Introdução Este livro reúne todos os trabalhos dos alunos de Produção Gráfica e Design elaborados na Cadeira de Seminário de Produção Gráfica sobre orientação da Professora Catarina Castel-Branco e do Professor Tiago Miravent. Todos os trabalhos foram elaborados com a técnica de calcografia, no espaço de trabalho e impressão da Galeria Diferença.
Pirata da Perna de Pau
Gatos Boa Velhinha
Macaquinho
Luar, luar Lenga-lenga de Ponta Delgada Menino da horta Arnaldo El botón de Martim Havia um macaco Saltou um cervo
Galeria Diferença Ficha técnica
Pirata da Perna-de-pau Pirata de perna de pau, Olho de vidro, cara de mau.
Aluno: Rita Sarmento Porto Salvo, Portugal
Gatos Venham ver gatos janotas usam chapĂŠus, gravatas e botas.
Aluno: Andreia Amorim Lisboa, Portugal
Boa velhinha Boa velhinha Vai-te deitar Ai vem a chuva Que te pode molhar.
Aluno: Ana Mota Portim達o, Portugal
Macaquinho Era uma vez Um macaquinho Em cima duma nora Deu um pulo E foi-se embora.
Aluno: Daniel Koch Cascais, Portugal
Luar, luar Luar, luar vem-me buscar porque eu sou pequenino e n達o consigo andar.
Aluno: Mariana Matos Lisboa, Portugal
Lengalenga de Ponta Delgada Menina bonita Não vai ao calhau Tem lá um velho Com dentes de pau. Menina bonita Não vai ao cabôco Tem lá um velho. Com dentes de porco. Aluno: Andreia Fernandes Lisboa, Portugal
Menino da Horta Havia um homem que tinha uma horta bem grande. Nessa horta ele plantava sĂł feijĂŁo.
Aluno: Ionhinte Fernandes Bissau, GuinĂŠ-Bissau
Arnaldo Ó Arnaldo, come o caldo. Não o como, que me escaldo. Arnaldo, come a sardinha. Não como, que tem espinha. Arnaldo, come bacalhau. Isso sim, que não é mau!
Aluno: Edmilson Cristovão Luanda, Angola
El botón de martín Debajo de un botón ton ton Que encontró Martín tintin Había un ratón ton ton Ay que chiquitín tintin. Ay que chiquitín tintin Era aquel ratón ton ton Que encontró Martín tintin Debajo de un botón ton ton. Aluno: Isabel Abelaira A Coruña, Espanha
Havia um macaco Havia um macaco Chamado D. Pivete Passava pelas moças E tirava o barrete.
Aluno: Bruno SilvĂŠrio Peniche, Portugal
Saltou um cervo Um cervo saltou atravĂŠs de um riacho e rompeu uma grande folha de ĂĄlamo.
Aluno: Tamara Arcakova Karaganda, Kasachstan
Galeria Diferença Esta galeria foi fundada em 1979 por vários artistas, sendo mais tarde conferido o estatuto de Utilidade Publica Sem Fins Lucrativos. Neste espaço é possível visitar uma área de exposições, debates, conferenciais e mesmo lançamentos de produtos. Além disso, muitos artistas viram esta galeria como um ponto de partida para o seu sucesso.
Ficha técnica Bruno Silvério A21402747 Produção Gráfica e Design Universidade Lusofona de Tecnlogias e Humanidades