Vox 7 s

Page 1

PAÍS

SOCIEDAD

SALUD

HISTORIAS

P.2

P.3

P.4

P.6

El campo advierte por una “crisis sin precedentes” en ese sector

Licitan la reparación y remodelación del Teatro Mendoza

Vacunarán contra la hepatitis B en plazas del Gran Mendoza

El hombre del volcán: se crió en la Payunia y ahora es ultramaratonista

www.facebook.com/DiarioVox

TU VIDA EN NOTICIAS

lunes, 7 de septiembre de 2015 · Año 5 No 1281

Habrá multas por los cortes de luz del fin de semana

11º 22º ALGO NUBLADO

Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

El EPRE determinó que no hubo razones “de fuerza mayor”. Edemsa arrastra casi $100 millones en sanciones y todavía no paga la mayoría. Tensión por los aumentos de tarifa. Una seguidilla de cortes de luz afectaron a los usuarios del Gran Mendoza en los últimos días. Y, según aseguraron desde el Ente Provincial Regulador Eléctrico, no hubo razones de fuerza mayor que los justifiquen. Por eso las empresas distribuidoras serán multadas. En este caso se trata de Edemsa y de la Cooperativa Eléctrica de Godoy Cruz, pues los cortes se produjeron en áreas abastecidas por esas empresas. En el caso de Edemsa, la empresa está en la etapa II del contrato de concesión, donde las exigencias de calidad del servicio son más altas y las sanciones también. Los montos de las nuevas multas se conocerán recién a principios del año que viene, pues la medición se hace semestralmente. Fuera de las sanciones aparecen suspicacias, pues los problemas surgieron en medio del reclamo de las distribuidoras por aumentos de tarifas y antes de la realización de la audiencia pública por ese tema. Desde el Ente Regulador creen que fueron coincidencias, pero igual están a la espera de los informes. Desde el jueves pasado hubo una seguidilla de cortes en el servicio eléctrico. La zona más afectada fue el Microcentro. El primer corte se produjo por un incendio intencional que afectó al tendido eléctrico. Pero luego hubo otros problemas. También hubo microcortes en Godoy Cruz. “No hay ninguna razón de fuerza mayor y por eso corres-

FÚTBOL Hubo muchos cortez de luz en el fin de semana.

ponde multa. Estamos esperando algunos informes técnicos. No creo que los cortes tengan que ver con otra cosa. Fueron coincidencia los cortes tan seguidos”, dijo Elián Japaz, titular del EPRE. Las multas tienen como destino compensación a los afectados, que se incluyen como descuentos en las boletas. Pero no siempre la aplicación de una sanción se corresponde con el pago inmediato de parte de la empresa. En la Etapa II del control de calidad del servicio Edemsa fue multada ya con 91.713.874 pesos (hasta julio de este año). A los usuarios se les acreditaron 12.515.591 pesos y aún falta que se les reintegren más de 56 millones de pesos por los cortes de luz. Al Fondo Compensador Edemsa debe acreditarle 22 millones de pesos. Por la

Etapa I, Edemsa recibió multas por $52 millones. Aumentos en debate El 30 de septiembre se realizará la audiencia pública para someter a debate los aumentos de tarifa. En concreto se trata de la revisión tarifaria dispuesta por contrato y que deberían regir hasta 2018. Allí se espera un áspero debate que en realidad ya se está dando de manera soterrada. Las empresas exigen una actualización del VAD y otros componentes de la tarifa. La provincia los esquiva porque actualmente rige la convergencia tarifaria dispuesta por la Nación. Lo cierto es que la revisión estaba pautada para 2013 pero se pospuso. La tensión creció y hay probabilidades de que la ejecución del aumento de la tarifa quede en manos de Alfredo Cornejo cuando asuma.

San Lorenzo venció a Boca y quedó solo en la cima

Sobre el final del partido, Matos le dio tres puntos de oro al Ciclón ante el Xeneize, en la Bombonera. Los locales habían sido superiores en el partido. Por su parte, River goleó como visitante a Nueva Chicago 4 a 1, con tres goles de Alario. P.11 y 12

FÚTBOL

Domingo de derrotas para el Lobo y la Lepra

LAS CLAVES Cortes

Sanciones

Tarifa

Desde el jueves hubo cortes reiterados en el Gran Mendoza. Dicen que fueron injustificados.

Edemsa arrastra $91 millones en sanciones nuevas y otros 52 millones de la etapa I.

El 30 de septiembre se realiza la audiencia pública por el aumento de la tarifa. www.diariovox.com.ar

Independiente Rivadavia cayó como local ante Atlético Tucumán 3 a 1, en tanto que Gimnasia perdió en su visita a Pergamino ante Douglas Haig 2 a 0. El Lobo quedó anteúltimo y en zona de descenso. P.13


PAÍS - P.2

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

El campo advierte por una “crisis sin precedentes” en ese sector Son varias las provincias en las que hay protestas. Aseguran que las políticas del Gobierno no ayudan al agro. En Salta y Entre Ríos amenazan con no sembrar. Dirigentes agropecuarios advirtieron que el campo vive “una crisis sin precedentes” por lo que en el último mes se profundizaron las protestas en varias provincias y esta semana los productores de Entre Ríos y Salta esperan ser recibidos por sus gobernadores. El presidente de Confederaciones Rurales Argentinas (CRA), Rubén Ferrero, responsabilizó de la crisis a “la política económica de este Gobierno”, en tanto que el secretario de Coordinación Político-Institucional y Emergencia Agropecuaria del Ministerio de Agricultura, Javier Rodríguez, afirmó que “la política pública tiene que ser diferenciada, no puede tratar a todos los pro-

CÓRDOBA

En Salta aseguran que no podrán sembrar. ductores por igual”. En este contexto, los productores agropecuarios salteños anunciaron ayer que levantaban las medidas de protesta hasta el jueves para aguardar una respuesta del Gobierno

Provincial al pedido de 126 millones que le hicieron en los últimos días porque, advirtieron, “el campo en Salta no está en condiciones de siembra”. A su vez, productores entrerrianos acampaban frente a la

Casa de Gobierno a la espera del encuentro que mantendrán mañana con el gobernador Sergio Urribarri, tras el tractorazo realizado el jueves en Paraná, que concluyó con quema de neumáticos y siete policías heridos, en reclamo de rebajas en los impuestos provinciales, la eliminación de retenciones, y de los ROEs. Frente a este escenario, Ferrero, de CRA, lamentó que el Gobierno “no tenga ningún tipo de voluntad política para dar respuestas a las problemáticas”. El dirigente aludió a la “crisis sin precedentes que atraviesa a todas las producciones agropecuarias de la Argentina, generada por la política económica de este Gobierno que no solo no busca frenar la caída productiva con medidas, sino que la profundiza con inacción”. Por eso, Ferrero advirtió que desde el sector agropecuario “vamos a seguir con las protestas para que en algún momento se revierta esta situación”.

Macri cree que la elección terminará en balotaje El candidato presidencial por Cambiemos, Mauricio Macri, pidió hoy a los votantes del gobernador cordobés, José Manuel De la Sota, que lo “acompañen” en la elección presidencial del 25 de octubre, que “va a terminar en el balotaje”. “En Córdoba siempre se respiró un aire de cambio que reclamaba otro

tipo de gobierno. Espero que los cordobeses que estuvieron con De La Sota nos acompañen ahora en esta elección”, señaló Macri. Tras una recorrida por Río Cuarto, provincia de Córdoba, el referente del PRO prometió que “a partir del 10 de diciembre se terminan los conflictos entre Córdoba y el Gobier-

no Nacional”, en caso de que sea electo Presidente. Macri consideró que en las elecciones del próximo 25 de octubre “hay un escenario de ballottage” porque “la mayoría” quiere “un gobierno que escuche, que dialogue, que trabaje en equipo, que respete la independencia de poderes”.


Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

Ahora sí: licitan la reparación y remodelación del Teatro Mendoza La Municipalidad de Capital lanzó la convocatoria para arreglar esa sala, que está cerrada desde el 2007. Destinan casi $4 millones y esperan reabrirla el año que viene. El Teatro Mendoza revivirá. Hace 8 años esa sala municipal cerró y estuvo a punto de ser demolida y vendida en una especie de subasta pública. Pero ahora será reforzado estructuralmente y lo remodelarán para volverlo a abrir como sala cultural. La Municipalidad de Capital lanzó la licitación pública para la reparación de ese teatro ubicado en calle San Juan y la intención es que el año que viene pueda reabrirse. El hecho toma más trascendencia si se tiene en cuenta que actualmente no queda ninguna sala de cine y teatro en una zona del Centro que supo ser un polo cultural. El último que quedaba en pie era el Universidad, que cerró el año pasado para mudarse al Parque Central. En total se destinarán cerca de 4 millones de pesos para la reparación del Teatro. Los problemas estructurales, que se habían diagnosticado hace varios años, no eran tan graves y el edificio puede restaurar-

El Teatro Mendoza volverá a abrir. se. La licitación es para la “Reparación, refuerzo y consolidación estructural” del Teatro. El presupuesto de la obra es de $3.797.372 y el próximo 24 de septiembre se conocerán las ofertas.

El Teatro fue comprado por la Municipalidad en 1999. Por problemas estructurales la sala cerró en 2007. En el año 2008, con Víctor Fayad como intendente, La Municipalidad puso a la venta el lugar como “terre-

MENDOZA - P.3 no” debido a que, según ellos, los problemas que tenían eran irreparables y el teatro no tenía “valor patrimonial”. En realidad lo pusieron en el medio de varios lotes que sacaron a la venta para recaudar. Entre ellos también estaban los terrenos del Parque Central. La oposición de la comunidad hizo que se frenara la venta de la sala. La Municipalidad hizo nuevos estudios y detectaron que los daños no eran tan graves. Por eso decidieron restaurarlo. El intendente Rodolfo Suárez confirmó que buscarán arreglarlo y el primer paso fue llamar a licitación para reparar la estructura. La sala fue inaugurada a fines de la década del 40. En la década del 70 se lo bautizó como Cine Center y en los 80 como Cine-Teatro Mendoza. Por un lapso de tiempo también fue gestionado por la Universidad Nacional de Cuyo. El Mendoza formaba parte del circuito de cines y teatros que había en la zona. Hoy no queda ninguno: la mayoría se transformó en playas de estacionamiento o locales comerciales. Ahora el edificio de calle San Juan, que permanece tapiado con carteles publicitarios y da señales de abandono, promete resucitar para ser un nuevo p lo cultural en el Microcentro mendocino.


MENDOZA - P.4

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

Vacunarán contra la hepatitis B en plazas del Gran Mendoza El ministerio de Salud sigue con la campaña de vacunación que comenzó en julio. También habrá charlas de concientización para prevenir la contracción de la enfermedad. El ministerio de Salud lanzó la segunda parte de la campaña de vacunación contra la hepatitis B, en la que se les aplicará la segunda dosis a mayores de 15 años, aunque también podrán recibir la vacuna quienes no tengan ninguna dosis. Los puestos de vacunación se encontrarán en las plazas departamentales hasta el viernes. La campaña, lanzada desde la Dirección de Programas Complejos y el Programa de Inmunizaciones, también hará hincapié en la concientización sobre esta enfermedad, por lo que, además de los centros de vacunación, también habrá promotores de salud que informarán a la población sobre qué son las hepatitis, cómo se transmiten y cómo prevenirlas.

SOCIEDAD

La campaña seguirá hasta el viernes.

La vacunación contra la hepatitis B a mayores de 15 años se efectuará de 9 a 14, en las plazas departamentales del Gran Mendoza. Se inicia la campaña en Guaymallén, el

martes se hará Luján, el miércoles en Las Heras, el jueves en Maipú y finalizará el viernes 11 en Godoy Cruz. En esta ocasión se pondrá mayor énfasis en la aplicación

de la segunda dosis correspondiente a quienes comenzaron con la vacunación en julio. Pero todos los mayores de 15 años que no tengan la primera dosis pueden concurrir a vacunarse. Esta vacuna requiere de tres dosis, donde la segunda dosis se aplica al mes y la tercera a los 6 meses de la primera dosis. El calendario nacional de vacunación cuenta con la vacuna contra hepatitis B desde el año 2000 para todos los niños recién nacidos. Se empezó a aplicar a toda la población a partir del año 2012 y se incorporó al calendario en el año 2014. ¿Qué es la hepatitis? La hepatitis es una inflamación del hígado causada comúnmente por el virus de la hepatitis, puede presentarse como una infección aguda o crónica. Puede presentarse sin síntomas o con síntomas limitados, los síntomas típicos son ictericia , orina oscura, fatiga extrema, náuseas, vómitos y dolor abdominal. En tanto la infección crónica puede conducir a cirrosis, falla hepática o cáncer de hígado.

Presentaron la Libreta de Salud Adolescente El sábado presentaron oficialmente la Libreta de Salud Adolescente. Este documento está pensado para acompañar a todos los jóvenes a lo largo de su desarrollo. El acto se hizo en el marco del cierre del VIII Congreso de Atención Primaria de la Salud. La responsable del programa de Adolescencia, Cecilia Sottano mostró todos los detalles de esta

herramienta, que incluye una historia clínica personal y diversos temas como derechos y compromisos, importancia de las leyes, violencia y discriminación; y consejos para la Salud, alimentación, cuidado de la piel, medicación, higiene, salud bucal, vacunación, tablas de crecimiento y consumos problemáticos. Pero, además, tiene contenido so-

bre pubertad y sexualidad. “Esta libreta viene a cumplir un rol de nexo y ofrecer respuesta a muchos temas que son de su interés. Hemos buscado un mecanismo donde puedan leerla online, verla en el celular o llevarla en bolsillo. Está pensada para que ellos puedan preguntarse qué les pasa y cuáles son sus dudas”, afirmó el ministro Oscar Renna.


mendoza, lunes 7 de septiembre 2015

xxxxx xxx

xxx

xxxx

MENDOZA - P.5


MENDOZA - P.6

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

El hombre del volcán: se crió en la Payunia y ahora es ultramaratonista Germán tenía como costumbre caminar más de 70 kilómetros para buscar agua. Aprovechó esa capacidad y ahora es deportista. Correrá en Chile y necesita ayuda. Por Pablo Icardi Era una rutina. Salir al campo abierto, caminar 70 kilómetros en busca de agua y arriando animales, con temperaturas que congelan todo y un viento que impide hablar. Así pasó buena parte de su vida Germán Gallardo Forquera, en plena Payunia, rodeado de volcanes y a 160 kilómetros del pueblo más cercano. Sin darse cuenta también estaba entrenando: ahora Germán es ultramaratonista, actividad para lo cual lo único que necesitó fue llenar una ficha de inscripción y que le prestaran unas zapatillas. “Me preguntaron si quería correr, porque sabían que era bueno para eso. Me prestaron la ropa y salí segundo porque me pasé de un puesto de control”, cuenta Germán desde Malargüe. El hombre es nacido y criado en el puesto El Arbolito, a más de 2 mil metros de altura, en la falda del volcán Payún Matrú. Es parte de la “dinastía” de los Forquera, que llegaron hace más de un siglo a la zona desde Chile. La Payunia es la reserva natural más grande de Mendoza y es un territorio inhóspito. Fueron justamente los guarda parques los primeros en ayudar y alentar a Germán. “Lo conozco desde hace mucho. Siempre nos ayudó con los turistas, para recorrer la zona. Siempre impulsamos que los puesteros sean anfitriones del lugar. Me acuerdo que para la primera carrera le pasamos nuestra ropa y le ganó a todos”, recuerda Jorge Fernández. El agua del tiempo Como no hay ningún curso

Germán, antes de una competencia.

El ultramaratonista, en el puesto. de agua cercano, los puesteros aprovechan “el agua del tiempo”. Son los charcos que se acumulan con la lluvia y quedan almacenados en el terreno volcánico. El piso es tan áspero que evitan usar caballos. Por eso los recorridos los hacía a

pie. “Esto viene de chico, vengo trasladando mis animales de un lugar a otro. Donde yo vivo no tenemos agua y usamos el agua del tiempo, cuando llueve. Lo que hacemos nosotros, trasladamos los animales a 50, 60 kilómetros donde hay agua.

Mucha distancia y sufrir sed, no llevar una gota de agua a 70 kilómetros. Usamos esa agüita para hacer comida y abastecernos. El caballo había que cuidarlo por si toca enfermare o alguna enfermedad, nos cuidamos así”, relata Germán. La primera carrera fue casi una picardía, pero fue el detonante para descubrir una vocación y un estilo de vida; la de esos hombres que desafían cualquier límite corriendo más de 100 kilómetros. Germán lo describe bien. Es una cosa como que uno se transforma. Es como que uno se transforma atrás del competidor. “Cuando llevo más de 80 kilómetros siento que se me va alivianando el cuerpo, como que agarro más velocidad. Las piernas, como que se me transforman, como una anestesia. Me dan más ganas de correr. Hay emociones que me sacan más aire. Uno se mete al agua con ganas”, cuenta. Las enormes distancias también hicieron que Germán no fuera a la escuela de chico. Por eso no sabía leer ni escribir. Ahora cursa la primaria en una escuela de Malargüe. “Por ahí es un poco dura la vida. Le pasa factura el tiempo, los animales. Se le mueren de sed y hay que sacarlos. Ahora nos vinimos al pueblo. Ya lo venía pensando si tenía la oportunidad, poder estudiar. Siempre estuve mucho al lado de mi viejo y me llevaban todas las mañas. Uno es chico y no le da mucha bolilla. Cuando uno es más grande tiene que hacer algo”, cuenta “El Punta”. Ahora tiene un nuevo desafío, pero necesita ayuda. El 16 y 17 de octubre 2015 se corre la “The Nort Face Endurance Challengue”. Son 160 km en San Carlos de Apoquindo, Chile. El entrenamiento lo tiene, pero busca apoyo. “Por ahí los otros corredores tienen apoyo de empresas. Hay que pagar la inscripción y los viajes, por eso buscamos ayuda”, dice.


mendoza, lunes 7 de septiembre 2015

xxxxx xxx

xxx

xxxx

MENDOZA - P.7


MUNDO - P.8

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

Miles de refugiados se fueron de Hungría y ya llegaron a Alemania y Austria Alrededor de siete mil migrantes de Medio Oriente, Asia y África ingresaron a Munich y a tierras austríacas. Se espera que el arribo de refugiados sea mayor en estos días. Refugiados de Medio Oriente, Asia y África cruzaron la frontera húngara para instalarse en Austria y, sobre todo, en Alemania. Se espera que el arribo de migrantes sea mucho mayor, de ciudadanos que fueron expulsados por la guerra, la opresión y la miseria de sus países de origen. Los refugiados se amontonaron desde el amanecer para tomar trenes y micros a Viena, donde muchos contaban con seguir camino a Alemania. Horas después, un puñado arribó con euforia a Munich. “Fue una situación horrible en Hungría”, dijo Omar, un refugiado que llegó a Viena con su familia y cientos de otros migrantes que cubrían las pla-

COLOMBIA

GRECIA

Migrantes cruzaron la frontera. taformas y a los que se les brindaba alimento, bebida y otros suministros. En Budapest, la principal estación de trenes se había colmado por segundo día en bus-

ca de un destino mejor. Fue de ahí que partió el viernes una inmensa columna de personas a pie para cubrir el trayecto hasta la frontera, tras la prohibición del gobierno de Viktor

Orban de dejarlos subir a los trenes. Aunque el gobierno levantó la polémica prohibición de viaje, se formó una nueva columna por la autopista M1, pero esta vez de quienes no tenían dinero para pagarse el boleto. Muchos esperaban que las autoridades dispusieran micros para trasladarlos a la frontera austríaca, como habían hecho con la primera columna, pero se estrellaron con la lacónica respuesta de que el transporte gratuito fue una medida única y excepcional. Ya en la frontera, a medida que bajaban de los micros y cruzaban al lado austríaco, las caras largas se transformaban en sonrisas. Muchos iban envueltos en sábanas y bolsas de dormir para combatir la lluvia y se encontraban, al levantar la vista, con ciudadanos austríacos que sostenían carteles de bienvenida. “Estamos felices, iremos a Alemania”, dijo un hombre sirio que se identificó como Mohammed.

Marcha en contra del cierre de la frontera con Venezuela Centenares de personas participaron de una marcha por la dignidad y el respeto a los ciudadanos de Colombia, en respuesta a la decisión del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, de cerrar el principal paso fronterizo entre ambos países y a la deportación masiva de colombianos. Vestidos unos con camisetas blancas y otros con las amarillas de la

selección nacional de fútbol, los manifestantes, que llevaban banderas de Colombia, globos y pancartas, partieron del Templo Histórico de Villa del Rosario, al lado de Cúcuta, capital del departamento de Norte de Santander, ambas ciudades colindantes con las venezolanas de San Antonio y Ureña, en el estado de Táchira. Al ritmo de tambores, la multitud,

encabezada por el gobernador de Norte de Santander, Édgar Díaz, inició la caminata detrás de una pancarta que dice “Por la dignidad y el respeto a los colombianos”. Entre los manifestantes hubo también venezolanos, como una mujer mayor que lleva una camiseta con la frase: “Soy Venezuela, soy Colombia”, con una gorra con la bandera del país vecino.

La coalición Syriza mantiene ventaja sobre Nueva Democracia A sólo dos semanas de las elecciones anticipadas convocadas por el ex primer ministro, Alexis Tsipras, su coalición, Syriza, mantiene una ligera ventaja sobre los conservadores de Nueva Democracia, según dos encuestas publicadas ayer. El sondeo realizado por el instituto Kapa Research para el diario Vima otorgó a Syriza un 26,5% frente al 25,9% de Nueva Democracia.

La consultora Marc elaborado para el matutino Ethnos dio un 24,4% a la centro-izquierda de Tsipras y un 24% a los conservadores de Vangelis Meimarakis. Hace nueve meses, Syriza se había impuesto en las urnas con un 36,34% frente al 27,81% conseguido por Nueva Democracia, y hace apenas dos meses, el entonces premier Tsipras había conseguido

imponer su No a la austeridad reclamada por las potencias europeas con más de un 61% de los votos. Sin embargo, el giro de Tsipras a favor de acordar un nuevo paquete de medidas neoliberales y un masivo ajuste público y el posterior quiebre de Syriza parecen haber cambiado el escenario político en Grecia de cara a las elecciones anticipadas del próximo 20 de septiembre.


Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

ESPECTÁCULOS “Las Palomas”, la propuesta de todos los miércoles en Cajamarca Esta obra de teatro estará durante septiembre en el teatro ubicado en calle España de Ciudad. Las entradas pueden obtenerse en la boletería de la sala. El miércoles desde las 22 se presentará una nueva función de lo obra “Las Palomas” en el teatro Cajamarca ubicado en calle España 1767 de Ciudad. Esta obra cuenta con la dirección y dramaturgia final de David Maya. El elenco está formado por Melisa Lara, Diego Martínez, Diana Moyano, Lucas Nasrala y Verónica Manzone. La música es de Luciano Serpa, mientras que la escenografía está a cargo de Maimará Bracamonte y Ariadna Salvo. El diseño gráfico y fotografía son de Walter Guasco. “Las Palomas” cuenta la historia de Jorge un hombre que, luego de que su madre muere,

“Las Palomas”, en el Cajamarca decide abrir su casa a cuatro inquilinos. En esta convivencia los personajes empiezan a develar sus miserias, sus miedos y frustraciones. Y es allí cuan-

do aparece la necesidad de encontrarse con el otro y sus límites en el encuentro. La obra refleja distintas historias que suceden en una zo-

P.9

na común: una casa. Ésta se encuentra habitada por los inquilinos y el dueño, y por otros, los fantasmas de ellos mismos. Entrar en la casa de Jorge es encontrarse con uno mismo. “Las Palomas” se desarrolla en la puesta en escena con una doble vía de narración. Por un lado los personajes simples y compuestos naturalmente, que se relacionan en extrañas situaciones, además del habitual trance de convivencia. Y por otro lado, la presencia de estos mismos personajes pero diluidos, fantasmales. Encapuchados, cuentan de otra manera el instante, el pasado, el mundo interno y los secretos de los personajes reales, en un clima de absoluto misterio, como en otra dimensión. Esta obra de teatro es el resultado de un proceso de creación que pretendió desde sus orígenes generar un texto propio, a partir de la dramaturgia colectiva. Y así llegar a un montaje. El elenco que lo protagoniza atravesó diferentes etapas. En un primer momento se basó en la experimentación y búsquedas de procedimientos, improvisaciones y revisiones de los mecanismos de creación teatral.


INTERÉS - P.10

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

HORÓSCOPO

FOTO DEL DÍA

Aries. Si se llega a presentar algún inconveniente en su vida, procure relajarse y deje que pase sin oponerse.

Tauro. Sepa que podrá conquistar cualquier proyecto que se proponga en la vida, siempre y cuando actúe con paciencia.

Géminis. La jornada le será ideal para que inicie las actividades que había postergado hace tiempo.

Cáncer. Debería tratar de transformar lo imposible en algo posible. Los astros estarán a su favor brindándole el apoyo que necesita.

Leo.

Refugiados piden ayuda en un andén de la estación ferroviaria de Bicske (Hungría).

Deje de preocuparse y disfrute de todo lo que esté a su alcance. Prepárese ya que el futuro le depara magnificas oportunidades.

NOTICIA INSÓLITA Una mujer ganó demanda por ser alérgica al wifi

Virgo.

La francesa Marine Richard, de 39 años, acaba de ganar una demanda por tres años bajo un régimen de pensión de 800 euros al mes gracias a que es alérgica al wifi. El problema de la mujer es que tiene sensibilidad electromagnética y le es imposible vivir rodeada de antenas de celulares, señales de radios y televisores, etc. Por ello se vio forzada a quejarse ante las autoridades. Durante un examen médico se explicó que la incapacidad funcional de la chica es del 85 por ciento y por ende, es incapaz de soportar la exposición a las conexiones de wi-fi. Los tribunales comprobaron que la descripción de los signos clínicos es irrefutable y el Estado aceptó otorgarle 800 euros mensuales durante tres años, con probabilidad de prórroga.

Durante esta jornada no permita que los inconvenientes hogareños enturbien sus perspectivas.

Libra. Aunque rara vez en su vida se dedique a pensar en el pasado, hoy se sentirá extrañamente melancólico.

Escorpio. Gracias a su experiencia podrá luchar para lograr cada uno de los objetivos que ha soñado.

Sagitario. Intente amarrarse a las creencias y principios, lo ayudarán a futuro de sus proyectos.

Compartí Tu Noticia Con Nosotros Por

Acuario.

Durante esta jornada estará en condiciones de plantear una solución a esos inconvenientes que lo vienen preocupando hace días.

Piscis. Momento óptimo para que cambie el rumbo y estilo de vida.

+54 2613270119

SUDOKU

Capricornio. Procure estar atento y evite dejarse influenciar por gente oportunista. Tome contacto con sus verdaderos amigos de toda la vida.

WHATSAPP

TU VIDA EN NOTICIAS Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Sarmiento 250 6to piso) Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza) Teléfonos: 425 6669 - 429 9925 E-mail: diariovp@gmail.com Publicación Periódica protegida ante DNDA bajo el número 5136493. Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector. Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.


Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

DEPORTES San Lorenzo aprovechó un error de Boca, ganó y quedó solo en la cima Sobre el final del partido, Matos tomó un mal pase y le dio tres puntos de oro al Ciclón ante el Xeneize, en la Bombonera. Los locales habían sido superiores en el partido. San Lorenzo aprovechó ayer sobre el final un regalo para imponerse por 1-0 como visitante de Boca Juniors, al que desalojó del primer puesto en el campeonato, a siete fechas del desenlace. Mauro Matos marcó la diferencia sobre la hora, al cabo de un clásico en que el vencedor se había hecho firme en el fondo para sostener el empate, pero había tenido muy pocas oportunidades. El equipo local había sido el que más cerca había estado de lograr el desnivel y en el segundo tiempo fue más profundo, pero en definitiva no encontró la fórmula para llegar

Matos celebra el agónico gol de la victoria del Ciclón. al gol. Boca ejerció un sostenido control de la mitad de la can-

cha durante gran parte del primer período, con muy buena producción de Pablo Pérez e in-

P.11

tentó hacer correr la pelota con prolijidad. Las llegadas fueron escasas en proporción con ese dominio y sólo pueden mencionarse dos acciones como de riesgo concreto para el marco de Sebastián Torrico. San Lorenzo perdía la pelota con facilidad, pero se apoyó en una firme defensa, dentro de la cual sobresalió Matías Caruzzo, para sostener el resultado. El Ciclón presionó más arriba en el comienzo del segundo capítulo, pero después Boca volvió a ser el que llevó las riendas del juego, ahora con más presencia en el área rival que durante la etapa inicial y pasado el cuarto de hora, el gol parecía estar al caer. Luego de que Torrico desviara en gran intervención un remate de Meli a los 44, el 0-0 parecía consumado, pero faltaba un desenlace que nadie esperaba. Fue a los 45: Boca complicó una salida desde el fondo, Bentancur cometió un gravísimo error al tocar corto hacia adentro y no hizo más que habilitar a Matos que, solo ante Orion, le dio el triunfo a San Lorenzo. Bentancur se fue llorando y San Lorenzo se llevó la victoria y la punta del campeonato.


DEPORTES - P.12

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

De la mano de Alario, River goleó a Nueva Chicago 4 a 1 El Millonario, con tres goles del delantero, venció al Torito de Mataderos como visitante, en el partido válido por la fecha 23 del Campeonato de Primera División. River Plate, con tres goles del delantero Lucas Alario, goleó ayer 4-1 a Nueva Chicago como visitante, en el partido válido por la fecha 23 del Campeonato de Primera División, y volvió al triunfo antes del Superclásico ante Boca Juniors del domingo en Núñez. Los goles de River fueron anotados por Alario (PT 21 y 35min; ST 18min) y Sebastián Driussi (ST 30min). En tanto, el defensor Jonatan Maidana, en contra (PT 38min) descontó para los locales en el cotejo que fue controlado por Patricio Loustau quien a los 37 minutos del segundo tiempo expulsó al volante de Chicago Damián Lemos con roja directa. River cortó una racha de tres partidos sin victorias (dos derrotas y un empate) y llegó a los 41 puntos con un partido

FÚTBOL

FÚTBOL

Alario fue la gran figura del encuentro.

menos ante Defensa y Justicia. En tanto, Nueva Chicago, que venía de perder con La-

nús, continúa penúltimo con 14 unidades y último en la tabla de promedios (0.608).

posiciones N° Equipo 1 San Lorenzo 2 Boca Juniors 3 Rosario Central 4 River Plate 5 Racing Club 6 Independiente 7 Belgrano 8 Banfield 9 Tigre 10 Lanús 11 Gimnasia 12 Estudiantes 13 San Martín (SJ) 14 Unión 15 Quilmes 16 Temperley 17 Argentinos 18 Newell’s 19 Aldosivi 20 Vélez Sarsfield 21 Defensa y Justicia 22 Sarmiento 23 Olimpo 24 Colón 25 Godoy Cruz 26 Huracán 27 Atlético de Rafaela 28 Arsenal 29 Nueva Chicago 30 Crucero del Norte

Pts. PJ. 50 23 49 23 45 23 41 22 40 21 38 23 38 23 37 23 37 23 36 23 35 22 35 22 32 23 31 23 29 22 28 23 26 23 26 23 26 22 25 23 24 22 24 23 23 23 23 23 22 22 21 23 20 22 17 23 14 23 14 23

Gallardo: “Fuimos decisivos por un Alario determinante” El entrenador de River Plate, Marcelo Gallardo, destacó ayer el rendimiento “determinante” que tuvo el delantero Lucas Alario en el partido ante Nueva Chicago y haber ganado los tres puntos que los deja con “más posibilidades” en la carrera por el campeonato. “No generamos tanto juego, pero

fuimos decisivos por un Alario determinante”, resaltó el técnico en rueda de prensa desde Mataderos, tras la goleada 4-1 frente al Torito. Y agregó: “Necesitábamos los tres puntos para tener más posibilidades. Para nosotros era importante, más que nada por lo que continúa. Es importante no alejarse”.

Al ser consultado sobre el Superclásico de la semana próxima frente a Boca Juniors, Gallardo aseguró que “la gente lo va a disfrutar” porque será “una manera de expresar su alegría”, después de la obtención de la Copa Libertadores de América hace pocas semanas.

San Martín (SJ) le ganó a Vélez y espera el clásico con el Tomba San Martín de San Juan derrotó ayer a Vélez Sarsfield por 3-1 y, además de estirar a 22 partidos su invicto en el estadio Hilario Sánchez, sumó tres puntos que prácticamente le aseguran su permanencia en Primera división. El defensor visitante Nicolás Tripichio, en una acción desafortuna-

da, Marcos Figueroa y Emmanuel Martínez le dieron el triunfo al elenco verdinegro, que llega de la mejor manera al clásico cuyano ante Godoy Cruz del próximo fin de semana. Para Vélez, que el miércoles jugará ante Lanús por los cuartos de final de la Copa Argentina, descontó Ni-

colás Delgadillo. El equipo sanjuanino fue más práctico durante todo el partido. Con un buen trabajo de Emmanuel Martínez, en el medio, y de Figueroa, algo más adelantado, el equipo sanjuanino fue claro dominador del encuentro ante un Vélez que sigue muy irregular.


Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

La Lepra no pudo ante un Atlético Tucumán concentrado y efectivo Independiente Rivadavia perdió ayer como local ante el Decano tucumano 3 a 1, por la 32ª fecha del torneo de la Primera B Nacional. Independiente Rivadavia perdió ayer como local ante Atlético Tucumán 3 a 1, por la 32ª fecha del torneo de la Primera B Nacional. La mayor concentración con que ingresó el equipo tucumano tuvo su premio en el amanecer del partido. En su primera llegada, el Decano se puso en ventaja gracias a Guillermo Acosta. La Lepra tuvo problemas en la salida, no impuso presión en el mediocampo y su juego se hizo desprolijo, abusando del pelotazo. Esto hizo que el Azul

B NACIONAL

fuera un equipo muy largo, con pocas ideas futbolísticas en lo colectivo y sin claridad en el juego individual. No gravitaron Dolci ni Sanfilippo en el mediocampo y eso provocó que sus delanteros Méndez y Gautier entraran poco en un juego y no inquietaran en el área rival. En el complemento, la Lepra se paró más adelante pero no le encontró la vuelta al partido. El Decano no dudó y castigó cuando tuvo las chances para llevarse tres puntos importantes.

DEPORTES - P.13

posiciones N° Equipo 1 Patronato 2 Atl. Tucumán 3 Santamarina 4 Ferro 5 Instituto 6 Los Andes 7 Villa Dálmine 8 Douglas Haig 9 Juv. Unida (G) 10 Atl. Paraná 11 All Boys 12 Independiente Riv. 13 Gimnasia (J) 14 Estudiantes (SL) 15 Chacarita 16 Gmo. Brown 17 Sp. Belgrano 18 Boca Unidos 19 Unión (MdP) 20 Guaraní 21 Gimnasia (Mza) 22 Central Cba (SE)

Pts. PJ. 62 31 61 32 52 32 48 31 46 32 46 32 46 32 45 32 44 32 43 32 42 32 42 32 41 32 40 32 37 32 36 32 35 32 35 32 34 32 34 32 34 32 33 32

Gimnasia cayó en Pergamino y se complica más Gimnasia y Esgrima cayó ayer ante Douglas Haig de Pergamino por 2 a 0, en un partido de la 32ª fecha del torneo de la Primera B Nacional de fútbol. Leandro Gioda y Juan Martín, ambos en la parte final, marcaron los tantos del Fogonero de Pergamino, que con esta victoria suma once partidos sin conocer la derrota.

El Mensana, por su parte, no puede levantar cabeza y sigue complicado con la permanencia en la categoría. Está anteúltimo y en zona de descenso. La victoria del conjunto conducido por el uruguayo Felipe de la Riva fue merecida, debido a que fue el que dominó durante todo el cotejo, pero recién en la parte final pu-

do doblegar la resistencia del Lobo. Gioda, cuando sólo transcurría un minuto de la parte final, abrió el marcador; al tiempo que Juan Martín estableció el segundo, a los 13, que puso fin a la resistencia de Gimnasia, que tras el 1 a 0 en contra había salido en búsqueda de la igualdad y descuidó en defensa.


DEPORTES - P.14

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

Preolímpico: Argentina no jugó bien, pero venció a Uruguay El seleccionado argentino de básquetbol conservó su invicto en el Preolímpico de México, tras ganarle en forma ajustada el clásico rioplatense a Uruguay por 90-87. El seleccionado argentino de básquetbol conservó ayer su invicto en el Preolímpico México, tras ganarle en forma ajustada el clásico rioplatense a Uruguay por 90-87, en partido válido por la primera fecha de la segunda fase del certamen que clasificará a dos representantes para Río de Janeiro 2016. El conjunto albiceleste sumó su quinta victoria consecutiva de la mano de un siempre efectivo Luis Scola, que terminó con 26 puntos (22 en el primer tiempo), 13 rebotes, 2 asistencias, 2 bloqueos y un recupero. Pero, sin dudas, Andrés Nocioni, quien concluyó con 22 tantos y 8 rebotes, se erigió en el valor más destacado del combinado argentino, que hoy desde las 14 se enfrentará a Panamá. El interno uruguayo Mathías Calfani, con 20 puntos y 17 rebotes, más una valoración de 34, se erigió en la figura excluyente del rectángulo de juego.

Scola, fundamental en Argentina. Sin Nocioni desde el comienzo (preservado por una ligera molestia física), Argentina apostó al ingreso de Leonardo Mainoldi para sacar rédito de los tiros a distancia. Con poca circulación de la bola y trabado en ataque, Argentina empezó a depender

casi en exclusiva de lo que pudiera diseñar su emblema; el inoxidable Scola. Por el contrario, Uruguay se movió muy bien dentro de su libreto: presionó en forma asfixiante en la línea de pases y sacó mucho rédito en la defensa dura bajo el canasto.

Si el dominio charrúa fue nítido en el primer segmento, en el segundo, decididamente, fue abrumador. Argentina quedó preocupada no sólo por el flojo rendimiento colectivo sino también por las infracciones personales. En el tercer cuarto, Argentina, a base de triples se mantuvo en partido y alcanzó a su rival. Pero Uruguay no se rindió, tal su estilo. Con apariciones de un Calfani cada vez más gravitante en el equipo, el cuadro celeste se fue arriba por ventaja mínima (67-66). El equipo de Capelli comenzó con todo el último parcial. Metió una ráfaga 7-0 en apenas dos minutos (74-66). El santafesino Nocioni siguió activo y metió un triple (3) para achicar las cifras a 71-76 (quedaban más de 6 minutos). Desde el banco argentino se apostó a la doble base (Laprovittola-Campazzo) para ganar en fluidez. La lucha bajo los tableros se emparejó y un doble de Garino, entreverado en zona de gigantes, dejó tablas en 80, cuando restaban 3m. 25s. La historia quedó sentenciada cuando Campazzo diseñó un robo a Fitipaldo, a falta de 7s. Con sufrimiento ganó la Argentina y sigue invicta.

La Albiceleste viajó a Dallas y quedó a la espera del amistoso con México

FÚTBOL

El seleccionado argentino de fútbol, dirigido por Gerardo Martino, se entrenó ayer por última vez en Houston, Estados Unidos, antes del viaje a Dallas con vistas al segundo partido amistoso de mañana ante México. El entrenamiento se realizó a puertas cerradas en el Houston Sports Park con trabajos físicos, con y sin pelota, el clásico loco y por último, un en-

LOTO

Sorteo Nro: 2260 del 09/08/2015

sayo de fútbol ante los sparrings de Houston Dynamo. La delegación argentina observó el partido entre Boca y San Lorenzo por la fecha 23 del Campeonato de Primera División y luego viajó rumbo a Dallas. Los dirigidos por Martino, que el viernes golearon 7-0 a Bolivia, jugarán mañana en Houston en el estadio

QUINI 6

Sorteo Nro: 2286 del 06/09/2015

AT&T ante México en el segundo y último partido amistoso como preparación a las Eliminatorias Sudamericanas Rusia 2018 que iniciarán en octubre. Para enfrentar a México, Martino dispondría de Lionel Messi, Carlos Tevez y Ángel Correa en el ataque titular. En estos días, el “Tata” evaluará el resto de la formación.

TELEKINO

Sorteo Nro: 1220 - 06/09/2015

TU VIDA EN NOTICIAS

El juego

Tradicional: 14-15-21-29-32-34 Jack+1: 00 Jack+2: 06 Desquite: 21-24-27-37-39-40 Sale o Sale: 03-09-13-22-29-31

Tradicional: 03-05-11-28-37-45 Segunda: 07-20-28-35-44-45 Revancha: 00-01-10-18-19-37

Telekino: 03-04-07-08-09-1012-13-14-16-18-20-21-23-24 Rekino: 01-02-04-06-10-11-1213-14-15-19-20-21-23-25


Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

Un muerto y un herido grave fue el saldo de dos riñas en Gran Mendoza La víctima fatal se encontraba en un cumpleaños en Maipú y recibió dos puntazos en el tórax que fueron mortales. En Las Heras, un joven recibió un disparo en la cabeza. Un muerto y un herido en grave estado fue el saldo que arrojó el fin de semana en dos hechos en el Gran Mendoza. El primero de los casos fue en calles Recoaro y San Ga-

briel de Lunlunta, Maipú. Allí había una fiesta de cumpleaños donde estaba Matías Fabio Paña Alí, de 25 años, junto con su hermana y la pareja de ésta, Miguel Alejandro Na-

varro (23). Los hombres comenzaron a discutir y, según versiones preliminares Paña recibió dos puntazos en el tórax. El joven fue trasladado al

POLICIALES - P.15

hospital Diego Paroissien donde los médicos constataron la muerte. El otro hecho violento se registró en el barrio 26 de enero de Las Heras. Dos vecinos, Sergio José Seguel (24) y Enrique Hernán Gómez (42), protagonizaron una riña que incluyó al principio agravios verbales y golpes. Gómez le disparó en la cabeza a Seguel que tuvo que ser trasladado al hospital Carrillo y de ahí derivado al Central. El joven está grave.

Murió tras ser aplastado por su auto

Falleció tras chocar con un bloque de cemento

Un joven, cuya identidad no trascendió, perdió su vida tras ser aplastado por su propio auto dentro de un canal ubicado en San Carlos. En un Peugeot 405 viajaba la víctima fatal junto con dos acompañantes más, que por el siniestro sufrieron politraumatismos varios. El vehículo circulaba por calle Gilardi cuando, por motivos que se desconocen, se cruzó de carril, impactó contra un árbol y cayó dentro del Costa Canal Uco. Producto del impacto el conductor salió despedido del rodado, que luego cayó sobre él dentro del canal, provocándole la muerte instantánea.

Un adolescente de 18 años murió tras sufrir un accidente con su auto en ruta 50 y calle Beltrán de San Roque, Maipú. Por allí transitaba en un Fiat Duna Lautaro Pedernera, en dirección hacia el Este. El joven perdió el dominio del rodado y terminó chocando contra un bloque de desagüe. Hasta el momento se desconocen los motivos por el cual el conductor perdió el control del Duna. Producto del fuerte impacto ante el bloque de desagüe pavimentado, Pedernera perdió su vida. Investigan las causas que provocaron el incidente.

Un policía baleó en la cara a su mujer

Chocaron dos móviles policiales tras persecución

Un policía de 25 años está demorado tras dispararle a su esposa en su vivienda de calle Pescara 943 de Maipú. Al parecer al auxiliar, identificado como Jesús Yamil Vargas, se le escapó un tiro que impactó en la cara de su mujer, Mayra Elizabeth Ripari. La mujer quedó internada en el hospital Central. Además de la herida en el rostro, presentaba lesiones en el brazo izquierdo. El uniformado, que presta servicios en la Comisaría 30ª, quedó a disposición del fiscal de Instrucción Hernán Ríos, quien calificó el hecho como lesiones culposas.

Una persecución policial finalizó con un móvil de la Comisaría 9 colisionando contra otro de la Motorizada y con un auto particular. Este hecho ocurrió en calles Félix Suárez y Gomensoro de Guaymallén. Al llegar a esa intersección un Ford Fiesta Max al mando del auxiliar Eric Emiliano Ortiz, de 30 años, impactó contra un Toyota Etios de Compañía Motorizada al mando de Emiliano Chaparro. Ambos vehículos derraparon y terminaron chocando con un Fiat Regatta en el que se trasladaba una familia. Los uniformados heridos fueron trasladados a centros de salud.


INTERÉS - P.16

Mendoza, lunes 7 de septiembre de 2015

INFORMALIDAD

Por Martín Lubowiecki

Golpeando las puertas de la vocación y el conocimiento Siempre es bueno saber. Y el buscar la manera de conocer las cosas que nos rodean está al alcance de cualquier mano. Curiosidad, interacción, interés general… Pero estudiar no es lo mismo. Y aunque es bueno saber que cualquiera puede acceder a la educación en Argentina, una carrera universitaria no es para cualquiera. Etapa de ferias educativas y propuestas para que los chicos sigan estudiando. Algunos, con perfiles más definidos. Otros, con el signo de preguntas entre ceja y ceja. Y es ahí donde está la cuestión. La vida universitaria y ese ideal inconcluso. Preguntas con respuestas poco llenadoras, en muchos de los casos. El saber del cómo aplicado a un futuro que necesita definiciones ahora. ¿Cómo puede saber alguien que quiere estudiar Administración de Empresas si podrá hacer grandes negocios o pasará sus días detrás de un escritorio estudiando las balanzas comerciales de una compañía? El que pensó alguna vez, por ejemplo, ser un ingeniero agrónomo, pero después idealiza eso de ¿siempre trabaja al aire libre? En el juego, la sobreestimación del éxito económico se plantea como obstáculo y condicionamiento: un plan de vida donde se estimula lo monetario, como si la plata fuera únicamente la garantía de éxito profesional y el

vehículo que me lleva a tomar la decisión. “La vocación se va construyendo, porque uno no encuentra lo que no sabe que se busca”, nos comentaba un especialista de esos que se dedica a incentivar indecisos, justo en el marco de la Universidad Abierta que la Universidad del Acongagua realizó hace unos días. “La clave para la elección más acertada se relaciona con los deseos personales, y cómo informarse para alcanzarlos” agregaba otro educado amigo ligado a la docencia, pero desde la Universidad Nacional de Cuyo, donde todos los meses ofrecen talleres de orientación vocacional, destinados a estudiantes que cursan el último año del nivel secundario (en la web de la UNCuyo está toda la info). Es como un aprender a orientarse en un momento clave. En los números uno entiende la complejidad de la situación: si bien la población universitaria del país creció significativamente en los últimos 10 años (impulsada en gran parte por el aumento de la matrícula en las universidades privadas), quienes terminan los estudios universitarios son menos de la mitad de los ingresantes. El año pasado el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, aseguró que orientar en su vocación a

los chicos que transitan los últimos años de secundaria es una “responsabilidad institucional” de la escuela “del mismo modo que es una responsabilidad que los chicos terminen y se lleven el título”. “La responsabilidad no se termina en la fiesta de egresados, porque la escuela no tiene sólo que transmitir saberes y valores, sino ayudar a los jóvenes a tomar una decisión sobre su proyecto de vida”. Déficit académico de la escuela, escasa información sobre la universidad, incidencia de factores socioeconómicos y del nivel educativo de los padres… Las razones pueden ser múltiples. El tema es que si los chicos entendieran que tienen el sartén por el mango, el valor de ese grado de responsabilidad, en ese momento clave de la vida, tendría un sabor diferente. “Es muy difícil tomar una decisión. Y más que, a los 16, 17 o 18 años, algunos se

encuentran presionados por el plan imposible del resto de la vida”, nos recordaba este amigo, especialista en incentivar adolescentes. “Empezar a estudiar algo y sentir uno o dos años más tarde que no es lo esperado, puede pasar, es parte de la búsqueda misma. No hay que dramatizar con eso”. ¿Entonces? “Pensar, intercambiar, elegir, un juego que permite identificar proyectos personales que le gustan, para finalmente imaginar verdaderamente una vocación. Eso lleva su tiempo”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.