Valses Poeticos Composed by E . Granados Transcribed by Celil Refik Kaya
A B O UT THI S WO R K: First published circa 1900, Enrique Granados’ Valses Poéticos has captured the beauty of the human condition brilliantly. Originally written for piano, this work has been transcribed by many in an effort to convey that same beauty in the voice of another instrument. However, there has been none so expressive and free yet simultaneously challenging as this transcription by master guitarist and composer Celil Refik Kaya.
A B O UT THE TR A NS CR I B ER : Since his concert debut at the age of 6, Celil Refik Kaya has received high promised repetitions and accolades for his myriad accomplishments at an early age, winning First Prize in the 2012 JoAnn Falletta International Guitar Concerto Competition with the Buffalo Philharmonic ; Top prizewinner of international guitar competitions including Sofia Bulgaria, Naxos Greece, Vienna, Istanbul, and throughout the United States, highlighted awards winner at top competitions such as 2012 Guitar Foundation of America (GFA), Indiana International Guitar Competition, Schadt String Competition, Philadelphia Guitar Competition, Texas International Guitar Competition , Indiana International Guitar Competition, Pearl and Julius Rising Young Stars, Columbus State and Louisville Guitar Competitions. Mr. Kaya had presented the premieres of concertos by Roberto Sierra (Buffalo Philharmonic Orchestra), Derwyn Holder (New Jersey Baroque Orchestra), Leonard Handler, and Suleyman Alnitemiz (Istanbul State Symphony). He recorded the works of Jorge Morel on his first album with NAXOS. His upcoming CD is going to be the works of Italian composer Carlo Domeniconi. As a performer Mr. Kaya works closely with our generation’s great composers including Lowell Liebermann, Jorge Morel , and Roberto Sierra , among many others. Besides a concert soloist, Celil Refik Kaya is also known as an avid composer where his has more than 100 pieces including works for solo guitar, violin, piano, string trio, duets, sonatas etc. His chamber and instrumental works were performed throughout United States, Turkey, South Korea and Australia Sydney’s Opera House. He also enjoys playing chamber music, playing traditional Turkish music and training martial arts during his spare time. Dur ati on: Approximately 13 minutes Fi r s t pr i nti ng : August 5, 2016 P er f or mance mater i als avai lable f or pur chas e f r om FDP ubli cati ons : purchase@fdpublications.com www.fdpublications.com
Valses Poéticos
Guitar
Preludio
Vivace molto ( q = 110 )
# # # 2 . r œœ & 4 . œœ ≈ œ ≈ œœ R ƒ CXIV œ r Ossia: œ # # # 2 . œœ œR & 4 . ≈ ≈ œ ƒ CII
4
4
3 3
3 r œ r œœ ≈ 3 œ ≈ r ≈ 42 œœœ ≈ 21 œœœ ≈ 23 œœ ≈ œœ œ œ œ œ œ œ R 12 œœ 13 œœœ 3 R 3 R œ ˙ 2 œ r r œœ œœ r œœ œ R ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œœ ≈ œœ R R œ œ
CIⅤ
1
1
3
4
2
2
2
1
&
a
1
a m i m 4
m i
0
3
2
0
1
1
0
4
0
a m
2
4
1
4
1
CII
2
œ œ œ œ aœ
œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ Œ i m
4
4
0
2
0
a
###
3
4 3
3
4
m
0
3
3
œ œj œ œ œ œ œ .. œœ œ ‰ œ œ J 1
2
1
5
E. GRANADOS Transcribed by CELIL REFIK KAYA
œ œ œ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ a m a
2
3
a
1
4
3
3
3
0
4
4
p i
p i
m a œi m p a œ m m i œ m p # # # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ. œ œ œœœœ œ œ 6 6 6 CII i a m6 p
9
0
2
2
1
1
### &
2
0
0
4
3
0
4
4
13
CⅤ
2
0
4
0
CⅤ a m p i 3
3
1
œ
œ œ œ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ ƒ
2
4
œ œœœœ œœ œœœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ . CIX
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œ ## . œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ .. . œœ & œœ œ œ œ i ma i pima i œ œ œ œ œ œ i p œ œ CⅤ
5
5
CVIII
4
17
1
2
2
4
1
4
4
3
1
3
2
0
1
0
0
1
0
4
2
3
p
"Valses Poéticos" copyright © 2016 FDPublications (ASCAP) and Celil Refik Kaya. All rights reserved. Any unauthorized reproduction is strictly prohibited. Printed in The United States of America. www.fdpublications.com