POLÍTICA
MENDOZA
SOCIEDAD
B NACIONAL
Todos los partidos buscan achicar diferencias con la UCR P.4
En la provincia hay más explotación laboral que sexual P.5
Desde hoy y por un mes abrirá la Feria del Libro de Mendoza P.8
La Lepra visita a Brown (A) en busca de su primer triunfo P.14
D
R
.com Lunes, 23 de Septiembre de 2013 · Año 3 No 806
2º
13º
Fuente: Servicio Meteorológico Nacional Fuen
A Mendoza no le ha llegado nada del pago de YPF.
YPF pagó ganancias, pero Mendoza no cobró
MENDOZA
La Salada: un gran negocio inmobiliario en el desierto
La petrolera decidió pagar ganancias a todos los accionistas. Pero desde el Ministerio de Hacienda de la provincia informaron que no habían ingresado recursos provenientes de YPF. Pablo Icardi YPF está bajo el control del Estado nacional y las provincias petroleras, entre ellas Mendoza como una de sus accionistas. Pero la provincia no tiene acceso a ejercer todos los derechos que le corresponden técnicamente como parte de la empresa. A fines de agosto la principal petrolera del país decidió pagarle dividendos, es decir ganancias a todos los accionistas. Pero Mendoza no cobró nada. Al menos desde el Ministerio de Hacienda informaron que no habían ingresado recursos provenientes de YPF. En realidad gran parte de ello ocurre porque a pesar de la decisión política de que Mendoza sea accionista, las acciones no han
sido transferidas aún a la provincia. Por eso el real “dueño” de todo es el Gobierno nacional. “Se comunica a los Señores Accionistas que, de acuerdo a lo resuelto en la reunión de Directorio del 9 de agosto de 2013… se ha dispuesto el pago de un dividendo en efectivo a todos los accionistas, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de diciembre 2012 y resultados de ejercicios anteriores”, informó la empresa a través de la Comisión Nacional de Valores y la Bolsa de Comerci. Esos dividendos se pagaron a partir del 28 de agosto. El dinero pagado tiene un valor testimonial, porque se pagaron sólo $0,83 por acción de toda clase (A, B, C o D). Pero a la provincia no le tocó nada. “El pago a todos los tenedores de acciones clase D en Argentina, se efectuará a
través de Caja de Valores S.A. YPF S.A. pagará los dividendos a los tenedores de acciones clase A, B y C en forma directa el 28 de agosto de 2013, o en la fecha posterior que resulte por la aplicación de normas que rijan en las jurisdicciones donde cotiza la acción de la sociedad”, detalló la empresa. Ante la consulta de Vox Populi, desde el Gobierno aseguraron no tener noticias sobre el tema. El Gobierno nacional decidió expropiar el 51% de las acciones de YPF. Del total de acciones nacionalizadas, el 51% quedó en manos de la Nación y el 49% en las provincias petroleras. Luego del acuerdo firmado en la OFEPHI Mendoza se quedó con casi el 5% de las acciones de la empresa, pero desde la oposición reclaman que deberían ser más.
La mega feria bonaerense abrió su sucursal en Santa Rosa, en lo que fue uno de los hechos comerciales más promocionados de los últimos años en Mendoza. Los locales son alquilados por cuatro mil pesos, y vendidos por 200 mil. El lugar no tiene nada: ni servicio ni comodidad. P.6
TORNEO INICIAL
River le ganó a All Boys y Boca empató con el Bicho
¿Creés que Mendoza se benefició siendo accionista de YPF? Vanesa Ayala
Marcos Ibarra
Julio Quiroga
Profesora
Empleado
Independiente
“Está muy bien que la provincia haya apoyado una medida tan fuerte como fue la expropiación de YPF”.
“Si en un futuro da alguna ganancia, está bien, pero por el momento no parece que haya ganado”.
“Es lo que había que hacer, no sé si le va a rendir algún fruto en el futuro cercano”.
Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com
El Millonario le ganó como local al equipo de Floresta por 1 a 0, en uno de los partidos de la novena fecha. El Xeneize igualó sin goles con Argentinos. San Lorenzo derrotó a Colón 2 a 0 y es escolta del líder Newell’s. P.13
D
R
.com | País | P.2
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Cristina respondió críticas antes de viajar a la asamblea de la ONU La mandataria enfrenta una ajetreada agenda en Nueva York, en donde se discutirá la situación en Siria e Irán. Atacó a Clarín y La Nación por hablar de su vestimenta. La presidenta Cristina Kirchner partió ayer hacia Nueva York para una agitada cumbre de la Organización de las Naciones Unidas, que focalizará en el conflicto sirio, las relaciones de Irán con Occidente y el espionaje de los Estados Unidos a países sudamericanos. Según lo previsto por el Gobierno, la mandataria arribará al aeropuerto internacional John F. Kennedy alrededor a las 8.00 de la mañana, y permanecerá hasta mañana en la Gran Manzana y luego regresará al país. Más de 130 líderes mundiales se reunen en Nueva York desde hoy para la 68 Asamblea General de la ONU dominada por el conflicto en Siria, las relaciones Irán-Occidente y el espionaje internacional de Estados Unidos que será denunciado por Brasil. El conflicto en Siria, que ha dejado más de 100.000 muertos y dos millones de desplaza-
BUENOS AIRES
Cristina fue criticada por su vestimenta.
dos en 30 meses, es el “desafío más grande” de la comunidad internacional, indicó el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, de cara al plenario que se abre el martes. Antes de partir, la mandataria respondió a diversas críticas que había recibido los últimos días y elogió al papa
Massa fue agredido durante una caravana El candidato a diputado nacional del Frente Renovador, Sergio Massa, fue agredido con huevos y piedras al pasar por barrios de la localidad bonaerense de La Matanza, durante una caravana proselitista. En dos oportunidades, el grupo de vehículos que trasladaba a Mas-
UNEN
Francisco. En su cuenta de la red social Twitter, Cristina se quejó por el tratamiento mediático que se le dio a su vestimenta durante el fin de semana y enfatizó: “¿Tanto lío por unas calzas?”. Al cuestionar la repercusión que tuvo su look en un acto en la localidad bonaerense de
Ezeiza, la mandataria remató: “Vade retro estupidez”. “Como verás, al desánimo, la mentira y el ocultamiento, le agregaron la pavada, por no decir otra cosa”, enfatizó la jefa de Estado. Cristina apuntó a los diarios La Nación y Clarín por hablar de su vestimenta y dijo que están “más impresentables que nunca”. “Otra vez Nación y Clarín, más impresentables que nunca. Ahora las calzas de CFK. Antes que me ponía ropa de marca. Ahora calzas y el protocolo”, se quejó la Presidenta. “¿Tanto lío por unas calzas? Para nada, el objetivo era otro, claramente, había que hablar de las calzas...”, agregó. Con respecto al Papa, la jefa del ejecutivo escribió: “Impresionantes declaraciones papales: ‘Jamás fui de derecha’. Alguno se desmayó...”. Cristina se refirió a lo dicho por el Sumo Pontífice, quien aseguró no haber sido nunca de derechas y pidió por más presencia femenina en la Iglesia. Cristina dijo que “soplan nuevos vientos de cambio” en el catolicismo, aunque destacó que “los que nunca cambian son los mismos impresentables de siempre”, en referencia a la oposición.
sa, intendentes y otros candidatos de ese espacio político debió detener su marcha, por las agresiones de distintos grupos de personas. La caravana inició su marcha en Ciudad Evita y finalizó en Rafael Castillo, en el partido de La Matanza. De todas maneras, Massa resal-
tó que “lo importante es ganarle a la intolerancia con tolerancia”. “La fiesta de la gente es lo más importante, fue una caravana llena de alegría y de esperanza”, sostuvo el candidato, minimizando los incidentes que tuvieron lugar durante la recorrida.
Carrió aseguró que no es “golpista” La diputada y candidata a su reelección por el frente Unen, Elisa Carrió, aseguró que no es “golpista” y que tampoco integra el “círculo rojo” del poder en el país. “Yo no soy golpista”, sostuvo Carrió, pero dijo que “quiere justicia” por la corrupción, “al igual que mi-
llones de argentinos”. Al participar del programa Almorzando con Mirtha Legrand, la legisladora nacional también se diferenció de los dichos del jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, y remarcó: “Yo no represento al círculo rojo”. La diputada de la Coalición Cívica, en
otro orden, vinculó el traslado de Gendarmería Nacional de la frontera al conurbano con la ruta de la droga para generar una “zona liberada”. “La Presidenta saca Gendarmería de la frontera y pone a soldados sin competencias, generando una zona liberada”, explicó.
D
R
.com | P.4
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Arrancó de nuevo la campaña y todos buscan achicar diferencias con el radicalismo Todos los partidos buscarán acortar la brecha con la UCR. Por ahora no habrá propaganda en medios electrónicos, pero si volverán los actos, las caminatas y las promesas. Volvieron al ruedo. Aunque algunos, como Julio Cobos, nunca se fueron. Comenzó oficialmente la campaña para las elecciones de octubre en un proceso que será extraño para algunos partidos: luego de las elecciones primarias gran parte de las cartas parecen echadas, sobre todo por la diferencia amplia que sacó el radicalismo en agosto. Pero de igual manera el resto de los partidos intentarán achicar la brecha, sobre todo porque ahora entran en juego los poderes territoriales y los cargos legislativos. Por ahora no habrá propaganda en medios electrónicos, porque esa parte esta restringida para los últimos días de la campaña. Pero sí vuelven los actos, la publicidad en la vía pública, las caminatas y las promesas de todo tipo. A nivel de los candidatos a diputados nacionales gran parte del tema parece definido. Con los números de las PASO la UCR se asegura 3 de los 5 lugares que hay en juego y el oficialismo tendría un lugar asegurado. El quinto diputado nacional lo disputan la UCR, el Frente para la Victoria y el
Cobos, el gran ganador de las PASO.
Frente de Izquierda, salvo que el PD tenga una remontada. El PJ relanzó su campaña con actos y recorridas donde el centro de atención fueron el gobernador Francisco Pérez y el vice Carlos Ciurca. En ese partido buscan rescatar las gestiones locales para sumar y tratar de mantener el poder en
los concejos deliberantes y la Legislatura. Antes de arrancar el oficialismo tuvo un problema: eligieron frases y una estrategia de comunicación muy similar a la del Partido Demócrata. El jueves en Rivadavia intentaron mostrarse unidos, apelando a la presencia del goberna-
dor, Francisco Pérez y del vice Carlos Ciurca acompañando a los candidatos a diputados nacionales, Alejandro Abraham y Omar Félix. También estuvieron el diputado nacional “azul”, Adolfo Bermejo y otros dirigentes de ese sector. La recorrida siguió el viernes en Luján de Cuyo, el sábado se suspendió un acto en Maipú por los problemas climáticos, mientras que hoy en Godoy Cruz, la tierra del radical Alfredo Cornejo, está previsto la realización de otra actividad. El FPV arranca desde atrás la segunda etapa electoral, con la misión de achicar la diferencia de 16 puntos que sacó Cobos. Incluso hay encuestas que indican que la brecha se estiró. Del lado del radicalismo la situación es totalmente diferente gracias a los números de las PASO. Cobos nunca dejó de hacer campaña y ahora apuesta a reforzar su imagen a nivel nacional. Por eso se rodea de dirigentes nacionales de la UCR para intentar “ayudarlos” a crecer. Esta semana se reunirá con empresarios y docentes y continuará la recorrida en diferentes departamentos del territorio provincial. Más alejados vienen el Partido Demócrata, Frente Amplio Progresista, Compromiso Federal y el Frente de Izquierda de los Trabajadores. Este último saldrá a combatir el hecho de que se polarizarán las elecciones. El FIP que se quiere meter en la discusión, plantean que lograrán los puntos necesarios para meter un legislador provincial e insistirán en lograr beneficios para los asalariados.
Español muerto en alud era un prestigioso fotógrafo Jordi Adriá, el joven español de 24 años hallado sin vida el sábado pasado en el cerro Torrecillas de Malargüe, junto a Txema Trull, era un prestigioso fotógrafo que había venido a Mendoza a tomar imágenes para importantes empresas internacionales que esponsorean deportes extremos. Adriá junto a Txema Trull habían llegado al departamento sureño a principio de la temporada invernal al valle de Las Leñas, para tomar fotografías de la zona que después serían publicadas en revistas especializadas y en eventos internacionales. Por motivos naturales, tanto Adriá como Trull, que se encontraban trabajando en el cerro de 3.800 metros, se vieron sorprendidos por un fuerte alud que los tapó por completo y ocasionó la muerte del primero, y de no ha-
ber sido rescatado por una patrulla, el segundo habría corrido la misma suerte. Desde el sábado se encuentra internado en el hospital Schestakow de San Rafael, donde ingresó con un grave cuadro de hipotermia tras haber permanecido enterrado 10 horas bajo la nieve. Si bien en el momento de conocerse la noticia se los clasificó como turistas, con el correr de las horas se hizo público que ambos profesionales ya estaban habituados a desarrollar deportes invernales. Para Txema Trull es la sexta vez consecutiva que viene a nuestra provincia y de acuerdo a una entrevista ofrecida al portal sbesmag.com, se describe como un amante de Mendoza y su cultura, a la que caracteriza como “divertida, abierta, fiestera y
La tragedia fue en el Torrecillas.
amigable”. Adriá, pese a su corta edad era un fotógrafo experimentado, sobre todo en retratos, que desde desde 1996 residía en Londres y había trabajó en diarios españoles de la talla de El País, El Mundo y ABC y revistas como Vogue España, en incluso había incursionado como director de fotografía en algunos cortos y docu-
mentales. Además de fotógrafos, tanto Trull como Adriá han incursionado en la práctica de deportes extemos. Según trascendió, pese a que se encuentra cerrada la temporada de esquí, ambos intentaron practicar en ese cerro debido a las generosas nevadas ocurridas durante la última semana.
P.5 | Mendoza |
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
En Mendoza hay más explotación laboral que sexual A 100 años de la Ley Palacios, escogida como insignia internacional en la Lucha contra la Trata de Personas, el trabajo esclavo en la provincia aún se encuentra naturalizado. Por Horacio Yacante Hoy se celebran 100 años de la sanción de la Ley Palacios, llamada así en honor al diputado socialista Alfredo Palacios, que en 1913 penalizó la explotación sexual en Argentina. Norma que fue tomada como referencia en 1999 por la Conferencia Mundial de la Coalición contra el Tráfico e instituyó al 23 de septiembre como el “Día internacional contra la Explotación Sexual y el Tráfico de Mujeres y Niñas/Niños”. Rubén Cuello, director de Protección de Derechos Humanos de la Provincia, aclaró que si bien Mendoza cuenta con uno de los mejores registros a nivel nacional en la lucha contra la trata de personas, aun preocupa la gran cantidad de casos de explotación laboral que ocurren sobre todo en zonas rurales, donde el trabajo esclavo continúa siendo una práctica permanente. El trabajo en chacras y fruta-
Preocupa la cantidad de casos de explotación laboral.
les aún emplea la mano de obra clandestina de familias que viven en situación de esclavitud, hacinadas en ranchos u ocultas en galpones, donde conviven sin las mínimas condiciones de higiene y seguridad. “Provenientes de provincias
del norte argentino, principalmente de Tucumán, y de países limítrofes como Bolivia, cientos de personas son empleadas anualmente con sueldos risibles y en condiciones lamentables,” destacó el director. Como marcó Marcelo Colom-
D
R
.com
bo, el fiscal general de la Procuraduría Nacional Contra la Trata de Personas y Secuestros Extorsivos, tras su paso por nuestra provincia a fines de agosto, los casos de explotación laboral o “trabajo esclavo” son los que tienen menor visibilización dentro de nuestra sociedad, por lo que hasta ahora, el 90% de las denuncias se han abocado a casos de explotación sexual. La llegada del megapolo La Salada a Santa Rosa es otro punto a tener en cuenta, ya que el principal origen de las mercaderías que se comercian, pertencen a talleres muchas veces señalados como clandestinos, que emplean mano de obra esclava, principalmente de inmigrantes. Con 150 rescates y 4 sentencias, una de las cuentas pendientes que destaca Cuello es el de la judialización de los casos. “Necesitamos una Justicia más ágil para poder seguir avanzando”. Para obtener mejores resultados, a partir de este año se puso en acción el Dispositivo de Detección Temprana para Casos de Trata, que conjuntamente con las organizaciones sociales y los municipios, trabajarán en conjunto para lograr una mayor identificación de casos de explotación sexual o laboral.
D
R
.com | Mendoza | P.6
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
La Salada: un gran negocio inmobiliario en medio del desierto La mega feria bonaerense abrió su sucursal en Santa Rosa, en lo que fue uno de los hechos comerciales más promocionados de los últimos años en Mendoza. Los locales son alquilados por 4 mil pesos, y vendidos por 200 mil. Por Pablo Icardi Ritmo de cumbia; tierra y ofertas por todos lados. Lentes “símil” importados a 25 pesos; botines brillantes a 50 y lo prometido: pantalones a 80 pesos y camisas a 100. Por el parlante un locutor anuncia un desfile que tiene como protagonista de una mujer con pasado de gloria sobre las tablas de los teatros de revista, mientras que miles de personas pululan y regatean precios en los precarios locales comerciales improvisados en medio del desierto de Santa Rosa. La llegada de “La Salada” a Mendoza debe ser uno de los hechos comerciales más promocionados de los últimos años. Y también uno de los negocios inmobiliarios más redituables de la historia reciente. El lugar no tiene nada; ningún servicio ni comodidad. Los locales no califican ni como gazebos; son toldos rotos que apenas cubren una parte del “cielo”, hierros viejos que sirven de mesa y mucha mercadería mezclada. El metro cuadrado de esa tierra no supera los pocos pesos, pero Jorge Castillo, el dueño del negocio, demuestra ser un hábil promotor: ya el alquiler de
AMBIENTE
Miles de personas pasaron por La Salada.
cada local es de 4 mil pesos por mes, o se puede comprar por 200 mil. Para tener una idea un local comercial con el triple de superficie que los de La Salada se puede conseguir en el Centro de Godoy Cruz a unos 6 mil por mes. Y con otra diferencia: La Salada por ahora sólo abrirá un día a la semana y cuando
esté a pleno lo hará por 4 días. Lo que se dice un negocio brillante. Antes de la apertura se repartieron panfletos promocionando la llegada de ese centro comercial por todo el Microcentro. Y en realidad lo que buscan es inquilinos: esperan que la mayoría de los loca-
les sean alquilados por comerciantes mendocinos. Durante este fin de semana hubo más de 100 puestos de venta. Los comerciantes llegaron en colectivos y en autos particulares desde Buenos Aires. La mayoría ofrecía lo mismo y en esa feria del desierto muchas veces los precios se manejan según la cara del cliente. Los talles son genéricos y no hay mucha posibilidad de cambio después de comprar. “Acá no hay probador”, decían en broma los comerciantes. Algunos precios son tan bajos que dan ganas de comprar aunque no se necesite nada. Como sea, nadie se va de La Salada con las manos vacías: las mercaderías preferidas son los jeans y la ropa de imitación de marcas conocidas. Por la tarde los comerciantes piden disculpas porque ya se les acabaron hasta las bolsas para llevar la mercadería. Pasear por La Salada mendocina es como ir a un persa, pero montado sobre un campo de tierra que parece talco cuando está seco y que, como ocurrió el sábado, se hace lodo con la lluvia. Y con otro detalle: hay que andar casi 100 kilómetros. El lugar “aparece” en medio de la ruta 7, donde no hay nada más que algunas fincas y mucho descampado. El intendente de Santa Rosa, Sergio Salgado, recibió elogios de las vedettes que tuvieron acceso al parlante; todo por haber permitido la instalación del centro comercial y haberlo hecho aún antes de que se construya, a pesar de que había prometido que no se permitiría la instalación de carpas sin servicios para vender.
El Parque tuvo un domingo libre de autos Mendoza se sumó a la Semana de la movilidad sostenible, y el Parque San Martín fue parte ayer del “Día mundial sin autos”. A partir de las 9, el espacio verde solo pudo ser transitado a pie, en bicicletas, patines, rollers, skates y long
boards. A la gente que se reunió en el parque a hacer ejercicio y disfrutar del espacio libre de autos, se le sumó la exposición que realizó la Secretaría de transporte del trole mendocino. El uso las estas tecnología limpias para el transporte de
pasajeros se está fomentando con diversas acciones y proyectos como esta semana de la movilidad sostenible, con el objetivo de mejorar la calidad del servicio de transporte y a su vez contribuir con la sustentabilidad del medio ambiente.
D
R
.com | Mendoza | P.8
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Desde hoy y por un mes abrirá la Feria del Libro de Mendoza El evento se desarrollará por segundo año consecutivo en el Espacio Cultural Julio Le Parc. Entre los autores que estarán se destacan Alejandro Dolina y el historiador Felipe Pigna. Por Matías Carretero Por segundo año consecutivo, en el Espacio Cultural Julio Le Parc se desarrollará la tradicional Feria del Libro de Mendoza. Desde hoy y por un mes estará abierto al público este acontecimiento que promete y mucho. El encuentro albergará más de 60 stands y contará con la participación de escritores de nuestra provincia, y de autores nacionales y extranjeros, que presentarán sus obras, leerán y dialogarán con el público hasta el 20 de octubre inclusive. Como anticipó Vox Populi, entre las personalidades populares que estarán presentes se destacan Alejandro Dolina y el historiador Felipe Pigna. El periodismo tendrá un rol destacado, pues varios representantes de ese oficio estarán presentes, y con impronta diferente. Uno de ellos es Horacio Verbitsky, quien desde Página 12 se convirtió en una especie de guardián del kirchnerismo más puro. Además estarán presentándose el poeta nicaragüense Ernesto Cardenal, la sexóloga Alessandra Rampolla, Pacho O’Donnell, Julio Rudman, Reynaldo Sietecase, Bernardo Stamateas, Alejandro Apo, y el
CAPITAL
Se espera mucha gente en la Feria.
Dolina, uno de los escritores más esperados por el público.
reconocido escritor chileno Pedro Lemebel, entre otros. La música también será parte importante de la feria. Entre diversos números artísticos, tendrán lugar Fito Páez, Altertango, Diego Frenkel, y Daniel Talquenca. Los colegios que deseen realizar visitas guiadas a la Feria deberán contactarse al mail ministerioculturamza@gmail. com donde se le brindarán los días, horarios y las actividades disponibles. Presencia local También serán de la partida los poetas, escritores e investigadores mendocinos como Rubén Valle, Patricia Rodón, Carmen Toriano, Carlos Levy, Rodolfo Braceli, Jorge Sosa, Oscar D’Ángelo, Sebastián Henríquez, Julio Rudman, Roberto Follari, Jaime Correas, Miriam Di Gerónimo y Graciela Maturo. Días y horarios en el que se desarrollará la actividad Excepto hoy (fecha de apertura de la feria), los lunes estará cerrada para el público. Los horarios serán: martes a viernes de 14 a 22, los sábados de 14 a 24 y los domingos de 16 a 22 en el Espacio Cultural Julio Le Parc, ubicado en Mitre y Godoy Cruz, Guaymallén. Transporte hacia la Feria del Libro Son 17 las líneas que se dirigen al Centro Cultural. Todas las unidades que se dirigen a ese lugar estarán señalizadas con un cartel identificatorio. Los grupos son los siguientes: Grupo 2, 5, 10, 12 y Trole- Línea Villanueva. Para más información, pueden consultar a través del 0800-999-2001.
Se desarrolló la feria “Alameda Alamoda” En la Alameda se vivió una jornada diferente, con la llegada de la primacera. En la explanada de la Biblioteca General San Martín se realizó la Feria de Diseño denominada “Alameda Alamoda”. De esta manera, transeuntes, turistas, familias y una gran cantidad de jóvenes
pudieron disfrutar de todo lo nuevo que se viene en moda y en diseño para esta temporada. Dicha feria estuvo integrada por varios stands que se caracterizaron por la diversidad de propuestas que ofrecía cada uno. Así, quienes la recorrieron pudieron observar objetos crea-
tivos y novedosos de diseñadores, como prendas de indumentaria, puestos de coleccionistas, accesorios de moda y muestras de ilustradores, entre otros. El objetivo de este evento es difundir y promocionar el diseño y el arte independiente de Mendoza.
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
P.9 | Policial |
Dos hermanos murieron tras ser atropellados por un auto en Maipú Un joven de 21 años y otro de 19 perdieron la vida tras ser arrollados en calles Zanetti y Vicente López. Una de las víctimas llevaba a la otra en una silla de ruedas. El conductor quedó imputado por homicidio culposo. Dos hermanos fallecieron luego de ser atropellados por un auto en la esquina de Zanetti y Vicente López del departamento de Maipú. Las víctimas fatales fue-
ron identificadas como Héctor Raúl y Gustavo Franco Luna, de 21 y 19 años respectivamente. Según fuentes policiales, uno de los hermanos llevaba al otro en una silla de rue-
da cuando fueron embestidos por un VW Gol conducido por Javier Arancibia (20), Este accidente sucedió alrededor de las 6.45 de ayer, cuando el vehículo se llevó por
D
R
.com
delante a los hermanos. Producto del fuerte impacto Héctor y Gustavo quedaron muy malheridos, cuando arribó el personal médico del Servicio de Emergecias Coordinado al lugar constató el deceso de los hermanos. Por este hecho Arancibia quedó imputado por homicidio culposo Este caso quedó en manos de la Oficina Fiscal N° 16, que será la que determinará cuáles fueron las razones del siniestro.
Balean a un hombre en Las Heras
Asaltan a una mujer en su casa
Una persona resultó herida con un arma de fuego en el barrio 8 de Abril de Las Heras y tuvo que ser atendida en el Hospital Lagomaggiore. La víctima fue identificada como Jorge Rivas, quien se encuentra en el nosocomio internado y estable. Testigos del hecho confirmaron que el disparo salió desde el interior un auto por lo que la policía comenzó a realizar un operativo para encontrar al responsable. Los uniformados detuvieron a Julio Alexis Gatica Garro y a Estefanía Miranda Farías, que estaban con un menor de 1 año de vida. Allí encontraron una pistola calibre 9mm.
Una mujer fue sorprendida en su domicilio por delincuentes que la maniataron y la asaltaron en una vivienda del barrio Covimet de Las Heras. Los ladrones golpearon la puerta de la casa de Marta Amaya, de 64 años, y luego ingresaron por la fuerza a la misma para amenazar a la mujer con armas de fuego. Una vez adentro, los asaltantes se llevaron un equipo de música, un teléfono celular y escaparon en un VW Gol propiedad de la víctima. Los malvivientes se dieron a la fuga y Amaya dio aviso a la policía. El auto fue encontrado en calles Guanacache y Formosa.
Roban en un local de Ciudad
El padre Grassi deberá presentarse en tribunales
Otra vez un local de Ciudad fue víctima de inseguridad. Se trata de “Comercio El Maipo” ubicado en calles Alem y Primitivo de la Reta, que fue asaltado por tres delincuentes que se llevaron dinero en efectivo y otros elementos. Según el testimonio que dio la propietaria los malvivientes levantaron la persiana, rompieron el vidrio y se llevaron una caja de metal que tenía 6 mil pesos en efectivo. Además se alzaron con una heladera, cañas de pescar, zapatos de buceo y un rifle de aire comprimido. Por este hecho la policía detuvo a dos jóvenes de 19 años en calles Salta y Garibaldi.
El cura Julio César Grassi, condenado en tres instancias por abuso sexual agravado y corrupción de menores, deberá presentarse mañana hoy en el Tribunal Oral Criminal 1 de Morón, donde la fiscalía y la querella esperan su “inmediata detención”. ”Hasta el momento no hay noticias de ninguna fuga, por lo que entendemos que se va a presentar”, dijo el fiscal de Morón, Alejandro Varela, quien pidió la “detención inmediata” de Grassi al “haberse agotado todas las instancias provinciales de apelación”. El cura recibió una condena a 15 años por abuso sexual de un menor.
D
R
.com | Mundo | P.10
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Merkel arrasó en las elecciones y aseguró su tercer mandato La canciller alemana revalidó su poder con gran autoridad al obtener una aplastante victoria electoral y quedar a un paso de la mayoría absoluta. La canciller alemana, Angela Merkel, revalidó ayer su poder con gran autoridad al obtener una aplastante victoria electoral y quedar a un paso de la mayoría absoluta, logrando su mejor resultado desde su llegada al cargo, en 2005. “Hemos obtenido un resultado maravilloso. Trabajaremos con responsabilidad para tener otros cuatro años exitosos en Alemania”, dijo la canciller, más sonriente que nunca, ante cientos de sus seguidores concentrados en la sede del partido Demócrata Cristiano (CDU) en Berlín. La CDU junto a sus aliados del Unión Social Cristiana (CSU) obtuvieron entre el 42% y el 42,4% de los votos, ocho puntos porcentuales más que
NEW YORK
en 2009 (33,8%), alcanzando el mejor resultado para los conservadores desde la reunificación alemana en 1990, según proyecciones de la TV pública alemana. No obstante, los alcances de la clara victoria de la canciller aún están por conocerse, ya que los resultados provisorios, difundidos por los canales públicos de televisión ARD y ZDF, variaban de hora en hora y los definitivos recién se sabrán sobre la madrugada. De acuerdo a las proyecciones y al escrutinio oficial, la CDU/CSU de Merkel se encontraba a un escaño de la mayoría absoluta en el Bundestag, la cámara baja del Parlamento alemán. De no lograrla, se verá for-
zada a negociar con los Socialdemócratas (PSD), que obtenían el 25.7% de los votos, y los ecologistas Los Verdes, que sumaban 8.1%, para armar una coalición que la encuentre una vez más en posición de fuerza. El fuerte respaldo alcanzado por Merkel muestra a los alemanes satisfechos por la economía alemana (a pesar de las diferencias crecientes y el aumento de la pobreza) y la gestión de su canciller en la crisis de la zona euro en una elección seguida con gran expectativa por el resto de Europa. En la historia alemana, só-
lo un partido consiguió la mayoría absoluta, el también Demócrata Cristiano Konrad Adenauer en 1957. Otra de las grandes incógnitas de estos comicios es el resultado del partido antieuropeo Alternativa para Alemania (AfD), que estaba a una décima del 5% necesario para acceder al Bundestag. AfD, el primer partido antieuropeo en la historia alemana, creado en abril de este año, tiene como objetivo dejar la moneda única europea, y podría impedir la mayoría absoluta de los conservadores de Merkel si entra al Legislativo.
Comienza la Asamblea General de la ONU, con el interés puesto en Siria Los líderes mundiales se darán cita para el inicio de sesiones de una Asamblea General de la ONU que estará dominada por la guerra en Siria, una cuestión caliente que promete relegar otros temas como el cambio climático y el desarrollo sostenible. Otra gran parte de las miradas estará
KENIA
Merkel triunfó en las elecciones.
puesta en el debut ante la Asamblea del nuevo presidente de Irán, Hasan Rohani, quien la semana pasada realizó gestos de acercamiento a Estados Unidos y Occidente proclamando su voluntad de resolver la disputa por el programa nuclear iraní y de mediar en el conflicto sirio. El se-
cretario general de la ONU, Ban Kimoon, dijo que aprovechará la Asamblea para hacer un “fuerte llamado” a la comunidad internacional sobre la necesidad “urgente” de actuar “ya” en Siria, después de confirmarse de manera “inequívoca” el uso de armas químicas en ese país.
Suman 68 los muertos en un centro comercial por ataque de grupo extremista El grupo extremista somalí que irrumpió el sábado en un centro comercial en Nairobi continúa con la toma, que ya dejó 68 muertos y cosechó el repudio de la comunidad internacional. Casi todos los rehenes fueron rescatados. Al caer la noche, la Cruz Roja nacional informó que la policía encontró nue-
ve nuevos cuerpos cuando entró a una sección del centro comercial, pero como aún se cree que hay una decena de atacantes con un número desconocido de rehenes en el edificio, las autoridades estimaban que el saldo de víctimas podría crecer. Entre las víctimas fatales se cuentan tres ciudada-
nos británicos, dos franceses, dos indios, un sudafricano, una mujer china, un médico peruano que trabajaba con Unicef y el Banco Mundial, un reconocido poeta ghanés y un sobrino del presidente keniano Uhuru Kenyatta, según confirmaron los gobiernos de cada uno de los países.
P.11 |
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Continúa el ciclo de “Pianistas”, en el Teatro Independencia Mañana desde las 21 será el turno del colombiano Esteban Labrador López, ganador del concurso “Musica por los Caminos del Vino”. Las entradas pueden adquirirse en el teatro. Continúa desarrollándose en la provincia el ciclo “Pianistas”. Mañana a las 21 será la presentación del colombiano Esteban Labrador López en el Teatro Independencia, ganador del Concurso “Música Clásica por los Caminos del Vino”. Las entradas para disfrutar de este espectáculo cuestan $50 y $ 35 y pueden adquirirse en la boletería del Teatro ubicado en calles Chile y Espejo de Ciudad. Este ciclo, organizado por el Ministerio de Cultura, ya incluyó presentaciones de prestigiosos intérpretes de trayectoria internacional. Participan del mismo el argentino residente en Londres Alberto Portugheis, la soprano alemana Sophie Klussman y la pianista francesa Anais Crestin. Mañana la velada estará a cargo del joven virtuoso colombiano Wilson Esteban Labrador López, ganador del pre-
El pianista Labrador López.
mio “Música Clásica por los Caminos del Vino”, otorgado merced a un Convenio de Intercambio Cultural rubricado
entre el Ministerio de Cultura del Gobierno de Mendoza y la Secretaría de Cultural y las Artes de Yucatán, en oportunidad
D
R
.com
de la realización del Concurso Internacional de Piano “José Jacinto Cuevas” en la ciudad de Mérida, Yucatán México. Labrador recibió el Primer Premio en dicho certamen y fue muy reconocida su participación por parte de los Jurados y la crítica especializada. Para su deber en la Argentina, el pianista colombiano ha preparado un repertorio dedicado a obras de gran enjundia virtuosística como la Sonata Op. 26 de Bela Bartok, dos Rapsodias de Franz Liszt y los Cuadros de una Exposición de Mussorsky. Wilson Labrador López nació en Bogotá en mayo de 1991 e inició sus estudios de piano a los 9 años. Con apenas 13 años, obtuvo el primer puesto como solista en la Categoría Junior en un festival Regional de Talentos. A esa edad comenzó a escribir pequeñas composiciones para piano. El 8 de octubre será el cierre del Ciclo “Pianistas”, y estará a cargo de Dora De Marinis, quien interpretará un programa íntegramente dedicado a las últimas Sonatas para Piano de Beethoven. Las entradas para cada concierto tendrán un valor de $50 pesos en general y $ 35 esos para jubilados y estudiantes.
A los 65 años falleció la actriz Elena Tasisto
HOMENAJE La actriz Elena Tasisto falleció a los 65 años como consecuencia de un cáncer que la aquejaba y por el que estaba internada desde hace tiempo. Nacida en 1948, Tasisto comenzó a trabajar en 1968 cuando entró al elenco estable del Teatro San Martín donde forjó un estilo unáni-
memente reconocido. A partir de la desaparición del elenco estable, Tasisto no subió a un escenario durante siete años. Recién entonces protagonizó “Vita y Virginia” dirigida por Oscar Barney Finn, siguió luego “La vida es sueño”, de Calderón de la Barca y, finalmente, “Isabel
sin corona” con puesta en escena de Kado Kostzer. Todos los trabajos efectuados por Tasisto se caracterizaron por la solidez técnica y por el inteligente uso de sus recursos expresivos. Según sus propias palabras, el lema aplicado fue “con la mínima expresión lograr lo máximo”.
D
R
.com | Interés | P.12
HORÓSCOPO
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
FOTO DEL DÍA
Aries. Una esperanzada respuesta recibirá en el área laboral. Todo lo que apunte hacia el mismo proyecto estará encaminado.
Tauro. Una inoportuna visita en su lugar de trabajo. Trate de evitar hacer comentarios.
Géminis. Una buena oportunidad de poder demostrar sus valores en el plano laboral. No pierda la oportunidad de reunirse con esa persona importante.
Cáncer. Una posible ruptura afectiva por culpa de un arrebato emocional. No priorizar cosas que no merecen.
Leo. Felicidad compartida en el plano familiar. Hay un comienzo bueno en el área de sus actividades.
Se volvió a jugar ayer uno de los partidos con más tradición del fútbol argentino. Gimnasia y Estudiantes disputaron la edición número 150 del clásico de La Plata. Fue empate en uno.
INSÓLITA
Virgo. Trate de no esperar demasiado tiempo para tomar esa decisión que quiere en el plano afectivo.
Libra. Su confusión afectiva atenta contra su tranquilidad. Trate de sincerarse con usted mismo y no perder la posibilidad de hacer lo que desea.
Escorpio. Una dedicación particular a un problema que surge en el plano laboral. Tener en cuenta: Saber organizarse.
Sagitario. Tendencia a exagerar con respecto a los problemas que surgen en su lugar de trabajo.
La insultó una gaseosa botella de una conocida bebida vitamínica y leyó “usted retrasada” (“you retard”, en inglés) en el interior de la tapa. Blake Loates estaba cenando junto con su marido cuando abrió la botella y quedó congelada. Su padre, Doug, escribió una carta de queja a la compañía que fabrica la bebida, informa el diario Metro. La bronca de la familia es entendible: la hermana menor de Blake, Fiona, de 11 años, tiene parálisis cerebral y autismo. Los representantes de la compañía explicaron que el exhabrupto era parte de un concurso en el que las tapas de las botellas, cuando se combinaban con otras, formaban una palabra en francés. Por ejemplo, “retard” significa “tarde”. Los ejecutivos pidieron disculpas y aseguraron que la aparición de las palabras de ninguna manera era intencional. La empresa decidió retirar las botellas y destruir las tan Una canadiense se sorprendió e indignó cuando abrió una polémicas tapitas.
SUDOKU
Capricornio. No espere a tomar esa decisión en el plano laboral, este es el día ideal para concretar proyectos.
Acuario. Una importante posibilidad de hacer acrecentar sus ingresos, sea medido en lo que pida y verá un gran resultado.
Piscis. Un atraso en la concreción de ciertos compromisos que habría tomado. No se desespere y concéntrese en realizar sus cosas.
Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza) Teléfonos: 425 6669 - 429 9925 E-mail: diariovp@gmail.com Registro DNDA en trámite. Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector. Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.
P.13 |
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
River venció con lo justo a All Boys y Boca no pudo con Argentinos
D
R
.com
River Plate venció anoche como local a All Boys por 1 a 0, en uno de los partidos de la octava fecha del Torneo Inicial. El único gol del encuentro lo marcó Carbonero a los 35 minutos del segundotiempo. El equipo de Ramón Díaz no jugó un buen partido pero ganó y subió algunas posiciones. En otro de los partidos de ayer, Boca Juniors empató 0-0 en visi-
ta a Argentinos Juniors, invicto y sin goles en contra en el estadio Diego Armando Maradona. Con este resultado Argentinos suma 14 puntos y Boca 13, a 3 y 4 del líder Newell’s Old Boys (el viernes venció a Racing 1-0), respectivamente. Por su parte, San Lorenzo pisó firme en Santa Fe y derrotó por 2-0 a Colón en el estadio Brigadier López, que le permite afianzarse en los primeros puestos del certamen. Los volantes Ignacio Piatti y Juan Ignacio Cavallaro marcaron a los 20 y 26 minutos del segundo tiempo. Además, en La Plata se volvió a jugar el clásico de la ciudad, entre Estudiantes y Gimnasia, y terminó 1 a 1.
sia y Esgrima La Plata, de visPOSICIONES itante. presidente Daniel N°El Equipo Pts. PasPJ. sarella presenció la primera 1 Newell’s 17 8 2 San Lorenzo 16 8 3 Arsenal 14 8 4 Gimnasia (LP) 14 8 5 Argentinos 14 8 6 Lanús 13 8 7 Boca Juniors 13 8 8 Godoy Cruz 12 8 9 Estudiantes 11 8 10 River Plate 10 8 11 Rafaela 10 7 12 Colón 10 8 13 Quilmes 10 8 1 4 All Boys 9 8 15 Vélez 9 7 16 Belgrano 9 8 17 Tigre 7 8 18 Rosario Central 7 8 19 Olimpo 6 8 20 Racing 2 8
Godoy Cruz Equipo Gimnasia (LP) Boca Juniors Newell’s River Plate Arsenal Vélez Sarsfield Lanús Belgrano San Lorenzo Colón Racing Club Quilmes Estudiantes Rafaela All Boys Tigre Argentinos Godoy Cruz Rosario Central Olimpo
El Millonario le ganó 1 a 0 al Albo, con un gol de Carbonero. El Xeneize empató sin tantos ante el Bicho. San Lorenzo derrotó a Colón y es escolta de Newell’s.
DESCENSO
River ganó ante el equipo de Floresta.
LA 8ª FECHA Godoy Cruz Racing Olimpo
2-0 0-1 1-1
Tigre Newell’s Belgrano
Central Quilmes Colón Estudiantes Argentinos River Plate
1-1 0-0 0-2 1-1 0-0 1-0
Arsenal Lanús San Lorenzo Gimnasia (LP) Boca All Boys
Hoy 20.15 Vélez-Rafaela
LA 9ª FECHA Viernes 16.00 Arsenal-Godoy Cruz 18.10 All Boys-Rosario Central 20.20 Estudiantes-Vélez Mañana 16.00 San Lorenzo-Gimnasia (LP) 16.00 Rafaela-Olimpo 18.15 Tigre-Colón Domingo 16.00 Belgrano-Racing 16.10 Newell’s-Argentinos 18.15 Boca-Quilmes 21.15 Lanús-River
121 1.287 Pts. Prom. 14 1.750 140 1.667 139 1.655 75 1.630 136 1.619 134 1.614 135 1.607 123 1.464 118 1.405 116 1.381 114 1.357 60 1.304 109 1.298 103 1.241 104 1.238 104 1.238 100 1.190 99 1.179 7 0.857 6 0.750
D
.com | Deportes | P.14
R
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Independiente quiere cortar la mala racha en Adrogué La Lepra juega ante Brown a las 15.30, por la novena fecha de la Primera B Nacional. El equipo del Parque no ha podido ganar en lo que va del certamen. La Lepra quiere -y necesitaque hoy se termine la mala rancha y que, de una buena vez, sume de a tres puntos. Para eso, Independiente Rivadavia visitará esta tarde a las 15.30 a Brown de Adrogué, por uno de los partidos de la novena fecha de la Primera B Nacional. El árbitro será Carlos Maglio. El Azul viene de empatar
POSICIONES N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Equipo Defensa y Justicia Banfield Crucero del Norte Atl. Tucumán Sarmiento Gimnasia (J) Sp. Belgrano Patronato Talleres (Cba) Unión Instituto Independiente San Martín (SJ) Douglas Haig Boca Unidos Ferro Huracán Brown (Adrogué) Alte. Brown Indepen’te Riv. Aldosivi Villa San Carlos
como local con Patronato, con una última jugada en la que metió tres tiros en los palos, con un penal incluido. Probables formaciones Brown (Adrogué): Matías Giordano; Joel Barbosa, Santiago Echeverría, Víctor Soto y Gastón Schmidt; Leonel Ríos, Adrián Maidana, Nahuel Pereyra y Facundo Lemmo; Mariano Guerreiro y Pablo Miranda. DT: Pablo Vicó. Independiente Rivadavia: Josué Ayala; Walter García, Ariel Agüero, Martín Pucheta o Axel Meyer y Lucas Parisi; Abel Peralta, Emiliano Fernández, Diego Tonetto y Ezequiel Pérez; Javier Rossi y Leonardo Carboni. DT: Roberto Trotta.
DESCENSO Pts. PJ. 22 9 20 9 15 9 15 9 14 8 14 9 14 9 12 9 12 8 12 8 11 9 10 8 10 8 10 8 9 9 9 8 9 9 8 8 8 9 6 8 5 8 4 9
B NACIONAL
La Lepra va por su primer triunfo.
RESULTADOS 9ª FECHA Gimnasia (J)
3-0 Atle. Brown
Def. y Justicia
2-1 Villa San Carlos
Instituto
1-2 Banfield
Patronato
2-0 Huracán
Sp. Belgrano
0-0 Crucero
Boca Unidos
1-1 Atl. Tucumán
Hoy 15.30 Brown (A)-Indepen’te Riv. 16.00 Ferro-Talleres (Cba) 18.10 Independiente-Sarmiento 20.30 Douglas Haig-Aldosivi 21.30 San Martín (SJ)-Unión
LA 10ª FECHA Sin días ni horarios confirmados Talleres (Cba)-Independiente Alte. Brown-San Martín (SJ) Unión-Ferro Huracán-Brown (A) Villa San Carlos-Instituto Banfield-Patronato Sarmiento-Defensa y Justicia Atl. Tucumán-Aldosivi Crucero del Norte-Gimnasia (J) Sp. Belgrano-Douglas Haig Independiente Riv.-Boca Unidos
Equipo Banfield Defensa y Justicia Sarmiento Sp. Belgrano Talleres (Cba) Unión Patronato Instituto Boca Unidos Ferro Douglas Haig Alte. Brown Huracán Crucero Atlético Tucumán Independiente San Martín (SJ) Aldosivi Indepen’te Riv. Gimnasia (J) Brown (Adrogué) Villa San Carlos
Pts. 78 133 72 14 12 12 124 120 111 108 59 109 109 60 108 10 10 102 99 98 8 4
El Rojo recibe a Sarmiento en busca de otra victoria Independiente recibirá a Sarmiento de Junín en busca de su primera victoria en Avellaneda desde su descenso a la Primera B Nacional, que completará hoy la novena fecha con cinco partidos. El encuentro en el estadio Libertadores de América se producirá a las 18.10, con el arbi-
traje de Alejandro Castro. Ganar en casa es lo que le resta al conjunto rojo para consolidar la recuperación demostrada desde que el DT Omar De Felippe se hizo cargo hace cuatro partidos. Tras un comienzo turbulento bajo la conducción de Brindisi (dos derrotas y dos empates),
Independiente se acomodó con dos triunfos, ambos de visitante, y dos nuevas igualdades que lo sacaron del fondo de las posiciones. Parado en el undécimo lugar con 10 unidades, espera por una victoria en Avellaneda que sirva de trampolín para llegar a los primeros puestos.
Argentino A: Maipú le ganó a Unión de Mar del Plata
Argentino B: empate entre Gimnasia y San Martín
El Deportivo Maipú volvió a sumar una victoria como loca. Esta vez fue ante Unión de Mar del Plata por 2 a 0, en uno de los partidos de la sexta fecha de la zona sur del Torneo Argentino A. Con este resultado, el equipo de Carlos Sperdutti sigue segundo en su zona, a dos
Por el comienzo del Torneo Argentino B, ayer Gimnasia y Esgrima y San Martín empataron 1 a 1, en el estadio Víctor Antonio Legrotaglie. Además, Atlético Argentino le ganó un muy buen partido a Murialdo por 3 a 2. El CEC debutó en la categoría con un triunfo como lo-
El juego
Prom. 1.660 1.565 1.565 1.556 1.500 1.500 1.459 1.412 1.306 1.286 1.283 1.282 1.282 1.277 1.271 1.250 1.250 1.214 1.179 1.153 1.000 0.444
puntos de Santamarina de Tandil. Los goles del Cruzado fueron marcados por Lucas Gamba, a los 30 y 40 minutos del segundo tiempo. El Cruzado sigue firme de local, donde cada vez se hace más fuerte en busca del ansiado sueño del ascenso.
cal ante San Martín de Monte Comán 1 a 0. Palmira y Trinidad de San Juan empataron en uno, al igual que Huracán de San Rafael y Montecaseros. Además, Pacífico y Andes igualaron 0 a 0. El sábado, Gutiérrez y Guaymallén empataron 2 a 2.
LOTO
QUINI 6
TELEKINO
Sorteo Nro: 2071 del 22/9/2013
Sorteo Nro: 2082 del 22/9/2013
Sorteo Nro: 1118 - 22/9/2013
Tradicional: 8-10-12-18-19-23 Jack 1: 8 Jack 2: 1 Desquite: 6-12-17-21-26-38 Sale o Sale: 4-15-17-21-26-31
Tradicional: 4-7-13-36-37-40 Segunda: 2-8-14-18-34-45 Revancha: 10-18-19-35-39-44
Telekino: 1-3-6-7-11-12-14-1617-18-19-20-23-24-25 Rekino: 2-3-4-6-8-13-15-16-1718-19-22-23-24-25
P.15 | Deportes |
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
INGLATERRA
.com
definición de derecha, cuando se jugaban apenas dos del complemento. El marfileño Yaya Touré y el francés Samir Nasri consiguieron los goles restantes del City, que sumó 10 puntos y comparte el tercer puesto junto a Chelsea y Liverpool, a dos de los punteros Arsenal y Tottenham. El delantero Wayne Rooney, a tres minutos del final, descontó para el Uni-
ted (7puntos). Con sus dos tantos, el “Kun” acumuló tres en la temporada del fútbol inglés y se ubica en el segundo escalón de la tabla de goleadores con uno menos que el belga Christian Benteke (Aston Villa), el francés Olivier Giroud (Arsenal) y el inglés Daniel Sturridge (Liverpool). Agüero sumó así cinco goles en su historial personal con el United.
El Pipa Higuaín y Carlos Tevez siguen marcando tantos Napoli, con un gol del argentino Gonzalo Higuaín, venció 2 a 1 como visitante a Milan después de 27 años y continúa al frente de la Liga italiana de fútbol, tras completarse la cuarta fecha de la Serie A. El uruguayo Miguel Britos abrió el marcador en el primer tiempo para el Napoli, mientras que aumentó en el segundo periodo Higuaín; descontó sobre el fi-
ESPAÑA
R
Dos goles de Agüero en la goleada del City ante el United Sergio “Kun” Agüero marcó dos tantos y fue la figura del Manchester City, que goleó de local al campeón Manchester United 4 a 1, en el clásico de la ciudad, disputado por la quinta fecha de la liga inglesa de fútbol. El ex Independiente logró la apertura del marcador con una volea de zurda a los 16 minutos del primer tiempo y luego el tercero, con una
ITALIA
D
nal Mario Balotelli. Napoli se impuso en el estadio Giuseppe Meazza después de 27 años, ya que la última victoria en esa condición ante Milan se había producido en 1986 cuando jugaba Diego Armando Maradona. Anteriormente, los argentinos Carlos Tevez (Juventus); Diego Milito, Rodrigo Palacio, Ricardo Alvarez y Esteban Cambiasso, todos de Inter, mar-
caron goles en la fecha. Tevez puso el 1-1 parcial para el bicampeón italiano, que finalmente venció como local a Verona 2-1. En tanto, Milito marcó sus primeros tantos oficiales, luego de una grave lesión de rodilla izquierda, en la goleada de Inter sobre Sassuolo por 7-0, que tuvo otros tres anotadores argentinos: Palacio, Álvarez y Cambiasso.
Real Madrid superó a Getafe y es escolta Real Madrid, con el volante argentino Ángel Di María como titular, goleó 4-1, de local, a Getafe, con Lisandro López desde el inicio, en partido válido por la quinta fecha de la liga española de fútbol, y alcanzó los 13 puntos para ser escolta de Barcelona y Atlético de Madrid (15). Los goles del equipo dirigido por el italiano Carlo Ancelotti fueron anotados por
los portugueses Pepe, Cristiano Ronaldo, en dos oportunidades, e Isco; mientras que Lafita anotó para la visita. Por su parte, Valencia, con Ever Banega y Federico Cartabia como titulares y sin Pablo Piatti (lesionado), derrotó 3-1 al último del torneo, Sevilla (2), sin Federico Fazio, Diego Perotti y Nicolás Pareja (lesionados) y sumó la segunda victoria en el cer-
tamen donde reúne 6 puntos. En otros resultados de la jornada se registraron empates sin goels: Betis 0-Granada 0; y Celta 0-Villarreal 0. El sábado Barcelona goleó de visitante 4 a 0 a Rayo Vallecano; Real Sociedad 0-Málaga 0; Almería 2-Levante 2; y Valladolid 0-Atlético de Madrid 2. Hoy completan la fecha Espanyol y Athletic de Bilbao.
D
R
.com | P.16
mendoza, lunes 23 de septiembre de 2013
Por Martín Lubowiecki
Es la música lo que te da vida Pasa que cuando no se entiende del todo algún interrogante planteado, se piensa que hay que recurrir “a los libros”. Con todo esto de la misa ricotera, y el mensaje oculto en las canciones del misterioso Indio, la interpretación de la música adquiere un valor específico. En la charla con amigos se puede argumentar cualquier barbaridad respecto del tema. Pero para darle un marco más conceptual hay que hurguetear en las enciclopedias. No hace mucho me topé con “¡Matemática, Maestro! Un concierto para números y orquesta” de un tal Pablo Amster (licenciado y doctor en ciencias matemáticas por la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires). En algunos fragmentos, el libro señala: “La música es el placer que experimenta la mente humana al contar sin darse cuenta de que está contando. El origen de la palabra ‘música’ está ligado a las musas, que eran las divinidades que inspiraban las artes y las ciencias. En realidad, el tema puede abordarse desde varios puntos de vista: por el lado de la danza se podría pensar en innumerables aspectos geométricos, tales como simetría, rotación, desplazamiento, estabilidad o centro de gravedad. Como ha dicho Borges, el tango es un modo de caminar (lo que no explica muy bien por qué uno puede ser tan torpe en la pista de baile). Los firuletes y las improvisaciones quizá recuerden aquella cautivante frase que habla del espacio pero se aplica muy bien al andar de una pareja sobre la pista”. De a poco uno va almacenando esos conceptos para darle un sentido al interrogante. “La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea ‘comprendido’ o ‘traducido’ a una nueva forma de expresión” dice el diccionario. Con esta idea, tengo una nueva herramienta para debatir sobre eso en las distintas exposiciones informales. “Las letras de los Redondos son herméticas” afirma uno. “Hay un espíritu, como una atmósfera especial, que se forma a través de esas canciones” desparrama otro. “No sé si eso tiene que ver con una verdad oculta. Incluso me parece que ese espíritu se va formando a través de los temas que son menos enigmáticos. Siempre hay una cosa aforística en las letras de Los Redondos, o que por lo menos en el aforismo funciona muy bien, y se entiende perfectamente. Ahí no hay nada oculto” dice Ariel Magnus, autor del libro “La cuadratura de la Redondez”. Todo muy lindo, todo muy justificado científicamente. Pero las interpretaciones especiales no se agotan. “Cuando dice ‘Banderas rojas, banderas negras’ se refiere al Newells de mi vida” me remarca un amigo. Pero yo le contesto que son ‘Banderas rojas, banderas negras, de lienzo blanco’, y eso es el más grande, es River. “¿Estás loco? ¿El Indio cantándole a River? Eso jamás…” me ataca. Es la interpretación por sí misma. Una contra la otra. “¿Qué me decís de las emociones que generan los lentos? ¿O los temas ochentosos? El ‘Lost In Your Eyes’ de Debbie Gibson habla del amor, del espíritu que se eleva, de lo que llamamos romance… Pero el ‘One’ de U2 dice que hay un amor, una sangre, una vida, y que tienes
que hacer lo que debes… Pero en las dos se recibe una emoción similar. Hay un sentimiento que se interpreta” agrega otro eventual panelista de mesa amistosa. “No mezclemos peras con manzanas. De los Redondos a los temas en inglés hay una distancia enorme” le contesto y justifico. Pero después pienso que es la música. Algo que todo lo puede. Y me quedo con los conceptos que leí al principio, con algo de ese tal Amster: “Cuando escuchamos una melodía, rara vez pensamos en números, proporciones o logaritmos. Sin embargo, hemos oído decir (alguna que otra vez) que la música es matemática, o que los músicos son como matemáticos aplicados. Esto obedece, sin duda, a que la música tiene un gran nivel de abstracción”. Es la música lo que da vida, pocas cosas llegan a tener tanta importancia. Es el vicio más fuerte, energía difícil de superar. Combinaciones mágicas, cargando al espíritu con fuerte calidad. Con nuestras letras se explica mejor.