IN
LIO
IO G LUG
P P A OR C K TF AG O L
1
1
L’etichetta d e v e funzionare. Deve colpire, sedurre, invogliare, rassicurare ed emergere. C r e a r e un’etichetta significa parlare del prodotto, dell’azienda che lo firma e del consumatore che si accinge a sceglierlo tra tanti. È una forma di sintesi creativa densa di significati, in cui ogni particolare assume rilevanza, in cui si fondono informazioni, emozioni, considerazioni tecniche, gusto estetico. Non c’è una ricetta, c’è la volontà e la capacità di far bene. È con questa consapevolezza che vi proponiamo i nostri servizi di creazione grafica per l’immagine dei vostri prodotti. Abbiamo lavorato per aziende leader di mercato che ci riconoscono professionalità e competenza, ma anche con piccole realtà del nostro territorio che con coraggio e spirito di innovazione decidono di investire nella creazione di un’identità di prodotto ricca di personalità, innovativa e riconoscibile. ALCUNI DEI NOSTRI CLIENTI: Farchioni Olii, Urbani Tartufi, Cantina Adanti, Tartufi Morra Tartufalba, Terre de la Custodia: per loro, come per tutti, abbiamo lavorato con passione, divertimento e coinvolgimento. Il nostro studio si occupa di tutti gli aspetti della comunicazione aziendale: progettiamo loghi, brochure, cataloghi, siti Internet, materiali per fiere ed eventi e tutto di cui necessita un’azienda per un’identità vincente. w w w . u b i q u o d e s i g n . i t Ti aspettiamo
Ecco le cose che abbiamo in mente quando pensiamo al vostro packaging
Capacità di
attrazione visiva Forte
riconoscibilità Attenzione alla
situazione di acquisto Rispondenza con le caratteristiche del
prodotto
Armonia con i aziendali
valori
Possibilità di
declinazione linea prodotto
Mix di
creatività,
estetica e capacità informativa
Farchioni Olii:linea Alta Ristorazione, Biologicoe e DOP Umbria
4
Farchioni Olii:linea Alta Ristorazione, Biologicoe e DOP Umbria
Linea Alta Ristorazione
Olio DOP Umbria Colli Martani
Olio biologico
5
Frantoio Giovanni Arena - Enna: Logo, Brandng, Etichette
6
Olio Flaminio; linea aromatizzati
OIL
OIL
OIL
orange orange
black truffle black truffle
OIL OIL
white truffle white truffle
black black truffle truffle
OIL OIL
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
OIL OIL
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
OIL OIL
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
white white truffle truffle
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
chilli chilli chilli chilli
OIL OIL
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
mint mint
OIL OIL
AROMATIZZATO PEPERONCINO
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
OIL OIL
AROMATIZZATO LIMONE
lemon lemon
OIL OIL
OIL
Natural Natural ESSENCE ESSENCE
mint mint
7
Urbani Tartufi: linea sughi in lattina “I pronti al tartufo”
Linea sughi in lattina “I pronti al tartufo”: ideazione nome linea e grafica lattine
Una delle etichette della linea: Porcini e tartufo Sigillo sopra lattina
8
Urbani Tartufi: linea sughi in lattina “I pronti al tartufo”
La linea è stata declinata per il mercato USA “Truffle Thrills” La linea è stata declinata per il mercato tedesco “Truffel Traum”
La linea è stata declinata per il mercato francese “Voilà la truffe” Finalement on peut gouter la truffe en manière facile et vite avec les recettes prêtes crées par nos chefs.
Ingrédients: huile de tournesol, coulis de tomates, Grana Padano (lait, sel, présure, conservant: lysozyme [protéine d’œuf]) 11%, basilic 11%, huile extra vierge d’olive, lactosérum en poudre, fibres végétales (inuline), tomates séchés, tréhalose (source de glucose), pecorino romano fromage, brisure de truffes blanches d’Eté (Tuber Aestivum Vitt) 3%, sel, pignons de pin, arôme, protéines du lait, correcteur d’acidité: acide citrique (E330), ail en poudre A consommer: voir à côté de la confection. Après l’ouverture, conserver dans le frigo et consommer entre 5 jours.
Produit e conditionné par: Urbani Tartufi srl Str. St. Valnerina 06040 Sant’Anatolia Di Narco (PG) / www.urbanitartufi.it Entreprise certifiée UNI EN ISO 9001-14001-22000 BRC-IFS-U.S. SILLIKER Les images sur l’étiquette ont le seul but de soumettre le produit. INFORMATIONS NUTRITIONNELLES (Valeurs moyennes pour 100 g ) Valeur énergétique Kcal 414 / KJ 1738 Matières graisses totales 37,2 g, Graisses saturées 6g, Graisses trans 0 g, Glucides 13 g, Fibre 2g, Protéines 8g, Sodium (Na) 0,5g
TOMATES, BASILIC ET TRUFFE
TRUFFE SUBLIME
TOMATES, BASILIC ET TRUFFE OPTIME COMME ENTREE: chauffer la sauce dans un petit pot et la mettre sur le pain légèrement grillé. SPECIAL SUR LA PATE: chauffer la sauce dans un petit pot et la utiliser comme condiment pour la pâte. IDEALE SUR LA VIANDE ET LE POISSON: utiliser la sauce pour donner saveur à la viande et à le poisson bouilli ou rôtis.
9
Urbani Tartufi: linea sughi in barattolo “Tartufo in tavola� La linea dei sughi pronti in barattolo per il settore Gastronomia
10
Urbani Tartufi: Vari prodotti
11
Urbani Tartufi: tortellini e burro
Capriccio di tartufo: il vasetto in vetro
Etichetta della scatola dei tortellini al tartufo
12
Consorzio Colle del Marchese: etichetta olio bottiglia e serigrafia lattina
13
Adanti: Montefalco Sagrantino dogc
Etichetta celebrativa “il Domenico� Montefalco Sagrantino
14
Cantina Le Cimate -Olio, Trebbiano Spoletino DOC, Aragon IGT
15
Cantina Le Cimate - Macchieto Superumbrian IGT
16
Cantina Le Cimate - Montefalco Sagrantino DOCG, Trebbiano Spoletino Riserva
17
Cantina Le Cimate - Montefalco Rosso DOC e Passiti
18
Az. agraria Ronci: i diversi tipi di olio
Monocultivar frantoio e moraiolo, biologico, extra vergine: le etichette
19
Az. agraria Ronci: olio aromatizzato e cosmesi
La linea degli oli aromatizzati: arancia, limone, peperoncino, rosmarino Linea cosmesi Ronci
20
Terre di Tinia: studio packaging linea Miele
21
Az. Agraria Angelucci Cosimetti: i vini
I vini della cantina Angelucci-Cosimetti: bianco da tavola, rosato, rosso da tavola, Umbria rosso IGT
22
Olio Altri marchi Olio Romagnoli Rossi
Olio Consorzio Colle del Marchese
Olio al tartufo nero
Bianco Umbria IGT Festina Lente Viator
Olio Quattro Colli
23
Elisir dell’Umbria: olio extra vergine d’oliva e DOP
Olio DOP Umbria: le bottiglie e la lattina Olio extra vergine di oliva: le bottiglie e la lattina
24
M Az. Ag.Serra di Sopra - Montelopio (Toscana) - Logo, Vini e olio
25
Az. Agraria Brunozzi Giorgio:linea vini Montefalco
26
Cantina Le Cimate -LINEA GDO Silver Lunae
27
Altri marchi
Cantina Il Gheppio Montefalco - restyling vini
Conte Simi - Montefalco Rosso DOC rossoFrancesco - Umbria rosso IGT
28
biancoChiara - Umbria bianco IGT
Tartufi Morra Tartufalba: alcuni dei prodotti della linea Alcuni prodotti della linea a marchio Morra Tartufalba
29
Etichette realizzate per importatore di Hong Kong
30
Quello che avete appena sfogliato è il nostro catalogo etichette. Vi vogliamo però far sapere che ci occupiamo anche di:
creazione di loghi grafica cataloghi siti Internet
sistemi di commercio elettronico pubblicitĂ social media marketing ... comunicazione!
UGL
IO
LIO
1
AC
KA
P P OR
GI
TFO
NGL
1
Via Pietro Gori 42 06034 Foligno (PG) tel. 0742 622417 mob. 329 9744999 www.ubiquo.it contatti@ubiquo.it