ÍNDICE
História
05
Coleção Elo
09
Elos
10
Matérias Primas
12
Trabalho Artesanal
14
Designers
16
Sérgio J. Matos
18
Paulo Alves
26
Isabela Vecci
30
Alva Design
34
Zia Costa
36
Estúdio Franccino
42
Estúdio Franccino - Giardini
45
Estúdio Franccino - Casa
77
Coleção Outset - Casa
105
Coleção Outset - Giardini
137
Ficha Técnica
152
Showroom
160
Parceiros
162
IrmĂŁos Franccino.
Nossa história de construção da Franccino pode ter algumas linhas cruzadas e outras paralelas. Afinal, somos uma empresa familiar, montada por seis irmãos e seria difícil termos os mesmos sentimentos, vivermos as mesmas experiências e visão dos fatos. Mas, apesar disso, alguns pontos sempre estiveram presentes entre nós e seguimos traçando elos ao entender o significado de nossas origens, desejos e força de vontade. A Franccino tem 19 anos de existência, mas pode-se dizer que nossa relação com o trabalho manual, o design e cuidado em trazer qualidade e personalidade vem de algumas décadas. Nossos avôs, já traziam essa tradição para a família, sendo que um era marceneiro e o outro sapateiro. Foi com eles que entendemos todo o carinho e dedicação que deve ser depositado em cada peça. Do cuidado com a costura, ao manuseio do couro e madeira, esses ensinamentos foram passando, mesmo que inconscientemente, ao observá-los trabalhando e nos divertir em suas oficinas. E foi assim, que em nossa terra natal, Cláudio/MG, mais conhecida como “Cidade Carinho”, entendemos a importância e qualidade do trabalho artesanal, da afetividade depositada em cada peça produzida e das inúmeras possibilidades de trabalhar com a madeira. Foi assim que começamos a seguir nosso sonho, mas não da forma como você está pensando! Entendemos que era importante aproveitar toda a experiência e aprendizado que foi nos passado, mas também transformar em algo novo, que respeitasse nossas origens, mas que nos identificasse, que fosse nosso. E por quê não transformar lares, trazer memórias afetivas e qualidade de vida? Surge então o sonho de ter nossa própria marca de mobiliário, crescer enquanto empresa, oferecer qualidade de vida a nossos funcionários e empregabilidade a cidade que é nossa casa. E foi por meio desses desejos que no ano de 2001 abrimos nossa primeira loja de móveis para a área externa em São Paulo, a Franccino Giardini. Com o tempo, percebermos a necessidade de produzir peças especiais para cada cliente, e então, fundamos a fábrica da marca em nossa cidade. E foi com esse mesmo sentimento que a marca passou a produzir seus próprios móveis. Assim, a família Franccino cresceu, gerou empregos para a região, se tornou escola e segurança, seguindo com a ideologia coletiva de fazer sempre o melhor produto. A tecnologia anda lado a lado à produção artesanal dos móveis, valorizando assim a mão de obra no manejo de peças tão especiais e proporcionando a cada produto que sai da fábrica um sentimento único associado. Passados nove anos com a Franccino Giardini no mercado, em 2010, abraçamos mais um desafio: elaborar móveis para o aconchego interno. Após longas pesquisas e especializações, foi dado início à produção de móveis para interiores. Assim, com a Franccino Casa, uma nova linha diversificada de produtos foi lançada ao mercado moveleiro, com o objetivo de apresentar um design contemporâneo, com durabilidade, conforto e requinte, tornando os ambientes ainda mais especiais. Acreditamos que a vontade do cliente deve ser respeitada e seus sonhos realizados. Por esse motivo, os móveis são elaborados com o auxílio de designers e manuseando matéria-prima original, de forma que a credibilidade seja reafirmada nas vendas e o desejo do cliente transferido para a peça final. Sentir o que o cliente quer e saber transformar esse desejo em realidade, é nosso desafio diário.
05
ELO
coleção
O
coleção
O
Conexão. Elemento de ligação. Entrelaçamento. Elo. Em sua nova coleção, a Franccino se propõe a apresentar as possibilidades que pode oferecer, ao unir designers renomados, vasta gama de matérias primas, tecnologia e um trabalho artesanal aprimorado.
09
Trabalho Artesanal
MatĂŠrias Primas Originais
10
Designers renomados
Tecnologia
11
MATÉRIAS PRIMAS ORIGINAIS
Entendemos as necessidades e anseios que os profissionais nos depositam, e há 19 anos, a Franccino é completamente voltada para atender os desejos dos nossos clientes. Nos propomos a oferecer um serviço de matérias primas completo, desde marcenaria maciça, que está cada vez mais raro de se encontrar, a aço e alumínio. Essa mescla faz com que tenhamos linhas completas e específicas, com a possibilidade de misturar texturas, cores, acabamentos e estofados para que nosso cliente monte toda sua casa. Todos os detalhes para que possamos atender com maestria são pensados aqui, dentro da fábrica. Nossas colorações são elaboradas em nossa empresa, o que faz com que tenhamos cores únicas e diferenciadas. As cordas usadas para tramar são estudadas fio a fio, formando novas possibilidades de cores e mesclas. A madeira é selecionada para cada cliente, respeitando os desejos e os desenhos das catedrais. Todas essas características estão alinhadas a qualidade dos móveis e a monomarca, que garante a flexibilidade na customização dos pedidos.
13
O feito a mão é capaz de transformar fragmentos de madeira em belos móveis e cordas em tramas inesquecíveis e cheias de requinte. Nós valorizamos esse trabalho e o entendemos como um elo fundamental para o crescimento da empresa. Aliados a tecnologia, os artesãos são responsáveis pela transformação da matéria prima em móveis únicos e cheios de personalidade. Temos como objetivo a expansão, o investimento na tecnologia e modernização, mas sem que esse processo faça com que percamos nossa marca, aquilo que nos diferencia. Por isso, aqui o trabalho artesanal e tecnologia andam juntos, se completando. Nosso processo produtivo inicia-se com o manuseio e cuidado de profissionais que selecionam a melhor madeira, texturas e desenhos. Os marceneiros modelam as peças, lixam e as preparam para que possam passar pelo maquinário de alta tecnologia, esse mesmo processo se repete com várias matérias-primas. Mas, é depois de voltar para a mão dos artesãos, ser tramado, envernizado ou esculpido que o produto se transforma ganhando personalidade e cor. Confiamos em quem trabalha conosco e sabemos da importância de seguir a tradição do feito a mão. Por isso, nossa missão é formar elos para que tecnologia e trabalho manual andem sempre juntos.
15
D D
EE
SS
II
G G
N N
EE
R R
SS
No decorrer de nossa caminhada entendermos a importância de estar lado a lado com profissionais que nos auxiliam no desenvolvimento e dão a marca ainda mais personalidade e requinte. Por isso, um de nossos elos essenciais são os designers. Valorizamos e admiramos o processo criativo. É apaixonante ver como profissionais conseguem tirar da natureza, das cidades e dos sentimentos, formas com o objetivo de demonstrar beleza e requinte, prezando pelo conforto. Na busca de valorizar as riquezas e profissionais que compõem o Brasil, para a coleção Elo contamos com a parceria de seis designers, são eles: Sérgio J. Matos, Zia Costa, Paulo Alves, Alva Design, Isabela Vecci e Estúdio Franccino. Cada qual somando com suas peculiaridades e desenhos diversificados, que visam valorizar as belezas do nosso país. Bem-vindos a coleção Elo, a partir de agora você vai compreender um pouco mais do que nos motiva, do que pode ser feito ao unir matérias primas, tecnologia, artesanato, designer, indústria e nossa vontade de oferecer sempre o melhor. Fique à vontade e esperamos formar novos elos com você, ao folhear nosso catálogo.
17
Segundo as línguas indígenas de origem Tupi, Boyrá significa objeto precioso. É esta a preciosidade que vemos no desenho da Po l t r o n a B o y r á c o m s e u s â n g u l o s e profundidade. O assento é abraçado pelas tramas de corda naval que tornam-se o ponto chave desta peça.
18
POLTRONA
BOYRĂ
15trabalho horas de
artesanal
19
A ergonomia do casco do Tatu, um dos animas mais curiosos da fauna brasileira é a inspiração para a criação da poltrona Tatu. A concha da peça assim como a armadura do animal, é formada por um pequeno mosaico de corda naval. Os pés sustentam de forma elegante a estrutura que ganha leveza na junção dos dois elementos.
20
POLTRONA
TATU
24trabalho horas de
artesanal 21
A Poltrona Poranga tem na sua estrutura um desenho orgânico e fluído que proporciona à peça, uma elegância minimalista. Poranga na língua Tupi, significa beleza, e é justamente essa conclusão que temos ao ver estrutura e os pés finos da peça, que lembram os adorados “pés palitos”.
22
POLTRONA
PORANGA
30trabalho horas de
artesanal
23
Samburá é um sofá inspirado nas cestarias populares feitas de cipó ou taquara, utilizadas para pescaria. Com dimensão capaz de acolher até três pessoas, o Samburá tem o design curvado, que aliado ao estofado, se torna acolhedor.
24
assento e
SOFÁ
SAMBURÁ
25
A cadeira Pitá surge do desdobramento de uma série de móveis, inspirados na natureza. Estreando no segmento de metais na Franccino, o objetivo ao desenvolver a peça, é traduzir toda a leveza dos galhos de árvores em um móvel que converse bem com a área interna e externa, sem perder o lado acolhedor. Por isso, além das cordas tramadas artesanalmente, a cadeira tem detalhes em madeira, que mantém a peça quente.
26
CADEIRA
PITÁ
27
Uma peça que tem como objetivo trabalhar a fluidez do metal, transmitindo a sensação de algo leve como papel. Esse foi o propósito na criação do Banco Áries.
28
BANCO
ÁRIES
29
A mesa Pedras tem inspiração nos formatos das pedras encontrados no fundo dos rios. Se usadas em conjunto formam um grande plano com diferenças sutis de alturas e formas.
30
MESA DE CENTRO
PEDRAs
31
Composto por três planos utilitários, o carrinho Veredas possui duas bandejas inferiores abraçadas pelos pés e uma bandeja superior, em vidro transparente de menor tamanho. Assim é possível ver as outras bandejas e cujo recuo aumenta a possibilidade de uso para objetos maiores, como garrafas altas. A estrutura lateral possui um fechamento parcial formatado pelos pequenos tubos metálicos verticais que o constituem, uma diferenciação entre os lados do carrinho que define e protege a área da alça responsável pela sua movimentação.⠀
32
CARRINHO
VEREDAS
33
O Passante, recurso muito usado no mobiliário para prender uma parte à outra, é o ponto de partida para a criação da linha Bras. Esse recurso é usado de maneira agigantada, fazendo da madeira que segura a tela do assento o próprio braço da poltrona. O restante da estrutura é composto por peças retas, tipo tábuas, que dão ao móvel um aspecto tradicional e campestre, e que em contraste com o assento solto, com caimento orgânico, dão personalidade à linha.
34
POLTRONA
BRAS
35
A excelência no processo de laminação desenvolvido dentro da Franccino Casa, foi o que estimulou a criação da Poltrona Arca. A proposta foi colocar tal trabalho em evidência, expondo-o como detalhe principal no produto. Desta forma, a poltrona deve ser contemplada por todos os ângulos.
36
POLTRONA
ARCA
37
Desenhar uma mesa que toque o chão de forma sutil e tenha um aspecto leve e elegante, foi esse objetivo que norteou o design da mesa Slim. Um desenho guiado não só pelo conceito, mas pela escolha do material, já que as características mecânicas e tecnologias de produção, ajudaram a direcionar os traços e a tornar esse desejo possível. Em resumo, produzir uma peça com retas, plano e curvas, tudo de forma harmoniosa, contemporânea, esguia e elegante.
38
MESA DE JANTAR
SLIM
39
Curvas em dois sentidos, encaixes, trabalho de torneamento, tudo unindo por meio de um processo semi-artesanal, para destacar o trabalho dos profissionais da madeira. Na poltrona Altiva, a proposta é chamar a atenção para o trabalho do profissional marceneiro, desenvolvendo com os princípios básicos de execução e seus fundamentos, e assim, dispensando propositalmente a alta tecnologia.
40
POLTRONA
ALTIVA
41
Para a Franccino, desenvolver um novo produto é criar sua história por meio dos estudos e projetos de criação. É pensar exatamente como ele vai fazer parte da vida das pessoas e agregar valor no ambiente em que for inserido. Atentos a isso, o Estúdio Franccino é responsável por todas as nossas criações e direcionamento dos designers. Composto por profissionais na área do design, arquitetura, engenharia, marcenaria entre outros, o setor acompanha cada produto que é desenvolvido na empresa, prezando pela qualidade e detalhes técnicos. Nossos móveis estão em constante evolução, acompanhando as tendências nacionais e internacionais. A pesquisa de novos materiais orientam a construção dos produtos. Os lançamentos, criação e desenvolvimento caminham interligados com ideias que se materializam a partir de novas experiências e progresso alcançados.
45
Conexão. Elemento de ligação. Entrelaçamento. Elo. Com um tramado que sintetiza toda essa essência, a Poltrona Elo também traz a sensação de relaxamento e tranquilidade, que se pode sentir ao descansar em uma rede. A estrutura de alumínio em curvas, fecha a peça com um toque orgânico e leve.
46
POLTRONA
ELO
47
SOFÁ
PLATAFORMA
O diferencial do sofá Plataforma está em seu encosto. Tramado artesanalmente, a peça ganha um outro sentido com a técnica conhecida como Macramê. O trabalho primoroso com as cordas se une com o conforto de um grande bloco de espuma maciça do assento, tornando um sofá muito convidativo
48
49
CADEIRA
OLÍMPIA
Quando se busca soluções para um design limpo e com um processo produtivo otimizado, abre-se uma fonte inesgotável de ideias. A Linha Olímpia é resultado da união entre essas ideias, em que foi possível atingir o conforto com traços agradáveis e de fácil percepção.
50
51
CHAISE
OLÍMPIA
52
53
CADEIRA
TULUM
Tão singular quanto sofisticada, a linha Tulum conta com estrutura em alumínio e perfil oblongo despontados com traços acentuados. A linha ainda permite variar o revestimento de assento e encosto entre tela sling e corda náutica, o que atende a diversas situações e ambientes.
54
55
CHAISE
TuluM
56
LINHA
FRIZZO
58
59
SOFÁ
VALENTIN
60
61
SOFÁ
TriS
MESA DE JANTAR
JADE
64
65
MESA DE JANTAR
SOFIA
66
MESA DE JANTAR
TULUM
67
LINHA
BELIZE
68
69
MESA DE CENTRO
TRIS
70
71
MESA DE CENTRO
PLATAFORMA
72
BANCO
MEDELIN
73
PUFF
PANAMÁ
74
77
Originado do grego, o nome Helena significa raio de sol, algo reluzente. Assim, pode ser considerado também a poltrona Helena, sua presença é marcante pelos traços fortes e pelo material utilizado para que ganhe formas. Uma peça que remete ao passado, mas passível de ambientar-se na contemporaneidade.
78
POLTRONA
HELENA
79
POLTRONA
LISA
80
81
POLTRONA
CELINA
82
POLTRONA
AUGUSTA
83
MESA DE JANTAR
MINAS À partir de um olhar é possível retirar linhas, formas e trazê-las para criação dos móveis. A Mesa Minas veio do olhar ligeiro, de algumas paisagens que essa terra pode nos proporcionar, suas cumeeiras, telhados, morro à cima, rios, ruas e vielas. Porquê Minas é um misto de planície e picos, de modernismo e arquitetura colonial. Citando Guimarães Rosa, ouso dizer que Minas é “a teoria dessa paisagem”.
84
85
CADEIRA
LORENA
86
CADEIRA
CAROLA
CADEIRA
MALU
87
BAR
MALIBU
88
88
CRIADO
MALIBU
90
MESA DE CENTRO
MIA
92
BANCO
DUBLIN
93
APARADOR
PACO
94
BANCO
PACO
95
REVISTEIRO
MARINE
96
97
SOFÁ
MARINE
98
99
SOFÁ
PALADINO
100
101
SOFÁ
BETTI
Sua forma orgânica e delicada faz com que o sofá Betti seja ideal para compor um living. A peça foi pensada para trazer uma experiência de aconchego visual e se adequar facilmente com outros móveis. Em uma pegada mais retrô o produto é sinônimo de sofisticação e conforto.
102
103
106
BALANÇO
DOME
107
108
POLTRONA
BETTI
109
POLTRONA
LILIAN
110
111
CADEIRA
LILIAN
112
113
114
CADEIRA
LISA
115
116
CADEIRA
MARCELA
118
MESA DE JANTAR
LUMIA
119
MESA DE JANTAR
X
120
BUFFET
LINE
121
BUFFET
MIES
122
BUFFET
GOBETTO
123
ESTANTE
ITALY
124
REVISTEIRO
NEAR
125
MESA DE CENTRO
GEO
126
MESA LATERAL
TRI
PUFF
MILLER
127
MESA LATERAL
KIT
128
MESA DE CENTRO
KIT
129
SOFÁ
VEGAS
130
131
LINHA
ROSSI
132
133
CAMA
NICK
134
135
LINHA
FIORI
138
139
LINHA
DERBY
140
LINHA
MUMBAI
142
143
LINHA
ZAGO
144
145
LINHA
ร VILA
Tecido impermeรกvel prรณprio para
รกrea externa 146
LINHA
GAVA
148
149
LINHA
MÁLAGA
150
LINHA
NERI
151
F I C H A T É C N I C A
POLTRONAS:
Pág.020
Pág.018
107L x 92P x 108A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
72L x 69P x 81A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Tatu
Pág.034
Boyrá
Pág.068
Pág.046
Bras
Elo
85L x 75P x 80A (cm) Madeira maciça, tela sling.
Pág.058
75L x 89P x 82A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Pág.139
Pág.022
Belize
Frizzo
Poranga
Fiori
80L x 80P x 80A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
74L x 76P x 70A (cm) Madeira maciça.
85L x 100P x 110A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
90L x 85P x 70A (cm) Madeira maciça.
Pág.151
Pág.142
Pág.148
Pág.144
Pág.140
Neri
Mumbai
Gava
Zago
Derby
85L x 85P x 75A (cm) Alumínio, pintura eletrostática.
90L x 85P x 87A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
70L x 70P x 84A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
90L x 90P x 100A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
75L x 85P x 70A (cm) Madeira maciça, corda.
Pág.036
Pág.040
Pág.080
Pág.078
Arca
Altiva
Lisa
Helena
87L x 83P x 84A (cm) MDF, lâmina natural.
76L x 76,5P x 86A (cm) Madeira maciça, soleta.
67,5L x 64P x 81A (cm) Madeira maciça, palha natural.
70L x 67,5P x 78A (cm) Madeira maciça, estofado.
Celina
Pág.082
66DIAM x 73A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, estofado.
Augusta
Pág.083
Lilian
70L x 66P x 76A (cm) Madeira maciça, estofado.
Pág.110
86L x 76P x 78A (cm) Madeira maciça, estofado.
152
Betti
Pág.108
74L x 77P x 86A (cm) Madeira maciça, estofado.
CADEIRAS:
Olímpia
Pág.051
Pág.054
Pág.026
Pitá
Tulum
51L x 60P x 87A (cm) Alumínio fundido, pintura eletrostática, corda.
50L x 61P x 83A (cm) - com braço 50L x 61P x 83A (cm) - sem braço
51L x 64P x 85A (cm) Alumínio fundido, pintura eletrostática,tela sling.
Pág.141
Gava
Malaga
54L x 62P x 65A (cm)
53L x 62P x 86A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Pág.150
Derby
Pág.148
Pág.145
Pág.087
57L x 67P x 82A (cm) - com braço 49L x 67P x 82A (cm) - sem braço
Zago
Malu
53L x 63P x 82A (cm)
56,5L x 57P x 74A (cm)
Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
Alumínio, pintura eletrostática, corda naútica.
Alumínio, pintura eletrostática, estofado.
Madeira maciça, corda.
Pág.114
Pág.086
Pág.087
Pág.116
Pág.112
Carola
Lorena
Lisa
Marcela (com braço)
Lilian
56L x 56P x 80A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, estofado.
61L x 60P x 79A (cm) Madeira maciça, estofado.
58,5L x 57P x 82A (cm) - com braço 46L x 57P x 82A (cm) - sem braço
54L x 58P x 83A (cm) - com braço 49L x 58P x 83A (cm) - sem braço
66L x 58P x 83A(cm) Madeira maciça, estofado.
Madeira maciça, estofado, palha natural.
Madeira maciça, estofado.
CHAISE:
BANQUETA:
Pág.056
Pág.052
Olímpia 68L x 201P x 38A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling ou corda.
Tulum
Pág.149
Gava
68L x 200P x 37A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling ou corda.
153
66L x 210P x 40A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
Pág.141
Derby 54L x 62P x 60A assento (cm) 54L x 62P x 70A assento 54L x 62P x 80A assento Madeira maciça, corda.
MESAS DE JANTAR:
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Pág.064
Jade 200L x 100P x 75A (cm) 240L x 110P x 75A 280L x 120P x 75A
200L x 100P x 74,5A (cm) 240L x 100P x 74,5A 300L x 120P x 74,5A Alumínio, pintura eletrostática, lâmina natural.
MESA LATERAL:
Pág.147
Com tampo giratório.
Minas
Pág.084
Málaga
Gava
160L x 90P x 75A (cm) 220L x 100P x 75A 260L x 100P x 75A 300L x 120P x 75A
100DIAM x 75A (cm) 120DIAM x 75A 150DIAM x 75A
Alumínio, pintura eletrostática.
Alumínio, pintura eletrostática.
X
Pág.120 200 x 110 x 74,5 (cm) 240 x 110 x 74,5 270 x 120 x 74,5
200L x 100P x 74,5A (cm) 220L x 110P x 74,5A 260L x 110P x 74,5A 280L x 110P x 74,5A Alumínio, pintura eletrostática, MDF, lâmina natural.
Pág.149
Pág.150
Pág.067
100DIAM x 75A (cm) 140DIAM x 75A (cm) 150DIAM x 75A 160DIAM x 75A 200DIAM x 75A 180DIAM x 75A 200DIAM x 75A Alumínio, pintura eletrostática.
Alumínio, pintura eletrostática.
Pág.038
Slim
Tulum Sem tampo giratório.
100DIAM x 75A (cm) 120DIAM x 75A 140DIAM x 75A 150DIAM x 75A
Alumínio, pintura eletrostática.
Ávila
Soa
Pág.066
Aço, pintura eletrostática, MDF, lamina natural.
Lumia
Pág.118
110DIAM x 74,5 (cm) 160DIAM x 74,5 200DIAM x 74,5 MDF, lâmina natural, laca.
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Mumbai
Pág.143
40DIAM x 40A(cm) 60DIAM x 50A 70DIAM x 60A
50DIAM x 50A (cm) 60DIAM x 55A 70DIAM x 70A
Alumínio, pintura eletrostatica.
Alumínio, pintura eletrostatica.
Pág.128
Pág.151
Neri 40L x 40P x 40A (cm) 50L x 50P x 50A
Alumínio, pintura eletrostatica.
Pág.127
Pág.128
Frizzo
Tri
Kit
60DIAM x 50A (cm) 60DIAM x 60A 70DIAM x 60A
36,5DIAM x 45A (cm)
50L x 80P x 44A (cm)
Madeira maciça, compensado moldado, lâmina natural.
MDF, lâmina natural.
Madeira maciça.
154
Gava
Pág.149
60DIAM x 50A (cm) 70DIAM x 50A (cm) 80DIAM x 60A (cm) Alumínio, pintura eletrostática.
MESAS DE CENTRO:
Plataforma
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Pág.072
100L x 100P x 45A (cm) 100L x 60P x 45A 100L x 80P x 45A 120L x 100P x 45A Alumínio, pintura eletrostática, vidro.
Frizzo
Pedras
Pág.030
Pág.069
Belize
80L x 50P x 45A (cm) 76L x 37,5P x 40A 70L x 50P x 35A
100L x 60P x 45A (cm) 120L x 100P x 45A
Alumínio, pintura eletrostática.
Alumínio, pintura eletrostática.
140L x 120P x 45A
Pág.143
Pág.058
Mumbai
Ávila
60DIAM x 35A (cm) 80DIAM x 35A (cm) 100DIAM x 35A (cm)
60DIAM x 35A(cm) 80DIAM x 35A 100DIAM x 35A
Madeira maciça.
Alumínio, pintura eletrostática, madeira maciça.
Alumínio, pintura eletrostática.
Pág.092
Geo
Fiori 100L x 60P x 45A (cm) 100L x 80P x 45A (cm) 140L x 120P x 45A (cm) Madeira maciça.
Pág.070
100L x 60P x 40A (cm) 100L x 80P x 45A 120L x 60P x 35A Alumínio, pintura eletrostática.
Pág.147
60DIAM x 35A (cm) 80DIAM x 35A 100DIAM x 35A
Pág.139
Tris
Neri
Pág.126
70DIAM x 30A (cm) 90DIAM x 35A 120DIAM x 35A
100L x 60P x 25A (cm) 100L x 60P x 30A 100L x 40P x 35A
Alumínio, pintura eletrostática, MDF, lâmina natural.
Madeira maciça, MDF.
155
Pág.151 100L x 60P x 35A (cm) 100L x 80P x 45A (cm) 120L x 60P x 35A (cm) Alumínio, pintura eletrostática.
Kit
Pág.129
80L x 60P x 30A (cm) 150L x 60P x 30A 200L x 60P x 30A MDF, lâmina natural, couro.
BALANÇOS:
REVISTEIROS:
Pág.096 Pág.143
Pág.125
Pág.106
Mumbai
Dome
115L x 77P x 145A (cm)
126DIAM x 75A (cm)
40L x 50P x 40A (cm)
Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Alumínio, pintura eletrostática, couro.
Compensado moldado, lamina natural, alumínio.
BANCOS:
Near 50L x 40P x 45A (cm) 180L x 60P x 70A 300L x 70P x 90A Alumínio, pintura eletrostática, couro.
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Pág.073
Pág.028
Pág.093
Medelin
Áries
Alumínio, pintura eletrostática.
CARRINHO:
Dublin
50L x 45P x 45A (cm) 100L x 45P x 45A 150L x 45P x 45A
60L x 29P x 43A (cm)
Pág.032
100L x 57P x 75A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, vidro.
50L x 35P x 45A (cm) 150L x 50P x 45A 200L x 50P x 45A Madeira maciça, estofado.
Aço Carbono, pintura eletrostática, couro.
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Pág.127
Veredas
Paco
80L x 40P x 45A (cm) 150L x 50P x 45A
Alumínio, pintura eletrostática, ta.
PUFF:
Pág.095
Miller 70L x 70P x 25A (cm) Estofado, couro.
Pág.074
Pág.133
Pág.144
Rossi
Panamá
Zago
38L x 109P x 47A (cm) Aço carbono, pintura eletrostática, estofado.
40DIAM x 40A (cm) 50DIAM x 40A 55DIAM x 45A
80L x 46P x 44A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Alumínio, pintura eletrostática, corda.
156
BUFFET:
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
APARADOR:
Pág.094
Line
Pág.121
Mies
180L x 50P x 75A (cm) 200L x 50P x 75A 240L x 50P x 75A
Gobetto
Pág.122
180L x 58P x 82A (cm) 220L x 58P x 82A 250L x 58P x 82A
Aço carbono, lâmina natural, MDF.
Paco
Pág.123
100L x 40P x 65A (cm) 180L x 60P x 75A 220L x 50P x 75A
150L x 50P x 77,5A (cm) 200L x 50P x 77,5A 300L x 50P x 77,5A MDF, lâmina natural, laca.
MDF, lâmina natural, laca.
Madeira maciça, MDF, lâmina natural, couro.
ESTANTE: *Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Pág.090
Pág.088
Pág.124
Italy 50L x 40P x 100A (cm) 160L x 50P x 160A 270L x 60P x 210A Aço, pintura eletrostática, MDF.
130L x 60P x 160A (cm) MDF, couro, lâmina natural, alumínio.
45L x 45P x 45A (cm) 70L x 50P x 55A 90L x 60P x 65A MDF, couro, lâmina natural, alumínio.
CAMA:
103L x 214P x 100A (cm) - colchão de 88 x 188 (cm)
Nick
153L x 214P x 100A (cm) - colchão de 138 x 188 (cm) Madeira maciça, compensado moldado, estofado. Pág.134
157
173L x 224P x 100A (cm) - colchão de 158 x 198 (cm) 208L x 229P x 100A (cm) - colchão de 193 x 203 (cm)
SOFÁS:
*Medidas principais apresentadas. Consulte para saber novas dimensões.
Plataforma
Pág.048
Módulo com Braço.
Módulo sem Braço.
100,5L x 95P x 72A(cm) 120,5L x 95P x 72A 130,5L x 95P x 72A
98L x 95P x 72A 108L x 95P x 72A(cm) 118L x 95P x 72A
Pág.024
Samburá
Alumínio, pintura eletrostática.
Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Fiori
Pág.146
170L x 110P x 70A (cm) 250L x 110P x 70A 320L x 110P x 70A Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
Madeira maciça.
Pág.140
170L x 85P x 70A(cm) 190L x 85P x 70A 210L x 85P x 70A 250L x 85P x 70A 300L x 85P x 70A 320L x 85P x 70A
Pág.151
Mumbai
Neri
170L x 85P x 90A(cm) 190L x 85P x 90A 210L x 85P x 90A 250L x 85P x 90A 300L x 85P x 90A 320L x 85P x 90A
170L x 85P x 90A(cm) 190L x 85P x 90A 210L x 85P x 90A 250L x 85P x 90A 300L x 85P x 90A 320L x 85P x 90A
Alumínio, pintura eletrostática, corda.
Alumínio, pintura eletrostática.
Tris 180L x 80,5P x 81,5A (cm) 200L x 80,5P x 81,5A 220L x 80,5P x 81,5A Madeira maciça, estofado.
90L x 90P x 45A (cm) 100L x 100P x 45A (cm) 130L x 130P x 45A (cm) 130L x 200P x 45A (cm) 130L x 220P x 45A (cm) Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
Madeira maciça, corda.
158
Pág.059
170L x 76P x 90A(cm) 190L x 76P x 90A 210L x 76P x 90A 250L x 76P x 90A 300L x 76P x 90A Madeira maciça.
Pág.102
Pág.62
Derby
Frizzo
Pág.142
Ávila
170L x 85P x 70A(cm) 190L x 85P x 70A 210L x 85P x 70A 250L x 85P x 70A 300L x 85P x 70A 320L x 85P x 70A
Pág.060
170L x 85P x 85A(cm) 190L x 85P x 85A 210L x 85P x 85A 250L x 85P x 85A 300L x 85P x 85A Alumínio, pintura eletrostática, tela sling.
180L x 175P x 75A (cm)
Pág.139
Valentim
Profundidade padrão: 109 cm
Pág.132
Largura braço/encosto: 25 cm
Rossi Alumínio, pintura eletrostática, estofado.
Altura assento: 45 cm
Módulo inteiro:
Módulo com braço:
Módulo sem braço:
Altura braço/encosto: 58,5 cm
Chaise Rossi sem braço:
217,5x109x80A (cm) 260x109x80A 300x109x80A
107,5x109x80A (cm) 130x109x80A 150x109x80A
82,5x109x80A (cm) 100x109x80A 125x109x80A
Altura nal: 80 cm
82,5 x 157,5 x 80A (cm)
Vegas
Pág.130
100 x192 x 80A 125 x 225 x 80A
Módulo inteiro:
Módulo com braço:
Módulo sem braço:
Profundidade padrão: 105 cm
210x105x93A (cm) 255x105x93A 300x105x93A
105x105x93A (cm) 130x105x93A 150x105x93A
80x105x93A (cm) 100x105x93A 125x105x93A
Largura braço/encosto: 25 cm
Alumínio, pintura eletrostática, estofado.
Altura assento: 43 cm Altura braço/encosto: 60 cm Altura nal: 93 cm
Pág.098
Módulos:
Profundidade padrão: 110 cm
1,0 m - sem braço
Largura braço/encosto: 25 cm
1,10 m - com braço
Altura assento: 38 cm
1,20 m - sem braço
Altura braço/encosto: 60 cm
1,45 m - com braço
Altura nal: 87 cm
Madeira maciça, alumínio, pintura eletrostática, estofado.
Pág.100 Alumínio, percintas elásticas, estofado, couro. Módulos:
2,10 a 2,40 m
159
Profundidade padrão: 95 cm Largura braço/encosto: 20 cm
2,41 a 2,70 m
Altura assento: 43,5 cm
2,71 a 3,00 m
Altura braço/encosto: 65,5 cm
3,01 a 3,30 m
Altura nal: 90 cm
S H O W R O O M
São Paulo-SP: Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1094 (11) 3081-5980 | 3081-2753 São Paulo-SP: Alameda Gabriel Monteiro da Silva, 1229 (11) 3062-0799
Fotos: Lucas Rodrigues. Daniel Mansur.
@studiolucasrodrigues @danielmansurfineart
Criação, Design Gráfico e Arte Final: Leandro Pontes, Samuel Nascimento.
Direção:
São Paulo-SP: D&D Shopping, piso superior, n° 321 (11) 3043-6360
Isaac Franccino, Leandro Pontes.
Texto: Maria Clara Gonçalves.
São Paulo-SP: Shopping Lar Center, piso 1 (11) 2089-1058 | 2089-1108
Revisão Técnica:
Rio de Janeiro-RJ: Casa Shopping, bloco I, loja C (21) 2108-8191
Impressão:
Tamara Teles Tiago Benevenuto
Rona Editora.
Estúdio Franccino:
Belo Horizonte-MG: Rua Marília de Dirceu, 204 - Lourdes (31) 3292-5851
Tatiana Rodrigues - Designer / Arquiteta. Tamara Teles - Designer / Arquiteta. Ricardo Martins - Designer 3D.
Goiânia-GO: Rua 135, 90 - Setor Marista (62) 3093-5178 | 99912-6296
Designers: Alva Design (Susana Bastos e Marcelo Alvarenga) Isabela Vecci Paulo Alves Sérgio J. Matos Zia Costa
Cláudio-MG: Rodovia MG 260 - KM 28 (37) 99198-3200 160
www.franccino.com.br
00:00
F
@franccinooďŹ cial
Parceiros:
162
coleção
O