7
SENS
REDACTION Responsables de la rédaction Lamia Belhacene & Pierre Trefoux
SOMMAIRE
Secrétaire de rédaction Jean-Pierre Colignon
DOSSIER P6 - P15
MONDE
P16 - P17
Directeur de création Guillaume D’Arco
Rédacteurs enquêtes et reportages
P22 - P25
Pierre Trefoux Pierre Caillé François Slama Esther Trousset Laure Desramé & Lamia Belhacene
MODE
Rédactrices en chef média
FRANCE
P20 - P21
MEDIAS
P26 - P29
CULTURE P32 - P41
MUSIQUE P42 - P45
Adeline Stachowiak Fanny Saliou & Léa Caruelle
Rédactrices mode Lamia Belhacene & Esther Trousset
CINÉMA
Rédactrice voyage et déco
P46 - P47
Mélanie Vassart
RÉCIT
Rédacteurs sport
P48 - P49
SPORT
P50 - P55
Julien Antinoff & Julia Ramirez
Rédacteurs culture
Sarah Bricogne Pierre Caillé François Slama Mélissa Ramanou Laure Desramé Louis-Benoît Dauphin & Raphaël Bentvelzen
4 MAKING OF
MAKING OF, OU LES COULISSES DU MONTAGE
6 DOSSIER /// INDE
B O L LY W O O D O U L’ I N D O M A N I A
BOLLYWOOD Ce mot ldésigne le centre principal de production des films indiens. Bollywood se situe à Mumbai, le fameux Bombay.
LES SALLES DE CINÉMA EN INDE
Réaliser des films, c’est bien ; les regarder sur des écrans, c’est encore mieux. Et pour cause, l’Inde compte, à ce jour plus de 13 000 écrans, contre 5 420 en France, dont 1 000 répartis au sein des multiplexes. En l’espace de 10 ans, plus de 200 multiplexes ont ouvert dans le pays, principalement autour des deux villes
phares du cinéma bollywoodien : Bombay (Mumbai) et New Delhi. Avec une entrée à 30 Roupies, soit 0,45 euro, les salles traditionnelles accueillent la plus grande partie de la population indienne. Pour l’année 2007, on a comptabilisé plus de 3 179 millions d’entrées. Beaucoup plus confortables, et plus chers (200 Roupies, soit 3 euros), les multiplexes restent réservés aux personnes venant de milieux aisés. L’Inde compte plusieurs dialectes et les dialogues des acteurs ne sont pas compris de tous. Des casques audio se chargent donc de traduire chaque film dans la langue voulue par le spectateur. Malgré le nombre faramineux de productions, le cinéma, en Inde, reste encore un luxe à part entière.
BOLLYWOOD LE NOUVEL HOLLYWOOD ?
Avec environ 1 000 films produits chaque année, l’Inde est la première industrie cinématographique du monde. Des chorégraphies virevoltantes aux costumes spectaculaires, ce cinéma est le représentant d’un genre unique qui n’échappe pas aux moqueries des Occidentaux. Analyse d’une usine hors du commun.
ORIGINE DU CINÉMA INDIEN
Le « too much » musical, chorégraphique et sentimental habituel des films indiens n’est pas né de la dernière pluie. Jadis, le Khathahali, un théâtre traditionnel indien, mettait en scène avec exagérations des personnages aux gestuelles et mimiques exagérées. Comme dans les films indiens d’aujourd’hui, il était toujours question d’une épopée avec une histoire d’amour et un zeste d’exploits. Un monde ou le bien finissait toujours par triompher sur le mal ! Le cinéma larmoyant que l’on connait aujourd’hui respecte des codes historiques assez stricts qui, pour l’heure, ne laissent pas la place à un cinéma innovant.
LE MYTHE BOLLYWOOD
Trop long, toujours des histoires d’amour, des rebondissements trop faux pour être vrai, le cinéma indien ne joue que dans ce style, et il s’en sort plutôt bien. Dans un ouvrage publié par la Cinémathèque française, l’Indomania, le cinéma populaire indien (autrement appelé cinéma masala) est décrit comme « un spectacle total avec des intrigues simples à la limite du film publicitaire, des situations subies et des personnages unidimensionnels et stéréotypés ». Et si on aimait ? Tous ceux qui
apportent une comparaison entre Bollywood et Hollywood ne jouent pas sur le bon terrain. Les codes ne sont pas les mêmes et les critères cinématographiques non plus. Le cinéma indien est trop conventionnel ? Tant mieux, les spectateurs n’en attendent pas plus. Il est trop kitsch ? Le monde aime le kitsch. Plus que du cinéma, Bollywood s’inscrit dans une véritable démarche culturelle qui reste peu connue dans un univers où l’Amérique est omniprésente. Bollywood est un mythe. Mais l’usine sera-t-elle immortelle ?
L’AVENIR DU CINÉMA MASALA
Une usine qui n’arrête jamais de tourner peut rapidement se fatiguer. Mais ce n’est pas le cas de Bollywood. Avec plus de 1 000 films produits chaque année, l’entreprise au potentiel planétaire évolue avec le temps. Chaque décennie cette dernière en profite pour se refaire une beauté. Depuis quelques temps, le cinéma étranger influence ses productions et des collaborations se concrétisent. On pense, bien sûr, à Slumdog millionaire, réalisé par Dany Boyle et co-réalisé par Loveleen Tandan. L’époque d’une Inde solitaire est donc achevée, un nouvel horizon s’ouvre au cinéma qui ne dort jamais.
LES FILMS INDIENS CONNUS DES FRANÇAIS
Hollywood a depuis un siécle le monopole mondial de l’industrie cinématographique. Bollywood concurrence la célèbre colline californienne, mais la péninsule indienne n’a pas les mêmes prétentions artistiques qu’Hollywood. Pourtant Bollywood produit un nombre impressionnant de films. Le pays de la vache sacrée a su former des équipes de techniciens performantes. Mais il n’a pas les compétences artistiques des cinémas européens, américains ou asiatiques ; avec des scénarios peu élaborer sans véritable enjeux idéologiques, les films indiens s’exportent mal dans les pays occidentaux malgré un véritable engouement pour ce cinéma naissant, les manques caractéristiques du cinéma du pays de Gandhi passent sans nul doute par la légèreté des scénarios racontant des histoires d'amour à la manière de Barbara Cartland interprété par des acteurs mal formé au jeu trop expressif et très rarement juste. Pour percer le marché mondiale du cinéma, Bollywood devra revoir sa copie et proposé au public de nouvelles idées.
Slumdog millionaire
2008, réalisé par Danny Boyle Ce film a fait le tour de la planète. Oscarisé meilleur film étranger en 2008, il raconte l’histoire d’un jeune indien venu tout droit des bidonvilles qui remporte la cagnotte dans un jeu télévisé : Qui veut gagner des millions. Vous y croyez ? C’est difficile. Même s’il s’agit d’un film, la pilule a été dure à avaler pour les habitants de ce petit bidonville d’Inde. Qui a dit que Bollywood vendait du rêve ?
Coup de foudre à Bollywood
2004, réalisé par Gurinder Chadha Ce film raconte l’impossible histoire d’amour entre un jeune businessman, blond, américain, venu en Inde pour des affaires et une jeune indienne cultivée et respectueuse des traditions familiales. Comme dans la plupart des films indiens, l’histoire d’amour joue un rôle plus que central. Entre désillusion, tristesse et rebondissements, la princesse (interprétée par la magnifique Ashwarya Rai) finira dans les bras du prince.
Fish and chips
1999, réalisé par Damien O'Donnell Cette comédie anglaise reprend à la perfection les stigmates des immigrés indiens d’Angleterre. Il raconte les mésaventures des enfants défiant l’autorité de leur père, trop attaché aux traditions de son pays. Cette comédie dramatique, plus anglaise qu’indienne, mêle tous les ingrédients nécessaires à la réalisation d’un film purement bollywodien. LAMIA BELHACENE FRANÇOIS SLAMA
PROGRAMME Samedi 17 avril 2010 Ensemble de danse kathak Le rythme et la danse indienne Du vendredi 4 au dimanche 6 juin 2010 Pandit Hariprasad Chaurasia Hommage et Rencontre avec un grand maître de la musique Indienne Du mercredi 9 au dimanche 13 juin 2010 Natya Danses sacrées de l’Inde, de l’Assam à l’Orissa Vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 avril 2010 Master class de tabla Animé par Antoine Bourgeau, ethnomusicologue Mai 2010 Cinéma indien, sur une quinzaine de jours
AUTRES EXPOSITIONS « Miniatures et peintures indiennes »
HAPPY HOLI !
La Holi est célèbrée en Inde quelques jours avant l’arrivée du printemps, au moment de la pleine lune. Les Indiens savent faire la fête ! Ils s’arment de poudre ou d’eaux colorées et aspergent les passants dans la rue. Pendant dix jours l’Inde, est soulevée par les batailles de couleurs auxquelles enfants et adultes s’amusent à participer. Les couleurs ne sont pas choisies par hasard. Le vert symbolise l’harmonie, le bleu la vitalité, le orange pour l’optimisme, le rouge pour la joie et l’amour. Des musiciens folkloriques accompagnent le jeu des indiens à travers les rues. Une orgie de gaiété anime le pays, c’est le printemps ! La Holi représente la victoire du bien sur le mal. La veille de la fête, d’immenses feux de joie sont allumés un peu partout. Le feu symbolise la destruction du mal. Les origines de cette tradition proviennent du mythe de Holi. Hiranyakashipu, un roi athée, voulait tuer son fils Pralhad qui croyait éperdument au dieu Vishnu. Il essaya à maintes reprises de s’en débarasser, avec l’aide de sa soeur, Holika. Mais en vain. Il décida donc de lui adresser un défi : sauter dans le feu avec Holika, sa tante. Ils le firent, Holika mourut, Pralhad survécu. Depuis Holi célèbre la réjouissance de la destruction du mal. Cette fête est aussi un véritable symbole de fraternité, les barrières sociales tombent pendant ces quelques jours. Les indiens de toutes confessions et âges se côtoient et s’adressent des marques d’affections par l’intermédiaire de ces jeux. C’est aussi une bonne excuse pour assumer l’enfant qui vit encore en nous !
L’AUTRE VISAGE DE L’INDE
À la Bibliothèque François Mitterrand, Paris XIII Et jusqu’au 6 juin 2010
Des trésors. Certains ne sont jamais sortis des musées indiens ou des collections privées. Le musée du Quai Branly réunit ces pièces exceptionnelles méconnues du grand public dans un cycle unique consacré à la civilisation indienne. L’exposition met en lumière les créations contemporaines du peuple isolé et peu connu des Adivasi (en sanskrit, « premiers habitants »). Elle montre le vrai visage de cette communauté loin des standards exercés par des arts indiens plus accessibles. Leur art respecte leurs traditions artistiques mais témoigne aussi de leur ouverture sur le monde extérieur. Artistes de cette peuplade, Jivya Soma Mashe, peintre Warli, et Jangargh Singh Shyam, peintre Gond, font à présent partis de l’univers exigus des arts contemporains. C’est en effet, l’une des grandes qualités du musée qui permet la distinction et l’entrée de ce genre d’artiste sur la scène actuelle. L’exposition s’accompagne d’autres manifestations comme une rétrospective sur le cinéma d’auteur indien depuis les années 50 et des représentations d’arts vivants comme la danse et la musique typique.
res estampes indiennes conservées à la BNF. Ces œuvres retracent l’histoire de l’Inde à travers des icônes et des scènes de genre. La Bibliothèque nationale s’est entourée également de collectionneurs pour proposer un ensemble aussi riche que spectaculaire.
BOLLYWOOD LOUNGE L’esprit Malasa ou le mélange des couleurs et des saveurs, c’est la ligne voulue par ce restaurant du quartier latin. Une véritable évasion dans la culture indienne : des plats traditionnels et sophistiqués et l’impression de se retrouver dans les films de Bollywood grâce à la décoration soigneusement étudiée. Il est possible de venir en grand comité pour des événements à fêter de manière privée ou non. Le jeudi, les habitués se retrouvent pour une soirée danse, chants et musique. Les
« Autres Maîtres de l’Inde »
vendredi et samedi soir, on change de ton avec des Dj’s
Du 30 mars au 18 juillet 2010 Galerie Jardin du Quai Branly 222 rue de l’Université
indiens. À découvrir ! Bollywood Lounge
Paris VII www.quaibranly.fr
GWÉNOLÉ TOURILLON
Cette exposition présente les plus belles et les plus ra-
SARAH BRICOGNE ESTHER TROUSSET
57, rue Galande, 75005 Paris 01.43.26.25.26 / 06.98.50.77.70 Ouvert 7/7j jusqu’à 2h Menu de 11,50 à 25,50 euros www.bollywoodloungeparis.com
R A V I S H A N K A R Rarement le nom d’un musicien n'a été autant assimilé, de façon quasi exclusive pour le néophyte, à celui de son instrument de prédilection : la sitar. Un long manche posé sur une calebasse, dont les cordes, placées sous les frettes, vibrent en dévoilant le véritable chant Indien. À bientôt 90 ans Ravi Shankar, de son vrai prénom Robendra, est le représentant phare de la musique indienne de sa génération. Après avoir collaboré avec les plus grands compositeurs indiens, tel que Alan Rakhman, Ravi Shankar s'ouvre au monde. C'est en 1956, âgé de 36 ans, que Ravi se produit pour la première fois en Amérique. Popu-
LE TANTRISME GAGNE L’OCCIDENT Depuis quelques années, et la crise aidant, les français se dirigent de plus en plus vers les méthodes de relaxation. Besoin de détente, fuir le stress du quotidien, le yoga, les massages et autres pratiques sont à la mode. Autre méthode apparue il y a peu en Occident, le tantrisme connait un bel essor. Portrait de cette philosophie indienne.
Shiva et Shakti, dieu et déesse indienne, représentent la double polarité masculine et féminine. La manière dont s’articule un stage tantrique peut varier en fonction du professionnalisme des personnes enseignant. En effet, des massages et des danses accompagnées de rituels spirituels pratiqués dans certains stages nuisent à la conservation de la philosophie tantrique originelle. Les stages plus sérieux invitent les volontaires à dévelop-
per les sens du toucher, de la vue, de la voix ou de l’odorat mais sans contact génital. La priorité est donnée au développement de la découverte, la vénération, le désir, l’attente de l’autre. C’est un moyen de trouver un équilibre psychique et physique tout en développant une énergie amoureuse constante voir grandissante.
LES BONNES ADRESSES Albert Fédida 15 rue de la Liberté 93230 Romainville Le tantra pour se découvrir et développer son rapport à l’autre fedida.avi@gmail.com 06 10 66 76 39 Albert Fédida 15 rue de la Liberté 93230 Romainville Le tantra pour se découvrir et développer son rapport à l’autre fedida.avi@gmail.com 06 10 66 76 39 Kamya F. Arlotti Enseignement et bases du tantra dans un cadre privé (Paris 18) www.kamya.fr 0684998310
Kamya F.Arlotti Enseignement et bases du tantra dans un cadre privé (Paris 18) www.kamya.fr 0684998310 Christine Lorand Formation, stages et journées pour les couples (Paris et Yvelines) www.tantrachristinelorand.com 01 42 09 41 23 Christine Lorand Formation, stages et journées pour les couples (Paris et Yvelines) www.tantrachristinelorand.com 01 42 09 41 23
larisant la musique indienne, il attire très vite les musiciens rock des années 60. Il recherche l'univers mystérieux et psychédélique de cette époque. Ravi Shankar prendra ,en 1966, George Harrison pour élève et jouera même du sitar sur l'album Nowegian Wood des Beatles. Il influencera également Brian Jones , guitariste des Rolling Stones, qui intègrera le sitar sur leur morceau Paint it, Black. Sollicité pour les plus grandes manifestations culturelles, ayant composé la musique de grands films comme Gandhi de Richard Attenborough, Ravi Shankar est considéré comme l'ambassadeur internationale de la musique indienne.
PIERRE TREFOUX GWÉNOLÉ TOURILLON
LAKSHMI MITTAL
Lakshmi Mittal pèse 28,7 milliards de dollars. Et ce poids lourd du commerce mondial fait souvent pencher la balance lorsqu’il s’agit de prendre des décisions. Ses acquisitions se font en un claquement de doigt ; comme celle qui l’a amené à racheter la société française de sidérurgie Arcelor. Sa fortune colossale qui fait de lui le 5ème homme le plus riche du monde – selon le magazine Forbes - lui permet des excentricités dignes d’un mégalomane accompli. Pour exemple, le mariage de sa fille Vanisha lui a couté la bagatelle de 55 millions d’euros, faisant de celui-ci le plus couteux de tous les temps. Il est vrai que lorsqu’on aime, on ne compte pas … L’histoire du milliardaire, résidant à Londres, commence en 1950 à Sadulpur, en Inde. Il est fils d’un ouvrier sidérurgique qui traverse le pays pour établir son entreprise à Calcutta. Rapidement l’industrie paternelle se fait un nom dans la région et les affaires de la famille se portent alors très bien. Par la suite, le petit Lakshmi, reprenant le flambeau de son père, se spécialise dans le rachat d’entreprises de sidérurgie proches de la faillite. En rénovant celles-ci après rachat, et lui donnant une autonomie et une gestion propre, il fait considérablement augmenter leur valeur ajoutée. Bâtissant ainsi un réel empire industriel qui met son entreprise à l’abri des perturbations économiques.
Il devient, par la suite, l’actionnaire majoritaire (88 %) de la société qu’il a lui même créé : Mittal Steel Company NV, devenu rapidement la numéro une mondiale des entreprises de sidérurgie. Il continue de racheter des entreprises en déroute financière partout dans le monde (Roumanie, Etats-Unis). Il rachète même l’entreprise européenne Arcelor (fusion d’une entreprise française, luxembourgeoise, et Espagnole), numéro deux mondial de la sidérurgie et premier producteur d’acier. Il y a de quoi convoiter le « rêve indien », les affaires n’iront qu’en s’arrangeant, nous n’oserions en douter. Notons quand même que, par des techniques plus ou moins complexes et rébarbatives de manipulation vente-rachat sur le marché boursier entre l’Inde et l’Angleterre, M. Mittal pourrait toucher environ 2 milliards d’euros par an grâce à l’instauration de la taxe carbone. Comme quoi, l’écologie n’est pas vue de la même façon selon le point de vue où l’on se place. Mais il faut bien assurer le futur mariage de son autre fille et nous nous en voudrions de lui ôter le privilège inamovible de la présomption d’innocence que confère la réussite financière.
RAPHAËL BENTVELZEN
16 MONDE /// CATASTROPHE NATURELLE
2012 ?
Comment nomme-t-on les tempêtes?
Haïti, Xynthia, Chili. En trois mois, ces noms on en fait frémir plus d’un. Séismes, tempêtes, tsunamis, inondations, vagues de froid ont occupé la une depuis ce début d’année. Recrudescence de cataclysmes ou simple coïncidence ? Description d’une fin du monde annoncée.
1 Tsunami Sumatra
En Europe, c'est l'Institut de Météorologie de l'Université libre de Berlin qui nomme les tempêtes. Par soucis de clarté météorologique, une étudiante allemande décida en 1954 de nommer les dépressions. Depuis le système a peu changé. Aujourd'hui, chacun peut donner un nom à une tempête en respectant des règles strictes (seulement des noms propres allemands, pas de noms d'entreprises, pas de noms composés, suivant l'ordre alphabétique, etc.) et en versant une cotisation de 199€. Le genre masculin ou féminin alterne entre les années paires et impaires. Cette année les tempêtes sont féminines (Xynthia). En Europe, les anticyclones portent des noms. Pour nommer le beau temps, il faudra débourser 299€.
Séisme de Messine (Italie) – 28 décembre 1908
Bilan : plus de 100 000 morts C’est le plus gros tremblement de terre jamais enregistré en Europe
2012. Fin du monde. Les gardiens du temps Maya voient en cette année la naissance d’un nouveau Monde. Leur calendrier le prévoyait. Après une période chaotique de 1987 à 2012, entre guerre, chaos social, destruction planétaire et bouleversements climatiques. Le 21 décembre 2012 sera-t-il le début du « Monde du cinquième soleil » ?
La période 1999-2009 reste la pire décennie sur le plan des catastrophes naturelles, d’après rapport des Nations Unies. Touchant plus de 2 milliards de personnes et causant 960 milliards de dollars de dégâts, ce rapport révèle les limites et les excès de la planète Terre. Le tremblement de terre reste à ce jour la catastrophe la plus meurtrière avec 780000 morts.
Catastrophe naturelle est un mot qui résonne dans nos oreilles, qui nous inspirent la peur et la force destructrice. Le Tsunami de 2004, l’Ouragan Katrina, ou encore la tempête de 1999 resteront à jamais gravé dans les mémoires. Les images sont là et témoignent de la violence de la nature. Et il nous suffit de revenir en arrière. 1987. Evènements de Lombardie, au nord de l’Italie, dans les Alpes bergamasques. L’inondation atteindra les 4 mètres de haut. La crue est si grande qu’il faudra plus de 10 jours pour évacuer l’eau de la plaine Padane où se situent plusieurs villages (Come, Lecco, Bellaggio). Depuis cyclones, tempêtes, inondations, ouragans ont vu leur intensité progresser de façon considérable. En 1999, à la veille du nouveau siècle, la France est frappé par une puissante tempête provoquant plus de peur que de mal. C’est dire à quel point le choc a été grand.
Mais comment arrêter ce massacre naturel ? Des équipes de sismologues, géologues et météorologues travaillent jours et nuits afin d e prévenir le danger. Mais la véritable question n’est jamais évoquée… Arrivent-ils à prévenir les catastrophes ? Pendant longtemps le « bouche à oreille » faisait office d’outil de prédiction des tempêtes. La tempête a toujours un point de départ, ce qui laisse le temps aux personnes les plus éloignés de prendre la fuite. Mais si les systèmes de télédétection ont évolué avec notamment la météo qui donne les prévisions des prochaines 24h, voire de la semaine, la prévision des tempêtes n’est pas encore une science exacte. Il arrive bien plus souvent de prévoir les suites d’une catastrophe que de la devancer. Selon Salvano Bricenco, directeur de la stratégie internationale des Nations Unies pour prévenir les catastrophes naturelles, c’est la « vulnérabilité humaine et sociale qui transforme un phénomène naturel en catastrophe. » Les êtres humains et leur société devraient-ils se préparer à une nouvelle aire ? Un monde où chaos social rimerait avec catastrophes naturelles.
En 2007, 500 catastrophes naturelles ont été recensées. De 1997 à 2006, le nombre de catastrophes a augmenté de 60% selon le rapport de l’Institut mondiale de météorologie.
TOP 10 DES CATASTROPHES NATURELLES LES PLUS MEURTRIÈRES DU SIÈCLE
EN 2007, 500 CATASTROPHES NATURELLES ONT ÉTÉ RECENSÉES
Séisme de Gansu
(Chine) – 16 décembre 1920
Bilan : 235 00 morts Séisme de Kanto
(Japon) – 1 septembre 1923
Bilan : 105 000 morts 2 Kobeh tremblement de terre
Inondations du bassin du Yangtsé (Chine) – Eté 1931
Bilan : 3 à 4 millions morts C’est la catastrophe naturelle la plus meurtrière de l’histoire Le cyclone Bhola (Bangladesh) – 12 novembre 1970
Bilan : 400 000 morts C’est le cyclone le plus meurtrier de l’histoire Typhon Nina (Chine) – Aout 1975
Bilan : de 175 000 à 200 000 morts Séisme de Tangshan (Chine) – 28 juillet 1976
Bilan : de 240 000 à 750 000 morts C’est le séisme le plus meurtrier de l’histoire Tsunami de Sumatra (Indonésie) – 26 décembre 2004
Bilan : 220 000 morts Cyclone Nargis (Birmanie) – 3 mai 2008
14 octobre : Journée internationale de la prévention des catastrophes naturelles PIERRE CAILLÉ LAMIA BELHACEME
Bilan : 138 000 morts Séisme d’Haïti – 12 janvier 2010
Bilan : 230 000 morts
ACTU MONDE
18 MONDE /// BREVES
NEW YORK
GRÈCE
VATICAN
Le Mexicain Carlos Slim Helú est devenu l'homme le plus riche du monde avec une fortune de 53,5 milliards de dollars, battant Bill Gates de 500 millions de dollars. Le Français Bernard Arnault domine l'Europe avec 27,5 milliards de dollars, selon le classement 2010 des milliardaires de la planète établi par le magazine Forbes et rendu public mercredi 10 mars à New York.
Les journées de grève générale se multiplient pour protester contre le plan d’austérité du gouvernement de Georges Papandréou (baisse des salaires, hausse des taxes, etc.). Au plus fort de cette crise, 90 % des salariés aurait cessé le travail, jeudi 11 mars. Pendant ce temps l’Union Européenne pourrait s’unir au FMI pour aider le pays, tout en s'engageant, à la demande de l'Allemagne, à durcir à l'avenir leur discipline budgétaire.
C’est une première pour l’Eglise. Benoit XVI a adressé samedi 20 mars une lettre aux catholiques d’Irlande. Il compatie avec les victimes d’actes pédophile, reconnait officiellement les manquements de la hiérarchie irlandaise et il dénonce la culture du secret. Mais pour d’autres abusés non irlandaises, cette lettre n’est pas suffisante, bien que le souverain pontif ait accepté la démission de Mgr Magee mercredi 24 mars. Ce dernier est impliqué dans une enquête sur des cas de pédophilie.
WASHINGTON
PEKIN
La Chambre des représentants a voté le texte qui vise à étendre la couverture santé à 32 millions d’Américains supplémentaires. Dimanche 21 mars, avec 219 voix pour et 212 voix contre, Barack Obama exulte après l’adoption de cette réforme inédite aux Etats-Unis qui vise à couvrir 95% des américains. Mais les députés vont devoir se reprononcer sur celle-ci après l’adoption au Sénat de deux amendements déposés par les républicains.
Google a annoncé lundi 22 mars qu'il ne censurait plus son moteur de recherche chinois, Google.cn. Maintenant fermé, les visiteurs sont automatiquement redirigés vers Google Hong Kong. Même si les défenseurs des droits de l’homme ont salué cette décision, Pékin semble avoir censuré certains mots clés sur le site hongkongais dès mardi 23 mars.
20 FRANCE /// POLITIQUE
RÉGIONALES 2010
INFOS RÉGIONS
IL EXISTE 22 RÉGIONS : 1 Bertrand Delanoë & Anne Hidalgo 2 Résultats des régionales à l’Hôtel de ville de Paris
ne réussit pas son Grand Chelem tant annoncé. Plus grave encore que l’abstention, le désintérêt des jeunes pour la politique. Quand dans certains quartiers populaires seulement un quart des personnes sont inscrites sur les listes électorales, l’abstention n’est plus vraiment le problème. La France vit une véritable crise électorale maintenant à savoir si le pays pourra la résoudre et s’en relever.
POURQUOI LES RÉGIONS SONT À GAUCHE ? Depuis avril 2004, 19 régions sont aux mains du parti socialiste tandis que seulement 3 ont été conquises par l'UMP. Les faits : deux ans avant, Jacques Chirac était élu à plus de 80% par les Français. La France secouée le 21 avril 2002 par la défaite de la gauche au premier tour des élections présidentielles a vu en cette occasion l'absence d'un choix démocratique. 2004. Les régions passent à gauche, électrochoc démocratique ou simple constatation des échecs de la politique chiraquienne ? 2010 la France est gouvernée depuis 3 ans par l'UMP vainqueur aux élections présidentielles et législatives, le parti de Nicolas Sarkozy a promis aux français moins de chômage, plus de pouvoir d'achat et moins d'insécurité. Les français ont jugés la politique du président de la république insatisfaisante, effectivement 19 ministres ont été battus lors de ses élections régionales. Le président Sarkozy n'a plus de cartouches à tirer à la veille de ces élections tant il en déjà brûlé. Il a essayé l'ouverture mais il a échoué, il a pris les voix du Front National, mais la crise a relancé le parti de M. Le Pen, la crise encore et toujours la crise
qui a ruiné ses plans « Travaillé plus, pour gagner plus », il a voulu être le ténor de la régulation mais là aussi rien n'a marché comme prévu. Alors les français le sanctionnent, que pourrat-il faire de plus ? C'est bel et bien la question alors qu'il reste deux ans à Nicolas Sarkozy pour préparer les présidentielles. La gauche n'est pas encore unie, les candidats ne sont pas encore déterminés mais la crise au sein du parti socialiste semble se terminer. Les élections régionales ne devaient pas avoir d’enjeux nationales pourtant les conséquences se feront sentir sur tout le pays durant les deux prochaines années. UN VOTE D'ABSTENTION ! La participation à ces élections régionales a été très faible : à peine 50% premier et second tour cumulé. Xavier Bertrand, secrétaire général de l'UMP, voit en cette élection « un vote d'abstention », pour l'UMP la crise est responsable de la défaite de la droite. Benoit Hamon porte parole du parti socialiste y voit un vote sanction : « 19 ministres sont mis au tapis », la quasi-totalité du gouvernement. Mais la droite s'en sort mieux qu'en 2004, à l'image de Valérie Pécresse qui fait 3% de mieux que Jean-François Coppé à la précédente élection. La gauche
UN REMANIEMENT TECHNIQUE ? À l'annonce des résultats François Fillon prend acte de cette défaite et « assume la responsabilité de cet échec ». Les annonces des personnalités politiques se suivent et Martine Aubry voit en ce vote sanction un rejet de la politique de Nicolas Sarkozy et elle appelle a un changement de cap. Lundi 22 mars 2010 le président de la république reçoit un nombre important de personnalités politiques afin d'élaborer le nouveau gouvernement. Jean-Pierre Raffarin demande un vote de confiance de la part des assemblées pour conforter la majorité présidentielle. Xavier Darcos, ministre du Travail, est remplacé par Eric Woerth, Martin Hirsch est remercié. Plusieurs chiraquiens font leur entrée au gouvernement : François Baroin au Budget, Marc-Philippe Daubresse à la Jeunesse et Georges Tron à la Fonction publique. Le remaniement technique est plus conséquent que ce qu’il n’y parait, Nicolas Sarkozy a entendu le message des français : une meilleure gestion de la crise ! BILAN DE LA RÉGION ILE DE FRANCE Le magazine L'expansion dresse un classement des patrons de régions selon la qualité de leur gestion. Jean-Paul Huchon (Ilede-France) est classé dix-huitième, effectivement la fiscalité est lourde, mais la gestion du personnel est saine. Depuis l'élection de Jean-Paul Huchon la région Ile-de-France prends en charge pour les lycéens le coûts des manuels scolaires qui était auparavant aux frais des familles. Mais le bilan est contrasté malgré une gestion saine, les impôts augmentent et les investissements aussi. PROPOSITIONS La liste Huchon 2010 propose un bouclier social, ainsi qu'une véritable transition économique. La région consacrera 250
date de création : 2 mars 1982 date du premier scrutin : mars 1986 mandature : 6 ans COMPÉTENCES DES RÉGIONS :
• lycées • apprentissage • formation professionnelle • aménagement du territoire • transports ferroviaires • transports publics routiers interdépartementaux • planification • la santé depuis le 13 août 2004 millions d'euros aux fonds d'investissements régionnaux pour les entreprises afin d'opérer cette révolution verte. Jean-Paul Huchon désire aussi entamner une véritable modernisation de toutes les lignes du RER et un prolongement du RER E, ainsi que la création de 6 nouvelles stations de tramways. La gauche en l'Ile-de-France souhaite offrir la création d'un pacte régional à ses citoyens et ainsi permettre la création de 60 000 logements par an. Jean-Paul Huchon est également concerné par les problèmes des jeunes et prétend les suivre grâce à la création d'un parcours d'autonomie et ainsi permettre à plusieurs milliers de jeunes de trouver un emploi. Et enfin la liste socialiste souhaite consacrer un milliard d'euros à la rénovation des services d'urgences des hôpitaux parisiens. La Liste Pécresse propose de construire 70 000 logements par an, de lancer un plan d’urgence : « qualité-service » pour les transports RER et Train, de construire et rénover 7 campus universitaire en Ile-de-France ainsi que de créer une vidéoprotection à l’abord des lycées ainsi que dans les transports. FRANÇOIS SLAMA
22 MEDIA /// ZONE EXTRÊME
23 MEDIA /// EDITION
UNE FICTION-RÉALITÉ QUI DÉRANGE
REPORTAGE DANS LES ABYSSES DE LA SOCIÉTÉ
L’événement télé de cette fin d’hiver a été enfin diffusé le 17 Mars. La fausse émission de télévision qui s’inspire de l’expérience de Milgram des années 60 a été a priori très critiquée. Décryptage.
France 2 a suscité ces dernières semaines interrogations et craintes. La chaîne du service public annonçait en effet une fausse émission de télévision, dans laquelle un faux candidat est attaché sur une chaise électrique. Un « questionneur », qui lui ne connait rien à la machination, déclenche des décharges électriques de plus en plus fortes lorsque le candidat sur la chaise ne donne pas la bonne réponse. Ce faux jeu télévisé devait démontrer l’influence de la télévision. Tout était présenté par France 2 comme un vrai documentaire mêlant des extraits du faux jeu télévisé aux commentaires des scientifiques et à leurs analyses. Les visages des candidats se succèdent à l’écran dans les différentes situations, dans les différents stades du jeu. On peut découper le jeu en trois temps : dans un premier temps, tout se passe plutôt bien, les décharges n’ont aucune conséquence. Puis Jean-Paul, le comédien, commence à simuler des manifestations de douleur, de plus en plus fortes jusqu’aux cris et aux larmes. Enfin il ne dit plus rien, suggérant une éventuelle mort. Les candidats ont souvent les mêmes réactions, expliquées par la voix off. Le rire, par exemple, est un moyen
d’évacuer les tensions. La tricherie quant à elle, permet de se déculpabiliser. De façon générale, les candidats font « un pari fou » : la télé ne peut pas faire mourir quelqu’un, donc on peut lui obéir. Mais d’autres, au moins 20% d’entre eux, ont tout à fait cru à l’émission et veulent arrêter au moment où l’acteur manifestait des signes de douleur. C’est là qu’intervient la présentatrice, Tania Young, qui répète, qu’ils ne peuvent pas arrêter, que la règle du jeu leur impose de continuer. « Ne vous laissez pas impressionner », martèle-t-elle. Les scientifiques analysent cela comme une réelle « rébellion » contre l’autorité, contre les règles qu’impose la production.
« ET TOI, QU’EST-CE QUE TU AURAIS FAIT? » Jean-Léon Beauvois, le directeur scientifique du documentaire de Christopher Nick se voudrait rassurant : « Le but n’est pas qu’on se dise que ces gens sont dingues, mais qu’on se dise qu’ils ont fait ce que nous-mêmes aurions fait. C’est donc bien la situation qui est mise en cause. », explique-t-il. Et pour cela, l’émission n’est pas livrée à l’état brut. Les différentes analyses qui ponctuent le faux jeu télévisé permettent de mettre à distance le spectateur et de ne pas pointer du doigt le candidat.
Le livre de Florence Aubenas est dans la lignée des investigations menées sur le terrain, depuis plus d’un siècle.
Le bourreau peut en effet être victime. Contre toutes attentes, ce documentaire bien filé glisse des images qui sont loin d‘être gratuites. L’éternelle question du bourreau et de la victime est ici transposée à l’aire du numérique. Sous le feu des projecteurs et la pression de Tania Young, 80% des candidats vont jusqu‘au bout. 400 Volts et la culpabilité en prime. La prise en charge psychologique des candidats après leur passage semble d’ailleurs bien légère. Qu’en est-il de ces candidats bouleversés d’avoir donné une mort fictive devant la France entière ? Si France 2 s’appuie vraisemblablement sur le vieil adage « Mieux vaut prévenir que guérir », la chaîne du service public n’hésite pas à mettre en danger l’état psychologique de ses candidats. Les faits sont avérés mais la problématique reste entière. Oui, la télévision a un pouvoir incontestable, mais alors : quelle solution ? Le pari était risqué pour France 2 - et évidemment pour les candidats - qui joue de son statut d’éducateur pour dénoncer le pouvoir de la télévision elle-même. L’expérience n’est plus scientifique, mais bien sociétale. FANNY SALIOU
1 Nellie Bly 2 Günter Wallraff 3 Florence Aubenas
Un hommage prégnant. Pour avoir subtilement infiltré la France « de tout en bas », la reporter contribue à élever le débat sur les questions sociales. Le Quai de Ouistreham, Editions de l'Olivier, raconte son immersion dans une région économiquement sinistrée. Cumul d’emplois précaires, travail de femme de ménage, salaire inférieur au SMIC et autres horaires difficiles, la journaliste a vécu durant six mois dans un autre monde. Spectatrice de maltraitances subies par les salariés du Pôle emploi, Florence Aubenas a également été témoin d’une solidarité vivante des démunis, de ceux qui luttent pour survivre.
UNE VIEILLE MÉTHODE La méthode d’investigation au cœur de la réalité ne date pas d’aujourd’hui ; dans les années 80, Günter Wallraff alors journaliste de presse écrite allemand, passe deux ans dans la peau d'Ali Sinirioglu, travailleur immigré turc, ouvert à tout emploi, pour pénétrer dans une usine aux conditions de travail inhumaines. Il raconte dans son livre Tête de turc la descente aux enfers, les persécutions subies par la communauté Turque. Un témoignage sur le racisme ordinaire. La pionnière du reportage clandestin reste l’Américaine Nellie Bly qui infiltre, à la fin du XIXe siècle, un asile pour femmes en se faisant passer pour malade. Elle s’invente des problèmes psychiatriques avant d’être internée dans le Blackwells island hospital à Roosevelt Island, à New York. Elle transcrira les épouvantables traitements infligés aux patientes dans un article pour le New York World. LÉA CARUELLE
24 MEDIA /// LE MATCH
Prix, mise en page, format : Il est enfin possible de trouver de la presse féminine de qualité pour moins de 2 euros ! Avec un prix défiant toute concurrence - 1 euro 50 - Grazia donne du fil à retordre au dernier né, Envy -1 euro 70 -. Un format de lecture plus confortable, une maquette qui se calque sur les magazines pionniers du genre - VOGUE ou encore ELLE - Grazia est en passe devenir un incontournable de la presse au féminin. En face Envy a la fâcheuse tendance à décliner l’italique version « Notre temps » à toutes les sauces…
LE DUEL DES NOUVEAU-NÉS GRAZIA VS ENVY La presse féminine a la côte ! Le lancement de ENVY, bébé de Marie-Claire annoncé comme un événement, est-il à la hauteur de GRAZIA, qui après s’être cherché quelques mois, s’est enfin trouvé ? Vous hésitez encore entre les deux et le dilemme devient insoutenable ? Pas de panique. Nous avons effeuillé ces deux magazines pour vous. Crêpage de chignon assuré.
GRAZIA VS ENVY ELLE est heureux de vous annoncer la naissance, le 19 Mars 2010 à 8h dans les kiosques, de son petit frêre qui coûte 1€ et pèse 170 pages.
BE
A mi-chemin entre Grazia et Envy, BE se destine globalement à des lectrices jeunes (20-30 ans), avides de conseils mode et beauté mais déjà très renseignées sur le sujet. Il ne se veut ni magazine culturel ni magazine d’actualité mais l’assume. Un peu léger, laissons lui le temps de grandir et s’affirmer d’autant plus que la motivation des rédactrices est incontestable.
POTINS : « Mode, people, news: toutes vos envies sont dans Envy». Eh bien non ! Ce qui se voudrait être LA nouvelle Bible du potin n’est qu’un agglomérat d’histoires insipides. Pas de scoop croustillant à l’horizon. Voyez plutôt : « Nicole Kidman, son plan pour sauver (à nouveau !) son mari de l’alcool». Encore un petit effort et on apprendra bientôt qu’Angelina Jolie a acheté trois pommes pour Brad. Chez Grazia on mise sur de l’insolite sans apprendre LE potin qu’on aurait envie de raconter le lendemain à la pause déjeuner. En bref, Grazia et Envy ne régaleront pas les plus affamés de scoops.
MODE :
Et on mélange tout ! Chez Envy, la mode, c’est du people et des petits conseils pour faire comme les stars. Parfait pour celles qui veulent savoir quelle est la tendance sur la plage cet été ou celles qui rêvent de trouver la même robe que Jennifer Aniston en mois cher, budget oblige. Mais on n’a pas toujours envie de revoir dans les magazines ce que l’on a vu l’après-midi même dans nos magasins cultes ! Et la mode, ce n’est pas que du commerce, c’est aussi beaucoup de rêve et de glamour, que l’on pourra trouver dans Grazia, pour le simple bonheur des yeux !
CULTURE :
Si avoir de la culture c’est connaître la vie des stars, alors Envy est une encyclopédie. Quelques pages proposent néanmoins de s’intéresser aux sorties de livres, de films ou d’albums. Mais de là à parler de culture, il y a un fossé. Car, si étonnant que cela puisse paraître, la femme veut aussi s’informer, et c’est ce qu’a très bien compris Grazia en proposant des reportages courts mais insolites qui accrochent et nous tiennent jusqu’au bout. En revanche, la rubrique culture à proprement parler est assez réduite. Baptisée Lifestyle, elle évoque les tendances art de vivre du moment.
BIEN-ÊTRE : Grazia ou la culture de la beauté. Des conseils minceur de journalistes cobayes moyennement convaincues par leur régime. L’accent est mis sur l’hygiène de vie avec des recettes et adresses de luxe pour week-end détente et bien être. Dans Envy, le glamour s’insinue en coquetterie légère. Il faut entretenir la fraicheur de la jeunesse et l’assumer pleinement au quotidien : vernis rouge, gloss scintillant et autres accessoires teenagers.
ACTU :
Le light est partout ! Et les médias ne dérogent pas à la règle. Politique, tendance et même société, Envy offre sur un plateau des news frivoles, parfois originales, souvent déjà vues. Dans un autre style, Grazia présente une information tendance très illustrée pour une lecture facile et agréable. Engagé en superficie, le magazine cultive tout de même sa légèreté sans complexe : ça marche !
Envy laissera sceptiques les plus de vingt ans qui attendent plus d’un magazine, même féminin ! On veut plus de mode, plus d’actualité, plus d’informations. Accordons-lui la proximité avec la lectrice au budget limité, souvent, et à l’âge peu avancé. Grazia a bien compris que l’on ne tient pas sa lectrice avec uniquement de l’actualité people et une sélection des articles d’H&M ou Zara mais du coup, propose plus du rêve que du réalisable pour la plupart. LÉA CARUELLE FANNY SALIOU ADELINE STACHOWIAK
26 MODE /// PORTRAIT
D’où vous est venu l’idée du Dictionnaire du look ?
ENTRETIEN AVEC GÉRALDINE DE MARGERIE
Nous avons eu l’idée de ce dictionnaire, le co-auteur Olivier Marty et moi, un jour où nous évoquions les différentes tribus que l’on pouvait observer chez les jeunes. Certaines tribus persistaient, d’autres étaient en voie d’extinction… Nous nous sommes aperçus que celles-ci s’étaient cependant incroyablement renouvelées depuis, disons, les années 90 et qu’on était en face d’un réel retour du look. Il nous a semblé qu’il manquait d’un outil de compréhension de tous ces sociotypes, ou que ceux déjà existants n’étaient plus vraiment d’actualité. Je pense notamment aux Mouvements de Mode expliqués aux parents, chef d’œuvre écrit par Hector Obalk, Alain Soral et Alexandre von Passche. Quand je l’ai découvert, j’ai eu le sentiment d’avoir trouvé le Graal ! Nous avons donc eu l’idée de ce dictionnaire-herbier, un outil qui recenserait les looks, et qui, par ce prisme de la mode, permettrait également une étude sociologique de leurs comportements, leurs langages, leurs philosophies, leurs mœurs…
Comment s’est faite la collaboration avec Olivier Marty ? Attention, énorme scoop : Olivier et moi sommes un couple à la ville, et c’était la première fois que nous travaillions ensemble. Nous nous sommes répartis les taches de manière bien précise. Je m’occupais des textes et lui de la maquette et des photos. Nous avions cependant chacun un regard sur le travail de l’autre, et le résultat correspond réellement à la fusion de nos deux univers. J’étais présente sur les shootings, il était avec moi quand j’interviewais les modèles, je lui faisais relire les textes, nous choisissions les photos ensemble, bref, un vrai travail d’équipe.
Vos modèles arborent-ils réellement ce look ? Tous les modèles posent avec leur propres vêtements. Nous voulions de vraies personnes, aucun des modèles n’a été déguisé, même si pour certains, nous avons choisi d’accentuer certains détails de leur garde-robe.
À qui s’adresse ce livre ? Ce livre s’adresse à tous ! Aux parents dépassés, aux ados qui souhaitent se trouver un look, à ceux qui s’interrogent sur la personnalité de leurs voisins…Mais aussi à toutes les personnes qui souhaitent un peu comprendre l’époque dans laquelle on vit (en toute modestie !)
Est-ce que c’est un constat sociologique de l’évolution de la mode aujourd’hui ? Absolument. Il exprime l’évolution de la mode, le retour de certaines tendances, l’évolution des comportements des usagers face aux vêtements. Je pense qu’il témoigne également de l’obsession que l’apparence a prise, rendue sensible par la prolifération des blogs ou la mise en scène de soi est légion. Il témoigne également de la disparition des looks « idéologiques » comme le punk, ou les redskins par exemple et dresse le triste constat que tous les motifs de la révolte (le A de Anarchie, l’image de Che Guevara) ont été récupérés par les grandes enseignes.
Géraldine journaliste, scénariste et auteur du Dictionnaire du look & Olivier Marty, photographe
Est-ce que vous avez voulu expliquer et approfondir les attitudes des gens que parfois on stéréotype ?
Oui, je voulais casser un peu ces stéréotypes. Le métalleux, par exemple, appartient à une vraie culture, riche et variée, et il n’est pas forcément un être malfaisant obsédé par Satan. L’emo est également un être équilibré, qui se cherche certes, mais qui n’est pas forcément habités d’idées noires et suicidaires.
Dans une interview de Yagg, vous dites avoir rencontré beaucoup de gens et regardé des blogs. Oui, j’ai à la fois (grâce à un casting sauvage dans la rue , ou un casting sur internet sur des réseaux sociaux) rencontré des gens et épluché des blogs d’adolescents : des blogs d’emos, de métalleux, de gothic lolitas, de skateurs, pour m’imprégner au mieux de leur univers.
Justement que pensez-vous de cette profusion de blogs ? Je trouve que cette tendance à l’exhibition et au narcissisme est un peu inquiétante, et en même temps très intéressante, en ce qu’elle reflète totalement l’image de la société dans laquelle on vit. Ce sont des sortes de journaux intimes envoyés à la face du monde.
Il vous a fallut combien de temps mettre en place cette enquête ? Environ un an. 6 mois pour les recherches et les photos, 4 pour l’écriture, et 2 pour les finitions.
Est-ce que certaines rencontres vous ont surprise ? Ontelles fait disparaître certains apprioris sur le comportement ou au contraire les ont-elles renforcés ? La gothic lolita m’a beaucoup touchée. Son raffinement, sa passion du Japon, son courage aussi, de braver les quolibets en s’habillant comme elle l’entend. Le punk à chien m’a aussi étonné. J’ai découvert qu’il n’était pas forcément une épave, mais qu’il était impliqué politiquement, et que son refus des convention est une forme de résistance idéologique.
Quelle est la rencontre mode qu’il vous a le plus fasciné ? Sûrement les bears, cette communauté gay très codifiée, obsédée par la virilité. J’ai aimé que cette communauté permette aux gays qui ne sont ni des mannequins, ni de jeunes éphèbes, de pouvoir se rencontrer, et quelle soit aussi marquée physiquement (barbe, chemise à carreaux, motif ours). J’ai passé l’après-midi à boire des bières dans un bar bear et j’ai bien rigolé au milieu de tous ces ours.
Vous n’avez pas pu mettre tous les looks que vous vouliez dans ce livre ? Une suite en prévision ? Oui effectivement, j’ai restreint les looks car le livre aurait fait plus de 1000 pages ! Pour le moment, aucune suite n’est prévue. PROPOS RECUEILLIS PAR ESTHER TROUSSET
28 MODE /// STREET STYLE
LES 4 FANTASTIQUES
CHRISTIAN 17 ans
MARINE 17 ans
MAXIME 17 ans
RAÏSSA 17 ans
Le Prince de Bel-Air
Fashionista
Faux négligé
Sport Style
Christian trouve l’inspiration pour ses vêtements dans cette série mythique. Une coupe de cheveux 100% années 1980 (court sur les côtés et mini crête), couleurs fluos et sac en cuir, il a un look unique et qui lui ressemble. Il oppose le noir de ses baskets, son sac et son collier avec deux hauts fluos superposés que l’on peut facilement retrouver au fin fond de nos armoires. Mélange des styles et des époques. Pas besoin de se réapprovisionner. Christian travaille sur le site www.genesis-concept.com.
Jean slim, tee-shirt à sequins Kookaï, sac en cuir et blouson/parka. À seulement 17 ans, Marine s’habille déjà comme une icône de mode. Piocher les différents looks des mannequins dans les magazines et elle obtient les tendances sures de cet hiver qui peine à partir. Elle reste dans le simple mais dans le sûr en associant jean slim, bottines à talons et sac en cuir.
Maxime, amie de Mathilde, se laisse influencer par les goût de son amie. Il porte spécialement pour nous une chemise/ veste achetée le jour même aux couleurs fluorescentes repérées par Mathilde. Il ne sort pas sans «col V» qu’il porte sans arrêt: uune valeur dans une garde robe masculine qui s’associe avec tous les genres. Pour Maxime, c’est jean simple et sombre, Converse noir, bonnet en laine et cette fameuse chemise qui termine la tenue.
Les vêtements de sport pour tous les jours agrémenté d’accessoires, c’est le code de Raïssa. Elle collectionne de nombreuse paires de Dunk. Paire de baskets qu'elle affectionne particulièrement et qu'elle porte sans arrêt. L’association des couleurs est très importante. Chacune d’entre elles doit se retrouver sur un autre vêtement ou accessoire. Le kefieh donne une touche plus rebelle. Le reste de la parure se trouve dans des boutiques de sports qui proposent de plus en plus de vêtements pour tous les jours.
31 DECO /// LE VIOLET
ACTE PREMIER SCÈNE 1. BLANCHE DUBOIS, FLORES Une femme rentre en scène, une valise à la main. BLANCHE: Ah! Ma soeur, approchez.
UN TRAMWAY NOMME DESIR
LE VIOLET,
COULEUR DE LA RÉCONCILIATION 1 Théière en fonte plate, Fraise des bois, 46 €
2 Tabouret Baby Bite, XO Design, 185 €
3 Boîte à thé dôme, Bouddha, 3,90 €
4 Vase Probe Bahari, Omoté, 29 €
5 Miroir rond Oggy, Alinéa, 19 €
7 Cadre photo, Vagmat, 4,60 €
6 Horloge Colour Splash, Karlsson, 20 €
8 Fauteuil Amoebe by Verner Panton, Vitra, 979 €
TENNESSEE WILLIAMS La scène se déroule à Paris, au Théâtre de l’Odéon.
DU 4 FÉVRIER AU 3 AVRIL
MÉLANIE VASSART
32 GASTRONOMIE /// PORTRAIT
33 GASTRONOMIE /// BONS PLANS
ADELINE GRATTARD ET SA BONNE ÉTOILE
Yam’Tcha 4 rue Sauval, Paris I 01.40.26.08.07 Menu Déjeuner 30€. Menu Découverte 45€. Menu Dégustation 65€. SES BONNES ADRESSES
FRENCHIE la world food 5 rue de Nil, PARIS II 01.40.39.96.09
PROCOPIO ANGELO les meilleures pâtes 89 rue Saint-Honoré, PARIS I 01.40.41.06.25
KIKU le japonais éco-responsable 56 rue Richer, PARIS IX 01.44.83.02.30
Après un an de sensations gustatives, Adeline Grattard émoustille toujours nos papilles avec son métissage franco-chinois. Rencontre avec une jeune chef inventive.
NOTRE BONNE ADRESSE
LE PETIT BAR BAZAR
Tout juste étoilée, Adeline Grattard est tout sourire. Son restaurant discret – une salle tout en intimité, une cuisine ouverte et une ambiance feutrée – ne cesse de faire des émules. À peine un an et son Yam’Tcha est récompensé par Bibendum. Sa créativité et son succès fulgurant ont fait d’Adeline Grattard l’une des jeunes chefs les plus branchés. Dès l’ouverture, le tout Paris se précipite à sa porte. Elle est accueillie par les critiques, les journalistes. Les fins gourmets se pressent à sa table. Les pieds sur terre, Adeline Grattard ne s’attendait pas à recevoir cette distinction. « Je n’ai pas ouvert pour ça, assure-t-elle. Ma cuisine est simple, je fais ce que j’aime ».
Velouté de cresson au foie gras
SA RECETTE FACILE POUR SENS7
DE HONG KONG À LA RUE SAUVAL Ses plats la racontent tels le « cocktail de son parcours ». Mélange d’une expérience dorée chez Pascal Barbot à l’Astrance et des horizons lointains des maitres hongkongais. Cette brillante restauratrice associe à la perfection la cuisine traditionnelle et ses découvertes asiatiques. Un mariage qu’elle retrouve dans la vie avec son mari Chi Wa avec lequel elle a ouvert ce charmant restaurant. Avec lui, elle développe le concept de sommellerie du thé, inédit dans la capitale, pour accompagner chaque plat à la dualité marquée d’exotisme et de style. « Nous avons emprunté à la culture chinoise le fait
A deux pas de la station Mabillon, un petit « salades soupes » bar illumine le marché Saint-Germain. Si de l’extérieur on ne remarque pas le Litchi Bar Bazar, caché sous les arcades du marché alimentaire de St Germain, son intérieur, lui, ne passe pas inaperçu. Les murs sont rouges, le mobilier rétro semble chiné et la déco résonne avec les croyances du monde. Un style faussement kitsch donc ultra tendance. La clientèle, plutôt féminine, jeune et branchée, aime surement le Litchi Bar Bazar pour son prix, très abordable (menu à partir de 9€90 et petites douceurs sucrées à partir de 3€). Elle est aussi séduite par la qualité des produits, la rapidité mais surtout le côté sain de ce panel de fruits et légumes. Le plus du troquet ? Ses grigris. Du bracelet vaudou au petit chat doré porte-bonheur chinois, on peut tout acheter. Et ce n’est pas Sathees, le jeune propriétaire des lieux qui vous dira le contraire. Diplômé de gestion, il pique le concept d’origine de « croyances du monde » à un magasin dans le Marais. Il apprend sur le tas la cuisine, s’entoure de professionnels et hop le Litchi Bar Bazar voit le jour. Parfaitement inséré dans l’esprit un peu « branchouille » du VIe arrondissement, ce restaurant ravira les pressés du déjeuner qui veulent bien manger, pas cher sans délaisser le côté frais et léger.
de boire du thé à table et nous l’avons décliné en suivant le principe de l’accord mets-vins à la française », précise Adeline Grattard. Un principe qui est d’ailleurs rappelé dans le nom du restaurant : Yam’Tcha qui signifie « manger des petits plats vapeur en dégustant du thé ». LA PISTE AUX ÉTOILES Et même si son étoile devrait faire accourir encore plus de gourmands, cette jeune femme d’affaire reste très pragmatique. « Je n’ai pas couru après mon étoile mais c’est sûr que je n’ai plus le droit à l’erreur ». Pour l’instant, son but est de ravir ses clients, ce qu’elle fait avec brio. « Très peu sont partis mécontents. D’ailleurs, mon plus grand plaisir c’est de voir les autres apprécier mes plats ». Ce que la chef veut maintenant c’est « garder le cap ». Sans nier son succès, Adeline Grattard a peur de prendre la « grosse tête ». Heureusement elle en est loin et vous propose midis et soirs un aller-retour Asie-France.
Ingrédients pour 6 personnes : 2 belles pommes de terre type Bintje, 2 bottes de cresson, 150g de foie gras frais, 1L d’eau, sel et poivre - Éplucher les pommes de terre, les couper en gros dés et les faire cuire dans l’eau avec une belle pincée de sel jusqu’à ce qu’elles soient bien fondantes. - Ajouter le cresson lavé et équeuté. Laisser mijoter 2min et mixer. - Tailler le foie gras en cube et assaisonner le à la fleur de sel et au poivre du moulin. - Disposer le foie gars au creux d’une assiette et verser le velouté chaud. C’EST PRÊT !
SARAH BRICOGNE PIERRE CAILLÉ
L’ A V I S S E N S 7
SARAH Menu à 10,90€
Quiche légumes et mozzarella Cocktail maison orange, pomme Granny, gingembre Tarte aux poires, sucre roux et gingembre
« Je cherche encore les petits légumes dans ma quiche mozzarella et légumes sautés au sésame. Accompagné d’une salade et d’une sauce tomate, la part est maigre. Cependant, le cocktail pomme, orange et gingembre et son goût frais acidulé rattrape cette déception et s’accorde parfaitement à la décoration intérieure. Le dessert, quant à lui, est une tarte aux poires froide – dommage ! – mais pour le prix, le déjeuner reste sain et plaisant ».
PIERRE Menu à 10,90€
Cake aux légumes du soleil et sa salade verte Cocktail maison orange, pomme Granny, gingembreMousse de fruits façon pain d’épices
« Malgré deux maigres parts de cake aux légumes, le goût est là. Parfumé et pas trop sec, on regrette un peu de manger l’entame. Mais tout ceci est oublié grâce au cocktail de fruit. Acidulé, sucré et frais, il se limite presque à lui-même en temps que dessert. La mousse de fruit façon pain d’épices est un délice : cannelle et pomme se marient à merveille. Au final un bon déjeuner avec un excellent rapport qualité prix ». SARAH BRICOGNE PIERRE CAILLÉ
34 VOYAGE /// LE LODGE
35 TENDANCE /// LUSH
PASSEZ UNE NUIT DANS UN BAOBAB
UN GESTE BEAUTÉ... ET ÉCOLO Si vous restiez dans la tendance du moment et optiez pour des produits cosmétiques 100% respectueux de l’environnement ?
Le Lodge des Collines de Niassam cultive son charme dépaysant et se développe en harmonie avec la nature.
Une cabane perchée dans un arbre. Qui n’a pas imaginé en avoir une dans sa jeunesse ? Le Lodge des Collines de Niassam réveillera ce rêve d’enfant qui sommeille en vous. C’est à Palmarin, dans le détroit des fleuves Siné et Saloum qui fait partie des plus belles baies du monde, qu’on découvre ce site d’exception. Entre les bungalows sur pilotis, les cabanes dans les baobabs et les cases en terre, ce Lodge écologique semble tout droit sorti des contes pour enfants. Difficile d’accès, et c’est là tout l’intérêt de ce lieu magique, il faut compter environ trois heures et demie de trajet depuis la capitale. Sylvie et Jean-Pierre Gaborit sont les charmants hôtes de cet endroit aussi paradisiaque qu’équitable. A leur arrivée sur le site du Lodge fin 2001, il n’y avait aucun aménagement « dans ce fond de brousse en friche. » expliquent-ils. Ni eau, ni électricité, pas même une voie d’accès pour les véhicules. L’action écologique a obligé ce couple français à une créativité qui fait la qualité de leur Lodge.
Une ambiance qui ne laisse pas insensible les visiteurs. Excepté la climatisation, les treize chambres bénéficient de tout le confort ; douche, toilettes, et l’électricité grâce à l’énergie solaire. La richesse suprême reste la vue sur la lagune depuis sa terrasse privée où l’on peut admirer les oiseaux tout en prenant son petit-déjeuner. Après s’être réveillé dans les bras d’un baobab, une balade en pirogue traditionnelle attend les voyageurs afin de découvrir la mangrove et sa faune. Une excursion est prévue dans le village de Baboucar. Les tam-tams et l’accueil enthousiaste des habitants démontrent une fois encore le tempérament spontané propre aux Africains. Chaque expédition permet de partir à la découverte d’une faune et d’une flore étonnante. Sorties en charrette pour observer les hyènes, canoë ou encore ULM, toutes les activités proposées conservent ce côté écolo. Le Lodge des Collines de Niassam est la destination pour ceux qui aiment vivre autrement. MÉLANIE VASSART
RENSEIGNEMENTS Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site: http://www.niassam.com
LE PULPÉDÉLIK Ce savon aux agrumes est confectionné à base de jus d’orange, de citron vert et de citron jaune bio fraîchement pressé et d’huiles essentielles.
Lush, c’est la référence pour les personnes qui aiment se faire du bien, mais qui souhaitent aussi en faire à la nature. Depuis 14 ans, la compagnie fondée par Mark Constantine,
l’emballage des colis est confectionné à base de pop corn afin de réduire les émissions de carbone dans l’environnement. Un vrai geste écolo.
le créateur de nombreux produits phares de la marque The Body Shop, fabrique des cosmétiques frais faits à la main.
Lush, c’est le Fauchon de la cosmétique. Dès que l’on pénètre dans la boutique, on aimerait tout essayer, tout acheter et même tout manger. Ce festival de parfums, de formes et de couleurs donnent toute son authenticité à la marque. Boules de bains effervescentes aux pétales de fleurs, barres de massage au citron, masques frais à la lavande ou à la myrtille, shampoings solides en forme de macarons, une multitude de recettes élaborées pour libérer votre corps. Les savons rappellent les grosses meules de fromage et sont vendus à la coupe, au poids. A l’instar des meubles Ikéa, chaque produit dispose de son petit nom comme « Au pays de Candy » pour un pain moussant, une crème « A boire et à manger » ou encore le savon « Fée des neiges ». Des produits à l’image de leur créateur ; innovants, énergiques et plein d’humour.
100% BIODÉGRADABLES L’enseigne a pour concept de commercialiser une gamme de produits conçus de façon artisanale, à base de plantes et 100% biodégradables. Une façon de faire un geste pour la planète et pour votre bien-être. Tous les produits sont nus, écologiques, végétariens et non testés sur les animaux. A noter également l’absence de conservateurs jugés néfastes pour la peau, même si la marque avoue en utiliser dans certains de ses produits. L’absence d’emballage répond, lui, à un souci d’écologie. Pour ceux qui désirent acheter leurs produits sur le site Internet,
MÉLANIE VASSART
36 INSOLITE /// CHIRURGIE
37 EXPOSITION /// COUP DE COEUR
KUB OR J’ADORE
C
ontrairement aux jeunes Européennes, les femmes africaines revendiquent leurs rondeurs. Certaines vont au delà de l’impensable pour en avoir.
Certaines comme Eva diront : « nulle part vu que nous sommes faîtes ainsi, c’est dieu qui nous a donné ». Et pourtant en RDC « les femmes cubor » on les connaît. Ces jeunes femmes, prêtes à tout pour avoir des fesses et des seins proéminents au point de s’introduire par voie anale le petit cube de concentré d’aromate connu sous le nom de « cube or ». Utilisé dans sa forme brut ou liquéfié afin de l’introduire plus facilement par le biais d’une seringue. Les femmes adeptes de cette pratique espèrent que les propriétés nutritives de ce cube magique auront un quelconque effet sur leur fesses. Longtemps tenu secrète cette pratique vient des danseuses du pays. La sélection n’est pas chose aisée, pour celle qui veulent entrer dans le milieu et faire carrière. Sophie coiffeuse à Kinshasa nous explique : « savoir danser comme personne est aujourd’hui a la portée de toutes les congolaises le petit plus c’est d'avoir des formes à faire se réveiller un cadavre ». Des campagnes de sensibilisation sont menées. Même si l’on sait que seule une petite minorité de femmes congolaises s’adonnent à cette pratique. C’est sans compter celles qui, pour éviter toute concurrence déloyal, le font discrètement chez elles.
LE PETIT PLUS C’EST D’AVOIR DES FORMES À FAIRE SE RÉVEILLER UN CADAVRE
Shiko Mawatu parolier et chanteur de rumba, en a fait un tube « Ntaba ya Bandundu » avec des paroles évoquant les pratiques incongrues de ces dames : « t’en as déjà mis huit sur les dix qu’il y avait dans la cuisine, laisse les deux autres pour assaisonner les haricots ».
Elles sont prête à tout pour cela, et n’ont que faire des conséquences pour leur santé. Certaines « femmes cubor » ont développé des infections, notamment à cause des épices contenues dans le cube Maggi ou kub or. Des cas de fins tragiques sont relayés par les médias. Sur le continent il n’y a pas qu’en Rdc que l’on rencontre cet engouement pour les formes généreuses. En Côte d’Ivoire un phénomène similaire s’est développé sans aucun tabou. Sur les marchés, dans les centres de beauté, et même sur Internet la vente de pommades « Bocho », « Ventre plat », « Joli Sein » et « Bazouka » fait fureur. Selon Estel Diomande directeur general de DKES COSMETIQUE et fournisseur de la marque les effets seraient définitif. La pommade Botcho de DKES COSMETIQUE développe les seins et les fesses, il doivent être massés deux fois par jour durant 45jours, matin et soir après le bain. Elle est vendue à 70 euros sur internet. Ces prix doublent voir triplent quand les produits sont mis en vente hors de la Côte d’Ivoire via internet. Depuis c’est la ruée vers l’arnaque. Les jeunes femmes en mal de formes opulentes sont victimes de pseudos fournisseurs. Le Dr dion-laine Docteur en médecine, dermatologue , au Centre de dermatologie de Treichville, à Abidjan, alerte les utilisatrices de ces pommades sur un risque de cancer, de difficultés à l’accouchement, d’insuffisance rénale, et de perforation intestinales. Pour le ministère de la Santé publique et de l’Hygiène ivoirien, la préoccupation semble ne pas encore avoir atteint le seuil nécessaire pour une action sur le terrain. MÉLISSA RAMANOU
MUNCH AU DELÀ DES APPARENCES L’œil neuf de la Pinacothèque de Paris revisite l’œuvre d’un artiste culte, bouleversé et bouleversant aux multiples facettes.
PAS DE « CRI » La Pinacothèque de Paris revient sur l’œuvre du célèbre peintre norvégien Edward Munch, sans son tableau phare. La toile, qui avait été volée en 2004, n’a malheureusement pas quitté la Norvège, devenue craintive, pour cette manifestation. Un mal pour un bien ? Sans cette œuvre, l’exposition tente de dévoiler au public le véritable visage de cet artiste tourmenté. « nous voulons vraiment montrer l'autre Munch » déclare le commissaire autrichien Dieter Buchhart, spécialiste du peintre. En effet, à travers plus d’une centaine de tableaux, photographies et autres gravures, l’exposition montre le paradoxe entre l’œuvre toute entière du peintre et ce « Cri », trop célèbre. « La notoriété exagérée de ce tableau a eu pour conséquence d’occulter la réelle dimension et le vrai message de l’artiste », assure Marc Restellini, directeur de la Pinacothèque de Paris. Ainsi, l’exposition, baptisée « Anti-Cri », propose une lecture nouvelle de l’œuvre de Munch, le peintre le plus énigmatique de sa génération. Artiste mythique, visionnaire, précurseur du mouvement expressionniste, Edward Munch (1863-1944)
est le premier à s’être réellement détaché des conventions artistiques. « C’est un peintre d’avant-garde, qui utilise la photo, la cinétique, le cinéma », souligne Marc Restellini. Et son travail donne lieu à une véritable révolution chez ses acolytes de l’art moderne. Son œuvre intense souvent placée sous le signe du drame est retracée de manière chronologique dans le parcours de l’exposition. Il commence avec ses débuts et se plonge ensuite dans l’état de rupture que l’artiste a initié, en passant par son évolution au sein des mouvements d’avant-garde du début du XXème siècle. L’exposition démarre avec ses œuvres impressionnistes, naturalistes et symboliques pour ensuite marquer la rupture avec des œuvres modernes, lithographies et photographies. Elle met en avant le lien étroit que Munch entretenait avec l’image et le mouvement. L’occasion de voir des pièces rarement présentées, issues essentiellement de collections privées. Le commissaire insiste sur sa volonté de proposer cette nouvelle image de l’artiste en présentant des œuvres inédites et méconnues du grand public. Un Munch tel qu’on ne l’a jamais vu auparavant. Pari réussi. SARAH BRICOGNE
EXPOSITIONS À NE PAS MANQUER « Dessins de Presse : de Louis-Philippe à nos jours » À la Bibliothèque François Mitterrand, Paris XIII À partir du 23 mars et jusqu’au 25 avril 2010 « La voie du Tao, un autre chemin de l’être » Au Galeries nationales du Grand Palais, Paris VIII À partir du 31 mars et jusqu’au 5 juillet 2010 « La Fabrique des Images » Au Musée du Quai Branly, Paris VII Et jusqu’au 11 juillet 2010 « Paul Klee : chefs d’œuvre de la Fondation Beyeler » Au Musée national de l’Orangerie, Paris I À partir du 14 avril et jusqu’au 19 juillet 2010 « De Greco à Dali : les grands Maîtres espagnols » Au Musée Jacquemart André, Paris VIII Et jusqu’au 1er Août 2010 « Beat Takeshi Kitano, Gosse de peintre » À la Fondation Cartier, Paris XIV À partir du 10 mars et jusqu’au 12 septembre 2010 « Tournages : Paris – Berlin – Hollywood » À la Cinémathèque française, Paris XII À partir du 11 mars et jusqu’au 1er Août 2010
DERNIERS JOURS « Une passion pour Delacroix : Collection de Karen B. Cohen » Au Musée Eugène Delacroix, Paris VI Et jusqu’au 5 avril 2010 « Robert Doisneau : du métier à l’œuvre » À la Fondation Henri Cartier-Bresson, Paris XIV Et jusqu’au 18 avril 2010
38 LITTERATURE /// LIVRES
3 LIVRES JOSÉPHINE EST DE RETOUR
CINQ HEURES AVEC L’INSUPPORTABLE CARMEN BEIGBEDER TOMBE LE MASQUE
Que les Pancolomanes se rassurent, les tremblements et autres sueurs froides ne vont plus durer longtemps. Le troisième tome des aventures de Joséphine and co arrive ! L’auteur l’a annoncé sur son blog : sortie prévue en avril. Titre annoncé : Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi…, aux éditions Albin Michel, comme les précédents. La nouvelle est tombée. De quoi contenter les lecteurs de Katherine Pancol qui, au détour d’une librairie, en 2006, se sont laissés tenter par un livre au titre peu accrocheur : Les yeux jaunes des crocodiles. Tenus en haleine par celui qui s’avèrera le premier volet d’une saga, les accros qui se sont sentis
dépourvus une fois le livre dévoré ont eu de quoi satisfaire leur dépendance en 2008 avec La valse lente des tortues. Une belle tranche de vie avec des personnages attachants sur un ton frais, vrai et même fabuleux. L’histoire de cette mère de famille, Joséphine, une littéraire spécialisée dans le XIIe siècle qui vit en banlieue, émeut. Katherine Pancol prend en otage son lectorat, son style accroche et crée une dépendance chez ceux qui acceptent de se laisser envahir par la bonne humeur et le plaisir. Si les addictions sont déconseillées car nocives pour la santé, cette saga demeure l’exception qui confirme la règle.
Mort le 12 mars dernier, Miguel Delibes laisse une œuvre d’une cinquantaine de titres dans lesquels nous nous plongerons volontiers, notamment Cinq heures avec Mario, un véritable chef d’œuvre publié en Espagne en 1966. Carmen est la femme du défunt Mario et le veille sur son lit de mort. Lui, un professeur sans prétention, gauchisant, très idéaliste, progressiste et s’inquiétant pour le monde. Elle, une petite bourgeoise matérialiste, conservatrice, dogmatique qui ne voit pas plus loin que le bout de son nez. A côté de son mari, elle feuillette une bible, et les passages qu’il y a soulignés durant sa vie lui inspirent des réflexions qu’elle n’hésite pas à livrer franchement. Et pendant tout le
livre, nous voici embarqués dans le monologue accusateur de Carmen qui reproche à son mari son intégrité morale, son manque d’ambition qui, selon elle, ont empêché l’ascension sociale de la famille. L’écriture est adaptée au propos puisque c’est l’oralité qui envahit le texte, avec des phrases longues, des interjections ou des termes typiquement madrilènes. Avec une forme particulièrement originale, et extrêmement vivante, ce livre ne manque pas de nous plonger dans l’Espagne d’après guerre dans laquelle s’affronte deux types d’idéaux. L’histoire prend une importance considérable sans sortir des problèmes de couple et du manque de communication de Mario et Carmen.
« Un roman français » (aux éditions Grasset), c’est le titre du dernier roman de Frédéric Beigbeder sorti en septembre 2009. A priori, pas de grandes nouveautés : des phrases incisives, des formules chocs. Mais attention à ne pas s’y méprendre. L’intention, elle, est bien différente. Ici, l’auteur se range. Un revirement qui n’a, pour autant, rien d’étonnant. Ouvertement biographique, Frédéric Beigbeder revient sur son enfance et son adolescence. Mis en garde à vue après avoir pris de la cocaïne à la sortie d’une boîte de nuit, il se retrouve seul face à lui-même. Lui qui se disait amnésique retrouve peu à peu la mémoire et se met en scène. Il dénonce, se confie, s’insurge, s’émeut. Le tout sur trois tableaux : l’histoire d’un jeune homme de bonne famille, sa sortie de la boîte avant
LÉA CARUELLE
FANNY SALIOU
d’être interpellé et son séjour dans les soussols du Palais de Justice. Bien que touchant, Beigbeder n’en demeure pas moins agaçant. Cette réminiscence n’est que prétexte à justifier ses excès. « Un roman français » aurait pu (ou dû) s’intituler « Mémoires d’un jeune homme dérangé » (sous peine d’être taxé de publicité mensongère). En effet, toujours surcoté, cet auteur, plus publicitaire qu’écrivain, se vend comme jamais il ne l’avait fait auparavant. Lui que l’on pensait, jusqu’à présent, sincère s’égare dans un projet plus marketing. C’est dommage… mais la récompense est là. Comme un cosmétique est élu « produit de l’année », « Un roman français » a reçu le prix Renaudot 2009. L’emballage est beau, rien n’est moins sûr, mais la qualité du produit, elle, reste à démontrer. LAURE DESRAMÉ
PAROLE AUX LITTÉRAIRES J’ai demandé aux membres de la rédaction quel livre les avait marqué et pourquoi. Voici ce qu’ils ont répondu.
LÉA, 20 ANS. Le Rapport de Brodeck de Philippe Claudel « Plus qu’un roman, c’est une fable universelle dans laquelle on ne nomme jamais vraiment. Alors on pense à la Shoah, à l’Est de la France mais plus encore à l’histoire humaine. L’écriture fluide nous emporte. C’est un très beau livre qui trouble, émeut, surprend et fascine. Attention: cette oeuvre ne se lit pas, elle se vit ! » PIERRE, 19 ANS. L’assomoir d’Emile Zola « C'est le premier livre de Zola que j’ai lu. Je suis tombé sous le charme du style, de la justesse des détails et de l'exactitude du propos. Il ne veut pas travestir la dure réalité. Il retranscrit avec beauté la grossièreté, la saleté, l'alcoolisme et tous les problèmes de ces ouvriers de Paris. C'est grâce à ce livre et à Zola que je suis tombé amoureux des auteurs du XIXe et du Naturalisme. » FANNY, 19 ANS. Un balcon en forêt de Julien Gracq « Pendant tout le roman, l'auteur parvient à nous faire croire que l'action est imminente ; mais en réalité il ne se passera jamais rien. Cette écriture "de l'attente" retranscrit très bien la période de la drôle de guerre dont il est question. On est d’abord tout à fait mal à l’aise puis, on finit par apprécier les personnages et les lieux hors du temps et de l'espace. » FRANÇOIS, 22 ANS. Lettres à un jeune poète de RM Rilke « Ce livre est le manifeste de la vie d'artiste, de la prise de conscience des hommes face à leur potentiel créatif. Lettres à jeune poète sont une nécessité pour toute personne qui se sent d'une âme créatrice. Chaque lecture est une nouvelle découverte de soi. » LOUIS, 18 ANS. Qui a tué Glenn? de Leonie Swann « Un mouton a été assassiné. Miss Maple, la plus futée des moutons, décide d’ enquêter sur cette mort mystérieuse. Léonie Swann nous propose, ici, une réflexion sur l'humanité en tant que groupe. La sphère fermée du troupeau fait référence à un microcosme à taille humaine où tous les stéréotypes sont présents. C’est une critique indirecte de la société actuelle, à la manière de La Fontaine et ses fables. Parce qu'au fond, nous sommes tous des moutons (de Panurge). » LAURE DESRAMÉ
40 HI-TECH
JEUX VIDÉOS LEVEL ONE : LA GRANDE ARCHE Le Musée du Jeux Vidéo, sur le toit Grande Arche à la Défense, ouvert à partir du 14/04/10, 7j/7 de 10h à 20h, 10 euros pour les adultes et 8,5 euros pour les enfants et les étudiants (incluant les visites temporaires et le Musée de l'Informatique).
POUR DÉCOMPRESSER UN COUP
Véritable produit culturel de masse le jeu vidéo s'installe comme un must have sur tous les téléviseurs des 15-25 ans. C'est sur le toit de la grande Arche, à coté du Musée de l'Informatique, que sera accueilli le nouveau Musée du Jeux Vidéo à partir du 14 avril 2010 . C'est dans les années cinquante que les premiers jeux vidéo apparaissent, mais c’est à partir des années soixante-dix qu’ils envahissent réellement notre quotidien pour devenir aujourd’hui l’un des loisirs les plus pratiqués au monde. Le Musée du Jeu Vidéo retrace cette formidable épopée et expose des machines qui ont peut-être bercé votre enfance mais qui ont surtout marqué l’histoire de millions de joueurs. De Mario à Zelda, rien est oublié pour remémorer l'enfance des joueurs que nous sommes. Grâce à une formidable collection fournit en majorité par Olivier Bodeur, directeur d’Alerte Orange, c'est plus de deux
cents pièces, regroupant consoles, jeux et produits dérivés qui sont éparpillés sur une surface de plus de deux cents mètres carrés. Les visiteurs pourront ainsi s'essayer à Pacman ou encore à Donkey Kong sur les cinq bornes de jeux proposées par le musée. Des didacticiels numériques et des fiches ,sous forme de table numérique tactile, seront aussi mis à la disposition du public pour offrir une vision la plus globale possible de l’industrie du jeu vidéo . Des portraits de figures importantes de l'univers du jeux vidéo seront aussi proposés, comme le portrait Shigeru Miyamoto créateur de l'univers Nintendo et notamment du plombier le plus mondialement connu Mario. Le Premier Musée du Jeu Vidéo s’inscrit donc complètement dans la dynamique actuelle et propose à tous de découvrir ou redécouvrir quarante ans de jeux vidéo, de machines, de jeux mais aussi de héros et de légendes.
Parmi les chefs d'œuvres des jeux vidéos, qui n'est malheureusement pas exposé au Musée du Jeux Vidéo, nous en avons sélectionné un qui nous tiens particulièrement à cœur: Red Faction premier du nom, édité par THQ est Le jeu de bourrin de la Playsation 2 par excellence.
un arsenal varié et riche, de la grenade collante au sniper à vision X, les tactiques de chasse sont illimités. Évoluant dans un environnement riche et ponctué d'actions trépidantes, il vous sera possible, par exemple, de trouver des chambres secrètes, de vous cacher sur le toit d'un bunker ou dans un sas de vaisseau minier pour échapper aux gardes armées d'Ultor, le tyran. Mais tout l'attrait du jeu réside dans son mode multijoueur qui allonge la durée de vie du soft. En face à face ou accompagné de bots, tout est prévu pour un véritable carnage. Certaines techniques imparables sont désormais possibles avec le Geo-Mod, comme la confection à coups de roquettes d'un trou dans le sol piégeant vos adversaires. Et vous n'avez plus qu'à les arroser! C'est jouissif, addictif, bref, on kife.
N'avez vous jamais rêvé de vous frayer un chemin, à travers une base militaire, afin de surprendre votre ennemi ? Ou encore faire exploser la forteresse de votre adversaire, tout cela vous est possible grâce au système Geo-Mod, unique en son genre. Plongez dans l'univers des mines martiennes, loin de celles de Zola, où la rébellion est en constante évolution. La tension permanente vous pousse à combattre sous les ordres d'Eos, chef de la résistance. Grâce à
BIG MOTHER Lors d'un récent sondage, réalisé par TNS Sofres, plus d'un français sur quatre avouent avoir déjà espionner les SMS ou le journal d'appels de ses proches. Finit le temps où vous deviez attendre, que votre conjoint soit séparé de son mobile, pour pouvoir fouiller dans celui-ci. L'heure est passé aux logiciels espions permettant la surveillance distance du portable. Appels reçut ou émis, SMS et même géolocalisation sont dorénavant disponible pour tous les espions du 06 . à chaque activité du téléphone piraté, un texto invisible est envoyé au mobile espion. Attention à l'illégalité de son utilisation. En France, par exemple, le code pénal punit d'une peine pouvant aller jusqu'à un an de prison et 45 000 euros d'amende pour tout espionnage sans le consentement des espionnés. Attention cet espionnage ne s'arrête pas aux mobile, montre, briquet et même bouton de chemise, chaque recoins de votre moitié peut désormais avoir un œil sur vous! Après Big brother c'est au tour de Big mother de tyranniser votre quotidien.
PROGRAMMÉ POUR COMMUNIQUER Les digital natives, première génération à avoir grandi avec le numérique, seraient en passe de ne plus devenir si geek que ce que l'on pourrait le croire.. Une récente étude rapporte que les 16-25 ans ont une utilisation du numérique seulement récréative dominé par une volonté de communication. Ayant complétement oublié le coté créatif de la plate forme , les jeunes ont tendance considérer ce média comme un moyen de communication avant tout. Facebook, Twitter et autres Hi5 dominent dorénavant la scène numérique. Ces sites, proposent de véritables trombinoscopes et reportages photos (voire même vidéos) de votre vie à exhiber sur la toile. La volonté de rapporter ses histoires, de vider son sac en public n'a jamais été aussi importante et facile d'accès que aujourd'hui . Malgré les filtrages et les censures, les jeunes profitent et abusent encore et toujours des libertés de l'internet considéré comme étant illimités. Quel jeune n'a pas connu de soirées, où agglutinés devant un écran focalisé sur un chatroullette pour avoir un œil hasardeux sur le monde. L'heure du numérique est passé de la programmation la communication, regardez aujourd'hui un jeune est incapable de vous faire une mise en page d'un fichier texte mais à par contre il arrivera très bien à vous dire quand et où va se dérouler le prochain rassemblement freehugs , les câlins gratuits dans Paris. Cette génération commence donc à glisser de moins en moins sur la vague créative que peut porter le web, pour se plonger dans les eaux trouble du voyeurisme numérique.
PIERRE TREFOUX LOUIS-BENOÎT DAUPHIN
42 MUSIQUE /// MUSICOTHÉRAPIE
QUAND LA MUSIQUE SOIGNE LES MAUX « Là où s’arrête le pouvoir des mots commence celui de la musique »
La psychothérapie est depuis longtemps reconnue comme une démarche efficace vers la guérison. Oui mais voilà. Elle ne convient pas à tout le monde. Depuis plusieurs années, l’art-thérapie fait son apparition. Parmi elle, la musicothérapie séduit de plus en plus de monde. Petit aperçu de ce nouvel art de guérir.
QU’EST CE QUE LA MUSICOTHÉRAPIE ? « Là où s’arrête le pouvoir des mots commence celui de la musique». C’est ainsi que le Centre International de Musicothérapie justifie la musique comme moyen d’expression. Il est des maux que l’on ne peut dire. Le musicothérapeute, justement, agit dans le domaine du non verbal. Le but étant d’atteindre émotionnellement le patient. A l’aide de stimuli sonores, le patient est mis dans un état émotionnel agréable, réconfortant ou perturbant. En fonction de cet état, il va peu à peu s’ouvrir et pouvoir lutter contre certaines douleurs, certains mal-êtres.
La musicothérapie propose, donc, une relation musicale comme médiation à visée thérapeutique, à l’égard d’un patient ou d’un groupe de patients. Les objectifs sont nombreux (la liste qui suit n’est donc pas exhaustive) : relaxation, décharge émotionnelle, dynamisation, facilitation de la verbalisation, dynamique de groupe, créativité, etc.
COMMENT SE DÉROULE UNE SÉANCE ? Il n’y a pas de séance type. Tout dépend de l’objectif qu’on s’est fixé et de la nature du patient. De manière générale, lorsqu’il ne s’agit pas de cas psychiatriques, elle débute par un échange verbal durant lequel le patient fait part de sa problématique. Mais dans un certain nombre de cas, l’échange verbal est impossible. Ainsi, le musicothérapeute orientera son attention sur les indices non-verbaux. Des techniques de musicothérapie actives favorisant l’expression musicale et corporelle du patient
constituent alors un outil privilégié. Notons que tout type de musique est utilisé.
QUELLE MALADIES ? L’impact psychophysiologique des sons et de la musique est notamment reconnu en ce qui concerne le rapport de la mère à l’enfant durant la grossesse, les malades d’Alzheimer et les autistes. Pour ce qui est de la grossesse, un environnement musical qui plaît à la mère favorise l’épanouissement du fœtus. L’autisme et la maladie d’Alzheimer, quant à eux, impliquent des problèmes de communication graves. La musique est donc une occasion unique de dialogue lorsqu’on s’attache aux résonances corporelles. Un musicothérapeute attentif au langage corporel permet des échanges de grande qualité. Le processus thérapeutique se met en marche. LAURE DESRAMÉ
44 MUSIQUE /// SORTIES
45 MUSIQUE /// PLAYLIST
OPÉRA MOUFFETARD Il suffisait de se balader dans le 5 ème arrondissement de Paris pour assister a un opéra urbain, comme à Verrone. C'est au 140 rue Mouffetard que deux hommes ont proposés au passant un divertissement musical de haut niveau. En effet, en plus de leur voix de choristes, un piano les accompagnait tout au long de leur prestation. C'est aux fenêtres du 3eme étage qu'ils ont tenus leur petit concert. Chacun posté une rambarde donnant sur la rue, ils ont enchainés les duos mêlant jeux théâtraux et performances vocales impressionnantes. C'est en terminant avec
UNE SEMAINE À LA CAMPAGNE
POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS : Du 13 au 18 avril 2010 http:/www.printemps bourges.com
« Le Printemps de Bourges doit devenir, pour tous ceux qui s'intéressent à la chanson, un lieu de création, d'expression et de confrontation sur la chanson d'aujourd'hui. » C'est en 1976 que Daniel Colling, créateur du Printemps de Bourges, a prononcé cette phrase. Et depuis plus de trente ans, il nous vend du rêve. Oui, du rêve, à nous, petits berruyers qui chaque année, patiemment, attendons cette semaine. Si elle est tant attendue, c'est parce que la programmation est a chaque fois chargée de talents musicaux. Les plus vieux ont vus passé Zappa, Ray Charles et Nougaro. Mais aussi Léo Férré,
« Les pêcheurs de perles » de Georges Bizet que les applaudissements et les cris ont été les plus significatifs : les gens ont aimés ça. C'est un verre a la main, surement émus, que les deux acolytes saluent leur public nocturne et éphémère. Quelques uns tenaient à les remercier en personne, mais une fois la fenêtre fermée, tous le monde a repris le cours de sa soirée. Une évasion de trente minutes gratuite. Évènement préparé ou improvisé ? Dans tous les cas, leur spectacle aura ravi les passants et attiré l'attention des voisins.
LA PLAYLIST DE LA RÉDAC’
Du 13 au 18 avril se déroulera à Bourges le festival musicale qui a vu défiler les crèmes de la chanson française et le gratin de la musique étrangère.
Jacques Higelin, Juliette Greco, jusqu'à NTM. De tout pour tout le monde, on peut dire que l'éclectisme est la règle du festival. Naviguez dans les rues, les bars et les scènes ouvertes. Parce que c'est ca aussi l'esprit du Printemps de Bourges. Un bar, une guitare. Le printemps rempli les moindres recoins de la ville, sans oublier nos verres avec un vin spécial festival. Du Menetou-Salon, produit local, étiqueté au couleurs du printemps de Bourges. Trente-quatre ans après, le printemps n'a pas pris une ride. De plus en plus festif et hypnotisant, les différents spectacles proposé raviront les puristes. Pour
la 34ème édition du festival, l'équipe a souhaiter un retour aux sources, celui des découvertes, qui était le but premier du Printemps. Mais on retrouve des monuments comme Iggy & The Stooges pour le coté rock'n'roll, Hocus Pocus pour le penchant hip/hop, et Teenage Bad Girl pour la nouvelle déferlante de musique électronique. Sans oublier Olivia Ruiz qui représente la nouvelle scène de la chanson française sur les bancs berruyers qu'elle use depuis peu. A propos des « découvertes du Printemps », je vous invite à venir les applaudir et en juger par vous même. LOUIS-BENOÎT DAUPHIN
Travailler en open space çà a ses avantages, certes. Mais à l’heure où les esprits s’échauffent, certains cris, râlent ; beaucoup écoutent de la musique. Et il devient difficile de se concentrer. Petit aperçu du joli bordel musical qui a accompagné la réalisation du journal.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Mr Swing is tropical - Quantic & Nickodemus So long, Marianne - Leonard Cohen My baby love - The Supremes Je t’aime - Jacques Brel Cry baby - Janis Joplin Sexual Healing - Marvin Gaye Elenore - The Turtles Nocturne en do mineur - Chopin Strange fruit - Nina Simone Umbrella - Rihanna
46 CINEMA /// GROS PLAN
47 CINEMA /// CRITIQUES
L’arnacoeur Un film de Pascal Chaumeil, 17 mars 2010
Vanessa Paradis, personnalité adorée des français est à l’affiche. La jeune femme incarnée par la belle actrice doit se marier, mais son père ne croit pas en l’amour qu’elle porte pour son prétendant. Il engage un briseur de couple pour lui faire entendre raison…
UN HUMOUR GROSSIER
Un humour un peu potache est desservi par le jeu des acteurs. Le scénario manque de pêche, malgré l’idée de départ originale, et s’inscrit dans les classiques de la comédie romantique française. Seule la bande de roublards arnaqueurs sortent du lot. Malheureusement leur humour dénué de subtilité flirte régulièrement avec la lourdeur.
LE GRAND YVES I N T E M P O R E L Le style Saint Laurent s’invite au musée. Le Petit Palais propose de revenir sur la carrière d’un génie. 300 modèles de haute couture et de prêt-à-porter retracent 40 ans de création. Films et photographies côtoient les mannequins dans cette rétrospective sur le fabuleux travail de cet artiste de la mode. A V A N T - G A R D I S T E Les femmes lui doivent leurs tailleurs, vestes de smoking et autres robes « trapèze ». Sans nul doute, Yves Saint Laurent est un pionnier, un initiateur, une légende de la couture. Il a révolutionné un genre en empruntant, à la garde-robe masculine, des pièces maîtresses, pour les intégrer à la toilette féminine. Une révolution à l’époque, qui emboite le pas à Coco Chanel. Magique. L’exposition revient sur des œuvres inspirées de ses voyages, d’autres de ses peintres favoris. Univers féérique, imaginaire, troublant. Yves Saint Laurent aura su dépasser les codes et nous transporter. À travers cette exposition, Pierre Bergé, son dernier compagnon, voit une façon de faire « découvrir ou mieux connaître l’œuvre d’Yves Saint Laurent et, à travers elle, d’entrer dans le monde de la mode ». SARAH BRICOGNE
A VOIR « Yves Saint Laurent »
Au Petit Palais, Musée des Beaux Arts de la ville de Paris Avenue Winston Churchill PARIS VIII À partir de 11 mars et jusqu’au 29 août 2010
www.yslretrospective.com
« Yves Saint Laurent Pierre Bergé, l’Amour Fou » Un film écrit et réalisé par Pierre Thoretton Au cinéma le 29 septembre 2010
ON FRÔLE L’ARNAQUE Cette grossièreté dans l’humour se retrouve aussi dans les clichés. Le duo Paradis/Duris a du charme mais ne les sauve pas du naufrage. L’arnacoeur peut séduire par sa légèreté. Malgré tout, on reste cruellement sur notre faim ! GWÉNOLÉ TOURILLON
Fleur du désert
Un film de Sherry Hormann Avec : Liya Kebede, Sally Hawkins, Timothy Spall
Quelle vie ! La vie de Waris Dirie est exceptionnelle. Mais il ne faut pas que l'histoire soit sensationnelle pour faire un bon film. Le film est découpée à la manière des scénarios de Guillermo Arriaga, mais le propos du film ne s'adapte pas à cette construction décousue. Trop long, il devient rapidement soporifique, malgré la beauté électrisante de Fleur du désert ne raconte pas l'histoire banal d'un Liya Kebede, le film emportante les spectateurs dans les mannequin qui grimpe les échelons de la gloire, il ra- bras de Morphée. conte la vie d'une femme, qui a eu mille vies. Waris UN FILM EMOUVANT Dirie est tour à tour petite fille somalienne qui fuit son pays de peur d'un mariage forcé, elle connaît à son Liya Kebede pour ceux qui ne la connaisse pas est un céarrivé à Londres l'esclavagisme moderne, puis elle fait lèbre mannequin éthiopien, qui a été l'une des premières connaissance avec l'âme londonienne à la fois survol- femmes noires à faire la couverture de vogue US. Elle a tée et excitante. Waris prend ses marques, elle est rapi- su donner au personnage réel de Waris Dirie une force et dement repérée par un célèbre photographe de mode, une distinction étonnante. Son travail est impressionnant, sa vie change du tout au tout, elle devient mannequin elle offre un rôle au public tout en mesure et en beauté, et vit dans le luxe et la gloire. Mais la jeune femme si envoûtante elle attise le désire des spectateurs par une n'oubliera jamais d'où elle vient, de la Somalie, un interprétation d'une féminité excellente. pays où on pratique encore l'excision, elle-même vic- Fleur du Désert, un film émouvant et décapant qui rétime de cette ignoble pratique souhaite témoigner au veille en nous une conscience humanitaire, et qui joue avec les principes fondamentaux de notre monde capitamonde, l'horreur de cet usage qui perdure encore. liste qui est moins porté sur l'affecte que sur l'argent.
FLEUR DU DÉSERT
FRANÇOIS SALMA
48 RECIT
FRICHEZ Le navire semblait fendre en grands rouleaux la cime des vagues. La main posée sur le gouvernail, Louis De Frichez veillait à ce que la poupe ne vienne pas heurter les redoutables bancs de sable qui eurent été fatal, au large de Cao Killy. Il connaissait bien la route ; il était d’ailleurs le seul à bien la connaître. Il l’avait peut être exécuté quinze fois. Fort de son vieil âge, il avait appris à longer la baie pour y déposer le précieux équipage à bon port. Il avait l’allure fière, son menton saillant rappelait celui des corsaires barbaresques, tueurs invétérés au service du souverain ; et dont la barbe drue couvrait la noblesse. Son nez semblait comme suspendu à son visage par un miracle tant il était imposant. Il avait, par ailleurs le regard grave des hommes qui ont vécus la cruauté des guerres et la joie avec les femmes ; ces femmes aux cheveux hirsutes, et dont la flamme de l’amour ne s’anime que devant le scintillant éclat de l’or pur. Et Frichez en avait vu passer, de l’or, de celui qui l’on aimerait posséder, pour une raison inconnue et que rien n’essouffle, que rien n’use. Il avait pourtant en France, une demeure majestueuse avec cent arpents de vigne, des femmes plus qu’il n’en fallut et des plaisirs de table a chaque repas ; mais son amour pour l’aventure prenait constamment le pas sur son confort et l’amenait à reprendre le large pour ses errances. Il prêtait ainsi son propre bâtiment à un équipage espagnol, qui l’en payait fort mal, mais son intérêt n’était pas la, il avait suffisamment de revenus pour ne plus avoir besoin de s’embarquer mais sa nostalgie des vagues le ramenait toujours vers elles. Puis, son regard s’éclaira. L’on pouvait presque deviner un sourire aimable entre les poils de sa barbe, il ouvrit la bouche et cracha violement sa chique, puis il se mit a hurler des mots incompréhensibles pour quelqu’un qui n’a jamais navigué. Cette fois il souriait réellement. Le bateau rentrait lentement dans le port. On entendait craquer le bois du mat, comme si le vent ne poussait plus l’embarcation, livré au bon soin du courant capricieux.
Les cordes furent lancées pour raidir la danse du navire, permettant aux marins, pour la plupart atteint de maladies aussi repoussantes que contagieuses, de sortir des cales pour gagner la terre ferme. L’équipage affaibli par le voyage prit quelques minutes avant de commencer à crier de joie, la joie de connaître enfin le nouveau continent … Cela prit quelques minutes, les hommes étaient euphoriques et aveuglés par leur mission, ils dansaient, heureux d’être vivants, après tout ce qu’ils avaient affronté, mais au terme de ces festivités improvisées, ils réalisèrent que le port était immobile, aussi statique que la mer était agité. Personne ne les avait accueillit … Les lumières du port étaient éteintes, à l’exception du phare dont la flamme vacillait au rythme du vent qui fouettait ses carreaux. A ce moment, Frichez descendit à grands pas de l’embarcation, alluma un cigare, qu’il gardait chaque fois pour la fin du trajet, enleva son chapeau et huma à plein poumon l’air empli d’écume porté par les vents. Même pour lui qui avait tant de fois vu ce port grouillant d’âmes, la situation avait quelque chose d’inquiétant. D’un geste brusque, il attrapa le fusil d’un des hommes d’équipage, fit coulisser la poignée pour le charger et tira un coup de feu en l’air. La déflagration, surprenante pour tous, fut vite emportée par le vent. Outre l’équipage surpris, rien n’avait bougé. Le port semblait mort. Frichez alla voir le chef marinier et lui ordonna de prendre quelques hommes avec lui et d’aller voir au fort ce qui se passait ici. L’homme lança un appel qui regroupa une vingtaine de marins et prit le chemin du fort, indiqué par Frichez, en chantant pour se donner du courage. La mer était extrêmement houleuse, même dans le port, et de hautes vagues venait mourir sur les pieds des hommes, qui regardait partir le détachement vers la ville. La pluie qui tombait en grandes trombes, venait tremper les hommes qui grelottaient en parlant entre eux. A ce moment, un des matelots, prit la parole à haute voix en déclarant qu’il allait chercher des vivres, avec ou sans la
permission du Capitaine. Une vingtaine d’autres pilotins le suivirent vers les premières maisons qui jouxtaient le port. Frichez ne se préoccupait même pas de ces mutins, le regard toujours tourné vers la route qui menait à la ville. Le cigare mouillé qu’il serrait entre ses dents, avec un air inquiet, des salves de pluie faisant trembler son chapeau, il ne savait pas ce qu’il devait faire. En réalité, Frichez, qui était un vieux marin aguerris, lui qu’aucun défi ni aucun trajet n’avait jamais fait tremblé, avait peur. Il sentait que la situation avait quelque chose d’irréel. A ce moment, on entendit, du coté des maisons, un hurlement d’une telle puissance qu’il avait résisté au vent violent qui emmenait tous les bruits vers le large. Quelques hommes se précipitèrent, tous armés, vers le lieu d’origine du cri. Pendant que Frichez sentait, au plus profond de lui, que ce qu’il redoutait était en train d’arriver. Lorsque les hommes revinrent, ils marchaient les bras ballants et le visage transis. Ils expliquèrent que les mutins avaient été retrouvés morts, avec une expression d’horreur sur le visage, mais qu’aucun combat ne semblait avoir eut lieu. Ce témoignage finissait de faire trembler de peur l’équipage resté sur le port. Puis ce fut un appel d’aide qui fut lancé, mais cette fois, par un homme qui revenait de la ville en courant. Il était encore loin mais semblait boiter et tenir son bras. Lorsqu’il fut a une centaine de mètres du port, Frichez aperçu à droite de l’homme une ombre anormale qui semblait flotter au vent. Puis le marin fut projeté avec une force déconcertante dans les fourrés, et on entendit encore un hurlement qui glaça le sang des matelots. Cette fois, Frichez savait ce qu’il en était, il avait prié pour ne jamais avoir a revivre cela. Mais il semblait qu’il n’avait pas prié suffisamment. Il attrapa son épée avec fermeté, la sorti de son fourreau, leva son bras armé, en silence. Une larme coulait, se mêlant au flot qui ruisselait sur son visage. Cette fois, il ne reviendrai peut être pas en France… RAPHAEL BENTVELZEN
51 SPORT /// FORMULE 1
LE ROI SCHUMACHER DE RETOUR Michael Schumacher est sorti de sa retraite pour partir à la conquête d'un 8ème titre de champion du monde
EN GRANDE FORME Pendant cette période de semi-retraite, où il continuait d'être consultant pour Ferrari, Schumacher s'ennuyait ferme.
L'allemand Michael Schumacher, considéré comme l'un des plus grands pilotes de tous les temps, a décidé de reprendre la compétition. A 41 ans, et après trois ans et demi d'absence, le septuple champion du monde sera présent sur la grille de départ du premier Grand Prix de la saison à Bahreïn. C'EST LE COMEBACK DE L'ANNÉE Michael Schumacher revient dans un baquet de Formule 1. Ce retour aurait pu se faire plus tôt si l'allemand ne souffrait pas de son cou. Il était annoncé l'été dernier du côté de la Scuderia Ferrari pour remplacer Felipe Massa blessé. Mais à l'époque ses médecins lui avaient déconseillés de reprendre le volant. Dès l'annonce de son arrivée chez ses compatriotes de Mercedes (ExBrawn GP), les premiers doutes se sont fait entendre. Est-ce un dernier baroud d'honneur ou est-ce qu'il revient pour gagner ?
Remettre en cause ses motivations c'est mal connaître « Schumi » (son surnom). S’il revient c'est pour gagner et pour rien d'autre. Lui ce qu'il espère c'est la plus haute marche du podium et un titre de champion du monde des pilotes. Et même si sur son site il reste modeste: « je suis content de pouvoir aider et je me réjouis du challenge à venir », nul doute que seule la victoire l'intéresse. Et pour arriver à ses fins, il met toutes les chances de son côtés. En effet il a signé dans une écurie dévouée à sa cause et où il dispose d'une voiture compétitive. Cette équipe a remporté le championnat du monde des constructeurs, l'année dernière, sous le nom de Brawm GP. Mais ce n'est pas tout il est dirigé par Ross Brawn qui le connait parfaitement bien. Tous les ingrédients semblent être réunis pour que ce retour soit couronné de succès.
La compétition et l'adrénaline lui
FORMULE 1 - SAISON 2010
50 SPORT /// FORMULE 1
MC LAREN
FERRARI
MERCEDES-BENZ
Jenson Button Lewis Hamilton
Felipe Massa Fernando Alonso
Michael Schumacher Nico Rosberg
RED-BULL RACING
WILLIAMS
RENAULT
Sebastien Vettel Mark Webber
Rubens Barrichello Nico Hulkenberg
Robert Kubica Vitaly Petrov
FORCE INDIA
TORO ROSSO
LOTUS
Adrian Sutil Vitantonio Liuzzi
Sébastien Buemi Jaime Alguersuari
Jarno Trulli Heikki Kovalainen
HISPANIA RACING
VIRGIN RACING
SAUBER
Karun Chandhok Bruno Senna
Timo Glock Luca Di Grassi
Kamui Kobayashi Pedro De La Rosa
manquait. Et ce n'est pas ses courses de karting ou ses sauts en parachutes qui comblaient ce vide. Il a donc saisi cette opportunité de remonter dans une monoplace. La seule inconnue à ce jour reste son niveau. Que vaut aujourd'hui le pilote Schumacher ? Est-ce qu'il pourra lutter avec la génération des Hamilton, Massa, et consorts. Ses proches en tout cas assurent qu'il est en grande forme. Pour répondre à ces questions il faudra attendre quelques grand prix. Michael Schumacher peut-il revenir à son meilleur niveau ? Oui, selon Damon Hill, ancien champion du monde de F1: « les grands champions ne pensent jamais à ce qu'ils peuvent perdre, ils ne pensent qu'à ce qu'ils peuvent encore gagner.»
Que de changements. Les passionnés de Formule 1 ne doivent pas si retrouver. En effet entre les transferts de pilotes et la création ou disparition de nouvelles équipes, la grille de départ est flou.
LE RETOUR D'UNE LÉGENDE Alors pour faire très simple, il est important de commencer par le retour d'une légende, à savoir Michael Schumacher. L'allemand pilotera chez ses compatriotes de Mercedes (Ex-Brawn GP), c'est à dire les champions du monde constructeur en titre. Il sera épauler par Nico Rosberg. Chez les autres favoris, la Scuderia Ferrari, après une année difficile, a engagé Fernando Alonso pour remplacer Kimi
Raikonnen parti gouter au joie du rallye. Le champion du monde en titre Jenson Button est arrivé chez Mc Laren. La grille de départ du premier Grand Prix de l'année, qui aura lieu à Bahreïn le 14 Mars, sera l'occasion de découvrir les trois nouvelles équipes: Lotus, Virgin Racing et Hispania racing. Elles viennent compensé l'arrêt de Toyota, Honda et BMW. Enfin, chez les pilotes, les petits nouveaux s'appellent: Vitaly Petrov, Nico Hulkenberg, Luca Di Grassi, Bruno Senna et Karun Chandhok. A noter le retour moins médiatique que Schumacher, certes, de Pedro De La Rosa. Bonne saison à tous et espérons que le spectacle soit au rendez-vous. JULIEN ANTINOFF
52 SPORT ///TENNIS LES HOMMES
1
2
RAFAEL NADAL Le majorquin a connu une année 2009 pénible à cause de ses nombreuses blessures. Il a perdu ses titres à Roland-Garros et Wimbledon. Sa réputation sur terre battue n'est plus à faire, et seule une blessure ou un Federer en pleine forme, pourrait l'empêcher de gagner pour la 5ème fois à Paris.
ROGER FEDERER le suisse a profité de la défaite de Nadal l'année dernière pour gagner le seul tournoi du Grand Chelem qui lui manquait. Mais avec un Rafael Nadal de nouveau en pleine forme cela risque d'être plus compliqué. En attendant le dernier carré voire la finale semble lui être promis. Une habitude pour Federer depuis 5 ans.
3
4
5
NOVAK DJOKOVIC le serbe répond toujours présent dans les tournois du Grand Chelem. Sur terre battue, il a son actif une finale perdue à Monte Carlo en 2009 face à Rafael Nadal. A Roland-Garros il reste sur un échec au troisième tour contre l'allemand Kohlschreiber. Il va vouloir démontrer qu'il peut aussi gagner sur surface lente.
ANDY MURRAY avec moins de pression qu'a Wimbledon où tout un peuple attend son sacre. Le britannique avance vers la terre battue sereinement. Malgré des performances moyennes sur la surface, où il compte seulement un quart de finale Porte d'Auteuil. Il peut, dès cette année, jouer les troubles fêtes et pourquoi pas rentrer dans le dernier carré.
JUAN MARTIN DEL POTRO le jeune argentin a connu une année 2009 fantastique avec son premier titre du Grand Chelem à l'US Open face à Roger Federer. Face à ce même Federer il avait échoué en demi-finale de RolandGarros l'année dernière. Connaissant la réputation des argentins sur la surface ocre il faudra se méfier du colosse Del Potro en juin prochain.
2
3
4
5
LES FEMMES
1
DINARA SAFINA la petite soeur de Marat Safin reste sur deux finales perdue Porte d'Auteuil. Cette année pourrait être la sienne et ce malgré un début de saison mitigé avec une défaite au quatrième tour de l'Open D'Australie. Alors espérons que le dicton jamais deux sans trois ne s'appliquent pas à l'ex-numéro 1 mondiale.
FAVORIS POUR LA SAISON DE TERRE BATTUE
4
JUSTINE HENIN pour son grand retour à Roland- Garros, qu'elle à gagné quatre fois (2003, 2005, 2006, 2007). La belge tentera de triompher une nouvelle fois dans son jardin. Après sa finale à l'Open d'Australie perdu on la croyait de retour au premier plan. Mais son élimination prématurée à Indian Wells entretient quelques doutes sur sa condition physique. 1
2
SERENA WILLIAMS la cadette des soeurs Williams, victorieuse de l'Open Australie, voudra à tout prix remporté son deuxième Roland-Garros. La surface lente de la Porte d'Auteuil est moins adaptée à son jeu qu'à Wimbledon ou à Melbourne. Mais une Serena en pleine forme est irrésistible peu importe la surface. Ses adversaires auront donc fort à faire pour empêcher l'américaine d'empocher son treizième Grand Chelem.
3
SVETLANA KUZNETSOVA la tenante du titre est tout naturellement favorite à sa propre succession. La russe, très bonne en fond de court, devrait encore nous régaler avec sa science du déplacement et son coup droit puissant qui dont d'elle une redoutable adversaire sur terre battue.
5
CAROLINE WOZNIACKI à 19 ans, la danoise, classée quatrième mondiale, est en pleine progression. Et c'est sans surprise qu'on l'a retrouve dans ce Top 5 des favorite féminine. Même si elle n'a pas le palmarès d'une Hénin ou d'une Williams, sa couverture de terrain et son nombre de faute direct très réduit ont de quoi faire peur à plus d'une joueuse. Sur terre battue elle n'a pas vraiment de référence mais c'est avec confiance qu'elle s'avance vers ce deuxième Grand Chelem de l’année.
1
2
4
5
3
JULIEN ANTINOFF
54 SPORT /// BREVES
55 INSOLITE /// X3D
DU X IMMERSIF CHAMPION’S LEAGUE
EUROPA LEAGUE
Lyon réalise le plus grand exploit de son histoire européenne en éliminant les Galactiques du Real de Madrid (1-0 ; 1-1). Leur adversaire potentiel pour les quarts de finale sont : Manchester United, Inter Milan, le CSKA Moscou, Arsenal, Bayern Munich, Bordeaux et le FC Barcelone. A noter que cela fessait six ans, depuis la saison 2003-2004, qu’il n’y avait pas eu deux clubs français à ce stade de la compétition.
En Europa League (Ex Coupe de l’UEFA), Marseille et Lille sont éliminés, respectivement par Benfica et Liverpool. Du côté des favoris Valence, Hambourg et l’Atlético Madrid se qualifient pour les quarts de finale.
NBA FORMULE 1 Le premier Grand Prix de Formule 1 de la saison a vu le succès de Fernando Alonso (Ferrari) devant son coéquipier Felipe Massa. C’était la première course de l’espagnol pour la Scudderia Ferrari. Le britannique Lewis Hamilton complète le podium. Enfin pour son retour Michael Schumacher a terminé la course à la sixième position sans connaître de problème.
La ligue américaine de Basket, NBA, a comme leader, toutes conférences confondues, l’équipe des Cleveland Cavaliers (52 Gagné - 15 Perdu). La team du MVP Lebron James est poursuivi de très près par les Los Angeles Lakers (49 G- 18 P) de Kobe Bryant. Coté français Joachim Noah (Chigaco) réalise une bonne saison malgré ses blessures. Tony Parker (San Antonio) les accumulent aussi énormément cette année, ce qui nuit à son équipe. Les play-off s’annoncent serré avec comme favoris : les Lakers et les Cavaliers, mais aussi les Celtics de Boston, les Magic d’Orlando, et les Denver Nuggets.
BOXE Le boxeur Manny Pacquiao conserve son titre WBO des welters en battant le ghanéen Joshua Clottey aux points sur décision unanime des juges. Pacquiao, qui a enregistré sa 12e victoire consécutive pour un bilan de 51 succès (dont 28 avant la limite), 3 défaites et 2 nuls, a dédié sa victoire au peuple philippin. Il pourrai remonter sur le ring, prochainement, pour affronter l’américain Floyd Mayweather.
C'est avec l'arrivé des téléviseurs 3D , que l'industrie du X veut enfin plonger ses amateurs entre les haches virtuelles d'une star du cinéma pornographique. La technologie n'est pas nouvelle, obtenue à partir d'anaglyphes, la technique est déjà utilisée à la télévision accompagnée d'une parie de lunettes en carton bleu et rouge, depuis le début des années 80. Considéré aujourd'hui comme de la «vieille 3D», celle-ci est remplacée par une nouvelle technique beaucoup plus onéreuse. Le nouveau standard de la 3D demandera un téléviseur spécifique, ainsi que des lunettes alimentées par batterie. Avec un premier pack à 4 000 dollars, incluant un téléviseur spécifique et un service de vidéo à la demande, la société « Bad Girls in 3D » est la première à se lancer dans l'aventure. N'imaginez tout de même pas qu'une somptueuse créature va se téléporter en plein milieu de votre salon. Non il s'agirait plutôt d'un one-man-show, une scène de sexe observer à travers une vitre. Les voyeurs pourront donc s'en donner à cœur a joie. Mais ne vous inquiétez pas vous en mal de sensations fortes car un long métrage bien plus immersif ,utilisant cette fois-ci la technologie stéréoscopique, vient de sortir, et il est français! Réalisé par Tom Sridix, celui-ci a pris de court toutes les réalisations américaines, et c'est en déboursant pas moins de 100 000 euros (dont 40 000 rien que pour la réalisation de la caméra) qu'il réalise le premier film X en 3D stéréoscopique pour une meilleur visualisation des ébats amoureux.
PIERRE TREFOUX