Voxpopuli 2 de junio by Francisco Perez Osan

PAÍS

MENDOZA

PRIMERA B NACIONAL

Caen un 8,6 por ciento las ventas en los comercios minoristas P.2

Quieren prohibir el ingreso de menores de edad a hoteles P.5

“El Cura Rockero” llega a Mendoza para presentar su último trabajo P.6

Independiente ganó y está cerca de volver a la primera división P.13

.com Lunes, 2 de Junio de 2014 · Año 4 No 974

Podrían quitar concesiones a empresas petroleras

8º 17º Fuente: Servicio Meteorológico Nacional

La empresa Oil, de Cristóbal López, perdería el área Río Diamante. También evalúan ejecutar multas a empresas del grupo Vila-Manzano. Reunión clave en Buenos Aires. Por Pablo Icardi El Gobierno licitó nuevas áreas petroleras con la idea de aumentar a futuro las reservas y la producción. Pero aún no se logra terminar el proceso iniciado hace siete años, con la primera ronda de licitación. Incluso ese camino va a terminar en conflicto: el Estado está a punto de quitarle la concesión a una empresa y ejecutar multas a otras por falta de inversión. En el medio hay una fuerte disputa empresaria y política. Gran parte de las pujas tiene que ver con el poder de los actores. La provincia está en proceso de quitarle la concesión del área Río Diamante a la empresa OIl M&S. Se trata de la petrolera del grupo Indalo, que pertenece al empresario Cristóbal López, fuertemente vinculado con el Gobierno nacional. Según explican desde el Ejecutivo, esa firma nunca invirtió lo prometido. Por eso se abrió un expediente que ha circulado por distintos organismos y está en Asesoría de Gobierno. Sin embargo aseguran que al menos por ahora está tomada la decisión política de quitarle la concesión. Oil M&S ganó el permiso para explorar y explotar el área Río Diamante en una licitación que se hizo dos veces, se inició en 2007 y fue adjudicada por Celso Jaque en 2008. Una de las claves para otorgar la concesión era la promesa de inversión, cuestión que no fue cumplida. Pero no es el único problema

FALTAN El Estado sigue con problemas con las áreas petroleras.

que se arrastra de ese proceso. La misma empresa Oil debe pagar 700 mil dólares por la garantía de la oferta de otra área petrolera, Río Atuel, por la que postuló y a la cual renunció cuando le dieron la concesión. En el mismo sentido está involucrada la empresa Ketsal, del grupo Vila-Manzano. Esa firma también había ofertado por el área Río Atuel y de hecho había quedado en primer lugar. Pero renunció a hacerse cargo. Por eso debía pagar 860 mil dólares como garantía de la oferta, cuestión que no se hizo. Incluso surgió la posibilidad de “canjear” la deuda con más inversión en otras áreas, proyecto que no prosperó luego de que se hiciera público. En el Gobierno el tema genera problemas internos y externos. Técnicamente tienen todo para ejecutar las deudas. Pe-

ro analizan los costos políticos. En el medio está el proceso de la nueva licitación, donde el grupo Vila-Manzano también participa. Incluso los problemas técnicos que están por resolverse podría complicarlos en el análisis de los sobres A del nuevo concurso. Otro actor involuntario del tema es YPF, que quedó asociado a ese grupo empresario como herencia de la etapa privada. Mañana habrá una reunión clave en Casa Rosada, donde la presidenta Cristina Fernández de Kirchner hablará con los gobernadores petroleros sobre los planes que tienen para la actividad. El eje del debate está sobre el control de los recursos y la forma de asociarse entre YPF, las empresas estatales y los inversores extranjeros.

¿Qué tiene que hacer el Estado con las petroleras que no cumplen con lo pactado? Franco Solano

Nicolás Guidón

Sandra Mansilla

Empleado

Estudiante

Comerciante

“Le tienen que sacar todo, no tienen que hacer negocios a costa del Estado”.

“Si no cumplen, creo que tienen que romper los contratos”.

“No sé, es un tema muy complicado, con mucha plata en el medio”.

Yo también opino en: www.diariovoxpopuli.com

10 DÍAS Sabella dará hoy la lista definitiva

El entrenador de la selección argentina entregará hoy la nómina de 23 futbolistas que irán al Mundial de Brasil. El DT está obligado a descartar a tres jugadores. El volante mendocino Enzo Pérez pelea por un lugar. P.12

.com | País | P.2

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Caen un 8,6 por ciento las ventas en los comercios minoristas Es el quinto mes consecutivo en el que hubo fuertes bajas. Las caídas más profundas se registraron en electrodomésticos, inmobiliarias, ferreterías, y jugueterías. Las cantidades vendidas por los comercios minoristas cayeron 8,3 por ciento en mayo frente a igual mes del año pasado, según informó la Cámara Argentina de la Mediana Empresa. A pesar de la oferta de descuentos y promociones para movilizar las ventas y hacer liquidez, no se alcanzaron los resultados esperados por los comercios. Tampoco los aumentos salariales que llegaron en mayo, con el primer tramo de los acuerdos de las paritarias, pudieron revertir la caída del consumo. En general, las familias volcaron ese dinero a sanear sus pasivos financieros, especialmente sus deudas con las tarjetas de crédito, para evitar los altos recargos.

ELECCIONES

Esperan que el Mundial reactive las ventas.

Los únicos rubros que escaparon a la tendencia general del mes fueron las ventas de televisores, de algunos productos deportivos vinculados al mundial.

Massa descartó una alianza con Scioli El líder del Frente Renovador, Sergio Massa, descartó la posibilidad de llegar a un acuerdo con el gobernador Daniel Scioli para las elecciones del año próximo porque el mandatario “es kirchnerista”, al tiempo que sostuvo que el ex presidente Eduardo Duhalde “analiza la política en términos de acuerdos espurios entre dirigentes”. “Yo creo que está

ECONOMÍA

Otro de los rubros que no sufrió una caída tan brusca fue “Alimentos y Bebidas”, en el que la baja anual fue de 3,6 por ciento, por debajo del promedio. En este rubro la venta se

orientó a los productos del programa precios cuidados y a segundas o terceras marcas. A diferencia de marzo y abril, hubo menos góndolas vacías de los productos más económicos, lo que ayudó a empujar las ventas. Como comportamiento general, la gente concurrió más veces a esos comercios, y realizó compras más pequeñas, una conducta habitual en tiempos de control de gastos. A su vez, sobre todo en las grandes ciudades, a los comercios de barrio les resultó difícil competir con los descuentos que ofrecieron las principales cadenas de hipermercados. El rubro en el que se vieron menos ventas fue en Inmobiliaria, donde se produjo una caída del 15,6 por ciento con respecto al año pasado. Electrodomésticos y Jugueterías lo siguieron, con bajas de 11,8 y 11,2 por ciento, respectivamente. Con el comportamiento de mayo, las ventas acumulan una caída promedio interanual de 6,7 por ciento en los primeros cinco meses del año.

descartado porque él es kirchnerista y nosotros decidimos construir con peronistas, con radicales, con independientes, con socialistas y con sectores de la sociedad civil que no están involucrados en la política de cara al futuro”, dijo el diputado nacional en Salta. En este sentido, descartó la posibilidad de competir en una elección interna presidencial

del Partido Justicialista (PJ) contra Scioli: “Hay un tiempo agotado, que es el tiempo del sectarismo. Hay un tiempo nuevo que es el tiempo de convocar a todos”, planteó. También criticó a Duhalde por haber señalado que es “absurdo” que Massa y Scioli no se unan y señaló que “tiene una lógica del pasado en término de políticas”.

El Gobierno defendió los subsidios a la industria La ministra de Industria, Débora Giorgi, y el secretario de Política Económica, Emmanuel Álvarez Agis, defendieron la política de subsidios tras las declaraciones del titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), Héctor Méndez, quien recomendó hacer un “ajuste” en la economía. El titular de la entidad fabril, en una entrevista, también

sugirió “revisar costos”, aunque aclaró que no se refería a los subsidios en particular. No obstante, el Gobierno salió al contraataque y en declaraciones radiales defendió su postura política junto con la vigencia de las subvenciones. Giorgi salió a replicarle al presidente de la entidad fabril y consideró que no es “lógico” el razonamiento debido a

que los subsidios son “factores que hacen a la competitividad de la industria”. Por su parte, el integrante del equipo de Economía liderado por Axel Kicillof cuestionó: “El titular de la UIA debería preguntarse quién va a comprar los productos de la industria, autos, alimentos, ropa, si el Gobierno hace el ajuste que muchos reclaman”.

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

| Mendoza | P.3 |

.com

.com | Mendoza | P.4

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Descubren yacimiento de gas en el Sur que requiere fracking para extraerse Se trata de un yacimiento de Malargüe, que aumentaría en un 10% las reservas de gas de Mendoza. Es “tight gas”, que necesita fractura hidráulica para ser liberado. La petrolera estatal YPF anunció buenos resultados en la exploración de un yacimiento de gas en el Sur de Mendoza. Se trata del yacimiento “Paso de las Bardas Norte”, que es explotado por la empresa, donde se presume que el gas almacenado podría alcanzar para aumentar en un 10% las reservas de ese hidrocarburo. Es un yacimiento de “tight gas”, que requiere para su explotación mecanismos de fracking porque se trata de gas atrapado en formaciones con poca permiabiliadd. Sin embargo no es gas no convencional. El pozo descubridor Paso de las Bardas Norte xp-37, que alcanzó a una profundidad de 2.784 metros las formaciones “tight” Lotena y Grupo Cuyo, se encuentra en la fase inicial de su evaluación aportando inicialmente unos 70.000 metros cúbicos de gas, 10 de condensado, y también un “importante potencial de petróleo”. Paso de las Bardas posee una superficie de 125 kilómetros cuadrados y se ubica aproximadamente 200 kilómetros al sur de la ciudad de Malargüe Paso de las Bardas posee una superficie de 125 kilómetros cuadrados y se ubica aproximadamente 200

INVERSIONES

con el objetivo de aumentar los recursos de hidrocarburos de la Argentina”. El “tight gas” es un recurso convencional que se caracteriza por encontrarse en formaciones con baja permeabilidad, pero que a diferencia del “shale gas” no se obtiene de la roca generadora. Pero para la extracción del tight gas es necesario usar la misma técnica, es decir el fracking o fractura hidráulica, por la cual se “libera” el gas atrapado usando altas presiones de agua y sellando con arena. Este hallazgo, de confirmarse el modelo geológico considerado, incrementaría en un 10% las reservas de hidrocarburos de la provincia, se indicó en un comunicado. En los últimos meses, la empresa confirmó hallazgos de nuevos recursos en las provincias de Mendoza, Río Negro y recientemente en Chubut. El nuevo descubrimiento genera altas expectativas en la industria y también en el Gobierno.

10% kilómetros al sur de la ciudad de Malargüe. El bloque es operado en un 100% por YPF y y la producción actual del yacimiento es principalmente de gas y secundariamente de petróleo. “En la zona ya existe infraestructura de producción de gas (unidades de separación, com-

presión y gasoducto hasta la planta de El Portón), que permitirían su puesta en producción en forma inmediata”, añadió el comunicado. Estos resultados, se señaló, “forman parte del agresivo plan exploratorio con objetivo gas que YPF está desarrollando en todas sus cuencas productivas

Es lo que aumentarían las reservas de gas natural de Mendoza si se confirman los pronósticos del nuevo descubrimiento realizado por YPF.

Aseguran que negocian la reapertura de Potasio Río Colorado El acuerdo al que llegó Argentina para pagar la deuda con el Club de París podría traer “efectos colaterales” positivos para Mendoza. Según publicó ayer el diario Página 12 el pago de la deuda podría destrabar créditos e inversiones para grandes proyectos. Entre ellos se menciona la posibilidad de retomar el proyecto

minero Potasio Río Colorado, que la empresa Vale abandonó el año pasado. Según Página 12, la empresa japonesa Marubeni, “analiza la posibilidad de tomar en sus manos el proyecto de extracción de potasio en Malargüe, cuestión que negociaría con la Vale, firma brasileña que aún tiene la concesión de la mina.

Otro proyecto que se retomaría es el del Ferrocarril Aconcagua (el trasandino). Según el artículo, la empresa Mitsubishi “estaba esperando el final que se dio el último jueves en la capital francesa para consolidar un proyecto que tiene en sociedad con la argentina Corporación América, de Eduardo Eurnekian”.

| Mendoza | P.5 |

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Quieren prohibir el ingreso de menores a hoteles alojamiento Es un proyecto presentado en el Senado para prevenir la trata de personas. Los adolescentes deberían tener autorización por escrito de sus padres para ir a hoteles alojamiento. Quieren que los menores de edad tengan autorización firmada por sus padres para ingresar a los hoteles alojamiento. El proyecto fue presentado en el Senado y apunta a prevenir la trata de personas. Por eso quieren prohibir el ingreso de menores de edad a apart hoteles, moteles, hostels, residenciales, hospedajes o cualquier otro establecimiento que preste servicios de alojamiento de cualquier tipo. Los adolescentes que quieran ir deberán tener, según el proyecto, autorización por escrito de sus padres o tutores. “La idea es que se prohíba en Mendoza, el alojamiento de menores de edad que no estén acompañados o autorizados expresamente por sus padres. Los establecimientos que brinden servicios de alojamiento deberán requerir a la persona que se aloje en compañía de menores de edad, que exhiba la documentación que acredite sus identi-

Quieren prevenir la trata de personas.

dades y los vínculos que existan entre ellos”, dijo Armando Camerucci, autor del proyecto. Además, el proyecto contempla que todos los hospedajes exhiban carteles de los teléfonos de los organismos donde denunciar el abuso de menores, la prevención del tráfico sexual infantil y la pedofilia,

advirtiendo que la facilitación o encubrimiento de dichos hechos están penados. “En la actualidad cuando una persona ingresa a un hotel alojamiento, hotel u hostel no existe ningún tipo de control, por lo que dos menores pueden hacerlo sin ningún tipo de problema. Situación que hemos

.com

podido comprobar realizando diversos llamados a empleados de los mismos, quienes admiten que no se realizan controles a los clientes al momento del ingreso a los hospedajes”, dice el proyecto. En la Legislatura ya hay un proyecto similar, que fue presentado en su momento por la justicialista Alejandra Maradona, pero aún no fue tratado en el recinto. “Queda prohibido el alojamiento de menores de edad que no estén acompañados o autorizados expresamente por sus padres, tutores, curadores o responsables legales”, propone el proyecto. Allí se propone que los padres autoricen por escrito a los adolescentes. “Todos los establecimientos que brinden servicios de alojamiento deberán requerir a la persona que se aloje en compañía de menores de edad, que exhiba la documentación que acredite sus identidades así como los vínculos que existan entre ellos o una autorización escrita de sus padres, tutor, curador o responsables legales. El referido permiso deberá otorgarse por escrito y bajo firma certificada por escribano o autoridad competente”.

.com

| Mendoza | P.6

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

“El Cura Rockero” llega a Mendoza para presentar su último trabajo El Padre César realizará un recital a beneficio en Luján. Tiene once discos grabados, y colaboró con artistas como León Gieco y Fabiana Cantilo. Le escribió una canción al Papa. César Scicchitano, más conocido como el “Padre César”, es un cura rockero que junto a su banda “Los Pecadores”, se presentará en Mendoza el domingo con su espectáculo “Cristo agarra la viola”. El espectáculo se realizará con fines benéficos, en la Iglesia Nuestra Señora de la Carrodilla de Luján, frente al Calvario, a partir de las 14. Si bien la entrada es libre y gratuita, la organización pidió a quienes concurran, acercar ropa en buen estado y alimentos no perecederos para colaborar con el ropero de la parroquia. El Cura Rockero A sus 50 años, el Padre César se ganó el apodo del “Cura Rockero”, ya que fue músico antes que religoso, y tiene 11 discos grabados, todos dentro del campo de música popular y de música religiosa popular. Uno de sus últimos trabajos fue “Francisco”, un tema dedicado al Papa argentino, a quien César describe como “un verdadero padre, en toda la extensión de la frase”. Para la pre-

HOMENAJE

La música es parte de la vida del religioso.

sentación de esa canción, el religioso recordó que “Bergoglio me llamaba para ir a cantar todos los años a la Misa de los Cartoneros, en Constitución. Me decía cariñosamente “el musicista”. En su página web, el padre explica que su “trabajo pastoral está profundamente inserto en la realización práctica de la evangelización de la cultura, trabajo que realiza con artistas de toda índole religiosa y cultural, a su vez realiza presentaciones en vivo en distintos ámbitos de la cultura”. Su faceta rockera lo llevó a colaborar en discos a beneficio que incluyeron a artistas como, Alejandro Lerner, León Gieco, Claudia Puyó, o Fabiana Cantilo, y en YouTube se puede ver en una presentación en vivo junto a un cantante que pareciera ser todo lo contrario al sacerdote: Pity Álvarez. La música no lo aleja de la religión, ya que actualmente colabora sacerdotalmente en la Parroquia Sacratísimo Corazón de Jesús y es capellán de las madres Escolapias. La banda que acompaña al Padre está compuesta por Sergio Tartaglia, Tucán Stalo, y Marc Anawin en guitarras, Chaca González y Horacio Blasco en el bajo, Lucas Mansilla en batería y Barby Blues realiza los coros. El sacerdote pone la voz y toca el piano.

Las Damas Pro Glorias cumplieron 100 años La organización Damas Pro Glorias mendocinas cumplió 100 años y el viernes pasado se realizó un homenaje, donde se le entregó un Reconocimiento a su presidente, Milka Vicchi de Reboredo Correas. El acto, organizado por el Partido Demócrata, tuvo gran asistencia, más 150 personas colmaban el salón y contó con la presencia de la Ministro

de Cultura de la provincia, Marisul Ibañez, el Secretario de Cultura de la Municipalidad de Ciudad de Mendoza, Guillermo Romero, la Directora de Cultura Marta Artaza, las vicepresidentes de las Damas Pro Glorias, Silvia Delgado y Alejandra Román de Giro. El homenaje dio comienzo con la proyección de un emotivo video que atravesó toda la obra de la Aso-

ciación en su larga trayectoria y puso de relieve la destacada personalidad de su presidente. A continuación Ana Videla Vallé, presidente del Centro Femenino del PD, presento el libro de Chichú Vicchi, “Simplemente Remedios y José”, que fue reeditado especialmente para esta ocasión y se puso a la venta para beneficio de la institución.

voxpopuli.com País | mendoza, | P.7 | lunes 2 de junio.com de 2014 D

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Plan para mejorar el servicio de agua

Aysam en 2010, una empresa de gestión estatal.

La empresa del grupo Pescarmona y la distribuidora de agua trabajan en un proyecto para automatizar la

La idea es tener un registro de ese consumo, zonas y lugares críticos, caudales y presión. Esto permitiría inspeccionar puntos y saber hacia dónde redireccionar caudales. Incluso dejará ver en tiempo real las pérdidas antes de que lleguen a la superficie, lo que se traducirá en un importante ahorro no sólo del líquido sino de trabajo medido en horas hombre que hoy debe afrontar la empresa en manos del Estado.

prestación y control del servicio en Mendoza. Los desarrollos de la empresa en el país y en América Latina. El actual sistema de distribución de agua potable y saneamiento de Mendoza se pensó y creó cuando la población era sensiblemente menor y el consumo de industrias no alcanzaba el 50% de la actual demanda. Hoy con casi 2 millones de habitantes en total, de los que más de la mitad viven en el núcleo urbano del Gran Mendoza, la empresa tiene 375.794 usuarios, de estos 19.945 corresponden a industrias y comercios, un 5,31% del total. El sistema muestra los síntomas claros de agotamiento, que se traducen en baja presión, roturas y cortes recurrentes y otras deficiencias en el servicio propios de los desencuentros entre oferta y demanda de servicios públicos. Por esto, de la mano de una empresa del grupo Pescarmona, ICSA, se ha pensado en una estrategia, que de funcionar, podría automatizar el sistema de consumo dando plazo para las inversiones millonarias que significarán modernizar el abastecimiento. Concretamente, al sistema actual

de distribución de agua potable se le aplicaría un control a través de software y equipamiento tecnológico desarrollado por ICSA que permitirá encontrar las pérdidas y medir el caudal. Para esto se necesitarán caudalímetros y medidores de presión en las cañerías troncales de la red de agua potable y saneamiento. Además, a través del software se podría controlar en tiempo real la calidad del fluido. Esta es la pretensión y el plan que ha encarado la empresa Ingeniería y Computación Sociedad Anónima (ICSA), en conjunto con Aguas y Saneamientos Mendoza (Aysam) que se aplicará para minimizar el derroche de agua y los reclamos. El proyecto contempla la creación de un centro de control operativo que permitirá ver qué está sucediendo en todos los puntos de la provincia, desde las plantas potabilizadoras hasta las bombas elevadoras que se utilizan para el abastecimiento a través

Enrique Ribbert responsable comercial de ICSA.

de pozos. A partir de estos datos llegará la automatización de la facturación. Enrique Ribbert, del área comercial de ICSA, confirmó que el proyecto permitiría identificar las zonas rojas de consumo y también aquellas que, sin derroche, necesitarán mayor demanda debido al crecimiento poblacional. Esta es una vieja promesa desde que Obras Sanitarias dejó de estar en manos privadas y pasó a ser

Para financiar el proyecto que está en etapa final se tomarán fondos del FITR (Fondo de Innovación Tecnológica Regional) que ofrece hasta 50 millones de pesos del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación. Este fondo permite a pequeñas y medianas empresas brindar soluciones tecnológicas a empresas del Estado. Como condición, este proceso debe estar monitoreado por técnicos de universidades, para esto se está analizando el proyecto con especialistas de la Universidad Nacional de Cuyo y también con la Universidad Nacional de San Juan. El centro de control deberá funcionar en Aysam.

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

| Mundo | P.8 |

Con poca participación, Uruguay eligió a los candidatos a presidente El país vecino votó en primarias abiertas, simultáneas y no obligatorias a los candidatos para las presidenciales con la participación más baja de la historia en una elección interna Uruguay votó ayer en primarias abiertas, simultáneas y no obligatorias a los candidatos para las presidenciales de octubre con la participación más baja de la historia en una elección interna, en la que se perfila que el expresidente Tabaré Vázquez será el candidato del Frente Amplio. De acuerdo a los sondeos a boca de urna que se manejaban, Vázquez supera ampliamente a la senadora Constanza Moreira, con cerca del 80 por ciento de los votos de la interna del Frente Amplio, y es el virtual candidato para las generales del 26 de octubre. En la interna nacionalista, la única con final abierto según las encuestas previas, el senador Jorge Larrañaga hacía una buena votación en el

VATICANO

Tabaré Vázquez, uno de los candidatos.

interior del país y aparecía en un virtual empate técnico con el diputado Luis Lacalle Pou, que ganaba Montevideo, según los sondeos a boca de urna.

.com

del 15 por ciento de José Amorín Batlle. De todos modos, los primeros números mostraban una participación en las internas no obligatorias de menos de un 40 por ciento del electorado, que mantiene la tendencia decreciente de las comicios de 1999 (53 por ciento), de 2004 (46 por ciento) y 2009 (45 por ciento). “El porcentaje final de participación rondará entre el 30% y el 35%, bastante menor que en las internas anteriores”, explicó a Télam al cierre de la votación el secretario letrado de la Corte Electoral de Uruguay, Gabriel Courtoisie, que aseguró que esperan “tener los primeros resultados alrededor de las 21.30, mientras que el escrutinio definitivo comenzará el miércoles 4 por la mañana”. En esa línea, la presidenta del Frente Amplio Mónica Xavier aseguró a Télam que “es muy baja la votación” y convocó “a reflexionar sobre las causas que hacen que la gente no se sienta convocada” y a “ver la responsabilidad de los partidos políticos en esta poca participación”.

Francisco pidió alcanzar la paz en Ucrania y República Centroafricana El papa Francisco afirmó que “con ánimo entristecido” ruega “por las víctimas de las tensiones que aún prosiguen en algunas regiones de Ucrania, como así también en la República Centroafricana”, pidiendo en ambas regiones que se alcance la paz. “Renuevo mi acongojado llamado a todas las partes implicadas para que sean superadas las in-

FRANCIA

En el Partido Colorado, en tanto, el senador Pedro Bordaberry aparecía en encuestas previas y de boca de urna con entre un 75 y 80 por ciento de preferencias, muy por encima

comprensiones y se busque con paciencia el diálogo y la pacificación”, dijo el argentino. Ante miles de personas reunidas en una soleada Plaza San Pedro, el Papa recordó ayer la celebración de la jornada mundial de las comunicaciones sociales, con el tema de la comunicación al servicio de la cultura del encuentro. El pontífice subrayó que los me-

dios masivos pueden favorecer “el sentido de unidad de la familia”, “la solidaridad” y también “la vida digna” y reclamó que la comunicación “esté al servicio del encuentro” entre “personas, comunidades y naciones”, al tiempo que resaltó la necesidad que ese encuentro sea “fundado sobre el respeto y la escucha recíproca”.

Le Pen criticó con dureza a Merkel, por llevar a la “explosión de la Unión Europea” La presidenta del ultraderechista Frente Nacional (FN) de Francia, Marine Le Pen, advirtió a la canciller alemana, Angela Merkel, de que su política llevará a la “explosión de la Unión Europea”. “Yo le advierto: Cuidado, señora Merkel. Si (Merkel) no ve el sufrimiento que están obligados a padecer los demás pueblos europeos, Alemania

será odiada. (Merkel) Cree que puede gobernar en contra de los pueblos”, lanzó Le Pen. “En Alemania (Merkel) no haría esto porque allí se respetan los resultados electorales. Pero a los demás les impone cosas. Esto llevará a la explosión de la Unión Europea”, vaticinó la política francesa, cuya formación fue la más votada en las elecciones eu-

ropeas en Francia y enviará a 24 diputados al Parlamento Europeo. Le Pen defendió su reclamo de acabar con la moneda única. “Europa es la guerra. La guerra económica. Es el aumento de las enemistadas entre los países. Los alemanes son tachados de crueles, los griegos de estafadores y los franceses de vagos”, señaló.

.com

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

P.9 |

Massacre pasó por Mendoza con su rock del futuro y grandes covers

Sonaron temas de Ringo como el hermoso Tanto amor, además de Tengo captura y Muerte al faraón, entre otros. También hubo tiempo para hits como La octava maravilla, Te leo al revés, Mi mami no lo hará y Plan B anhelo de satisfacción, tema que popuralizó Catupecu Machu y le sirvió a Massacre para saltar del under a la escena grande del rock nacional. El público mendocino cantó, saltó y pogueó durante casi dos horas para darle calor a una gran noche de rock. En la segunda presentación, Massacre se dedicó a los homenajes. Un lujo. La previa la calentaron las bandas In Nuce y Abril en Llamas. Walas, un frontman tremendo, se adueñó del escensario y volvió a estar muy encendido, haciendo reír a todos cada vez que saludaba o hablaba con el público. El N8 vibró al ritmo de covers de David Bowie, Rod Stewart, Pink Floyd, Nirvana y The Clash, entre otros. También sonaron homenajes a Luis Alberto Spinetta y Sumo, en un momento altísimo de la noche. Fue un fin de semana a puro rock en el N8, de la mano de Massacre, una banda que hay que ver.

La banda liderada por el carismático Walas se presentó dos veces en el N8. En una noche fue la despedida de Ringo, su último disco; y en la otra hubo tiempo para muchos homenajes. Por Gonzalo Ruiz Massacre, una de las grandes bandas del rock argentino, pasó por Mendoza este fin de semana, con dos shows impecables en el N8. El grupo liderado por el carismático Walas hizo la despedida de su último disco, Ringo, en una de las noches; y en la otra se dedicó a hacer covers de bandas que admiran, una costumbre que solían tener en Buenos Aires. Mucho público asistió a las dos jornadas para disfrutar del “rock del futuro”, como les gusta decir a Walas. En la primera noche, Massacreo dio un show tremendo, “influenciado por el zonda”, como contó el cantante. “Ustedes están acostumbrados, pero a nosotros el zonda nos influenció, nos trajo mucha energía”, le contó a los fans.

JORNADA

Walas, un tremendo frontman. (Foto gentileza Sergio Cicchinelli)

Finalizó otro encuentro de los Foros Vendimia Representantes del Ministerio de Cultura se reunieron el fin de semana con hacedores culturales, para un nuevo encuentro de los Foros Vendimia, en la Sala Elina Alba del Ministerio de Cultura. En esta oportunidad se expusieron las conclusiones del trabajo de los hacedores culturales, en el ámbito de preparación a la Fiesta de la Vendimia 2015. También se plantearos al-

gunas modificaciones al reglamento y cambios en el sistema de promedios en la evaluación de los artistas de vendimia. Ricardo Morales, responsable de la Dirección Comisión Vendimia, dijo al respecto: “Ya son varios los foros que hemos realizado este año y siempre buscamos llegar a un acuerdo. De las reuniones pasadas se han acordado 20 puntos de diversas cuestiones. Hoy hemos

tratado algunos cambios en el reglamento y en el método de evaluación para los artistas de la fiesta”. El Ministerio de Cultura, a través de la Comisión Vendimia y por medio de estos foros, ha recibido aportes y ha logrado un buen diálogo sobre la futura diagramación de la fiesta mayor. Los mismos ya se realizaron en la zona Este, Sur, Valle de Uco y zona Metropolitana.

.com

| Interés | P.10

HORÓSCOPO

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

FOTO DEL DÍA

Aries. Tendrá una noche descansada, relajada y familiar. Intensifique el contacto con los seres queridos

Tauro. Debe asumir la responsabilidad y cumplir con aquello a que se comprometió.

Géminis. Recibirá una llamada que le llenará de ilusiones. Evite automedicarse.

Cáncer. Está en una encrucijada. Debe tomar una decisión que podría cambiar el rumbo de su vida.

Leo. Debe descansar cada vez que pueda. Baje el ritmo. Que no flaqueen las fuerzas.

La Orquesta Filarmónica de Viena, dirigida por el alemán Christoph Eschenbach, se presenta durante su concierto al aire libre Sommernachtskonzert, en la plaza Schoenbrunn en Viena (Austria).

NOTICIA INSÓLITA

Virgo.

Brasileño gastó fortuna para convertirse en ¡coreano!

Hay alguien esperando que usted dé el primer paso. Tome la iniciativa. No se demore más.

Un joven brasileño de ascendencia europea no conforme con sus rasgos occidentales se sometió a cirugías plásticas con el objetivo de ser oriental. El joven, quien se hizo llamar Xiahn para proteger su identidad del acoso por internet, contó su historia a RBS TV, un medio brasileño. En la entrevista reveló que se sometió a 10 procedimientos quirúrgicos en sus ojos, además de otras operaciones menos invasivas. Todo esto le costó aproximadamente US$3,100. Xiahn, originalmente de ojos azules y cabello rubio, también indicó que los casos de coreanos que se operan para parecer de rasgos más occidentales lo motivaron.

Libra. Arrepiéntase de sus malos pensamientos. Camine por el sendero recto.

Escorpio. Cuide lo que tiene. La vida le sonríe, pero no abuse de su suerte. Tome conciencia de su riqueza espiritual.

Sagitario. Cuidado con los golpes en la cabeza. Hay posibilidades laborales interesantes. Siga capacitándose.

SUDOKU

Capricornio. Pasará alguna rabia por problemas entre su pareja y su familia paterna.

Acuario. Dará un paso en falso y dará un tropezón que le hará pensar en lo que se está metiendo.

Propietario: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Director: Alejandro David Chocrón Editor: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. Impresión: BIGMEDIA ARGENTINA S.A. (Rodríguez Peña 244, Maipú, C.P. 5577, Mendoza) Teléfonos: 425 6669 - 429 9925 E-mail: diariovp@gmail.com Registro DNDA en trámite. Es una publicación de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. sin costo para el lector.

Piscis. Habrá un encuentro agradable que podría transformarse en un romance interesante. Vaya despacio.

Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de BIGMEDIA ARGENTINA S.A. y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohibe la reproducción total o parcial del material incluido en este diario por cualquier medio conocido o por conocerse.

| Espectáculos | P.11 |

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

“Don Quijote” brindará dos funciones en el teatro Independencia El Ballet Estable del Teatro Colón llega a nuestra provincia con esta obra en el marco de su gira nacional. Las funciones serán el 7 y 8 de junio. En el marco de la gira nacional, el Ballet Estable del Teatro Colón llegará al Teatro Independencia con “Don Quijote” para dar dos funciones que serán el 7 y el 8 de junio. Esta obra, que está bajo la dirección de Lidia Segni, es uno de sus títulos más brillantes y exitosos. Las entradas pueden adquirirse en las boleterías del teatro, ubicado en calles Chile y Espejo de Ciudad. Hay localidades con diferentes valores. Las numeradas: plateas y palcos bajos cuestan $ 150, plateas y palcos altos $125. Sin numerar: tertulia $100 y Paraíso $80. El horario de atención de boletería es de martes a viernes de 11 a 15 y de 18 a 21, mientras que el domingo la venta se habilitará a partir de las 17.30. “Don Quijote” cuenta con la actuación de las primeras figuras Nadia Muzyca y Federico Fernández, que interpretarán a la pareja protagónica en la pri-

Don Quijote se podrá disfrutar en el Independencia.

mera función, mientras que los primeros bailarines Carla Vincelli y Edgardo Trabalón, lo harán en la segunda velada. Las presentaciones se concretarán en la Sala Mayor de los mendocinos el sábado 7, a

las 21.30 y el domingo 8, a las 20, y serán parte de la gira nacional 2014, la cual incluirá ciudades de San Luis, Rosario, Santa Fe y Córdoba. Romance, virtuosismo y salero, con el infaltable “ac-

.com

to blanco”, propio del academicismo, son los ingredientes que reúne este Don Quijote, donde las primeras figuras del Ballet Estable del Teatro Colón darán vida a los inolvidables personajes de esta historia. Esta versión, con música de Leon Minkus, contará con la coreografía de la maestra Lidia Segni, sobre la de Marius Petipa, reproduciendo todo el color de la España Cervantina. El Programa incluye Ballet en tres actos. La coreografía es de Lidia Segni, sobre Marius Petipa, la música de Leon Minkus, el libreto de Marius Petipa, basado en la novela de Miguel de Cervantes Saavedra, el diseño de Escenografía de Enrique Bordolini, ambientación y diseño de vestuario: Eduardo Caldirola y diseño de luces: Fabricio Ballarati. El reparto tiene a Kitri: interpretado por Nadia Muzyca /Carla Vincelli, Basilio: Federico Fernández/ Edgardo Trabalón; El Quijote: Néstor Asaff; Sancho Panza: Marcelo Antelo; Mujer de la calle: Maricel De Mitri; Torero: Vagram Ambartsoumian; Amigas: Luciana Barrirero y Macarena Giménez; Camacho: Igor Gopkalo; Padre: Julián Galván; Duque: Igor Gopkalo; Duquesa: Manuela Rodríguez Echenique y Cupido: Emilia Peredo Aguirre.

MUNDIAL BRASIL

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Hoy se dará a conocer la lista de Argentina para el Mundial El entrenador del seleccionado nacional, Alejandro Sabella, informará hoy la nómina de 23 jugadores que irán a Brasil. El mendocino Enzo Pérez pelea un lugar. El seleccionado argentino de fútbol definirá hoy la lista de 23 jugadores con los que acudirá al Mundial Brasil. El director técnico Alejandro Sabella difundirá los elegidos al término de la práctica vespertina en el predio de AFA, que comenzará a las 16.30, para ponerle fin al enigma sobre los tres jugadores que sufrirán el corte. De no mediar sorpresas, el conductor del seleccionado argentino prescindirá de un defensor (Nicolás Otamendi, el más probable); un mediocampista por derecha (Augusto Fernández o Enzo Pérez) y otro por la banda opuesta (José Sosa o Ricardo Álvarez). La primera semana de trabajo en Ezeiza entregó fuertes in-

Sabella tiene que desafectar a tres jugadores.

dicios sobre la definitiva composición de la defensa, pues Martín Demichelis -la máxima sorpresa de la preselección de 30- compartió equipo con los

habituales titulares en lugar de Ezequiel Garay, afectado por un molestia muscular. Con la misma lógica, Hugo Campagnaro quedó en po-

sición ventajosa respecto de Otamendi, pese a que cuenta con un Mundial en su currículum (Sudáfrica) a diferencia de su competidor. Además, el defensor del Inter acumula con trece presencias en el ciclo Sabella contra cinco del ex Vélez, que volvió a la consideración del entrenador durante el final de las Eliminatorias Sudamericanas. En el sector derecho de la mitad de la cancha, Sabella decidirá entre Augusto Fernández y el mendocino Enzo Pérez, acaso en la opción de pronóstico más reservado. Fernández recibió el jueves el alta médica luego de una esguince de rodilla que sufrió en la última fecha de la Liga Española y se mostró recuperado. Antes de su dolencia, su presencia era número puesto frente a las continuas citaciones y los seis partidos jugados en el período de previo a Brasil. Pérez, en cambio, jugó apenas un encuentro en la etapa actual del seleccionado argentino pero Sabella no conoce a la perfección porque lo dirigió en Estudiantes Condiciones similares se le resentan para resolver la vacante en el sector opuesto del medio. Por un lado, Ricardo Álvarez, con seis partidos jugados y buen presente en el Inter de Italia y del otro, Sosa, también pupilo del entrenador en la conquista sudamericana con el conjunto platense.

| Deportes | P.13 |

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Independiente le ganó a Instituto y depende de sí mismo para subir El Rojo dio vuelta el partido y derrotó a la Gloria 2 a 1. De esta manera, en la última fecha podrá volver a primera división sin depender de otros resultados. Independiente obtuvo ayer un triunfo más que necesario para regresar a primera división, tras derrotar como visitante a Instituto, en Córdoba, por 2-1, en partido de la penúltima fecha del campeonato de la Primera B Nacional. El equipo de Avellaneda, que ahora reúne 66 unidades, dio vuelta la pizarra con los goles marcados en el segundo tiempo por Daniel Montenegro y Sebastián Penco. Instituto, con 62 y fuera de la lucha por el tercer ascenso, había sacado ventaja con una conquista de Raúl Damiani, a los 30m. de la primera mitad. Con este triunfo, el conjunto de Avellaneda lleva tres victorias seguidas, dos fuera de casa, en los cuales terminó 2 a 1 a favor y siempre empezó perdiendo. En la próxima jornada, la última del certamen, Independiente (66) será local de Patro-

El Rojo celebró sobre el final del partido.

nato de Paraná, mientras que Huracán (64) visitará a Almirante Brown, en Isidro Casanova. El equipo cordobés fue superior a Independiente en el primer tiempo. Se puso en venta-

ja y, de manera inexplicable, en el segundo tiempo bajó muchísimo su rendimiento. El Rojo, con más fuerza que ideas, empezó a inclinar la cancha. Un golazo de Montenegro empató el partido y le

.com

POSICIONES N° Equipo Pts. 1 Banfield (*) 77 2 Defensa y Justicia (*) 72 3 Independiente 66 4 Huracán 64 5 Instituto 62 6 Atl. Tucumán 61 7 Gimnasia (J) 58 8 Crucero del Norte 56 9 Indepen’te Riv. 55 10 Unión 54 11 Boca Unidos 54 12 San Martín (SJ) 54 13 Sp. Belgrano 53 14 Sarmiento 52 15 Ferro 52 16 Aldosivi 51 17 Douglas Haig 51 18 Brown (Adrogué) 50 19 Patronato 48 20 Talleres (Cba) 42 21 Alte. Brown 42 22 Villa San Carlos 24 (*) Ascendieron a primera división

PJ. 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41

dio ánimo a los de Avellaneda para ir a buscar la victoria, que recién llegó cerca del final cuando Penco metió un rebote que quedó en el área y que valió un triunfo y, quizás, el retorno a primera división.

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

| Policial | P.15 |

.com

Buscaban cazadores furtivos y hallaron más de 20 kilos de marihuana Ocurrió en Santa Rosa. Guardaparques de Ñacuñan vieron pisadas y siguieron el rastro. Pero no encotraron cazadores, sino droga enterrada y tapada con vegetación. La policía encontró 20 kilos de droga a la vera de la ruta. Ocurrió en Santa Rosa, donde se hallaron 20 kilos de marihuana ocultas entre ramas de un campo ubicado en ruta 153, a la altura del kilómetro 80, en la localidad de Ñacuñan. Las pistas las encontraron guardaparques de Recursos Naturales. Es que allí se encuentra la reserva natural Ñacuñan. Los guardaparques hallaron huellas y fueron tras el rastro porque sospechaban que se trataría de cazadores.

Cuando siguieron los rastros, a pocos metros observan unas ramas cortadas que ocultaban una bolsa de arpillera, la que al verificar su interior contenía 24 envoltorios de marihuana. Los guardaparques dieron aviso a la policía, que minutos más tarde arribaron al lugar. Los uniformados, pertenecientes a la Subcomisaría Las Catitas, fueron junto a personal de la Dirección de Lucha contra el narcotráfico, quienes realizaron el test radiactivo que arrojó positivo para marihuana con

La marihuana incautada.

un peso de 20 kilos y 174 gramos. También llegaron al lugar policías de científica para el levantamiento de huellas dactilares y de otro tipo de pruebas que puedan dar con los autores del hecho. Al corroborar minuciosamente el estado de las pisadas y teniendo en cuenta que el día anterior personal de Lucha contra Narcotráfico de Zona

Este realizó numerosos puestos de control en la ruta equipado con escáner móvil, se pudo llegar a la hipótesis que los sujetos que transportaban los estupefacientes se percataron del puesto policial y decidieron a ocultar los estupefacientes para luego ir a buscarlos en otro momento. Si bien no hubo detenidos, se levantaron numerosas huellas.

Una mujer murió en un accidente en el acceso Sur

Investigan la muerte de un hombre en San Martín

Una mujer murió ayer en un accidente ocurrido en el Acceso Sur, a la altura del empalme con la ruta nacional 7. En el lugar murió Fanny Salas, que viajaba en un Toyota Corolla. Según la policía, el Toyota intentó sobrepasar a otro auto, sin que el conductor se diera cuenta de que en ese momento era sobrepasado por un Chevrolet Corsa. Allí se produjo la colisión fatal. La mujer murió en el acto. Además resultaron heridos Bruno Guzmán, conductor del Corolla, y las personas que viajaban en el Corsa.

Murió ayer un joven de 37 años identificado como Darío Vargas. El hombre murió en el hospital Perrupato, donde había sido internado con graves heridas. Según una mujer que lo acompañaba, Vargas había recibido una brutal golpiza de parte de un grupo de personas el día anterior. El hecho habría ocurrido en las inmediaciones de la terminal de San Martín, lugar donde la víctima trabajaba como maletero. Ahora la oficina fiscal de la comisaría 12ª investiga el caso.

.com | P.16

mendoza, lunes 2 de junio de 2014

Por Martín Lubowiecki

La inflación de lo sano, y un extremado aumento en los índices actuales Ya estamos en el año 2014, los autos no vuelan (aunque algunos fierritos caminan bastante rápido) y la comida no se vende en formato de pasta de dientes como se dijo alguna vez, en algún tiempo próximo pasado no tan lejano. Lo que sí parece coparnos a todos es la vida verde, porque ahora estamos más sanos y ecológicos que nunca. Quien no va estar de acuerdo con la ley antitabaco (este sábado 31 fue otro día mundial sin tabaco), sobre todo en lo que respecta a prohibir la posibilidad de tirar humo en cualquier lugar público cerrado, y que esos ventarrones de viento blanco te sacudan en la cara. Hasta los mismos fumadores lo reconocemos. Pero eso no es todo, el sana sana no se consume con la última pitada. Ahora las comidas tienen que tener un “porqué” saludable. El sexo tiene que llegar en la justa, adecuada y cuidada satisfacción. El vaso de leche tiene que tener al menos el filtro de lo descremado. El asado necesita la materia prima certificada y los minutos necesarios de cocción. Las simpáticas galletitas tienen que estar libres de grasas trans... Hoy, el consumo de cualquier necesidad, muestra héroes que se sienten bien, porque hacen las cosas bien, y consumen cosas de manera “bien”. Muy atrás quedó eso de asociar el sexo a fumarse un cigarrillo, y que ese cigarrillo nos sirva también para generar amistad y buenos momentos, y que eso nos genere cierto éxito en la vida. ¿Se acuerdan de esas campañas publicitarias tipo “Fume Chesterlaquiestraik, y viva una gran experiencia”? En la

actualidad, es más probable que uno compre un paquete de tabaco procesado con leyendas del tipo “Fume Chesterlaquiestraik y sus pulmones jamás volverán a ser los mismos”. O también “Fume Derbiloro suaves, la pura enfermedad”. Pero (siempre hay que romper el hielo con un pero) más allá de saber que muchas veces lo prohibido seduce, y lo sano genera efectos más efectivos, hoy algunos siguen metiéndose humo, comiendo grasas saturadas, y demás vicios al alcance de la mano. La diferencia es que ahora esos “insanos” saben públicamente que la sociedad no los considera en el grupo de los “héroes verdes”. Todavía hay gente a la que le encanta ir por el carril de lo “incorrecto”, más allá de las “tendencias”. Están esos que les gusta leer el prospecto de los medicamentos y saber todos los efectos colaterales que pueden traer antes de tomarlos, y después, si el prospecto dice “cefaleas, náuseas y vómitos”, y el tipo no los tiene, va y se queja a la farmacia... Siempre hay un poquito de eso, lo que nos dicen (y nos avisan) que está mal, pero nosotros somos más sor-

do que el que no quiere escuchar y más ciego que el que no quiere ver. Lo cierto es que hay de todo. Pero de verdad es alegre saber que, aquellos que por ejemplo deciden “no fumar” puedan “no fumar”, o quienes se quieran cuidar puedan efectivamente hacerlo, porque la información de los “ingredientes” me anticipa el bienestar que se quiere alcanzar. Porque de eso, y sobre todo de eso, se trata esto del sana sana. Y el “pasame la sal” que hiciera famosos a los Ingalls ahora podría ser renovado con un

“pasame el aceto balsámico”. Y los chizitos, las papitas fritas y los excesos calóricos se pueden traducir en aceitunas orgánicas, pickles, o salsa de soja. La idea es que el cloruro de sodio (sal), enemigo de nuestras arterias y nuestros riñones cuando supera cierto límite, deje de hacerlo. Y que las grasas excesivas nos dejen de engrasar las entrañas. Y que los humos indebidos se queden afuera del ambiente libre. Sana sana, muy lindo, muy rico todo...