Revista oficial del Club Olimpia
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Año 1 - Número 4 - G. 10.000
Fenómeno Olimpista En la previa, durante y posterior a cada juego del Decano los medios lo destacan. Olimpia es un fenómeno de un arrastre ajeno a la realidad del fútbol paraguayo. Análisis de esta ilimitada pasión y los beneficios que genera para propios y extraños… EL COLUMNINCHA
6
Víctor Benítez
la fan... tastica
26
Alexandra Fretes
ENTREVISTA
14
Nelson Cuevas
1
2
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
3
EDITORIAL / STAFF
Olimpia ¡Campeón de Campeones! ema de hierro forjado a través de glorias y jornadas inolvidables de ésta, sin igual institución. Como lo decía un gran olimpista, a cual lo recuerdo desde pequeño y con mucho aprecio, que así lo llamaron al Olimpia las emociones populares y así quedó en la historia, escrita a golpes de triunfales impactos forjados en jornadas inolvidables. ¡¡¡CAMPEON DE CAMPEONES!!! Es el signo de su sangre. Es el blasón permanente de sus tradiciones. Nació primero y ése fue su destino. Es que El Olimpia tiene una corona muy especial. Hasta en sus derrotas el decano mantiene su clase. Por eso, los demás prefieren una victoria sobre sus colores, que diez sobre los de otros. Así lo llamó el tiempo y nadie podrá discutirle ese título, porque conlleva el oro que discierne el pueblo y los laureles que le otorga la gloria. Por eso su sitial de preeminencia imperturbable.
Avda. Mcal. López 1499 (Para Uno) Teléfonos: 200 680 - 200 780 - 223 899 (FAX) 213 114 Casilla de Correo 1.449
Nadie podrá estar más arriba que su honra. Surgirán, tal vez, otros vencedores, resplandecerán algún tiempo, pero luego irán quedando perdidos en las penumbras, quedarán olvidados, sin embargo, EL OLIMPIA es una vertical ascendente y sostenida. Domina la historia, desde sus comienzos hasta hoy día. Es que EL OLIMPIA es de un abolengo singular. Tiene pasta superior y siempre está primero en el afecto y la admiración de todos. Aquí está su gran mérito, vencedor o vencido, OLIMPIA es OLIMPIA. Tiene personalidad e impone su prestancia. Los triunfos de nuestra querida institución ya no asombran, visto que son sucesos acostumbrados en su centenaria existencia, tanto en el deporte nacional como en el internacional, forjados por ilustres dirigentes y jugadores, que han dado todo de sí en aras de su querido CLUB OLIMPIA. Sin embargo, un revés del Olimpia causa una sensación de incredulidad, pero, esto no hace más que confirmar que se trata del patrimonio de UN GRANDE!, de los que pocas veces caen y de los que muy pocas instituciones deportivas en el orbe pueden disfrutar.
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Por eso la emoción popular tiene razón, porque nunca su sabiduría está más demostrada que en ese título que le otorgó al CLUB OLIMPIA ¡CAMPEON DE CAMPEONES!
4
Esc. Andrés Graner Miers Secretario Comisión Directiva
una idea de coin s.a. CONSUMER INTELLIGENCE PARA EL DIARIO úlTIMA HORA
SUSCRIPCIONES y AVISOS A LOS TELEFONOS: (021) 528 867 (0974) 700 637 A LOS E-MAILS: SUSCRIPCIONES.OLIMPIA@GMAIL.COM AL EMAIL: REVISTAOLIMPIA@GMAIL.COM
DIRECCIÓN GENERAL Raúl Pintos Grassi EDICIÓN PERIODÍSTICA Alejandro Canaves DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Francisco Moreno DIRECCIÓN COMERCIAL Fernando Escobar FOTOGRAFÍA Gustavo Malatesta, última hora, LA BARRA DE LA O, Agustín Zárate REDACCIÓN Rubén Ibáñez APOYO EDITORIAL Víctor Benítez, Walter Ravinovich PUBLICIDAD Maria Angelica Franco, Milciades Ferreira Distribución Vidal Gómez AGRADECIMIENTOS Alexandra Fretes “Chichi” Díaz Heisecke Marcelo Vega
EL COLUMNINCHA Víctor Benítez
El pasado nos condena l pasado te condena. El pasado es la sombra que te persigue por el resto de tu vida. El pasado te condena al olvido eterno, el pasado te condena a peregrinar en medio de las maldiciones y los insultos, el pasado te condena a la gloria eterna, el pasado te condena, definitivamente. Pero, compañerito, para que estas cosas ocurran, tenés que tener un pasado. Si no lo tenés tu vida es un vacío permanente. Tu pasado son tus padres, tu niñez, tus amores, tus desamores, tu trompo o tu pandorga, tu pelota de trapo, tu muñeca, tu guardapolvos blanco, tu perro o tu gato, tu árbol favorito, tus dibujitos animados o tus Copas Libertadores de América o todas tus otras copas, incluida, la del Mundo.
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Mienten los que quieren desprestigiar y denigrar al pasado. Porque, además, se denigran y se desprestigian ellos mismos.
6
Nadie puede acusar a otro de cometer el error de vivir del pasado porque todos tenemos un pasado del cual no nos desprendemos y del cual, incluso, nos sentimos orgullosos.
pasado y a decir verdad ni siquiera la tiene en su presente. Y el futuro no existe.
Esta crítica sobre vivir del pasado la venimos escuchando los olimpistas desde que se nos ocurrió la maldita y peregrina hazaña de ganar la primera Copa Libertadores. Desde aquella vez vivimos del pasado. En realidad desde que salimos Vice campeones en la primera Copa Libertadores, que nos ganó Peñarol con gol de Luís Cubilla, justamente.
No sé si fui claro en esto de reivindicar nuestro derecho olimpista de reivindicar nuestras glorias pasadas o quieren que les explique de nuevo. Un ejemplo patético del abismo que hay entre los que tenemos un pasado del cual ufanarnos y los que no tienen ni pasado ni presente y mucho menos futuro es lo que pasó el día que dos cerristas, qué casualidad, Rubén Rodríguez y Sannie López Garelli mostraron a sus televidentes el Museo de la Confederación Sudamericana de Fútbol.
Claro que los que nos cuestionan el vivir del pasado son aquellos que no tienen demasiadas cosas de que ufanarse futbolísticamente hablando. Es gente que vive también del pasado recordando a sus abuelos, añorando las tardes de vacaciones en los arroyos o en el Lago Ypacarai. Gente que, pobrecita, no tiene sin embargo, una mísera hazaña futbolística en su
Después de mostrar todos los trofeos exhibidos en el Museo que también están en las vitrinas del Olimpia, ambos iban por un corredor y Sannie dice, asombrada, de pronto: “Mirá un banderín de Cerro Porteño!” Mirana un poco. Era todo lo que había. Insisto, a todos nos condena el pasado. A algunos a la eterna gloria y a otros al muy lindo banderín.
NOTA DE TAPA En la previa, durante y posterior a cada juego del Decano los medios lo destacan. Olimpia es un fenómeno de un arrastre ajeno a la realidad del fútbol paraguayo. Análisis de esta ilimitada pasión y los beneficios que genera para propios y extraños…
Fenómeno Olimpista
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Tabla de recaudaciones hasta la 10ª fecha del Clausura
8
Pos Equipo 1ª Olimpia 2ª Cerro Porteño 3ª Libertad 4ª Luqueño 5ª 3 de Febrero 6ª Rubio Ñu 7ª 12 de Octubre 8ª Guaraní 9ª Sol de América 10ª 2 de Mayo 11ª Tacuary 12ª Nacional
Pag 99.876 52.737 28.058 21.636 19.883 18.795 15.566 15.387 12.840 12.539 11.525 10.818
PJ 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Prom 9.987,6 5.273,7 2.805,8 2.163,6 1.988,3 1.879,5 1.556,6 1.538,7 1.284 1.253,9 1.152,5 1.081,8
La tabla muestra la cantidad de pagantes que acumuló cada equipo en sus respectivos partidos. Se asigna en su totalidad el mismo número de espectadores a ambos protagonistas de un juego. La tabla en cuestión es harto benéfica para los clubes que ya disputaron sus encuentros con Olimpia. Es por ello que Nacional está en la última ubicación en espera del choque ante el Rey de Copas para subir su ranking en cantidad de espectadores. Si en la 11ª fecha pagaran por ver 15 mil espectadores, Nacional probablemente ocupe el 4º puesto ya que tendría 25.818 pagantes.
a convocatoria está hecha al comienzo de cada temporada, el hincha franjeado mira entusiasmado el fixture, así como los responsables de los clubes que ofician de local ante el Rey de Copas. Con sentimientos y motivaciones diferentes, pero la atención es similar.
Conforme al resultado obtenido, el día siguiente sigue la suerte de la secuela deportiva. Si Olimpia ganó habrá más venta, sino, obviamente lo opuesto. Entiéndase que se trata de lo que consume el hincha, en este caso el de Olimpia.
No importa en qué cancha juegue, la motivación es superlativa. Pero ese fenómeno no solo convoca a los hinchas. El Clima previo es la oportunidad que los revendedores no dejan de considerar y se hacen de buenos ingresos. La venta informal de productos afines al emblema franjeado invade los alrededores del Estadio en cuestión y las gradas. Todo es válido, el producto debe ser vendido y la marca Olimpia se impone en beneficio del comercio.
En el aspecto deportivo, esa masa franjeada realmente juega en la cancha, con la número 12. Ese aliento constante teniendo como directores a la única Hinchada organizada del Paraguay, La Barra de la “O”, eriza la piel de los protagonistas. Los jugadores que visten la franja lo reconocen y lo exteriorizan, los rivales también. Es poco habitual percibir el aliento antes, durante y después del juego, y aún menos si el equipo sufre una derrota. El verdadero aguante en las buenas y en las malas.
El marketing y sus emblemas posan a merced de la multitud. Los programas radiales y televisivos encuentran su pico más alto de audiencia en la franja horaria que ocupa el Tricampeón de América.
El fenómeno de Olimpia es en suma, una cadena de eventos que enriquece al fútbol paraguayo, a sus participantes, a los trabajadores dependientes de este deporte y a la sociedad en consecuencia. Es la grandeza de un Club que no está argumentada desde el punto de vista histórico. Es el poder actual que ostenta la Institución deportiva más gloriosa del Deporte Paraguayo. Considerado dentro de los cinco mejores Clubes de Fútbol América… Ahora bien, formadores de opinión, especialistas en el periodismo deportivo hacen un análisis de este fenómeno franjeado. Al requerimiento de: 1) análisis sobre la masiva concurrencia del público de Olimpia a los encuentros en Primera División, las causas, sus alcances, las diferencias con otros Clubes de la APF; y 2) Qué beneficios genera en el fútbol, en el comercio y en la sociedad?, respondieron lo siguiente:
9
NOTA DE TAPA
Federico Arias Fútbol a lo Grande (Radio 780 am)
Procesión Masiva
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Primero tengo que expresar que la procesión masiva del público de Olimpia a cada estadio de nuestro país, mientras mantenga la expectativa con respecto a las chances del equipo, sigue renovando mi capacidad de asombro en toda jornada en la que somos testigos de este fenómeno. La causa es muy clara, hay una ansiedad y un hambre evidentes por volver a ganar un torneo local, lo que muchas veces termina por conspirar contra las propias posibilidades de ciertos jugadores que terminan siendo presas de tanta efusividad, al no estar preparados para sobrellevar semejante ambiente multitudinario. Aquella vieja frase que definía al fútbol” como pasión de multitudes”, le sienta perfectamente a este Olimpia que hasta 10 años atrás aburguesó a sus hinchas de tantos títulos logrados, una realidad que contrasta totalmente a tanta fidelidad actual en busca de la preciada vuelta olímpica. Es justo y necesario mencionar que la hinchada franjeada marcó diferencias de asistencia con respecto a los otros clubes, una situación que seguro se mantendrá hasta que no se apague la llama encendida en estos tiempos de urgencias por recuperar la identidad ganadora.
10
Los beneficios son varios y van más allá de lo comercial, en este sentido, Olimpia se transformó en una marca que garantiza ganancias, a tal punto que varios de los ocasionales adversarios resignan su localía y alzan el precio de las entradas cada vez que enfrentan al Decano, siempre que este ande derecho, en la fecha más esperada por las tesorerías de las instituciones. Más allá de lo económico, la multitud que sigue a Olimpia actúa como un desagravio para aquellos que piensan que la sociedad en general perdió el interés de antaño de asistir a los estadios de fútbol y prefieren otro tipo de esparcimiento. El hincha franjeado se encargó de superar en cada año la capacidad de asombro de quienes estamos en esto, por tanto fervor, acompañamiento, ruido y color, puestos al servicio de su equipo.
Darío A. Cárdenas, Cardinal Deportivo (Radio 730 am)
Creciente hinchada decana La asistencia del público olimpista a las canchas tiene diferentes vertientes, que tienen características esencialmente anímicas. La sequía de títulos en el torneo local alimentó la ansiedad de una afición acostumbrada a los éxitos nacionales e internacionales; la ausencia de liderazgo directriz tras el largo proceso manejado por un estilo personalista de Osvaldo Domínguez Dibb; la ineficacia para consolidar financieramente a la entidad, dependiendo de los aportes personales y la ausencia de un esquema administrativo creativo son las causas principales de los largos años de frustración, que como contrapartida han alimentado la necesidad casi visceral de volver a gritar un campeonato y el crecimiento de un público ávido y ansioso que no tiene límites para llenar estadios. La constancia del hincha olimpista impone debates sociológicos sobre su conducta y son imprevisibles hasta dónde puede llegar esa devoción, que contrasta con otros clubes populares de la Asociación. Las estadísticas son incontrastables referentes a la fuerza que tiene la hinchada olimpista, lejos en los últimos años la de mayor asistencia y que genera las mejores recaudaciones, no importa las condiciones que tenga el equipo. Es innegable el beneficio que genera la presencia del público olimpista en el torneo de la Asociación, que distribuye ganancias a diferentes sectores. El fútbol se realza con los estadios llenos y generan una sensación diferente a los que se juegan con estadios semivacíos. El poder distributivo es tan amplio que llega a la tesorería del Club abundantemente, siendo un aporte interesante para enjugar el alto presupuesto, pasa por los diferentes sectores que viven bajo su influencia, tales como vendedores, revendedores, agencias publicitarias, medios de comunicación, transportes, etc. Este fenómeno, genera una gran disyuntiva, finalmente, para la los dirigentes olimpistas: la de pensar seriamente en una transformación del estadio de Para Uno, o buscar un lugar adecuado para la construcción de otro estadio que albergue a la creciente hinchada decana, que crece a ritmo geométrico.
11
NOTA DE TAPA Ariel Ramírez, Diario Última Hora
Fenómeno de masas Aquello de la mitad más uno, un mito nunca comprobado, pero siempre vigente, parece ser uno de los motivos principales por los que el hincha olimpista acude masivamente a los escenarios donde el Decano del Fútbol paraguayo disputa sus encuentros. Quizás aquello, o también esas ansias como en cada inicio de campeonato, de revivir glorias, idas, no lejanas, pero que hace unos buenos años no llegan a un club que ha tenido tantos pergaminos, siendo ese su colchón más importante, las copas internacionales que tiene, aunque de a poco a ese colchón le están empezando a saltar los resortes, y la masa franjeada anhela revivir glorias pasadas. Cada jornada, cada evento, cada compromiso es un motivo para que el hincha acuda en masa a ver a su equipo, los que ya constituye un verdadero fenómeno. Las ganas de volver a ganar una copa, y esa pasión sin límites, de un equipo cuyo hincha de cómo mínimo de 12 años de edad que ya recuerda la última Libertadores. Son los motivos principales. Gabriel Cazenave, Diario ABC Color
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Fortalece al fútbol
12
Hay dos factores que inciden notoriamente en el fenómeno apuntado. El primero es que Olimpia, a través de la conquista de los títulos de la Copa Libertadores de 1979 y 1990 y las campañas locales entre ambos campeonatos, captó la adhesión de una gran cantidad de seguidores que hoy se encuentran en una franja de edad de 25 a 35 años, que es la que asiste con mayor frecuencia a los estadios y lo hacen en grupos de amigos, compañeros de facultad o promociones de colegios, provocando un movimiento de masas imponente. Y el segundo es que está probado que la ansiedad por alcanzar metas hace crecer la fidelidad de los hinchas. A Olimpia se le niegan títulos locales desde el 2000 y todos quieren ser protagonistas del logro que acabe con la sequía. Los beneficios son plenos y contagiosos, porque Cerro Porteño, si bien a nivel local vive una realidad diferente, intenta mostrar que su arrastre no es menor, aunque en este preciso momento lo sea. Al mismo tiempo, se promueve un amplio escenario para la comercialización de todos los productos conexos al fútbol, que de esta manera se fortalece.
Robert Singer, Teledeportes Paraguay
Múltiples Beneficios Ver gente en las gradas es lo que uno siempre quisiera en un partido de fútbol. El público juega un papel fundamental en lo que hace al espectáculo en sí, el futbolista es un artista y se sabe que el artista vive para el público y que una gran asistencia lo estimula. En ese sentido la hinchada decana sin duda ha entendido su papel y es por ello que le da ese respaldo que se hace notar ya sea en Para Uno o en otras canchas. Lo destacable es que ha mantenido -y mantiene- este espíritu incluso, o más todavía, en épocas en las que los resultados no han acompañado. A la hora de comparar solamente es posible hacerlo con la de Cerro porque las de los demás clubes, salvo la de Luqueño pero únicamente cuando juegan en Luque, lamentablemente no llegan a un número como para hacerse sentir en la medida que uno desearía. Y con la parcialidad cerrista, que cuando acompaña al equipo también genera el mismo espectáculo en las gradas, la diferencia, reconocida por los mismos azulgranas, está en que el hincha cerrista tiene como gran obsesión ganar una copa internacional y para esos partidos reserva su mayor fervor. Una hinchada numerosa y fiel genera en cualquier parte del mundo beneficios directos e indirectos. Directos para el club cuando se hace un correcto manejo de la imagen, de los colores y del nombre del club que pasa a ser una marca comercial y de manera indirecta porque todos aquellos que trabajan en la producción, la venta y la distribución de estos materiales también ganan.
13
ENTREVISTA Nelson Rafael Cuevas Previo a una práctica, en un mano a mano habla de casi todo, ya que tras un amague y una gambeta fue a lo que él sabe y muy bien, jugar al fútbol. El Pipino está más que enchufado con el Decano…
Jugaría gratis por Olimpia ¿Qué representa para vos jugar en Olimpia? Y buenoooo… (pausa) antes que nada un saludo muy especial a todos los olimpistas. Para mi representa muchísimo jugar en el Olimpia por el hecho de que es un club muy grande, es un coloso, un equipo con mucha historia, y defender los colores de una institución tan grande a uno lo enorgullece mucho…y más todavía si toda la familia es de ese mismo club ¿no?
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
¿Toda tu familia es olimpista? La gran mayoría es de Olimpia y gusta mucho de este club y entonces bienvenido sea ser jugador del rey de copas.
14
¿Qué opinión te merece la hinchada de Olimpia? De hecho la hinchada de Olimpia es la mejor… lejos la que más alienta, la que más acude a la cancha, la más apasionada, siempre están a mil, casi nunca te abuchea, es puro cántico, te da piel de gallina desde que entrás a la cancha, se siente el amor que cada hincha le tiene a la franja negra. ¿La comparás con alguna hinchada de otro lado? ¿Boca? ¿River? Y… bueno a ese nivel a lo mejor no por el tema de la cantidad de habitantes, pero si
contás 6.000.000 de habitantes.... ponele que más de 4.000.000 es de la O…. Olimpia es mayoría lejos. Nelson ¿en qué te cambio la vida después de ser papá? Ser papá es lo máximo lo más lindo que le sucede a uno como persona. Lo hace crecer a uno muchísimo y lo hace entender el significado de la vida… ¿y para qué estamos nosotros? En mi caso de repente te hace razonar, caso como antes que andaba rápido en el auto. Lo pensás mucho más, si antes acelerabas, pisabas el ace-
lerador a full… ahora no, valoras todo mucho más. Eso te cambia totalmente la vida ¿Qué color te gusta más? A mí me gusta el rojo ¿Un olor que detestes? Uff… el huevo podrido….je ¿En cuánto tasarías tu pase? Y en su momento River Plate de lo vendió al América de México en 4 millones de dólares… hoy en día está en 3 millones más o menos... Je
ALGO PERSONAL ¿Por qué jugador pagarías una entrada cara con tal de verlo? La verdad que por Roque Santacruz, es un jugadorazo!! ¿Qué grupos de música te gusta más? Me gusta mucho U2… me encanta. También me gusta Air Supply. A la hora de hacer un levante… ¿Cuál es tu táctica? Mi táctica es la que nunca falla… cantar algo romántico con la guitarra. ¿Una persona famosa a la que le invitarías a cenar? Uhhh que difícil… a un famoso… me hubiese gustado mucho compartir más con Marquitos de Brix pero ya no está. Un gran tipo, un amigazo. ¿Qué comida te gusta y cual no te gusta? Me gusta mucho el arroz quesú con un lomito bien jugoso, más puré de papas… riquísimo!! …y no me gusta el pescado. Si no fueras futbolista ¿Qué serías? Definitivamente sería cantante… por supuesto músico bohemio es lo que me gusta aparte del fútbol. En la cancha ¿con qué te lucís? Lo que más me gusta es hacer la bicicleta y si es posible con regateo, pegarle al arco y que sea goooolll!!!! ¿En qué cancha te gustaría jugar? En Wembley, Inglaterra, buenísimo…. sería un sueño. ¿Una receta para un buen tereré? Mirá te vas a reír de mi pero no tomo tereré, según lo que dicen menta´i para los nervios….je
Nombre: Nelson Rafael Cuevas Amarilla Apodo: Pipino Nacimiento: 10 de enero de 1980 (29 años) en Asunción, Paraguay Posición: Delantero Estatura: 1,72 metros Partidos internacionales: 41 Año del debut: 1997 Club del debut: Atlético Tembetary
¿La última vez que lloraste? ¿De alegría o de tristeza? Los dos... Pues mirá, de alegría en el 2002 en el mundial. Fue una alegría tremenda, inolvidable, lloré un montón. Y de tristeza, cuando peleo con mi mamá, soy muy sentimental, muy llorón y no me gusta pelearme con mamá. Así como parezco fuerte, soy muy débil también. ¿En qué caso matarías Pipino? Si tocan a mi hijo definitivamente mataría… ¿Qué requisitos debe de reunir una mujer para qué te enamores? Tiene que ser muy inteligente y que me sorprenda permanentemente, y tiene que tener algo de locura como yo…je ¿Algún talento escondido? Que se yo… Actor de cine…je ¿Qué no puede faltar en tu heladera? Dulce de batata con queso, mmm… jugo de durazno, ehhh… que se yo... Soy muy cocacolero viste. (le salió su argentinito) ¿Qué camiseta te pondrías gratis? La del Olimpia…. es más, vine gratis al Olimpia.
Si vendieras tu imagen ¿cuál sería tu eslogan? Nelson Cuevas.... El Antonio Banderas paraguayo!….je Algún mensaje a la Hinchada de Olimpia… Muchas gracias por el apoyo, por estar siempre en las buenas y en las malas, por ser la mejor Hinchada del Paraguay!!! 15
ENTREVISTA Carlos Bonet
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Carlos ¿qué significa para vos jugar en el Olimpia? Una gran responsabilidad. Un lindo desafío. Una institución muy grande, muy especial para mí, así que estamos aquí entrenando a full con las mismas ganas.
16
La hinchada de Olimpia es muy buena pero muy exigente… Por supuesto que sí por sus mismos logros, por su tradición, por lo que ganó una hinchada que siempre pide más, exige mucho pero da todo por esta casaca. Además todos saben que es el club más glorioso del país. ¿Por qué jugador pagarías caro por verlo jugar? Pagaría por verlo a Cristiano Ronaldo, un jugador completo, me gusta muchísimo. ¿Cuál es tu color favorito? El blanco. Una música que te guste… De todo…je. De todo un poco, no soy delicado con la música. La que le guste a los amigos está bien.
A la hora de hacer un levante… ¿qué táctica no falla? Jajajaja… nooo… de eso ya me retiré… Hace años que estoy felizmente casado. ¿A qué persona famosa te gustaría invitar a tomar un café? Ahhh… me mataste, no tengo preferencia por nadie. ¿En qué cancha te gustaría jugar? Ya jugaste en varias pero ¿cuál te agradaría? Pensé que dirías cancha grande o cancha chica… je. No tengo preferencia, ningún sueño mío pasa por ahí. Hay que jugar con muchas ganas sea la el escenario que sea. Siempre hay que echarle ganas. Si no fueras futbolista, ¿qué serías? Y…. sería empresario… que se yo. Me gustaría ser Arquitecto, me llama la atención la arquitectura.
¿Qué comida preferís? Ehhh…. me gusta mucho el asado… jeje… no se rían! (le cargan sus compañeros del plantel) ¿por qué no puedo ser arquitecto?...je. Realmente me encanta el asado. ¿En qué caso matarías? En ningún caso. ¿Cómo es tu mujer ideal? Mi mujer ideal? Tiene que ser como mi señora, única, no hay otra. ¿Qué camiseta te pondrías gratis? La del glorioso club Olimpia por supuesto.
ALGO PERSONAL Nombre: Carlos Bonet Cáceres Nacimiento: 2 de octubre de 1977 en Asunción, Paraguay Posición: Defensa (lateral derecho) Estatura: 1,76 metros Partidos internacionales: 31 Año del debut: 1997 Club del debut: Sol de América
Si tuvieras que vender tu imagen ¿cómo ofrecerías? Como una persona humilde, dedicado a su trabajo, honesto, buena onda. Simplemente buena persona. ¿En cuánto tasarías tu pase? Pregúntale a Delmás…je ¿Qué le decís a la hinchada de Olimpia? Que siga apoyando, que siga apoyando como siempre que nosotros dejaremos todo en la cancha por el Rey de Copas. 17
Ranking Fútbol Sudamericano
Entre los 5 mejores de América limpia es sin dudas noticia en todo momento. Días atrás fue considerado como el quinto Club más exitoso de Sudamérica por encima de Boca Juniors, Sao Paulo y otros grandes clubes a nivel mundial. Eso debe picar… Al igual que para Europa y los demás continentes, la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS) ha determinado la elección de “El Club del Siglo de América del Sur” y con él, se incluye el ranking continental del Siglo 20 a partir exclusivamente de los resultados de las competiciones continentales de clubes. Olimpia tocó el cielo en año 1979 al conquistar su primera Copa Libertadores de América en detrimento del Boca Juniors de Argentina. Asimismo, fue por más y reinó en el Mundo al obtener la Copa Intercontinental. La última década del siglo XX comenzaba con la Copa Libertadores en manos de Jorge Guash, capitán franjeado quien también levantó el siguiente año la Supercopa y por ende –sin precedentes- automáticamente la Copa Interamericana. Se despidió el Siglo pasado siendo el Rey de Copas un activo actor de hazañas y glorias.
18
Club 1. CA Peñarol, Montevideo 2. CA Independiente, Avellaneda 3. Club Nacional, Montevideo 4. River Plate, Buenos Aires 5. Olimpia, Asunción 6. Boca Juniors, Buenos Aires 7. Cruzeiro, Belo Horizonte 8. São Paulo, 9. América Cali, 10. Palmeiras, São Paulo La posición en cuestión no consigna la obtención de la tercera Copa Libertadores en el 2002. Es decir que ya se han sumado valiosos puntos para subir en el ranking de
País Uruguay Argentina Uruguay Argentina Paraguay Argentina Brasil Brasil Colombia Brasil
Puntos 531,00 426,50 414,00 404,25 337,00 312,00 295,50 242,00 220,00 213,00
este siglo si se añade la conquista de la Recopa Sudamericana versión 2003. Por los títulos que seguirán sumando puntos… Salud auténtico Rey de Copas!!
7º Aniversario de la Libertadores del 2002
o recordás? Cuando Mauro se dejaba de embromar, conforme al relato de Mariano Closs de la cadena Fox. En la noche paulista del 31 de julio del 2002, Olimpia bordaba una estrella más en su camiseta, la tercera Libertadores. Los héroes de esa hazaña lo rememoraron siete años después….
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
En el salón blanco del Club, los dirigidos de Nery Pumpido celebraron esa histórica conquista. La mayoría de los jugadores de la plantilla principal se juntaron por primera desde aquella memorable jornada. Asado, bebidas y una pantalla gigante amenizaron la ocasión.
20
Bromas, risas y anécdotas fueron la constante. Estuvieron además algunos directivos de esa época, el Profe De León y miembros de la utilería y logística de la Villa Olimpia. Un momento aparte fue cuando le cantaron cumpleaños feliz a Richard Báez quien recibió la popular carrera baqueta de manos de sus compañeros. Hicieron historia y son conscientes de eso. Obreros de la grandeza del Decano, amigos para todas sus vidas e ídolos que quedarán en lo más alto del sentimiento franjeado…
Cabasherooo… Goooollllll
El reencuentro. El Peque Benítez saluda a Walter Fretes.
Cumpleañero. Richard Báez sufre la popular carrera baqueta
La medalla de los campeones
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
ECOS DE LA FIESTA 107o ANIVERSARIO
22
Fiesta inolvidable La fiesta por el 107ยบ Aniversario estuvo tan buena que vale la pena compartir mรกs imรกgenes. Momentos emotivos se vivieron en la fria pero cรกlida noche del pasado viernes 24 de julio. La gran familia olimpista festejรณ a lo grande, al ritmo de los farranderos...
Mucha gente. No solo en los estadios, también en la Fiesta Aniversario
Pedro Balota y familiares.
107 años bien vividos. Eduardo Delmás y Alejandro Dominguez apagaron la simbólica vela
23
ECOS DE LA FIESTA 107o ANIVERSARIO Hilario Amarilla, Mario Paz Castaing y Hernán Casco Pagano también celebraron
El ex Presidente Ing. Oscar Carísimo Netto en uso de la palabra
Justo reconocimiento. Guillermo “Patín” Harrison luego de recibir su premio saluda a Jorge Saldívar
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Los muchachos de la Barra de la “O” no podían estar ausentes
24
Autoridades y ex dirigentes olimpistas
Desde temprano. Acudieron a la Fiesta el Esc. Ramón Zubizarreta y esposa
Fernando Grillón, Carlos Alberto Grillón, Luís Barriocanal y Alberto Grillón en la Fiesta
Momento emotivo. La camiseta con el nombre de Marquito es entregada a Carmen Pata Sola Vda. de Brix
La Fan…tástica Alexandra Fretes
Miss O La flamante Miss Expo 2009 demuestra a cuerpo entero su fanatismo por el Olimpia y nos cuenta cómo vive su amor por los colores del Rey de Copas. Admira a Roque Santa Cruz y destaca el aguante de la Hinchada Olimpista… ¿De chiquita fanática del Decano? Si, porque mi abuelo Roberto Galeano con carnet social 8.289 era socio fanático del Olimpia y siempre le llevaba a mi mama y a mi tía a ver todos los partidos del querido Olimpia y a través de eso nosotros crecimos con el amor a este Club. ¿La familia también? Obviamente toda la familia somos re fanáticos, somos Olimpistas de cuna, de parte de mi mamá.
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
¿Seguís con frecuencia al club de tus amores? Si… Claro, con mis hermanos y mis primos/as siempre vamos a apoyar a nuestro querido club
26
¿Qué jugador del plantel es tu ídolo? En realidad admiro a todo el plantel porque representan al club de mis amores. ¿Algún ídolo que lo tengas en el recuerdo? Mi familia recuerda a Benicio Ferreira y yo en particular recuerdo y admiro mucho a Mauro Caballero y Roque Santa Cruz.
Olimpia ¿Qué te parece la hinchada del Olimpia? La verdad que la hinchada me encanta porque siempre está presente apoyando al club en las buenas y en las malas, es la hinchada más numerosa, bulliciosa, perseverante y por sobre todo unida. ¿Qué partido considerás como inolvidable? Considero como inolvidable la final de la copa libertadores en el 2002 cuando Olimpia jugó contra Sao Caetano y obtuvo el tricampeonato. Sentí una emoción indescriptible al ver el triunfo de mi querido club. Pagarías para ver a qué jugador de fútbol… Pagaría para ver un buen partido de Roque Santa Cruz o Nelson Haedo Valdez, como para ver un partido de Cristiano Ronaldo o Kaká. La relación entre una modelo y un futbolista. ¿Es factible a pesar del escaso tiempo de ambos? Creo que es factible, porque cuando el amor es verdadero siempre hay tiempo para dedicarle a la otra persona sin importar que profesión tenga cada uno. un mensaje a tus fans… A mis fans les mando un abrazo y un beso enorme y les pido que sigan apoyando a nuestro querido Club, siempre con el mismo respeto y educación que nos caracteriza a todos los hinchas del Olimpia, y a todo el plantel que sigan poniendo el mismo empeño y mucha garra para lograr el éxito que todos los Olimpista anhelamos.
27
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
La Fan…tástica Alexandra Fretes
28
ALGO PERSONAL Nombre Completo: Alexandra Fretes Agencia: Modelo Independiente Medidas: 90-60-90 Actividad Profesional: Modelo Profesional de Pasarela y Publicidad. Hobbies: Bailar y Cantar. Mi pasi贸n es el baile soy profesora elemental de Danzas folkl贸rica, jazz y latinos. Me encanta ir al karaoke con mis amigas, cantar y divertirnos sanamente. Hacer caminatas, masajes corporales para mantener el f铆sico en l铆nea y un poquito de gimnasia.
29
ARBITRAJE
Injusta realidad
SETIEMBRE / OCTUBRE 2009
Con decir que el nivel del arbitraje paraguayo es como mucho mediocre, no se descubre nada. Pero ciertos juegos disputados por el Olimpia tuvieron desenlaces ajenos a lo deportivo.
30
n el inicio del Torneo Clausura, en el debut ante Tacuary, al Decano le anularon un gol legítimo (convertido por Luis Caballero). Supuesta posición adelantada sancionada por el asistente Rodney Aquino. Antes de esa jugada, Julio Quintana increíblemente deja de sancionar una falta penal harto evidente sufrida por Nelson Romero. Aún así, Olimpia ganó por la mínima diferencia y sumaba sus primeros tres puntos aunque tuvo que haber sido por un margen mayor. En la tercera fecha, el árbitro de FIFA Carlos Amarilla se convertía en un triste protagonista. Penales no sancionados, penales mal sancionados y goles mal anulados fueron la constante en el choque ante Rubio Ñu. Errores que incidieron en el resultado afectando en mayor proporción al Olimpia ya que Rubio Ñu sufrió la indiferencia de Amarilla al no sancionarle dos faltas en área franjeada, pero fue compensado con un penal que estuvo viciado con una falta cometida por
un delantero ñuense al bajar el balón con el brazo derecho antes de ser derivado por Luis Caballero. Penal y gol. En el primer tiempo, el asistente Yegros anula un gol legítimo de Daniel Ferreira alegando una posición adelantada inexistente. Luego, ya en tiempo de descuento, Luis Caballero baja la pelota con el pecho y define convirtiendo de derecha pero el polémico Juez sanciona una falta del juvenil delantero argumentando haber bajado con el brazo izquierdo. Curioso ya que la jugada se produjo en frente del 2º asistente quien no levantó el banderín y muy lejos del alcance de Amarilla. Terminó así el encuentro. Otro resultado viciado de errores de la terna arbitral que incidieron en contra de la suerte de Olimpia. Luego, el Clásico. Otro árbitro internacional, Carlos Torres impartía justicia en el encuentro más esperado. Le quedó enorme el Defensores. Un juego que no tuvo que haber arrancado. Darío Caballero era blanco de un proyectil lanzado desde gradería norte y caía inconsciente al gramado. No fue relevante para Torres quien luego permitió de todo en el juego. El gol marcado por Darío Caballero en contra de su valla fue totalmente inválido ya que Herner se lo llevaba abrazado a Caballero en una infracción evidente.
Además, el árbitro no midió con la misma vara al expulsar a Darío Caballero y a Claudio Vargas en una gresca con el Mono Britez. Dicha gresca se dio luego de una agresión, en frente a Carlos Torres, del defensor Herner en perjuicio de Luis Caballero. Herner terminó jugando todo el encuentro. Olimpia peleó con 8 jugadores en la cancha. Por la 8ª fecha, Enrique Cáceres juzgaba las acciones en Para Uno cuando el Rey de Copas recibía a Libertad. En el segundo tiempo, ya en desventaja en el marcador, Olimpia atacaba en forma desordenada pero atacaba, hasta que Cáceres cobra una falta penal en el área olimpista al juzgar una acción en la que el delantero liberteño Rodolfo Gamarra caía por supuesto contacto con el arquero Arnaldo Giménez. Sólo Cáceres vio dicho contacto. Terminó dos a cero. Olimpia le da vida a la competencia pero la labor de los árbitros destiñe la competencia. Errar es humano pero Impunidad es la madre de la corrupción. Los errores deben ser sancionados con penas ejemplificadoras. La indiferencia del Director del Departamento de Árbitros es lamentable. Injusticia de los jueces… No condenen al fútbol… No hay derecho...