CATÁLOGO 2017 2A EDICION

Page 1


DETRÁS DE LAS OREJAS EN EL CUELLO

EN EL PECHO CARA INTERIOR DEL CODO

EN LAS MUÑECAS


O

ICONOGRAFÍA NUEVA ESENCIA

#PerfumandoaMéxico

www.fraiche.com.mx

PERFUMABLE: Producto que puedes personalizar con tu aroma favorito. Las denominaciones aquí mencionadas son utilizadas únicamente para situar las esencias en la Genealogía Internacional. Las imágenes mostradas en este material son ilustrativas y no representan el producto final, los colores pueden llegar a variar. Tel. 01 800 337 24 24 . Fecha de impresión SEPTIEMBRE 2017.


PRODUCTO EXCLUSIVO JE004

Cont. Net. 60 ml

“Actor Mexicano.”

¡NO OLVIDES! AROMAS RECOMENDADOS: FC0159 / Con tendencia a CFERRARI RED MAN Cítrica - Maderosa

Lleva tu fragancia favorita también en tu desodorante.

#FraicheSiempreConmigo


SOMOS FRAICHE

Descubre aquí el contenido exclusivo de #JoséRonyFraiche

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

Cont. Net. 120 ml

AROMAS RECOMENDADOS: FC0454 / Con tendencia a CAQUADIGIO PROFUMO Cítrica - Aromática

JE005

JE012

Cont. Net. 60 ml

“PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


“PERF QUE S OBLIG


SOMOS FRAICHE

AROMAS RECOMENDADOS: FD0687 / Con tendencia a DVIVALAJUICY ROSE / FLORAL - FRUTAL FD0691/ Con tendencia a DXO VICTORIAS SECR / FLORAL

Dulce María te invita a entrar y descubrir todo sobre Let’s Rock.

#TuNotaPerfecta

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

JE018

PRODUCTO EXCLUSIVO

Cont. Net. 60 ml

“PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


AR Cont. Net. 60 ml c/u

www.visitmexico.com JALISCO

AGUASCALIENTES

VERACRUZ

L

Edición limitada ¡COLECCIÓNALAS!

“PER DENO DERE


FD0715 / Con tendencia a DETERNITY INTENSE / FLORAL FD0716 / Con tendencia a DFANTASY IN BLOOM / FLORAL - FRUTAL

SOMOS FRAICHE

AROMAS RECOMENDADOS:

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

#VisitMéxico #HechoenMéxico

La esencia de México en cada envase.

“PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


El aroma de la aventura para los mรกs peques. COLONIA DE NIร O CARS Maderas PTP2058 Cont. Net. 60 ml


PRODUCTO EXCLUSIVO FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

COLONIA DE NIÑA FROZEN Cítrico PTP2057 Cont. Net. 60 ml

COLONIA DE NIÑO TOY STORY Tropical PTP2059 Cont. Net. 60 ml

SOMOS FRAICHE

ura es.

COLONIA DE NIÑA DESCENDIENTES Fresa PTP2056 Cont. Net. 60 ml


PRODUCTO EXCLUSIVO

Descubre aqui el contenido exclusivo de Fraiche. #QuieroTuPerfume


SOMOS FRAICHE

el ivo

me

PTP1035

PTP2044

PTP1033

PTP2042

PTP1034

PTP2043


PRODUCTO EXCLUSIVO

RUTINA FRAICHE

+

+

¡NO OLVIDES! Perfúmalos con tu fragancia favorita.

¡Entra aquí y súbete al ring con Fraiche!

#SoyCampeónFraiche

AROMAS RECOMENDADOS: FC0352 / Con tendencia a CTEDLAPIDU / ORIENTAL - ESPECIADA FC0464 / Con tendencia a CTH BOLD TOMMY H / MADEROSA - AROMÁTICA

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN


SOMOS FRAICHE

che

JE015

JE014

CA

Cont. Net. 100 ml c/u “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


SOMOS FRAICHE

EL 5% DE LAS VENTAS NETAS DE ESTE PRODUCTO SE DONARÁ A FUNDACIÓN cim*ab, PARA APOYO A LAS VÍCTIMAS DE CÁNCER DE MAMA.


Cont. Net. 60 ml

AROMAS RECOMENDADOS:

JE035

FD0684 / Con tendencia a DSELENA GOMEZ / FLORAL - FRUTAL GOURMET FD0713 / Con tendencia a DINTENSE VICTORIAS / ORIENTAL - VAINILLA

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

PRODUCTO EXCLUSIVO

#FraicheLuchaContigo #PerfúmateyExplórate

PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.


24 cm

16 cm

JKIT GLAMOUR 2017

AROMAS RECOMENDADOS: FD0718 / Con tendencia a DPITBULLCUBA WOMAN / FLORAL - FRUTAL FD0714 / Con tendencia a DTRINI GIRL NICKYM/ FLORAL - FRUTAL

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

Contenido del Kit: 1 Perfume de 60 ml ·1 Desodorante roll-on de 90 g · 1 Crema corporal de 70 ml ·1 Bolsa cosmetiquera “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


KITS FRAICHE

ยกNO OLVIDES! Lleva tu fragancia favorita en tu kit y sigue tu rutina Fraiche. #LaVidaEsTuPasarela


¡NO OLVIDES! Set de Viaje: Llévalo contigo a todas partes y siéntete segura con Fraiche.

#SiempreConmigo


KITS FRAICHE

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

JKITFRAICHE STYLE

AROMAS RECOMENDADOS: FD0284 / Con tendencia a DLIVE PINK / FLORAL - FRUTAL FD0682 / Con tendencia a DLOVE ME MORE VS / ORIENTAL - VAINILLA 19 cm

18 cm

AROMA: Exotic

Contenido del Kit: 1 Perfume de 30 ml · 1 Crema líquida corporal de 70 ml · 1 Body Exotic Mango de 125 ml · 1 Bolsa cosmetiquera. “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


JKITNAVIDAD 2017

¡NO OLVIDES!

AROMAS RECOMENDADOS: FC0438 / Con tendencia a CNAUTICA LIFE / MADEROSA - AROMÁTICA FD0540 / Con tendencia a DCH LEAU / FLORAL - FRUTAL

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

AROMA:

Que el aroma navideño esté siempre en tu hogar en estas fechas.

#ElAromaDeLaNavidad

Christmas Tree & Red Fruits

Contenido del Kit: 1 Desodorante roll-on de 90 g · 1 Vela de cera de soya 280 g con aroma a Christmas Tree & Red Fruits · 1 Perfume de 60 ml “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


KITS FRAICHE


AROMAS RECOMENDADOS: FD0515 / Con tendencia a DWISH PINK - ORIENTAL / FLORAL FD0710 / Con tendencia a DDANCE SHAKIRA / FLORAL - FRUTAL GOURMET

Contiene 3 muñecas: Morado Cont. Net. 20 ml Verde Cont. Net. 20 ml Amarilla Cont. Net. 20 ml JKITKOKESHI ALEGRE “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”

C


KITS FRAICHE

FD0712 / Con tendencia a DTRUE DE YUYA - CHIPRE / ESPECIADA

FD0699/ Con tendencia a D212 VIP WILDPARTY / FLORAL - FRUTAL

¡AGUA DE COLONIA!

Contiene 3 muñecas: Blanco Cont. Net. 20 ml Azul Cont. Net. 20 ml Rosa Cont. Net. 20 ml JKITKOKESHI DULCE

¡ C O L E C C I Ó N A L A S !

CADA UNO CONTIENE 3 MUÑEQUITAS, NO ETIQUETADO PARA SU VENTA INDIVIDUAL NI PARA COMBINARSE ENTRE LOS DOS KITS SEÑALADOS.


PTS001

UBABY AGUA / FLORAL - ORIENTAL SALIDA / Bergamota, Lavanda y Cardamomo. CORAZÓN / Rosa, Geranio, Jazmín, Lirio del Valle, Violeta, Vainilla, Lilas y Clavel. FONDO / Azahares, Orquídea, Tonka, Cedro, Almizcle.

AR

FD DO

No contie a l c o h on e l. Contenido del Kit: 1 Agua de colonia con extracto de manzanilla de 45 ml · 1 Crema humectante e hidratante con extracto de manzanilla de 70 ml 1 Set de peine y cepillo para peinar.


ENVASES FRAICHE

AROMAS RECOMENDADOS: JE017

FD0688 / Con tendencia a DOMNIA PARAIBA / FLORAL - FRUTAL

AROMAS RECOMENDADOS:

JE016

FC0458 / Con tendencia a CCH MEN AFRICA / MADEROSA - ESPECIADA

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

Cont. Net. 100 ml c/u

“PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


Cont. Net. 32 ml c/u

RUTINA FRAICHE

+

+

¡NO OLVIDES! Complementa tu rutina Fraiche con nuestra línea de cuidado personal. #Fraiche4You

AROMAS RECOMENDADOS: FD0666 / Con tendencia a DBLACK OPIUM / ORIENTAL - ESPECIADA FD0164 / Con tendencia a DEDEN / FLORAL - NARANJA TUBEROSA “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


ENVASES FRAICHE

JE013

A

FRAGANCIAS DE LARGA DURACIÓN

AROMAS RECOMENDADOS:

¡NO OLVIDES!

FD0691/ Con tendencia a DXO VICTORIAS SECR / FLORAL

Lleva tu fragancia favorita también en tu crema para manos. #SoyDeslumbrante

Cont. Net. 60 ml

“PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C.V. RECONOCE LA TITULARIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL MENCIONADOS EN LA PRESENTE GUÍA, HACIENDO NOTAR QUE LAS MARCAS Y DENOMINACIONES QUE SE INCLUYEN ÚNICAMENTE SON PARA REFERENCIA DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE LA FAMILIA OLFATIVA DE QUE SE TRATA CADA FRAGANCIA, SIN INTENTAR DE FORMA ALGUNA INVADIR LOS DERECHOS ADQUIRIDOS POR TERCEROS, OBLIGÁNDOSE A ELIMINARLOS EN CASO DE QUE ASÍ LE SEA SOLICITADO POR SU PROPIETARIO, MOTIVO POR EL CUAL NO SE REALIZAN ACTOS DE COMPETENCIA DESLEAL.”


¡NO OLVIDES! Lleva tu fragancia favorita también en tu rollete neón. #TiempoDeBrillar


PTB117

CUIDADO PERSONAL


Queda prohibido copiar, editar, reproducir, distribuir, publicar, transmitir o en cualquier modo o medio, incluyendo las redes sociales, explotar o utilizar indebidamente cualquier parte del contenido de este documento, sin la autorización previa por escrito de “PERFUMES Y ESENCIAS FRAICHE, S.A. DE C. V.” Derechos reservados. FOLLETO GRATUITO.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.