМА» 13:45 «ИХ НРАВЫ» 14:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 14:50 «РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ» 15:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 16:45 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 17:20 Т/с «БРАТЬЯ» 7,8с. 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:45 Х/ф «ВСЕ В ПОРЯДКЕ, МАМА» 21:25 «ТЕМНАЯ СТОРОНА» 22:10 Т/с «МАМА В ЗАКОНЕ» 3,4с. 23:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ» 00:15 «ТАЙНОЕ ЗНАНИЕ» 00:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «ЕВРОНЬЮС» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КОНТАКТ» Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 4с. «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» «ПОДРОБНОСТИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «ВЕСТИ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КРАСОТА ПО-ГОЛЛИВУДСКИ БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «МИР СЕГОДНЯ» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ» «ЗАРИСОВКИ: КОРОТКО О ГЛАВНЫХ МАЙКЛ ДЖЕКСОН» Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

«НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» Х/ф «МАРУСЯ. ИСПЫТАНИЕ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... 35 ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ГЕРОЙ ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ» «ТОЧКА ОТСЧЕТА. СПОРТ ВНЕ ПРАВИЛ ТЕЛЕЖУРНАЛ» «ЕВРОНЬЮС» «ТОТ САМЫЙ КАПЛАН ТОКШОУ»

10:00 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... МИРОВОЙ ПОРЯДОК» 11:00 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» 11:30 «СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 12:35 «ЗАРИСОВКИ: КОРОТКО О ГЛАВНЫХ МАЙКЛ ДЖЕКСОН» 13:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 13:30 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... КУЛИНАРНЫЙ ТЕХНИКУМ» 14:05 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:30 «КОНТАКТ» 18:00 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 19:00 Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 20:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:35 «ПОРТРЕТЫ НАЦИЙ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 22:00 Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 5с. 23:35 Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:30 «ШКОЛА ДОКТОРА КОМАРОВСКОГО» 01:05 «ТОЧКА ОТСЧЕТА. СПОРТ ВНЕ ПРАВИЛ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 01:50 «РОМАНТИКА РОМАНСА» 02:50 Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 03:45 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» 04:35 «СЕМЬ СОРОК МУЗЫКАЛЬНОРАЗВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:30 «КОНТАКТ» 07:00 «ТОЧКА ОТСЧЕТА. СПОРТ ВНЕ ПРАВИЛ ТЕЛЕЖУРНАЛ» 08:00 «ЕВРОНЬЮС» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... РЕЦЕПТЫ С ГИЦЕЛЬТЕРОМ» 09:30 «ПОРТРЕТЫ НАЦИЙ СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 10:00 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ПОСЛАННИК» 10:30 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!» 11:00 «ИЗ ПЕРВЫХ РУК С БЕРТОМ ВУЛФОМ» 11:30 Х/ф «УБИЙСТВО В ВЫСШЕМ ОБЩЕСТВЕ» 5с. 13:05 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 13:30 «ЛЕ ХАИМ» 14:05 Х/ф «ЗДРАВСТВУЙ МАМА!» 15:00 «ВЕСТИ НЕДЕЛИ» 16:15 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НОСТАЛЬГИЯ» 17:05 «ИЗРАИЛЬ ПЛЮС ПРЕДСТАВЛЯЕТ... ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ВО ИМЯ ЛЮБВИ» 20:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. ОДНОРАЗОВЫЕ ЛЮДИ» 21:00 «МИР СЕГОДНЯ» 21:30 Д/ф «ВЗГЛЯДЫ ФЕНОМЕНОЛОГИЯ» 22:30 «ЗАПЕЧАТЛЕННОЕ ВРЕМЯ ОДИССЕЯ ЧЕЛЮСКИНА» 23:00 «ОСТОРОЖНО, МОДЕРН!» 23:35 Х/ф «СИНДРОМ ДРАКОНА»

17 – 23 марта О Р Т ПОНЕДЕЛЬНИК 01:20 02:00 02:15 03:05 04:00 04:15 04:35 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:20 16:35 17:20 18:05 18:55 19:05 20:00 21:00 21:30 23:15 23:45 23:50

Х/ф «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕТИ ПОНЕДЕЛЬНИКА» Х/ф «К ЧЕРНОМУ МОРЮ» «НОВОСТИ» Х/ф «К ЧЕРНОМУ МОРЮ» Х/ф «БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «ОНИ И МЫ» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «ПОЗНЕР»

ВТОРНИК 00:45 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:20 16:35

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «ОНИ И МЫ»

17:20 «В НАШЕ ВРЕМЯ» 18:05 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 18:55 «НОВОСТИ» 19:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 20:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» 23:15 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:45 «НОВОСТИ» 23:50 «МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА»

СРЕДА 00:45 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:20 16:35 17:20 18:05 18:55 19:05 20:00 21:00 21:30 23:15 23:45 23:50

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «ОНИ И МЫ» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «ПОЛИТИКА»

ЧЕТВЕРГ 00:45 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО»

09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:20 16:35 17:20 18:05 18:55 19:05 20:00 21:00 21:30 23:15 23:45 23:50

«В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «ОНИ И МЫ» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НОВОСТИ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

ПЯТНИЦА 00:35 02:00 02:15 03:10 04:00 04:15 06:00 06:25 07:00 07:15 09:10 10:00 10:45 11:10 12:05 13:00 13:30 14:25 15:00 15:20 15:45 16:20 16:35 17:20 18:05 18:55 19:05 20:05 21:00 21:30 23:25

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «НОВОСТИ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» Т/с «ДУРНАЯ КРОВЬ» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ!» «ДРУГИЕ НОВОСТИ» «ПОНЯТЬ. ПРОСТИТЬ» «ДОБРОГО ЗДОРОВЬИЦА!» «ИСТИНА ГДЕ-ТО РЯДОМ» «ОНИ И МЫ» «В НАШЕ ВРЕМЯ» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ» «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

СУББОТА 00:15 02:00 02:15 03:00 04:00 04:15 04:35 05:25 06:15 07:00 07:15 08:05 09:20 10:00 10:15 10:40 11:20 11:35 12:05 13:00 13:20 14:05 15:10 16:40 18:25 19:20 21:00 21:20 22:55 23:55

Х/ф «АССА» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «АССА» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» «НОВОСТИ» Х/ф «ЧЕЛОВЕК НИОТКУДА» Х/ф «ШВЕДСКАЯ СПИЧКА» «ПОКА ВСЕ ДОМА» Х/ф «БОРЕЦ И КЛОУН» «НОВОСТИ» Х/ф «БОРЕЦ И КЛОУН» Х/ф «СЧАСТЛИВАЯ, ЖЕНЬКА!» «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» «НОВОСТИ» «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» «УМНИЦЫ И УМНИКИ» «СЛОВО ПАСТЫРЯ» «СМАК» «ВАЛЕНТИН ДИКУЛЬ. «ВСТАНЬ И ИДИ!» «ВРЕМЯ» «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» «СВАДЕБНЫЙ ПЕРЕПОЛОХ» Х/ф «СВАДЬБА В МАЛИНОВКЕ» Х/ф «КАЛИНА КРАСНАЯ» «СОСЕДСКИЕ ВОЙНЫ» «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» Х/ф «НА КРЮЧКЕ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 01:25 02:00 02:10 03:10 04:00 04:15 04:45 06:30 07:00 07:15 08:40 10:00 10:30 10:40 11:35 11:50 12:30 13:00 14:00 14:55 18:15 21:00 22:00 23:55

Х/ф «РЕПОРТАЖ» «НОВОСТИ ( С СУБТИТРАМИ)» Х/ф «РЕПОРТАЖ» Х/ф «ПРИВЕТ ОТ ЧАРЛИ-ТРУБАЧА» «НОВОСТИ» Х/ф «ПРИВЕТ ОТ ЧАРЛИ-ТРУБАЧА» Х/ф «АДАМ И ХЕВА» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВОРОТА В НЕБО» Х/ф «КОТЕНОК» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «ЗДОРОВЬЕ» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА» Т/с «ВАНГЕЛИЯ» «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КЛУБ ВЕСЕЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ». ВЫСШАЯ ЛИГА» Х/ф «КУПЛЮ ДРУГА»


13

Форум, #488 13 -19 марта 2014

В малайзийском самолете летел еврей из Иркутска На борту лайнера Boeing 777 авиакомпании Malaysia Airlines, пропавшего с радаров в минувшую субботу, находился 43-летний гражданин России, еврей из Иркутска Николай Бродский. По информации посольства РФ в Малайзии, бизнесмен и профессиональный дайвер Николай Бродский возвращался домой из отпуска, который провел на Бали еще с десятью российскими дайверами. Николая Бродского остались жена и двое сыновей 17 и 11 лет. «Спортсмен, дайвер, боец. Вместе с дайверами отдыхал на Бали, 10 человек остались там, он один полетел к семье, и вот что с ним случилось», — комментирует первый секретарь посольства РФ в Малайзии Виталий Марковский. Известно, что россиянин около 10 лет занимался дайвингом и был инструктором в дайвинг-клубе.

У

о том, что тот находился на борту. В телефонной беседе с корреспондентом Jewish.ru Аарон Вагнер, однако, опроверг приписываемые ему в СМИ высказывания, заявив, что воздерживается от любых комментариев и может лишь выразить глубокие соболезнования родным и близким Николая Бродского. Масштабная поисковая операция, в которой задействовано несколько десятков самолетов и ко-

Фамилия Бродского значится седьмой в списке пассажиров пропавшего самолета, обнародованном авиакомпанией Malaysia Airlines в воскресенье. Как сообщает Times of Israel, главный раввин Иркутской области Аарон Вагнер связался с родственниками российского туриста сразу после известия

раблей из Малайзии, Китая, США, Вьетнама, Таиланда, Австралии, Индонезии, Филиппин и Сингапура, пока не принесла результатов: следов крушения самолета не обнаружено. Версии о технических неисправностях лайнера и ошибке пилота, которые в подобных случаях рас-

сматриваются в первую очередь, не являются приоритетными. По сообщению малайзийской авиакомпании, самолетом управлял опытный пилот, летный стаж которого превышал 18 тысяч часов. Сигналов тревоги от экипажа не поступало. Неубедительной выглядит и версия о том, что причиной вероятного крушения судна могли стать неблагоприятные погодные условия: на момент полета они были идеальными. Вместе с тем глава гражданской авиации Малайзии Ажаруддин Абдул Рахман сообщил, что следствие рассматривает все возможные версии, в том числе о захвате самолета и террористическом акте. Основанием предполагать, что самолет мог быть угнан, является

ÄÎÐÀ ÇÀÊ

28 ìàðòà 1914 - 11 ìàðòà 2014

Óøëà èç æèçíè íåîáûêíîâåííàÿ æåíùèíà, íàøà ëþáèìàÿ ìàìà, ñåñòðà, òåòÿ - ÄÎÐÎ×ÊÀ ÇÀÊ, óøëà, íå äîæèâ äî 100-ëåòèÿ âñåãî äâå íåäåëè. Íå âåðèëîñü, ÷òî åé áûëî 100 ëåò. Äî ïîñëåäíèõ äíåé îíà îñòàâàëàñü ìîëîäîé, ñîâðåìåííîé è î÷åíü ìóäðîé. Ñ íåé ìîæíî áûëî ãîâîðèòü îáî âñåì, îíà áûëà â êóðñå âñåõ ñîáûòèé, íèêîãäà íå çàáûâàëà ïîçäðàâèòü ðîäíûõ, ïîèíòåðåñîâàòüñÿ èõ æèçíüþ. Íåñìîòðÿ íà ïåðåæèòîå ãîðå ïîòåðè áëèçêèõ, îíà íå îæåñòî÷èëàñü è îñòàâàëàñü äîáðåéøèì ÷åëîâåêîì. Äîðî÷êà áûëà äëÿ íàñ ïðèìåðîì ñòîéêîñòè. Åå ëþáèëè âñå… Ýòîò óõîä - îãðîìíàÿ ïîòåðÿ äëÿ âñåé íàøåé ñåìüè. Åå îáðàç è ïàìÿòü î íåé âñåãäà áóäóò æèòü â íàøèõ ñåðäöàõ.

тот факт, что двое находившихся на борту пассажиров летели по украденным паспортам, принадлежащим итальянцу Луиджи Маральди и австрийцу Кристиану Коцелю. Как удалось выяснить следствию, паспорта были похищены в Таиланде два года назад. Елена ЛИВШИЦ, Jewish.ru

Ðîäíûå, áëèçêèå

LS

Ãàçåòà «Ôîðóì» âûðàæàåò èñêðåííèå ñîáîëåçíîâàíèÿ ñîòðóäíèöå ðåäàêöèè Äàíå Êàãàí â ñâÿçè ñî ñìåðòüþ áëèçêîãî è äîðîãîãî ÷åëîâåêà Äîðî÷êè Çàê.

¤ÀÍÀ  ÝÒÈ ÒßÆÅËÛÅ ÄÍÈ ÌÛ ÑÊÎÐÁÈÌ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÒÎÁÎÉ Ñîòðóäíèêè ðåäàêöèè

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. , Inc. I.J.MORRIS MORRIS ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ÁÅÄÀ ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìà, óøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ïîääåðæàòü âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, •ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓà ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту. Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище. Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com


14 CLASSIFIED

Форум, #488 13 -19 марта 2014 Auto Accident Attorney.

DONATE YOUR CAR

We’ll Repair Your Computer Through The Internet! Solutions For:

1-855-461-8785

Affordable Rates For Home & Business

Free Towing - Tax Deductible

Friendly Service from U.S. Based Technicians

$

2500

Hoboken, NJ. Требуется аккуратная, чистоплотная женщина, умеющая вкусно готовить на 1 раз в неделю. (781) 375-7337 488-492 Требуется радио-мастер. (212) 989-7035

487-490

Предлагается работа на чек для ННА через агентство. (718) 372-0648 487-490 К больному мужчине на один час в день требуется человек, соблюдающий еврейские традиции, чтобы повторять и вспоминать благословления. Оплата по договоренности. (718) 256-1360 – звонить вечером 486-489 Требуется приходящий на дом speech therapist. (718) 450-1619 486-489 Мужчине в Бруклине требуется home attendant, желательно мужчина на понедельник, вторник и среду – всего 36 часов. Оплата чеком в городском офисе, хорошая страховка. (646) 238-6470 – звонить до 8 pm 485-488

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу бебиситора или по уходу за пожилыми людьми на 5 дней в неделю с 8 утра до 2 час. дня. Есть машина. (347) 331-1406 488-492 Опытный техник ищет работу на 1-2 дня в лабораторию при магазине «Оптика». (718) 759-1260 486-489 Мастер из Литвы ищет работу по ремонту дома, квартиры: быстро, качественно, недорого. (347) 962-4766 - Роландас 486-489 Ищу подработку бебиситора (дети от 2-х лет и старше), а также могу заменить в любое время и в выходные дни. Опыт, рекомендации. (347) 860-4407 485-488 Ищу работу по уходу за детьми и пожилыми,housekeeper на 2-3дня в неделю с проживанием или без в New Jersey (Livingston или его окрестности), опыт, рекомендации. (718) 605-7799 485-488

УСЛУГИ Помогу быстро восстановиться после химии или лучевой терапии. Я не доктор, денег не беру. (646) 402-4558 487-490 Аккордеон – праздник души. Ускоренное обучение. (347) 902-3293 485-488 Мастер-универсал: плиточник, сантехник, электрик и плотник в одном лице, предлагает услуги. Большой опыт. (347) 309-8357 – Виктор 485-488

Продаю стиральную машину Avanti, недорого. (347) 275-2581 488-492 Ищу покупателей неисправной электроники. (718) 236-7868 – Yevsey, yevseysh@ netzero.com 488-490 Продается пленочный фотоаппарат, дешево. (646) 339-9027 487-490 Продам практически новую автомагнитолу Sony CDX-GT540UI $100, торг. (718) 513-1922 487-490 Продам в идеальном состоянии практически новый, мощный таблет-компьютер Lonovo IdeaTab K3011, 11.6” touch screen, Windows 8, processor 1.8GHz, 2GB RAM, 64GB memory. Плюс экстра: кейс, wireless gesture keyboard & mouse. Прошу $360. (718) 513-1922 487-490 Продается соковыжималка в отличном состоянии. (718) 236-1087 487-490 Продается компьютер в хорошем состоянии, учебники для изучения английского языка. (646) 669-9033 487-490 Продается DVD Player Progressive Scan. (718) 266-6021 487-490

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА Продаю панель для крепления TV к стене, дистанционные наушники. (718) 837-0367 488-492 Продается новый Headboard (белый с серым) для Queen кровати, высота – 45 см, цена $250. (212) 923-3003 – оставьте сообщение 488-492 Продаю декоративные тарелки с видами городов мира, декоративные чайнички, настоящую гжель, различные вазы. (718) 837-0367 488-492 Продаются двуспальные белые пододеяльники, длинные полотенца, белая льняная скатерть. Все новое. (718) 996-8577 488-492

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

Продается стиральная и сушильная машины – одна над другой. (646) 289-2630 – Миша 486-489 Продаются: новый комнатный обогреватель/охладитель Miracool, автомобильный холодильник/нагреватель Coleman. (718) 614-4753 486-489 Продаются: усилитель и 5 колонок (Home-theater) Koss, DVD-player/5 CD changer Panasonic, DVD-player/видеомагнитофон Sony. (718) 614-4753 486-489

Продается совершенно новый плащ серо-голубого цвета раз. 48-50, недорого, и две гипюровые блузки: голубая и сиреневая, раз. 50-52. (718) 637-1344 487-490

Недорого продам новый женский дизайнерский полушубок, раз. 3х – 4х, очень красивый. (718) 714-9737; (646) 270-5913 - Раиса 486-489

SEA GATE (corner of Neptune & Highland Ave.). В трехсемейном доме на 3-м этаже сдается двухкомнатная квартира с двумя входами. (718) 627-2414 – кроме субботы 485-488

Продается новый воротник чернобурка (много серебра), made in Italy. (718) 680-2097 486-489

Продаю 2 советские сторублевые купюры 1961 года и 2 центовые американские монеты 1940 и 1945 гг. (718) 375-2456 – Лиля, до 10 вечера 488-492 Продаю книги А. Волкова: «Волшебник Изумрудного города», «Желтый туман», «Семь подземных королей» - за все $30. (718) 621-4810 488-492

Продается очень красивый камин с подсветкой в обрамлении красного дерева. Цена договорная. (718) 891-4684 486-489

Продаются книги: Драйзер (7 т.), Мопассан (7 т.), «Записки об Ахматовой» (3 т.), Блок, Мандельштам, Андрей Белый, Брюсов, Цветаева и др. (718) 627-2914; (347) 946-8657 486-489

Продается канадский мягкий гарнитур (диван, кресло) и новые импортные занавеси – недорого. (718) 996-9718 – Рита 484-487

Продаются очки Valentino с кристаллами Swarovski, очки Dior и Emilio Pucci – белые, все новые, с этикетками. (347) 787-1904 486-489 Продается набор монет, марки, конверты, открытки, бейсбольные карточки, ордена и медали СССР и США, а также полный набор украинских медных монет. (646) 244-3306 486-489 Продаются новые дизайнерские вешалки Moschino, Versace, Dolce & Gabbana и пр. (718) 996-8577 486-489

КУПЛЮ Недорого куплю поддержанную инвалидную коляску (wheelchair). (347) 988-1507 486-489

Продаю 4 деревянных стула (цвет «эспрессо»), столовое серебро, изделия из серебра с сапфирами, жемчуг. (718) 996-7139 485-488

Куплю художественную литературу на русском языке. (917) 566-8164 - Борис 486-489

Продается хрустальная люстра. (718) 996-8577

Недорого куплю поддержанную инвалидную коляску(wheelchair) (347)420-2939 486-489

485-488

В связи с переездом недорого продается пианино фирмы «Baldwin». (917) 547-6585 485-488 Продается белая металлическая дверь (ширина 30 инчей) с сеткой, дешево. 646-339-9027 485-488 Продается очень красивая мебель Collision Furniture Collection - 5 предметов из цельного дерева: 4 – из спального гарнитура - Queen size bed - $1000, Armoire - $350, Chest - $350, Mirror Vanity set with Puff chair - $350 и Curio (сервант) - $350. Все в отличном состоянии. (646) 981-3219 485-488

НЕДВИЖИМОСТЬ СДАЕТСЯ Brighton / 14 Street. В благоустроенном бейсменте сдается меблированная комната работающей женщине. Рент $500, включая все. (347) 216-8906 488-492 Ave. M / E18 Street. Сдается кондо - новая, светлая 1-BDR квартира. Рядом метро, автобусы, магазины. (718) 382-1166 488-492

О

Р

По горизонтали:

По вертикали:

3. Часть конской упряжи.

1. Геометрическое тело.

К лету 2014 года сниму в аренду, MAINTENANCE WITH HANDS с возможностью выкупа, место on skills inнаelectrical, plumbing and carpentry to service отдыха (resort) 100 человек с бассейном в 2,5 часахGroup Homes & facilities. F/T. multipleи кухней Brooklyn based досягаемости от Нью-Йорка. Excellent benefits (347) 651-0440 – Майкл (оставьте сообщение) Call 718 535 1937 • hr@hasccenter.org 490

Д

2. Брат жены.

нованиях, выявляющая одного из 4. Помещение для домашних

участников финала.

птиц.

9. Звание или чин.

5.

11. Наименование, звание в знак

Предположительная

реши-

признания заслуг. мость предпринять действие. Maintenance with hands on skills 13. Специальным образом приго7. Звук особого высокого регитовленная свинина. стра мужских голосов. based Group Homes & facilities.14. F/T.Аллея Excellent benefits в середине улицы. Семья из 3 человек снимет Call 718 535 квартиру 1937 or email: hr@hasccenter.org 8. Крупная змея. или комнату с 22 по 28 мая. 15. Грызун, вредитель хлебных Девушка (работающая) снимет отдельную (непроходную) комнату в квартире с женщиной (Brooklyn, Manhattan, Queens) вблизи станции ELECTRICAL, inЧистоту метро. гарантирую.PLUMBING AND CARPENTRY (315) 751-9251 to service490multiple Brooklyn

(718) 837-0367

487-492

Сниму 2-BDR квартиру на июль месяц. (718) 891-5430

Продается мужской золотой перстень 14 каратов. (718) 996-7139 486-489

В

6. Встреча в спортивных сорев-

Продается новая настольная лампа с матовым абажуром, цена $10. (646) 339-9027 487-490

Продается кожаный итальянский уголок, стеклянный стол и 6 стульев. (646) 289-2630 - Миша 486-489

Продается итальянский кожаный секционный угловой диван-кровать в хорошем состоянии. Цена - $500. (347) 216-8906 485-488

CНИМУ

Сниму 1-bedroom или студию недалеко от транспорта, недорого. (718) 594-2636 485-488

Продаю книги А. Волков «Волшебник Изумрудного города», «Желтый туман», «Семь подземных королей» - за все книги $30. (718) 621-4810 487-490

Продается новая (в упаковке) детская кроватка. (917) 642-5433 485-488

Eagle Lake, Pocono. Сдается 2-BDR trailer в хорошем состоянии, недалеко от озера. (646) 402-4822 – Света 484-487

Продаю целебные растения: алоэ, золотой ус, каланхоэ, а также молочный и чайный гриб. (718) 689-2543 487-490

Продаются: 2 кожаных дивана, почти новые, недорого, антикварная мебель, изделия из серебра, мельхиоровый сервиз Wallace. (718) 996-7139 486-489

С

Hudson Hights, Manhattan. Сдается комната (bedroom) в билдинге в большой 1-BDR квартире, все удобства, кухня с окном, 6-й этаж. Laundry в доме. Хозяин не проживает. Рядом метро А. $700 (cash), all included. (646) 643-8008 - Валерий 486-489

Сдам комнату на выходные дни, хорошие условия. Рядом метро Q и B. (646) 943-0877 485-488

Продам новую норковую шубу, раз. 50. (718) 946-7277 486-489

С

Queens, Astoria. Сдается меблированная комната, $400 (включая свет, кондиционер, газ). (718) 266-0587 487-490

Продаются water-prove новые (в упаковке) сапоги, раз. 12. (718) 266-6021 487-490

Продаются из натуральной кожи полувысокие женские черные сапоги (Финляндия), раз. 9, недорого. (718) 680-2097 486-489

О

Ocean PKWY/Neptune Ave. Сдается комната в билдинге на неделю или несколько дней. Есть все необходимое для короткого проживания. (646) 580-6552 488-492

Sheepshead Bay. Сдается большая 2-BDR, раздельные комнаты, много клозетов, большая кухня, ремонт. Без комиссионных. (917) 776-7711 486-489

Почти даром продам женскую одежду хороших фирм, раз. 14-24 в отличном состоянии и одежду и обувь на девочку до 8 лет новую или почти новую в отличном состоянии. (718) 714-9737 486-489

Р

Brighton / 14 Street. С апреля месяца сдается паркинг. Рент - $150. (347) 216-8906 488-492

Продаются новые мужские кашемировые свитера, раз. L – XL – 2XL, недорого и 5 новых итальянских костюмов, раз. 50-52. (718) 996-7139 487-490

Срочно продается стенка в хорошем состоянии. (347) 359-6092 487-490

Продается итальянский living room, бежевый уголок, кресло, обеденный стол и 6 стульев, горка, столика, лампы. (516) 375-9604 486-489

Продается стирально-сушильная машина Haier. (718) 253-7909 486-489

Продаются вещи на мальчика и девочку от 6 месяцев до 6 лет, очень дешево и многое другое. (718) 946-7277 488-492

Продаю Grimm’s Fairytales на английском языке, цена - $10, а также Charlie Brown’s Cyclopedia на английском языке, цена - $5. (718) 621-4810 487-490

Даю уроки русского языка детям любого возраста. 347-844-3391 490

ПРОДАЖА

Продаются женские куртки в хорошем состоянии: Calvin Klein, раз. XL черная, пуховик с капюшоном; короткая дубленка, раз. XL, Banana Republic, раз. М, голубая. (718) 996-8577 488-492

ПРОЧЕЕ

Продается дрессер с зеркалом и комод от итальянской спальни в хорошем состоянии. Каждый предмет имеет по 6 ящиков. Все - $600. (212) 923-3003 – Света 486-489

Лицензированный тренер дает индивидуальные и групповые уроки тенниса для детей и взрослых. (917) 319-7385 - Аркадий 490

Продается кожаная куртка и пуховик, раз. 2XL. (718) 996-2608 – Семен 488-492

488-492

Ответственный мужчина окажет услугу по сопровождению человека или груза по Америке или в другую страну. (347) 254-0360 484-487

Ученица High School добросовестная, внимательная с прекрасным английским ищет подработку на Part Time. Помогу детям (Elementary School) делать уроки. Р-ны: Brighton, Manhattan Beach, Sheepshead Bay. 718-743-2343 490

ОДЕЖДА Продаются новые и б/у вещи на девочку 9-15 лет в отличном состоянии. Дешево. (347) 844-3391 490

К

485-488

ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Продается 2-x комнатная квартира в Риге (Латвия). (718) 541-5849 490

10. Ковбойские спортивные со-

злаков. 16. Одна из четырёх стран света.

стязания.

17. Партия во встрече тенниси-

12. Огородное растение.

стов. 19.

13. Низкий мужской голос. Потеря

чувствительности, 17. Займ.

возникающая при некоторых забо-

18. Нагретость воздуха, его тем-

леваниях нервной системы. 20. Безудержная, лихая смелость.

РАЗНОЕ

пература выше нуля.

Ищу покупателей неисправной электроники. (718) 236-7868 – Yevsey, yevseysh@netzero.com 488-490 Посетите мой сайт www.ZelikM. com «Евреи глазами именитых друзей и недругов». Интересное чтиво! 488-490

Общество блокадников Ленинграда приглашает на собрание общества 17 марта 2014г. Начало в 11.30 АМ. Адрес: JCH of Bensonhurst 7802 Bay Parkway, Family Room (718) 676-0041; (718) 377-0829 487-488 Отдам телевизор Toshiba 29” со встроенным видеомагнитофоном и подвесным устройством, крепления на стене. (347) 309-1790 487-488

ПОПУТЧИК Ищем попутчиков за 60 для поездки в тур Прага-Вена-Будапешт в начале мая. (347) 293-9288 486-490

ЗНАКОМСТВА

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

Hoboken, NJ. Требуется няня на P/T на вторую половину дня с 2 до 6 РМ. (781) 375-7337 488-492

Reduce Your Past Tax Bill by as much as 75 Percent. Stop Levies, Liens and Wage Garnishments. Call The Tax DR Now to see if you Qualify. 1-8800-8821-99671 492

488

My Computer Works Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-719-9542 484

По горизонтали: 3. Хомут. 6. Полуфинал. 9. Сан. 11. Титул. 13. Бекон. 14. Буль-

Приглашаю партнеров в успешный Internet-бизнес. Стремление. Желание. Вера. Чего вы ждете? http://olenkatt.glbonus.in/ olyatt@gmail.com 487-490

Help Prevent Blindness Get A Vision Screening Annually

DISH TV Retailer. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-267-5412

вар. 15. Хомяк. 16. Север. 17. Сет. 19. Анестезия. 20. Удаль.

Продается воздухоочиститель. (718) 996-2608 – Семен

ТРЕБУЕТСЯ

Medical Guardian - Top-

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all your medication needs.

488

DirecTV - Over 140 channels only $29.99 a month. Call Now! Triple savings! $636.00 in Savings, Free upgrade to Genie & 2013 NFL Sunday ticket free!! Start saving today! 1-800-261-8497 484

По вертикали: 1. Конус. 2. Шурин. 4. Голубятня. 5. Намерение. 7. Фальцет. 8.

• Individuals & Small Businesses • Individual (1040) Returns (Including Single Member LLCs) • Partnership Returns (Including Multi-Member LLCs) • Corporate Returns • Estate Returns Trust Returns Gift Tax Returns Free consultation call • Electronic Filing of all Returns today: • IRS Representation Free Review Tel. (718) 360-5337 of Prior Year Returns Fax: • Sale Taxes Payroll Taxes (718) 928-3852 • Accounting Services 7308 18th Ave., • Business Registrations and dissolutions Brooklyn, Michaelkolodencpa@gmail.com NY 11204 www.friendlytaxes.com

488

medical alert monitoring.

Mention Code: MB

Income Tax Preparation

836-8190

rated medical alarm and 24/7

Off Service

Michael Koloden, Certified Public Accountant

Don`t wait, call now 1-800-

Call today 1-800-258-9209 for $10.00 off your first prescription and free shipping.

Питон. 10. Родео. 12. Лук. 13. Бас. 17. Ссуда. 18. Тепло.

888-719-9542

for a free case evaluation. Never a cost to you.

Slow Computers • E-Mail & Printer Problems Spyware & Viruses • Bad Internet Connections

Call Now For Immediate Help

ACCIDENT? Call InjuryFone

For a limited time, get free equipment, no activation fees, no commitment, a 2nd waterproof alert button for free and more - only $29.95 per month. 800-914-0492 488

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ: требуется / ищу работу сдам / куплю квартиру / комнату

продам (только личные вещи)

сниму квартиру / комнату знакомства (платные)

услуги

Одинокий, энергичный, добрый, надежный дедушка 79/173 ищет бабушку для общения, дружбы. (347) 952-5845 488 Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 877-488-3988 488

РОЗЫСК Алла Грановская из Нью-Йорка разыскивает свою сестру Беллу Гринблат, проживающую в Лос-Анжелесе. (347) 262-0688 490

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email: FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

• КУПОН • КУПОН •

Fix Your Computer Now!

INJURED IN AN AUTO


ИМЕНА 15

Форум, #488 13 -19 марта 2014

«Служебный роман» по Андрею Дементьеву А эту зиму звали Анна Она была прекрасней всех… Д. Самойлов

Они долго шли по Парижу, не было денег на такси… Иногда любовь начинается и так… Эксклюзивное интервью с Анной Пугач, женой поэта Андрея Дементьева.

И

были зимы, и были весны… И опадала постаревшая листва, и вновь зеленел летний мир… Вне зависимости от дождливых или солнечных дней эти сезоны для Андрея Дементьева зовутся «Анной». Ибо все времена года поэт может назвать именем своей жены. Они вместе уже двадцать лет, и, не считая себя музой, Анна Пугач, несомненно, таковой является для супруга. Будучи самодостаточным журналистом, политическим обозревателем российского телевидения, она в первую очередь — любимая женщина, которой посвящаются поэтические строки:

недоволен, а мама ему сказала: «Перестань ворчать. Может быть, ребенок навсегда уезжает». Так и получилось… Конкурс на факультет был огромный, и приоритеты отдавались абитуриентам, которые уже работали в этой области. Я отправилась искать счастья в разные периодические издания и совершенно случайно оказалась около здания, где располагалась редакция «Юности». Был обеденный перерыв, в редакции находился только ответственный секретарь. Он и предложил мне временно поработать учетчицей писем вместо девушки, которая вышла замуж и взяла

Пою хвалу терпению мужскому. Еврейским женам почесть воздаю. Одна из них не просто мне знакома, Она судьбу возвысила мою. Поэта Андрея Дементьева не нужно представлять читателю. В конце 90-х Андрей Дмитриевич был директором ближневосточного представительства РТР в Израиле, и годы работы сблизили его с нашей страной, подарившей ему рождение многих ярких стихотворений. А с Анной Пугач я познакомилась во время творческого вечера Андрея Дмитриевича, состоявшегося в Кармиэле и посвященного 85-летию поэта. Наш короткий разговор в антракте перешел в интересную и долгую беседу о любви, о карьере, о времени… Голубоглазая, светловолосая Анна оказалась контактным и динамичным собеседником, и так родилось это интервью, которое сегодня я хочу представить читателям. – Анна, а как вы стали женой поэта? – До того как я стала женой поэта, мы проработали много лет вместе в редколлегии журнала «Юность». А вообще, все началось в 1975 году… Тогда я оставила подмосковный городок Коломну и отправилась в столицу поступать в МГУ, на факультет журналистики. Помню, как родители провожали меня на вокзале, папа был чем-то

отпуск. Это был мой счастливый билет… А когда я была уже студенткой и это место освободилось, мне предложили войти в штат редакции. Я перевелась на вечерний факультет и стала полноправной сотрудницей «Юности». – И вы познакомились с будущим мужем… – Нет, это было не совсем так. Мы абсолютно не пересекались по работе. Что общего может быть между учетчицей писем и заместителем главного редактора одного из самых популярных журналов в стране? Первые полгода я его даже не видела, слышала о нем много от сотрудников и очень хотела увидеть. А получилось, что впервые увидела его в телевизионной передаче «Песня года». Евгений Мартынов исполнял «Лебединую песню», а потом на сцену поднялись авторы. Андрей Дементьев был такой импозантный, холеный… и мне не понравился. – И все же, работая вместе, на каком-то этапе пришлось познакомиться… – Конечно. Со временем я стала литературным сотрудником отдела писем, затем заведующей отделом критики, мои публицистические статьи печатались в «Юности»… А Андрей Дмитриевич жил своей жизнью. Он был очень популярен. Но мы общались по работе. В те времена было принято, что спорные произведения перед решением об их публикации чита-

лись всеми членами редколлегии. И мнения наши часто совпадали. – А где же романтика? – Романтика… Она возникла спустя много лет. Мы как-то долго шли по Парижу. Не было денег на такси… – Париж действительно место для романтики… – Мы находились там в командировке и всю ночь шли по городу и разговаривали. У нас было несколько рабочих поездок в Париж. В составе делегации мы ездили на празднование столетия Эйфелевой башни. Затем встречались в Париже с Владимиром Максимовым, известным диссидентом, главным редактором журнала «Континент», и Галиной Вишневской. К тому времени ее книга «Галина» вышла на многих языках… кроме русского. Русскоязычный читатель впервые прочитал эту книгу благодаря Андрею Дмитриевичу, который содействовал ее публикации. Он написал предисловие к книге, которая вышла в издательстве «Новости», и через два месяца Галина Вишневская уже прилетела на презентацию. Общение с такими людьми, желание вернуть их творчество на родину во многом сплотило нас. А затем наступил год 1991. К этому времени Андрей Дементьев уже давно был главным редактором «Юности». Но времена требовали изменений. Андрей хотел вводить новых людей в штат редакции, ветераны журнала сопротивлялись. Все завершилось тем, что он ушел из «Юности». А я — вместе с ним. – В никуда? – Да. Знаете, первое время — это была действительно пустота. Когда после стольких лет активной творческой жизни молчит телефон, кажется, что ты никому не нужен… Дальше мы работали вместе на телевидении. Затем пять лет в Израиле. А когда вернулись домой, нужно было вновь искать себя. Понадобилось лет семь, чтобы адаптироваться… Сейчас мы работаем в холдинге российского радиотелевещания. – Андрею Дмитриевичу нужны определенные часы для творческой работы? – Об одном нашем знакомом поэте говорят, что с восьми до десяти он «на Пегасе». Но Андрей — не требовательный и не капризный человек. И пишется ему в любое время суток. – Он любит с вами делиться новыми строками? – Конечно. Иногда это бывает совершенно курьезно. Когда я веду машину и сосредоточена на своих мыслях, он вдруг неожиданно начинает декламировать что-то новое и сразу хочет знать мое мнение. – А к критике как относится? – Поначалу плохо. Возмущается, что я не вникла, не прочувствовала. А потом все-таки прислушивается. До творческих конфликтов не доходит. – «Ничего не жалейте вдогонку. Если то, что случилось, нельзя изменить…» Андрей Дмитриевич живет по принципу своих стихотворных строк? – Однозначно, да. Он оптимист по натуре. И это очень помогает ему по жизни.

– Вы чувствуете себя ангелом-хранителем своего мужа? – Я никогда не задумываюсь об этом. В творческий процесс его я не вмешиваюсь. Но Андрей знает, что на всех его поэтических вечерах я рядом — за кулисами. И если он забыл строку, это нестрашно, я помню ее наизусть. – А домашний быт получается поддерживать? Готовить вы любите? – Мы оба заняты, оба работаем. Если получается сварить кастрюлю борща, едим его всю неделю. – Анна, как получилось, что вы стали политическим обозревателем во Всероссийской государственной телерадиокомпании? – Меня отточила жизнь в Израиле, где политические события опережают все остальные. А я, как оказалось, типичный информационщик, оттачивающий свое внимание к каждому нюансу. Андрей, например, как поэт воспринимает события в мире совершенно иначе, не уделяя внимания мелочам. Любопытно, мы оба гуманитарии, но по-разному воспринимаем происходящее. – Я уверена, что на вопрос, нравится ли вам Израиль, получу положительный ответ. А что вам не нравится в нашей стране? – Нетерпимость. Голда Меир однажды сказала, что трудно быть премьер-министром в стране, где еще пять миллионов премьер-министров… Здесь все всегда все знают… Но поражает меня и Андрея до глубины души родственность израильтян, готовых всегда прийти на помощь. Андрей недавно перенес операцию в больнице «Адасса». Его ни на минуту не оставляли без внимания, приходили и близкие, и дальние знакомые. – Андрей Дмитриевич родился в Твери. Вы часто бываете на его родине? – Конечно, бываем. Очень красивый город, любимый Пушкиным. Там, кстати, родился и Борис Полевой, бывший редактор «Юности». Этим летом в центре Твери открылся Дом поэзии. Там будут проводиться поэтические вечера, семинары, презентации книг, планируется открыть маленькое кафе. Все для того, чтобы творческие люди смогли чувствовать себя комфортно. И, знаете, этот дом расположен совсем недалеко от улицы, где вырос Андрей. – Дом его родителей сохранился? – Нет… Но Андрей часто вспоминает годы, которые прожил там… Его отрочество пришлось на Великую Отечественную, а в первые дни войны отца, который работал агрономом, арестовали по доносу. Всю жизнь Андрей помнит, как забрали отца. В последнюю минуту он посмотрел на сына и сказал: «Это ошибка». Его действительно реабилитировали, но гораздо позже. Андрей рассказывал, каково было ему знать, что отцы друзей на фронте, а его — заключенный. – Анна, вернемся к женским вопросам… А что вы цените в первую очередь в своем муже? – Благородство, джентльменство. Всегда приятно, когда рядом мужчина, который умеет ценить женщину. И еще широту души, во всем. Я помню, что во времена, когда редактором «Юности» был Борис Полевой, на все праздники устраивались обильные застолья. И собирались деньги, по рублю. А если не хватало, шли к Дементьеву, который, не раздумывая, момен-

Андрей Дементьев с внуком

тально добавлял, сколько было нужно. Когда Андрей стал редактором, застолья сохранились, но уже без выпивки. Это не в его вкусе. – А какой главный недостаток у вашего мужа? – Вспыльчивость. Если он чем-то недоволен, то заводится с полуоборота. Но, слава Б-гу, Андрей — отходчивый человек. Поэтому нам удается избегать конфликтов. – Таланты всегда имеют своих поклонников… Как Андрей Дмитриевич справляется с этим? – Вы знаете, он по-настоящему любимый многими поэт. Это и приятно, и сложно. Ибо почта завалена письмами, телефон не прекращает звонить. Его приглашают на мероприятия в разные города, просят прорецензировать свои стихи. Иногда мне просто приходится объяснять человеку, которому Андрей однажды ответил, что он не может быть его личным рецензентом до конца дней. Сегодня позвонили из редакции московского радио, где Андрей отвечает на письма радиослушателей, и сказали, что конвертами завалены две комнаты... – Но все-таки это приятная ответственность — открывать новые имена в российской поэзии. – Конечно. В этом присутствует радость открытия. Недавно одна, как Андрей думал, юная женщина прислала стихи, которые ему понравились свежестью молодости. А оказалось, что ей уже пятьдесят. И это ее первый поэтический сборник. Андрей написал к нему предисловие и дал поэтессе свою рекомендацию в Союз писателей. Вообще же, его мечта — издавать российский журнал «Дом поэзии». Я надеюсь, что она сбудется, и журнал этот станет трамплином для многих талантливых поэтов. – По журналу «Юность» вы не скучаете? – Было жаль покидать журнал, где проработали вместе столько лет. Но теперь… там другие люди. У нас нет никаких контактов с ними. – А налаживать быт вместе было тяжело? – Андрей ушел из квартиры в элитном писательском доме в Безбожном переулке, оставив все жене. И мы начинали жизнь в моей маленькой квартире. Все сначала… А когда вернулись из Израиля, то смогли купить трехкомнатную квартиру. И его кабинет — моя большая гордость. Потому что в прошлой квартире Андрей практически не имел личного пространства. В его кабинете стоял телевизор и собиралась вся большая семья. А тут мы купили письменный стол и книжные шкафы, и все это так элегантно вписывается в интерьер кабинета. Я вообще думала, что наша квартира на самом высоком уровне. Мы так старались, столько вложили сил и средств…. А когда зашла к соседям, бывшим нефтяникам из Воркуты,

то поняла, что нет предела совершенству. Новая Россия… – Вы заговорили о прошлой семье Андрея Дмитриевича. Он общается со своими детьми? – Конечно. Андрею пришлось пережить огромное горе — потерять сына… Дмитрий был совсем молодым, когда ушел из жизни… Затем — невестка… Остался внук. Полный тезка Андрей Дмитриевич Дементьев. Красавец, почти два метра ростом…Он дружен с дедом. Андрей-младший нашел себя в кинематографе, сыграл несколько главных ролей… Сейчас участвует в совместном российско-американском проекте. На празднование 85-летия Андрея в Тверь приехали и внуки, и дочери — Марина и Наташа. – Анна, вас сегодня просили выйти на сцену, но вы отказались, хотя именно вам уже многие годы Андрей Дементьев посвящает все лирические стихи. Вас никогда не тянет прикоснуться к славе мужа? – Я была амбициозна в молодости. Я рвалась в Москву, поступила в МГУ, мечтала окончить аспирантуру, радовалась, когда получала заграничные командировки, гордилась продвижением своей карьеры… И знаете, удивительно, но все мои амбиции закончились, когда я вышла замуж за Андрея. То есть они теперь касаются его творчества. Мне просто стало интересней помогать ему. – А Андрею Дмитриевичу нынче пишется? – Думаю, что даже больше, чем в молодые годы. Тогда ему приходилось в основном заниматься редакторской работой, и стихи он писал урывками. А сейчас каждый год — новая книга. – Так как у нас получился разговор женский, то напоследок хочу спросить, а что бы вы пожелали читательницам этой статьи? – Облагораживать мужчин. Нам нужно им помогать и их создавать. Готовых своих мужчин не бывает… Думаю, что и я в чем-то изменила Андрея. *** Свое интервью с Анной Пугач о жизни и любви, которая никогда не бывает поздней, я бы хотела завершить словами Андрея Дементьева: «Я продолжаю влюбляться в свою Аннушку. Она самый первый мой читатель. И самый строгий мой критик. В последнем сборнике есть стихотворение, которое начинается так: “Благодарю тебя за то, что ты со мной…” Это про нее…» Лина ГОРОДЕЦКАЯ, Израиль Фото автора и из семейного альбома Анны Пугач http://isrageo.com/2014/02/14/ anna-pugach

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 75% when you fill your prescriptions at our Canadian and International Pharmacy Service. Our

Price

Celecoxib $62.00

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

Get An Extra $10 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

*Generic equivalent of CelebrexTM Generic price (20mg x 100) Manufactured by Generics Manufacturers

Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2014. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household.

compared to

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-258-9209

Celebrex $568.87

Use code 10FREE to receive this special offer.

TM

Typical US brand price (20mg x 100)

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Call Toll-free: 1-800-258-9209


16 ИЗРАИЛЬ

Форум, #488 13 -19 марта 2014

Авигдор Либерман: «Необходимо создать глобальную сеть еврейского образования» Страстная речь главы внешнеполитического ведомства Израиля Авигдора Либермана, его обращение к участникам Конференции президентов ведущих еврейских организаций Северной Америки, которая прошла в конце февраля в Иерусалиме, никого не оставили равнодушным.

Элинор Гинзбург, Израиль

В

опреки ожиданиям вице-премьер и министр иностранных дел не говорил ни об Иране, ни об израильско-палестинских переговорах, ни о Евросоюзе. Свое выступление Авигдор Либерман посвятил сионизму, еврейскому образованию и репатриации в Израиль. – Уважаемый исполнительный вице-президент Малкольм Хонлайн! Дамы и господа! Дорогие друзья! Я хочу посвятить свое сегодняшнее выступление перед вами нашей самой важной, на мой взгляд, и безотлагательной политической задаче. Я не буду говорить про Иран или палестинцев — я хочу поговорить здесь о преемственности поколений еврейского народа. Я рад, что мне выпала честь говорить об этом здесь, в Иерусалиме, вечной столице еврейского народа, потому что одна из молитв, благодаря которым мы выжили и сохранились как народ в течение многовекового изгнания, заканчивается словами «В будущем году в Иерусалиме!». Прежде всего, мне хотелось бы разъяснить, что, говоря о проблемах еврейского народа, я имею в виду задачи, стоящие перед всеми евреями планеты — в Израиле и в диаспоре, ашкеназами и сефардами, религиозными и светскими, реформистами, консерваторами и ортодоксами. Ни один сегмент глобального еврейства не может быть объявлен «нелегитимным», никому нельзя закрыть вход в наш общий шатер, и все мы связаны обязательством противостоять вызовам нового времени как один народ в самом полном смысле этого слова.

Вместе с тем я хочу выразить свое твердое убеждение в том, что самая большая угроза для нас как евреев, в Израиле и в диаспоре, вне зависимости от происхождения, это угроза демографическая. Сегодня, по оценке Центрального статистического бюро Израиля, в нашей стране проживает около 6,1 млн евреев. Точную цифру еврейского населения США оценить сложнее, однако, по данным 2012 года и оценкам ведущего израильского демографа Серджио Делла Пергола, в США проживает около 5,4 млн евреев. Исследовательский центр Pew в ходе своего недавнего опроса назвал чуть меньшую цифру в 5,3 млн. Увы, данные этого исследования о состоянии американского еврейства могут вогнать в депрессию. Они свидетельствуют о росте числа тех, в чьей жизни нет никакого или почти никакого еврейского содержания, кто вступает в браки с неевреями и не прилагает усилий для воспитания своих детей в еврейском духе. Все эти негативные показатели выросли по сравнению

с подобным исследованием десятилетней давности. Доля смешанных браков среди всех евреев выросла до 58%, а за исключением ортодоксальной общины — до 71%, в то время как до 1970 года только 17% евреев США вступали в браки с неевреями. Когда речь заходит об отношении к Израилю, и здесь мы наблюдаем большой разрыв между поколениями. В то время как 30% опрошенных сообщили, что чувствуют «тесную связь» с Израилем, и еще 39% — что чувствуют «определенную связь», 31% участников опроса заявил, что не чувствует либо почти не чувствует никакой связи с Еврейским государством. Отвечая на вопрос, является ли забота об Израиле ключевым элементом еврейского бытия, только 43% участников ответили утвердительно — всего на 1% больше тех, кто считает, что ключевым элементом еврейского самосознания является «хорошее чувство юмора»! По данным исследователей, евреи старшего поколения более склонны считать заботу об Израиле ключевым элементом своего еврейского самосознания, нежели

еврейская молодежь. Более половины участников опроса в возрасте старше 65 лет придерживались этой позиции по сравнению всего с 32% участников опроса моложе 30 лет. Дамы и господа, эта статистика свидетельствует о том, что евреи Америки стоят перед лицом настоящей демографической катастрофы. В течение многих лет израильские официальные лица призывали наших братьев и сестер в диаспоре — таких, как вы, — жертвовать свое время, энергию и деньги на благо Израиля. Однако сегодня я обращаюсь к вам, чтобы сказать: хотя мы всегда и вечно будем благодарны вам за помощь, мы верим, что пришло время сосредоточиться на проблемах ваших собственных еврейских общин, особенно тех, которые вытекают из опасных тенденций, продемонстрированных недавним исследованием. Я всеми силами верю в то, что лучшее «противоядие» растущей ассимиляции, смешанным бракам и потере интереса ко всему еврейскому и к Израилю — это образова-

ние. В еврейских источниках говорится, что Иерусалим был разрушен только потому, что школьникам не дали продолжать занятия. К сожалению, сегодня еврейские дети не могут получить еврейское образование потому, что в Соединенных Штатах оно стоит крайне дорого. Не может быть — не должно быть так, чтобы еврейский ребенок не мог получить хорошее еврейское образование по материальным причинам. Те из нас, кого беспокоит будущее еврейского народа, не вправе с этим смириться.

В ходе моего последнего визита в Нью-Йорк я встретился с русскоязычной еврейской семьей в Бруклине. Они рассказали мне, что учеба их троих детей в хороших еврейских школах обойдется им около ста тысяч долларов. Они просто не могли себе позволить подобное, и они не одни — это типичная ситуация не только для США, но и для всего еврейского мира, будь то Россия, Франция, Аргентина и так далее. Если такое положение будет продолжаться, то в течение одного-двух ближайших поколений мы можем потерять еще 6 миллионов евреев. Чтобы избежать подобной трагедии, все еврейские дети должны получить возможность посещать учебное заведение, где им расскажут о еврейской истории, ценностях, традициях, где им помогут укрепить их еврейское самосознание и усилить их связь с Израилем и сионизмом. Мы должны сделать так, чтобы еврейские школы вошли в число лучших в мире. В качестве министра иностранных дел Израиля я побывал с визитами во многих столицах мира и, разумеется, общался с нашими послами и генеральными консулами. Я задавал им один и тот же вопрос: где учатся их дети? Для меня было шоком узнать, что в девяти случаях из десяти дети официальных представителей Израиля учатся в американских или международных школах, даже там, где действуют местные еврейские школы. На мой вопрос, почему израильские дипломаты не посылают детей в еврейские школы, я получаю простой ответ: американские или международные школы обеспечивают более высокое качество обучения. Такое положение просто неприемлемо.

К сожалению, такая ситуация характерна и для еврейского населения в таких странах, как США, где только 12 процентов детей посещают еврейские школы, и, если мы вычтем из этого числа детей ортодоксальной общины, доля еврейских детей, получающих хоть какое-то еврейское образование, упадет до считанных процентов. Мы должны создать глобальную сеть еврейских школ, стандарт преподавания в которых будет выше, чем у существующих сетей американских и международных школ. Только таким путем мы сможем гарантировать наше выживание как народа. Иерусалимский Талмуд сравнивает единство еврейского народа с человеческим телом. Как любое живое тело, так и еврейский народ не может нормально функционировать, если какая-то его часть страдает. Правительство Государства Израиль хотело бы помочь в создании программы, которая гарантировала бы каждому еврейскому ребенку высококачественное еврейское и сионистское образование. Вы делаете очень важное дело на благо Государства Израиль. Ваше сотрудничество с нами укрепляет связи Израиля и диаспоры. Мы особенно благодарны вам за поддержку таких проектов, как Taglit-Birthright и МАСА, благодаря которым так много молодых евреев приблизилось к Израилю и сионизму.

И тем не менее прежде всех дискуссий по таким проблемам, как Иран или палестинцы, ваш диалог с израильским правительством и Еврейским агентством «Сохнут» должен быть посвящен спасению будущих поколений еврейского народа. Годовой бюджет Израиля составляет сегодня более ста миллиардов долларов США. Я верю, что наше правительство может и должно пожертвовать по миллиону долларов ежедневно — 365 миллионов в год, и мы надеемся, что еврейские общины диаспоры могут со своей стороны собрать равную сумму, чтобы финансировать этот глобальный образовательный проект. Он не может быть реализован в меньшем масштабе. Он должен занять центральное место в нашем партнерстве. Мы можем найти эти средства в наших бюджетах, если примем принципиальное решение — поставить вопрос еврейского образования во главу угла. Вопрос еврейского образования должен стать самым главным в глобальной повестке дня. С моей точки зрения, речь идет о куда более важной проблеме, чем даже переговоры с палестинцами или иранская ядерная угроза.

Смысл партнерства между израильским правительством и еврейскими лидерами диаспоры должен состоять в том, чтобы гарантировать ежедневный совместный двухмиллионный вклад в дело спасения еврейского народа. Я надеюсь, что, когда мы приступим к работе над новым бюджетом, одним из его принципов станет выделение требуемого финансирования для этого проекта, и партия «Исраэль бейтену» («Наш дом Израиль»), которую я возглавляю, будет занимать в борьбе за это самую активную позицию. Нам нужно дать самый решительный ответ надвигающейся на нас демографической катастрофе. Мы нуждаемся в прямых инвестициях в еврейскую молодежь, чтобы она осталась еврейской и получила знания и навыки, необходимые для продолжения активной общинной жизни. Я хотел бы, чтобы высказанная мной здесь концепция стала реальностью, а не мечтой и не очередным заголовком. Вместе с тем создание такой международной сети еврейских школ — лишь первая часть этой концепции. В дополнение к этому моя цель состоит в том, чтобы в ближайшие 10 лет в Израиль приехали еще 3,5 млн евреев из диаспоры и чтобы еврейское население Израиля превысило 10 млн человек. Я знаю, кому-то эта цель покажется нереальной, другие скажут, что это всего лишь лозунг. Я отвечу им словами Герцля: «Если вы захотите — это не будет сказкой. Им тирцу — эйн зо агада. If you will it, it is no dream». Таким был девиз, с которым мы достигали таких же нереальных целей в течение последних ста лет. Раз за разом мы совершали невозможное — в особенности тогда, когда от этого зависело наше будущее. Две эти критические задачи — образование и репатриация — должны стать максимально важными для Государства Израиль и для всего еврейского народа. Я надеюсь, что общими усилиями мы сможем добиться прогресса в реализации этих проектов. Спасибо вам!

THE REAL DEAL!

Per Mo For 12 Mos. After Instant Rebate With 24-mo. Agreement

LOCK IN

29

$ 2OFYEARS SAVINGS!

99

Minus additional $5 off for 12 months for low and medium-risk customers

FREE WHOLE-HOME GENIE HD DVR UPGRADE NFL SUNDAY TICKET INCLUDED FREE PREMIUM MOVIE CHANNELS

CALL NOW!

800-815-9426 ALL DIRECTV OFFERS REQUIRE 24-MONTH AGREEMENT.** Offer ends 4/9/14


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.