MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
USA&CANADÁ
Circuitos por América
USA Canadá Costa Rica México
16
y Canada
por
USA&CANADÁ
O
NLINE
DESDE 1.060$-DÍAS 5
MÁS INCLUIDO
FECHAS DE SALIDA PAQUETE VÁLIDO TODO EL AÑO (sujeto a disponibilidad). Salidas garantizadas a partir de 2 pax viajando juntos.
EL PRECIO INCLUYE - Traslados de llegada y salida. - Maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con ese servicio. - Bienvenida con collar de flores. - Estancia de 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno. - Pase de 5 líneas en el Waikiki Trolley. - Visita guiada con guía de habla hispana. - Impuestos hoteleros.
T.Baja T. Med T.Media
$
$ $
DBL 1,060 1,095 1,325
INDIV 1,990 2,060 2,515
Temporada Baja: Del 1° de abril al 30 de junio & Del 20 de agosto al 21 de diciembre 2017 Temporada Media: Del 1° de julio al 19 de agosto 2017 Temporada Alta: Del 22 de diciembre 2017 al 2 de enero 2018
HOTELES PREVISTOS Waikiki: Waikiki Resort Hotel, Aloha Surf Waikiki
ATLÁNTICA
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
Día 1 – Llegada a HONOLULU y traslado al hotel en Waikiki. Incluimos visita panorámica con guía de habla hispana. De acuerdo a su horario de llegada, esta visita se podrá realizar al día siguiente. Días 2/3/4 – Estancia en hotel de Waikiki en régimen de alojamiento y desayuno. Disfrute sus vacaciones en un entorno paradisiaco! Día 5 – Tras el desayuno y a la hora acordada, traslado al aeropuerto.- Fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA EN U$D TURISTA
Extienda su viaje a HONOLULU
COMBINADOS
DIS
ORIENTE, ASIA
D DA
IB PON ILI
MEDITERRÁNEA
DESDE 1.830$-DÍAS 9 FECHAS DE SALIDA
EL PRECIO INCLUYE
- Vuelo doméstico de Honolulu a Maui.
$
$ $
DBL 1,830 2,010 2,525
INDIV 3,495 3,850 4,885
Temporada Baja: Del 1° de abril al 22 de junio; Del 21 de agosto al 14 de septiembre; Del 25 de septiembre al 6 de diciembre & Del 11 al 24 de diciembre 2017 Temporada Media: Del 23 de junio al 31 de julio; Del 1° al 20 de agosto; Del 15 al 24 de septiembre & Del 7 al 10 de diciembre 2017 Temporada Alta: Del 25 de diciembre 2017 al 2 de enero 2018
HOTELES PREVISTOS Honolulu: Aloha Surf Waikiki Maui: Royal Lahaina Resort Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes. y Canada por
17
MÁS DE 15 DÍAS
EL PRECIO NO INCLUYE
T.Baja T. Med T.Media
HASTA 15 DÍAS
- Traslados de llegada y salida en ambas ciudades. - Bienvenida con collar de flores. - Estancia de 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno en Honolulu. - Pase de 5 líneas en el Waikiki Trolley. - Visita guiada con guía de habla hispana. - Estancia de 4 noches en régimen de alojamiento y desayuno en Maui. - Impuestos hoteleros
PRECIOS POR PERSONA EN U$D CENTRAL
Día 1 – Llegada a HONOLULU y traslado al hotel en Waikiki. Incluimos visita panorámica con guía de habla hispana. De acuerdo a su horario de llegada, esta visita se podrá realizar al día siguiente. Días 2/3/4 – Estancia en hotel de Waikiki en régimen de alojamiento y desayuno. Disfrute sus vacaciones en un entorno paradisiaco! Día 5 – Tras el desayuno y a la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Kahului, Maui (vuelo no incluido). Llegada a MAUI y traslado al hotel en Lahaina. Alojamiento. Días 6/7/8 – Estancia en hotel de Lahaina en régimen de alojamiento y desayuno. Playas espectaculares! Día 9 - Tras el desayuno y a la hora acordada, traslado al aeropuerto.- Fin de nuestros servicios. No
NÓRDICA
Extienda su viaje a HONOLULU y MAUI
PAQUETE VÁLIDO TODO EL AÑO (sujeto a disponibilidad). Salidas garantizadas a partir de 2 pax viajando juntos.
USA&CANADÁ
Quebec
ORIENTE, ASIA
Mount Tremblant
Turista
2
2 Sta Agathe Montreal
Otawa 1 Gananoque
Niagara Inicio Ruta
1
1 Bufalo
Nº noches pernocta No se pernocta
IB PON ILI
Toronto
D DA
DIS
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
Toronto 3/2
fotografía: MARLENE GONZALEZ
TURISTA
O
NLINE
DESDE 1.245$-DÍAS 9
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
FECHAS DE SALIDA May. 17: 02, 09, 16, 23, 30
Ago. 17: 01, 08, 15, 22, 29
Jun. 17:
06, 13, 20, 27
Sep. 17:
05, 12, 19, 26
Jul. 17:
04, 11, 18, 25
Oct. 17:
03, 10
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1 Y OPCIÓN 2 ID: 11983
DBL
T.Única
$ 1415
INDIV TPL 2125 1302
CUAD 1245
HOTELES PREVISTOS
NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS
OPCIÓN 1: CAPITALES CANADIENSES TURISTA, FIN TORONTO.
01 MAR. Montreal.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 MIÉ. Montreal.-
Montreal: Hôtel Faubourg Montréal; Quality Hotel & Suites Downtown; Quebec: Hotel Universel Ottawa: Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel; The Quality Inn Orleans; Holiday Inn Express & Suites Ottawa East-Orleans. Toronto: Residence & Conference Centre Toronto Buffalo Adams Mark Buffalo; Four Points by Sheraton Niagara Falls
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
03 JUE. Montreal- Quebec.-
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
MÁS DE 15 DÍAS
Capitales Canadienses turista
NOTAS IMPORTANTES Las Cataratas del Niágara en la opción fin Toronto, se visitan solo del lado Canadiense. No se necesita Visa americana
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica de Montreal, Quebec y Toronto. • Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en las Cataratas Del Niagara.
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
04 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
05 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount
Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
06 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
18
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo en Julio y Agosto), antes de continuar a y Canada por
Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
07 LUN. Toronto.-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
08 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
Cataratas del Niágara- Toronto.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde regresamos a Toronto. Alojamiento.
09 MIÉ. Toronto.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: CAPITALES CANADIENSES TURISTA, FIN BÚFALO. Días 1 al 7 como en opción 1
08 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
09 MIÉ. Búfalo.-
Después del desayuno, Fin de nuestros servicios.
Quebec
2
Sta Agathe2
Turista
Otawa 1
Montreal
USA&CANADÁ
Mount Tremblant
Gananoque ORIENTE, ASIA
Toronto 2 Niagara 1 Buffalo
Chicago 2 1
Cleveland Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta
MÁS INCLUIDO
Cataratas del Niagara
04 VIE. Quebec.-
05 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount Tremblant- Ottawa.
06 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional
11 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
12 SÁB. Chicago.-
Después del desayuno fin de nuestros servicios.
Ago. 17:
01, 15, 29
Sep. 17:
12, 26
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11982
DBL
T.Única
$ 2155
INDIV TPL 3150 1983
CUAD 1896
HOTELES PREVISTOS Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Hotel Universel. Ottawa: Quality Inn Orleans; Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Residence & Conference CentreToronto. Buffalo: Adams Mark Buffalo; Four PointsBuffalo. Cleveland: Comfort inn Downtown Cleveland. Chicago: Travelodge Hotel Chicago.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica de Montreal, Quebec , Toronto y Chicago. • Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en las Cataratas Del Niagara. • Traslado Nocturno Barrio “The Loop “ en Chicago. www.facebook.com/ europamundovacaciones
y Canada por
19
MÁS DE 15 DÍAS
07 LUN. Toronto.-
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
04, 18
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo en Julio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
10 JUE. Cleveland- Chicago.-
13
Jul. 17:
CENTRAL
Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
02, 16, 30
Jun. 17:
NÓRDICA
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie.
09 MIÉ. Búfalo- Cleveland.-
May. 17:
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
FECHAS DE SALIDA
ATLÁNTICA
03 JUE. Montreal- Quebec.-
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
DESDE 1.896$-DÍAS 12
PENINSULA IBÉRICA
08 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
NLINE
TURISTA
02 MIE. Montreal.-
D DA
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
IB PON ILI
O
01 MAR. Montreal.-
DIS
el “Hornblower Niagara Cruise”, que llega hasta a la base de las famosas Cataratas.
Canada, Cataratas y Chicago turista
COMBINADOS
1
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA
2
Chicago Dayton
Nueva York Pittsburg Lancaster 3 1 Filadelfia
1 Indianapolis Washington
Turista
2
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta
TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA
DIS
NLINE
O
MEDITERRÁNEA
IB PON ILI
D DA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
No se pernocta
DESDE 1.144$-DÍAS7/10 FECHAS DE SALIDA May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17:
DBL $ 1300
INDIV TPL 1910 1196
CUAD 1144
CHICAGO, WASHINGTON Y N. YORK TURISTA ID: 11985
DBL
T.Única
$ 1950
INDIV TPL 2910 1794
CUAD 1716
HOTELES PREVISTOS Chicago: Travelodge Hotel Chicago. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Quality Inn Tysons Corner.
Opción 2: Chicago, Washington y Nueva York NÓRDICA
Nueva York: Courtyard Jersey City.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
EL PRECIO INCLUYE • Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Traslado de Llegada. • Visita panorámica de, Chicago, Washington y Nueva York (Opción 2) • Traslados nocturnos Barrio “The Loop” en Chicago, Georgetown en Washington y Times Square en Nueva York (opción 2). • Entrada incluida al circuito de Indianápolis y Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas. • Barco por el río Potomac. • • www.facebook.com/ europamundovacaciones
20
OPCIÓN 1: CHICAGO, WASHINGTON TURISTA
01 JUE. Chicago.-
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde nuestro guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad de Chicago. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de neón. Tiempo para cenar y regreso al hotel. Alojamiento.
02 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
03 SAB. Chicago- Indianápolis.-
y Canada por
opción 1
Chicago, Washington y N. York Turista opción 2
CHICAGO, WASHINGTON TURISTA
T.Única
rodeados del Skyline de la ciudad.
Chicago, Washington Turista
11, 25 08, 22 13, 27 10, 24 07, 21 05
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11984
Puentes sobre el rio Chicago
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
04 DOM Indianápolis-Dayton-Pittsburgh.-
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el famoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia Dayton, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a Pittsburgh y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
05 LUN. Pittsburgh-Harpers Ferry- Washington D.C.-
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de Harpers Ferry, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las lade-
ras de la montaña. Posteriormente continuamos a Washington D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y Alojamiento.
06 MAR. Washington D.C.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
07 MIÉ. Washington D.C.-
Después del desayuno, fin de viaje. OPCIÓN 2: CHICAGO, WASHINGTON Y N. YORK TURISTA Dias 1 al 6 como en opción anterior.
07 MIE. Washington- Lancaster- FiladelfiaNueva York.-
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
08 JUE. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
09 VIE. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
10 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, fin de viaje.
Buffalo Niagara
Corning
2
3
1 Cleveland
Nueva York
ORIENTE, ASIA
Turista
USA&CANADÁ
Chicago 2
MÁS INCLUIDO
DIS
COMBINADOS
D DA
Rock and Roll Hall Of fame museum
IB PON ILI
O
NLINE
en Cleveland
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
04 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.-
04, 18
Sep. 17:
01, 15, 29
Jul. 17:
07, 21
DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA (OPCIÓN 2)
May. 17:
08, 22
Ago. 17:
07, 21
Jun. 17:
05, 19
Sep. 17:
04, 18
Jul. 17:
10, 24
Oct. 17:
02
PRECIOS POR PERSONA EN U$D
08 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
09 SAB. Chicago
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. F
ID: 11993
T.Única
DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA CON NY DBL INDIV TPL CUAD $ 1805 2705 1661 1588
DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA ID: 11994
DBL
T.Única
$ 1150
INDIV TPL 1605 1058
CUAD 1012
HOTELES PREVISTOS Nueva York: Courtyard Jersey City. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Comfort inn Downtown Cleveland. Chicago: Travelodge Hotel Chicago.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
NOTAS IMPORTANTES
Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense
CENTRAL
05 MAR. Búfalo-Cataratas del Niágara-
EL PRECIO INCLUYE
Búfalo.-
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada (en opción 1) -Visita panorámica de Nueva York, Chicago. -Traslado nocturno: Times Square en Nueva York, Barrio “The Loop” en Chicago. -Barco Maid of the Mist en las Cataratas del Niágara.
06 MIÉ. Búfalo-Cleveland.-
NUEVA YORK fotografía: MARLENE GONZALEZ
y Canada por
21
MÁS DE 15 DÍAS
www.facebook.com/ europamundovacaciones
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Alojamiento. Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
Ago. 17:
02, 16
NÓRDICA
Opción 2: DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA, inicio día 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
05, 19
Jun. 17:
MEDITERRÁNEA
03 DOM. Nueva York.-
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
May. 17:
ATLÁNTICA
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
07 JUE. Cleveland- Chicago.-
FECHAS DE SALIDA DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA CON NY(OPCIÓN 1)
PENINSULA IBÉRICA
Opción 1: DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA CON NY
TURISTA
DE NUEVA YORK A CHICAGO TURISTA CON NY
DESDE 1.012$-DÍAS 6/9
USA&CANADÁ
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
Filadelfia
Turista
Nueva York 3
2 Washington
TURISTA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
Lancaster
PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA
NLINE
O
MEDITERRÁNEA
Monumento a Lincoln
D DA
DIS
Washington IB PON ILI
DESDE 832$-DÍAS 6 FECHAS DE SALIDA May. 17:
10, 15, 17, 24, 29, 31
Jun. 17:
07, 12, 14, 21, 26, 28
Jul. 17:
05, 12, 17, 19, 26, 31
Ago. 17:
02, 09, 14, 16, 23, 28, 30
Sep. 17:
06, 11, 13, 20, 25, 27
Oct. 17:
04, 09, 11, 18
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11992
T.Única
DBL $ 945
INDIV 1485
TPL 869
CUAD 832
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
NÓRDICA
HOTELES PREVISTOS Washington: Quality Inn Tysons Corner. Nueva York: Courtyard Jersey City.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada. -Visita panorámica de Washington y Nueva York . -Traslado nocturno Washington (Georgetown) y en Nueva York (Times Square). -Paseo en barco por el río Potomac.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
22
y Canada por
Washington y Nueva York Turista 01 MIÉ/LUN. Washington D.C.-
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
02 JUE/MAR. Washington.-
alida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
05 DOM/VIE. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
06 LUN/SAB. Nueva York.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
03 VIE/MIE. Washington- Lancaster-
Filadelfia-Nueva york Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
04 SÁB/JUE. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
WASHINGTON fotografía: RODRIGO SANTOS
Turista
Corning
Niagara
Nueva York Lancaster
3 ORIENTE, ASIA
Philadelphia
Washington 2
COMBINADOS
IB PON ILI
D DA
DIS
USA&CANADÁ
Buffalo 2
O
NLINE
FECHAS DE SALIDA EXTRACTO DEL ESTE TURISTA CON NY
CATARATAS NIAGARA fotografía: MARLENE GONZALEZ
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
Nueva york Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
Ago. 17:
07, 14, 21, 28
Sep. 17:
04, 11, 18, 25
Oct. 17:
02, 09, 16
PRECIOS POR PERSONA EN U$D EXTRACTO DEL ESTE TURISTA CON NY ID: 11996
DBL
T.Única
$ 1430
ID: 11995
DBL $ 780
INDIV 2150
TPL 1316
CUAD 1258
EXTRACTO DEL ESTE TURISTA T.Única
INDIV 1055
TPL 718
CUAD 686
HOTELES PREVISTOS Nueva York: Courtyard Jersey City. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Washington: Quality Inn Tysons Corner.
NOTAS IMPORTANTES Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense.
04 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.-
Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Nota: De Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco Maid of the Mist.
06 MIÉ. Búfalo- Washington.-
HASTA 15 DÍAS
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada. (opción1) -Visita panorámica de Nueva York, Washington. -Traslado nocturno en Nueva York (Times Square) y en Washington (Georgetown) -Barco Maid of the Mist en las Cataratas del Niágara y por el río Potomac.
Búfalo.-
CENTRAL
05 MAR. Búfalo-Cataratas del Niágara-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Famosa Liberty Bell y el Independe Hall en Filadelfia. y Canada por
23
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno, comenzamos nuestro camino a Washington D.C, cruzamos los paisajes de Pensilvania, antes de alcanzar la capital de los EEUU. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
03, 10, 17, 24, 31
NÓRDICA
Opción 2: EXTRACTO DEL ESTE TURISTA, inicio día 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
08 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia-
05, 12, 19, 26
Jul. 17:
MEDITERRÁNEA
03 DOM. Nueva York.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
08, 15, 22, 29
Jun. 17:
ATLÁNTICA
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
07 JUE. Washington.-
EXTRACTO DEL ESTE TURISTA May. 17:
PENINSULA IBÉRICA
Opción 1: EXTRACTO DEL ESTE TURISTA CON NY
05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 01, 08, 15, 22, 29 06, 13
TURISTA
EXTRACTO DEL ESTE TURISTA CON NY opción 2 EXTRACTO DEL ESTE TURISTA
opción 1
May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17:
MÁS INCLUIDO
DESDE 686$-DÍAS 5/8
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA
1
Indianapolis Dayton
2 Washington
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
opción 1
NLINE
O
MÁS INCLUIDO
IB PON ILI
D DA
DIS
COMBINADOS
Nueva York Cleveland Lancaster 3 1 Filadelfia Pittsburg 1
DESDE 1.716$-DÍAS 10/13 FECHAS DE SALIDA
TURISTA
OPCIÓN 1
PENINSULA IBÉRICA
Turista
Corning
Buffalo
Niagara 2
2 Chicago
May. 17: Jun. 17: Jul. 17:
05, 19 02, 16 07, 21
Ago. 17: Sep. 17:
04, 18 01, 15, 29
OPCIÓN 2 May. 17: Jun. 17: Jul. 17:
08, 22 05, 19 10, 24
Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17:
07, 21 04, 18 02
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ESTE Y CHICAGO TURISTA CON NY (OPCION 1) ID: 11980
T. Única
DBL $ 2600
INDIV TPL 3770 2392
CUAD 2288
ESTE Y CHICAGO TURISTA CON NY Este y Chicago Turista opción 2
OPCION 1: ESTE Y CHICAGO TURISTA CON NY
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SAB. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
03 DOM. Nueva York.ESTE Y CHICAGO TURISTA (OPCION 2) ID: 11979
DBL
T. Única
$ 1950
INDIV TPL 2680 1794
CUAD 1716
NOTAS IMPORTANTES Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense.
NÓRDICA CENTRAL
Nueva York: Courtyard Jersey City. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Comfort inn Downtown Cleveland. Chicago: Travelodge Hotel Chicago. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Quality Inn Tysons Corner.
HASTA 15 DÍAS
EL PRECIO INCLUYE
MÁS DE 15 DÍAS
04 LUN. Nueva York- Corning- Búfalo.-
Después del desayuno saldremos hacia Búffalo. Pararemos en CORNING, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
05 MAR. Búfalo- Cataratas del Niágara- Búfalo.-
HOTELES PREVISTOS
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de Llegada. -Visita panorámica de, Chicago, Washington y Nueva York (Opción 2) -Traslados nocturnos Barrio “The Loop” en Chicago, Georgetown en Washington y Times Square en Nueva York (opción 2). -Entrada incluida al circuito de Indianápolis y Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas. -Barco por el río Potomac.
24
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCION 2: ESTE Y CHICAGO TURISTA, INICIO DIA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
y Canada por
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo.
06 MIE. Búfalo-Cleveland.-
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el Little Italy, con sus exquisitos restaurantes o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
07 JUE. Cleveland- Chicago.-
Después del desayuno salimos rumbo a CHICAGO: la Ciudad de los Vientos. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio The Loop con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
08 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y
el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
09 SAB. Chicago- Indianápolis.-
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
10 DOM. Indianápolis- Dayton- Pittsburg.-
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el famoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia DAYTON, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a PITTSBURG y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
11 LUN. Pittsburg- Harpers Ferry- Washington.-
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las laderas de la montaña. Posteriormente continuamos a WASHINGTON D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y alojamiento
12 MAR. Washington.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
13 MIE. Washington- Lancaster- Filadelfia-Nueva
York Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
Washington
1
Nueva York 3 Filadelfia
ORIENTE, ASIA
Lancaster
USA&CANADÁ
Boston
2
COMBINADOS
Turista
MÁS INCLUIDO
DIS
O
NLINE
02 JUE. Washington.-
Ago. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30
Jun. 17:
07, 14, 21, 28
Sep. 17:
06, 13, 20, 27
Jul. 17:
05, 12, 19, 26
Oct. 17:
04
06 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
07 MAR. Boston.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11997
T. Unica
$
DBL 1155
INDIV TPL 1805 1063
CUAD 1016
HOTELES PREVISTOS Washington: Quality Inn Tysons Corner. Nueva York: Courtyard Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de Llegada. -Visita panorámica de Washington, Nueva York y Boston -Traslado nocturno en Washington (Georgetown) y Nueva York (Times Square) -Paseo en barco por el río Potomac.
04 SÁB. Nueva York.-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
05 DOM. Nueva York.-
fotografía: CYNTHIA NUSCH por
25
MÁS DE 15 DÍAS
Nueva york y Canada
CENTRAL
Nueva york Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
NÓRDICA
03 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
10, 17, 24, 31
MEDITERRÁNEA
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA May. 17:
ATLÁNTICA
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento
DESDE 1.016$-DÍAS 7
PENINSULA IBÉRICA
Washington , Nueva York y Boston Turista 01 MIÉ. Washington D.C.-
TURISTA
Inolvidables
IB PON ILI
D DA
Central Park y Manhattan
fotografía: MARIA JUANA ESPOSITO
DIS
opción 1
NLINE
DESDE 1.756$-DÍAS12/15 FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Abr. 17: May. 17:
28 05, 12, 19, 26
USA&CANADÁ
Jun. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30
Ago. 17:
04, 11, 18, 25
Sep. 17: 01, 08, 15, 22, 29 Oct. 17:
06
OPCIÓN 2 May. 17: 0 1, 08, 15, 22, 29 Ago. 17:
07, 14, 21, 28
Jun. 17:
Jul. 17: MEDITERRÁNEA
IB PON ILI
D DA
ATLÁNTICA
PUENTE DE BROOKLYN
O
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
Turista
07, 14, 21, 28
05, 12, 19, 26
Sep. 17:
04, 11, 18, 25
Jul. 17: 03, 10, 17, 24, 31
Oct. 17:
09
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
NÓRDICA
PRECIOS POR PERSONA ESTE Y CANADA TURISTA CON NY (OPCION 1) ID: 11975
DBL
T.Única
$ 2650
INDIV TPL 3970 2438
CUAD 2332
ESTE Y CANADA TURISTA CON NY FIN WAS (OPCION 2) ID: 11976
DBL
T.Única
$ 2574
ID: 11977
DBL
T.Única
$ 1995
INDIV TPL 3894 2368
CUAD 2265
INDIV TPL 2865 1835
CUAD 1756
INICIO DÍA 4
INICIO DÍA 4 FIN WAS
DBL $ 1919
ID: 11978
T.Única
INDIV TPL 2789 1765
CUAD 1689
www.facebook.com/ europamundovacaciones
26
y Canada por
ESTE Y CANADA TURISTA CON NY ESTe Y CANADA TURISTA
opción 2
Si lo desea las tres noches en Nueva York de este Tour las puede tomar al finalizar el recorrido. OPCIÓN 1: ESTE Y CANADA TURISTA CON NY
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
03 DOM. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCIÓN 2: ESTE Y CANADA TURISTA INICIO DÍA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
05 MAR Boston- Woodstock- Ben and Jerry-
Montreal. Después del desayuno, cruzaremos dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Pararemos en WOODSTOCK, (Vermont) precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuaremos a la Fábrica Ben and Jerry´s donde probaremos y conoceremos la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos del mundo. En la tarde, cruzaremos la frontera de Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento.
06 MIÉ. Montreal.-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
07 JUE. Montreal- Quebec.-
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
08 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
09 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts-
Mount Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encan-
USA&CANADÁ
Quebec M.Tremblant
2 Montreal
Otawa 1 Toronto Niagara
Qananoque
2
Woodstock
1
ORIENTE, ASIA
Sta.Agathe 2
1 Boston
Buffalo Lancaster
Nueva York
COMBINADOS
3
Philadelphia
Washington 2 Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
Baterry Park en Manhattan desde donde parten los ferries a la Estatua de la Libertad y la Isla de Ellis.
13 MIÉ. Búfalo- Washington.-
ESTE Y CANADA TURISTA, FIN WASHINGTON
15 VIE. Washington.-
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo en Julio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
ESTE Y CANADA TURISTA, FIN NUEVA YORK
15 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia- Nueva York.-
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
NÓRDICA
Desayuno y fin de nuestros servicios.
Toronto.-
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada (Opción 1) • Visita Panorámica de Nueva York (Solo en Opción 1), Boston, Montreal, Quebec, Toronto y Washington. • Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en las Cataratas del Niagara y por el Rio Potomac. • Traslado Nocturno en Nueva York (Times Square) solo en opción 1; y Washington (Georgetown) • Entradas: Fabrica de helados Ben and Jerry’s.
MEDITERRÁNEA
10 DOM. Ottawa- Crucero de las mil Islas-
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
ATLÁNTICA
tador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
PENINSULA IBÉRICA
14 JUE. Washington.-
TURISTA
Después del desayuno, comenzamos nuestro camino a Washington D.C, cruzamos los paisajes de Pensilvania, antes de alcanzar la capital de los EEUU. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
Nueva York: Courtyard Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Hotel Universel. Ottawa: Quality Inn Orleans; Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Residence & Conference CentreToronto. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Washington: Quality Inn Tysons Corner.
MÁS INCLUIDO
HOTELES PREVISTOS
11 LUN. Toronto.-
CENTRAL
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
12 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
HASTA 15 DÍAS
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
El histórico Hotel Chateau Frontenac en Quebec abierto en 1893. y Canada por
27
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
USA&CANADÁ MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
Turista
TURISTA
Toronto
PENINSULA IBÉRICA
NLINE
O
ATLÁNTICA
opción 1
IB PON ILI
D DA
DIS
fotografía: RODRIGO SANTOS
DÍAS DESDE 2.790$- 13/16/17/20 FECHAS DE SALIDA 28
Jul. 17:
14, 28
May. 17:
12, 26
Ago. 17:
11, 25
Jun. 17:
09, 30
Sep. 17:
08, 22
MEDITERRÁNEA
OPCIÓN 2 USA Y CANADA PARA TODOS May. 17:
01, 15, 29
Ago. 17:
14, 28
Jun. 17:
12
Sep. 17:
11, 25
Jul. 17:
03, 17, 31
PRECIOS POR PERSONA
NÓRDICA
CON NUEVA YORK FIN CHIC. ID: 11987
T.Única
DBL $ 3022
INDIV TPL 4498 2781
CUAD 2660
CON NUEVA YORK FIN WAS ID: 11988
T.Única
DBL $ 3730
INDIV TPL 5490 3432
CUAD 3283
CENTRAL
CON NUEVA YORK FIN N.Y ID: 11986
T.Única
DBL $ 3825
INDIV TPL 5585 3519
CUAD 3366
HASTA 15 DÍAS
INICIO DÍA 4 FIN CHIC. ID: 11990
DBL
T.Única
$ 2301
ID: 11991
DBL $ 3080
TPL 2117
CUAD 2025
INICIO DÍA 4 FIN WAS
T.Única
INDIV TPL 4405 2833
CUAD 2710
INICIO DÍA 4 FIN N.Y ID: 11989
MÁS DE 15 DÍAS
INDIV 3266
T.Única
28
DBL $ 3170
opción 2
OPCIÓN 1: USA Y CANADA PARA TODOS CON NY
OPCIÓN 1 USA Y CANADA PARA TODOS CON NY Abr. 17:
USA Y CANADA PARA TODOS CON NY USA Y CANADA PARA TODOS
INDIV TPL 4495 2916
CUAD 2790
y Canada por
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
03 DOM. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCIÓN 2: USA Y CANADA PARA TODOS INICIO DÍA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
05 MAR.Boston- Woodstock- Ben and Jerry-
Montreal. Después del desayuno, cruzaremos dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Pararemos en WOODSTOCK, (Vermont) precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuaremos a la Fábrica Ben and Jerry´s donde probaremos y conoceremos la historia y la forma de producción
de uno de los helados más famosos del mundo. En la tarde, cruzaremos la frontera de Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento.
06 MIÉ. Montreal.-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
07 JUE. Montreal- Quebec.-
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
08 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
09 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount
Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
10 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo enJulio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
USA&CANADÁ
Quebec 2
M.Tremblant
Sta.Agathe
2 Montreal
2
Chicago
Toronto 2 Buffalo Niagara 1 Cleveland 1
Woodstock Qananoque
Lancaster
1 Pittsburg
Nueva York 3
Filadelfia
1 Boston
2 Washington
HOTELES PREVISTOS
precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas 11 LUN. Toronto.-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
12 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
14 JUE. Cleveland- Chicago.-
15 VIE. Chicago.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
16 SAB. Chicago-Indianápolis.-
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock
18 LUN. Pittsburgh-Harpers Ferry- Washington
www.facebook.com/ europamundovacaciones
D.C.-
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de Harpers Ferry, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las laderas de la montaña. Posteriormente continuamos a Washington D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y Alojamiento.
19 MAR. Washington D.C.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
20 MIÉ. Washington D.C.-
Desayuno y fin de nuestros servicios. USA Y CANADA PARA TODOS, FIN NUEVA YORK Dias 1 al 19 como en opción anterior.
20 MIÉ. Washington D.C.- Lancaster-
Filadelfia- Nueva York..Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
y Canada por
29
MÁS DE 15 DÍAS
USA Y CANADA PARA TODOS, FIN WASHINGTON Dias 1 al 15 como en opción anterior.
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el f amoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia Dayton, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a Pittsburgh y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
HASTA 15 DÍAS
16 SAB. Chicago.-
17 DOM. Indianápolis-Dayton-Pittsburgh.-
• Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada (Opción 1) • Visita Panorámica de Nueva York, Boston, Montreal, Quebec, Toronto, Chicago y Washington. • Traslado Nocturno Times Square Nueva York, Barrio “The Loop” en Chicago y Georgetown en Washington. • Paseos en barco por las “1000 islas”, Hornblower Niagara Cruise en Cataratas Del Niagara y por el rio Potomac en Washington. • Entradas incluidas a Fabrica de helados en Ben and Jerry’s, al Circuito de Indianápolis y Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos.
CENTRAL
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
NUESTRO PRECIO INCLUYE
NÓRDICA
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
y su estilo de vida anclado en el siglo XVIII que podremos admirar en Lancaster.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
Los Amish
ATLÁNTICA
13 MIÉ. Búfalo- Cleveland.-
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
TURISTA
Nueva York: Courtyard Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Hotel Universel. Ottawa: Quality Inn Orleans; Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Residence & Conference CentreToronto. Buffalo Adams Mark Buffalo; Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Comfort inn Downtown Cleveland. Chicago: Travelodge Hotel Chicago. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Quality Inn Tysons Corner.
MÁS INCLUIDO
WOODSTOCK, (Vermont)
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
COMBINADOS
Indianapolis Dayton
ORIENTE, ASIA
Otawa 1
USA&CANADÁ
Búfalo 2 2
2
1 Reno 2 S.2 Francisco Las vegas 2
ORIENTE, ASIA
1 Reno
COMBINADOS
eles
2
1 Reno
DIS
MÁS INCLUIDO
D DA
TURISTA PENINSULA IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA
Washington
Usa Completo Costa Este y Oeste
IB PON ILI
O
NÓRDICA
Washington
N.York
SAN FRANCISCO
DESDE 3.133$-DÍAS 16 FECHAS DE SALIDA May. 17:
10
Jun. 17:
07
Jul. 17:
05, 19, 26
Ago. 17:
02, 23
Sep. 17:
13
Oct. 17:
04
01 MIÉ. Washington.-
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
02 JUE. Washington.-
10 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
03 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia- Nueva
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 12005
T.Única
DBL $ 3560
INDIV TPL 5245 3275
CUAD 3133
Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner. Nueva York: The Westin Jersey City. Buffalo Adams Mark Buffalo; Four Points by Sheraton Niagara Falls Los Angeles - Anaheim: Anaheim Majestic Garden Hotel. San Francisco: Best Western plus Americania, Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel. Reno: Circus Circus Reno; Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. - Traslado de llegada -Visita panorámica de Washington, Nueva York, Los Ángeles y San Francisco. -Paseo por el Strip en Las Vegas. -Traslado nocturno en Washington (Georgetown); Nueva York (Times Square); Los Angeles-Anaheim (Long Beach) y San Francisco (Little Italy). - Paseo en barco por el río Potomac en Washington, Maid of the Mist en Cataratas del Niagara. - Visita a Bodega en Sonoma - Visita en Old Sacramento. - Billete de Avión Buffalo- Los Angeles. En clase Turista con traslados a / desde el aeropuerto.
30
York.-
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
04 SÁB. Nueva York.-
HOTELES PREVISTOS
CENTRAL
2
3 Los Ángeles (Anaheim)
NLINE
HASTA 15 DÍAS
2
2
2 Las vegas
fotografía: ELIANA SOSA
MÁS DE 15 DÍAS
3
Búfalo 2 N.York
y Canada por
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal. Nota: En ocasiones se puede invertir la visita panorámica de los viernes para los jueves en la mañana. En estos casos, el viernes queda libre con posibilidad de realizar opcionales.
11 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara. En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde.
12 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio dhippieh de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el Palace of Fine ArtsP, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ,Pier 39P, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little 05 DOM. Nueva York.auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana Italy” opcionalmente le propondremos realizar un tour de con- de restaurantes. trastes, conociendo los principales atractivos de cada 13 LUN. San Francisco-Sonoma-Sacramentouno de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Reno.Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona 06 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los intere- VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. sados podrán acceder a conocer el espectacular museo, Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición continuación a Búfalo y Alojamiento. militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, 07 MAR. Búfalo-Cataratas del Niágara-Búfalo.Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podre- era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio mos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos postetomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que riormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tiempo libre en esta moderna ciudad. tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro 14 MAR. Reno- Virginia City- Las Vegas.Muy próximo a Reno conocemos VIRGINIA CITY, ciudad hotel en Búfalo. Nota: De Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Tras un corto opera el barco “Maid of the Mist”. paseo viajamos por el desierto camino de LAS VEGAS. A la llegada a recorreremos el Downtown y el famoso 08 MIÉ. Búfalo- Los Angeles.A la hora marcada por su guía les incluiremos un traslado Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos al aeropuerto para tomar un vuelo interno incluido en y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un su viaje. A su llegada a destino le brindaremos un nuevo auténtico parque temático para adultos. Por la noche traslado hasta el hotel. Su guía les contactará al final de ofreceremos opcionalmente. Noche de Luces en Las la tarde o podrá consultar las informaciones colocadas Vegas. en la recepción de su hotel. Nota: recuerde que en los vuelos internos el equipaje 15 MIE. Las Vegas.normalmente permitido es una única maleta en bode- Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de ga de hasta 23 kgs. Los cargos por exceso de equipaje los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche deberán ser abonados directamente por el pasajero a la libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”. compañía aérea. Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
09 JUE. Los Ángeles (Anaheim).-
16 JUE. Las Vegas.-
Mañana Libre en Anaheim. Al final de la tarde, incluimos Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
2
1 Reno 1 Reno
3
N.York
2
ORIENTE, ASIA
S. Francisco
2
USA&CANADÁ
Búfalo 2 2
Washington
Lasvegas 2 Las 2vegas 2 Los Ángeles 3 1 Flagstaff (Anaheim) 1 3 Los Angeles Laughlin 1 Sandiego
COMBINADOS
Balboa Park
02 SÁB. Nueva York.-
03 DOM. Nueva York.-
04 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.-
05 MAR. Búfalo-Cataratas del NiágaraBúfalo.-
06 MIÉ. Búfalo- Los Angeles.-
DIS
07, 14, 21, 28
Ago. 17:
04, 11, 18, 25
Sep. 17:
01, 08, 15, 22, 29
Oct. 17:
06
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 12006
T.Única
DBL $ 2920
INDIV TPL 4390 2686
CUAD 2570
10 DOM. San Diego- Palm Springs- Laughlin.-
Después del desayuno, Salimos dirección Palm Springs, este oasis de palmeras es una agradable y tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas. A la llegada incluimos el famoso funicular de Palm Springs que salva un desnivel de casi 2000 metros. Desde la cima tendremos una maravillosa vista de todo el valle de Coachella. Posteriormente recorremos las calles del centro para disfrutar con sus galerías de arte y sus boutiques. Tras un tiempo libre, dejamos atrás el lujo, en la tarde llegada a Laughlin, alojamiento en el hotel a orillas del río Colorado.
11 LUN. Laughlin- Ruta 66- Cañón del Colorado- Flagstaff.-
En la mañana, después del desayuno, entramos en Arizona, pararemos en Seligman, situado en la histórica ruta 66, antes de continuar al Cañón del Colorado. Una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos el Bright Angel View Point y luego el Mathers Point, impresionante mirador a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Al final de la tarde, traslado al hotel.
12 MAR. Flagstaff- Las Vegas.-
Después del desayuno, salimos dirección Nevada, pasaremos por la presa Hoover, para llegar a nuestra parada de almuerzo. Continuación a LAS VEGAS. En la tarde incluimos un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
13 MIE. Las Vegas.-
14 JUE. Las Vegas
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
Nueva York: The Westin Jersey City. Buffalo Adams Mark Buffalo; Four Points by Sheraton Niagara Falls Los Ángeles: Anaheim Majestic Garden. San Diego: Wyndham Garden San Diego near Sea World. Laughlin: Golden Nugget Laughlin. Flagstaff: Baymont Inn & Suites Flagstaff. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. - Traslado de llegada --Visita panorámica de Nueva York, Los Ángeles, San Diego y Las Vegas. -Traslado nocturno en Nueva York (Times Square); Los Angeles-Anaheim (Long Beach) y San Diego (Gaslamp Quarter). - Paseo en barco Maid of the mist en Cataratas. - Funicular en Palm Springs -Traslado diurno en Las Vegas (outlet). - Entrada al parque Nacional de Gran Cañón del Colorado - Billete de Avión Buffalo- Los Angeles. En clase Turista con traslados a / desde el aeropuerto.
y Canada por
31
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”
HOTELES PREVISTOS
HASTA 15 DÍAS
07 JUE. Los Ángeles (Anaheim).Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo
Jul. 17:
CENTRAL
A la hora marcada por su guía les incluiremos un traslado al aeropuerto para tomar un vuelo interno incluido en su viaje. A su llegada a destino le brindaremos un nuevo traslado hasta el hotel. Su guía les contactará al final de la tarde o podrá consultar las informaciones colocadas en la recepción de su hotel. Nota: recuerde que en los vuelos internos el equipaje normalmente permitido es una única maleta en bodega de hasta 23 kgs. Los cargos por exceso de equipaje deberán ser abonados directamente por el pasajero a la compañía aérea.
Después del desayuno, salimos hacia San Diego. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste.
02, 09, 16, 23, 30
NÓRDICA
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Nota: De Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco “Maid of the Mist”
09 SAB. Los Ángeles- San Diego.-
05, 12, 19, 26
Jun. 17:
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
Día libre. Si lo desea puede ir opcionalmente a las playas de Venece y Santa Monica o conocer los Estudios Universal.
May. 17:
ATLÁNTICA
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada uno de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
08 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
FECHAS DE SALIDA
PENINSULA IBÉRICA
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
TURISTA
Bienvenidos, traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
DESDE 2.570$-DÍAS 14
MÁS INCLUIDO
01 VIE.- Nueva York.-
NLINE
O
PANORAMA USA Este y Oeste
IB PON ILI
D DA
con su arquitectura española colonial y sus museos en San Diego
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA
San Francisco 2
Reno 1
2
MÁS INCLUIDO
Nº noches pernocta
Los Ángeles (Anaheim) DIS
No se pernocta
2
IB PON ILI
D DA
TURISTA
1
NLINE
O
COMBINADOS
Inicio Ruta
PENINSULA IBÉRICA
Las Vegas
Paso Robles
DESDE 651$-DÍAS 5/7/8 FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Y 2
Abr. 17: 25 May. 17: 09, 16, 23 Jun. 17: 06, 13, 20 Jul. 17: 04, 11, 18, 25 Ago. 17: 01, 08, 15, 29 Sep. 17: 12, 19, 26
OPCIÓN 3 Abr. 17: May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
25 16 13 11, 25 01, 08, 29 19
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
10, 17, 31 14 26 02, 09 06 06, 20
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
10, 17, 31 14 26 02, 09 06 06, 20
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1 ID: 11725
T.Única
DBL $ 740
INDIV 1110
TPL 681
DBL $ 1340
INDIV TPL 2045 1233
DBL $ 1650
INDIV 2395
CUAD 651
ATLÁNTICA
OPCIÓN 2 ID: 11723
T.Única
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
T.Única
TPL 1518
CUAD 1452
Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas; Los Angeles: Anaheim Majestic Garden. Opción 2 San Francisco: Best Western plus Americania, Cova Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel. Opción 3: Reno: Circus Circus Reno; Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
CENTRAL HASTA 15 DÍAS
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. - Traslado de llegada -Visita panorámica de Los Ángeles y San Francisco (opción 2). -Traslado nocturno en Las Vegas (Downtown y The Strip); Los Ángeles-Anaheim (Long Beach) y San Francisco (Little Italy) (opción 2). -Traslado diurno en Las Vegas (outlet). Adicional para opción 3: - Entrada a bodega en Sonoma y Old Sacramento
Vuelta al Oeste 01 MAR. Las Vegas.-
Llegada y traslado al hotel. En la tarde recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
02 MIE. Las Vegas.-
03 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ANGELES, llegamos al hotel en Anaheim a media tarde. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal.
05 SAB. Los Ángeles.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: LAS VEGAS, LOS ÁNGELES Y SAN FRANCISCO. Días 1 al 4 como en opción anterior.
05 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
y Canada por
Opción 1
(con S. Francisco)
04 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
EL PRECIO INCLUYE
MÁS DE 15 DÍAS
Las Vegas y Los Ángeles
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”.
HOTELES PREVISTOS
32
fotografía: MARTA SEGUIN
OPCIÓN 1: LAS VEGAS Y LOS ÁNGELES
CUAD 1179
OPCIÓN 3 ID: 11748
PUENTE DE BROOKLYN
Opción 2
Opción 3
En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde.
06 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio “hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el “Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle “Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
07 LUN. San Francisco.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios. OPCIÓN 3: VUELTA AL OESTE. Días 1 al 6 como en itinerario anterior.
07 LUN. San Francisco- Sonoma- SacramentoReno.-
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
08 MAR. Reno- Virginia City- Las Vegas.-
Muy próximo a Reno conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Tras un corto paseo viajamos por el desierto camino de LAS VEGAS. Llegada a LAS VEGAS y fin de viaje.
Cañón del Colorado
2 1
USA&CANADÁ
Las Vegas
Flagstaff
Los Ángeles (Anaheim) 3
1 San Diego
ORIENTE, ASIA
Palm Spring
1 Laughlin
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta
O
NLINE
DESDE 1.272$-DÍAS 9
MÁS INCLUIDO
IB PON ILI
D DA
DIS
COMBINADOS
No se pernocta
FECHAS DE SALIDA fotografía: Rebeca Pizarro
01 MIE. Los Ángeles (Anaheim).-
02 JUE. Los Ángeles (Anaheim).-
Día libre. Si lo desea puede ir opcionalmente a las playas de Venece y Santa Monica o conocer los Estudios Universal.
04 SAB. Los Ángeles (Anaheim).- San Diego.-
Después del desayuno, salimos dirección Nevada, pasaremos por la presa Hoover, para llegar a nuestra parada de almuerzo. Continuación a LAS VEGAS. En la tarde incluimos un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
08 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”
09 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
Fin de viaje para Oeste Clásico Fin las Vegas Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ÁNGELES (ANAHEIM), llegada a media tarde y fin de viaje.
INDIV TPL 2195 1329
CUAD 1272
FIN LOS ANGELES ID: 11741
T.Única
DBL $ 1475
INDIV 2225
TPL 1357
CUAD 1298
HOTELES PREVISTOS Los Angeles: Anaheim Majestic Garden Hotel; San Diego: Wyndham Garden San Diego; Lauglin: Golden Nugget Laughlin; Flagstaff: Baymont Inn & Suites Flagstaff; Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas; Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Visita Panorámica en: Los Angeles, San Diego. Traslado Nocturno: Downtown Disney en Anaheim, Long Beach en Los Angeles, Barrio de Gaslamp Quarter en San Diego, Downtown y Strip en Las Vegas. • Traslado: Outlet en Las Vegas. • Entradas: Parque Nacional en Cañon Del Colorado. • Funicular: Palm Springs en Palm Springs.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Palm Springs El famoso funicular y Canada por
33
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno, Salimos dirección Palm Springs, este oasis de palmeras es una agradable y tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas. A la llegada incluimos el famoso funicular de Palm Springs que salva un desnivel de casi 2000 metros. Desde la cima tendremos una maravillosa vista de todo el valle de Coachella. Posteriormente recorremos las calles del centro para disfrutar con sus galerías de arte y sus boutiques. Tras un tiempo libre, dejamos atrás el lujo, en la tarde llegada a Laughlin, alojamiento en el hotel a orillas del río Colorado.
T.Única
DBL $ 1445
HASTA 15 DÍAS
05 DOM. San Diego- Palm Springs- Laughlin.-
FIN LAS VEGAS ID: 11742
CENTRAL
Después del desayuno, salimos hacia San Diego. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste
07 MAR. Flagstaff- Las Vegas.-
PRECIOS POR PERSONA EN U$D
NÓRDICA
03 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Colorado- Flagstaff.-
En la mañana, después del desayuno, entramos en Arizona, pararemos en Seligman, situado en la histórica ruta 66, antes de continuar al Cañón del Colorado. Una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos el Bright Angel View Point y luego el Mathers Point, impresionante mirador a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Al final de la tarde, traslado al hotel.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
06 LUN. Laughlin- Ruta 66- Cañón del
ATLÁNTICA
Llegada y traslado al hotel en Anaheim. Al final de la tarde, nuestro guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad. A continuación incluimos un traslado a Downtown Disney Anaheim para poder disfrutar de sus animados restaurantes y comercios.
PENINSULA IBÉRICA
Oeste Clásico
OESTE CLASICO FIN LOS ANGELES (OPCION 2) Abr. 17: 19 Oct. 17: 04, 11, 25 May. 17: 03, 10, 17, 31 Nov. 17: 08 Jun. 17: 07, 14, 28 Dic. 17: 20, 27 Jul. 17: 05, 12, 19, 26 Ene. 17: 03, 31 Ago. 17: 02, 09, 23 Feb. 17: 28 Sep. 17: 06, 13, 20 Mar. 17: 14
TURISTA
Gran Cañón
OESTE CLASICO FIN LAS VEGAS (OPCION 1) Abr. 17: 19, 26 Oct. 17: 04, 11, 25 May. 17: 03, 10, 17, 24, 31 Nov. 17: 08 Jun. 17: 07, 14, 21, 28 Dic. 17: 20, 27 Jul. 17: 05, 12, 19, 26 Ene. 17: 03, 31 Ago. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30 Feb. 17: 28 Sep. 17: 06, 13, 20, 27 Mar. 17: 14
Yosemite
3
Monterey Fresno
ORIENTE, ASIA
USA&CANADÁ
S. Francisco
Las Vegas
1
Bakersfield
Carmel
2
1 Death Valley S. Luis Obispo 1 Santa Barbara
Los Ángeles (Anaheim)
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
MÁS INCLUIDO
IB PON ILI
D DA
DIS
COMBINADOS
2
O
NLINE
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
DESDE 1.342$-DÍAS 8/11 FECHAS DE SALIDA Abr. 17:
Golden Gate Bridge de SFO
25
Oct. 17:
May. 17:
09, 16, 23, 30
Nov. 17:
14
Jun. 17:
06, 13, 20, 27
Dic. 17:
26
Jul. 17:
04, 11, 18, 25
Ene. 17:
02, 09
Ago. 17: 01, 08, 15, 22, 29
Feb. 17:
06
Sep. 17:
Mar. 17:
06, 20
05, 12, 19, 26
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1 ID: 11732
DBL
INDIV
TPL
CUAD
T.Única
$ 1525
2280
1403
1342
OPCIÓN 2 ID: 11724
DBL
T.Única
$ 2160
INDIV TPL 3240 1987
CUAD 1900
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
HOTELES PREVISTOS Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas; Bakersfield: Rosedale Hotel; Fresno: Ramada Fresno North (University); San Francisco: Best Western Plus Americania, Hotel Whitcomb San Francisco,Cova Hotel San Francisco; Opcion 2: San Luis Obispo: Holiday Inn Express San Luis Obispo; Los Angeles: Anaheim Majestic Garden Hotel;
Opción 1 Opción 2
Maravillas del Oeste Las Vegas y California
OPCIÓN 1: MARAVILLAS DEL OESTE.
01 MAR. Las Vegas.-
Llegada y traslado al hotel. En la tarde recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
02 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”.
03 JUE. Las Vegas- Death Valley- Bakersfield.
Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos, conoceremos un lugar de extremos desgarradores. Haremos una fotografía en el cinematográfico Zabriskie Point y visitaremos el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 mts bajo el nivel del mar. Posteriormente, cruzaremos la sierra central, y bordeando el lago Isabella, llegaremos a BAKERSFIELD.
04 VIE. Bakersfield- Gran Sequoya NP- Fresno.-
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica de San Francisco y Los Ángeles (opción 2). Traslado Nocturno en Las Vegas (Downtown y Strip); San Francisco (Little Italy) y Los ÁngelesAnaheim ( Downtown Disney en Anaheim y Long Beach en Los Ángeles) (opción 2). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet) y San Francisco (Golden Gate y Sausalito). Entradas a Parque Nacional en Death Valley, Parque Nacional Gran Sequoya NP y Parque Nacional Yosemite.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
34
fotografía: Rebeca Pizarro
03, 10, 17, 31
y Canada por
Después del desayuno, un contraste total con la jornada anterior, dejamos atrás el desierto para sumergirnos en uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Conoceremos el Gran Sequoya National Park. Fotografiaremos entre otros, el General Sherman, el árbol más grande del mundo, y caminaremos entre estos gigantes de la naturaleza. Continuación a Fresno.
05 SAB. Fresno- Yosemite- San Francisco.-
Después del desayuno, nos dirigimos a otro gran parque natural: Yosemite. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Conoceremos sus grandes iconos: el Capitán, El Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre para almorzar. En la tarde continuamos rumbo a San Francisco.
06 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio hippie de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el Palace of Fine Arts, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle Pier 39, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, ¨Little Italy¨,
auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
07 LUN. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos una excursión al Golden Gate, fotografiaremos y cruzaremos el puente que cierra la bahía de San Francisco, y continuaremos a Sausalito, sus vistas, sus galerías de arte y las casas victorianas del paseo marítimo, lleno de restaurantes, nos resultarán inolvidables. Resto de la tarde libre.
08 MAR. San Francisco.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: LAS VEGAS Y CALIFORNIA Días 1 al 7 como en opción anterior.
08 MAR. San Francisco- Monterey- Carmel- San Luis Obispo.-
Después del desayuno, salimos a Monterey tiempo para caminar por Cannery Row, con sus antiguas fábricas de conservas hoy convertidas en restaurantes y lugares de ocio. Tras un tiempo libre, continuamos a Carmel, atractiva ciudad turística, donde daremos un paseo entre sus elegantes tiendas y galerías de arte. Continuamos a San Luis Obispo, agradable pueblo veraniego, situado cerca de la costa.
09 MIER. San Luis Obispo- Solvang- Santa
Barbara- Los Ángeles (Anaheim).Desayuno y salida dirección LOS ÁNGELES. Pararemos a conocer SOLVANG, un pueblo sorprendente, que parece un pedacito de Dinamarca en el centro de California. Posteriormente SANTA BARBARA, con su impresionante Misión y sus calles de arquitectura mediterránea con tiendas y restaurantes. Después de un tiempo libre, continuamos a LOS ÁNGELES, llegada al final de la tarde al hotel en Anaheim.
10 JUE. Los Ángeles (Anaheim).-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
11 VIE. Los Ángeles.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
USA&CANADÁ
Reno 1 S. Francisco 3
Yosemite
Fresno Bakersfield
2
1 Death Valley
Death Valley
03 JUE. Las Vegas- Death Valley- Bakersfield.
07 LUN. San Francisco-Sonoma-SacramentoReno.-
05 SAB. Fresno- Yosemite- San Francisco.-
08 MAR. Reno - Virginia City - Las Vegas
04 VIE. Bakersfield- Gran Sequoya NP- Fresno.-
ID: 11696
DBL
T.Única
$ 1575
INDIV TPL 2200 1449
CUAD 1386
HOTELES PREVISTOS Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas. Bakersfield: Rosedale Hotel. Fresno: Ramada Fresno North. San Francisco: Best Western plus Americania, Cova Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel. Reno: Circus Circus Reno.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica de San Francisco. Traslado Nocturno en San Francisco (Little Italy) y Las Vegas (Downtown y Strip); Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Entradas a Parque Nacional en Death Valley, Parque Nacional Gran Sequoya NP y Parque Nacional Yosemite, famosas bodegas en Sonoma, Old Sacramento. IB PON ILI
O
NLINE
01 SAB. San Francisco.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
03 LUN. San Francisco-Sonoma-Sacramento-
Muy próximo a Reno conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Tras un corto paseo viajamos por el desierto camino de Las Vegas. Llegada a Las Vegas. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
05 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno, incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, teatros o el maravilloso Cirque Du Soleil
06 JUE. Las Vegas-
Después del desayuno fin de nuestros servicios.
14, 21 04, 18 30 06, 13 10 10, 24
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11707
DBL
T.Única
$ 1210
INDIV 1790
TPL 1113
CUAD 1065
HOTELES PREVISTOS San Francisco: Best Western Plus Americania, Serrano Hotel, Holiday Inn SFO, Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, Holiday Inn SFO Airport, Kabuki Hotel; Reno: Circus Circus Reno; Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada Visita Panorámica en: San Francisco. Traslado Nocturno: Little Italy en San Francisco, Downtown y Strip en Las Vegas. Traslado: Outlet en Las Vegas. Entradas: Famosas Bodegas en Sonoma, Old Sacramento en Sacramento. y Canada por
35
MÁS DE 15 DÍAS
Reno.-
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos
04 MAR. Reno- Virginia City- Las Vegas.-
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio “hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el “Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle “Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
29 20 17 15, 29 05, 12 02, 23
CENTRAL
02 DOM. San Francisco.-
la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
FECHAS DE SALIDA Abr. 17: May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
NÓRDICA
De San Francisco a Las vegas
DESDE 1.065$-DÍAS 6
MEDITERRÁNEA
Muy próximo a Reno conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal y como era en el siglo XIX. Tras un corto paseo viajamos por el desierto camino de LAS VEGAS. Llegada a LAS VEGAS. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA EN U$D
D DA
Después del desayuno, nos dirigimos a otro gran parque natural: Yosemite. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Conoceremos sus grandes iconos: el Capitán, El Half Dome y sus
10, 17, 31 14 26 02, 09 06 06, 20
ATLÁNTICA
Después del desayuno, un contraste total con la jornada anterior, dejamos atrás el desierto para sumergirnos en uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Conoceremos el Gran Sequoya National Park. Fotografiaremos entre otros, el General Sherman, el árbol más grande del mundo, y caminaremos entre estos gigantes de la naturaleza. Continuación a Fresno.
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el ”Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
PENINSULA IBÉRICA
Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos, conoceremos un lugar de extremos desgarradores. Haremos una fotografía en el cinematográfico Zabriskie Point y visitaremos el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 mts bajo el nivel del mar. Posteriormente, cruzaremos la sierra central, y bordeando el lago Isabella, llegaremos a BAKERSFIELD.
25 16 13 11, 25 01, 08, 29 19
TURISTA
Después del desayuno, incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, teatros o el maravilloso Cirque Du Soleil
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio hippie de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el Palace of Fine Arts, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle Pier 39, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, ¨Little Italy¨, auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
FECHAS DE SALIDA
DIS
02 MIE. Las Vegas.-
06 DOM. San Francisco.-
Abr. 17: May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
MÁS INCLUIDO
Llegada y traslado al hotel. En la tarde recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas..
cascadas. Tiempo libre para almorzar. En la tarde continuamos rumbo a SAN FRANCISCO. Llegada al final de la tarde.
DESDE 1.386$-DÍAS 8
COMBINADOS
01 MAR. Las Vegas.-
NLINE
O
California y Nevada
IB PON ILI
D DA
DIS
el mayor parque natural de Estados Unidos, un lugar de extremos desgarradores.
ORIENTE, ASIA
Las Vegas
1
USA&CANADÁ
Inicio Ruta
S. Francisco
1
Nº noches pernocta No se pernocta
ORIENTE, ASIA
3 Monterey Carmel
1 S. Luis Obispo
Santa Barbara
COMBINADOS
2
Los Ángeles (Anaheim) 1
IB PON ILI
D DA
DIS
san diego
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
MÁS INCLUIDO
O
NLINE
DESDE 1.333$-DÍAS 7/9 FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Abr. 17: 29 May. 17: 06, 13, 20, 27 Jun. 17: 03, 10, 17, 24 Jul. 17: 01, 08, 15, 22, 29 Ago. 17: 05, 12, 19, 26 Sep. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30
donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
07, 14, 21 04, 18 30 06, 13 10 10, 24
OPCIÓN 2 Abr. 17: 29 May. 17: 06, 13, 20, 27 Jun. 17: 03, 10, 17, 24 Jul. 17: 0 1, 08, 15, 22, 29 Ago. 17: 05, 12, 19, 26
Sep. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30 Oct. 17: 07, 21 Nov. 17: 04 Dic. 17: 30 Mar. 17: 10
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1 ID: 11744
T.Única
DBL $ 1515
INDIV TPL 2440 1394
CUAD 1333
OPCIÓN 2 ID: 11708
DBL
T.Única
$ 1800
INDIV TPL 2920 1656
CUAD 1584
HOTELES PREVISTOS
Opción 2
San Diego: Wyndham Garden San Diego Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
EL PRECIO INCLUYE
MÁS DE 15 DÍAS
Opción 1
San Francisco, Monterey y Los angeles De San Francisco a san Diego Opción 2
OPCIÓN 1: SAN FRANCISCO, MONTEREY Y LOS ÁNGELES
01 SAB. San Francisco.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio hippie de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el Palace of Fine Arts, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle Pier 39, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, ¨Little Italy¨, auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
03 LUN. San Francisco.-
San Francisco: Best Western plus Americania, Cova Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel. San Luis Obispo: Holiday Inn Express San Luis Obispo. Los Ángeles: Anaheim Majestic Garden.
Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada Visita Panorámica de San Francisco, Los Ángeles y San Diego (opción 2). Traslado Nocturno en San Francisco (Little Italy); Los Ángeles- Anaheim (Downtown Disney Anaheim y Long Beach) y San Diego (Gaslamp Quater) (opción 2). Traslado diurno en San Francisco (Golden Gate y Sausalito).
Después del desayuno, incluimos una excursión al Golden Gate, fotografiaremos y cruzaremos el puente que cierra la bahía de San Francisco, y continuaremos a Sausalito, sus vistas, sus galerías de arte y las casas victorianas del paseo marítimo, lleno de restaurantes, nos resultarán inolvidables. Resto de la tarde libre.
04 MAR. San Francisco- Monterey- Carmel- San Luis Obispo.-
Después del desayuno, salimos a Monterey tiempo para caminar por Cannery Row, con sus antiguas fábricas de conservas hoy convertidas en restaurantes y lugares de ocio. Tras un tiempo libre, continuamos a Carmel, atractiva ciudad turística, donde daremos un paseo entre sus elegantes tiendas y galerías de arte. Continuamos a San Luis Obispo, agradable pueblo veraniego, situado cerca de la costa.
Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
07 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: DE SAN FRANCISCO A SAN DIEGO Días 1 al 6 como en opción anterior
07 VIE. Los Ángeles.-
Día libre. Si lo desea puede ir opcionalmente a las playas de Venece y Santa Monica o conocer los Estudios Universal.
08 SAB. Los Ángeles- San Diego.-
Después del desayuno, salimos hacia San Diego. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste
09 DOM. San Diego.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
05 MIE. San Luis Obispo- Solvang- Santa
Barbara- Los Ángeles (Anaheim).-
Desayuno y salida dirección LOS ÁNGELES (ANAHEIM). Pararemos a conocer SOLVANG, un pueblo sorprendente, que parece un pedacito de Dinamarca en el centro de California. Posteriormente SANTA BARBARA, con su impresionante Misión y sus calles de arquitectura mediterránea con tiendas y restaurantes. Después de un tiempo libre, continuamos a LOS ÁNGELES (ANAHEIM), llegada al final de la tarde al hotel en Anaheim y traslado nocturno a Downtown Disney Anaheim, para poder disfrutar de sus animados restaurantes y comercios.
06 JUE. Los Ángeles (Anaheim).-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
36
Long Beach
y Canada por
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly
Cannery Row espectáculos y restaurantes en la bahía de Monterrey
DIS
USA&CANADÁ
D DA
S. Francisco
NLINE
O
2
IB PON ILI
Las Vegas 2
Paso Robles
Los Ángeles (Anaheim)
Flagstaff
2
Palm Spring
1 Laughlin
2 San Diego
ORIENTE, ASIA
1 Gran Cañón
COMBINADOS MÁS INCLUIDO
Ruta 66 fotografía: Sandra Poza
01 VIE. San Diego.-
02 SAB. San Diego.-
03 DOM. San Diego- Palm Springs- Laughlin.-
04 LUN. Laughlin - Ruta 66- Cañón del Colorado- Flagstaff.-
09 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara. En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde.
10 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
11 LUN. San Francisco-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
Nov. 17:
Jun. 17:
02, 09, 16, 30
Jul. 17:
06, 13, 27 10
Dic. 17:
22, 29 05
07, 14, 21, 28
Ene. 17:
Ago. 17:
04, 11, 25
Feb. 17:
02
Sep. 17:
08, 15, 22
Mar. 17:
02, 16
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11705
DBL
T.Única
$ 1935
INDIV TPL 2925 1780
CUAD 1703
HOTELES PREVISTOS San Diego: Wyndham Garden San Diego near Sea World. Laughlin: Golden Nugget Laughlin. Flagstaff: Baymont Inn & Suites Flagstaff. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas. Los Ángeles: Anaheim Majestic Garden.. San Francisco: Best Western plus Americania, Cova Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. - Traslado de llegada -Visita panorámica de San Diego, Los Ángeles y San Francisco. -Traslado nocturno en San Diego (Gaslamp Quarter), Las Vegas (Downtown y The Strip) y San Francisco (Little Italy) - Funicular en Palm Springs -Traslado diurno en Las Vegas (outlet). -Entrada al Gran Cañón del Colorado
06 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ANGELES, llegamos al hotel en Anaheim a media tarde. Al final de la tarde, incluimos un traslado a
Rodeo Drive en Beberly Hills todo un icono de Los Ángeles.
y Canada por
37
MÁS DE 15 DÍAS
07 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, salimos dirección Nevada, pasaremos por la presa Hoover, para llegar a nuestra parada de almuerzo. Continuación a LAS VEGAS. En la tarde incluimos un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
Oct. 17:
05, 12, 19
CENTRAL
05 MAR. Flagstaff- Las Vegas.-
21
May. 17:
NÓRDICA
En la mañana, después del desayuno, entramos en Arizona, pararemos en Seligman, situado en la histórica ruta 66, antes de continuar al Cañón del Colorado. Una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos el Bright Angel View Point y luego el Mathers Point, impresionante mirador a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Al final de la tarde, traslado al hotel.
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal.
Abr. 17:
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, Salimos dirección Palm Springs, este oasis de palmeras es una agradable y tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas. A la llegada incluimos el famoso funicular de Palm Springs que salva un desnivel de casi 2000 metros. Desde la cima tendremos una maravillosa vista de todo el valle de Coachella. Posteriormente recorremos las calles del centro para disfrutar con sus galerías de arte y sus boutiques. Tras un tiempo libre, dejamos atrás el lujo, en la tarde llegada a Laughlin, alojamiento en el hotel a orillas del río Colorado.
08 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
FECHAS DE SALIDA
ATLÁNTICA
Por la mañana, después del desayuno (11 a.m. horas aprox.), incluimos una visita panorámica de la ciudad. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste
Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
PENINSULA IBÉRICA
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
DESDE 1.703$-DÍAS 11
TURISTA
CONTRASTES DEL OESTE
USA&CANADÁ
Yellowstone
Inicio Ruta
1
No se pernocta
ORIENTE, ASIA
Sacramento Reno 1
Paso Robles
2 Las Vegas
Abr. 17: May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
OPCIÓN 2 Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17: Abr. 17: May. 17: Jun. 17: Jul. 17:
OPCIÓN 3 Abr. 17: May. 17: Jun. 17:
Los Ángeles (Anaheim)
FECHAS DE SALIDA 26 10, 17, 24 07, 14, 21 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 30 13, 20, 27
Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Ene. 17: Feb. 17: Mar. 17:
11, 18 01, 15 27 03, 10 07 07, 21
03, 10 07 07, 21 26 17 14 12, 26
Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17: Nov. 17: Dic. 17: Mar. 17: Feb. 17:
02, 09, 30 20 11, 18 01, 15 27 03, 10 07
26 10, 24 07, 21
Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
05 02, 30 13
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1
T.Única ID: 12004
T.Única
DBL $ 1230
INDIV 2010
TPL 1132
CUAD 1082
DBL $ 1775
INDIV TPL 2700 1633
CUAD 1562
DBL $ 2390
INDIV TPL 3680 2199
OPCIÓN 2
OPCIÓN 3 MEDITERRÁNEA
ID: 11728
T.Única
CUAD 2103
HOTELES PREVISTOS Los Ángeles: Anaheim Majestic Garden. San Francisco: Best Western Plus Americania, Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel.
CENTRAL
NÓRDICA
Opcion 2
HASTA 15 DÍAS
DIS
NLINE
Opción 2
OPCIÓN 1: LOS ÁNGELES, SAN FRANCISCO
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
DESDE 1.082$-DÍAS 6/12
ID: 11727
MÁS DE 15 DÍAS
Los Angeles y san Francisco Los Angeles, San Francisco y Las Vegas Los angeles, San Francisco y Yellowstone 01 MIE. Los Ángeles .-
OPCIÓN 1
Reno: Circus Circus Reno. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas.
Opcion 3
Elko: Travelodge Elko Hotel. Ketchum: Wood River Inn Hotel. West Yellowstone: Best Western Desert Inn; Best Western Weston Inn; Kelly Inn West Yellowstone; Gray Wolf Inn & Suites; Yellowstone Park. Idaho Falls: Fairbridge inn & Suites. Salt Lake City: Hampton Inn Downtown Hotel.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada Visita Panorámica de Los Ángeles y San Francisco. Traslado Nocturno en San Francisco (Little Italy); Opción 2: Visita a Bodega en Sonoma. Visita Old Sacramento. Paseo en Tren de la mina en Virginia City. Paseo por el Strip en Las Vegas. Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Opción 3: Visita a Bodega en Sonoma. Visita Old Sacramento. Paseo en Tren de la mina en Virginia City. Entradas a Soshone Ice Caves, Craters of the Moon NM, Mesa falls y Antelope Island. Entradas a los Parques Nacionales de West Yellowstone/Grand Teton
38
IB PON ILI
Opción 3
Virginia City
S. Francisco
COMBINADOS MÁS INCLUIDO
Salt Lake City
1
3
TURISTA
1
Elko
Opción 1
O
Idaho Falls
1
D DA
Winnemucca
2
PENINSULA IBÉRICA
1
Ketchum Twin Falls
ATLÁNTICA
1
Nº noches pernocta
y Canada por
02 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ANGELES, llegamos al hotel en Anaheim a media tarde. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
03 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal.
los: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”.
09 JUE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. OPCIÓN 3: LOS ÁNGELES, SAN FRANCISCO Y YELLOWSTONE Días 1 al 6 como en opción anterior
06 LUN. San Francisco-Sonoma-SacramentoReno.-
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
07 MAR. Reno-Carson City-Virginia CityWinnemucca-Elko.-
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara. En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde.
Muy próximo a Reno se encuentra CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto, tiempo para un paseo. Tras ello conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Incluimos un paseo en un viejo “tren a la mina”. Tras la hora del almuerzo viajamos por el desierto. Parada en Winnemucca, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, esta ciudad es conocida por sus “rodeos”.
05 DOM. San Francisco.-
08 MIE. Elko-Twins Falls-Shoshone Ice
04 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
06 LUN. San Francisco.
Después del desayuno, fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: LOS ÁNGELES, SAN FRANCISCO Y LAS VEGAS Días 1 al 5 como en opción anterior
06 LUN. San Francisco-Sonoma-SacramentoReno.-
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
07 MAR. Reno- Virginia City- Las Vegas.-
Muy próximo a Reno conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Tras un corto paseo viajamos por el desierto camino de LAS VEGAS. A la llegada a recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
08 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectácu-
Caves-Sun Valley-Ketchum.-
Viajamos hacia el Estado de Idaho. Paramos en TWINS FALLS, agradable ciudad atravesada por un profundo cañón. Tiempo para almorzar. Tras ello conocemos, entre paisajes volcánicos, SHOSHONE ICE CAVES, nos sorprendemos al ver el suelo de hielo que cubre estas cuevas (temperatura en el interior muy baja). Tras ello subimos a la elegantísima SUN VALLEY, considerada por muchos como la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.
09 JUE. Ketchum-Craters of the Moon-Mesa Falls-West Yellowstone.-
Hoy conocemos el inquietante Monumento Nacional “Cráteres de la Luna”, paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra, entrada incluida al Parque. Continuamos ruta y entre bonitos paisajes viajamos a MESA FALLS. En Lower Mesa divisamos las magníficas vistas sobre la catarata. En Upper Mesa iremos caminando hasta el pie de la espectacular caída de agua (entrada incluida). Pasamos al Estado de Wyoming. Alojamiento en la turística ciudad de West Yellowstone.
10 VIE. Yellowstone N.P- Gran Teton N.PJackson Hole- Idaho Falls.-
Nos encontramos en una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Atravesamos el PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, sus bosques, sus cascadas, su fauna. Conoceremos los geiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello paisajes de hermosísimos lagos que parecen espejos. Entramos en GRAND TETON NATIONAL PARK, impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. Llegada a JACKSON HOLE, y tiempo para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento.
11 SAB. Idaho Falls- Logan-Antelope IslandSalt Lake City.-
Entre bonitos paisajes en WYOMING y UTAH viajamos hacia el sur. Llegamos a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes “del fin del mundo” nos lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegamos a SALT LAKE CITY, con sus impresionantes edificios mormones. Tiempo libre.
12 DOM.Salt Lake City.-
Después del desayuno fin de nuestros servicios.
USA&CANADÁ
Yellowstone 1
2
Idaho Falls
S. Lake City
Arches National Park
S. Francisco 2
1 Moab
2
Monument Valley 1 Gran Cañón
Lower Mesa Falls en el Parque Nacional Caribou-Targhee
2 Los Ángeles
National Park-Moab.-
06 LUN. Moab- Monument Valley- Gran Cañon.-
07 MAR. Gran Cañón-Ruta 66-Las Vegas.-
12 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
Sep. 17:
06, 20
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11709
DBL
T.Unica
$ 2605
INDIV TPL 3975 2397
CUAD 2292
HOTELES PREVISTOS West Yellowstone: Best Western Desert Inn; Best Western Weston Inn; Kelly Inn West Yellowstone; Gray Wolf Inn & Suites; Yellowstone Park. Idaho Falls: Fairbridge inn & Suites. Salt Lake City: Hampton Inn Downtown Hotel; Moab: Moab Valley Inn & Conference Center, Moab Quality Suites. Gran Canon: Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas. Los Angeles: Anaheim Majestic Garden. San Francisco: Best Western Plus Americania, Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada Visita Panorámica de Los Ángeles y San Francisco. Traslado Nocturno en Las Vegas (Downtown y Strip); Los Ángeles (Long Beach) y San Francisco (Little Italy). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Entradas a los Parques Nacionales de Yellowstone / Gran Teton, Canyonlands, Arches y Gran Cañón. Entradas a Mesa Falls, Antelope Island y Monument Valley.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
13 LUN. San Francisco.-
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. y Canada por
39
MÁS DE 15 DÍAS
Por la mañana traslado al Gran Cañón, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos los más importantes puntos: Mathers Point y Bright Angel, impresionantes miradores a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara. En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde.
09
HASTA 15 DÍAS
Espectaculares paisajes desérticos. Atravesamos amplias reservas indias. En la ”Nación Navaja” entramos en el MONUMENT VALLEY, con sus impresionantes paisajes rocosos, en su centro de visitantes podemos conocer el museo sobre los indios navajos. Tras la hora del almuerzo, entramos en el GRAN CAÑON NATIONAL PARK al final de la tarde. Disfrutaremos del anochecer, de increíbles tonos de colores. Traslado al hotel.
11 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
12
Ago. 17:
CENTRAL
Nuevamente los desiertos dominan el paisaje. Viajamos al Estado de ARIZONA. El rio Colorado se nos presenta de forma brutal en los inmensos cañones de CANYONLANDS NATIONAL PARK, los paisajes son grandiosos. Tras ello entramos en ARCHES NATIONAL PARK. La erosión del agua y el viento ha creado fantásticas formas rocosas, colores increíbles. Llegada a MOAB, agradable pequeña ciudad centro del turismo de aventura en esta zona.
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal.
14, 28
Jul. 17:
NÓRDICA
05 DOM. Salt Lake City-Canyonlands-Arches
10 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
03, 17, 31
Jun. 17:
MEDITERRÁNEA
City.-
Entre bonitos paisajes en WYOMING y UTAH viajamos hacia el sur. Llegamos a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes del fin del mundo nos lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegamos a SALT LAKE CITY, con sus impresionantes edificios mormones. Tiempo libre.
Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ANGELES, llegamos al hotel en Anaheim a media tarde. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
FECHAS DE SALIDA May. 17:
ATLÁNTICA
04 SAB. Idaho Falls -Antelope Island - Salt Lake
09 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
DESDE 2.292$-DÍAS 13
PENINSULA IBÉRICA
Jackson Hole- Idaho Falls.-
Nos encontramos en una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Atravesamos el PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, sus bosques, sus cascadas, su fauna. Conoceremos los geiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello paisajes de hermosísimos lagos que parecen espejos. Entramos en GRAND TETON NATIONAL PARK, impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. Llegada a JACKSON HOLE, y tiempo para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento.
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”.
NLINE
TURISTA
03 VIE. Yellowstone N.P- Gran Teton N.P-
08 MIE. Las Vegas.-
MÁS INCLUIDO
Yellowstone.-
Después del desayuno, tiempo libre y continuación de ruta entre bonitos paisajes hasta MESA FALLS. En Lower Mesa divisamos las magníficas vistas sobre la catarata. En Upper Mesa iremos caminando hasta el pie de la espectacular caída de agua (entrada incluida). Pasamos al Estado de Wyoming. Alojamiento en la turística ciudad de West Yellowstone.
D DA
02 JUE. Idaho Falls-Mesa Falls-West
IB PON ILI
O
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Tras la hora del almuerzo viajamos hacia el Estado de Nevada. Pararemos en SELIGMAN, situado en la histórica RUTA 66, antes de continuar a LAS VEGAS. A la llegada recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas. Nota: Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer, la visita a todos los puntos del Grand Canyon en algunas ocasiones se realizarán el día lunes.
DIS
(Anaheim)
De Yellowstone a San Francisco 01 MIE. Idaho Falls
COMBINADOS
Las Vegas
Paso Robles
ORIENTE, ASIA
1
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO
DIS
El Monte Moran y el Rio Snake
D DA
TURISTA
IB PON ILI
en Jackson Hole
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
O
NLINE
FECHAS DE SALIDA Abr. 17:
29
May. 17:
13, 27
Jun. 17:
10, 24
Jul. 17:
08
Ago. 17:
05
Sep. 17:
02, 16
PRECIOS POR PERSONA DBL
ID: 11700
T.Alt T. Med
$ 3045
$ 3130
INDIV TPL 4485 2801 4570 2880
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
Capitales y Parques Naturales
DESDE 2.680$-DÍAS15
CUAD 2680 2754
01 SAB. San Francisco .-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
Incluimos un paseo en un viejo “tren a la mina”. Tras la hora del almuerzo viajamos por el desierto. Parada en Winnemucca, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, esta ciudad es conocida por sus “rodeos”.
02 DOM. San Francisco.-
05 MIE. Elko-Twins Falls-Sun Valley-Ketchum.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
03 LUN. San Francisco-Sonoma-SacramentoReno.-
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
04 MAR. Reno-Carson City-Virginia CityWinnemucca-Elko.-
Sequoya NP fotografía: Grisel Ray 40
y Canada por
Muy próximo a Reno se encuentra CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto, tiempo para un paseo. Tras ello conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX.
Viajamos hacia el Estado de Idaho. Paramos en TWINS FALLS, agradable ciudad atravesada por un profundo cañón. Tiempo para almorzar. Tras ello conocemos, entre paisajes volcánicos, SHOSHONE ICE CAVES, nos sorprendemos al ver el suelo de hielo que cubre estas cuevas (temperatura en el interior muy baja). Tras ello subimos a la elegantísima SUN VALLEY, considerada por muchos como la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.
06 JUE. Ketchum-Craters of the Moon-Mesa Falls-West Yellowstone.-
Hoy conocemos el inquietante Monumento Nacional “Cráteres de la Luna”, paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra, entrada incluida al Parque. Continuamos ruta y entre bonitos paisajes viajamos a MESA FALLS. En Lower Mesa divisamos las magníficas vistas sobre la catarata. En Upper Mesa iremos caminando hasta el pie de la espectacular caída de agua (entrada incluida). Pasamos al Estado de Wyoming. Alojamiento en la turística ciudad de West Yellowstone.
07 VIE. Yellowstone N.P- Gran Teton N.PJackson Hole- Idaho Falls.-
Nos encontramos en una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Atravesamos el PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, sus bosques, sus cascadas, su fauna. Conoceremos los geiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello paisajes de hermosísimos lagos que parecen espejos. Entramos en GRAND TETON NATIONAL PARK, impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. Llegada a JACKSON HOLE, y tiempo para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento.
Ketchum 1
1
Twin Falls Winnemucca
Reno 1
S. Lake City 1 Moab
1
2 S. Francisco Fresno
1
Las Vegas
2 1
13 JUE. Las Vegas- Death ValleyBakersfield.
14 VIE. Bakersfield- Gran Sequoya NPFresno.-
City.-
09 DOM. Salt Lake City-Canyonlands-Arches National Park-Moab.-
15 SAB. Fresno- Yosemite- San Francisco.-
Después del desayuno, nos dirigimos a otro gran parque natural: Yosemite. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Conoceremos sus grandes iconos: el Capitán, El Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre para almorzar. En la tarde continuamos rumbo a San Francisco. Llegada y fin de viaje.
10 LUN. Moab- Monument Valley- Gran Cañon.-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
NÓRDICA
Espectaculares paisajes desérticos. Atravesamos amplias reservas indias. En la ”Nación Navaja” entramos en el MONUMENT VALLEY, con sus impresionantes paisajes rocosos, en su centro de visitantes podemos conocer el museo sobre los indios navajos. Tras la hora del almuerzo, entramos en el GRAN CAÑON NATIONAL PARK al final de la tarde. Disfrutaremos del anochecer, de increíbles tonos de colores. Traslado al hotel.
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. - Traslado de llegada -Visita panorámica de San Francisco. -Traslado nocturno en Las Vegas (Downtown y The Strip) y San Francisco (Little Italy) -Traslado diurno en Las Vegas (outlet). - Visita a Bodega en Sonoma - Visita en Old Sacramento - Tren turístico en Virginia City. - Entrada a los Parques Nacionales de Yellowstone /Grand Teton, Canyonlands, Arches , Gran Cañón del Colorado, Death Valley, Gran Sequoya y Yosemite - Entrada a Shoshone Ice Cave, Craters of the Moon N.M, Mesa Falls, Antelope Island, Monument Valley y
MEDITERRÁNEA
Nuevamente los desiertos dominan el paisaje. Viajamos al Estado de ARIZONA. El rio Colorado se nos presenta de forma brutal en los inmensos cañones de CANYONLANDS NATIONAL PARK, los paisajes son grandiosos. Tras ello entramos en ARCHES NATIONAL PARK. La erosión del agua y el viento ha creado fantásticas formas rocosas, colores increíbles. Llegada a MOAB, agradable pequeña ciudad centro del turismo de aventura en esta zona.
EL PRECIO INCLUYE
ATLÁNTICA
Entre bonitos paisajes en WYOMING y UTAH viajamos hacia el sur. Llegamos a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes del fin del mundo nos lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegamos a SALT LAKE CITY, con sus impresionantes edificios mormones. Tiempo libre.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
08 SAB. Idaho Falls--Antelope Island-Salt Lake
Después del desayuno, un contraste total con la jornada anterior, dejamos atrás el desierto para sumergirnos en uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Conoceremos el Kings Canyon National Park donde visitaremos el General Grand con 1700 años de existencia, donde luego tendremos un picnic a la hora de almuerzo. Conoceremos el Gran Sequoya National Park. Fotografiaremos entre otros, el General Sherman, el árbol más grande del mundo, y caminaremos entre estos gigantes de la naturaleza. Continuación a Fresno.
TURISTA
Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos, conoceremos un lugar de extremos desgarradores. Haremos una fotografía en el cinematográfico Zabriskie Point, resto de los antiguos lagos salados y visitaremos el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 mts bajo el nivel del mar. Antes de salir del parque incluimos un almuerzo típico del Far West. Posteriormente, cruzaremos la sierra central, y llegaremos a BAKERSFIELD.
HOTELES PREVISTOS San Francisco: Best Western Plus Americania, Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, Kabuki Hotel. Reno: Circus Circus Reno; Elko: Travelodge Elko Hotel; Ketchum: Wood River Inn Hotel; West Yellowstone: Best Western Desert Inn; Best Western Weston Inn; Kelly Inn West Yellowstone; Gray Wolf Inn & Suites; Yellowstone Park. Idaho Falls: Fairbridge inn & Suites. Salt Lake City: Hampton Inn Downtown Hotel; Moab: Moab Valley Inn & Conference Center, Moab Quality Suites. Gran Canon: Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas. Bakersfield: Rosedale Hotel. Fresno: Ramada Fresno North
MÁS INCLUIDO
en Las Vegas
Gran Cañón
COMBINADOS
1
Bakersfield
Noches de neon
ORIENTE, ASIA
Sacramento
Elko 1
Idaho Falls
USA&CANADÁ
Yellowstone 1
11 MAR. Gran Cañón-Ruta 66-Las Vegas.-
CENTRAL
Por la mañana traslado al Gran Cañón, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos los más importantes puntos: Mathers Point y Bright Angel, impresionantes miradores a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Tras la hora del almuerzo viajamos hacia el Estado de Nevada. Pararemos en SELIGMAN, situado en la histórica RUTA 66, antes de continuar a LAS VEGAS. A la llegada recorreremos el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas. Nota: Dependiendo del desarrollo del día y hora de anochecer, la visita a todos los puntos del Grand Canyon en algunas ocasiones se realizarán el día lunes.
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”
Autobus de europamundo fotografía:GRACIELA OBON
y Canada por
41
MÁS DE 15 DÍAS
12 MIE. Las Vegas.-
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO TURISTA
Gran Cañon del Rio Colorado Impresionante
PENINSULA IBÉRICA
Sueños del Oeste 01 MIE. Los Ángeles (Anaheim).-
DESDE 2.420$-DÍAS 15 FECHAS DE SALIDA Abr. 17 : May. 17 : Jun. 17 : Jul. 17 : Ago. 17 : Sep. 17 : Oct. 17 : Nov. 17 : Dic. 17 : Ene. 17 : Feb. 17 : Mar. 17 :
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
Llegada y traslado al hotel en Anaheim. Al final de la tarde, nuestro guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad. A continuación incluimos un traslado a Downtown Disney Anaheim para poder disfrutar de sus animados restaurantes y comercios.
19 03, 10, 17, 24, 31 07, 14, 21, 28 05, 12, 19, 26 02, 09, 16, 23, 30 06, 13, 20, 27 04, 11, 25 08 20, 27 03, 31 28 14
02 JUE. Los Ángeles (Anaheim).-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
03 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Día libre. Si lo desea puede ir opcionalmente a las playas de Venece y Santa Monica o conocer los Estudios Universal.
PRECIOS POR PERSONA DBL
ID: 11745
T.Alt T. Med T. Baja
$ 2850
$ 2870 $ 2750
INDIV TPL 4310 2622 4330 2640 4210 2530
CUAD 2508 2526 2420
www.facebook.com/ europamundovacaciones
42
y Canada por
04 SAB. Los Ángeles- San Diego.-
Después del desayuno, salimos hacia San Diego. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste.
05 DOM. San Diego- Palm Springs- Laughlin.Después del desayuno, Salimos dirección Palm Springs, este oasis de palmeras es una agradable y
tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas. A la llegada incluimos el famoso funicular de Palm Springs que salva un desnivel de casi 2000 metros. Desde la cima tendremos una maravillosa vista de todo el valle de Coachella. Posteriormente recorremos las calles del centro para disfrutar con sus galerías de arte y sus boutiques. Tras un tiempo libre, dejamos atrás el lujo, en la tarde llegada a Laughlin, alojamiento en el hotel a orillas del río Colorado.
06 LUN. Laughlin- Ruta 66- Cañón del Colorado- Flagstaff.-
En la mañana, después del desayuno, entramos en Arizona, pararemos en Seligman, situado en la histórica ruta 66, antes de continuar al Cañón del Colorado. Una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos el Bright Angel View Point y luego el Mathers Point, impresionante mirador a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Al final de la tarde, traslado al hotel.
07 MAR. Flagstaff- Las Vegas.-
Después del desayuno, salimos dirección Nevada, pasaremos por la presa Hoover, para llegar a nuestra parada de almuerzo. Continuación a LAS VEGAS. En la tarde incluimos un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
08 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”
09 JUE. Las Vegas- Death Valley- Bakersfield.
Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos, conoceremos un lugar de extremos desgarradores. Haremos una fotografía en el cinematográfico Zabriskie Point y visitaremos el punto más bajo de Norteamérica: Badwater
USA&CANADÁ
S. Francisco 3 Fresno Monterey
2
1 Bakersfield
Carmel
Flagstaff 1
1 S. Luis Obispo Santa Barbara 3
Gran Cañón Palm Springs
1 San Diego
1 Laughlin
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
PARQUE NACIONAL GRAND CANYON
a 85 mts bajo el nivel del mar. Posteriormente, cruzaremos la sierra central, y bordeando el lago Isabella, llegaremos a BAKERSFIELD.
la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
10 VIE. Bakersfield- Gran Sequoya NP- Fresno.-
13 LUN. San Francisco.-
14 MAR. San Francisco- Monterey- Carmel- San Luis Obispo.-
12 DOM. San Francisco.-
5 MIER. San Luis Obispo- Solvang- Santa BarbaraLos Ángeles (Anaheim).Desayuno y salida dirección LOS ÁNGELES. Pararemos a conocer SOLVANG, un pueblo sorprendente, que parece un pedacito de Dinamarca en el centro de California. Posteriormente SANTA BARBARA, con su impresionante Misión y sus calles de arquitectura mediterránea con tiendas y restaurantes. Después de un tiempo libre, continuamos a LOS ÁNGELES, llegada al final de la tarde al hotel en Anaheim. Fin de nuestros servicios.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica de Los Angeles, San Diego y San Francisco. Traslado Nocturno en Los Ángeles-Anaheim (Downtown Disney en Anaheim y Long Beach en Los Ángeles); San Diego (Gaslamp Quarter), Las Vegas (Downtown y Strip) y San Francisco (Little Italy). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet) y San Francisco (Golden Gate y Sausalito). Entradas a Parque Nacional en Cañon Del Colorado, Parque Nacional en Death Valley, Parque Nacional Gran Sequoya NP y Parque Nacional Yosemite. Funicular en Palm Springs en Palm Springs.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, salimos a Monterey tiempo para caminar por Cannery Row, con sus antiguas fábricas de conservas hoy convertidas en restaurantes y lugares de ocio. Tras un tiempo libre, continuamos a Carmel, atractiva ciudad turística, donde daremos un paseo entre sus elegantes tiendas y galerías de arte. Continuamos a San Luis Obispo, agradable pueblo veraniego, situado cerca de la costa.
ATLÁNTICA
Después del desayuno, nos dirigimos a otro gran parque natural: Yosemite. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Conoceremos sus grandes iconos: el Capitán, El Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre para almorzar. En la tarde continuamos rumbo a SAN FRANCISCO. Llegada al final de la tarde. Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
11 SAB. Fresno- Yosemite- San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos una excursión al Golden Gate, fotografiaremos y cruzaremos el puente que cierra la bahía de San Francisco, y continuaremos a Sausalito, sus vistas, sus galerías de arte y las casas victorianas del paseo marítimo, lleno de restaurantes, nos resultarán inolvidables. Resto de la tarde libre.
TURISTA
Después del desayuno, un contraste total con la jornada anterior, dejamos atrás el desierto para sumergirnos en uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Conoceremos el Gran Sequoya National Park. Fotografiaremos entre otros, el General Sherman, el árbol más grande del mundo, y caminaremos entre estos gigantes de la naturaleza. Continuación a Fresno.
Los Angeles: Anaheim Majestic Garden Hotel; San Diego: Wyndham Garden San Diego; Laughlin: Golden Nugget Laughlin; Flagstaff: Baymont Inn & Suites Flagstaff; Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas; Bakersfield: Rosedale Hotel; Fresno: Ramada Fresno North (University); San Francisco: Best Western Plus Americania, Hotel Whitcomb San Francisco,Cova Hotel San Francisco; San Luis Obispo: Holiday Inn Express San Luis Obispo;
MÁS INCLUIDO
HOTELES PREVISTOS
fotografía: CAROLINA VASQUEZ
COMBINADOS
Los Ángeles (Anaheim)
ORIENTE, ASIA
Las Vegas
1
NÓRDICA CENTRAL HASTA 15 DÍAS
en San Francisco
y Canada por
43
MÁS DE 15 DÍAS
Chinatown
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO
DIS
TURISTA
Lejano Oeste
DESDE 2.741$-DÍAS 15 FECHAS DE SALIDA
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
D DA
El Paseo de la Fama
NLINE
O
MEDITERRÁNEA
Hollywood
IB PON ILI
Abr. 17:
con Yellowstone
29
May. 17:
13, 27
Jun. 17:
10, 24
Jul. 17:
08
Ago. 17:
05
Sep. 17:
02, 16
01 SAB. San Francisco .-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
PRECIOS POR PERSONA DBL
ID: 11726
3115 $ 3200 $
INDIV
TPL
CUAD
4675 2866 4760 2944
CENTRAL
NÓRDICA
T.Alt T. Med
2741 2816
02 DOM. San Francisco.-
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, el Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio ”hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el ”Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle ”Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
03 LUN. San Francisco-Sonoma-SacramentoReno.-
HASTA 15 DÍAS
Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
MÁS DE 15 DÍAS
California Los excelentes viñedos
44
y Canada por
04 MAR. Reno-Carson City-Virginia CityWinnemucca-Elko.-
Muy próximo a Reno se encuentra CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto, tiempo para un paseo. Tras ello conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Incluimos un paseo en un viejo “tren a la mina”. Tras la hora del almuerzo viajamos por el desierto. Parada en Winnemucca, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, esta ciudad es conocida por sus “rodeos”.
05 MIE. Elko- Twin Falls- Sun Valley- Ketchum..-
Viajamos hacia el Estado de Idaho. Paramos en TWINS FALLS, agradable ciudad atravesada por un profundo cañón. Tiempo para almorzar. Tras ello conocemos, entre paisajes volcánicos, SHOSHONE ICE CAVES, nos sorprendemos al ver el suelo de hielo que cubre estas cuevas (temperatura en el interior muy baja). Tras ello subimos a la elegantísima SUN VALLEY, considerada por muchos como la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.
06 JUE. Ketchum-Craters of the Moon-Mesa Falls-West Yellowstone.-
Hoy conocemos el inquietante Monumento Nacional “Cráteres de la Luna”, paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra, entrada incluida al Parque. Continuamos ruta y entre bonitos paisajes viajamos a MESA FALLS. En Lower Mesa divisamos las magníficas vistas sobre la catarata. En Upper Mesa iremos caminando hasta el pie de la espectacular caída de agua (entrada incluida). Pasamos al Estado de Wyoming. Alojamiento en la turística ciudad de West Yellowstone.
Ketchum 1
Twin Falls
11 MAR. Gran Cañón-Ruta 66-Las Vegas.-
Winnemucca
Elko 1
Idaho Falls S. Lake City
1
Sacramento Reno 1
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil”
LAS VEGAS fotografía: Jaime Gonzalez
Jackson Hole- Idaho Falls.-
15 SAB. Los Ángeles-Paso Robles-San Francisco.-
Saldremos a primera hora de Los Ángeles, viajamos hacia el norte de California por el histórico Camino Real, pasando por la misión de Santa Barbara. En Paso Robles tenemos tiempo para almorzar. Continuamos posteriormente hacia SAN FRANCISCO, pasando por la Misión de San Miguel. Llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada Visita Panorámica de San Francisco y Los Angeles. Traslado Nocturno en San Francisco (Little Italy); Las Vegas (Downtown y Strip) y Los Ángeles (Long Beach). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Entradas a Famosas Bodegas en Sonoma, Old Sacramento, Soshone Ice Caves, Craters of the Moon National Monument, Mesa falls, Antelope Island y Monument Valley. Entradas a los Parques Nacionales de West Yellowstone/Grand Teton, Canyonlands, Arches y Gran Cañón. Paseo en Tren de la mina en Virginia City.
MEDITERRÁNEA
Nos encontramos en una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Atravesamos el PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, sus bosques, sus cascadas, su fauna. Conoceremos los geiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello paisajes de hermosísimos lagos que parecen espejos. Entramos en GRAND TETON NATIONAL PARK, impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. Llegada a JACKSON HOLE, y tiempo para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento.
Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar. Opcionalmente, podrá realizar visita a Estudios Universal.
ATLÁNTICA
07 VIE. Yellowstone N.P- Gran Teton N.P-
14 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
Saldremos por la mañana hacia California. Los desiertos van dando paso, poco a poco, a fértiles vegas. LOS ANGELES, llegamos al hotel en Anaheim a media tarde. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
TURISTA
13 JUE. Las Vegas-Los Ángeles (Anaheim).-
Reno: Circus Circus Reno; Elko: Travelodge Elko Hotel; Ketchum: Wood River Inn Hotel; West Yellowstone: Best Western Desert Inn; Best Western Weston Inn; Kelly Inn West Yellowstone; Gray Wolf Inn & Suites; Yellowstone Park. Idaho Falls: Fairbridge inn & Suites. Salt Lake City: Hampton Inn Downtown Hotel; Moab: Moab Valley Inn & Conference Center, Moab Quality Suites. Gran Canon: Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon. Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas. Los Angeles: Anaheim Majestic Garden.
MÁS INCLUIDO
12 MIE. Las Vegas.-
COMBINADOS
Moab 1 Por la mañana traslado al Gran Cañón, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, S. Francisco 2 visitaremos los más importantes puntos: Mathers Point y Bright Angel, impresionantes miradores a más de Las Vegas 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los 2 pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Gran Cañón Paso Robles 1 Tras la hora del almuerzo viajamos hacia el Estado de Nevada. Pararemos en SELIGMAN, situado en la histórica RUTA 66, antes de continuar a LAS VEGAS. A la llegada recorreremos el Downtown y el famoso Strip, 2 Los Ángeles la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y (Anaheim) espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas. HOTELES PREVISTOS Nota: Dependiendo del desarrollo del día y hora de anoSan Francisco: Best Western Plus Americania, checer, la visita a todos los puntos del Grand Canyon en Cova Hotel, Metropolis Hotel, Whitcomb Hotel, algunas ocasiones se realizarán el día lunes. Kabuki Hotel.
ORIENTE, ASIA
el GRAN CAÑON NATIONAL PARK al final de la tarde. Disfrutaremos del anochecer, de increíbles tonos de colores. Traslado al hotel.
1
USA&CANADÁ
Yellowstone 1
08 SAB. Idaho Falls -Antelope Island - Salt NÓRDICA
Lake City.-
Entre bonitos paisajes en WYOMING y UTAH viajamos hacia el sur. Llegamos a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes del fin del mundo nos lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegamos a SALT LAKE CITY, con sus impresionantes edificios mormones. Tiempo libre.
CENTRAL
09 DOM. Salt Lake City-Canyonlands-Arches National Park-Moab.-
HASTA 15 DÍAS
Nuevamente los desiertos dominan el paisaje. Viajamos al Estado de ARIZONA. El rio Colorado se nos presenta de forma brutal en los inmensos cañones de CANYONLANDS NATIONAL PARK, los paisajes son grandiosos. Tras ello entramos en ARCHES NATIONAL PARK. La erosión del agua y el viento ha creado fantásticas formas rocosas, colores increíbles. Llegada a MOAB, agradable pequeña ciudad centro del turismo de aventura en esta zona.
10 LUN. Moab- Monument Valley- Gran Cañon.-
Virginia City ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. y Canada por
45
MÁS DE 15 DÍAS
Espectaculares paisajes desérticos. Atravesamos amplias reservas indias. En la ”Nación Navaja” entramos en el MONUMENT VALLEY, con sus impresionantes paisajes rocosos, en su centro de visitantes podemos conocer el museo sobre los indios navajos. Tras la hora del almuerzo, entramos en
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO TURISTA PENINSULA IBÉRICA
LAS VEGAS
DESDE 2.974$-DÍAS 19/20 FECHAS DE SALIDA Abr. 17:
19
26
03, 17, 31
Ago. 17:
23
Jun. 17:
14, 28
Sep. 17:
06
T.Alt T. Med
DBL $ 3480 $ 3570
INDIV TPL 5170 3202 5260 3284
MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL
(fin Flagstaff)
DBL $ 3775 $ 3870
INDIV TPL 5615 3473 5710 3560
T.Alt T. Med
01 MIE. Los Ángeles (Anaheim).-
CUAD 3322 3406
02 JUE. Los Ángeles ( Anaheim).-
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica de Los Angeles, San Diego y San Francisco. Traslado Nocturno en Los Ángeles-Anaheim (Downtown Disney en Anaheim y Long Beach); San Diego (Gaslamp Quarter), Las Vegas (Downtown y Strip) y San Francisco (Little Italy). Traslado diurno en Las Vegas (Outlet). Funicular en Palm Springs en Palm Springs. Entradas a los Parques Nacionales de Cañon del Colorado, Death Valley, Gran Sequoya NP, Yosemite, West Yellowstone/Grand Teton, Canyonlands, Arches y Gran Cañón. Entradas a Famosas Bodegas en Sonoma, Old Sacramento, Soshone Ice Caves, Craters of the Moon National Monument, Mesa falls, Antelope Island y Monument Valley. Paseo en Tren de la mina en Virginia City.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
OPCIÓN 1: GRAN TOUR DEL OESTE FIN SALT LAKE CITY
CUAD 3062 3142
FIN FLAGSTAFF
HASTA 15 DÍAS
Gran Tour del Oeste Americano Opción 2
FIN SALT LAKE
ID: 11721
MÁS DE 15 DÍAS
Opción 1
PRECIOS POR PERSONA ID: 11722
ATLÁNTICA
Jul. 17:
May. 17:
fotografía: EMMES TRAVEL
Llegada y traslado al hotel en Anaheim. Al final de la tarde, nuestro guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad. A continuación incluimos un traslado a Downtown Disney Anaheim para poder disfrutar de sus animados restaurantes y comercios. Después del desayuno incluimos una visita panorámica de esta extensa ciudad. Recorrido incluyendo el centro de la música, centro cívico y centro financiero, pasando por LA Live & Staples Center. Continuamos por Wilshire Boulevard, dirigiéndonos al oeste de la ciudad, pasando por el Barrio Coreano y los Fosos de Brea para llegar a Beverly Hills. Continuaremos por Sunset Boulevard para llegar a Hollywood y encontrar el Paseo de la Fama con sus miles de estrellas, el Teatro Dolby, Teatro Chino y el cartel de Hollywood. Tiempo libre para pasear y almorzar, luego regreso al hotel. Al final de la tarde, incluimos un traslado a Long Beach, lugar donde las palmeras se mezclan con los edificios de vidrio, dispondremos de un tiempo en Shoreline Village para caminar y cenar en sus animados restaurantes frente al transatlántico Queen Mary.
03 VIE. Los Ángeles (Anaheim).-
Día libre. Si lo desea puede ir opcionalmente a las playas de Venece y Santa Monica o conocer los Estudios Universal.
04 SAB. Los Ángeles- San Diego.-
Después del desayuno, salimos hacia San Diego. Tras un tiempo para conocer el Old Town, que con su ambiente mexicano nos recuerda la proximidad de la frontera, iniciamos el city tour de la ciudad. Pasaremos por Balboa Park, con su arquitectura española colonial y sus museos, cruzaremos el puente hasta la exclusiva isla Coronado con sus hoteles y vistas y llegaremos hasta Embarcadero, con sus barcos históricos gobernando la bahía. Opcionalmente podrá visitar el famoso zoo de San Diego. En la noche, incluimos un traslado al Gaslamp Quarter, uno de los barrios más animados de toda la Costa Oeste
05 DOM. San Diego- Palm Springs- Laughlin.-
46
y Canada por
Después del desayuno, Salimos dirección Palm Springs, este oasis de palmeras es una agradable y tranquila ciudad, residencia habitual de numerosas estrellas. A la llegada incluimos el famoso funicular
de Palm Springs que salva un desnivel de casi 2000 metros. Desde la cima tendremos una maravillosa vista de todo el valle de Coachella. Posteriormente recorremos las calles del centro para disfrutar con sus galerías de arte y sus boutiques. Tras un tiempo libre, dejamos atrás el lujo, en la tarde llegada a Laughlin, alojamiento en el hotel a orillas del río Colorado.
06 LUN. Laughlin- Ruta 66- Cañón del Colorado- Flagstaff.-
En la mañana, después del desayuno, entramos en Arizona, pararemos en Seligman, situado en la histórica ruta 66, antes de continuar al Cañón del Colorado. Una de las grandes maravillas naturales del mundo y símbolo del oeste americano. Llegada a media mañana, entrada incluida al parque. Con nuestro guía y en nuestro autobús, visitaremos el Bright Angel View Point y luego el Mathers Point, impresionante mirador a más de 2000 metros de altura sobre el río. Opcionalmente los pasajeros podrán realizar una excursión en avioneta. Al final de la tarde, traslado al hotel.
07 MAR. Flagstaff- Las Vegas.-
Después del desayuno, salimos dirección Nevada, pasaremos por la presa Hoover, para llegar a nuestra parada de almuerzo. Continuación a LAS VEGAS. En la tarde incluimos un paseo por el Downtown y el famoso Strip, la avenida donde se levantan los hoteles, casinos y espectáculos que han convertido a esta ciudad en un auténtico parque temático para adultos. Por la noche ofreceremos opcionalmente Noche de Luces en Las Vegas.
08 MIE. Las Vegas.-
Después del desayuno. Incluimos un traslado a uno de los más famosos outlets de la ciudad. Tarde y noche libre para poder asistir a alguno de los espectáculos: Conciertos, Teatros o el maravilloso “Cirque Du Soleil” 09 JUE. Las Vegas- Death Valley- Bakersfield.Después del desayuno, comienza temprano una etapa diferente, hoy cruzaremos el Death Valley, el mayor parque natural de Estados Unidos, conoceremos un lugar de extremos desgarradores. Haremos una fotografía en el cinematográfico Zabriskie Point y visitaremos el punto más bajo de Norteamérica: Badwater a 85 mts bajo el nivel del mar. Posteriormente, cruzaremos la sierra central, y bordeando el lago Isabella, llegaremos a BAKERSFIELD.
Ketchum 1
Twin Falls
Sacramento Reno
Elko 1
Idaho Falls
S. Lake City 1
1
Moab 1
2 S. Francisco Fresno
Las Vegas
2
1 Bakersfield Los Ángeles 3 (Anaheim)
Gran cañón 10 VIE.
Bakersfield- Gran Sequoya NPFresno.-
Después del desayuno, nos dirigimos a otro gran parque natural: Yosemite. Sus vertiginosos precipicios, sus cascadas y su vegetación se combinan, para hacer de este famoso valle uno de los paisajes montañosos más hermosos del mundo. Conoceremos sus grandes iconos: el Capitán, El Half Dome y sus cascadas. Tiempo libre para almorzar. En la tarde continuamos rumbo a SAN FRANCISCO. Llegada al final de la tarde.
13 LUN. San Francisco-Sonoma-Sacramento-
Winnemucca-Elko.-
Ketchum.-
Viajamos hacia el Estado de Idaho. Paramos en TWINS FALLS, agradable ciudad atravesada por
City.-
Entre bonitos paisajes en WYOMING y UTAH viajamos hacia el sur. Llegamos a ANTELOPE ISLAND, un largo puente entre paisajes del fin del mundo nos lleva a esta isla del gran lago salado: colores, reflejos, mar de sal. A media tarde llegamos a SALT LAKE CITY, con sus impresionantes edificios mormones. Tiempo libre.
19 DOM. Salt Lake City.-
Después del desayuno fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: GRAN TOUR DEL OESTE FIN FLAGSTAFF. Días 1 al 18 como en opción anterior.
19 DOM. Salt Lake City-Canyonlands-Arches National Park-Moab.-
Nuevamente los desiertos dominan el paisaje. Viajamos al Estado de ARIZONA. El rio Colorado se nos presenta de forma brutal en los inmensos cañones de CANYONLANDS NATIONAL PARK, los paisajes son grandiosos. Tras ello entramos en ARCHES NATIONAL PARK. La erosión del agua y el viento ha creado fantásticas formas rocosas, colores increíbles. Llegada a MOAB, agradable pequeña ciudad centro del turismo de aventura en esta zona.
20 LUN. Moab- Monument Valley- Gran Cañon.-
Espectaculares paisajes desérticos. Atravesamos amplias reservas indias. En la ”Nación Navaja” entramos en el MONUMENT VALLEY, con sus impresionantes paisajes rocosos, en su centro de visitantes podemos conocer el museo sobre los indios navajos. Tras la hora del almuerzo, entramos en el GRAN CAÑON NATIONAL PARK al final de la tarde. Disfrutaremos del anochecer, de increíbles tonos de colores. Traslado al hotel.Llegada y fin de servicios.
San Francisco fotografía: Grisel Ray y Canada por
47
MÁS DE 15 DÍAS
15 MIE. Elko- Twin Falls- Sun Valley-
18 SAB. Idaho Falls -Antelope Island - Salt Lake
HASTA 15 DÍAS
Muy próximo a Reno se encuentra CARSON CITY, la capital del estado de Nevada con su aspecto de pequeña población del desierto, tiempo para un paseo. Tras ello conocemos VIRGINIA CITY, ciudad museo que nos muestra una población minera del oeste americano tal como era en el siglo XIX. Incluimos un paseo en un viejo “tren a la mina”. Tras la hora del almuerzo viajamos por el desierto. Parada en Winnemucca, ciudad del oeste. Llegada a ELKO al final de la tarde, esta ciudad es conocida por sus “rodeos”.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
CENTRAL
14 MAR. Reno-Carson City-Virginia City-
Opción 2 Moab: Moab Valley Inn, Moab Quality Suites; Gran Canon: Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon;
NÓRDICA
Reno.Saldremos de San Francisco cruzando el Golden Gate con sus impresionantes paisajes. Viajamos a la zona productora de los vinos de California. Visitamos una de las más populares bodegas la JACUZZI FAMILY VINEYARDS donde conoceremos la tradición vinícola. Posteriormente tendremos un tiempo en SONOMA, histórica población con su Misión, su antigua guarnición militar mexicana y su gran plaza central. Tiempo para almorzar. En SACRAMENTO, la capital de California, conocemos el “Old Sacramento” que nos muestra cómo era la ciudad en el siglo XIX: su vieja estación, el colegio antiguo, sus comercios llenos de sabor. Viajamos posteriormente hacia el Estado de Nevada. RENO, llegada y tiempo libre en esta moderna ciudad.
Jackson Hole- Idaho Falls.-
Nos encontramos en una de las zonas paisajísticas más hermosas del mundo. Atravesamos el PARQUE NACIONAL DE YELLOWSTONE, sus bosques, sus cascadas, su fauna. Conoceremos los geiseres y fuentes calientes de Fountain Group y el OLD FAITHFULL, el mayor de los geiser del Parque. Tras ello paisajes de hermosísimos lagos que parecen espejos. Entramos en GRAND TETON NATIONAL PARK, impresionantes paisajes de las montañas rocosas, lagos, bosques. Llegada a JACKSON HOLE, y tiempo para caminar en esta bonita ciudad con aspecto del oeste y sus hermosas galerías de arte. Continuación a IDAHO FALLS y alojamiento.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, incluimos un city tour de la ciudad, pasaremos por Financial District, Union Square, con sus tranvías, Nob Hill, Grace Cathedral , el famoso Chinatown, el histórico barrio “hippie” de Haight Ashbury , tendremos una vista panorámica desde la colina de Twin Peaks, fotografiaremos el Golden Gate desde el “Palace of Fine Arts”, iremos al Ghirardelly Square, y finalizaremos en Fisherman´s Wharf, que junto con el muelle “Pier 39”, completan la oferta de ocio junto al mar. Tarde libre durante la cual podrá realizar un paseo en barco por la fabulosa bahía. En la noche incluimos un traslado nocturno a North Beach, “Little Italy” auténtico corazón nocturno de la ciudad, repleto de restaurantes.
17 VIE. Yellowstone N.P- Gran Teton N.P-
ATLÁNTICA
12 DOM. San Francisco.-
Falls-West Yellowstone.-
Hoy conocemos el inquietante Monumento Nacional “Cráteres de la Luna”, paraje volcánico de oscuros paisajes; según la NASA el lugar más parecido a la luna que existe en la tierra, entrada incluida al Parque. Continuamos ruta y entre bonitos paisajes viajamos a MESA FALLS. En Lower Mesa divisamos las magníficas vistas sobre la catarata. En Upper Mesa iremos caminando hasta el pie de la espectacular caída de agua (entrada incluida). Pasamos al Estado de Wyoming. Alojamiento en la turística ciudad de West Yellowstone.
HOTELES PREVISTOS Los Angeles: Anaheim Majestic Garden Hotel; San Diego: Wyndham Garden San Diego; Laughlin: Golden Nugget Laughlin; Flagstaff: Baymont Inn & Suites Flagstaff; Las Vegas: Luxor Hotel & Casino Las Vegas, Excalibur Hotel & Casino Las Vegas; Bakersfield: Rosedale Hotel; Fresno: Ramada Fresno North (University); San Francisco: Best Western Plus Americania, Hotel Whitcomb San Francisco,Cova Hotel San Francisco; Reno: Circus Circus Reno; Elko: Travelodge Elko Hotel; Ketchum: Wood River Inn Hotel; West Yellowstone: Best Western Desert Inn; Best Western Weston Inn; Kelly Inn West Yellowstone; Gray Wolf Inn & Suites; Yellowstone Park. Idaho Falls: Fairbridge Inn & Suites Salt Lake City: Hampton Inn Downtown Hotel;
PENINSULA IBÉRICA
11 SAB. Fresno- Yosemite- San Francisco.-
16 JUE. Ketchum-Craters of the Moon-Mesa
1 Laughlin
TURISTA
Después del desayuno, un contraste total con la jornada anterior, dejamos atrás el desierto para sumergirnos en uno de los bosques más impresionantes de los Estados Unidos, con un habitante excepcional: las Sequoias Gigantes. Conoceremos el Kings Canyon National Park donde visitaremos el General Grand con 1700 años de existencia, donde luego tendremos un picnic a la hora de almuerzo. Conoceremos el Gran Sequoya National Park. Fotografiaremos entre otros, el General Sherman, el árbol más grande del mundo, y caminaremos entre estos gigantes de la naturaleza. Continuación a Fresno.
un profundo cañón. Tiempo para almorzar. Tras ello conocemos, entre paisajes volcánicos, SHOSHONE ICE CAVES, nos sorprendemos al ver el suelo de hielo que cubre estas cuevas (temperatura en el interior muy baja). Tras ello subimos a la elegantísima SUN VALLEY, considerada por muchos como la mejor estación de esquí de Estados Unidos. Alojamiento en KETCHUM, agradable centro invernal con mucha vida comercial.
1 San Diego
Flagstaff
MÁS INCLUIDO
Opcional Vuelo Gran Cañon
1
Gran Cañón Palm Springs
COMBINADOS
1
ORIENTE, ASIA
Winnemucca
1
1
USA&CANADÁ
Yellowstone
USA&CANADÁ
Nueva York 3
2 Washington Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
PENINSULA IBÉRICA
DIS
O
ATLÁNTICA
Brooklyn
NLINE
Nueva York es mucho más que Manhattan
DESDE 1.078$-DÍAS 6 FECHAS DE SALIDA May. 17:
10, 15, 17, 24, 29, 31
Jun. 17:
07, 12, 14, 21, 26, 28
Jul. 17:
05, 12, 17, 19, 26, 31
Ago. 17:
02, 09, 14, 16, 23, 28, 30
Sep. 17:
06, 11, 13, 20, 25, 27
Oct. 17:
04, 09, 11, 18
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11719
MEDITERRÁNEA
IB PON ILI
D DA
TURISTA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
Lancaster Filadelfia
T.Única
DBL $ 1225
INDIV 1975
TPL 1127
CUAD 1078
HOTELES PREVISTOS
NÓRDICA
Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner. Nueva York: The Westin Jersey City. Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
Grandes Ciudades del Este (Washington, Filadelfia y Nueva York)
01 MIÉ/LUN. Washington D.C.-
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
02 JUE/MAR. Washington.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
05 DOM/VIE. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
06 LUN/SAB. Nueva York.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
03 VIE/MIE. Washington- Lancaster-
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada. -Visita panorámica de Nueva York y Washington. -Traslado nocturno en Nueva York (Times Square) y Washington (Georgetown). -Paseo en barco por el río Potomac.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
48
y Canada por
Filadelfia-Nueva york Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
04 SÁB/JUE. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
ESTATUA ROCKY - PHILADELPHIA fotografía: MARTA SEGUIN
Corning
Niagara
Nueva York 3
Lancaster
ORIENTE, ASIA
Philadelphia
IB PON ILI
COMBINADOS
D DA
DIS
Washington 2
O
NLINE
(Nueva York, Cataratas y Washington) repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
07 JUE. Washington.-
01 VIE. Nueva York.-
08 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
04 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.-
TRIANGULO DEL ESTE CON NY ID: 11747
T.Única
DBL $ 1705
INDIV TPL 2635 1569
CUAD 1500
TRIANGULO DEL ESTE (OPCIÓN 2) ID: 11746
T.Única
DBL $ 885
INDIV 1240
TPL 814
CUAD 779
HOTELES PREVISTOS Nueva York: The Westin Jersey City. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner.
NOTAS IMPORTANTES Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense.
Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE
Búfalo.-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Nota: De Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco Maid of the Mist.
CENTRAL
-Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada. (opción1) -Visita panorámica de Nueva York, Washington. -Traslado nocturno en Nueva York (Times Square) y en Washington (Georgetown) -Barco Maid of the Mist en las Cataratas del Niágara y por el río Potomac.
05 MAR. Búfalo-Cataratas del Niágara-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
06 MIÉ. Búfalo- Washington.-
Potomac Paseo en barco
y Canada por
49
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno, comenzamos nuestro camino a Washington D.C, cruzamos los paisajes de Pensilvania, antes de alcanzar la capital de los EEUU. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y
PRECIOS POR PERSONA EN U$D
NÓRDICA
Opción 2: Triángulo del Este, inicio día 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
Nueva york Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09,16
MEDITERRÁNEA
03 DOM. Nueva York.-
02 SÁB. Nueva York.-
Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17:
ATLÁNTICA
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building, el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
Triangulo del Este (Opción 2) May. 17: 08, 15, 22, 29 Jun. 17: 05, 12, 19, 26 Jul. 17: 03, 10, 17, 24, 31
PENINSULA IBÉRICA
Opción 1: Triángulo del Este con NY
FECHAS DE SALIDA Triangulo del Este con NY. (Opción 1) May. 17: 05, 12, 19, 26 Ago. 17: 04, 11, 18, 25 Jun. 17: 02, 09, 16, 23, 30 Sep. 17: 01, 08, 15, 22, 29 Jul. 17: 07, 14, 21, 28 Oct. 17: 06, 13
TURISTA
Triángulo del Este
DESDE 779$-DÍAS 5/8
MÁS INCLUIDO
Broadway Times Square
USA&CANADÁ
Buffalo 2
USA&CANADÁ
Quebec Mount Tremblant
Sta Agathe
ORIENTE, ASIA
2
Montreal
Otawa 1 Gananoque
Toronto 3/2 1 Bufalo
Niagara
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
montreal
IB PON ILI
Oratorio St. Joseph
D DA
DIS
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
2
TURISTA
O
NLINE
DESDE 1.338$-DÍAS 9 FECHAS DE SALIDA
PENINSULA IBÉRICA
May. 17: 02, 09, 16, 23, 30 Ago. 17: 01, 08, 15, 22, 29 Jun. 17:
06, 13, 20, 27 Sep. 17:
05, 12, 19, 26
Jul. 17:
04, 11, 18, 25 Oct. 17:
03, 10
PRECIOS POR PERSONA EN U$D OPCIÓN 1 Y OPCIÓN 2
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
ID: 11698
T.Única
DBL $ 1520
INDIV TPL 2270 1398
CUAD 1338
Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Ambassadeur Hotel Suites Beauport Quebec. Ottawa: Holiday inn Express Ottawa East, Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Courtyard Toronto NorthEast/Markham. Opción 2: Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls
NÓRDICA
NOTAS IMPORTANTES
CENTRAL
Las Cataratas del Niágara en la opción fin Toronto, se visitan solo del lado Canadiense. No se necesita Visa americana
HASTA 15 DÍAS
01 MAR. Montreal.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica en Montreal, Quebec y Toronto. Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en Cataratas del Niagara.
03 JUE. Montreal- Quebec.-
08 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
04 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
05 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount
Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento. Toronto.-
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de y Canada por
07 LUN. Toronto.-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
06 DOM. Ottawa- Crucero de las mil Islas-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Canadá (sólo en Julio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento. Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
MÁS DE 15 DÍAS
OPCIÓN 1: CAPITALES Y PAISAJES CANADIENSES, FIN TORONTO.
02 MIÉ. Montreal.-
HOTELES PREVISTOS
50
Capitales y Paisajes Canadienses
Cataratas del Niágara- Toronto.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde regresamos a Toronto. Alojamiento. 09. MIÉ. Toronto.Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. OPCIÓN 2: CAPITALES Y PAISAJES CANADIENSES, FIN BÚFALO. Días 1 al 7 como en opción 1 08. MAR. Toronto- Niágara on the Lake- Cataratas del Niágara- Búfalo.Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
09 MIÉ. Búfalo.-
Después del desayuno, Fin de nuestros servicios.
USA&CANADÁ
Boston
1
Washington
ORIENTE, ASIA
Nueva York Lancaster 3 Filadelfia
2
COMBINADOS MÁS INCLUIDO
WASHINGTON
DESDE 1.258$-DÍAS 7 FECHAS DE SALIDA May. 17: 10, 17, 24, 31
Ago. 17: 0 2, 09, 16, 23, 30
Jun. 17: 07, 14, 21, 28
Sep. 17: 06, 13, 20, 27
Jul. 17:
Oct. 17:
05, 12, 19, 26
04
contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
06 LUN. Nueva York- Boston.-
07 MAR. Boston.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11749
DBL
T. Unica
$ 1430
INDIV 2290
TPL 1316
CUAD 1258
HOTELES PREVISTOS Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner Nueva York: The Westin Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
NÓRDICA
03 VIE. Washington- Lancaster- FiladelfiaNueva York.
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de Llegada. -Visita panorámica de Washington, Nueva York y Boston -Traslado nocturno en Washington (Georgetown) y Nueva York (Times Square) -Paseo en barco por el río Potomac.
04 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Boston El Famoso Quincy Markey y Canada por
51
MÁS DE 15 DÍAS
05 DOM. Nueva York.-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
CENTRAL
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
ATLÁNTICA
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
NLINE
PENINSULA IBÉRICA
02 JUE. Washington.-
TURISTA
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento
D DA
01 MIÉ. Washington D.C.-
IB PON ILI
O
Washington, Nueva York y Boston
DIS
fotografía: MARLENE GONZALEZ
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA
2
Chicago Dayton
Nueva York Pittsburg Lancaster 3 1 Filadelfia
1 Indianapolis Washington
2
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta
chicago
TURISTA PENINSULA IBÉRICA
DIS
O
ATLÁNTICA
WASHINGTON
NLINE
fotografía: MARTA SEGUIN.
DESDE 1.272$-DÍAS7/10 FECHAS DE SALIDA May. 17: Jun. 17: Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17: Oct. 17:
11, 25 08, 22 13, 27 10, 24 07, 21 05
CHICAGO, WASHINGTON ID: 11701
DBL $ 1445
INDIV TPL 2170 1329
CUAD 1272
CHICAGO, WASHINGTON Y NUEVA YORK ID: 11704
DBL
T.Única
$ 2250
INDIV TPL 3455 2070
CUAD 1980
HOTELES PREVISTOS Chicago: Inn of Chicago Magnificent Mile. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner
NÓRDICA
Opción 2: Nueva York: The Westin Jersey City Newport; Doubletree Jersey City Hotel; Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de Llegada. -Visita panorámica de, Chicago, Washington y Nueva York (Opción 2) -Traslados nocturnos Barrio “The Loop” en Chicago, Georgetown en Washington y Times Square en Nueva York (opción 2). -Entrada incluida al circuito de Indianápolis y Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas. -Barco por el río Potomac.
OPCIÓN 1: CHICAGO, WASHINGTON
01 JUE. Chicago.-
Llegada y traslado al hotel. Por la tarde nuestro guía les contactará para darles una orientación general de la ciudad de Chicago. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de neón. Tiempo para cenar y regreso al hotel. Alojamiento.
02 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
por
06 MAR. Washington D.C.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
07 MIÉ. Washington D.C.-
Después del desayuno, fin de viaje. OPCIÓN 2: CHICAGO, WASHINGTON Y NUEVA YORK Dias 1 al 6 como en opción anterior.
07 MIE. Washington- Lancaster- FiladelfiaNueva York.-
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
04 DOM Indianápolis-Dayton-Pittsburgh.-
08 JUE. Nueva York.-
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el famoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia Dayton, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a Pittsburgh y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
D.C.-
y Canada
Washington D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y Alojamiento.
03 SAB. Chicago- Indianápolis.-
05 LUN. Pittsburgh-Harpers Ferry- Washington
www.facebook.com/ europamundovacaciones
52
Chicago, Washington Chicago, Washington y N. York opción 1
opción 2
PRECIOS POR PERSONA EN U$D T.Única
MEDITERRÁNEA
IB PON ILI
D DA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
No se pernocta
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de Harpers Ferry, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las laderas de la montaña. Posteriormente continuamos a
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
09 VIE. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
10 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, fin de viaje.
USA&CANADÁ
Chicago 2
Buffalo Niagara
Corning
2
ORIENTE, ASIA
3
1 Cleveland
Nueva York
MÁS INCLUIDO
DIS
COMBINADOS
D DA
IB PON ILI
O
NLINE
Chicago
FECHAS DE SALIDA NY NIAGARA CHICAGO CON NY (OPCIÓN 1) May. 17: 05, 19 Ago. 17: 04, 18
Navy Pier
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre.
04 LUN. Nueva York- Corning-Búfalo.-
05 MAR. Búfalo-Cataratas del NiágaraBúfalo.-
May. 17:
08, 22
Ago. 17:
07, 21
Jun. 17:
05, 19
Sep. 17:
04, 18
Jul. 17:
10 , 24
Oct. 17:
02
PRECIOS POR PERSONA EN U$D NUEVA YORK, NIÁGARA Y CHICAGO CON NUEVA YORK
06 MIÉ. Búfalo-Cleveland.-
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
ID: 11740
DBL
T.Única
$ 2020
07 JUE. Cleveland- Chicago.-
Nueva York: The Westin Jersey City, Newport. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Doubletree Hotel Cleveland Downtown Lakeside. Chicago: Inn of Chicago Magnificent Mile.
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
08 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
INDIV TPL 3095 1858
CUAD 1778
NUEVA YORK, NIÁGARA Y CHICAGO ID: 11739
DBL
T.Única
$ 1200
INDIV TPL 1700 1104
CUAD 1056
HOTELES PREVISTOS
NOTAS IMPORTANTES Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense
EL PRECIO INCLUYE -Servicios generales Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. -Traslado de llegada (en opción 1) -Visita panorámica de Nueva York, Chicago. -Traslado nocturno: Times Square en Nueva York, Barrio “The Loop” en Chicago. -Barco Maid of the Mist en las Cataratas del Niágara.
www.facebook.com/ europamundovacaciones
09 SAB. Chicago
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios. F y Canada por
53
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de
NY NIAGARA CHICAGO (OPCIÓN 2)
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno saldremos hacia Búfalo. Pararemos en Corning, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
01, 15, 29
CENTRAL
Opción 2: Nueva York, Niágara y Chicago, inicio día 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
Sep. 17:
NÓRDICA
03 DOM. Nueva York.-
07, 21
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Alojamiento.
02, 16
Jul. 17:
ATLÁNTICA
01 VIE. Nueva York.-
Jun. 17:
PENINSULA IBÉRICA
Nueva York, Niágara y Chicago Opción 1: Nueva York, Niágara y Chicago con NY
TURISTA
DESDE 1.056$-DÍAS 6/9
USA&CANADÁ
Qananoque Woodstock
Toronto 2/3 Niagara
1 Boston
1 Buffalo Nueva York
3
IB PON ILI
D DA
DIS
ORIENTE, ASIA
2 Montreal Otawa 1
NLINE
O
COMBINADOS
Quebec Sta.Agathe 2
M.Tremblant
DESDE 1.518$-DÍAS10/13
MÁS INCLUIDO
FECHAS DE SALIDA
Canal Rideau y el Parlamento
NY, BOSTON Y CANADA CON NY (Opción 1) Abr. 17 : 28 Ago. 17 : 04, 11, 18, 25 May. 17 : 05, 12, 19, 26 Sep. 17 : 01, 08, 15, 22, 29 Jun. 17 : 02, 09, 16, 23, 30 Oct. 17 : 06 Jul. 17 : 07, 14, 21, 28
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
NY, BOSTON Y CANADA (Opción 2) May. 17 : 01, 08, 15, 22, 29 Jun. 17 : 05, 12, 19, 26 Jul. 17 : 03, 10, 17, 24, 31
Ago. 17 : Sep. 17 : Oct. 17 :
07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09
PRECIOS POR PERSONA EN U$D CON NUEVA YORK FIN TORONTO O BUFALO ID: 11735
DBL
T.Única
$ 2545
INDIV TPL 3900 2341
CUAD 2240
INICIO DIA 4 FIN TORONTO O BUFALO
DBL $ 1725
ID: 11736
CUAD 1518
ATLÁNTICA
INDIV TPL 2505 1587
HOTELES PREVISTOS
MEDITERRÁNEA
T.Única
Nueva York: The Westin Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Ambassadeur Hotel Suites Beauport Quebec. Ottawa: Holiday inn Express Ottawa East, Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Courtyard Toronto NorthEast/Markham.
Opción 2:
NÓRDICA
Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
CENTRAL HASTA 15 DÍAS
NUEVA YORK, BOSTON Y CANADA CON NY
01 VIE. Nueva York.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
02 SAB. Nueva York.-
09 SAB. Quebec- St Agata des Monts- Mt
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
03 DOM. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCIÓN 2: NUEVA YORK, BOSTON Y CANADA, INICIO DÍA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia BOSTON, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
Después del desayuno, cruzaremos dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Pararemos en WOODSTOCK, (Vermont) precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuaremos a la Fábrica Ben and Jerry´s donde probaremos y conoceremos la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos del mundo. En la tarde, cruzaremos la frontera de Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento.
06 MIE. Montreal.-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
07 JUE. Montreal- Quebec.-
www.facebook.com/ europamundovacaciones
y Canada por
08 VIE. Quebec.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
Montreal.-
EL PRECIO INCLUYE
MÁS DE 15 DÍAS
Nueva York, Boston y Canadá
05 MAR. Boston- Woodstock- Ben and Jerry-
Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica en Nueva York, Boston, Montreal, Quebec y Toronto. Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en Cataratas del Niagara. Traslado Nocturno en Nueva York (Times Square). Entrada a fábrica de helados en Ben and Jerry’s.
54
Ottawa
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
Tremblant-Ottawa.-
Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a OTTAWA, capital de Canadá. Llegada y alojamiento
10 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo enJulio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
11 LUN. Toronto.-
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento. NUEVA YORK, BOSTON Y CANaDA, FIN TORONTO
12 MAR. Toronto- Cataratas del NiágaraToronto.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde regresamos a Toronto. Alojamiento.
13 MIE. Toronto.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios. NUEVA YORK, BOSTON Y CANADA, FIN Búfalo. Días 1 al 11 como en opción anterior
12 MAR. Toronto- Cataratas del NiágaraBúfalo.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
13 MIE. Búfalo.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
Quebec
2
Sta Agathe2
Otawa 1
Montreal
Gananoque
ORIENTE, ASIA
Toronto 2 Niagara 1 Buffalo
Chicago 2
USA&CANADÁ
Mount Tremblant
1 Cleveland
Inicio Ruta Nº noches pernocta No se pernocta
DIS
O
NLINE
02 MIE. Montreal.-
03 JUE. Montreal- Quebec.-
04 VIE. Quebec.-
05 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount
06 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
07 LUN. Toronto.-
01, 15, 29
Sep. 17:
12, 26
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
09 MIÉ. Búfalo- Cleveland.-
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
10 JUE. Cleveland- Chicago.-
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
11 VIE. Chicago.-
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA EN U$D ID: 11697
DBL
T.Única
$ 2340
INDIV TPL 3440 2153
CUAD 2059
HOTELES PREVISTOS Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Ambassadeur Hotel Suites Beauport Quebec. Ottawa: Holiday inn Express Ottawa East, Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Courtyard Toronto NorthEast/ Markham. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Doubletree Hotel Cleveland Downtown Lakeside. Chicago: Inn of Chicago Magnificent Mile. Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica en Montreal, Quebec , Toronto y Chicago. Paseo en barco por las “1000 islas” y Hornblower Niagara Cruise en Cataratas del Niagara. Traslado Nocturno en Chicago (The Loop)
www.facebook.com/ europamundovacaciones
12 SÁB. Chicago.-
Después del desayuno fin de nuestros servicios. y Canada por
55
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer
Ago. 17:
08 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo enJulio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
04, 18
CENTRAL
Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
13
Jul. 17:
NÓRDICA
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie.
02, 16, 30
Jun. 17:
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
May. 17: la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
ATLÁNTICA
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA PENINSULA IBÉRICA
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
DESDE 2.059$-DÍAS 12
TURISTA
Canadá, Niágara y Chicago 01 MAR. Montreal.-
MÁS INCLUIDO
la Torre Nacional de Canada.
IB PON ILI
D DA
Skyline de Toronto
COMBINADOS
1
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO
Cataratas del Niagara
ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA
DIS
D DA
IB PON ILI
NLINE
O
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
Costa Este y Chicago Inolvidable
DESDE 1.870$-DÍAS 10/13 FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Y 3 May. 17 :
05, 19
Jun. 17 :
02, 16
Jul. 17 :
07, 21
Ago. 17 :
04, 18
Sep. 17 :
01, 15, 29
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SAB. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
OPCIÓN 2 May. 17 : Jun. 17 : Jul. 17 : Ago. 17 : Sep. 17 : Oct. 17 :
OPCION 1: COSTA ESTE Y CHICAGO INOLVIDABLE CON NUEVA YORK
08, 22 05, 19 10, 24 07, 21 04, 18 02
06 MIE. Búfalo-Cleveland.-
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a CLEVELAND a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el Little Italy, con sus exquisitos restaurantes o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
NÓRDICA
03 DOM. Nueva York.-
PRECIOS POR PERSONA OPCIÓN 1 CON NY ID: 11694
CENTRAL
T.Única
HASTA 15 DÍAS
INDIV TPL 4390 2709
CUAD 2592
OPCIÓN 2 COSTA ESTE Y CHICAGO INOLVIDABLE ID: 11693
T.Única
MÁS DE 15 DÍAS
DBL $ 2945
DBL $ 2125
INDIV TPL 3570 1955
CUAD 1870
OPCIÓN 3 FIN WAS CON NY ID: 11695
T. Única
56
DBL $ 2845
INDIV TPL 4290 2617
CUAD 2504
y Canada por
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCION 2: COSTA ESTE Y CHICAGO, INICIO DIA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Corning- Búfalo.-
Después del desayuno saldremos hacia Búffalo. Pararemos en CORNING, famoso por albergar la colección de objetos de cristal más grande del mundo. Los interesados podrán acceder a conocer el espectacular museo, continuación a Búfalo y Alojamiento.
05 MAR. Búfalo- Cataratas del NiágaraBúfalo.-
Después del desayuno, visitaremos las Cataratas del Niágara, comenzaremos con “Goat Island” donde podremos ver de cerca los Rápidos y la Cola de Caballo y tomaremos el “Maid of the Mist”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. En la tarde incluimos un traslado a uno de los más famosos Outlets de la ciudad. A última hora regresamos a nuestro hotel en Búfalo. Nota: De Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco Maid of the Mist.
Costa Este barquito por Cataratas Inlcuido.
USA&CANADÁ
Corning
Buffalo
1
Niagara 2
Nueva York Cleveland Lancaster 3 1 Filadelfia Pittsburg 1
Indianapolis Dayton
ORIENTE, ASIA
2 Chicago
2 Washington COMBINADOS
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
Las Cataratas del Niágara se visitan en este tour del lado Americano. No se necesita Visa canadiense.
The Loop de Chicago El famoso tren elevado 07 JUE. Cleveland- Chicago.-
08 VIE. Chicago.-
13 MIE. Washington- Lancaster- Filadelfia-Nueva
York Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Incluye traslado de llegada (solo opción1) Barco: Maid of the Mist en Búfalo, Rio Potomac en Washington. Visita Panorámica en: Nueva York, Chicago, Washington. Traslado Nocturno: Times Square en Nueva York, Barrio “The Loop” en Chicago, Georgetown en Washington. Entradas: Circuito en Indianápolis, Museo Nacional de las Fuerzas Armadas en Dayton.
NÓRDICA
10 DOM. Indianápolis- Dayton- Pittsburg.-
CENTRAL
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el famoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia DAYTON, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a PITTSBURG y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
HASTA 15 DÍAS
11 LUN. Pittsburg- Harpers FerryWashington.-
Central Park Romantico paseo en carruaje y Canada por
57
MÁS DE 15 DÍAS
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de HARPERS FERRY, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las laderas de la montaña. Posteriormente continuamos a WASHINGTON D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
Nueva York: The Westin Jersey City, Newport. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four PointsBuffalo Cleveland: Doubletree Hotel Cleveland Downtown Lakeside. Chicago: Inn of Chicago Magnificent Mile. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner
ATLÁNTICA
09 SAB. Chicago- Indianápolis.-
12 MAR. Washington.-
HOTELES PREVISTOS
PENINSULA IBÉRICA
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y alojamiento
TURISTA
Después del desayuno salimos rumbo a CHICAGO: la Ciudad de los Vientos. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio The Loop con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
MÁS INCLUIDO
NOTAS IMPORTANTES
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS MÁS INCLUIDO TURISTA
NLINE
DESDE 1.883$-DÍAS12/15 FECHAS DE SALIDA OPCIÓN 1 Abr. 17: May. 17:
28 05, 12, 19, 26
MEDITERRÁNEA
Jun. 17: 02, 09, 16, 23, 30
NÓRDICA
IB PON ILI
D DA
DIS
Universidad de Harvard
O
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
Boston
Jul. 17:
Ago. 17:
04, 11, 18, 25
Sep. 17: 01, 08, 15, 22, 29 Oct. 17:
06
07, 14, 21, 28
OPCIÓN 2 May. 17: 0 1, 08, 15, 22, 29 Ago. 17:
07, 14, 21, 28
Jun. 17:
05, 12,19, 26
Sep. 17:
04, 11, 18, 25
Jul. 17: 03, 10, 17, 24, 31
Oct. 17:
02, 09
PRECIOS POR PERSONA CON NUEVA YORK
DBL $ 3040
ID: 11689
T.Única
INDIV TPL 4610 2797
CUAD 2675
CON NUEVA YORK FIN WAS CENTRAL
ID: 11690
T.Única
HASTA 15 DÍAS
INDIV TPL 4530 2723
DBL $ 2220
INDIV TPL 3215 2042
CUAD 2605
INICIO DÍA 4 ID: 11691
T.Única
MÁS DE 15 DÍAS
DBL $ 2960
CUAD 1954
INICIO DÍA 4 FIN WAS
DBL $ 2140
ID: 11692
T.Única
INDIV TPL 3135 1969
CUAD 1883
www.facebook.com/ europamundovacaciones
58
y Canada por
Costa Este y Canadá Soñada Si lo desea las tres noches en Nueva York de este Tour las puede tomar al finalizar el recorrido. OPCIÓN 1: COSTA ESTE Y CANADA SOÑADO CON NY
01 VIE. Nueva York.-
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel.
02 SÁB. Nueva York.-
Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
03 DOM. Nueva York.-
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCIÓN 2: COSTA ESTE Y CANADÁ SOÑADO, INICIO DÍA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
05 MAR Boston- Woodstock- Ben and Jerry-
Montreal. Después del desayuno, cruzaremos dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Pararemos en WOODSTOCK, (Vermont) precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuaremos a la Fábrica Ben and Jerry´s donde probaremos y conoceremos la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos del mundo. En la tarde, cruzaremos la frontera de Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento.
06 MIÉ. Montreal.-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
07 JUE. Montreal- Quebec.-
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
08 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
09 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts-
Mount Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continua-
Qananoque
2
Woodstock
1
Buffalo
1 Boston Lancaster 3
ORIENTE, ASIA
Niagara
Quebec Sta.Agathe 2
2 Montreal
Otawa 1 Toronto
USA&CANADÁ
M.Tremblant
Nueva York COMBINADOS
Philadelphia
Washington 2
Inicio Ruta
1
Nº noches pernocta No se pernocta
14 JUE. Washington.-
Toronto.-
15 VIE. Washington- Lancaster- Filadelfia- Nueva York.-
Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
CENTRAL
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
Costa Este y Canadá Soñado fin Nueva York.
NÓRDICA
11 LUN. Toronto.-
Desayuno y fin de nuestros servicios.
Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica en Nueva York, Boston, Montreal, Quebec, Toronto y Washington. Paseo en barco por las “1000 islas”, Hornblower Niagara Cruise en Cataratas del Niagara, Rio Potomac en Washington. Traslado Nocturno en Nueva York (Times Square) y Washington (Georgetown). Entrada a fábrica de helados en Ben and Jerry’s.
MEDITERRÁNEA
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo enJulio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
15 VIE. Washington.-
EL PRECIO INCLUYE
ATLÁNTICA
10 DOM. Ottawa- Crucero de las mil Islas-
Costa Este y Canadá Soñado fin Washington.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
PENINSULA IBÉRICA
remos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento. Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
Nueva York: The Westin Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Ambassadeur Hotel Suites Beauport Quebec. Ottawa: Holiday inn Express Ottawa East, Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Courtyard Toronto NorthEast/ Markham. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner.
TURISTA
de Pensilvania, antes de alcanzar la capital de los EEUU. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Alojamiento.
MÁS INCLUIDO
HOTELES PREVISTOS
12 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
HASTA 15 DÍAS
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo. Después del desayuno, comenzamos nuestro camino a Washington D.C, cruzamos los paisajes
Quebec Chateaux Fontenac fotografía: Lucas Ozuna
y Canada por
59
MÁS DE 15 DÍAS
13 MIÉ. Búfalo- Washington.-
USA&CANADÁ ORIENTE, ASIA COMBINADOS TURISTA PENINSULA IBÉRICA
NLINE
O
ATLÁNTICA
IB PON ILI
D DA
DIS
MÁS INCLUIDO
Gran Tour de Estados Unidos y Canadá
DÍAS DESDE 2.226$- 13/16/17/20 FECHAS DE SALIDA 28 12, 26 09, 30
Jul. 17: Ago. 17: Sep. 17:
14, 28 11, 25 08, 22
OPCIÓN 2 (G.T USA Y CANADA) May. 17: Jun. 17: Jul. 17:
01, 15, 29 12 03, 17, 31
Ago. 17: Sep. 17:
14, 28 11, 25
MEDITERRÁNEA
PRECIOS POR PERSONA
T.Única
DBL $ 3350
INDIV TPL 5065 3082
CUAD 2948
CON NUEVA YORK FIN WAS
CENTRAL
NÓRDICA
ID: 10083
T.Única
DBL $ 4180
INDIV TPL 6260 3846
CUAD 3678
CON NUEVA YORK FIN N.Y ID: 11715
DBL
T.Única
$ 4280
ID: 11717
DBL $ 2530
INDIV TPL 6360 3938
CUAD 3766
INICIO DÍA 4 FIN CHIC.
T.Única
INDIV TPL 3670 2328
CUAD 2226
INICIO DÍA 4 FIN WAS
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
ID: 11718
T.Única
DBL $ 3360
INDIV TPL 4865 3091
CUAD 2957
INICIO DÍA 4 FIN N.Y ID: 11716
T.Única
60
DBL $ 3460
INDIV TPL 4965 3183
CUAD 3045
y Canada por
Bienvenidos. Traslado al hotel y tiempo libre. Recibirá información para el inicio de su circuito en la tarde, o bien, a través de los carteles informativos localizados en la recepción del hotel. Después del desayuno visita panorámica de la ciudad conociendo el alto, medio y bajo Manhattan: Visitaremos Wall Street, Rockefeller Center, Catedral de San Patricio, Central Park, Columbus Circle, el AOL/ Time Warner Building , el famoso Village, Little Italy y Battery Park (con la imagen de la Estatua de la Libertad). Opcionalmente podrá realizar un paseo en barco alrededor de Manhattan. En la Noche incluimos un traslado a Times Square, auténtico corazón de la ciudad, con los musicales de Broadway, y sus espectaculares luminosos.
03 DOM. Nueva York.-
CON NUEVA YORK FIN CHIC. ID: 11714
01 VIE. Nueva York.-
02 SÁB. Nueva York.-
OPCIÓN 1 (G.T USA Y CANADA CON N.Y) Abr. 17: May. 17: Jun. 17:
OPCIÓN 1: GRAN TOUR DE ESTADOS UNIDOS Y CANADA CON NY
Después del desayuno, Día libre en la Gran Manzana opcionalmente le propondremos realizar un tour de contrastes, conociendo los principales atractivos de cada unos de los grandes barrios del gran Nueva York. Bronx, Harlem, Queens, Brooklyn. Tarde libre. OPCIÓN 2: GRAN TOUR DE ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ INICIO DÍA 4 Horario de recogida en los hoteles de N.Y.: - 6.30 a.m Hotel Roosevelt - 7.00 a.m H. Pennsylvania y continuación al hotel del circuito.
04 LUN. Nueva York- Boston.-
Después del desayuno, salimos hacia Boston, Massachusetts. Llegada a medio día y visita panorámica de esta ciudad clave en la Independencia de los Estados Unidos. Visitaremos Beacon Hill, la Universidad de Harvard, los jardines del Boston Common, la Trinity Church y finalizaremos en Quincy Market, animada zona junto a los muelles repleta de tiendas y restaurantes, donde tendremos un tiempo libre. Continuación al hotel y alojamiento.
05 MAR.Boston- Woodstock- Ben and Jerry-
Royal, St. Joseph Oratory, el viejo Montreal, su Puerto antiguo y la Catedral. Tarde libre para caminar el Viejo Montreal con sus tiendas y restaurantes donde degustar su afamada gastronomía. En la tarde, opcionalmente, podrá visitar la Basílica Notre Dame, el Biodome y la torre inclinada. Alojamiento.
07 JUE. Montreal- Quebec.-
Después del desayuno, partimos a la ciudad de QUEBEC. Llegada y visita panorámica conociendo sus más importantes puntos entre los que destacan: La Basílica de Notre Dame, El Chateaux Frontenac, la Place Royale, Sainte Anne de Beaupré y la Citadelle. Tarde libre en la ciudad para explorar el Viejo Quebec, con sus restaurantes y tabernas típicas repletas de sabor francés. Alojamiento.
08 VIE. Quebec.-
Después del desayuno. Día libre en la ciudad para actividades personales y para conocer todos sus rincones. Opcionalmente podrá visitar las cataratas de Montmorency, la Casa de Azúcar y el centro comercial Laurie
09 SAB. Quebec- Sta Agathe des Monts- Mount
Tremblant- Ottawa. Después del desayuno, comienza una etapa llena de paisajes Canadienses. Visitaremos los montes Laurentinos donde haremos una parada en el encantador pueblo de Sta Agathe des Monts y continuaremos a Mount Tremblant, con su mundialmente famosa estación de Esquí. Desde aquí continuaremos a Ottawa, capital de Canadá. Llegada y alojamiento.
10 DOM. Ottawa- Crucero de las mil IslasToronto.-
Después del desayuno, visita de la ciudad, conoceremos la Citadel, el Canal Rideau y las Casas del Parlamento donde tendremos tiempo para observar el cambio de Guardia de la Policía montada de Canadá (sólo enJulio y Agosto), antes de continuar a Gananoque, donde tomaremos un crucero panorámico, con espectaculares paisajes del río St. Lawrence y las 1000 islas. Después de desembarcar, continuamos hacia el sur llegando al final de la tarde a nuestro hotel en Toronto.
Montreal. Después del desayuno, cruzaremos dos de los estados con naturaleza más espectacular del Este Americano: New Hampshire y Vermont. Pararemos en WOODSTOCK, (Vermont) precioso pueblecito con sus restauradas casas Georgianas. Continuaremos a la Fábrica Ben and Jerry´s donde probaremos y conoceremos la historia y la forma de producción de uno de los helados más famosos del mundo. En la tarde, cruzaremos la frontera de Canadá, para llegar a MONTREAL. Alojamiento.
11 LUN. Toronto.-
06 MIÉ. Montreal.-
12 MAR. Toronto- Niágara on the Lake-
En la mañana, después del desayuno, incluimos una visita panorámica de Montreal, conoceremos entre otros lugares la Villa Olímpica de 1976, el Parc Mont
Después del desayuno incluimos una visita panorámica donde les mostraremos el Chinatown, City Hall, el Financial District, Eaton Center, la Casa Loma y los más importantes puntos turísticos de la ciudad. En la tarde tendrán la opción de visitar la Torre Nacional de Canadá, comprar en el Eaton Center o recorrer la Ciudad Subterránea con sus 25 kms de galerías comerciales bajo el barrio financiero. En la noche, podrá visitar Dundas Square con sus restaurantes y lugares de ocio. Alojamiento.
Cataratas del Niágara- Búfalo.-
Después del desayuno, salimos al hermoso pueblecito de Niágara on the Lake. Tras un tiempo para
USA&CANADÁ
Quebec 2
M.Tremblant
Sta.Agathe
2 Montreal
2
Chicago
Toronto 2 Buffalo Niagara 1 Cleveland 1
Indianapolis Dayton
1 Pittsburg
Woodstock Qananoque
Nueva York
Lancaster 3 Filadelfia
1 Boston
2 Washington
washington - Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes.
13 MIÉ. Búfalo- Cleveland.-
15 VIE. Chicago.-
Nota: de Octubre a Marzo por cuestiones climáticas no opera el barco por el río Potomac.
20 MIÉ. Washington D.C.-
Desayuno y fin de nuestros servicios. Gran Tour de Estados Unidos y Canadá, Fin Nueva York Dias 1 al 19 como en opción anterior.
20 MIÉ. Washington D.C.- Lancaster-
Filadelfia- Nueva York..Desayuno y salida de Washington dirección LANCASTER, donde observaremos las típicas granjas de los Amish y su estilo de vida del siglo XVIII. Continuaremos a FILADELFIA. Llegada y tiempo para almorzar. Parada para caminar el famoso Parque Nacional de la Independencia con la famosa “Liberty Bell”, tras un tiempo libre, continuamos a Nueva York. Llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje” Consulte a su agente de viajes.
NUESTRO PRECIO INCLUYE Servicios Generales de Europamundo: Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. Traslado de llegada Visita Panorámica en Nueva York, Boston, Montreal, Quebec, Toronto, Chicago y Washington. Paseo en barco por las “1000 islas”, Hornblower Niagara Cruise en Cataratas del Niagara, Rio Potomac en Washington. Traslado Nocturno en Nueva York (Times Square), Chicago (The Loop) y Washington (Georgetown). Entrada a fábrica de helados en Ben and Jerry’s; Circuito en Indianápolis y Museo Nacional de las Fuerzas Armadas en Dayton.
NÓRDICA
16 SAB. Chicago.-
Salida hacia el inicio de la visita de Washington D.C. Comenzamos la vista de la ciudad, primero viendo el Pentágono panorámico, parada fotográfica en el memorial Iwo Jima, ambos en Virginia. Continuaremos visitando los ”Lincoln, Korea y Vietnam Memorial”. Visitamos el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas. Haremos una parada fotográfica en la Casa Blanca y finalmente bordearemos el Capitolio, terminando en el área de los museos de la ciudad. Por la tarde, incluimos un paseo en barco por el río Potomac, viendo algunos de los principales monumentos de la ciudad. Tras el paseo, traslado al hotel. En la noche, opcionalmente podrá realizar el tour de Washington iluminado. Alojamiento.
MEDITERRÁNEA
Después de desayunar, incluimos una visita panorámica. En nuestro recorrido veremos los más importantes puntos de la ciudad: The New Millenium Park, la Torre Sears, Grant Park, el famoso tren elevado The Loop, Downtown, el Campus de los Museos que guarda el Planetario Adler, El Museo Field de Historia Natural y el Shedd Aquarium. Cruzaremos los puentes sobre el río Chicago y veremos una panorámica de la ciudad desde el lago. Resto de la mañana libre para que caminen el centro de la ciudad o admiren la panorámica general desde La Torre Willis. Tiempo libre para almorzar y conocer Navy Pier. En el momento de su construcción en 1916 era el embarcadero más grande del mundo, hoy ha sido reconvertido en el corazón del ocio de la ciudad. Opcionalmente podrán tomar los famosos tours acuáticos que los llevarán a través del hermoso Rio Chicago haciendo un reconocimiento de la variada e impresionante arquitectura que nos muestra esta bella ciudad. Alojamiento.
19 MAR. Washington D.C.-
Nueva York: The Westin Jersey City. Boston: Hilton Hotel Boston Woburn. Montreal: Hôtel Faubourg Montréal, Quality Hotel & Suites Downtown. Quebec: Ambassadeur Hotel Suites Beauport Quebec. Ottawa: Holiday inn Express Ottawa East, Hampton Inn By Hilton Ottawa Hotel, The Quality inn Orleans. Toronto: Courtyard Toronto NorthEast/Markham. Buffalo: Adams Mark Buffalo, Four Points by Sheraton Niagara Falls Cleveland: Doubletree Hotel Cleveland Downtown Lakeside. Chicago: Inn of Chicago Magnificent Mile. Indianapolis: Wingate by Wyndham Indianapolis Northwest; Pittsburgh: Doubletree by Hilton Pittsburgh Downtown; Washington: Hilton Garden Inn Tysons Corner.
ATLÁNTICA
Después del desayuno salimos rumbo a Chicago: “la Ciudad de los Vientos”. Bordeamos el arco sur del lago Michigan y llegaremos a la ciudad en la tarde. Posteriormente incluimos un traslado al famoso barrio “The Loop” con sus teatros y espectaculares luces de Neón. Tiempo para cenar y traslado al hotel. Alojamiento.
Por la mañana, después del desayuno, cruzaremos los paisajes de Pennsylvania y entraremos en Virginia. Visitaremos el encantador pueblecito de Harpers Ferry, en la confluencia de los ríos Potomac y Shenandoah, con sus casas del s. XIX encaramadas en las laderas de la montaña. Posteriormente continuamos a Washington D.C., capital de los Estados Unidos. A la llegada incluimos un traslado nocturno a Georgetown, el barrio más animado de la ciudad y repleto de bares y restaurantes. Traslado al hotel y Alojamiento.
PENINSULA IBÉRICA
14 JUE. Cleveland- Chicago.-
HOTELES PREVISTOS
Washington D.C.-
TURISTA
Después del desayuno, salimos bordeando el lago Erie, hacia el estado de Ohio. Llegada a Cleveland a medio día. Incluimos una breve visita panorámica de la ciudad. Sugerimos conocer el Rock and Roll Hall of Fame and Museum, un auténtico icono de la cultura Americana, donde se nos muestra la evolución de este ritmo, desde sus orígenes a la actualidad. En la tarde tiempo libre para conocer el Museo de Arte, el “Little Italy”, con sus exquisitos restaurants o para caminar el DownTown. En la noche sugerimos cenar en la agradable Calle 4 y Euclid Avenue. Alojamiento.
18 LUN. Pittsburgh-Harpers Ferry-
MÁS INCLUIDO
pasear, realizamos una parada donde fotografiaremos el Reloj Floral antes de continuar hacia las Cataratas del Niágara. Una vez allí, embarcamos en el “Hornblower Niagara Cruise”, un pequeño barco que nos llevará a la base de las famosas Cataratas. Posteriormente tendremos tiempo libre para disfrutar de las atracciones en Clifton Hill. Por la tarde cruzaremos la frontera con los EEUU y nos alojaremos en nuestro hotel en Búfalo.
COMBINADOS
1
ORIENTE, ASIA
Otawa 1
www.facebook.com/ europamundovacaciones
Después del desayuno. Fin de nuestros servicios.
CENTRAL
Gran Tour de Estados Unidos y Canadá, Fin Washington Dias 1 al 15 como en opción anterior.
16 SAB. Chicago-Indianápolis.-
Después del desayuno tiempo libre en la Magnificent Mile con sus cientos de tiendas y restaurantes. Los interesados podrán subir al último piso de John Hancock Building y disfrutar con las vistas sobre toda la ciudad. En la tarde continuamos a Indianápolis, Llegada y alojamiento en la ciudad de la fórmula indi y de las 500 millas.
HASTA 15 DÍAS
17 DOM. Indianápolis-Dayton-Pittsburgh.-
Quebec Royal Palace
y Canada por
61
MÁS DE 15 DÍAS
Después del desayuno comenzamos una jornada dedicada al motor, una de las grandes industrias americanas. Tendremos un tiempo para conocer el f amoso circuito de Indianápolis y el museo de coches participantes. Posteriormente, continuaremos ruta hacia Dayton, además de ser el lugar de trabajo de los hermanos Wright, inventores del avión, hoy en día guarda el Museo Nacional de las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos. Visitaremos este apasionante lugar con sus más de 300 aviones. Continuación a Pittsburgh y alojamiento. Nota: durante los domingos con carrera en Indianapolis el museo del circuito permanece cerrado.
COSTA RICA
La fortuna 2
SAN josé 2 monteverde 3
3
Flamingo Guanacaste
3
IB PON ILI
Puerto Viejo caribe
a partir de 2 pax
D DA
DIS
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
Volcán Poas
TURISTA
MÁS INCLUIDO
O
NLINE
DESDE 1.459$-DÍAS 11 FECHAS DE SALIDA Abril17: 9 Mayo 17: 14 Junio 17: 18 Julio 17: 2, 16, 30 Agosto 17: 13 Setiembre17: 10
Octubre 17: 15 Noviembre 17: 12 Diciembre 17: 3, 26* Enero 18: 14 Febrero 18: 4, 18 Marzo 18: 4, 18
*única salida con inicio en martes, resto inician en domingo
T.Alt T. Med T.Baj
MEDITERRÁNEA NÓRDICA
DBL $ 2462 $ 1888 $ 1790
INDIV TR7 3865 2054 2710 1675 2543 1541
QUAD 1850 1566 1459
HOTELES PREVISTOS San José: Park Inn 4* Monteverde: Cloud Forest Lodge 3* Arenal: Hotel Casa Luna 3* Pacífico Norte: Flamingo Beach Resort 4* Caribe Sur: Namuwoki Lodge 3*
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
PRECIOS POR PERSONA
EL PRECIO INCLUYE • • • • • • • • • • • • • • • •
Traslado de entrada Alojamiento en hoteles de categoría 3 y 4 estrellas Desayunos Transporte y guía acompañante bilingüe español-inglés Visita Parque Nacional Volcán Poás con entrada Visita Hacienda de café con almuerzo Visita rápida de San José excursión por pueblos Grecia, Naranjo y Sarchí visita del Museo de Carretas Charla fundadores de Monteverde Visita reserva natural Monteverde con guía naturalista Tirolesas o puentes colgantes en Monteverde Charla indígena Maleku Entrada y cena en termales en zona de Arenal Visita de las cataratas de La Fortuna o Safari flotante en río Peñas Blancas degustación de comida o bebida regional camino a la costa
COSTA RICA: NATURALEZA Y PLAYA 01 DOM/MAR. San Jose.-
Bienvenidos a San José, Costa Rica. Le estaremos esperando a su llegada para llevarles al hotel. Una vez allí le brindaremos un sobre con información e instrucciones necesarias para el comienzo de su viaje por este bello país. Tiempo libre. Le invitamos que considere tomar el viaje de extensión hacia los maravillosos “Canales de Tortuguero” (pag. xx), famosos por sus estaciones de anidamiento y nacimiento de las tortugas marinas, la cual se da principalmente de julio a octubre.
02 LUN/MIER. San José-Volcán Poas-hacienda de café-San José.-
Saldremos temprano, daremos un breve paseo por Alajuela, característica ciudad próxima a San José, tras ello visitaremos uno de los cráteres más grandes del mundo: el Volcán Poás. En el Parque Nacional tendremos tiempo para admirar esta maravilla natural, pasearnos por los senderos observando su naturaleza única y descubrir el cráter antiguo convertido en una hermosa laguna. Nos dirigimos luego a un antiguo beneficio que hoy procesa café gourmet. Almuerzo incluido y visita para aprender todo sobre esta bebida: su cultivo, cosecha, tostado y técnicas de percolación con degustación en este lugar histórico. De vuelta en San José haremos un breve recorrido por sus sitios históricos e instituciones importantes para comprender mejor la idiosincrasia del ¨tico¨ y su democracia, una de las más estables de Latinoamérica.
CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS
volcánicas.-
Saldremos hoy en rumbo hacia las grandes llanuras norteñas, donde reina el cono perfecto del Volcán Arenal. El trayecto tomará unas horas en nuestro autobús, pero también ofreceremos a quienes lo prefieran una bella ruta alternativa (no incluído) que combina el descenso de la montaña por un camino rural en coche, y una cabalgata hasta llegar a la laguna del Arenal, la cual cruzaremos en bote. Una vez instalados en nuestro alojamiento recibiremos a un indígena integrante de la tribu Maleku, originaria de la zona, de quien aprenderemos sobre su cultura y creencias, y nos contará sobre los lugares sagrados de la zona entre los cuales están las cataratas de La Fortuna. Al final de la tarde tendremos incluída la visita a unas hermosas termas naturales volcánicas para disfrutar de una noche de relajación con cena incluída.
07 SAB/LUN. Arenal - Cataratas o Safari Flotante.-
Hoy, tomando en cuenta sus gustos y aficiones le proponemos realizar diferentes excursiones opcionales (no incluído). La que recomendamos a los mas aventureros es realizar rafting en el río Pacuare, clasificado como uno de los de mayor valor paisajístico en el orbe. Otra buena opción es tomar un teleférico sobre el bosque tropical húmedo, observando la flora y fauna de la selva esmeralda del Parque Nacional Braulio Carrillo.
04 MIER/VIER. San José-Ruta de la artesanía
08 DOM/MAR. Hacia la Costa.-
03 MAR/JUEV. San José.-
Salimos temprano de San José para hacer un recorrido por Grecia, Naranjo y Sarchí, pequeños pueblos asentados entre paisajes de cultivos de café y caña de azúcar. Durante el recorrido aprenderemos sobre su historia, sus leyendas, y su vocación de artesanos y ebanistas, visitaremos el Museo de las Carretas. Llegaremos por la tarde a Monteverde, donde nos estará esperando un miembro de la familia cuáquera, fundadores del pueblo. Escapando del servicio militar de su país, llegaron a esta zona a mediados del siglo pasado. Escucharemos de primera mano su historia, que está íntimamente ligada al desarrollo de la conciencia de protección a los recursos naturales por la que se distingue el país. Ya posteriormente, los que lo deseen tendrán la oportunidad de hacer una caminata nocturna por el bosque, para descubrir las criaturas que merodean por el mismo cuando cae el sol.
05 JUE/SAB. Monteverde- Reserva Natural-
62
06 VIE/DOM. Monteverde - Arenal - Termas
Hoy visitaremos las cataratas de La Fortuna, una de las caídas de agua más bellas en el país. Lugar de culto de nuestras tribus originarias, accederemos a ellas en cabalgata por un camino sin carretera y posteriormente por un sendero empedrado bajaremos hasta el río, no se olvide traer su bañador! Para aquellos que prefieran una experiencia de menor esfuerzo físico tenemos incluído un safari flotante por el río Peñas Blancas. Navegando sus tranquilas aguas un guía naturalista irá mostrándonos las especies exóticas de aves, ranas, insectos y hasta caimanes y monos! Tarde libre.
- Monteverde.-
puentes colgantes monteverde
biente. Posteriormente iremos a un parque de diversión natural, incluimos la entrada donde podremos caminar por jardines de mariposas y colibríes, usted podrá elegir entre un paseo por puentes colgantes sobre la selva o deslizarse en tirolesas desde las copas de inmensos árboles. Resto de la tarde libre.
Puentes Colgantes o Tirolesas .Por la mañana incluimos entrada y un paseo con un guía naturalista por la Reserva Natural de Monteverde, descubriremos las particularidades del bosque nuboso: vegetación ¨depredadora¨ y fauna que solamente podemos encontrar en este microam-
Saldremos hoy en busca de la costa persiguiendo los rayos del sol, y haremos una parada en el camino para degustar algún plato típico de la zona que nos desplazamos. Llegada a la playa hacia la media tarde, donde nos despediremos de nuestro guía y chofer. Nota: Costa Rica es bañada por dos mares, el Caribe y el Pacífico. En ambas costas podemos encontrar cálidas y hermosísimas playas, restaurancitos acogedores y sitios donde tomarse un buen cóctel, hacerse un masaje o comerse un ceviche acompañado de una cerveza helada. Sin embargo la época del año más lluviosa en el caribe no coincide con la del pacífico. Es por eso que dependiendo del mes en que usted nos visite le llevaremos a aquella costa con mas probabilidad de sol!
09 LUN/MIER y 10 MAR/JUEV. Días de playa.-
Estos días son de puro relax para disfrutarlos descansando en la playa. Su alojamiento está ubicado frente al mar, el desayuno está incluído y cuenta con piscina, bar y comodidades necesarias para pasarla muy bien.
11 MIER/VIER. Fin de nuestros servicios.-
Tras el check out del hotel, fin de nuestros servicios. Le deseamos un feliz regreso a casa.
ORIENTE, ASIA
1
COMBINADOS
IB PON ILI
D DA
DIS
Tortuguero 2
O
NLINE
Tortuguero playa caribe.
(Extensión empieza previo a COSTA RICA: NATURALEZA Y PLAYA!)
03. Sáb/Lun. Canales de Tortuguero. -
Luego del desayuno tomaremos el bote para emprender el regreso hacia San José. Llegada al muelle a media mañana y posteriormente haremos una parada para disfrutar un almuerzo típico costarricense incluído en el camino. LLegada a media tarde para descansar y estar listos para empezar mañana el viaje “Costa Rica: Naturaleza y playa! :-)”
la villa.-
04. Dom/Mar. Regreso a San José.-
*única salida con inicio en sábado, resto inician en jueves
PRECIOS POR PERSONA T.Aúnica
$
DBL 394
INDIV 356
TRI 315
ADICIONALES Adicionales NOCHE ADL EN PLAYA IND DBL TTPL BAJA 184 93 76 MEDIA 268 141 107 ALT 459 238 174 Traslado compartido costa-San José: 72 NOCHE ADL EN SAN JOSÉ IND DBL TTPL T.ÚNICA 116 59 49 Traslado San José 56 EXTENSIÓN TORTUGUERO IND DBL T.ÚNICA 394 356
QUAD 72 103 162 QUAD 46
TTPL 315
MEDITERRÁNEA
Salida temprano hacia Tortuguero. Viajaremos atravesando el imponente Parque Nacional Braulio Carrillo con una parada para disfrutar de un desayuno típico costarricense. Llegada al muelle antes del mediodía donde abordaremos el bote para un viaje de aproximadamente una hora hacia nuestro alojamiento en Tortuguero, adonde llegaremos a la hora del almuerzo (incluído).
Bienvenidos a San José, Costa Rica. Le estaremos esperando a su llegada para llevarles al hotel. Una vez allí le brindaremos un sobre con información e instrucciones necesarias para el comienzo de su viaje por este bello país. Tiempo libre.
12 9, 30 23* 11 1, 15 1, 15
ATLÁNTICA
02 Vier/Dom. Viaje hacia Tortuguero, visita de
Esta mañana visitaremos los ranarios, mariposarios y conoceremos mas sobre la vegetación del Bosque Lluvioso, así como los esfuerzos de conservación de energía de nuestro lodge, que produce cerca del tercio del gas que consume. Luego del almuerzo nos reuniremos para la excursión en bote por los canales en el Parque Nacional Tortuguero para conocer la famosa biodiversidad que reside en esta área (entrada al parque nacional no incluída). Cena incluída.
01 Juev/Sáb. San José.-
Octubre 17: Noviembre 17: Diciembre 17: Enero 18: Febrero 18: Marzo 18:
PENINSULA IBÉRICA
Descubra los interminables canales acuáticos y meandros de este parque nacional, un verdadero laberinto natural lleno de denso bosque tropical y fauna local. Camine por el pueblo de Tortuguero: pequeña comunidad ubicada en una de las isletas entre el mar y las lagunas de Tortuguero con una sola calle donde no hay automóviles y donde la gente se moviliza a pie o en bicicleta. Y de julio a octubre todo el mundo debe darse el regalo de ver una tortuga anidando. Es una cosa realmente impresionante de ver...
Esta tarde tendremos la oportunidad de visitar la villa de Tortuguero junto con su grupo y su guía. Por medio de esta visita, conocerá esta pequeña comunidad de aproximadamente 350 familias, su forma de vida y sus actividades. Después de un rato libre para recorrer el pueblo, regresamos al Lodge caminando por la playa y el sendero hasta el Lodge. Cena incluída en el lodge. En época de desove (julio a octubre) y nacimiento de tortugas tendremos la oportunidad de realizar un tour nocturno de avistamiento.
6 11 15, 29 13, 27 10 7
TURISTA
Canales de Tortuguero
FECHAS DE SALIDA
MÁS INCLUIDO
extensión
DESDE 315$-DÍAS 4 Abril 17: Mayo 17: Junio 17: Julio 17: Agosto 17: Setiembre 17:
COSTA RICA
San josé
NÓRDICA
termales CENTRAL HASTA 15 DÍAS
63
MÁS DE 15 DÍAS
catarata la fortuna en Arenal
MÉXICO
Teotihuacán
4
ORIENTE, ASIA
NLINE
O
COMBINADOS
IB PON ILI
D DA
DIS
México
DESDE 385$- DÍAS 5 Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
13, 27 11, 25 08, 22 06, 20 03, 17, 31 14, 28
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
12, 26 09, 23 28 11, 25 08, 22 08, 22
PRECIOS POR PERSONA ID: 13556
MÁS INCLUIDO
TEOTIHUACAN
FECHAS DE SALIDA
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $ 385 $ 385 $ 385
INDIV 590 590 590
México : Hotel Casa Blanca 4*
TURISTA
• Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco. • Visita Panorámica en: México. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi en México. • Traslado: Basílica de Gualalupe. • Entradas: Al recinto arqueológico en Tula, Al recinto arqueológico de Teotihuacán.
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
EL PRECIO INCLUYE
CENTRAL
un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiem- cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y po libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con uste- tequila, cantan los Mariachis. des al final de la tarde o bien a través de los carteles 03 SAB. México informativos localizados en recepción del hotel.Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el museo de antropología y el pintoresco barrio de 02 VIE. México Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en Coyoacán. México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el cen- 04 DOM. México - Tula- Teotihuacan- México tro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Salimos de México, en TULA, la ciudad tolteca más Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de importante de México que floreció entre el 900 y el Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principa- 1200 conocemos sus pirámides y los Atlantes, entrada les avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la incluida. Posteriormente conocemos TEOTIHUACAN, visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, en Náhuatl “el lugar donde los hombres se convierten donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata en dioses”, una de las ciudades más impresionantes del del templo católico más visitado de América, podremos mundo antiguo, entrada y visita con guía. Continuación conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo a México, llegada a media tarde.- moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardi- 05 LUN. México.nes semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajine- Después del desayuno, fin de nuestros servicios. ra”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos
3 México
DESDE 270$- DÍAS 4 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
07, 21 04, 18 23 06, 20 03, 17 03, 17, 31
PRECIOS POR PERSONA ID: 13555
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $ 270 $ 270 $ 270
HOTELES PREVISTOS
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco. • Visita Panorámica en: México. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi. • Traslado: Basíllica de Guadalupe.
64
BASILICA DE GUADALUPE donde se encuentra la Virgen de Guadalupe,
CIUDAD DE MÉXICO
INDIV 430 430 430
México: Casa Blanca (****);
HASTA 15 DÍAS
México Y RECINTOS PRECOLOMBINOS 01 JUE. México
HOTELES PREVISTOS Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “. Consulte a su agente de viajes
MÁS DE 15 DÍAS
en Náhuatl “el lugar donde los hombres se convierten en dioses”,
01 SAB. México
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 DOM. México
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata
del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
03 LUN. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el pintoresco barrio de Coyoacán.
04 MAR. México.-
Después del desayuno, fin de nuestros servicios.
MÉXICO
Guadalajara 2 PAZCUARO 1 Morelia
ORIENTE, ASIA
3
México
O
NLINE
México
DESDE 650$- DÍAS 7
visita panorámica de la ciudad
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 DOM. México
Por la mañana incluimos visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Entraremos en el Hospicio Cabañas, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Tras la visita saldremos a la próxima población de TEQUILA, incluimos entrada a la destilería de MUNDO CUERVO, conoceremos el proceso de elaboración de la famosa bebida Mexicana (entrada y degustación incluida). Tiempo posteriormente para pasear y almorzar por el pintoresco pueblo de Tequila. Tras la hora del almuerzo regresamos a Guadalajara.
07 VIE. Guadalajara - México
PRECIOS POR PERSONA ID: 13560
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $ 650 $ 650 $ 650
INDIV 925 925 925
HOTELES PREVISTOS México: Casa Blanca (****); Patzcuaro: Hotel Misión Pátzcuaro Centro (****); Guadalajara: Hotel Plaza Diana (****);
Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje”. Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE
03 LUN. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el pintoresco barrio de Coyoacán.
04 MAR. México- Morelia- Janitzio- Pátzcuaro.-
CENTRAL
Salimos de México, entre verdes paisajes entramos en el estado de Michoacán. Viajamos hacia MORELIA, espléndida capital de Michoacán cuyo centro fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO con su magnífica catedral. Tiempo para almorzar y pasear por el centro. Seguimos posteriormente hacia el hermoso lago de Pátzcuaro, corazón de la región puréchepa. Embarcamos viajando hacia la isla de JANITZIO, tras nuestra travesía de 25 minutos llegamos a este pintoresco pueblo lleno de vida y tiendas de artesanía. Posteriormente conocemos PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanía. Noche en este ¨poblado mágico¨.
HASTA 15 DÍAS
05 MIE. Pátzcuaro- Chapala TlaquepaqueGuadalajara.-
población de TEQUILA Monumento a la revolución
incluimos entrada a la destilería de MUNDO CUERVO
Fotografía: MARTHA HERNANDEZ
65
MÁS DE 15 DÍAS
Saldremos hacia el estado de Jalisco. Conocemos el lago de Chapala, el mayor lago natural de México, rodeado de montañas. CHAPALA, tiempo para pasear y almorzar en esta turística pequeña ciudad junto al lago. Llegada a GUADALAJARA. Al final de la tarde incluimos traslado al barrio de TLAQUEPAQUE, con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos. Podrá cenar en “El Parían” gran plaza con muchos restaurantes típicos donde no faltan los mariachis.-
NÓRDICA
• Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha a la isla Janitzio. • Visita Panorámica en: México, Guadalajara. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi, Barrio de Tlaquepaque. • Traslado: Basíllica de Guadalupe, Billete autocar regular (categoría lujo) GuadalajaraMéxico. • Entradas: Destilería de Tequila MUNDO, al hospicio Cabañas.
MEDITERRÁNEA
Tras el desayuno traslado a la estación de autobús, viajamos en autocar de línea regular (categoría lujo) de regreso. Nuestro viaje tiene una duración de algo más de seis horas y media. Llegada a México sobre las 16 hrs y fin de viaje.
07, 21 04, 18 23 06, 20 03, 17 03, 17, 31
ATLÁNTICA
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
06 JUE. Guadalajara- Tequila- Guadalajara
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
PENINSULA IBÉRICA
01 SAB. México
08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23
TURISTA
México y Guadalajara
FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
MÁS INCLUIDO
DIS
COMBINADOS
D DA
IB PON ILI
MÉXICO
Guadalajara 2 PAZCUARO 1 Morelia
3
DIS
IB PON ILI
D DA
ORIENTE, ASIA
México
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
O
NLINE
MORELIA, espléndida capital de Michoacán cuyo centro fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
DESDE 1.050$-DÍAS 10 FECHAS DE SALIDA
Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
07, 21 04, 18 23 06, 20 03, 17 03, 17, 31
PRECIOS POR PERSONA ID: 13559
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $1050 $1050 $1050
INDIV 1560 1560 1560
CENTRAL
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
HOTELES PREVISTOS México: Casa Blanca (****); Patzcuaro: Hotel Misión Pátzcuaro Centro (****); Guadalajara: Hotel Plaza Diana (****); Puerto Vallarta: Hotel Krystal Puerto Vallarta (****);
Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “. Consulte a su agente de viajes
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha a la isla Janitzio. • Visita Panorámica en: México, Guadalajara. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi, Barrio de Tlaquepaque. • Traslado: Basíllica de Guadalupe. • Entradas: Destilería de Tequila MUNDO CUERVO, hospicio Cabañas. • Autobús línea regular (categoría lujo) Guadalajara- Puerto Vallarta. • Servicio de todo incluido durante la estancia en el hotel de Vallarta.
México y Guadalajara con vallarta 01 SAB. México
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 DOM. México
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
03 LUN. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el pintoresco barrio de Coyoacán.
Humanidad por la Unesco. Tras la visita saldremos a la próxima población de TEQUILA, incluimos entrada a la destilería de MUNDO CUERVO, conoceremos el proceso de elaboración de la famosa bebida Mexicana (entrada y degustación incluida). Tiempo posteriormente para pasear y almorzar por el pintoresco pueblo de Tequila. Tras la hora del almuerzo regresamos a Guadalajara.
07 VIE. Guadalajara-Puerto Vallarta
Tras el desayuno traslado a la estación de autobús, viajamos en autocar de línea regular (categoría lujo) hacia Puerto Vallarta, una de las más hermosas ciudades costeras del Pacífico Mexicano donde podrá descansar en sus magníficas playas. Viaje de aproximadamente 5 horas. Llegada y traslado al hotel.
08 SAB. Puerto Vallarta
Estancia en el Hotel de Puerto Vallarta. Disfrute de su estadía todo incluido en el resort.
09 DOM. Puerto Vallarta
Estancia en el Hotel de Puerto Vallarta. Disfrute de su estadía todo incluido en el resort.
10 LUN. Puerto Vallarta - Fin de viaje
Tras la hora del desayuno fin de los servicios (o agregue noches adicionales).-
04 MAR. México- Morelia- Janitzio- Pátzcuaro.-
Salimos de México, entre verdes paisajes entramos en el estado de Michoacán. Viajamos hacia MORELIA, espléndida capital de Michoacán cuyo centro fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO con su magnífica catedral. Tiempo para almorzar y pasear por el centro. Seguimos posteriormente hacia el hermoso lago de Pátzcuaro, corazón de la región puréchepa. Embarcamos viajando hacia la isla de JANITZIO, tras nuestra travesía de 25 minutos llegamos a este pintoresco pueblo lleno de vida y tiendas de artesanía. Posteriormente conocemos PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanía. Noche en este ¨poblado mágico¨.
05 MIE. Pátzcuaro- Chapala TlaquepaqueGuadalajara.-
pequeña ciudad junto al lago
06 JUE. Guadalajara- Tequila- Guadalajara
MÁS DE 15 DÍAS
HASTA 15 DÍAS
Chapala
Saldremos hacia el estado de Jalisco. Conocemos el lago de Chapala, el mayor lago natural de México, rodeado de montañas. CHAPALA, tiempo para pasear y almorzar en esta turística pequeña ciudad junto al lago. Llegada a GUADALAJARA. Al final de la tarde incluimos traslado al barrio de TLAQUEPAQUE, con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos. Podrá cenar en “El Parían” gran plaza con muchos restaurantes típicos donde no faltan los mariachis.-
66
Por la mañana incluimos visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Entraremos en el Hospicio Cabañas, declarado Patrimonio de la
Puerto vallarta una de las más hermosas ciudades costeras del Pacífico
MÉXICO
Guanajuato Pazcuaro
2
Guadalajara
Morelia
1
1
1
Querétaro
ORIENTE, ASIA
3
México
COMBINADOS MÁS INCLUIDO
O
NLINE
TLAQUEPAQUE con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos.
01 SAB. México
02 DOM. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el pintoresco barrio de Coyoacán.
04 MAR. México- Morelia- Janitzio- Pátzcuaro.-
Guadalajara.-
08 SAB. Guanajuato- Dolores Hidalgo- San Miguel de Allende-AtotonilcoQuerétaro
Entre montañas viajaremos a DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la independencia Mexicana. Tras ello conocemos SAN MIGUEL DE ALLENDE, preciosa ciudad con arquitectura virreinal, calles empedradas; declaradas Patrimonio de la Humanidad. Tiempo para pasear y almorzar. Por la tarde conocemos el Santuario de ATOTONILCO, conocido como “Santuario de Dios y la Patria”, patrimonio de la Humanidad (en ocasiones no podremos visitar su interior por los retiros que se realizan). Posteriormente llegamos a QUERETARO, con su bellísimo centro colonial, su plaza de armas y sus animados restaurantes y calles peatonales.
INDIV 1185 1185 1185
HOTELES PREVISTOS México: Casa Blanca (****); Patzcuaro: Hotel Misión Pátzcuaro Centro (****); Guadalajara: Hotel Plaza Diana (****); Guanajuato: Holiday Inn Express Guanajuato (****); Queretaro: Real Alameda Queretaro (****); Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje”. Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha a la isla Janitzio. • Visita Panorámica en: México, Guadalajara, Guanajuato. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi, Barrio de Tlaquepaque. • Traslado: Basíllica de Guadalupe. • Entradas: Destilería de Tequila MUNDO CUERVO, Al Santuario de Atotonilco, Al recinto arquitectónico de Tula, Al recinto arquitectónico de Teotihuacán, hospicio Cabañas. • Funicular: Subida al Pípila.
09 DOM. Querétaro- Tula- Teotihuacán- México
Hoy conocemos culturas prehispánicas de México. En TULA, la ciudad tolteca más importante de México que floreció entre el 900 y el 1200 conocemos sus pirámides y los Atlantes, visitaremos el recinto con entrada incluida y guía local. Posteriormente conocemos TEOTIHUACAN, en Náhuatl “el lugar donde los hombres se convierten en dioses”, una de las ciudades más impresionantes del mundo antiguo, entrada y visita con guía. Continuación a México, llegada a media tarde.-Fin de nuestros servicios.
XOCHIMILCO Fotografía: NILDA ROSALES
67
MÁS DE 15 DÍAS
Saldremos hacia el estado de Jalisco. Conocemos el lago de Chapala, el mayor lago natural de México, rodeado de montañas. CHAPALA, tiempo para pasear y almorzar en esta turística pequeña ciudad junto al lago. Llegada a GUADALAJARA. Al final de la tarde
Viajamos al estado de GUANAJUATO. Llegada a mediodía. Por la tarde incluimos visita de esta bellísima ciudad universitaria declarada patrimonio de la humanidad, sus empinadas pendientes, sus calles angostas, sus templos, incluimos también subida en funicular para admirar la vista desde “el Pípila”.
DBL $ 820 $ 820 $ 820
HASTA 15 DÍAS
05 MIE. Pátzcuaro- Chapala Tlaquepaque-
07 VIE. Guadalajara-Guanajuato
T.Alta T.Media T.Baja
CENTRAL
Salimos de México, entre verdes paisajes entramos en el estado de Michoacán. Viajamos hacia MORELIA, espléndida capital de Michoacán cuyo centro fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO con su magnífica catedral. Tiempo para almorzar y pasear por el centro. Seguimos posteriormente hacia el hermoso lago de Pátzcuaro, corazón de la región puréchepa. Embarcamos viajando hacia la isla de JANITZIO, tras nuestra travesía de 25 minutos llegamos a este pintoresco pueblo lleno de vida y tiendas de artesanía. Posteriormente conocemos PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanía. Noche en este ¨poblado mágico¨.
Por la mañana incluimos visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Entraremos en el Hospicio Cabañas, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Tras la visita saldremos a la próxima población de TEQUILA, incluimos entrada a la destilería de MUNDO CUERVO, conoceremos el proceso de elaboración de la famosa bebida Mexicana (entrada y degustación incluida). Tiempo posteriormente para pasear y almorzar por el pintoresco pueblo de Tequila. Tras la hora del almuerzo regresamos a Guadalajara.
PRECIOS POR PERSONA ID: 13557
NÓRDICA
03 LUN. México
06 JUE. Guadalajara- Tequila- Guadalajara
07, 21 04, 18 23 06, 20 03, 17 03, 17, 31
MEDITERRÁNEA
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
incluimos traslado al barrio de TLAQUEPAQUE, con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos. Podrá cenar en “El Parían” gran plaza con muchos restaurantes típicos donde no faltan los mariachis.-
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
ATLÁNTICA
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23
PENINSULA IBÉRICA
México Colonial
Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
TURISTA
FECHAS DE SALIDA
IB PON ILI
D DA
DIS
DESDE 820$-DÍAS 9
MÉXICO
Huamantla
México
3
1 Veracruz 1 Catemaco Villahermosa
1
Nº noches pernocta
San Cristóbal de las Casas
No se pernocta
DIS
San cristobal de las casas Por la mañana incluimos excursión a dos hermosos pueblos habitados por los indios Tzotziles
IB PON ILI
D DA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
ORIENTE, ASIA
2 Inicio Ruta
O
NLINE
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
TURISTA
DESDE 970$-DÍAS 8 FECHAS DE SALIDA
Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
13, 27 11, 25 08, 22 06, 20 03, 17, 31 14, 28
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
12, 26 09, 23 28 11, 25 08, 22 08, 22
PRECIOS POR PERSONA ID: 13561
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $ 970 $ 970 $ 970
INDIV 1330 1330 1330
México: Casa Blanca (****); Veracruz: Bello Veracruz (****); Catemaco: La Finca (****); San Cristobal De Las Casas: Diego De Mazariegos(****)
Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “. Consulte a su agente de viajes
CENTRAL HASTA 15 DÍAS MÁS DE 15 DÍAS
01 JUE. México
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 VIE. México
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
03 SAB. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el museo de antropología y el pintoresco barrio de Coyoacán.
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
HOTELES PREVISTOS
TRADICIONES Y CULTURAS DE México
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha por la laguna de Catemaco, Lancha por el Cañón de Sumediro. • Visita Panorámica en: México. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi en México. • Traslado: Basílica de Gualalupe. • Entradas: Al recinto arqueológico en Tula, Fábrica de puros Sta. Clara, Salto de Eyipantla, zona arqueológica en Malpasito. • Vuelos Incluidos: Billete aéreo de Clase turista Tuxtla Gutierrez a México.
68
04 DOM. México- Tula- Huamantla- Veracruz
Salimos de México, en TULA, la ciudad tolteca más importante de México que floreció entre el 900 y el 1200 conocemos sus pirámides y los Atlantes, entrada y visita incluida Continuamos hacia HUAMANTLA, pequeña población al pie del volcán Malinche, con su precioso zócalo y su centro virreinal lleno de encanto, tiempo para pasear y almorzar. Entre hermosos paisajes montañosos continuamos hacia el Golfo de México. Llegada a VERACRUZ al final de la tarde, un paseo por su malecón.
mos un paseo en barca por la bellísima laguna de Catemaco, en este lugar se reúnen los chamanes y brujos de la región, pararemos en la reserva de Nanciyaga y pasaremos junto a la isla de los monos.
06 MAR. Catemaco- Malpasito- Cañon del
Sumidero San Cristobal de las Casas. Entre montañas y selva viajamos hacia el estado Tabasco y Chiapas. Conocemos la zona arqueológica de MALPASITO, centro ceremonial de la cultura Maya. Cruzamos después uno de los mayores embalses de México. Seguimos al CAÑON DEL SUMIDERO, en lancha conocemos este impresionante cañón de casi 1 km de profundidad y 14 km de longitud. Continuación hacia SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, llegada al final de la tarde.
07 MIE. San Cristóbal de las Casas-San Juan
Chamula- Zinacantan- San Cristóbal de las Casas.-
Por la mañana incluimos excursión a dos hermosos pueblos habitados por los indios Tzotziles, en SAN JUAN CHAMULA nos sorprenderá su iglesia que mezcla en sus ritos el cristianismo con las tradiciones precolombinas. En ZINACANTAN podremos admirar los vestidos que llevan sus mujeres así como sus pequeñas tiendas-talleres de telares. Tarde libre en la hermosa ciudad de SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, bellísima ciudad colonial fundada en 1528.
08 JUE. San Cristóbal de las Casas- México
Después del desayuno, traslado al aeropuerto de Tuxtla. Incluimos billete aéreo en clase turista a México- Llegada y fin de viaje-.
05 LUN. Veracruz-Tlacotalpan- Santiago
Tuxtla- San Andrés Tuxtla- Salto de Eyipantla- Catemaco
Hoy los paisajes marinos del Golfo de México siguen nuestra ruta. Conocemos TLACOTALPAN, pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, patrimonio de la humanidad, la mayoría de sus casas son del siglo XVIII. Paramos también en SANTIAGO TUXTLA, en medio de su plaza se encuentra la mayor cabeza de piedra olmeca. En SAN ANDRES TUXTLA nos encontramos en el centro de una región productora de tabaco, conocemos la Fábrica de puros Santa Clara. Tras ello disfrutamos de la impresionante catarata en el SALTO DE EYIPANTLA. Llegada a CATEMACO donde inclui-
ZINACANTAN podremos admirar los vestidos que llevan sus mujeres
MÉXICO
Huamantla
México 3
Villahermosa
Chamula
2
San Cristóbal de las Casas
ORIENTE, ASIA
Oaxaca 2
1 Veracruz 1 Catemaco
MÁS INCLUIDO
DIS
COMBINADOS
IB PON ILI
D DA
TULA la ciudad tolteca más importante de México
O
NLINE
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 VIE. México
04 DOM. México- Tula- Huamantla- Veracruz
05 LUN. Veracruz-Tlacotalpan- Santiago
Por la mañana incluimos excursión a dos hermosos pueblos habitados por los indios Tzotziles, en SAN JUAN CHAMULA nos sorprenderá su iglesia que mezcla en sus ritos el cristianismo con las tradiciones precolombinas. En ZINACANTAN podremos admirar los vestidos que llevan sus mujeres así como sus pequeñas tiendas-talleres de telares. Tarde libre en la hermosa ciudad de SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, bellísima ciudad colonial fundada en 1528.
08 JUE. S an Cristóbal de las Casas- Chiapa de Corzo- El Tule - Oaxaca.-
Saldremos hacia el Estado de Oaxaca. Breve paseo por CHIAPA DEL CORZO, sitio colonial de tradición y cultura. Entre montañas llegamos a SANTA MARIE EL TULE, junto a su bonita iglesia uno de los mayores arboles del mundo de dos mil años. Llegada a OAXACA al final del día.-
09 VIE. Oaxaca- Monte Alban- Oaxaca-
Visita incluida de OAXACA, ciudad Patrimonio de la Humanidad, de origen Azteca con su impresionante patrimonio monumental, tras ello subimos al recinto de MONTE ALBAN, enclavada en una montaña de 400 metros sobre el Valle de Oaxaca -entrada y visita incluida- es la mas grandiosa de las ciudades Zapotecas. Tarde libre en Oaxaca, bellísima ciudad colonial, llena de vida.
DBL $ 995 $ 995 $ 995
INDIV 1415 1415 1415
HOTELES PREVISTOS México: Casa Blanca (****); Veracruz: Bello Veracruz (****); Catemaco: La Finca (****); San Cristobal De Las Casas: Diego de Mazariegos(****); Oaxaca: Oaxaca Real (****); Imprima su lista definitiva de hoteles desde su página web “Mi viaje”. Consulte a su agente de viajes.
EL PRECIO INCLUYE • Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha por la laguna de Catemaco, Lancha por el Cañón de Sumediro. • Visita Panorámica en: México, Oaxaca. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi en México. • Traslado: Basílica de Gualalupe. • Entradas: Al recinto arqueológico en Tula, Fábrica de puros Sta. Clara, Salto de Eyipantla, zona arqueológica en Malpasito, Recinto arqueológico de Monte Alban en Oaxaca.
10 SAB. Oaxaca- Puebla- Cholula- México
Salimos por la mañana de Oaxaca. PUEBLA, la cuarta ciudad de México presenta un muy hermoso centro con sus calles bordeadas de iglesias y edificios antiguos. Tiempo para pasear y almorzar. Al comienzo de la tarde visitamos la muy pintoresca CHOLULA, con su bonita plaza, sus túneles bajo la pirámide y el pintoresco santuario de Nuestra Señora de los Remedios desde donde se admira magnifico panorama. Continuación a México, llegada al final de la tarde.
TLACOTALPAN pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, 69
MÁS DE 15 DÍAS
Hoy los paisajes marinos del Golfo de México siguen nuestra ruta. Conocemos TLACOTALPAN, pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, patrimonio de la humanidad, la mayoría de sus casas son del siglo XVIII. Paramos también en SANTIAGO TUXTLA, en medio de su plaza se encuentra la mayor cabeza de piedra olmeca. En SAN ANDRES TUXTLA nos encontramos en el centro de una región productora de tabaco, conocemos la Fábrica de puros Santa Clara. Tras ello disfrutamos de la impresionante catarata en el SALTO DE EYIPANTLA. Llegada a CATEMACO donde incluimos un paseo en barca por la bellísima laguna de Catemaco, en este lugar se
Chamula- Zinacantan- San Cristóbal de las Casas.-
T.Alta T.Media T.Baja
HASTA 15 DÍAS
Tuxtla- San Andrés Tuxtla Salto de Eyipantla- Catemaco
07 MIE. San Cristóbal de las Casas-San Juan
ID: 13558
CENTRAL
Salimos de México, en TULA, la ciudad tolteca más importante de México que floreció entre el 900 y el 1200 conocemos sus pirámides y los Atlantes, entrada y visita incluida Continuamos hacia HUAMANTLA, pequeña población al pie del volcán Malinche, con su precioso zócalo y su centro virreinal lleno de encanto, tiempo para pasear y almorzar. Entre hermosos paisajes montañosos continuamos hacia el Golfo de México. Llegada a VERACRUZ al final de la tarde, un paseo por su malecón.
Entre montañas y selva viajamos hacia el estado Tabasco y Chiapas. Conocemos la zona arqueológica de MALPASITO, centro ceremonial de la cultura Maya. Cruzamos después uno de los mayores embalses de México. Seguimos al CAÑON DEL SUMIDERO, en lancha conocemos este impresionante cañón de casi 1 km de profundidad y 14 km de longitud. Continuación hacia SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, llegada al final de la tarde.
PRECIOS POR PERSONA
NÓRDICA
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el museo de antropología y el pintoresco barrio de Coyoacán.
Sumidero- San Cristobal de las Casas-.
12, 26 09, 23 28 11, 25 08, 22 08, 22
MEDITERRÁNEA
03 SAB. México
06 MAR. Catemaco- Malpasito- Cañon del
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
ATLÁNTICA
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
reúnen los chamanes y brujos de la región, pararemos en la reserva de Nanciyaga y pasaremos junto a la isla de los monos.
13, 27 11, 25 08, 22 06, 20 03, 17, 31 14, 28
PENINSULA IBÉRICA
01 JUE. México
FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
TURISTA
México Precolombino
DESDE 995$-DÍAS 10
ORIENTE, ASIA
MÉXICO
DIS
IB PON ILI
D DA
TURISTA
MÁS INCLUIDO
COMBINADOS
Viva México!!
NÓRDICA
MEDITERRÁNEA
ATLÁNTICA
PENINSULA IBÉRICA
O
NLINE
DESDE 1.475$-DÍAS 15 FECHAS DE SALIDA Abr.17: May.17: Jun.17: Jul.17: Ago.17: Sep.17:
08, 22 06, 20 03, 17 01, 15, 29 12, 26 09, 23
Oct.17: Nov.17: Dic.17: Ene.18 : Feb.18 : Mar.18 :
07, 21 04, 18 23 06, 20 03, 17 03, 17, 31
PRECIOS POR PERSONA ID: 13562
T.Alta T.Media T.Baja
DBL $ 1475 $ 1475 $ 1475
INDIV 2105 2105 2105
HOTELES PREVISTOS México: Casa Blanca (****); Patzcuaro: Hotel Misión Pátzcuaro Centro (****); Guadalajara: Hotel Plaza Diana (****); Guanajuato: Holiday Inn Express Guanajuato (****); Queretaro: Real Alameda Queretaro (****); Veracruz: Bello Veracruz (****); Catemaco: La Finca (****); San Cristobal De Las Casas: Diego De Mazariegos (****); Oaxaca: Oaxaca Real (****);
Imprima su lista de hoteles desde su página web “Mi viaje “. Consulte a su agente de viajes
HASTA 15 DÍAS
CENTRAL
EL PRECIO INCLUYE
MÁS DE 15 DÍAS
guanajuato ncluimos visita de esta bellísima ciudad universitaria declarada patrimonio de la humanidad,
• Servicios Generales de Europamundo : Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje, Desayuno diario tipo Americano y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. • Incluye traslado de llegada • Barco: Paseo en lancha en Xochimilco, Paseo en lancha a la isla Janitzio, Paseo en lancha por la laguna de Catemaco, Lancha por el Cañón de Sumediro. • Visita Panorámica en: México, Guadalajara, Guanajuato, Oaxaca. • Traslado Nocturno: A la Plaza de Garibaldi, Barrio de Tlaquepaque. • Traslado: Basílica de Guadalupe. • Entradas: Destilería de Tequila MUNDO CUERVO, Al Santuario de Atotonilco, Al recinto arqueológico de Tula, Fábrica de puros Sta. Clara, Salto de Eyipantla, zona arqueológica en Malpasito., Recinto arqueológico de Monte Alban en Oaxaca. • Funicular: Subida al Pípila.
70
01 SAB. México
Llegada. Bienvenidos a México. Traslado al hotel y tiempo libre. Nuestro guía se pondrá en contacto con ustedes al final de la tarde o bien a través de los carteles informativos localizados en recepción del hotel.-
02 DOM. México
Hoy tenemos un fantástico día para introducirnos en México. Incluimos una visita panorámica de la ciudad, conoceremos la plaza de las tres culturas, el centro histórico donde destaca el Zócalo y su Catedral Metropolitana, el templo mayor Azteca, el Parque de Chapultepec, el Paseo de la Reforma y las principales avenidas de esta imponente ciudad. Al final de la visita nos trasladamos a la BASILICA DE GUADALUPE, donde se encuentra la Virgen de Guadalupe, se trata del templo católico más visitado de América, podremos conocer la antigua basílica del siglo XVIII y el templo moderno. Por la tarde nos trasladamos al barrio de XOCHIMILCO, maravilloso lugar con sus canales y jardines semiflotantes, incluimos aquí un paseo en “trajinera”, barcos atestados de flores. Ya en la noche incluimos un traslado a la Plaza de GARIBALDI, en sus numerosas cantinas, restaurantes y bares donde se sirven tacos y tequila, cantan los Mariachis.
03 LUN. México
Día libre en esta metrópoli. Sugerimos que conozca el pintoresco barrio de Coyoacán.
04 MAR. México- Morelia- JanitzioPátzcuaro.-
Salimos de México, entre verdes paisajes entramos en el estado de Michoacán. Viajamos hacia MORELIA, espléndida capital de Michoacán cuyo centro fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO con su magnífica catedral. Tiempo para almorzar y pasear por el centro. Seguimos posteriormente hacia el hermoso lago de Pátzcuaro, corazón de la región puréchepa. Embarcamos viajando hacia la isla de JANITZIO, tras nuestra travesía de 25 minutos llegamos a este pintoresco pueblo lleno de vida y tiendas de artesanía. Posteriormente conocemos PATZCUARO, bonita población colonial donde destaca la basílica de Nuestra Señora de la Salud y la Casa de los Once Patios, hoy centro de artesanía. Noche en este ¨poblado mágico¨.
05 MIE. Pátzcuaro- Chapala TlaquepaqueGuadalajara.-
Saldremos hacia el estado de Jalisco. Conocemos el lago de Chapala, el mayor lago natural de México, rodeado de montañas. CHAPALA, tiempo para pasear y almorzar en esta turística pequeña ciudad junto al lago. Llegada a GUADALAJARA. Al final de la tarde incluimos traslado al barrio de TLAQUEPAQUE, con sus calles pintorescas llenas de tiendas y artesanos. Podrá cenar en “El Parían” gran plaza con muchos restaurantes típicos donde no faltan los mariachis.-
06 JUE. Guadalajara- Tequila- Guadalajara
Por la mañana incluimos visita de Guadalajara, metrópoli moderna con su centro histórico colonial, su catedral, su mercado, su plaza Tapatía. Entraremos en el Hospicio Cabañas, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Tras la visita saldremos a la próxima población de TEQUILA, incluimos entrada a la destilería de MUNDO CUERVO, conoceremos el proceso de elaboración de la famosa bebida Mexicana (entrada y degustación incluida). Tiempo posteriormente para pasear y almorzar por el pintoresco pueblo de Tequila. Tras la hora del almuerzo regresamos a Guadalajara.
07 VIE. Guadalajara-Guanajuato
Viajamos al estado de GUANAJUATO. Llegada a mediodía. Por la tarde incluimos visita de esta bellísima ciudad universitaria declarada patrimonio de la humanidad, sus empinadas pendientes, sus calles angostas, sus templos, incluimos también subida en funicular para admirar la vista desde “el Pípila”.
08 SAB. Guanajuato- Dolores Hidalgo- San Miguel de Allende-AtotonilcoQuerétaro
Entre montañas viajaremos a DOLORES HIDALGO, ciudad cuna de la independencia Mexicana. Tras ello conocemos SAN MIGUEL DE ALLENDE, preciosa ciudad con arquitectura virreinal, calles empedradas; declaradas Patrimonio de la Humanidad. Tiempo para pasear y almorzar. Por la tarde conocemos el Santuario de ATOTONILCO, conocido como “Santuario de Dios y la Patria”, patrimonio de la
MÉXICO ORIENTE, ASIA
09 DOM. Querétaro- Tula- Huamantla- Veracruz
de Corzo- El Tule - Oaxaca.-
Saldremos hacia el Estado de Oaxaca. Breve paseo por CHIAPA DEL CORZO, sitio colonial de tradición y cultura. Entre montañas llegamos a SANTA MARIE EL TULE, junto a su bonita iglesia uno de los mayores arboles del mundo de dos mil años. Llegada a OAXACA al final del día.-
Salimos por la mañana de Oaxaca. PUEBLA, la cuarta ciudad de México presenta un muy hermoso centro con sus calles bordeadas de iglesias y edificios antiguos. Tiempo para pasear y almorzar. Al comienzo de la tarde visitamos la muy pintoresca CHOLULA, con su bonita plaza, sus túneles bajo la pirámide y el pintoresco santuario de Nuestra Señora de los Remedios desde donde se admira magnifico panorama. Continuación a México, llegada al final de la tarde. Fin de nuestros servicios.
MEDITERRÁNEA
Hoy conocemos culturas prehispánicas de México. En TULA, la ciudad tolteca más importante de México que floreció entre el 900 y el 1200 conocemos sus pirámides y los Atlantes (entrada incluida). Continuamos hacia HUAMANTLA, pequeña población al pie del volcán Malinche, con su precioso zócalo y su centro virreinal lleno de encanto, tiempo para pasear y almorzar. Entre hermosos paisajes montañosos continuamos hacia el Golfo de México. Llegada a VERACRUZ al final del día, un paseo por su malecón.
13 JUE. San Cristóbal de las Casas- Chiapa
15 SAB. Oaxaca- Puebla- Cholula- México
ATLÁNTICA
Humanidad (en ocasiones no podremos visitar su interior por los retiros que se realizan). Posteriormente llegamos a QUERETARO, con su bellísimo centro colonial, su plaza de armas y sus animados restaurantes y calles peatonales.
Visita incluida de OAXACA, ciudad Patrimonio de la Humanidad, de origen Azteca con su impresionante patrimonio monumental, tras ello subimos al recinto de MONTE ALBAN, enclavada en una montaña de 400 metros sobre el Valle de Oaxaca -entrada y visita incluida- es la mas grandiosa de las ciudades Zapotecas. Tarde libre en Oaxaca, bellísima ciudad colonial, llena de vida.
PENINSULA IBÉRICA
Por la mañana incluimos excursión a dos hermosos pueblos habitados por los indios Tzotziles, en SAN JUAN CHAMULA nos sorprenderá su iglesia que mezcla en sus ritos el cristianismo con las tradiciones precolombinas. En ZINACANTAN podremos admirar los vestidos que llevan sus mujeres así como sus pequeñas tiendas-talleres de telares. Tarde libre en la hermosa ciudad de SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, bellísima ciudad colonial fundada en 1528.
14 VIE. Oaxaca- Monte Alban- Oaxaca-
TURISTA
Juan Chamula- Zinacantan- San Cristóbal de las Casas.-
MÁS INCLUIDO
12 MIE. San Cristóbal de las Casas-San
San Cristóbal de las Casas
COMBINADOS
MONTE ALBAN enclavada en una montaña de 400 metros sobre el Valle de Oaxaca -entrada y visita incluida-
Guanajuato Guadalajara 1 2 1 Querétaro Huamantla 1 patzcuaro Morelia 1 Veracruz 3 1 Catemaco México Oaxaca 2 Villahermosa 2
10 LUN. Veracruz-Tlacotalpan- Santiago TuxtlaNÓRDICA
San Andrés Tuxtla- Salto de EyipantlaCatemaco
CENTRAL
Hoy los paisajes marinos del Golfo de México siguen nuestra ruta. Conocemos TLACOTALPAN, pequeña población ribereña que parece parada en el tiempo, patrimonio de la humanidad, la mayoría de sus casas son del siglo XVIII. Paramos también en SANTIAGO TUXTLA, en medio de su plaza se encuentra la mayor cabeza de piedra olmeca. En SAN ANDRES TUXTLA nos encontramos en el centro de una región productora de tabaco, conocemos la Fábrica de puros Santa Clara. Tras ello disfrutamos de la impresionante catarata en el SALTO DE EYIPANTLA. Llegada a CATEMACO donde incluimos un paseo en barca por la bellísima laguna de Catemaco, en este lugar se reúnen los chamanes y brujos de la región, pararemos en la reserva de Nanciyaga y pasaremos junto a la isla de los monos.
HASTA 15 DÍAS
11 MAR. Catemaco- Malpasito Cañon del
SAN MIGUEL DE ALLENDE preciosa ciudad con arquitectura virreinal
71
MÁS DE 15 DÍAS
Sumidero- San Cristobal de las Casas-. Entre montañas y selva viajamos hacia el estado Tabasco y Chiapas. Conocemos la zona arqueológica de MALPASITO, centro ceremonial de la cultura Maya. Cruzamos después uno de los mayores embalses de México. Seguimos al CAÑON DEL SUMIDERO, en lancha conocemos este impresionante cañón de casi 1 km de profundidad y 14 km de longitud. Continuación hacia SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS, llegada al final de la tarde.