Festival 2013 utile
Restauration Shopping Hébergement
Restauration
Plus de 20 adresses de restauration possible sur l’ensemble des sites du Festival (Commerçants Partenaires).
Repas champêtres des associations locales
Fontaine-Le-Dun : devant la salle Bourvil Les 3 jours de 10h à 18 heures : restauration rapide, produits au lin Organisé par le Comité d’Animation et le Comité d’entraide des Anciens La Gaillarde : pré communal (entre mairie et église) Vendredi et samedi de 11 à 15 heures : restauration Samedi 19h30 : restauration Dimanche midi : restauration Organisé par le Comité des Fêtes Le Bourg-Dun : derrière la mairie Dimanche de 11h30 à 18 heures : restauration Organisé par le Comité des fêtes Sotteville-sur-Mer : devant la salle La Bergerie Les 3 jours de 11 à 18 heures : buvette et restauration Organisé par le Club de l’Amitié
Festival 2013 pratique
Horaire Tarifs Plan
,7 5, 6 et ll jui 13 20
5, 6 et 7 juillet 2013 de 10 heures à 18h30 (sauf ateliers, stages et rendez-vous)
Tarifs réservation en ligne directement sur notre site internet www.festivaldulin.org – Passeport 9 € Entrée 1 fois à toutes les expositions et animations + entrée permanente aux espaces commerciaux (Salon du Lin Textile et Salon Lin Solidaire) – Moins de 12 ans accompagnés : entrée gratuite – Groupes : propositions adaptées sur demande – Entrée 1 exposition ou 1 défilé de mode ou entrée permanente aux espaces commerciaux : 4 € – Ateliers et stages : sur inscription, sauf Archéotextile Quiberville
St-Aubin-sur-Mer
Shopping Lin
Sottevillesur-Mer
Venez découvrir diverses boutiques dans l’ensemble des communes participantes (Commerçants Partenaires).
Hébergements
Office de Tourisme du Pays Plateau de Caux Maritime Tel : 02 35 84 19 55 (Office de Tourisme du Bourg-Dun) ou 02 35 97 00 63 (Office du Tourisme de Saint-Valéry-en-Caux) www.plateaudecauxmaritime.com
Distributeurs de billets
ppe Die s m 17 k
D925
D142
D89
D37
du
St-PierreLe-Viger
AllianceetCulture association loi 1901
Le Bourg-Dun
latitude 49° 52’ 0” Nord longitude 0° 54’ 0” Est
Coordination, direction artistique
Pauline Michel
D237 Usine Terre de Lin
FontaineLe-Dun
2 route de Dieppe 76740 Le Bourg-Dun 02 35 04 22 22 allianceetculture@wanadoo.fr www.festivaldulin.org
s un ien Ang -Le-D -Dun e r tain e-su Fon apell larde Ch ail un La La G rg-D r-Mer u o ux su B Le ubin- e-Vie er A re-L Vig ntSai t-Pier re-Le Mer r n i e r Sa nt-Pi le-su oses l i i R a S tev esSot les-L u Ve
e et d iguille
l’A
La Gaillarde
Hameau de Silleron
lé M Val Seine-
l a v i t s e F Lin
St-PierreLe-Vieux
D4
Angiens
artwork Frédéric de Lachèze photographies © Jérome Berquez/fotolia.com, A&C, les artistes, d.r.
Hameau de Flainville
La Chapellesur-Dun
D75
Fontaine-Le-Dun : Crédit Agricole Veules-Les-Roses : Société Générale
D37
VeulesLes-Roses
un u rDitime d e a
AllianceetCulture
www.festivaldulin.org
Angiens hameau de Silleron château
Exposition art contemporain Promenade commentée
FontaineLe-Dun
Défilés de mode Stages Patchwork
salle bourvil
FontaineLe-Dun salle bourvil
salle municipale
Exposition
Vincent Prieur Sur la route
Artiste touche à tout, travailleur infatigable, toujours dans l’urgence, Vincent Prieur a vitalement besoin de créer. Il utilise des matériaux de récupération, comme le bois, le lin, les métaux pour faire naître des histoires lyriques toutes empreintes de subtilité, de poésie, d’humour parfois...
Chapelle du château
Défilés de mode Salle Bourvil
samedi 6 juillet 15h et 16h30
Lin à toute heure
Le lin, fibre naturelle, suscite l’inspiration des stylistes, couturiers, fabricants de prêt-à-porter et élèves des métiers du fil et de l’aiguille. Diverses tenues réalisées par des Exposants du Salon du Lin Textile vous seront présentées lors de deux défilés.
dimanche 7 juillet 15h et 16h30
Sous la conduite de liniculteurs chevronnés, illustrée d’une démonstration d’arrachage samedi 6 juillet manuel et mécanique de la paille récoltée, 14h15 et grâce aux témoignages des gens du durée 2 heures métier, cette promenade permet de comprendre la culture du lin, et la relation singulière qui s’instaure entre cette plante et l’agriculteur. Goûter sous les pommiers offert.
Par la diversité et la grande richesse des produits présentés, le Salon du Lin Textile est devenu un rendez-vous incontournable du Festival.
Développement durable
Pourquoi ne pas donner une seconde vie à nos vêtements en Lin par quelques réparations et embellissements ? Les Ateliers de Couture de la Maison des Actions Sociales et Culturelles (Tôtes), l’ICIAD (Lillebonne), l’EPIFAJ (Bacqueville-en-Caux), Habit Seine et le Bateau de Brotonne (Le Trait) ainsi qu’Actif Insertion (Fécamps) vous proposent deux défilés pour vous faire découvrir leur travail.
Salle Bourvil
Départ esplanade du château
Salle Bourvil
Salon du Lin Textile près de 80 exposants
Coordination des Mannequins : JG Models / Jennifer Gallet Présentation des défilés et prestation technique : GSA Productions / Sophie Coquerel Maquillage des Mannequins : Institut POM / Mme Lemonnier Coiffeur : David Hériché Fleuristes : “La Vallée des Roses” / Mme Mateuf et “Natur’Elle” / Mme Benard
Défilés de mode
Promenade commentée dans un champ de lin
Salon
Salon mode, déco, textile, art, loisirs créatifs, home fashion, fantaisie…
Coordination des Défilés : L’équipe du chantier “Habit Seine” et Marlène Nicolle Présentation des Défilés : Marlène Nicolle / Coiffeur : David Hériché
Stages patchwork orchestrés par Nadia Stumpf Salle municipale
Tarif du stage : 45 euros Les inscriptions se font directement auprès de Nadia Stumpf 03 88 08 89 07 nadia.stumpf@orange.fr
1. Trapunto à l’envers
– Vendredi 5 juillet – 10h à 16h30 Découvrez une nouvelle approche de la technique Trapunto à la machine. Stage à la machine pour tous niveaux.
2. Colourwash et vitrail
– Samedi 6 juillet – 10h à 16h30 Jouer avec les couleurs et les tonalités pour obtenir un joli fond dégradé en utilisant uniquement des tissus unis ou teints (batiks ou autres). Le Colourwash ainsi obtenu sera matelassé à la machine (pas de piqué libre) et pourra être agrémenté ensuite par un vitrail fait main ou à la machine. Stage à la machine pour tous niveaux.
- A LA PENSÉE ABC COLLECTION - ANNE FO CRÉATION - ARTEKO - ARTMANIA - ATELIER DE TISSAGE COLETTE CHATELET - ATELIER DES FÉES BRODEUSES - ATELIER DOMINIQUE FLAMBARD - AU CH’TI BOUTON - AU FIL DE L’ANGE - AU FIL DE L’YERES - AU LIN D’ACB - AUX DEUX MERCIÈRES - Aux Petits Loisirs - BERNINA - BILLIE PATCH CRÉATION - BRIGITTE CRÉATION - BRODERIE D’OUTRE MAINE - BRODERIESHOP - BRODETPATCH - CARRE DE LUNE - CŒUR AMANDE - CREA D’ANGE - DE FIL EN OBJET - DESSINS DHC - DOMINIQUE JOUVENET - EASY-BROD - ELISABETH CABOT
- ELUFEE - ENTRE LOISIR ET PASSION - ÉTÉ COMME HIVER - FÉE D’AMOURETTE - FRANCE BRODERIE - IDÉECRÉATION - ISA-LIN CRÉATION - JACKY TISSU - L’ANNE EN LIN - L’ATELIER D’ELISABETH - L’ATELIER DES SONGES - L’ECHOPPE D’ASMUNDR - LA COURTEPOINTE - LA FÉE MAINS - LA FÉE MARRAINE - LE CHAT NOIR - LE LIN DE MONIQUE - LES ABATS-JOURS D’ILLUMINE - LILI PLANÈTE - LIN ET L’AUTRE - LINTEMPOREL - LOVING FABRICS - MA REINE LA BONNE FÉE - MAISON DES ARTISTES - MARIE-CHRISTINE GORPHE - MARIE-HÉLÈNE FEYER - MENTHE POIVREE
- MERCERIE BOURGAUD - MOHAIR DE CHARMES - MOSAÏQUE PATCHWORK - MULTIREX S.A.R.L - NATUR’ELLE - NEELAM - O FIL DES ETHNIES - PETIT BONHEUR DE LA MARQUISE - PETITS POINTS ET CIE - PICMOICI ET COUMOIÇA - PREMIER MATIN - QUAND NOS GRANDMÈRES COUSAIENT - QUE DU LIN - RHEA SOFT - SERGE ET JEANNETTE - TISSAGE ARTISANAL COPET - TISSAGE GANDER - TRALALA - TRéSORS D’ISABELLE - TURLUPINE - UN DIMANCHE à LA MER - UN PETIT FIL - VERONIQUE PAGNON - VIOLETTE ET GARANCE - YAPLUKA - ZOFIA TKACZYK
La Chapellesur-Dun
La Gaillarde salle des fêtes saint-roch
église
Expositions informations patchwork
église
Le Bourg-Dun salle rené prouin
Expositions art textile Animation
office du tourisme plein-air
Exposition information
Expositions art textile
Salle des Fêtes Saint-Roch
Exposition art textile Nicole Bayle Église
Horoscope Chinois et crucifixions tricotés
La dieppoise Nicole Bayle tricote depuis plus de quarante ans une œuvre protéiforme et colorée. Ses bois flottés, ses livres ou ses boîtes d’artiste, ses petits portraits, ses peintures sur tous supports (œufs, boîtes de conserve, cailloux, os…), ses poupées ou ses tricots de plusieurs mètres de long en attestent. Elle ne travaille pas avec un projet conçu à l’avance, le temps engendre l’œuvre et l’œuvre lui renvoie la balle… L’œuvre de cette artiste singulière recense, sauve, retrouve le temps, dans l’urgence d’un quotidien qui l’ennuie.
Exposition art textile Frédérique Plancque Église
Nous v’là dans de beaux draps
Cette artiste utilise, au maximum, la pièce de tissu une fois le vêtement principal coupé. Chaque chute, chaque morceau est réinvesti, assemblage patchwork pour composer un nouveau textile, pour réaliser des détails, des motifs ou encore matière, point de départ d’un tableau.
AllianceetCulture
Le lin dans tous ses états
À partir d’une collection d’objets de tradition ou d’innovation, le lin est évoqué sous ses aspects patrimoniaux (textile, corderie, huilerie), mais également industriels (matériaux composites thermoformés, matériaux de construction et d’isolation) et domestiques (litière, cosmétiques, produits ménagers). Le visiteur s’aperçoit ainsi d’un champ d’usages variés et parfois inattendus.
CAUE : Espace Info énergie
Une conseillère de L’espace Info Energie répondra à toutes vos questions en matière d’économies d’énergie. Que vous construisiez ou rénoviez votre logement, vous vous posez certaines questions sur la façon de rendre votre habitation plus économe en énergie… Mis en place et piloté par l’ADEME, Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie, le réseau des Espaces Info énergie est soutenu par la Région, le Département de l’Eure et accueilli au sein de collectivités et d’associations qui apportent une aide financière, technique et logistique.
Exposition patchwork organisée par Nadia Stumpf église
challenge Cintres en goguette
Liberté totale sur le choix du textile et des coloris, ce challenge permet également à ses participantes de travailler toutes les techniques de patchwork, d’art textile et de broderie. L’accrochage de ce challenge est un peu particulier. Des cintres, du type de ceux que l’on trouve dans les pressings, sont utilisés. Les œuvres sont donc suspendues sur des cintres par des pinces à linge en bois. Petit récapitulatif de ce que représente le terme « en goguette » dans la langue française : De sortie, en vadrouille, En promenade, en voyage, De bonne humeur, Joyeusement, gaiement, Qui fait la fête, Joie, liesse, euphorie, Ivresse…
Exposition art textile
Fiber Art Fever Organic
Exposition art textile
Exposition du projet mené par Handska et les élèves de l’école du Bourg-Dun Ce projet, mené par
Beaucoup d’artistes dits “textiles” travaillent autour du corps, des organes et de l’organique. Drôle de curiosité que d’examiner ses organes ! Drôle d’activité que de vouloir les représenter ! Pire encore : prétendre en faire un objet d’art ! Une quinzaine d’artistes du collectif Fiber Art Fever (une association présidée par Paty Vilo) interprètent Organic et nous montre en toute impudeur les tissus organiques habituellement cachés par les tissus de notre peau elle-même couverte par des tissus !
Salle René Prouin
Office de tourisme
l’artiste Handska, a pour but de sensibiliser les élèves de l’école Pauline Kergomar du Bourg-Dun. Les enfants ont réalisé une œuvre textile collective et interactive en rapport avec l’une des pièces de l’artiste : Les Liens.
Exposition animation
École Pauline Kergomar
Office de tourisme, plein-air et Alliance et Culture Jardin des Lins Les écoliers du Bourg-Dun ont semé et cultivent quelques variétés de lin textile, oléagineux et ornementaux. Ils ont également participé à la constitution d’un herbier de la croissance du Lin. Les résultats sont présentés et commentés par les élèves eux-mêmes durant les trois jours de Festival.
Le Bourg-Dun
Saint-Aubinsur-Mer
Saint-PierreLe-Vieux
église
église
office du tourisme
mairie
salle communale (derrière la mairie)
Flainville hameau du Bourg-Dun
Exposition patrimoine Atelier
Exposition art textile Carole Fromenty
église notre-dame
église
chapelle saint-julien
Expositions patchwork présentées par France Patchwork Cette association nationale, forte de plus de dix-mille adhérents et fidèle partenaire du Festival, a choisi de présenter trois expositions qui transfigurent l’église Notre-Dame. Bons baisers de… (Concours) / Quilts de légende / Les Normandes exposent.
église Notre-Dame
Exposition art textile
Handska
L’habit comme une seconde peau. Non pas une peau dessus, mais une peau dedans. L’habit comme un révélateur de ce qui est à l’intérieur, caché du dehors. Un habit qui raconte des histoires de l’intime. Le travail d’Handska est lié à l’expérience, à la mémoire du corps, il est aussi prétexte à la rencontre. Handska nous propose d’éprouver et d’essayer certains vêtements, de participer parfois à leur réalisation. Handska cherche à rendre à l’habit, son corps unique, ou peut-être l’inverse, offrir au corps, un habit qui lui ressemble.
Chapelle Saint-Julien, Flainville
Exposition patrimoine Maison Rurale d’Outre Fôret église
Centre d’Interprétation du Patrimoine Nappes Alsaciennes en Lin
Les pièces, nappes, « protège-mur », cache-torchons…. qui composeront l’exposition ont été très appréciées entre les deux guerres. Si quelques-unes sont rebrodées de bleu, elles sont toutefois majoritairement ornées de multiples motifs rouges réalisés au point de tige et sortis de l’iconographie alsacienne traditionnelle, du registre animal comme la cigogne et du monde végétal. à côté des figures légendaires d’Alsace, les quatre saisons, les différentes étapes de la vie se partagent la vedette avec le quotidien et sa représentation parfois humoristique, mais toujours proche des réalités de l’époque. Aujourd’hui, ces motifs trouvent un regain d’intérêt auprès des passionnées du fil qui leur donne une nouvelle jeunesse pour des ouvrages plus décoratifs qu’utilitaires… Située dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord, la Maison Rurale de l’Outre-Forêt est un corps de ferme du xviiie siècle, représentatif de l’habitat traditionnel du nord de l’Alsace.
Atelier intergénérationnel Veules Pratik Mairie
inscription sur place 5 euros
Association locale dynamique, Veules Pratik nous offre la possibilité de s’initier à la broderie, à la couture ou au tricot. Les juniors et messieurs sont les bienvenus. De 10h à 18h30
Expositions art textile tourisme
Sur le fil
Issus d’une démarche personnelle, ses travaux résultent souvent d’une hybridation des genres : dessins, broderies, images, matières et objets s’y mêlent et sont traversés de correspondances multiples, de références à l’histoire de l’art, à la vie quotidienne et d’interrogations teintées d’humour sur notre condition humaine.
Jacotte Sibre Manteaulogie
Née de l’imagination de l’artiste, l’exposition présente une déclinaison surprenante et enthousiasmante de l’art de créer des manteaux. Initialement costumière de théâtre, elle se laisse désormais porter par ses projets et ses envies artistiques : « à présent, je fais des manteaux sans comédien, sans pièce et sans habit, juste pour le manteau lui-même. »
Exposition tourisme Office du Tourisme Salle communale (derrière la mairie)
d’Hondschoote la Route du Lin le Rallye Bleu
Cet Office de Tourisme sera présent pour vous faire découvrir La Route du Lin. Le parcours cyclo 2013 de la route du lin traverse les villes de Hondschoote, Killem, Warhem, Quaêdypre et Bergues sur une distance de 31 km. à travers une balade dans ces communes et en longeant des champs de lin, les randonneurs à vélo découvrent les étapes de la vie du lin. Hondschoote est une commune française située dans le département du Nord et la région Nord-Pas-de-Calais.
Saint-PierreLe-Viger usine terre de lin église
Visite usine
Route de la Vallée
Usine en fonctionnement Exposition installation textile et numérique
Terre de Lin
Vendredi 5 juillet : 9h, 10h30, 14h, 16h Samedi 6 juillet : 9h et 10h30
Accueilli par des liniculteurs adhérents, en activité ou retraités, le visiteur découvre, en fonctionnement, l’outil industriel qui procède à la première transformation de la paille récoltée dans les champs de la région. Le produit fini est une filasse teillée ou peignée, prête à être acheminée vers les filatures. Le commentaire des hôtes fait la part belle aux récits agronomiques, présents et passés, et installe une interactivité immédiate favorisant la mise en perspective historique de cette production locale. La boutique d’usine est ouverte pendant les trois jours du festival.
Exposition art textile Marion Breton &
Sylvie Breton | Studio ID Textile Fleurs Plumes, Installation textile et numérique, Musique : Ambre Basuyaux
église
Duo mère-fille, ces deux artistes travaillent à deux pas de Giverny dans l’atelier ID Textile. Leur travail est à la lisière des arts appliqués et des beaux-arts. Il balance entre esprit hand-made et utilisation de nouvelles technologies et joue avec la réinterprétation de techniques textiles traditionnelles et le détournement de matières. Leur collaboration ouvre un univers d’expressions textiles inattendues, au travers de pièces-uniques, d’installations, et de scénographies événementielles. Un atelier participatif sera proposé aux visiteurs pendant les trois jours du Festival.
Sottevillesur-Mer bibliothèque communale Salle la grange salle la bergerie
Marie retrousse ses manches et Marie s’y met. Elle ne se paye pas de mots, c’est l’acte qui génère, la confrontation avec la matière, le corps à corps avec des produits barbares qui se modèlent sous ses mains. Alliant matière et imagination, les doigts de Marie créent des univers où apparaissent des visages qui emmènent loin, comme dans un rêve éveillé.
Bibliothèque communale, centre bourg
Salon Lin Solidaire
Présentations de vêtements, de linge de maison, de décoration et de friperie du lin avec des associations locales (La Masc, Tôtes), (ICIAD, Lillebonne), (EPIFAJ, Bacqueville-en-Caux), (Chantier Habit Seine, Le Trait), (Actif Insertion, Fécamp), (FODENO, Dieppe).
Salle La Grange, centre bourg
Salle La Bergerie, route de Veules
Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 juillet : 10h30 à 13h00 et 14h00 à 18h30
Inscription préalable auprès des formatrices fortement recommandée.
Atelier Découverte et Inititaion à la broderie haute-couture animé par Elisabeth Gouel-Epinay 3 participants par session – Durée 2 heures Apprentissage des points de départ, d’arrêt, chainette endroit, traitement des pointes et des courbes sur un petit ouvrage remis à chacune des participantes à la fin du cours. Matériel fourni par la formatrice : mise à disposition d’un métier à broder et d’un crochet de Lunéville pour réaliser l’ouvrage. Ces ateliers seront proposés les 5, 6 et 7 juillet de 10h30 à 14h30. Tarif : 22 euros – Inscription : 02 35 37 02 60 – 06 88 22 66 48 – gouel.epinay@dbmail.com
Exposition art textile Marie Maurel
Atelier participatif
Salon des Ateliers d’art
Atelier d’initiation à la TAPISSERIE À L’AIGUILLE animé par Véronique de Luna 8 participants par session – Durée : 1 heure ou 2 heures Initiation : point Gobelin point de Hongrie sur canevas Pénélope (durée 2 heures) – Vendredi 5 juillet, samedi 6 juillet, dimanche 7 juillet : 10h00 à 12h00 Perfectionnement : le petit point de Saint-Cyr (durée 1 heure) – Vendredi 5 juillet, samedi 6 juillet, dimanche 7 juillet : 14h00 à 15h00 Matériel prêté par la formatrice : le support, le cadre à broder et les ciseaux. Tarif : 20 euros les 2 heures – 10 euros l’heure, laine et canevas inclus. Inscription : 06 64 13 28 76 – veronique@latapisserieaupoint.com
Exposition art textile Salon solidaire Atelier participatif
Salon
Sotteville-sur-Mer salle la bergerie Route de Veules
Archéotextile
Les participants sont accueillis sous une tente par André L’Hoër, médiateur culturel de l’Association d’animation ancienne de Berck-sur-Mer. Ils découvrent les gestes fondateurs de l’activité textile, filage au fuseau, tissage au métier à pesons, teinture à la feuille, plantes tinctoriales…
Atelier d’initiation à la BRODERIE BLANCHE animé par Véronique Ernoul un des meilleurs ouvriers de France en Broderie Blanche 6 participants maximum par session – Durée : 2h30 Deux propositions d’atelier : – Découverte de la broderie blanche, le plumetis (le bourrage et la broderie d’un pétale), le pois et le cordon – 2ème niveau : le plumetis fendu. Vous brodez un motif déssiné sur une toile de lin avec un fil de coton. Matériel fourni par la formatrice : cercle, métier à broder, aiguille et ciseaux. Tarif : 35 euros (toile de lin et fil compris) Ces ateliers seront proposés les 5, 6 et 7 juillet de 13h30 à 16h00. Inscription : veronique@ernoul.fr – 06 75 21 00 30 – l’inscription par courriel est valide lorsque vous recevez une confirmation. Atelier Frivolité à la navette animé par Bernadette Baldelli 5 participants maximum – Durée : 3 heures minimum Réalisation de guipure et de bijoux ( fleur en Frivolité). Niveau 1 : travail avec 1 navette. Réalisation de « chaînes » et pendentifs. Niveau 2 : travail avec 2 navettes et des perles. Matériel fourni par la formatrice : coton, navette, support tissu, crochet, ABC de la technique, fiche support du cours. Matériel à apporter ou acheter sur place : navette, crochet, paire de ciseaux. Tarif : 35 euros pour 3h00 (1 session) ; 65 euros pour 6h00 ; 120 euros pour 12h00 Ces ateliers seront proposés les 5, 6 et 7 juillet de 10h00 à 13h00 et de 14h30 à 17h30. Inscription : bernadettebaldelli@free.fr – 03 86 70 35 97 Atelier d’initiation de création textile animé par Isabelle CELLIER ISE/Brodeuse d’Images 12 participants par session (4 au minimum) Le principe de la dérive textile sera l’élément moteur de ces ateliers, chaque proposition est une expérimentation. La posture singulière et créative plutôt que les secrets d’une technique… – Vendredi 5 juillet, de 14h00 à 17h00, Atelier 1 Le Beau Linge – Samedi 6 juillet, de 10h00 à 13h00, Atelier 2 Keepsake – Samedi 6 juillet, de 14h00 à 17h00, Atelier 3 Le Soulier de Marie-Antoinette Matériel à apporter : une trousse de couture basique Tarif : 30 euros Inscription : marque.ise@orange.fr – 06 08 89 89 15 Atelier d’initiation à la technique de l’hydrosoluble animé par Lucile DUPEYRAT 8 participants par session – Durée : 2h00 Réalisation d’une pièce de dentelle : non tissé aérien et précieux, rehaussé de broderie. Applicable sur tissu ou sur papier, réalisable en grand format. Matériel fourni par la formatrice. Possibilité d’acheter du matériel spécifique à l’issue du stage. Tarif : 20 euros Ces ateliers sont proposés pour les 5, 6 et 7 juillet de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 16h30. Inscription : 05 49 94 65 47 – lucile.dupeyrat@wanadoo.fr
VeulesLes-Roses parcours le long de la Veules
Expositions art contemporain photographie art textile
Le long de La Veules
Anna Saint Pierre & Christofer Cantodea
« Nous avons réuni mallette de bricolage et boîte à couture pour métisser l’environnement urbain et la tradition : entre le rythme accéléré de la rue propre à notre époque et le geste lent et précis de l’artisan. Pour nous approprier la rue, ses chantiers comme ses graffitis, nous nous dédoublons en personnages d’un nouveau genre, les brodeuses de rue, des êtres hybrides. Nous féminisons, nous poétisons, nous intimisons cet espace viril, brutal et formaté. Progressivement, la rue nous est apparue comme un support à broder. »
La Confédération Européenne du Lin et du Chanvre (CELC) est l’unique organisation européenne agro-industrielle regroupant et fédérant tous les stades de production et de transformation du lin et du chanvre. Fondée en 1951, la CELC est un lieu de réflexion, d’analyse conjoncturelle, de concertation de la filière et d’orientation stratégique. Découverte sur La Veules, plus petit Fleuve de France, d’un parcours initiatique autour d’une incroyable exposition de photos sur la culture du Lin.
Salle (à côté de la bibliothèque)
Festival 2013 éditorial
Le mot de la Présidente Jacqueline Boust
Fontaine-Le-Dun Messe du Lin
La Chapelle-sur-Dun Exposition de photographies sur le Lin
Sébastien Randé LINcroyable Récolte (suite) Exposition de photos Masters of Linen
Exposition textile
manifestations associées
Église – Dimanche 7 juillet 11 heures
salle (à côté de la bibliothèque)
Exposition parcours contemporain
Festival 2013
Nadège Gaubour La Volière
Cette artiste aime donner un visage, des formes au textile. Vêtements, objets de décoration, meubles... tout se coud, se tisse, se brode, la matière s’emmêle.
Salle municipale Le club photo Entre Mer et Lin (Fontaine-Le-Dun) propose une exposition autour du thème du lin et de l’eau.
La Gaillarde Exposition de photographies sur le Lin
Chapelle Sainte-Marguerite L’association Vive La Photo vous présente le travail de quatre photographes : - Mme Marie-Madeleine Lenoach ; - Mme Nadine Borey ; - M. Jean-Jacques Vivien ; - M. Jean-Pierre Hoinville
Le Bourg-Dun Exposition Lin et l’Eau
Bibliothèque Anatole Loth Venez découvrir une exposition proposée par la bibliothèque Anatole Loth sur le thème du lin et de l’eau.
Sotteville-sur-Mer Massage à l’huile de lin
Salle La Bergerie Proposé par Douceur Marine (Luneray) Vendredi 5 juillet : 10h00 à 18h00 – Samedi 6 juillet : 10h00 à 17h00 Durée : 45 minutes – Tarif : 49 euros – Inscription : 02 35 83 84 91
Veules-les-Roses Projection du film La Pluie et le Beau Temps
Cinéma du village, derrière l’église Documentaire de la cinéaste Ariane Doublet, La Pluie et le Beau Temps propose une vision inédite de la relation des liniculteurs normands avec leur clients chinois et témoigne à sa façon du phénomène de mondialisation économique qui nous concerne tous. Durée 1h14. Samedi 6 juillet à 18h – Dimanche 7 juillet à 16h Entrée 4 euros – Nombre de places limité.
Veules-les-Roses Lieux d’expositions et de créations
Veules-Les-Roses, commune qui intègre cette année le Festival, ouvrira les portes d’une dizaine de lieux d’expositions et de créations qui proposeront de découvrir une œuvre originale autour du Lin.
Pour être informé, merci de déposer ce bulletin aux points d’accueil ou de le retourner à l’organisateur :
Alliance&Culture 2 route de Dieppe 76740 Le Bourg-Dun Nom :. ........................................................................................................................................................ Prénom : . ................................................................................................................................................ Association : ....................................................................................................................................... Adresse : . ................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................
tel. : . ............................................................................................................................................................. email : ........................................................................................................................................................
Week-end au pays du Lin Le Festival du Lin et de l’Aiguille est un événement organisé par Alliance et Culture dont la mission est de promouvoir le Lin textile, plante vedette et incontournable de l’agriculture cauchoise. Notre Association se donne également comme objectif le rayonnement du patrimoine des villages participants, et plus largement du Pays du Plateau de Caux Maritime, l’un des berceaux du Lin Normand. Le Lin a marqué l’histoire du Pays de Caux et dessine les paysages de ce terroir, du printemps à l’automne. C’est une fibre naturelle de culture peu agressive pour l’environnement, et dont les vertus dermatologiques sont mises à profit depuis des millénaires. Les sous-produits du lin textile sont également utilisés pour la fabrication de matériaux industriels composites, cordages, papier, litière pour chevaux... Trois jours de manifestations autour du Lin, trois jours de belles découvertes dans la Vallée du Dun et de ses environs. Dix communes et leurs 250 bénévoles s’associent à cet événement pour accueillir les très nombreux visiteurs. Expositions d’art textile contemporain ou traditionnel, défilés de mode, visite d’usine, salon du Lin, ateliers et randonnée jalonnent un parcours en hommage à la noble matière.
Très bon Festival à toutes et à tous ! Les dix communes participantes : Angiens, Fontaine-Le-Dun, La Chapelle-sur-Dun, La Gaillarde, Le Bourg-Dun, Saint-Aubin-surMer, Saint-Pierre-Le-Vieux, Saint-Pierre-Le-Viger, Sotteville-sur-Mer, Veules-Les-Roses (exclusivité 2013). Le Festival bénéficie : – de l’aide financière de la Région Haute-Normandie, du Département de la Seine Maritime, du Pays du Plateau de Caux Maritime, de la Communauté de communes Entre Mer et Lin, de la coopérative Terre de Lin, du Comité Interprofessionnel des Producteurs Agricoles de Lin, du Crédit Agricole, – du partenariat de la radio France Bleu Haute-Normandie, – du concours de la Bibliothèque Anatole Loth et des associations : Office de Tourisme du Plateau de Caux maritime, les Campagn’arts, Angiens Culture et Communication, Comité d’animation et Comité d’entraide des anciens de Fontaine-Le-Dun, Club de l’amitié de Sotteville-sur-Mer, Comités des Fêtes de La Gaillarde et du Bourg-Dun, – de la mise à disposition de la chapelle du château de Silleron et de la chapelle Saint-Julien par leurs propriétaires, des églises par la paroisse Luneray, Saâne et Dun, – de l’hébergement d’une artiste par Mr et Mme Mabille, – de la participation des salons de coiffure David Frébourg et David Hériché, de l’institut POM, des fleuristes La Vallée des Roses et Natur’Elle, – de la participation de plus de 250 bénévoles.
MERCI À TOUS.