NORGES NYE DIGITALE FOTOMAGASIN
Test av Sigmaobjektiver BUTIKKEKSEMPLAR
Slik tester Fotomag Når Fotomag tester produkter, baserer vi vår bedømmelse på studium av et stort antall fotografier, både tekniske bilder egnet til å sammenligne produkter, og en rekke «vanlige motiver» som er typiske for normal bruk. Fotomags medarbeidere har mange års samlet erfaring med å teste og bruke kameraer, objektiver og annet utstyr profesjonelt. Vi vet hva som skal til for å tilfredsstille brukernes krav, og har en stor mengde tester gjennom de siste to tiårene å sammenligne med. Fordi vi er uavhengige av produsentene, kan vi gi norske lesere balanserte og uhildede resultater når vi har testet et produkt. Leserne skal vite når det vi skriver er basert på objektive tester og når det er våre subjektive kommentarer vi bringer. Hensikten er alltid å gi leserne et bedre grunnlag for å ta beslutninger når det er utstyr de ønsker å kjøpe eller anbefale. Det er alltid den enkelte lesere som best vet hvilke ønsker og behov han eller hun har, og veie kvalitet, pris og egenskaper mot disse behovene. Fotomag ble startet i 2016 av oss du ser her, med lang erfaring både fra tekniske journalistikk, fotografi, video og publisering. I fotobransjen er Fotomag en ny type magasin – digitalt, interaktivt og med stor plass for multimedieinnhold. Når du blar gjennom Fotomag på nettbrett, mobil eller dataskjermen, kan du både se videoillustrasjoner, bildekaruseller med mange bildeeksempler og benytte deg av linker til produsentenes egen informasjon, eller til andre, aktuelle saker. Alle utgavene av Fotomag kan leses gratis, og deles gratis uten betalingsmur med hvem du vil. Vi kommer ut 6 ganger i året, som regel med mellom 50 og 80 sider med tester, portretter og artikler. Her er en link til samtlige av Fotomags utgaver hittil: http://bit.ly/Fotomag
Toralf Sandåker Ansvarlig redaktør i Fotomag med mangeårig erfaring fra fagpresse og teknologivirksomheter. Vokste opp i mørkerom og har alltid fotografert, men har ennå ikke tatt sitt beste bilde. Forfatter av boken «Se med kamera», utgittt av Bokstav og Bilde forlag 2013.
Tom R Mehlum Fotograf og skribent i Fotomag. Markedsfører på digitale plattformer og sosiale medier. Tom er også partner i utgiverselskapet Exciter AS.
Henrik Sandåker Tangen Skribent i Fotomag med mobil- og actionfotografi som spesiale. Henrik tar gjerne med mobilen eller kameraet gatelangs og foretrekker sorthvittbilder til sine personlige prosjekter. Han er en ekte teknofrik og har svart belte i Flight Simulator.
Sigma ble grunnlagt 9. september 1961, og har i dag 1800 medarbeidere over hele verden. Det første produktet som ble lansert var telekonvertere. Størstedelen av SIGMAs produksjon – helt ned til smådelene lages av Sigma selv på fabrikken nord i Japan. SIGMA er nå en av de få produsentene hvis produkter utelukkende er «made in Japan». Vi liker å se på det som at våre produkter er gjennomsyret med essensen av hjemlandet Japan, og velsignet med fokuserte,
hardtarbeidende mennesker. Vi er stolte over den autentiske kvaliteten på våre produkter, født som et resultat av høyt tilpasset kompetanse og intelligent, avansert teknologi. Våre sofistikerte produkter har fornøyde fagfolk og fotografielskere over hele verden, fordi produksjonen er basert på ekte håndverk, støttet av lidenskapen og stoltheten til våre eksperter.
Sigma leverer i dag 3 serier objektiver; – hverdagsobjektiver Med den aller nyeste teknologien i kombinasjon med høy optisk ytelse og kompakte objektiver dekker Sigma CONTEMPORARY-serien et stort spekter av behov. – overlegen bildekvalitet / State of the ART Designet med fokus på avansert optisk ytelse, leverer vår Sigma ART-serie på et høyt optisk nivå. – sport og ting i bevegelse Med avansert optisk ytelse leverer vår Sigma-Sport serie objektiver med høy kvalitet og rask autofokus, slik at fotografen kan få akkurat de bildene han ønsker. Objektivene i Sigma Sport-serien er værbestandige. På CONTEMPORARY-, ART- og SPORT- serien er det 5 års garanti.
– det nye originalobjektivet
TEST
Sigma 12-24mm f/4 DG HSM
Skarpere supervidvinkel Dette er tredje gang Sigma prøver seg med en 12–24 mm zoom for fullformat. Da den første kom i 2003, hadde den ikke konkurranse. I dag er konkurransen hardere, så hvordan klarer dagens utgave seg? Fotomag har testet Sigmas mest ekstreme vidvinkelzoom.
Fotomag mener: Er det virkelig kraftig
vidvinkel du er ute etter, og du trenger en zoom, kan Sigmas 12-24 mm Art være akkurat det du leter etter. På lengre brennvidder er den OK, men der er andre objektiver et bedre alternativ.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 6.
TEST
SIDE 7.
SIGMA 12-24MM F/4 DG HSM | ART Vidvinkelzoom for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 122–84,1° BILDEVINKEL: f/22 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 24 cm NÆRGRENSE: 0,2x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: Nei FILTER: 131,5 x 102 mm MÅL: Sigma 500 mm F4 DG Sport Sigma 150-600mm | Sport 1150 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 14mm f/1.8 DG HSM
Med skråblikk i skyggene Vi har en rekke både zoomer og faste brennvidder som dekker 14 mm for fullformat. Men ingen andre med lysåpning f/1.8, mer enn ett trinn bedre enn konkurrentene. Hvilken forskjell gjør det?
Fotomag mener: Sigma 14mm F1.8 DG
HSM Art er uten konkurranse når du trenger lysstyrke til landskap, himmelfotografering og reportasje i dunkle, små rom. Fra f/2.8 tåler det sammenligning med konkurrentene, men har enda 11/3 blender å gå på.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 8.
TEST
SIDE 9.
SIGMA 14MM F/1,8 DG HSM | ART Supervidvinkel for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 114,2° BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 27 cm NÆRGRENSE: 0,1x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: Nei FILTER: 126 x 95,4 mm MÅL: Sigma 500 mm F4 DG Sport 1120 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 16mm F1.4 DC DN
Lyssterkt alternativ Det tilbys ikke så mange lyssterke vidvinkelobjektiver fra uavhengige produsenter til speilløse kameraer. Det har Sigma nå gjort noe med.
Fotomag mener: Sigma 16mm F1.4 DC DN
| Contemporary er et enkelt, men velbygd og skarpt objektiv som tilbyr god lysstyrke og god optisk ytelse fra største blender. Anbefales både til stillbilder og videoopptak.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 10.
TEST
SIDE 11.
SIGMA 16MM F/1,4 DC DN Vidvinkel for MFT og Sony-E TYPE: MFT, Sony E FATNING: 83° (Sony) 68° (MFT) BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 25 cm NÆRGRENSE: 0,10x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: 67 mm FILTER: 72 mm x 92 mm MÅL: 405 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 150-600mm | Sport
Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 105mm F2.8 OS Macro
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 20mm f/1.4 DG HSM
Superb supervidvinkel Denne lyssterke 20-millimeteren er Sigmas kraftigste vidvinkel med f/1.4 lysåpning. Et ganske ekstremt objektiv som viser seg med fremragende ytelse.
Fotomag mener: Et fantastisk objektiv
for vidvinkelentusiaster. Solid, nær perfekt korrigert, og meget skarp på alle blendere, bare kantene på de største blenderne avviker synlig. Imponerende for et slikt objektiv.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 12.
TEST
SIDE 13.
SIGMA 20MM F/1,4 DG HSM | ART
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 150-600mm | Sport
Supervidvinkel for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 94,5° BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 27,6 cm NÆRGRENSE: 0,14x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: Ikke mulig FILTER: 90,7 x 129,8 mm MÅL: Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C Sigma 24–70mm F2.8 OS Art 950 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 105mm F2.8 OS Macro
Sigma 20 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 50 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 24mm f/1.4 DG HSM
Prisgunstig kvalitet Blir 20 mm for mye, tilbyr Sigma en like lyssterk 24 mm. Den er også litt rimeligere, en god del mindre og lettere, og lar deg bruke filter.
Fotomag mener: Sigma 24 mm f/1.4 Art
er et kvalitetsobjektiv som også gir svært mye for pengene. Den ene svakheten med vignettering er typisk for slike objektiver og bedrer seg ved nedblending.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 14.
TEST
SIDE 15.
SIGMA 24MM F/1,4 DG HSM | ART Supervidvinkel for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: Sigma 500 mm F4 84,1° DG Sport BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 25 cm NÆRGRENSE: 0,19x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: 77 mm FILTER: 85 x 90,2 mm MÅL: Sigma 14mm F1.8 DG Art 665 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 24-70mm f/2.8 DG HSM
Sigmas nye standard Endelig har Sigma levert sin nye 24–70 mm i Art-serien, Sigmas premiumklasse. Forventningene er høye når markedets mest etterspurte zoom-type kobles med merittene i Art-serien. Kan Sigma levere?
Fotomag mener: Sigma 24–70 mm f/2.8 GD OS HSM Art viser at Sigma også tar seriøst det kresne proff- og entusiastmarkedet for kvalitetszoomer. Det er ikke perfekt, men er solid, skarpt og meget godt egnet til reportasje og allroundfotografering.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 16.
TEST
SIDE 17.
SIGMA 24-70MM F/2,8 DG HSM | ART Standardzoom for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 84,1–34,3° BILDEVINKEL: f/22 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 37 cm NÆRGRENSE: 0,23x MAKS FORSTØRRELSE: Ja, optisk BILDESTABELISERING: 82 mm FILTER: 107,6 x 88 mm MÅL: 1020 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 150-600mm | Sport
Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C
Sigma 24–70mm F2.8 OS Art
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 105mm F2.8 OS Macro
Sigma 20 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 50 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 35mm f/1.4 DG HSM
Prisgunstig kvalitet Det tredje i vår rekke av Sigmas fastobjektiver med f/1.4 er klassikeren 35 mm. Et utrolig anvendelig objektiv som både funker som moderat vidvinkel og kort «normal».
Fotomag mener: Sigma 35 mm f/1.4 Art
kan bli en ny klassiker som normalobjektiv/ vidvinkel. Flott til generell fotografering og vidvinkel- portretter med naturlig perspektiv og meget god skarphet.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 18.
TEST
SIDE 19.
SIGMA 35MM F/1,4 DG HSM | ART
TYPE: FATNING: Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Supervidvinkel for fullformat
Sigma 150-600mm | Sport
Canon, Nikon, Pentax, Sigma, Sony A
BILDEVINKEL: MINSTE BLENDER: BLENDERLAMELLER: NÆRGRENSE: MAKS FORSTØRRELSE: BILDESTABELISERING: FILTER: Sigma 12–24mm F4 DG Art MÅL: VEKT:
Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C
63,4°
f/16
9 avrundede 30 cm 0,19x
Nei
67 mm
Sigma 105mm Macro 77 xF2.8 94OSmm
665 g
Les mer på Fotomag.no
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 50mm f/1.4 DG HSM
Vanskelig å toppe dette Sigmas «supernormal» var det andre fullformatobjektivet i Sigmas Art-serie (etter 35 mm f/1.4 Art, og er blitt sammenlignet med selve Zeiss Otus 55 mm f/1.4.
Fotomag mener: Sigma 50 mm f/1.4 Art
er ett av de beste normalobjetivene på markedet, og kanskje det beste med autofokus. Passer utmerket til generell fotografering og klassiske portretter og er godt nok til teknisk bruk.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 20.
TEST
SIDE 21.
SIGMA 50MM F/1,4 DG HSM | ART
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 150-600mm | Sport
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Standardobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma, Sony A FATNING: Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C Sigma 24–70mm F2.8 OS Art 46,8° BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 40 cm NÆRGRENSE: 0,18x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: 77 mm FILTER: 84,5 x 99,9 mm MÅL: Sigma 105mm F2.8 OS Macro Sigma 20 mm f/1.4 DG | ART 815 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 50 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 85mm f/1.4 DG HSM
Perfeksjonen har et navn Rett på sak: Sigma 85 mm f/1.4 Art er optisk det beste objektivet vi har testet for 35mm/fullformat. Det er synd at Sigma bare leverer det i Canon- og Nikon-fatning.
Fotomag mener: Suverent skarpt objektiv
som klarer kravene til de nye høyoppløste kameraene med glans. Det veier litt, men de optiske ytelsene er oppsiktsvekkende bra, samtidig som objektivet er bygd som en tank.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 22.
TEST
SIDE 23.
SIGMA 85MM F/1,4 DG HSM | ART Teleobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 28,6° BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 85 cm NÆRGRENSE: 0,12x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: 86 mm FILTER: 94,7 x 126,2 mm MÅL: 1130 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 85 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 105mm f/2.8 EX DG OS HSM Macro
Rimelig og potent Mens vi venter på en nyere utgave av Sigmas 105 mm makro, har vi sett på den nåværende, som for tiden selges til en uforskammet god pris. Tåler den sammenligning med de nyeste?
Fotomag mener: Sigma 105 mm macro er
både et allround teleobjektiv og et meget godt makroobjektiv, og derfor særdeles allsidig. I denne testen er det et klart beste kjøp.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 24.
TEST
SIDE 25.
SIGMA 105MM F/2,8 EX DG OS HSM MACRO
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Makroobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sony A, Sigma FATNING: 23,3° BILDEVINKEL: f/22 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 31,2 cm NÆRGRENSE: 1x MAKS FORSTØRRELSE: Ja, optisk BILDESTABELISERING: 62 mm FILTER: 126,4 x 78,3 mm MÅL: Sigma 150-600mm | Sport Sigma 16 mm f/1.4 DC DN | C 725 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 105mm F2.8 OS Macro
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 35 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 135mm f/1.8 DG HSM
Superb ny klassiker 135 mm er en av de klassiske brennviddene for fullformat, men det kommer ikke ofte nye objektiver med denne brennvidden. Nå er likevel også Sigma i støtet, med 135 mm i den påkostede ART-serien.
Fotomag mener: Sigma 135 mm f/1.8 DG
HSM Art viderefører posisjonen Sigma har bygget opp for Art-serien med en sterk kvalitetsprofil. Det er en fryd å bruke og bildene blir imponerende uansett innstilling. En bildestabilisator ville gjort det unikt.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 26.
TEST
SIDE 27.
SIGMA 135MM F/1,8 DG HSM | ART Teleobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 12,0° (APS) – 18,2° (FF) BILDEVINKEL: f/16 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 87,5 cm NÆRGRENSE: 0,24x MAKS FORSTØRRELSE: Nei BILDESTABELISERING: 82 mm FILTER: 114,9 mm x 91,4 mm MÅL: 1130 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 85 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 135mm F1.8 DG | Art
TEST
Sigma 500mm F4 DG OS HSM
Gedigen supertele Sigmas 500 mm er et beist. Men du verden for et objektiv, og det til bare ca. halvparten til to tredeler av hva originalprodusentene tar.
Fotomag mener: 500mm F4 DG OS HSM
Sport er ett av de skarpeste teleobjektivene du kan få kjøpt, og både optisk og mekanisk på høyde med de beste originalobjektivene. Samtidig er prisen mindre stiv, selv om det koster en del kroner.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 28.
TEST
SIDE 29.
SIGMA 500MM F/4 DG OS HSM | SPORT Teleobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 5° BILDEVINKEL: f/32 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 350 cm NÆRGRENSE: 0,15x MAKS FORSTØRRELSE: BILDESTABELISERING: Optisk, inntil 4 trinn 46 mm (bak) FILTER: 380 x 145 mm MÅL: 3.310 g (Canon) VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
TEST
Sigma 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM
Den lange fuglefangeren Sigma leverer to objektiver med brennvidde 150-600 mm. Dette er den mest påkostede varianten, Sigma 150-600/5,0-6,3 DG OS HSM Sports.
Fotomag mener: Sigma 150- 600mm
F5-6.3 DG OS HSM | Sport en kraftig telezoom med profesjonelle kvaliteter. Optisk er det av høy klasse, og mekanisk er det laget for røff bruk i naturen år etter år. En meget fin kombinasjon av egenskaper og pris.
AV TORALF SANDÅKER
SIDE 30.
TEST
SIDE 31.
SIGMA 150-600MM F/5-6.3 DG OS HSM Teleobjektiv for fullformat TYPE: Canon, Nikon, Sigma FATNING: 10,8° (APS) – 16,4° (FF) BILDEVINKEL: f/22 MINSTE BLENDER: 9 avrundede BLENDERLAMELLER: 260 cm NÆRGRENSE: 0,2x MAKS FORSTØRRELSE: Optisk BILDESTABELISERING: 105 mm FILTER: 121 mm x 290 mm MÅL: 2.860 g VEKT:
Les mer på Fotomag.no
Sigma 500 mm F4 DG Sport
Sigma 150-600mm | Sport
Sigma 14mm F1.8 DG Art
Sigma 12–24mm F4 DG Art
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
Sigma 24 mm f/1.4 DG | ART
SIGMA MC-11 OG SIGMA USB DOCK
SIDE 32.
SIGMA MC-11 Med Sigma MOUNT CONVERTER MC-11 kan du bruke SIGMA EOS-utskiftbare objektiver med Sony E-mount kamerahus. Dette utvider tilgangen på objektiver til ditt Sony E-mount kamerahus. Når Sigma lanserer nye objektiver kan du enkelt oppdatere Sigma MOUNT CONVERTER MC-11 via datamaskinen din.
Grønt lys: Objektivet er kompatibelt
Blinkende oransje lys: Objektivet er kompatibelt, men trenger oppdatering
Sigma MC-11 oppdaterer du på følgende link: https://www.sigma-global.com/en/download/
Intet lys: Objektivet er ikke kompatibelt
SIGMA USB DOCK Sigma USB Dock oppdaterer du på følgende link: https://www.sigma-global.com/en/download/
Ved å koble USB-kabelen til datamaskinen din vil SIGMA USB DOCK oppdatere objektivets firmware og justere parametere som fokus, AF- hastigheten, fokusbegrenseren og OS-funksjonen kan også tilpasses til sportsobjektiver. Sigma USB Dock er tilgjengelig for Canon og Nikon Justeringen oppdateres med programmet SIGMA Optimization Pro. Sigma Optimization Pro laster du ned fra Sigmas hjemmeside.
www.sigma-global.com