CÁDIZ
www.revistaLR.com - Abril-Mayo ’10 publicación bimestral gratuita - prohibida la venta
Claudia Schiffer
Manel Echeverría, CGB Manager para Swarovski Ibérica_ Mariano Alonso, Dtor. Gral y fundador de Mundofranquicia_ Manuel Molina, Raza y Herencia_ La Guardia, Tumbado al borde de la Luna_ En Privado: María Valverde_ Futura Promesa, Marta González_ Empresa Local, Armario Diseño_ Estética Dental Chiclana_ Moda Gótica_ Restauración_ Salud_ Viajes, E-Books...
LA GUARDIA 58 Tumbado al borde MANUEL de la Luna Molina
22
82 EN PRIVADO MARÍA VALVERDE
94
MANEL ECHEVARRÍA
36
MARIANO ALONSO Mundo Franquicia
70
PORTADA CLAUDIA SCHIFFER
138
MARTA GONZÁLEZ SEVILLANO
108
MODA Gótica
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 13
C Á D I Z
Cosas importantes Francisco M. Leal Benítez LR Cádiz Director
Directores Francisco Miguel Leal Benítez 620 22 64 64 - 617 20 10 96 Joaquín Sánchez Camacho - 616 042 348 LR Cádiz Avda. Marconi, 6A, 1ºB. 11009 CÁDIZ cadiz@revistaLR.com Dpto. Comercial M. Alberto Flores - 648 10 31 41 Luis Cossi - 670 875 299 Lourdes Roldán - 691 84 79 35 Distribución Emilio José Lupión - 647 048 019 Colaboraciónes Lucía Castro Saenz, +Vinilo, Publicidad Jurado, Gesdata Soluciones, J.C. Mata, Virginia del Moral, María del Mar Leal
Salmedina s/n Edificio Elcano 41012 Sevilla T.: 954 62 31 51 www.pfediciones.com GRUPO PF - Director General Pablo Gutiérrez-Ravé Villalón PF EDICIONES - Directora María José Flores De Santis Redacción y Colaboradores Jesús Frami, Silvia Guerrero, Raquel de Vicente Jesús M. Montes-Fernández, Alfonso Sotelo, Cristina Lasheras, Jorge Villanueva, Pedro Larios, Maribel Jiménez Gallardo Dirección de Arte Sylvie Scoccia Diseño y Maquetación Renata Travalloni Fotografía Archivo PF, Francisco M. Leal Benítez, José Cañadilla, Miguel Guerrero, Manolo Navarro, Gerardo Morillo LR es una publicación plural. Los artículos que en ella aparecen reflejan la opinión de sus respectivos autores. Las informaciones publicadas no podrán ser reproducidas sin el consentimiento de Pf Marketing Sevilla, S.L. DEPÓSITO LEGAL
SE-6730-07
LR es miembro de la Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas, miembro a su vez de FAEP, FIPP Y CEOE
Editor de publicaciones gratuitas 2006 Editor del año 2007 Revista nueva del año 2007 Editor de publicaciones gratuitas 2008 Editor/ Abril-Mayo del año 20082010 16 - LR CÁDIZ
Cada vez que me dispongo a escribir una nueva editorial intento pensar sobre qué me gustaría hablar. Luego razono si es verdaderamente importante lo que tengo que decir ya que sería un desperdicio llenar este trozo de papel con banalidades. He escrito sobre mucha cosas, pero hoy quiero hablar sobre algo realmente importante; para mí lo más importante: mis padres. ¿Qué mejor manera de utilizar este espacio que me brindo a mi mismo para homenajear a los seres que me dieron la vida? Además, no puedo estar más orgulloso de ellos. Siempre que me preguntan si he tenido suerte en la vida, respondo lo mismo: “mi mayor suerte es mi familia”. Y por supuesto mis padres. Son buenos. Muy buenos. Ellos me han enseñado todos los valores que creo se deben tener en la vida. Me enseñaron a amar, por la forma en que nos cuidaron a mis hermanos y a mí. Y por supuesto también por la forma en que cuidaron a mis abuelos, que será la misma manera que mis hermanos y yo cuidaremos de ellos cuando lo necesiten. También por la forma en la que quisieron a nuestras mascotas hasta el final (querido Balky, querido King…).Su vida no ha sido un camino de rosas, pero ellos me enseñaron valentía para afrontar los problemas de la vida. Me enseñaron solidaridad, con cada acción que hicieron desinteresadamente sin que nadie lo supiera. Porque ellos, no son de los que se vanaglorian y gritan a los cuatro vientos las buenas acciones que hacen. Las hacen porque les nacen de su buen corazón, en silencio, sin que nadie lo sepa. Vi que tenían fuerza, valor y coraje, pero también dulzura, compasión y ternura. Cuando estuve enfermo (y sabe dios que han sido muchas veces), siempre estuvieron a mi lado, sin que yo jamás notase que se les partía el alma por verme de esa forma. Sé que si hubieran podido se hubiesen cambiado por mí en esos duros momentos sin pensarlo un segundo. Me ofrecieron todo lo que tenían y también lo que no tenían… Todo porque yo fuese feliz… sin más, sin pedir nada a cambio. Da seguridad en la vida saber que no estás solo, que hay alguien que siempre te está cuidando. Quiero que sepáis que soy muy feliz, y la mayor parte de este logro os lo debo a vosotros papa y mamá, porque mi forma de ser y mi manera de actuar la aprendí de vosotros, solo de vosotros. Y aunque posiblemente sea el hijo que más quebraderos de cabeza les he ocasionado, y sigo ocasionando, me enorgullezco de ellos y digo a boca llena que para mí no hay mejores padres que los míos, que para mí son perfectos así como son, sin cambiarles absolutamente nada. Papa y Mamá, os quiero.
No vendemos papel, vendemos estilo.
Publicaciones en Franquicia
Dirija su propia Revista Mujer Innovadora, LR Gentleman’s Magazine o Vitale en su ciudad
18 - LR CĂ DIZ / Abril-Mayo 2010
franquicias@pfediciones.com 902 052 170
PUBLI - REPORTAJE
PurificaciOn GarcIa TERCER ANIVERSARIO
Situada en la céntrica plaza de San Antonio en Cádiz, Purificación García celebra en estas fechas su tercer aniversario. Esta prestigiosa firma ofrece al público gaditano todo lo referente a la mujer, hombre y complementos. Los amantes del buen gusto y la elegancia disponen de un local con más de 250 metros dedicados a la moda. Con un diseño muy actual y novedoso, se ha cuidado hasta el último detalle, para que el ir de compras resulte todo un placer. Las propuestas de Purificación García están hechas para vestir bien, con naturalidad y sencillez.
20 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
EMPRESA
Manel Echevarría
CGB MANAGER PARA SWAROVSKI IBÉRICA
22 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
T
ras comenzar su andadura profesional en la empresa italiana Alessi, dedicada a la fabricación de artículos de diseño para el hogar, sus años posteriores le han llevado a trabajar en frentes muy distintos: Grupo Cadalso, Aduo Shop, Equipaje Barcelona y, recientemente, dirigiendo la red de boutiques a nivel nacional de la firma Montblanc. Ahora asume el reto de incrementar la cuota de mercado de una firma tan consolidada como es Swarovski, ampliando la red de distribución y poniendo en marcha nuevos proyectos de comunicación de marca y excelencia
¿Qué cualidades creen que ha visto en usted el líder mundial de cristal tallado para encomendarle tal aventura? Tal y como bien has resumido, creo que la clave principal ha sido la experiencia de más de 14 años en el sector retail. El haber estado en empresas como Alessi, Cadarso y finalmente en Montblanc, me ha llevado a tener una larga experiencia internacional. Durante todo este tiempo, he podido ver, analizar y estudiar canales y redes de distribución distintos. Debido a la expansión y consolidación que Swarovski quiere llevar a cabo, creo que decidieron que mi perfil sería el más adecuado para llevar la gestión de la compañía en España y Portugal. A pesar de tener tan sólo 37 años, lleva más de una década moviéndose como pez en el agua en el mundo de los negocios, en el que ha desempeñado cargos de alta responsabilidad, siempre ligados a la distribución de productos de moda y lujo ¿Ha sentido alguna vez una cierta sensación de vértigo ante una escalada tan rápida? Siempre me ha gustado mi trabajo y siempre he
intentado disfrutarlo al máximo. Las cosas las coges en función de cómo te vienen y así lo he hecho yo. Soy una persona de retos y me encanta asumirlos para poder “casi siempre” conseguirlos. La velocidad y la rapidez es un concepto inherente que está siempre presente en nuestro sector, con lo cual, tenemos que asumirlo y ser capaces de gestionarlo correctamente, tanto para tu vida profesional como la personal. ¿Cuáles son las líneas de trabajo que regirán su día a día? Ahora mismo estamos sumergidos en un plan de adaptación. Debido a la situación que estamos viviendo todos, necesitamos ser más creativos y reinventarnos, y para ello se requieren cambiar algunos de nuestros procesos de trabajo para poder ser más eficientes y dar respuestas mucho más ágiles. Ahora que lo vive desde dentro, háblenos un poco de la filosofía de trabajo de Swarovski Permíteme que escoja una frase de nuestro fundador, de esta manera se comprende mejor el sentido de trabajo y filosofía que existe en esta compañía y en qué se ha convertido: “Mejorar constantemente lo que es bueno”. Éste fue el lema que guió la carrera profesional de Daniel Swarovski, nuestro fundador y, más de un siglo después, la quinta generación de la familia mantiene las riendas del negocio siendo fiel al mismo principio. La diferencia, evidentemente, estriba en el volumen de la compañía. Lo que comenzó como una pequeña fábrica de cristal tallado en Wattens (Austria) en 1895, es hoy un conglomerado de compañías –fabrican desde maquinaria industrial hasta instrumental óptico– y que da trabajo a 26.000 personas en 120 países del mundo. ¿Cómo ha evolucionado la empresa desde sus orígenes hasta nuestros días? Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 23
En 114 años de historia no ha parado ni un sólo momento. En 1895, Daniel Swarovski I, que fue un vanguardista visionario de Bohemia, se trasladó a la localidad de Wattens, en el Tirol austriaco, con una máquina recién inventada para el tallado y pulido de los cristales para bisutería. Desde sus comienzos que revolucionaron el mundo de la moda, Swarovski ha crecido hasta convertirse en el productor líder mundial de cristal tallado para moda, bisutería y, más recientemente, iluminación, arquitectura e interiorismo. En la actualidad, la empresa, todavía con sede en Wattens, propiedad de la familia y dirigida por la cuarta y quinta generación, alcanza un ámbito mundial, con cerca de 26.000 empleados y presencia en más de 120 países, con un volumen de negocio de 2.520 millones de euros en 2008. Swarovski consta de dos áreas de negocio principales, una dedicada a la producción y venta de elementos de cristal al sector industrial y la otra a la creación de productos acabados de diseño. Los elementos de cristal Swarovski, conocidos por su marca de producto CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements para moda, y STRASS® Swarovski® Crystal para arquitectura e iluminación, se han convertido en un ingrediente esencial del diseño internacional. Desde 1965 la compañía también ha sido proveedora del sector de la joyería con piedras preciosas auténticas y sintéticas talladas con la mayor precisión y, desde abril de 2008, ha consolidado dicha relación mediante la revitalización y redenominación de la marca de producto ENLIGHTENEDTM - Swarovski Elements. Para mostrar la creatividad subyacente en el corazón de la compañía, las líneas propias de accesorios, bisutería y decoración de hogar de Swarovski se venden a través de más de 1.600 tiendas en todas las principales c a pitales de la moda. La colección exclusiva de accesorios Daniel Swarovski se ha convertido en la línea Couture de la compañía. Swarovski Crystal Society tiene cerca de que trabajas, que puedas ser un consumidor de esas marcas y el mundo del lujo aporta este componente emocional. Colores, materiales, diseños… ¿está todo inventado en el mundo de la joyería?
Tal y como he comentado anteriormente, el cristal no tiene límites de creatividad y eso es la gran baza con la que jugamos. Todavía queda mucho por hacer. Tenemos que ser capaces de reinventar el producto para estar a la altura de nuestros clientes, que cada vez más son más exigentes con nuestros productos. Seguiremos esforzándonos para mejorar, innovar y producir productos que hablen de valores emocionales como la alegría y la belleza. ¿Ha recibido alguna directriz concreta de la dirección general para hacer frente a la situación económica en la que nos encontramos sumergidos? Para ser sincero, ninguna. Lo que sí que te puede decir es que estamos en plena autoevaluación interna de la compañía en España. Queremos ser mucho más creativos, efectivos y especialmente ágiles, tres factores que creemos que son importantes para poder superar estos tiempos nada amables para ninguna compañía. ¿No tema que sus propósitos puedan verse frenados por esta recesión a medio plazo? Al contrario, este año va a ser un año de renovación absoluta para la compañía. Vamos a poder hacer todo aquello que teníamos planteado para este año, in-
“Actualmen-
te, Swarovski se encuentra en el mundo de la moda, la iluminación, la arquitectura, los complementos, el interiorismo, relojería, óptica y un largo etcétera.” cluyendo la apertura de la Boutique Insignia de la compañía en Madrid. Esta nueva apertura será la primera que desarrollemos en España con el nuevo concepto de arquitectura denominado Crystal Forest, un nuevo formato de “brand experience” que va a dar mucho de qué hablar. ¿En qué medida cree que el sector del lujo puede verse afectado por los tiempos que corren? Hay muchas opiniones, pero a mi forma de ver, el lujo no sabe de crisis. De todos modos en los últimos años, todas las marcas de lujo se han vuelto más “democráticas” lanzando colecciones más accesibles para un masivo grupo de consumidores que las demandaban. Han sido años de una gran expansión económica de muchas empresas del mundo del lujo, que ahora deberán replegarse a su esencia (core business) y a sus clientes originales. Las marcas con larga tradición en el mundo del lujo sufrirán menos que aquellas que no la tengan y posiblemente no todas subsistirán, algunas serán compradas por los grandes grupos y otras desaparecerán. De todos modos son ciclos y el mundo del lujo superará esta crisis, desde nuestros orígenes siempre hemos querido diferenciarnos y el mundo del lujo nos permite esta diferenciación intrínseca al hombre. Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 25
¿Es la diversificación y la expansión una solución? Para nosotros es importante tanto la diversificación como la expansión. Sólo tienes que ver nuestra propia historia para darte cuenta de que hemos ido evolucio nando a través de la diversificación de segmentos y creación de nuevos productos. Actualmente, Swarovski se encuentra en el mundo de la moda, la iluminación, la arquitectura, los complementos, el interiorismo, relojería, óptica y un largo etcétera. Pero evidentemente, la expansión es fundamental para dar a conocer todas las nuevas creaciones que estamos desarrollando, siempre debemos crecer de forma estable y rentable, consolidándonos para poder llegar a todos nuestros clientes, que son prioritarios para nosotros, y son los que están demandando nuestros productos. ¿Qué esconde tras de sí cada pieza Swarovski? ¿Qué la hace diferente de la anterior? En cada pieza de Swarovski hay alma, alegría, belleza, poesía, precisión. Son los valores y principios que la compañía sigue desde su fundación. Cada producto está dedicado a la perfección, a la poesía de la precisión, y a la innovación entre la 26 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
moda, la bisutería y los complementos. Esto ha hecho que Swarovski sepa crear nuevas expectativas y nuevos gustos que, poco a poco, se han ganado un sitio en los mercados, registrando una gran demanda. Con el cristal, todos los días descubrimos nuevos usos y posibilidades, que cada vez parecen más y más ilimitados. Para finalizar, si tuviese que emplear tres palabras para explicar a alguien qué tipo de profesional es, ¿cuáles serían? SOY UNO MÁS. Me considero un catalizador del equipo, generador de oportunidades. Mi función es motivar a mi equipo y hacer que se involucren en cada proyecto con la máxima ilusión, de modo profesional y lo más eficientemente posible. Tengo una visión global de la empresa, lo que me permite coordinar las funciones y cargas de trabajo. Me gusta involucrarme en el trabajo del equipo pero respeto plenamente sus decisiones, al fin y al cabo, son ellos los responsables de cada área de trabajo y tengo excelentes profesionales en el equipo.
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 27
PUBLI - REPORTAJE
Primera Ópticos
Desde 1995 Primera Ópticos ha basado su política de negocio en principios profesionales, ofreciendo asesoramiento y atención personalizada a sus clientes, lo que los ha llevado a ser uno de los grupos más importantes en ventas a nivel nacional. Con más de 200 establecimientos asociados, Primera Ópticos es un grupo sólido en continua expansión. Gafas de sol, monturas graduadas, lentes oftálmicas, línea completa de contactología, gafas de seguridad, complementos, etc. Todo ello manteniendo el máximo equilibrio en calidad y precio. Primera Ópticos trabaja con primeras marcas ofreciendo el mejor servicio y atención al cliente, poniendo a disposición de todos sus clientes la profesionalidad y la tecnología más avanzada.
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 29
PUBLI - REPORTAJE
La Cavitación La novedosa solución contra la grasa
Tiffany nos ofrece uno de los tratamientos más novedosos en lo que a estética se refiere: La Cavitación. La cavitación se define a partir de la generación controlada y repetida de microburbujas de vacío en el interior de un líquido, fluido o material fisiológico, seguido de su propia implosión. Este método se caracteriza por lograr romper las difíciles estructuras de los depósitos grasos localizados. Estas zonas suelen ser resistentes a las dietas de adelgazamiento, dado su carácter de almacenamiento y no son fáciles de eliminar tampoco a través del ejercicio o masajes. La cavitación consigue actuar sobre estas zonas, liberándolas de grasa. Es un reafirmante muscular y moldeador del cuerpo que obtiene resultados en pocas sesiones. La cavitación provoca la destrucción de la célula adiposa con la consiguiente transformación de la grasa en una sustancia líquida (diglicérido) que será eliminada a través del sistema linfático y vías urinarias. Sesión de Cavitación + 3 sesiones de terapia vibratoria Abdomen Glúteos Cartucheras Muslos enteros
50 50 50 80
€ € € €
Plataforma vibratoria Igualmente Tiffany nos ofrece sus sistema de Plataforma vibratoria con la que conseguimos que mejore nuestra circulación, el tránsito intestinal, moldea muslos, abdomen, cintura, hombros, y reafirma y tonifica nuestro organismo de forma general. Oferta especial: 30 € mes, todos los días que se quiera con tratamiento personalizado.
30 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Tratamiento luz pulsada Eliminación de manchas – 90 € Rejuvenecimiento facial – 90€ Fotodepilación Facial completo – 65€ Vello blanco – 65€ Labio superior – 20€ Barbilla – 25€ Axilas – 30€ Ingles completas + axilas – 80€ Ingles completas – 60€ Media piernas inferior – 75€ Media piernas superior – 175€
Hombres Piernas completas – 200€ Pecho o abdomen – 75€ Hombros – 45€ Espalda + nuca – 200€ Belleza Higiene Facial – 35 € Tratamientos faciales con mesoterapia virtual – 55€ Tratamiento reductores corporales – 65€ Reafirmación de Senos – 55€ Reafirmación de glúteos – 55€ Masaje con aromaterapia – 50€ [1 hora] Uña de gel – 60€ Maquillaje desde – 30€ Manicura + pedicura – 35€
MOTOR
Nuevo Toyota Auris 2010
ยกSIGUE ADELANTE!
Ya han pasado tres años desde que nació comercialmente el Toyota Auris y la prestigiosa firma nipona ha pensado que era hora de dar un cambio a dicho modelo presentando su nuevo Auris 2010. El objetivo de las mejoras introducidas en este modelo es actualizar su estética y aportar nuevas soluciones técnicas. Igualmente Toyota pretende acercarse a un público más joven con su nueva versión TS, un modelo de corte muy deportivo. En cuanto a los retoques estéticos de los que hemos hablado son muy numerosos y significativos. Las ópticas delanteras son más grandes y tienen el fondo negro. El capó también ha variado y aparece una toma de aire más grande en el paragolpes, siendo la parrilla frontal mucho más ancha y estilizada. Las llantas de aleación son nuevas de 16” y 17” con embellecedores según modelo. Intermitentes integrados en los retrovisores y cambios en los pilotos traseros con una combinación en el grupo de luces acompañado de un nuevo parachoques que aportan estilo y dinamismo. En el interior encontramos materiales más flexibles en el salpicadero y en el volante lleva la parte inferior plana donde incorpora los mandos de audio,
bluetooth y ordenador. También han cambiado las tapicerías y tonalidades.Indiscutiblemente, la habitabilidad del Auris 2010 sigue dando sensación de desahogo en anchura y altura tanto en su parte delantera como trasera. También ha sido retocada la suspensión con el fin de mejorar el confort de marcha. Igualmente se ha ajustado la dirección asistida para potenciar su agilidad. La gama de motores de gasolina cuenta con el 1.33 VVT-i, que entrega 99CV y gasta de media 5,9 l/100 km. y el 1.6 en la que el consumo medio es de 6,3 l/100 km y entrega 132 CV. Este último modelo cuenta con el sistema Valvematic, que cuenta con un control de apertura y duración de cada válvula lo que lo hace más eficiente. También existe la gama dieses entre los que destacamos el 1.4 D-4D de 90 CV con un consumo de 4,7 l/100 km. Gracias a su fácil manejo y a su elegante desplazamiento en carretera, el nuevo Auris 2010 ofrece una satisfacción de conducción total. Nuevo Toyota Auris, un coche diseñado para la vida. 34 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
NEGOCIO
Franquicia= futuro
MARIANO ALONSO: DTOR. GENERAL Y FUNDADOR DE MUNDO FRANQUICIA CONSULTING
36 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
S
e define la franquicia como la “Relación contractual entre dos empresas -jurídica y económicamente independientes- en la cual una de ellas (el franquiciador) le concede a la otra (la franquiciada) ciertos derechos (como el de llevar su marca) y directrices a cambio de ciertas condiciones como el pago de royaltys (derechos de patente)”. En una etapa en que las buenas ideas, la innovación y el aval de la experiencia son el verdadero valor del mundo empresarial, elegir la franquicia adecuada si optamos por este modelo negocial, o acercarnos a una consultora para franquiciar nuestra idea puede definir nuestro futuro.
“El hacer saber ha sido desde el principio uno de nuestros elementos diferenciales”, con esta frase nos recibe Mariano Alonso. Hace ahora 10 años comenzaba a operar en el mercado esta consultora especializada en franquicias, fundada por Mariano Alonso, un reconocido experto en este sistema de comercialización empresarial. En esta década ha asesorado a cerca de 400 empresas franquiciadoras y a miles de emprendedores, habiendo realizado numerosas aportaciones al mundo de la franquicia, a través de seminarios, cursos, publicaciones, programas de radio y televisión, másters… ¿Cómo y por qué surgió la idea de montar su empresa? Creé mi empresa porque no veía que en el mercado se estuviese prestando un servicio de consultoría en franquicia tal y como yo lo quería desarrollar. Con anterioridad tuve ocasión de trabajar en empresas franquiciadoras y en otras consultoras, y conocía bien las inquietudes y las necesidades que un desarrollo en franquicia plantea a todo empresario. Crear un despacho especializado que le aportase valor y lo hiciera observando estas necesidades y objetivos fue lo que me llevó a fundar mundoFranquicia consulting en el año 2000.
¿Qué balance haría de esta década operando en el mercado? Desde el inicio de nuestra actividad ha habido momentos buenos y grandes s a t i s f a c ciones, pero también, como todo en la vida, decepciones y sinsabores. Éxitos que nos fortalecieron y errores de los que pudimos aprender para afianzarnos más aún. En cualquier caso, es un balance altamente positivo, que esperamos poder seguir mejorando otros 10 años más. ¿Qué ha aportado su empresa a la franquicia? Nuestra firma apostó desde el primer momento por la consultoría estratégica y de desarrollo, realizando, en la medida de nuestras posibilidades, una permanente aportación al enriquecimiento y mejora del sistema de franquicia en nuestro país, acometiendo numerosos proyectos que han servido para desarrollar todo tipo de iniciativas y programas, al servicio de los miles de empresarios y profesionales vinculados a la franquicia de alguna forma u otra. Podemos decir que hemos asistido en primera fila a buena parte de la historia de la franquicia española, y que hemos desempeñado un papel importante en su devenir, como lo demuestra el haber asesorado a centenares de empresarios franquiciadores y franquiciados. ¿Qué evolución ha seguido su empresa hasta el momento?
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 37
El nuestro es, hoy por hoy, el despacho que mayor número de proyectos de franquicia acomete, y uno de los que más aperturas de negocios franquiciados realiza. El crecimiento año tras año de nuestra facturación por trabajos de consultoría así lo demuestra. Actualmente, contamos con agencias en Barcelona, Las Palmas de Gran Canaria, Pamplona, Sevilla, Valladolid, Vigo y Zaragoza. También tenemos un despacho en Buenos Aires, y numerosos acuerdos con consultores internacionales que operan en los mercados más relevantes en materia de franquicia. ¿De qué manera están contribuyendo a dar a conocer el sistema de franquicia? Una de nuestras apuestas más claras fue la de insistir en la difusión de la franquicia como fórmula de negocio, y hacerlo mediante un amplio elenco de seminarios, cursos y publicaciones. El hacer saber, como a nosotros nos gusta denominarlo, ha sido desde el principio uno de nuestros elementos diferenciales más característicos y valorados. ¿Dónde establecería los pilares básicos de su crecimiento? El posicionamiento de mercado, los años de experiencia de equipos, la demanda creciente de servicios de consultoría y el reconocimiento institucional que nuestra consultora tiene hoy en día no son algo casual. Haber 38 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
“Hemos des-
empeñado un papel importante en la franquicia en España, ya que hemos asesorado a centenares de empresarios franquiciadores y franquiciados” comenzado desde cero, y haber llegado hasta aquí, es lógico pensar que no se lo debamos a circunstancias que no tengan que ver con el trabajo, el esfuerzo, la
“El hacer
saber ha sido desde el principio uno de nuestros elementos diferenciales.” 40 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
“Queremos
continuar consolidando nuestra visión de consultoría especializada en franquicia.” humildad y la claridad de ideas. Todo ello no hubiera sido posible sin el esfuerzo de nuestro equipo humano y el aliento de todos aquellos profesionales y empresarios que siempre estuvieron a nuestro lado, y que nos honraron con su apoyo y buenos consejos. ¿Qué objetivos se plantea alcanzar a partir de ahora? Queremos continuar consolidando nuestra visión de consultoría especializada en franquicia, haciendo las cosas de otra forma. De la forma en la que siempre las hemos hecho, y el mercado y los resultados nos han reconocido. 42 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Como experto en el sistema de franquicia, y teniendo en cuenta la actual crisis económica, ¿cómo cree que se va a comportar este modelo de negocio en 2010? La recesión continuará en nuestro país este año, y es de suponer que la franquicia se vea afectada negativamente. Asistiremos, seguramente, a una prolongación de la ralentización en el crecimiento que la franquicia ya viene mostrando en las variables de apertura, empleo y facturación. Y, aunque el interés por las franquicias seguirá creciendo entre los emprendedores que buscan mayor seguridad para sus inversiones, el periodo medio de apertura de una franquicia se verá aumentado por la mayor prudencia y necesidad de análisis que conlleva la inestabilidad del momento y por las dificultades de financiación, por lo que se frenará aún más el ritmo de aperturas y con ello el empleo y la facturación que genera el conjunto del sistema. ¿Cuáles serán los grandes retos para la franquicia durante este año? Básicamente tiene un gran reto: salir de esta crisis, algo que cada enseña está pretendiendo hacer, a través de muy diversas fórmulas, generalmente adecuando sus modelos de negocio y sus propuestas asociativas a un entorno caracterizado por las dificultades de financiación y de deterioro de las variables de consumo. Conseguir remar hasta la otra orilla es ya, hoy por hoy, un verdadero reto.
EMPRESA LOCAL
Enrique Silva Hidalgo
ARMARIO DISEテ前
44 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
E
nrique Silva Hidalgo lleva toda su vida dedicado al mundo del mueble y nos propone a través de su empresa Armario Diseño una gama en mobiliario concebido para adaptarse con naturalidad a cualquier ambiente. Una apuesta por el sentido práctico unido a productos de primera calidad que proporcionan soluciones llenas de posibilidades, marcadas por líneas innovadoras y en la vanguardia del diseño.
¿Cómo surge el proyecto de ARMARIO DISEÑO? Este proyecto nace hace diez años, cuando mi hijo al cumplir la mayoría de edad, decide independizarse y junto a mi formar una empresa a la que llamamos Armario Diseño Cádiz. Esta empresa se compone de dos tiendas con venta al público y de ARVECOR, que es nuestra propia empresa de fabricación de muebles. He de mencionar que la nuestra es una empresa totalmente familiar. Mi hija Lorena es la encargada de las tiendas, y mi hijo Raúl se ocupa del tema de fabricación y montaje. Pero además trabajan con nosotros mucha más familia como sobrinos, nueras, etc. ¿A qué se dedicaba usted antes de fundar Armario Diseño? Yo llevaba 30 años dedicándome a la carpintería. Trabajaba por cuenta propia la ebanistería. Cuando creamos Armario Diseño tuvimos muy claro el tipo de trabajo que queríamos hacer. Desde un principio apostamos por la calidad y ofrecer una serie de servicios que no eran estrictamente de carpintería. ¿Por qué tiene tanto éxito Armario Diseño? Pienso que es porque realmente fabricamos lo que el cliente quiere. No tenemos productos que vengan de serie y que tengamos que vender nos gusten o no. Nos dedicamos plenamente al cliente que es el que nos dice que es lo que desea. Nosotros fabricamos lo mismo un armario, un vestidor, muebles de baño, de cocina, instalaciones comerciales… Siempre es el cliente el que decide y nosotros hacemos realidad su sueño. ¿Entonces el cliente puede venir con una idea clara de lo que quiere? Realmente ese es el punto de partida. El cliente viene con una idea y nosotros somos los encargados de diseñar, asesorar y proyectar su idea, no la nuestra. Si un cliente viene sin una idea fija, intentamos que nos comunique que es lo que desea a fin de que nuestro equipo pueda desarrollar un proyecto para mostrar al cliente.
La nuestra es
una empresa totalmente familiar
¿Cómo es el proceso desde que el cliente hace el pedido hasta que recibe su mueble? El cliente cuando va a la tienda viene más o menos con su idea, y nosotros con nuestros programas le diseñamos, tanto por ordenador como manualmente, esa idea. Vamos al lugar donde estará emplazado ese mueble en cuestión, medimos y una vez que el cliente está de acuerdo con lo que se va a realizar, de la tienda pasa a nuestra fabrica ARVECOR donde le damos forma. En primer lugar, mediante un proceso informático, se hace todo el despiece del producto con todos los materiales que se necesitarán para su elaboración, ya sea madera, aluminio, cristales, etc. Posteriormente este despiece pasa a taller, donde cada uno de los trabajadores hace una Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 45
Nos dedicamos plenamente al cliente que es el que nos dice que es lo que desea
parte concreta del trabajo para finalmente llevarlo al lugar donde se instalará el mueble y se terminará de montar. ¿Qué tipos de materiales usáis para vuestros trabajos? Actualmente los materiales que se usan son muy variados: aluminio, melamina, chapa, lacados con cualquier tipo de color, barnizados, cristales, maderas como caoba, cerezo, haya, cedro, wengué… ¿Ha cambiado mucho el negocio desde que comenzó su andadura con Armario Diseño? La verdad es que si ha cambiado mucho. Cuando empezamos fuimos los primeros que nos dedicamos a este tipo de producto. El mundo del armario es 46 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
muy extenso, los constructores presentan ofertas muy limitadas y estandarizadas y no se le sacaba el partido que se le debe sacar a un armario. Nuestros armarios van de pared a pared y de suelo a techo, aprovechando un cien por cien del espacio contra el sesenta por ciento de un armario estándar que deja un cuarenta por ciento del espacio sin aprovechar. Cuando hacemos un estudio de una vivienda aprovechamos esos huecos muertos que el cliente no suele ver. Esos espacios que no se utilizan los aprovechamos para ganar metros a la vivienda, y se puede hacer lo mismo en pasillos, dormitorios, baño o salón. Además integramos el mueble completamente con la vivienda. Podemos colocar un armario dentro del salón, pero lo que se ve desde el exterior es un mueble que no parece un armario. Trabajamos con papeles pintados, telas, cuero cristal y una serie de productos que hacen que el cliente elija el acabado final que quiere mostrar para que su mueble quede perfectamente integrado en su vivienda. ¿Cuáles son los clientes habituales de Armario Diseño? Nuestro abanico de clientes es amplio. Con ARVECOR trabajamos en toda la provincia con los Corte Inglés de Sevilla a Cádiz. Nuestra clientela suele ser media alta. Trabajamos con unas calidades que debemos respetar. Todos nuestros productos los pueden ver en tienda o en fábrica, tocarlo y ver cómo está quedando. En nuestra empresa el cliente com-
Nuestros armarios
van de pared a pared y de suelo a techo
pra viendo el producto. De cualquier forma cuando uno busca un mueble de calidad no resulta más caro hacerlo a medida con nosotros, porque trabajamos sin intermediarios con lo cual los precios están muy ajustados. Nosotros respondemos de nuestros productos con la calidad que tienen. ¿Cuál es vuestro producto estrella? Lo más demandado son los vestidores y armarios. Aunque también fabricamos muchas alacenas y muebles de baño. Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 47
Es muy
importante que la empresa siga ofreciendo una excelente calidad en todos sus productos y servicios ¿Qué proyectos de futuro tenéis? Tenemos muy buenos proyectos entre manos con varios constructores. Colaboramos con DECOGRES, CONSTRUCCIONES JUSTO Y CORSANTEC, donde ofrecemos un servicio completo a todos los clientes. Se está formando un equipo de trabajo muy sólido en el que se trabaja de forma conjunta para dar soluciones a los clientes de una manera eficaz. Para nosotros es muy importante que la empresa siga ofreciendo una excelente calidad en todos sus productos y servicios. 48 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
PUBLI - REPORTAJE
Saroche
escuela de arte flamenco Lourdes Florido Sánchez propietaria de la Escuela de Arte Flamenco Saroche, sigue desarrollando con gran éxito y afluencia de público su labor de docencia en su centro situado en la plaza de Viudas en Cádiz. Lourdes lleva bailando toda su vida, empezando a la temprana edad de cinco años tiene en su haber una amplia trayectoria profesional, e incluso pasó cinco años de su vida en Japón mostrando todo su arte en aquel lejano país.
En Saroche, existen clases para todo el mundo, sin importar su edad ni su formación previa. Se imparten clases de iniciación, cursos de sevillanas, salsa… Existe un amplio número de extranjeros que ha decidido tomar clases en Saroche, y acercarse de este modo a la cultura española, algo de lo que Lourdes se siente muy orgullosa. “Me encanta dar clases, y creo que para ser buena profesora hay que tener mucha psicología, ponerle mucha pasión y tener mucha paciencia…” nos comenta. “Seguimos igualmente ofreciendo cursos magistrales impartidos por grandes figuras del baile como pueden ser Juan y Pili Ogalla, Edu Guerrero o Claudia de la Cruz”. 50 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 51
EMPRESA LOCAL
Estética Dental Chiclana EN BOCA DE TODOS
Monste Vicente Pueyo & Patricia García Rosales
H
ace tres años que estas jóvenes empresarias decidieron aunar bajo un mismo techo la experiencia que habían acumulado durante años de trabajo en el mundo odontológico. De esta forma surge “Estética Dental Chiclana”, una clínica dental que ya está… en boca de todos.
¿Cómo surge Estética Dental Chiclana? Surgió hace tres años. Las dos llevábamos muchos años trabajando en el mundo dental y decidimos agrupar en una clínica propia lo bueno de cada una de nuestras experiencias laborales. ¿Habéis notado mucho cambio en estos últimos años en todo lo referente a la salud dental? En líneas generales la gente cuida mucho más su boca. Hace algunos años solo solían acudir a la clínica dental para empastarse y poco más, pero actualmente hay mucha preocupación por el tema estético. También se ha avanzado mucho en la calidad del servicio que se da. Venir al dentista ya no es un suplicio como ocurría antes. Eso es algo que intentamos inculcar a nuestros pacientes, y creemos que lo estamos consiguiendo.También ha habido un gran cambio en los tipos de materiales que se usan para trabajar. ¿Cómo ha sido la acogida que habéis tenido en Chiclana? Llevamos tres años y tenemos más de tres mil pacientes. Nos han acogido de forma muy positiva. Vienen familias enteras y sigue funcionando muy bien el boca a boca. ¿Cuáles son los tratamientos que más os solicitan? Lo que más se demanda son temas de saneamiento y prótesis. Nuestra especialidad podríamos decir que son los implantes y ortodoncias. Hacemos implantes de carga inmediata en el cual se realiza la extracción y en el mismo día se coloca el implante y una corona provisional para que el paciente no se vea nunca sin diente.
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 53
“Decidimos
agrupar en una clínica propia lo bueno de cada una de nuestras experiencias laborales” ¿Qué tratamientos ofrecéis a vuestros pacientes? En Estética Dental Chiclana efectuamos cualquier tipo de tratamiento que el paciente necesite, hacemos desde un empaste simple hasta la rehabilitación completa de una boca con cirugía. Atendemos a niños, adultos y personas mayores. En nuestro equipo dental contamos como odontóloga general y ortodoncista con Macarena Jiménez Cabrera, nacida en Alcalá de los Gazules, licenciada en odontología y especializada en ortodoncia, con gran dedicación a todos nuestros pacientes, base fundamental para ganar la confianza de todos ellos. Además de odontóloga general y ortodoncista sigue dedicando parte de su tiempo a continuar formándose con técnicas actualizadas, ya que la rama dental va evolucionando día a día. Como higienista dental contamos con la colaboración de Jésica García Arcos, quien estará encantada de enseñarles todas las técnicas de cepillado para 54 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
una correcta higiene bucal y llevar a cabo las limpiezas para una buena base de salud dental. Como cirujano contamos con Daniel Herrera, un gran profesional que realizará los tratamientos más complejos que una boca pueda necesitar con total éxito. ¿Cuáles serían algunos de los tratamientos más novedosos de los que disponéis? Una de las últimas novedades es la ortodoncia invisible. Con esta técnica se alinean todos los dientes, aunque hay que incidir en que no se puede efectuar en todas las bocas, solo en las que haya que efectuar una alineación. Se trata de una ortodoncia totalmente invisible, que no tiene nada que ver con los brackets de color blanco. En cuestión de implantes, estamos usando los mejores que existen actualmente en el mercado y a unos precios realmente asequibles. ¿Cómo es el cuidado que le dan a sus bocas la gente de Cádiz? Montse: Yo podría establecer una comparación con la gente de Barcelona, puesto que soy de allí. En mi tierra natal se suele cuidar mucho el aspecto estético, aunque aquí la gente se gasta más dinero, pero no porque los catalanes sean tacaños ni nada de eso… (risas). Aquí el trato es mucho más familiar y la gente se deja aconsejar más. De todas formas, he notado en estos años un avance en el cuidado dental en todas partes donde he ido.
¿Tienes España un buen nivel en salud dental? Actualmente sí. Tal vez hace años estábamos un poco rezagados, pero ahora mismo si tenemos muy buen nivel. ¿Por qué elegisteis este trabajo? Montse: Yo trabajaba en una empresa que suministraba productos de seguridad. Me pusieron en el departamento de electrónica a reparar circuitos. Tenía que usar mascarillas, guantes y parecía un dentista. Todo empezó como una broma pero empecé a estudiar y me apasionó el mundo de la odontología. Y en ese mundo fue en el que me quedé. Patricia: Yo descubrí este trabajo de la mano de Montse que me inculcó su pasión y amor por este trabajo. ¿Habéis visto alguna vez una boca perfecta? Si, pocas pero hemos visto algunas. ¿Cuál es el tratamiento más complicado que habéis realizado? Sobre todo han sido trabajos de cirugía, con implantes sin que el paciente tenga hueso, etc. Hemos tenido rehabilitaciones de bocas completas que han resultado complicadas… pero para eso estamos aquí, para aportar soluciones.
“Organizamos ¿En que radica el éxito de vuestra Clínica? Nuestra intención es que la gente pierda el miedo a venir al dentista. Para ello contamos con un personal joven pero muy cualificado con un trato amable y totalmente personal. Organizamos charlas donde resolvemos todas las dudas de nuestros pacientes. También enseñamos a los niños y mayores como cepillarse correctamente los dientes y como mantener correctamente sus prótesis… Intentamos que todo el mundo se sienta muy cómodo y que nuestros pacientes queden completamente satisfechos. Un ejemplo claro de nuestra dedicación hacia nuestros pacientes es que ahora los tratamientos en nuestra clínica vendrán con diferentes sabores. Esto es algo totalmente nuevo y único. No existe en el mercado nada parecido porque es una creación nuestra. Lo hemos hecho pensando en que cuando se realice un empaste o cualquier otro tratamiento no quede ese mal sabor de boca. También lo hemos hecho pensando en los niños, a los que con este tipo de sabores, la visita al dentista se le hará mucho más agradable. ¿Qué consejos daríais para tener una boca sana? Es fundamental mantener una dieta sana. La alimentación es muy importante como también los son el tener unos cuidados diarios eficaces y las revisiones periódicas al dentista. Nuestra recomendación es una visita cada seis meses o como poco, una vez al año. ¿Cuáles son vuestras perspectivas de futuro? Nuestra intención es ampliar en breve el negocio con la apertura de una nueva clínica dental en otro punto de la provincia que estamos a punto de determinar. 56 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
charlas donde resolvemos todas las dudas de nuestros pacientes”
Manuel Molina
Raza y herencia Por: Maribel Jiménez Gallardo Pedro Larios, Jesús Frami Fotografía: Fran Leal Maquillaje y peluquería: Sara Romero Aytes. fotografía: Emilio J. Lupión y Francisco M. Lozano Agradecimientos: Hotel Abba Triana
Hombre de raza y temperamento, patriarca de una familia donde el arte es la más valiosa herencia. Su hija, Alba Molina, Alejandro Sanz, Rafael Amargo o el mismísimo Quentin Tarantino han bebido del preciado jugo y de la añada de este artista “gran reserva”. Su nombre está escrito en mayúsculas en la historia del flamenco y en la cultura española.
58 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 59
E
l eco de una guitarra suena al fondo del pasillo y bastan sólo unos segundos para referirlo al sello Molina. Camisa abotonada al cuello, sonrisa celada tras poblada barba, nos recibe Manuel, gitano de raza y herencia, de arte y temperamento. La rigidez de sus facciones desaparece al recordar los difíciles comienzos de aquel chaval de 10 años que emprendió el inicio de su aventura de mano de un grupo llamado “Los Algecireños”. Hemos celebrado al Manuel Molina guitarrista, productor, abuelo, a la persona. A sus años, “20 más de los que me gustaría tener”, afirma aún le queda mucho por aprender y dar al flamenco, porque aunque ama con locura a sus “niños”, tal y como él llama a sus canciones, “todavía debo componer la canción perfecta”.
¿Qué recuerdos guarda de sus inicios con Los gitanillos del Tardón? En un principio comenzamos Chiquetete y yo llamándonos “Los Algecireños”, pero más tarde se sumó Manuel Domínguez “el Rubio” y comenzamos a llamarnos “Los Gitanillos del Tardón”. Al comienzo cantábamos canciones de “los Paquillos” y de “los Gaditanos”, como Qué bonita que es mi niña, y teníamos más éxito que ellos, probablemente porque éramos más chicos y hacíamos más gracia. La verdad es que aprendí mucho de esa etapa, sobre todo a cantar sobre el escenario. Ésos fueron mis comienzos, los que jamás podré olvidar. Sus inicios en un grupo de flamenco tradicional, y luego se incorporó a la banda Smash, conocida por su estilo denominado “rock-andaluz”. ¿Cómo se in-
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 61
62 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
terpreta esto tras haber crecido de las raíces más clásicas? Digamos que más bien fue en contra de mi voluntad. En realidad he tenido muchos perjuicios en cuanto a la música se refiere y no me gustaba mucho ese grupo. Un día, el productor Ricardo Machón me preguntó si quería formar parte de Smash. Al principio le dije que no, pero más tarde me comentó, “¿y si te saco de la mili?”, y yo le dije que “por supuesto”. Ya una vez en el grupo hicimos un número uno que se llamaba El Garrotín. En este tema ellos cantaban en inglés y yo cantaba en español flamenco. Hemos sido los abuelos en el flamenco fussion y aunque no me quiero poner ninguna medalla, la verdad es que después me siguieron los demás. ¿Por qué el flamenco es tan versátil? ¿Por qué es capaz de fusionarse con otras músicas de una manera tan sencilla?
“Ha colaborado
con artistas de reconocido prestigio como Alejandro Sanz o Rafael Amargo, y ha sido BSO de Hill Hill 2 de Quentin Tarantino”
Le ocurre lo mismo que al blues, es una música de raíces, cualquier gitano lo lleva en la sangre. Un gitanillo de 4 años tiene un gran compás y tú te preguntas, “¿cómo puede tener ese compás?”. Pues porque ha nacido con ello. Eso le da facilidad para entender cualquier clase de música y es una cualidad que tiene cualquier cultura de raza. Manuel Molina es conocido como un hombre de raza, perteneciente a una familia gitana que ha dado muchos artistas a este país, pero, ¿Cómo se definiría usted? Pues la verdad es que no me he parado a pensarlo, pero te digo que soy un tío al que la música le ha dado el cuerpo que tiene. Aunque mi padre era músico, él quería que fuera médico. Yo era un buen estudiante, pero quería ser artista como fuera. Al principio quería ser cantaor pero él me decía “la voz se acaba Manuel”, entonces pensé en hacerme guitarrista. Así que me considero un humilde músico. Este “humilde músico” ha colaborado con artistas de reconocido prestigio como Alejandro Sanz, Rafael Amargo… ¿Qué es lo que destacaría en común de ellos? ¿Alguna cualidad que deba destacar de ellos? ¡Qué te puedo decir de todos ellos! Les quiero a todos muchísimo, y casi puedo asegurar que ellos a mí también. Todos tienen algo, si no me hubieran gustado, tengo la suficiente vergüenza como para decirles “perdona, pero no puedo trabajar contigo, no me lo permito”. Afortunadamente, son maravillosos artistas que todo lo que han hecho ha sido enseñarme cosas. Nunca he colaborado con ningún artista que no me haya gustado. Es muy importante para mí. Además, Quentin Tarantino eligió su tema Tu mirá para incluirlo dentro de la BSO de Kill Bill 2, ¿cómo recuerda aquel momento? No me lo esperaba la verdad. Tarantino hablaría con Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 63
la editorial y ésta le dio mi permiso. Yo me enteré de casualidad cuando fui al cine con mi hijo Manuel, y una vez allí me sorprendí mucho porque ni yo ni mi hijo nos los creíamos. Me emocioné muchísimo al ver cómo un genio como Tarantino había escogido un trocito de mi corazón, ya que mis canciones son como mis niños. ¿Qué sigue conservando de aquella etapa “Lole y Manuel”? Pues todo. No soy ni el mejor ni el peor, pero tengo mi estilo propio, inclusive en la forma de coger la guitarra. Tampoco soy un gran guitarrista, pero cuando suena mi guitarra se sabe que el que está tocando es Manuel Molina, y eso ya es algo.
”Soy un tío al que la música le ha dado el cuerpo que tiene” Usted representa al gitano más convencional, que ha triunfado haciendo lo que quería en cada momento. ¿Se considera un privilegiado en los tiempos que corren? Sí, no cabe la menor duda. Estoy muy agradecido a la vida. Estoy ‘tieso’, pero esto es lo que me gusta. Ha sabido mantener una buena relación con importante personalidades de la cultura y de la política. ¿Ser gitano sigue siendo un inconveniente a día de hoy? Resulta menos difícil en la sociedad en la que vivimos, pero sigue costando mucho. De todas formas no soy ni socialista ni nada de eso. Soy artista. Su hija Alba espera a su segundo hijo, enhorabuena. Muchas gracias, sigo con las mismas ilusiones que con mi nieta Lucía, a quien quiero más que a nadie en el mundo. Ahora me compagino mucho mejor con mis nietos. Recuerdo que 64 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
“El flamenco es una música de raíces, cualquier gitano la lleva en la sangre” 66 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
cuando Alba era pequeña apenas podía estar con ella porque estaba siempre trabajando. Ahora lo disfruto con más intensidad porque tengo más tiempo libre. Antes tenía que trabajar para ganar dinero. Tenía 22 años y no tiene nada que ver. ¡Quién tuviera de nuevo
¿Le gustaría que sus nietos también se dedicaran al mundo de la música?
22 años! Cuando me preguntan “¿qué edad tiene?”, siempre digo “20 años más de los que me gustaría tener”.
ran, porque la música te hace menos malo. La música te sensibiliza, te abre caminos nuevos, no sirve para hacer nada malo, sólo para hacer cosas buenas. Dedicarse a esto es muy difícil, ser artista es una cuestión
68 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Bueno, que hagan lo que quieran pero al menos me gustaría que tocaran algún instrumento, o que canta-
de suerte. ¿Cuántos músicos buenos o, por ejemplo, toreros o pintores maravillosos existen y sólo son conocidos en sus casas? Siempre corres el riesgo de no comerte ni una rosca pero la música es buena para todo el mundo. ¿Qué le debe Manuel Molina al flamenco? Todo, yo no me imagino sin el flamenco. Además el flamenco ha sido el responsable para que yo entienda otras músicas porque es una forma de vivir. ¿Qué le ha enseñado la vida en todos estos años? La vida me ha enseñado a saber lo que no tengo que hacer. En su faceta como compositor, ¿cuánto hay de realidad y cuánto de ficción en sus canciones? ¿Dónde encuentra la inspiración? Mucho de ficción pero todo real. Cualquier palabra que oiga me sirve para hacer una canción. Recuerdo que un día, mientras veía la tele, Sánchez Dragó dijo “la sonrisa es un arma maravillosa” y automáticamente escribí “una sonrisa puede con cualquier cosa”. Cualquier expresión me sirve para componer. Escribo sobre la realidad, pero siempre soñando. ¿Y a día de hoy sigue buscando una canción perfecta? Sí, por supuesto. Es muy difícil, pero me gusta. El día que deje de buscarla, me dedicaré a otra cosa: montaré una peluquería o una zapatería…
“Yo no soy un gran guitarrista pero cuando suena mi guitarra se sabe que el que está tocando es Manuel Molina y eso ya es algo” que racial, ¿está relacionada con la mezcla del flamenco con otros estilos? Si te refieres a la barba, por ejemplo, me la dejé porque me gusta llevar el cuello de las camisas abrochado y entonces cuando me afeitaba, me hacía polvo la piel. Ésa ha sido la única manera de seguir llevando el cuello abrochado. Es la única razón por la que tengo barba desde que hice la mili. En su caso, ¿un artista lo es siempre o cree que tiene fecha de jubilación? No lo creo, si naces artista, te mueres siéndolo. Inclusive, los artistas se mueren cuando dejan de hablar de ellos. Así que no me voy a jubilar nunca. Una vez en casa, ¿qué le gusta hacer? Me gusta mucho pintar, también leer. Leo mucho a Nagore y a otros autores hindúes. Me gusta mucho la filosofía hindú porque sale de dentro. Todo lo que salga del interior me interesa mucho. ¿Considera que ya está todo hecho en el flamenco? No, ni muchísimo menos. Aún le queda mucho. La gente debería tener en cuenta a todos los grandes artistas que ya pasaron, como Camarón, pero a partir de ahí se pueden hacer otras cosas diferentes. Pienso que esto no se ha acabado, más bien está empezando. Hay que trabajar mucho para conseguir algo distinto. ¿Cuáles son sus proyectos más inmediatos? Estoy inmerso en un proyecto muy bonito que se llama Molina y Montoya, con mi hija Alba y las hermanas de Lole. Creo que puede ser una cosa interesante.
Su imagen juega con cierto aire bohemio a la vez Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 69
PORTADA
70 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Yo a i d u a Cl Por: Jesテコs Marテュa Montes-Fernテ。ndez
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 71
S
u presencia irradia un magnetismo especial. Es la top de las top: incombustible profesional todo lo que toca o representa parece convertirlo en oro. Desde esta temporada es la embajadora del nuevo perfume de la diseñadora italiana Alberta Ferretti, “Essenza di Moda” de la que es amiga desde hace años. Ella es Claudia Schiffer, una mujer cañón que, en las entrevistas, se muestra cercana, te besa y hasta se deja hacer fotos con el periodista. “Rara avis” en un mundo de divas, el de la moda y cosmética, en el que, muchas veces, los personajes se rodean de excentricidades. No es su caso. Claudia es una mujer con la cabeza muy bien amueblada y espera un nuevo hijo.
Coméntenos que tal su experiencia con el perfume de la diseñadora italiana del que es su imagen. Pienso que es un perfume increíble. Tiene el estilo de Alberta Ferreti. Es un perfume muy sensual que pienso va a gustar mucho a las mujeres. Alberta y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo y hemos compartido muchos proyectos juntas por lo que este trabajo ha sido muy agradable realizarlo. Y desde luego, su nombre, “Essenza di Moda” es toda una declaración de intenciones. ¿Quiénes han participado en la campaña? Bueno, además de Alberta han trabajado el director creativo Alex White y los fotógrafos Mert & Marcus; me parece que han captado unas imágenes como muy íntimas y cinematográficas, ¿no? Le habrán comentado que hay toda una evocación en estas fotografías del perfume a otro icono: Brigitte Bardot... Realmente el resultado ha sido fantástico y bueno, sí, la gente lo comenta y para mí es todo un halago por todo lo que ha significado la Bardot, tanto en el cine como su influencia en la moda, claro. ¿Antes de ser modelo tenía alguna idea a lo que se quería dedicar? Supongo que me habría dedicado a algo que me hubieran aconsejado mis padres que, afortunadamente, siempre me dieron buenos consejos y a los que les estoy agradecida por la educación recibida. Ellos siempre estuvieron detrás mía por si les necesitaba; ahora al pensarlo veo que lo hicieron muy bien porque me daban libertad pero, a la vez, estaban pendientes. No sé si podré o sabré hacerlo igual como madre.
La verdad es que ya
desde hace mucho tiempo no pienso en el “qué dirán”. Lo que me importa es lo que piense mi familia. Eso es lo único que me afecta Bueno, vuelve a esperar un nuevo hijo. Felicidades. Muchas gracias, estamos muy contentos con la noticia; vamos a ser familia numerosa... ¿Qué significa para los niños tener una madre supermodelo? No lo entienden así. Para mis hijos, soy simplemente mamá, no están al tanto de la faceta de “famosa”. Comprenden que me hacen fotos y que ése es mi trabajo. Pero de lo que conlleva no saben nada, ni deberían durante el mayor tiempo posible. ¿Cuánto de su éxito le debe a su talento empresarial? Bueno, no lo sé pero desde luego es muy importante tener gente inteligente a tu lado que sepa asesorarte y te ayude. En este sentido, me he sabido rodear de un buen equipo que trabaja para mí, que son de mi confianza absoluta y que me ayudan a no cometer errores. Detrás de un rostro conocido, siempre hay Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 73
un equipo humano que no se ve pero que vela por tus intereses. Yo sería incapaz...
Si la moda fuese arte, ¿qué pieza de vestido que usted ha llevado sería una obra de arte?
¿Cuál ha sido el día más feliz de su vida?
Realmente pienso que la moda es, al menos en parte, arte. Yo he sido muy afortunada de llevar grandes vestidos, pero si tuviera que elegir uno sería, desde luego un Chanel de alta costura. Realmente Karl Lagerfeld ha ideado maravillas para esta casa. Tengo tantos y maravillosos recuerdos...
Los días más felices de mi vida han sido el día que me casé y cuando tuve a mis hijos. Esto no lo podré olvidar nunca. Y ahora, vamos a volver a experimentar mi marido y yo otra vez la sensación de ser padres. Es increíble la naturaleza, cada nacimiento es como un pequeño milagro. ¿En qué momento de su carrera empezó a tomar sus propias decisiones en vez de seguir instrucciones? Probablemente después del primer año de trabajo profesional sobre una pasarela. En ese momento fue cuando empecé a viajar más y a conocer a más diseñadores, personalidades diferentes de los que fui aprendiendo. Yo creo que tuve suerte al rodearme de buena gente. 74 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Si tuviese que escoger 3 diseñadores con los que quedarse, díganos qué nombres escogería... Bueno, Karl Lagerfeld porque sin duda ha marcado mi carrera profesional y lo que hace para Chanel es, sencillamente maravilloso. Luego está Valentino Garavani, otro de los grandes que ha dejado para siempre su estilo de elegancia atemporal en todo lo que tocó: moda, complementos y perfumes; los Dolce & Gabbana han dado modernidad a la moda y Alberta Ferretti, buen gusto y estilo para la mujer actual. Y, bueno, alguno más...
Diversos momentos de la entrevista con nuestro colaborador Jesテコs Mツェ Montes-Fernテ。ndez
76 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Detrás de un
rostro conocido, siempre hay un equipo humano que no se ve pero que vela por tus intereses
¿Qué parte de su imagen le ha dado fama? No lo sé. Sinceramente creo que ha sido todo el conjunto lo que ha hecho de mí quien soy. Unos dicen que si el pelo, otros mi manera de mirar, otros cómo posaba; en fin, una modelo es un conjunto con una personalidad y eso es lo que te hace valer o quedarte en el montón. ¿Cuando se mira al espejo usted cree que ve lo que la gente ve? No sé lo que otra gente ve cuando me mira. La verdad es que ya desde hace mucho tiempo no pienso en el “qué dirán”. Lo que me importa es lo que piense mi familia. Eso es lo único que me afecta. Si alguna estudiante le preguntase qué debe hacer para parecerse a una modelo, ¿cuál sería su honesta respuesta? Lo más importante es mentalizarte de que hay que trabajar muy duro y luego saber que si tienes una idea y estás convencido de que es buena, luchar por ella, ir a por todas. La tenacidad es fundamental en este mundo. ¿Qué consejo daría a alguien interesado en seguir una carrera en el mundo de la moda? Le diría que es un trabajo muy bonito, desde luego, pero duro y que hay que tener disciplina y ser muy serio. Los focos y los flashes de una fiesta son una cosa, pero el trabajo del día a día para labrarte una carrera recta son otra cosa. ¿Cuál es el piropo más bonito que le han dicho? Nunca lo olvidaré; una vez en un desfile de París me dijeron que ¡yo era eterna! ¿No le parece precioso? No puedo imaginar nada más bello.
Momentos de la entrevista con nuestro colaborador Jesús Mª Montes-Fernández Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 77
el od r e M f f p i o h c T S , n ó siia fed rou pa de l C Debutó en las pasarelas en 1987 tras ser descubierta en un club nocturno de Düsseldorf. Semanas después, la alemana fue portada de la revista ELLE. Desde entonces, comenzó una meteórica carrera que la llevó durante los años 90 a ser la top model más internacional. Su exuberante cabellera rubia y sus medidas casi perfectas revolucionaron los cánones estéticos del momento. Ha desfilado para los grandes de la moda como Chanel, Versace y otros tantos creadores del mundo de la alta costura. En 2002 contrajo matrimonio con el productor Matthew de Vere Drummond y actualmente espera su tercer hijo. A raíz de unas polémicas declaraciones donde su mentor y amigo Karl Lagerfeld señala que Claudia está pasada de moda, la modelo se introduce en nuevos negocios como la cadena de restaurantes “Fashion Café” junto a las tops Naomi Campbell, Elle Macpherson y Christy Turlington. Su caché como modelo e imagen publicitaria ronda los nueve millones de dólares, fortuna que ha invertido en la compra de varias mansiones, entre ellas, una en Mallorca por la que pagó en su día cerca de 264 millones de las antiguas pesetas. El cine es otra de sus pasiones. Su presencia en la gran pantalla ha sido más bien discreta: su pequeña participación en la comedia romántica Love Actually en el 2003 ha sido lo más destacado. Actualmente, la modelo se encuentra inmersa en otro proyecto relacionado con la moda. Schiffer quiere seguir los pasos de otras celebrities y crear su propia firma de moda.
78 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
DE COMPRAS EN
Isi, Diferente, Basic D
esde 1945 ofreciendo una moda de máxima calidad, con diseños que van desde un clásico renovado a lo más vanguardista, siempre con las mejores marcas nacionales e internacionales.
Vestido Custo (175€) Basic
Camiseta Valentino (195€) Diferente Falda Valentino (460€) Diferente
La Martina (145€) Isi
Zapato ASH (190€) Diferente Sandalias HOSS (145€) Isi
80 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Vestido HOSS (240€) Isi
Camisa Energie (80€) Basic
Vestido See by Chloe (215€) Diferente
Camisa Hackett (125€) Isi
Pantalón G-Star (145€) Basic
Pantalón Hackett (135€) Isi
Pantalón Energie (88€) Basic
Short HOSS (95€) Isi
Zapato ASH (190€) Diferente Zapatilla Custo (96€) Basic
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 81
ENPRIVADO
María Valverde La Revolución de los sentidos Por: Jesús María Montes-Fernández Fotógrafía: Daniel Riera Vestuario: Hoss Intropia
82 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 83
L
a firma española Hoss Intropia ha presentado a María Valverde como embajadora de su colección primavera-verano 2010. Fruto de esta colaboración ha nacido el cortometraje ‘La Revolución de los Sentidos’, del director Gonzalo López-Gallego. La joven actriz sigue la estela de otras mujeres con ‘Intropia’, un término acuñado por la propia firma que une los conceptos de ‘Utopía’ e ‘Interior’, algo así como un sueño hecho realidad. Anteriormente le precedieron mujeres como Tamara Rojo, Sophie Auster o Elettra Rosellini. Ahora le toca el turno a María, que próximamente estrena la película ‘Cracks’, que ha rodado a las órdenes de la hija de Ridley Scott, Jordan Scott. La joven actriz, que fue Premio Max Factor al rostro más bello del cine español, tiene un porvenir más que prometedor. Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 85
86 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
“La gente, el pú-
blico nos quiere ver guapos y nosotros, los actores, buscamos elementos que nos valgan. Como dice Victoria Abril, esto es un circo y hay que jugar en él.”
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 87
¿Qué tal tu experiencia con la moda de Hoss Intropía y el corto? Me lo he pasado en grande mientras rodábamos. Tanto la sesión de fotos como el corto han sido experiencias muy bonitas. Cuando me dijeron que querían que yo fuese la embajadora de Hoss Intropia me llevé una gran alegría, porque el diseño de su ropa siempre me ha gustado mucho, la verdad. ¿Te gusta la moda?, ¿qué buscas en ella? Yo como actriz necesito de la moda como agua de mayo, tanto en mis papeles en el cine como cuando tengo que ir a un estreno. La gente, el público nos quiere ver guapos y nosotros, los actores, buscamos elementos que nos valgan. Como dice Victoria Abril, esto es un circo y hay que jugar en él. Hace un par de años ya promocionaste otra marca de ropa, ¿no? Sí, me cogieron para la campaña de la diseñadora Purificación García para la temporada de Otoño-Invierno junto a Daniel Bruhl y me lo pasé muy bien, también. Me gusta la moda, me gusta la ropa, soy chica y soy coqueta, qué le voy a hacer. Y, aunque son dos estilos diferentes, tanto Hoss Intropia como Purificación García, me gustan ambos, la verdad. ¿Qué es lo mejor de ser actor? Creo que el ser quien no eres, es como un juego, suplantamos personalidades, el ADN de otras personas, y esto me parece genial. ¿Qué personajes son tus favoritos? Lo que más me gusta es la acción; trabajar en pelis donde pasa de todo y lo más divertido es tirarte por el suelo, que te maten, mancharte de barro, te lo pasas bomba grabando todas esas escenas de acción, de verdad. Pronto estrenas la película ‘Cracks’. Háblanos de tu papel... y de cómo es la hija de Ridley Scott. Tanto esta experiencia como la de trabajar para la firma Hoss han sido dos regalos caídos del cielo. La película es muy buena, estoy deseando que se estrene en abril en España y vaya mucha gente a verla; es una película de mujeres para mujeres, dirigidas por una supermujer, Jordan Scott, la hija del famoso realizador de cine Ridley Soctt. Has declarado alguna vez que te has perdido toda tu juventud por el trabajo del cine. 88 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Claro, porque cuando tienes 15 años y te debes a una responsabilidad de ir a trabajar mientras tus amigas se van de marcha, pues es duro, porque nunca es fácil llevar a cabo la disciplina y a esa edad, menos. Pero no me arrepiento de nada porque he aprendido muchas cosas interesantes. Como por ejemplo... Conocer a gente mayor que yo, sabia, adquirir más experiencia... Como dice un amigo mío, la experiencia te aporta más inexperiencia. Alguna vez dijiste que te gustaría ser como Angelina Jolie. Claro, en el sentido de que es una mujer guapísima, que tiene fama, dinero, es sexy y madre de muchos hijos; así quisiera ser yo, aunque hay más actrices en las que me fijo y mi favorita es, sin duda, Kate Winslet, por cómo lleva su carrera y cómo maneja su vida familiar. Las escenas calientes en el cine nunca te han preocupado, ¿no? Pues no, la verdad. Creo que los actores debemos estar para todo. Cuando un desnudo está justificado en el guión hay que hacerlo; otra cosa es si hubiese escenas gratuitas, pero el desnudo a mí no me da ningún miedo, ¿por qué no? Que viva el rock & roll. 90 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
A pesar de ser tan joven, da la impresión de que vives muy rápidamente. Bueno, he tenido etapas en las que sí que me ha gustado la velocidad, no te voy a engañar, pero ahora me empiezo a dar cuenta de que la vida más relajada también me gusta. Tan joven y ya con un Goya en tu currículum... La verdad es que no me lo podía creer; yo que me había metido en el cine sin grandes pretensiones y, a las primeras, recibo el Goya a la actriz revelación por “La flaqueza del bolchevique”.
PUBLI - REPORTAJE
El Disfraz
de Cádiz En una ciudad donde el disfraz, está considerado más una forma de expresión que un simple aditamento, donde la libertad y el ingenio forman parte de nuestra cultura, hemos abierto las puertas de una tienda mágica, en la que ofrecemos todo lo necesario para empezar a divertirse en cualquier época del año y mucho más…
Estamos aquí para facilitar cualquier exigencia que sobre disfraces pueda haber, e incluso inventar y colaborar con eventos donde el disfraz pueda ser el protagonista.
Nuestra tienda está respaldada por la imaginación el servicio y la calidad.
Tenemos una respuesta ágil para todos los eventos.
Una forma de acercamiento a la tradición del disfraz puede ser la de organizar talleres del disfraz o talleres de la imaginación. 92 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Disponemos de todo lo necesario para asesorarte en trajes de flamenca y complementos
El Disfraz de Cádiz, nace como una tienda capaz de cubrir las necesidades actuales del disfraz casero, en estos tiempos en los que la familia no puede dedicar horas de costura, artesanía e imaginación para cubrir los diferentes eventos, navidades, carnavales, fin de curso, Halloween, fiestas monotemáticas, etc.
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 93
tumbado al borde de la luna
T
ras celebrar celebrar sus sus bodas bodas de de plata plata yy rereras correr toda toda la la geografía geografía nacional nacional con con correr su disco disco “25 “25 años años no no es es nada”, nada”, La La su Guardia lanza lanza al al mercado mercado su su décimo décimo terterGuardia cer álbum álbum titulado titulado “Tumbado “Tumbado al al borde borde de de la la cer luna”. Un Un disco disco que que suena suena como como aquellos aquellos luna”. vinilos que que tanto tanto nos nos gustaba gustaba escuchar… escuchar… vinilos con muchas muchas guitarras guitarras yy mucho mucho corazón. corazón. con Hablamos con con Manuel Manuel España, España, líder líder de de la la Hablamos banda, que que no no dudó dudó en en desvelarnos desvelarnos todos todos banda, los secretos secretos de de este este nuevo nuevo álbum. álbum. los
Fotografía: www.gerardomorillo.com Localización: Hospes La Casas del Rey de Baeza Plaza Jesus de la Redención 2, 41003 Sevilla www.hospes.com 94 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 95
Después de una trayectoria de 27 años, ¿cómo se afronta sacar al mercado este nuevo trabajo? Para nosotros es una gran responsabilidad y también un orgullo. Le damos la importancia que se merece siendo conocedores de lo difícil que es hacer un disco en estos tiempos. Es una inmensa satisfacción que confíen en ti un puñado de personas para hacer este trabajo y crean con entusiasmo en el proyecto. Lo llevamos muy bien y podríamos definirlo todo con una palabra: ilusión. Al escuchar vuestro nuevo disco no habéis perdido el sonido que caracteriza a vuestra banda aunque hemos apreciado que suena más actual que nunca. ¿Cómo lo habéis conseguido? Creo que suena tan actual porque hemos vuelto a los orígenes de nuevo. En este momento no hay nadie o casi nadie haciendo este tipo de música. Unos hacen electrónica, otros hip hop, canción ligera… Pero muy poca gente hace lo que nosotros estamos haciendo y tal vez por eso suene novedoso. Rebuscar en el pasado y volver a las raíces sirve muchas veces para avanzar. También la producción y las nuevas tecnologías influyen un poco en que todo suene mucho mejor. No habéis incluido ninguna balada en este disco, ¿a qué se debe? Se debe a que no queríamos amargarle el día a nadie… (risas). Ya las cosas están bastante mal, así que lo que pretendíamos es que la gente se divirtiera. Cuando hice la criba de las canciones, una de las premisas que tenía era no incluir ninguna canción en el álbum que fuera de mal rollo. Para eso ya tendremos ocasión, y además ya lo hicimos en discos anteriores. Queríamos hacer un disco super positivo, que la gente escuchara nuestro disco y pudiera evadirse de sus problemas. Queríamos un disco que alegrase el corazón. Todas las composiciones están firmadas por ti y algunas junto a otros autores. ¿A que le escribe La Guardia? Le escribo a todo. Desde mi hija, hasta desencuentros que he tenido. A gente que me ha dejado buen sabor de boca y a otras que no tanto… Básicamente le escribo a las relaciones humanas. También al mundo del rock, pero he intentado romper con el mito de sexo, drogas y rock&roll. He querido mostrar el lado más humano y sentimental del rockero, de cuando se queda solo en la habitación del hotel con su guitarra y se pregunta donde están las chicas, el sexo y las drogas… Hay una canción en el disco “Sobre Ruedas” que se llama “El penúltimo rock” que habla de todo eso. En esta profesión hay mucho trabajo, muchas noches en hoteles, muchas horas de espera y mucho echar de menos a la gente que quieres. 96 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Rebuscar
en el pasado y volver a las raテュces sirve muchas veces para avanzar Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 97
Sabemos que eres un compositor muy prolífico y que para este nuevo trabajo has rescatado algunas composiciones que ya tenías hechas y otras han sido elaboradas para este disco específicamente. ¿Ha sido muy difícil la elección de los diez temas que componen vuestro nuevo álbum? Ha sido más difícil elegirlos que grabar el disco e incluso que componerlos. Tenía muchísimos temas compuestos. Cuando tienes ocho temas, sabes que tienes que componer dos más para el disco. Pero cuando tienes más de cincuenta canciones para elegir quedarte solo con diez es muy difícil. De todas formas hay temas que incluiré en próximos trabajos. Este disco que acabamos de sacar al mercado sería algo así como “Tumbado al borde de la luna”, tenemos temas todavía para algunas entregas más… (risas). Hablando un poco más de vuestro disco, ¿cómo surge el título “Tumbado al borde de la luna”? Surge de una de las canciones. La compuse para mi antigua formación, “Chamaco” y me daba muchísima pena que se quedara olvidada en el archivo del disco duro del ordenador. La recuperé dándole el estilo de La Guardia. Habla de que aunque todo vaya mal, siempre queda el soñar y pensar que todo puede cambiar. Muchas veces es mejor estar tumbado en la luna y no bajar de allí porque se está muy a gusto.
He querido mos-
trar el lado más humano y sentimental del rockero
mercado hemos hecho más de sesenta bolos. La gente nos conoce y nos tiene cariño. También nos ayuda el hecho de que en el tipo de música que hacemos no existe competencia por la sencilla razón que no hay nadie haciéndola. En nuestra página web podéis encontrar todas las fechas y toda la información sobre la banda. ¿Se viven de manera diferente las giras actuales que las que hacíais cuando empezasteis? Cuando empezamos pasaba todo muy deprisa. Por ejemplo, no existían los móviles y cuando te ibas de gira, era como si te fueses a hacer la mili. Te llevabas cuatro meses fuera y no tenías contacto con nadie de tu familia. No es como ahora que puedes llamar por teléfono o hacer video conferencias… Antes cuando volvías es cuando contabas todas las batallas de la gira. Éramos muy jóvenes y pensábamos que lo que nos ocurrió a nosotros era lo normal, sacar un disco y pegar un pelotazo. Ahora nos damos cuenta de la importancia que tenía lo que estábamos haciendo cuando empezábamos porque hay canciones que las recuerda la gente con muchísimo cariño aunque hayan pasado 27 años.
¿Vive un buen momento el rock en España? Creo que no vive buen momento ni el rock, ni el pop, ni el hip hop… y el jazz ni te cuento. Antes había programas que daban cabida a la música de todos los estilos. Ahora hay muy pocos espacios y resulta muy difícil promocionar un disco. A los grupos nuevos les cuesta muchísimo trabajo. Menos mal que existen nuevas tecnologías y espacios como myspace, twitter… y se pueden utilizar estos medios para darse a conocer. ¿Tendremos pronto gira de La Guardia? Estamos ya empezando a calentar. No nos podemos quejar. Algunos años sin disco nuevo en el 98 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
www.grupolaguardia.com http://www.myspace.com/laguardiagrupo
DE COMPRAS EN
Anabel, tusdetiendas moda Bolso (18,90€)
E
n Anabel podrás encontrar toda la moda que andabas buscando. Camisetas, vestidos, pantolones, blusas, bolsos, zapatos, complementos... y todo lo que puedas necesitar para ir a la útima. Y por supuesto, a unos precios increibles.
Vaquero (24,90€)
Camiseta (9,90€)
Tenis (12,90€)
Colgante (8,90€)
100 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Vestido (17,90€)
Pashmina (4,90€)
Minifalda (18,90€)
Zapatos (25,90€)
Bolso (22,90€) Zapatos (21,90€)
Reloj (9,90€)
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 101
PUBLI - REPORTAJE
Inmaculada González PELUQUERÍA SALUD Y BELLEZA
Valentina pertenece al selecto grupo de los grandes profesionales de la salud y la belleza con una excelente formación a nivel internacional y equipación a la más alta tecnología. “Siempre recomiendo a mis clientes que para obtener unos resultados que sean visibles, los tratamientos de belleza, tanto faciales como corporales, deben comenzar antes del verano, para que el cuerpo esté en perfectas condiciones al comienzo de temporada de playa”. Abril-mayo es el momento idóneo para tratar la celulitis. El mejor sistema es el LPG Endermologie, un tratamiento indoloro y un perfecto masaje mecanizado; los cambios se producen sobre las zonas que más lo necesitan sin disminuir por lo tanto el volumen donde no es deseable, remodelando la silueta y restableciendo las funciones del organismo y de la piel. Para un acontecimiento inesperado, es también muy demandado el bronceado al instante en una sola sesión. Para ello utilizamos la técnica Airbrush que proporciona un bronceado perfecto sobre cualquier tono de piel y tiene una duración de entre ocho y quince días. ¡Y con tan solo una sesión!
102 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Los tratamientos faciales a base de colágeno, placenta y elastina, preparan la piel del rostro antes de exponerla al sol aportándole hidratación, ultranutrición, oxigenación y reafirmación, con resultados apreciables desde la primera sesión. Y para tratar las arrugas del rostro, recomendamos el Lifting Cosmético que rejuvenece espectacularmente la piel con tan solo 45 minutos de sesión. Para obtener un resultado perfecto recomendamos 3 sesiones. Todos nuestros productos de belleza son de la más alta gama, con grandes resultados y a un precio totalmente asequible.
PUBLI - REPORTAJE
InGravity PILATES & WELLNESS Cテ.IZ
104 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Ingravity Pilates & Wellness Cádiz es el segundo centro que abre sus puertas en España bajo la maraca Ingravity y se convierte en el primer centro especializado en Pilates en máquinas en la ciudad de Cádiz. El primer centro se abrió en la zona sur de Madrid hace algunos años y gracias al gran éxito obtenido, en breve se abrirán nuevos centros en otras ciudades españolas como Barcelona, Madrid capital y también en la India. Ingravity Pilates & Wellness Cádiz se caracteriza por ofrecer un servicio global a todas aquellas personas que se preocupan por su estado físico, por conseguir una mejor postura, por su aspecto externo en general y por un buen equilibrio emocional. Podemos destacar que la calidad en el trato es algo prioritario en los centros Ingravity. En este centro, a diferencia de los gimnasios tradicionales, los programas son individualizados o en grupos muy reducidos, guiados siempre por sus instructores, totalmente profesionales y formados por Gideon Avrahami, uno de los mejores especialistas y figura mundial del método Pilates, según las directrices internacionales del Pilates Method Aliance.
ferente a la que conocíamos hasta ahora de ponerse en forma de una manera totalmente saludable. Entrar en Ingravity Cádiz es abrir una puerta a la relajación, al bienestar y a las terapias de calidad en un entorno cálido y acogedor, a unos precios muy asequibles.
Situado céntricamente y frente al mar Ingravity Cádiz es una referencia en el método Pilates auténtico y en máquinas, aunque también destaca por la calidad en sus clases de Yoga, meditación, danza clásica o Tai Chi.
El método Pilates es un sistema de entrenamiento físico y mental creado a principios del siglo pasado por el alemán Josep Hubertus Pilates, quién lo ideo quien lo ideó basándose en su conocimiento de distintas especialidades como gimnasia, ballet, yoga y traumatología, uniendo el dinamismo y la fuerza muscular con el control mental, la respiración y la relajación.
Ingravity Cádiz propone una manera totalmente di-
Zona de Pilates con máquinas
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 105
En la zona de Pilates con máquinas, existe la posibilidad de hacerlo totalmente en privado, en grupos reducidos o de ocho personas como máximo. Zona de plataformas vibratorias Es una novedad en el mundo del wellness. Los entrenamientos van guiados por un monitor buscando la máxima funcionalidad y trabajando el cuerpo de una forma global. Se mejora la coordinación, el equilibrio y el aspecto en general. Las plataformas utilizadas en Ingravity Cádiz son totalmente profesionales. Zona Zen En esta zona se trabaja con el método Pilates en suelo, yoga, danza clásica, tai chi y todas las actividades relajantes y tonificantes que ofrece el centro. No debemos confundir las actividades lentas con la efectividad de las mismas. También se ofrece ballet, artes marciales y pilates para niños. Zona de Estética Con un personal totalmente cualificado, Ingravity Cádiz ofrece sus servios de estética donde trabajamos con primeras marcas como Soothy´s o Alqvimia. Masaje clásico, Shiatsu japonés o tailandés, masaje metamorfosis adelgazante, Hanakasumi, depilación… 106 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 107
108 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Moda Gótica C
ae la noche, se mezclan las tribus y las tendencias. Corsés, cruces, maquillajes intensos y vestidos que desatan la sensualidad... Cada cual muestra su personalidad de la manera que quiere. Todo vale con tal de ser auténtico.
Fotografía: Fran Leal Peluquería: Talysula (Charo Durán) Maquillaje: Sara Romero Vestuario y complementos: Talismán Gothic Ayudantes fotografía: Emilio Lupión y Fran Lozano Retoques digitales: Fran Lozano Modelos: Miriam Leal Aguirre, José Ramón Flores Castro, Yolanda Sánchez Suarez, Bartolomé Rivero Talavera, María Cervantes Muñoz, Patricia Cozar Valenzuela, Lorena Gamaza Fernández, María Jesús Jiménez Guzmán, Mª Carmen Olozabal López, Macarena Ramírez Durán Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 109
110 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 111
112 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 113
114 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 115
116 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 117
118 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 119
120 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
PUBLI - REPORTAJE
Show de Tapas Show de Tapas nos propone unos platos con una excelente presentación y un sabor magnífico. Para Show de Tapas el maridaje es igual de importante que el plato en si, por lo cual cuidan hasta el último detalle en este arte. En Show de tapas además de
Timbal de berenjenas con tomate, membrillo, cebolla caramelizada, queso de cabra, un toque de foie y miel de mango.
encontrar una excelente y variada carta de vinos, los sirven siempre a su temperatura adecuada y en la cristalería más conveniente para cada vino. Utilizan también el oxigenador Vinturi para que el vino despliegue todos sus aromas y sabores. Este plato lo maridamos con Gessamí de Gramona. Se trata de un Vino Blanco del Penedés. Este plato tiene el toque exótico de la miel de mango y el foie, y para la fabricación de este vino se ha utilizado un gran porcentaje de uva de Alejandría, lo que da como resultado un vino muy dulce que combina perfectamente con el exotismo de los sabores utilizados.
El maridaje que nos proponen es el de Finca Elez. Se trata de vino tinto, elaborado con uvas Merlot y Sauvignon que le confiere una suavidad perfecta para este plato.
Lomo de Bacalao gratinado con compota de verduras
Show de tapas nos propone acompañarlo con un Amaren Reserva 2001. Cuando los piñones se tuestan el plato toma un sabor añejo y queda acompañado perfectamente con los vinos de calidad como este rioja.
122 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Croquetas de chocolate cubiertas de galleta y salsa de chocolate blanco
Albóndigas de Ternera y piñones a la plancha con salsa de queso.
El maridaje perfecto viene dado de la mano de este moscatel blanco de Alejandría: Care. Vino de intensa carga frutal que secundan a notas amieladas y almibaradas combina muy bien.
PUBLI - REPORTAJE
La Mariquita te Jarta
1 3
1. Diego Mateos en Alimentaria 2010 2. Los Príncipes de Asturias en la inauguración de Alimentaria 2010 3. Ferrán Adriá, José Andres y Juan Roca 4. Asistente visualizando el mapa de distrubución de Alimentaria 2010 5. Numeroso público asistente 6. Joan Roca, Diego Mateos y Carma Ruscadella 7. Ferrán Adriá y Diego Mateos 8. Martín Berasategui y Luis E. Aleu Eizaguirre 9. José Andrés y Diego Mateos
4
2
Hasta Alimentaria 2010 se desplazaron los integrantes del equipo de cocina de La Mariquita te Jarta para estar a la última en todo a lo que gastronomía se refiere. Alimentaria es el Salón Internacional de Alimentación y Bebidas más importante de España y uno de los principales en el ámbito internacional. Su decimoctava edición tuvo lugar del 22 al 26 de marzo de 2010 en la Fira de Barcelona. El salón mostró las últimas novedades de la industria alimentaria internacional, los canales de distribución y los gustos de los consumidores. La cocina de La Mariquita te jarta participó en el concurso “El Cocinero del año” llegando a ser finalistas de dicho concurso que contaba con un jurado formado por un representación muy importante de los que están considerados como los mejores cocineros del mundo.
5
7
La Mariquita te Jarta se ha convertido en muy poco tiempo en un restaurante con una entidad propia bien definida, y se caracteriza por la continua formación de su personal en una búsqueda constante de nuevos conocimientos y técnicas para la elaboración de nuevos platos llenos originalidad y sabor. En breve Diego Mateos propietario del negocio y su jefe de cocina Luis Enrique Aleu Eizaguirre ampliarán nuevamente su formación en el XVI Congreso Nacional de la Cocina de Autor que se celebrará en Vitoria. 124 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
6
8
9
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 125
PUBLI - REPORTAJE
Granja Santa Ana
Emilio Cueto, propietario de Granja Santa Ana, en una apuesta por la favorecer la cultura en Cádiz, reúne en su restaurante situado en la Glorieta Helios la obra desarrollada por cuatro pintores gaditanos: Pascale Pérez Stalder, Jesús Romero, María Larios y Manuel Vázquez “Melvaz”. La afición por el dibujo reunió a estas cuatro personas de distintos ámbitos profesionales y les empujó a emprender la iniciativa de organizar una sesión semanal de dibujo del desnudo, con el fin de mejorar sus habilidades en este campo y de disfrutar de la maravillosa experiencia que supone el dibujo al natural. Pasados dos años desde el comienzo de dichas sesiones, han querido enseñar al público los resultados de dicha actividad, sacándolos del entorno privado en el que han tenido y lugar y mostrándolos en esta exposición que se desarrolla en la Granja Santa Ana. Con ella, han querido rendir homenaje a aquellos modelos que tuvieron el valor y la entereza de posar desnudos para ellos fuera de un contexto puramente académico y compartir con todo el mundo, aunque solo sea en parte, el placer y la diversión que para ellos ha supuesto llevar a cabo esta actividad. Con la esperanza de que así sea, presentan esta pequeña muestra “Ejercicios del desnudo”. La exposición permanecerá abierta al público durante todo el mes de abril, ofreciendo la posibilidad de adquirir dichas obras a unos precios realmente populares. 126 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
PUBLI - REPORTAJE
Cafetería Mónaco
Abre de nuevo sus puertas la Cafetería Mónaco. Con un horario de 9 a 14 horas en horario de mañana, y de 17 a 12:00 en su horario de tarde-noche, Cafetería Mónaco nos ofrece sus deliciosos desayunos donde podrá degustar tostas, creps, gofres, tortitas, etc. Podemos destacar igualmente su gran selección de cafés y tés, así como sus riquísimos batidos de helado, o su original chocolate tricolor. Para los quieran reponer fuerzas, Cafetería Mónaco ofrece una gran selección de bocadillos, serranitos, sándwich de pollo, mixto, jamón york… etc. Excelente servicio y calidad en un lugar con gran encanto y tradición en Cádiz. 128 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
PUBLI - REPORTAJE
Al Otro Lado TALLER DE TAPAS
Ensalada con distintos tipos de lechuga, tomates confitados, jamón de pato, cristales de mango y vinagreta de anacardos
Salmorejo con virutas de Mojama y Aceite de Oliva Virgen
Al Otro Lado continúa en su búsqueda constante por ofrecer a sus clientes platos llenos de innovación y sabor. Para esta temporada de primavera nos ofrece unos platos diferentes, divertidos y llenos de frescor. Salmorejo, ensaladas de diversos tipos, carnes, pescados… todo tiene cabida en la carta de Al Otro Lado. Sin duda una de las mejores opciones en la provincia de Cádiz para comer muy bien y de manera innovadora, a unos precios realmente buenos.
Risotto de Espárragos trigueros con Clorofila de Espinacas.
130 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Centro Comercial Costa Sancti Petri Chiclana (Cádiz) Tlfno. de contacto: 956 492 258
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 131
PUBLI - REPORTAJE
Viavai GASTROBAR
Canguro con fresas a la plancha y crema de mostaza verde
Micuit con crujiente de fresas y mermelada de pétalos de rosa.
Diego Marengo emprende una nueva aventura en solitario con la apertura del nuevo restaurante VIAVAI gastrobar. En VIAVAI nos proponen una experiencia nueva y excitante forma de comer, cenar y tapear. Para ello, Diego Marengo ha fusionado sabores de aquí y de allá y en su nuevo restaurante tendremos la ocasión de degustarlos en un ambiente relajado e informal a unos precios que le sorprenderán. ViaVai Gastrobar cocina provocativa y atrevida. 132 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Magret de Pato con cous-cous de manzana verde y mango con queso de cabra gratinado y salsa de grosella
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 133
PUBLI-REPORTAJE
Cardenal Zapata
¿Eres de Cádiz y todavía no conoces Cardenal Zapata? Pues no puedes perderte uno de los locales con mejor cocina y ambiente de tu ciudad. Luis Trinidad Pérez, propietario de Cardenal Zapata, lleva un año en su nuevo local, en el que ha fusionado sus dos conceptos de entender la cocina y el ocio. Sin perder la idiosincrasia de su antiguo establecimiento, Cardenal Zapata nos ofrece una excelente carta de comidas, vinos y tapas. “Ensaladas, crujientes, pescados, carnes…” Una carta en la que todo el mundo encontrará una opción que sea de su agrado. Igualmente, en su parte dedicada al ocio, podrás encontrar un ambiente inmejorable para pasar un rato con tus amigos y tomar una copa. Un ambiente tranquilo para gente de mediana edad donde reunirse y sentirse tan cómodo como en casa. Sin duda alguna, Cardenal Zapata se ha convertido en una de las mejores opciones en Cádiz capital tanto para degustar su excelente cocina como para pasar un rato agradable en compañía de amigos tomando un café o una copa. 134 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 135
PUBLI-REPORTAJE
La Gorda te da de Comer
El éxito del restaurante “La gorda te da de comer” no es por casualidad. A su innovadora decoración, se une uno de los mejores ambientes y trato por parte de su personal. Todo ello unido a su excelente cocina, que combina lo tradicional con la cocina de vanguardia, ha hecho que “La gorda te da de comer” sea uno de los locales preferidos por todos los gaditanos. Sin duda, todo un acierto.
C/ General Luque, 1 C/ Marqués de Valdeíñigo, 4 Tlfno. de contacto: 956 289 493
136 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 137
FUTURA PROMESA
Fotografía Fran Leal Peluquería Talysula (Charo Durán) Maquillaje Sara Romero Vestuario y complementos Eva Zamorano Ayudantes fotografía Emilio Lupión Fran Lozano 138 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Marta González Sevillano
Marta, empezaste a cantar siendo muy jovencita, ¿cómo recuerdas aquellos primeros pasos a nivel artístico? No lo recuerdo como un comienzo artístico. Fue como algo más en mí día a día. Empecé a cantar porque mi abuelo me enseño una poesía para que yo la recitase cuando él terminase de cantar una saeta. Aprendí la poesía, pero también la saeta. Cuando mi abuelo terminó de cantar, recuerdo que le dije a mi madre que yo también quería hacerlo, y ella me dijo que saliera al balcón. El balcón me sobrepasaba una cuarta en altura, pero canté. Allí fue cuando mis padres se dieron cuenta de que tal vez valdría para esto. Me preguntaron qué tipo de música quería cantar y con cinco años gané el primer premio en el festival de Saetas de Castro del Río. Entonces, ¿el cantar te viene de familia? Sí, mi abuelo es cantaor, y mi madre canta muy bien aunque lo hace en mi casa. Soy familiar del Perro de Paterna. Mi abuelo desde pequeñita siempre me ha cantado, y me ha enseñado los tipos de cante. Mi abuela me cantaba nanas para dormir, hasta que escuché una saeta y le dije que yo quería que me cantase saetas. Desde entonces las saetas se convirtieron en mis nanas para irme a la cama.
Prefiero el flamen-
co porque es lo que he vivido con intensidad desde pequeñita Cantas prácticamente de todo, ¿con que registro te quedas? Me quedo con el flamenco. Me gusta muchísimo la música, prácticamente de cualquier tipo. Creo que cuando la música te llena, puede ser de cualquier clase. Tal vez prefiero el flamenco porque es lo que he vivido con intensidad desde pequeñita. Como más feliz me siento es con una guitarra y un cajón. Como buena gaditana me encanta cantar por Cádiz, también me gustan mucho las granaínas, las peteneras, las bulerías… pero unas alegrías me llenan muchísimo. Has quedado finalista en el programa de televisión “A tu vera” cantando copla. ¿Cómo recuerdas tu paso por el programa? Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 139
No fue algo preparado. Me presentテゥ al casting porque familiares que tengo en aquella zona me animaron a hacerlo. Entrテゥ como retante y ha sido una experiencia memorable. Hay momentos duros, porque se viven situaciones de mucha tensiテウn, pero el balance es muy positivo y es una experiencia que enriquece mucho a nivel personal.
140 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
¿Con qué momento te quedarías del programa? Con mi despedida, porque hice el tema más sentido de todo el programa, cantando “limosna de amores” por bulerías. Me despedí realmente con lo que siento y me gusta. ¿Piensas que es muy difícil dedicarse por completo al mundo de la canción? Si, es muy difícil y muy sacrificado. Yo por ejemplo estoy estudiando dos carreras a la vez, derecho y administración, y dirección de empresas. Me cuesta mucho compaginar los dos mundos. Creo que hay que tener las ideas muy claras para poder llevarlo todo hacia adelante. ¿Hay alguna actuación en toda tu carrera que recuerdes con especial emoción? Es algo muy difícil de responder porque han existido momentos muy emotivos. Si tuviese que destacar algunos tal vez destacaría el homenaje que me dedicó Imperio Argentina en el Palacio de Congresos de Granada. Que alguien a quien tú admiras te dedique algo que le han dedicado a ella, para mí es muy importante. María Jesús, la sobrina de Estrellita Castro me regaló unas castañuelas, un mantón y un San Antonio antiquísimo que pertenecieron a la artista y al que le tengo muchísima fe. La verdad es que son tantas cosas que no podría quedarme solo con una.
¿Además de talento hay que tener suerte para triunfar? Por supuesto que sí. Hay que tener una dosis importante de suerte. Aunque pienso que la suerte también hay que trabajarla. Hay que tener mucha vocación y ser muy persistente. ¿Si te diesen a elegir cantar o dirigir una empresa con que te quedarías? Si me dieran la opción de que cantar profesionalmente y tuviera la certeza de que es para siempre, elegiría cantar. Pero tengo que ser objetiva, y por mucho que me guste la música y aunque tengo muy claro que nunca voy a dejarla de lado de una forma o de otra, se que debo prepararme y tener una formación adecuada para poder aspirar a un buen futuro profesional. Lo ideal sería dirigir una empresa siendo una gran cantante… (risas). ¿Cuáles son tus planes de futuro? Espero terminar mis estudios y poder dedicarme plenamente a la música. Tlfno. Contratación: 607 877 415 martasevillano@hotmail.es Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 141
Curriculum
Comienza cantando saetas a los tres años, ganando dos años después el primer premio en la el Concurso Nacional de Saetas de Castro del Río (Córdoba) en la categoría infantil-juvenil. Ese mismo año participa en el X Recital de Saetas de Albendín, así como en diversos festivales flamencos. Con seis años es finalista y cuarto premio en el concurso de Antena 3 “Menudas Estrellas”, imitando a Imperio Argentina. Ese mismo año actúa de nuevo en el programa “Canciones de Nuestra Vida” de Antena 3 y obtiene el segundo premio en el I Certamen Flamenco Ciudad de Cádiz. Es nombrada inauguradora oficial de las exposiciones de pintores granadinos e interviene como artista invitada en la gran final del Concurso de Peteneras de Paterna de Rivera (Cádiz). Recibe mención honorífica por su actuación en el Festival de Copla “Los corrales en Cádiz en el año 1997 y actúa en el Auditorio Municipal de Gines (Sevilla) Participa en el Festival de Copla en el teatro Carolina Coronado de Almendralejo (Badajoz). Interviene en el programa de TVE 1 “Risas y estrellas”, presentado por José Luis Moreno. Actúa en la Gala de Navidad “Noche de Estrellas” de Antena 3, en diciembre de 1997. Prepara su primera grabación discográfica como solista, que verá la luz en febrero de 1998 bajo el nombre “¡Menuda es mi estrella!”. Participa en varios programas de televisión de las diferentes cadenas nacionales y autonómicas: “La Gran Gala de Navidad 98”, “Esos locos bajitos”, “Esta copla a mi me suena”, “El programa de Irma”, “Mirando al Sur”, etc. Viaja a Miami para participar en la Televisión Americana Univisión en dos ocasiones. Continúa su carrera artística compaginándola con los estudios. Cursa el grado elemental de piano y danza en el Conservatorio Manuel de Falla de Cádiz. Participa en el programa concurso “A tu Vera” de la televisión autonómica de Castilla la Mancha y Canal 7 Región de Murcia, llegando hasta la fase final. Actúa en el programa de la misma cadena autonómica en el programa presentado por Teresa Viejo “Tal como somos”. Obtiene un accesit en el Concurso Nacional de Saetas Ciudad de Lucena. En la actualidad compagina su carrera artística con sus estudios universitarios de Derecho y Administración y Dirección de Empresas en Sevilla.
142 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
EVENTHIS
Eva Zamorano
F
inalista en el prestigioso certamen de moda Simof 2009, Eva Zamorano presentó bajo la atenta mirada de un público que abarrotaba el Centro Municipal de Arte Flamenco de la Merced en Cádiz su nueva colección de moda bajo el título “Empezar”. Eva Zamorano deleito a los presentes con una colección llena de color, donde ha conseguido fusionar de una manera perfecta los estilos más vanguardistas y transgresores con las líneas más clásicas. Innovación en los tejidos, estampados y cortes para esta nueva y atrevida colección de esta joven gaditana a la que auguramos un futuro de lo más prometedor.
144 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 145
EVENTHIS
Primera Ópticos
A
bre sus puertas un nuevo centro óptico en Cádiz. Primera Ópticos celebró su inauguracion a la que acudieron numerosos invitados entre los que se encontraban Ernesto Neyra y la joven cantante cordobesa conocida como India Martínez, actualmente en promoción de su disco “Despertar”, nominado a los premios Grammy de la música.
146 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
EVENTHIS
Anabel
A
nabel reabre la puertas de su local situado en la Avda. Marconi (Santo Tomテ。s) para traer mucha mテ。s moda a todos los gaditanos. Moda de actualidad: vestidos, pantalones, blusas, bolsos, zapatos, complementos... para chicos y chicas a unos precios realmente increibles
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 147
PUBLI - REPORTAJE
Universal Pilates Studio Sancti Petri
Universal Pilates Studio Sancti Petri es un espacio exclusivo y personalizado donde disfrutar del método Pilates más puro y vanguardista, con máquinas de última generación, entrenamiento de aceleración mediante plataforma vibratoria y una supervisión totalmente profesional. Universal Pilates Sancti petri cuenta con la maquinaria más vanguardista e innovadora del momento: Pilates: 5 refomer, 5 wall units, 5 chairs, 1 ladder barrel, 1 cadillac y todos los pequeños complementos necesarios. 1 Power Plate. Ciclo Indor Keiser: 12 bicicletas Keiser M3 con resistencia magnética y ordenador incorporado. También encontrará máquinas de evaluación y diagnóstico como: Back Check: Muy útil para valorar las posibles alteraciones musculares de la espalda. Tanita: Uno de los mejores analizadores corporales del mercado. Equilibra tu cuerpo, mente y espíritu. 148 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 149
150 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Abril-Mayo 2010 / LR Cテ.IZ - 151
152 - LR Cテ.IZ / Abril-Mayo 2010
Roman Polanski “El escritor” The Ghost writer
“Cada relación, por armoniosa que parezca, contiene ingredientes de farsa y tragedia” (Peter Coyote como “Oscar” en “Lunas de Hiel”)
por: Luís J. Grande
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 153
A la hora de plantearme hablar de Roman Polanski y su última película me asomo a un balcón bastante peligroso; porque decir “no es tan buena” es enfrentarme a toda una osadía, ya que grandes críticos la han clasificado quizás, bajo mi punto de vista, desde un prisma demasiado benevolente, posiblemente empujados por la situación personal del autor y esa especie de “caridad” subconsciente que muchos tenemos hacia el perdedor. Por el contrario no hacerlo de forma adecuada sería un error por mi parte; de todas maneras, no se puede juzgar al autor y su obra con respecto al hombre y sus circunstancias, porque no estamos hablando del hombre sino del maestro de cine que siempre fue y que se nos va diluyendo entre las manos a sus setenta y seis años. Seguramente Roman Polanski es uno de los más grandes y brillantes directores de cine de toda la historia, pero de forma sincopada. Así pues, empecemos a hablar de “The Ghost Writer”, “El Escritor” (otro nuevo error de interpretación de un título por culpa de las distribuidoras), una película bien definida, bien estructurada, bien plasmada, entretenida; que plantea una línea argumental básica, en primer lugar, dando unos subtextos bastantes prometedores sin llegar a causar, desde mi opinión, el efecto deseado. Lo que sí consigue es mantener al espectador en un thriller político bien desarrollado y con un adecuado final, con algunos elementos, menos de los deseados, polanskinianos. Nos parece ver la visión de un genio que no quiere acabar de dejar de serlo, y que denuncia, sin demasiados aspavientos, una barbaridad gritada a voces. La película “El Escritor” no es una cinta que descubra nada nuevo. Se extiende demasiado en la trama central como típico engaño hacia la segunda línea argumental 154 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
que concluye con corrección y credibilidad, sin entrar en disertaciones mayores. Polanski apuesta por un modelo hitchconiano, tintado con retazos personales y coloreado con una fabulosa banda sonora firmada por uno que, yo considero, ya se ha colado entre los gigantes de la composición. Alexander Desplat. El problema se encuentra en que Alfred Hitchcock lo hubiera hecho mejor, sus retazos se diluyen y que, aunque bastante buena, está demasiado lejos de sus mejores películas; quizás, demasiado lejos de si mismo que podría ser el quid de la cuestión: Copia de otros y se suplanta a si mismo, ni es un cine de Polanski
ni deja de serlo; es un collage que no puede fallar; pero que podría hacerlo otro que firmase con su nombre (una paradoja, hablando de este largometraje) Ciertamente no es la más polanskiniana de sus obras, y para saber que significa esto, tendríamos que hablar de su cine, y analizarlo en todas sus virtudes y sus defectos. Comencemos por el principio: OLIVER TWIST Nace en París (Francia) el 18 de Agosto de 1933. Por un garrafal error de cálculos, sus padres deciden huir de los alemanes marchándose a Cracovia (Polonia). El ejército alemán pasa por encima del país literalmente. Su madre y su padre van a campos de concentración y su madre no sobrevive. REPULSIÓN La guerra finaliza y él comienza sus primeros pinitos en el teatro y en el cine, entrando a estudiar en la Escuela de Cine de Lodz. Hace su primer cortometraje con 21 años (“Rower” 1955) y a este le siguieron otros con bastante buen acierto, gracias a estos en 1961 rueda su primer largometraje “El Cuchillo en el Agua” y, por el éxito obtenido, hace en 1965: “Repulsión”. Esta última le valió el Oso de Plata de Berlín de aquel año, para después hacer al año siguiente “Callejón sin Salida” que le valió el Oso de Oro. Toda esta parte de su filmografía sentó las bases de su cine: Claustrofobia, ruindad, impotencia, perversidad… Hay quien resume todo esto como “el mal”; pero yo creo que es un gran error, es una cuestión de matices. No hace falta estar encerrado para sentirse encerrado, ser de un país para sentirse apátrida, ser de pequeña estatura para dejar de sentirse grande. No hace falta ser sometedor para dejar de estar sometido. La “ambigüedad” de Polanski es lo que le hacía interesante, porque la ambigüedad no puede ser unidireccional y eso es sumamente atractivo, si se consigue ser fiel a uno mismo y no irse por derroteros que excluyan tu propia forma de ser y de contar. LA SEMILLA DEL DIABLO En 1967 comenzaban los buenos tiempos del actor/director/guionista Roman Polanski y el principio de su tragedia. Llega a Estados Unidos, rueda “El Baile de los Vampiros”, triunfa en las Américas y conoce a Sharon Tate (todo casi a la vez) con la que se casa al año siguiente. Esta, según confiesa en su autobiografía (escrita en 1985: “Roman por Polanski“) es la época mas feliz de su vida. Realiza “La Semilla del Diablo”. La película consigue tres
cosas de un plumazo, inicia con acierto una gran carrera cinematográfica como actriz (Mia Farrow), destruye un matrimonio (Frank Sinatra y Mia) y crea una leyenda (Charles Manson); aunque hay que especificar que lo último no deja de ser una leyenda destripada (lo de Charles Manson y su “Familia” fue solo una terrible casualidad). LUNAS DE HIEL En la madrugada del 9 de Agosto de 1969, su esposa Sharon Tate, embarazada de ocho meses, fue torturada, mutilada y asesinada por Charles Manson y su grupo de homicidas esotéricos denominados “La Familia”. Polanski jamás acabó “El Día del Delfín” película que rodaba en ese instante; y tardó en regresar al cine con una gran producción no entendida en su momento “Macbeth”, que fue un batacazo comercial, ya en 1971. En 1973 derrapó con una controvertida comedia “¿Qué?”, con mas pena que gloria. Y hubo que esperar hasta 1974 para ver otra de las grandes del cineasta: “Chinatown”, un cine negro de enorme calidad con sello propio. Y, por fin, su obra maestra se estrena en 1976 “El Quimérico Inquilino”, donde define de forma contundente todas las angustias e ironías que había sembrado a lo largo de su carrera, siendo, sin ninguna duda, su película mas personal; aunque, todo Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 155
hay que decirlo, en Cannes por poco se la patea y el público, simplemente, la abandonó a su suerte; pero el tiempo la ha puesto en su lugar. En 1977, Polanski es acusado en Estados Unidos por violación, perversión y sodomía de una menor de 13 años. Esta terrible y triste historia traerá cola. El acusado, en un permiso, tras declararse culpable y reducirse su sentencia a “relaciones sexuales con una menor”, huye a Francia donde afinca su residencia y nacionalidad. EL BAILE DE LOS VAMPIROS Desde entonces Roman Polanski es capaz, en el cine, de hacer lo mejor y lo peor. Yendo de una lado a otro, vendiéndose al mejor postor para intentar hacer sus trabajos y, desgraciadamente, también sus caprichos. En 1979 realiza “Tess”: Fantástica. En 1986 “Piratas”: Horrenda. En 1989 “Frenético”: Entretenida. En 1992 “Lunas de Hiel”:Casi-Formidable. En 1993 “La Muerte y La Doncella”: Pasable. En 1999 “La Novena Puerta”: Olvidable. Exceptuando “Tess” y “Lunas de Hiel”, en todos estos filmes, Polanski es como si no estuviera, y cuando se le reconoce mejor que no hubiera estado. CALLEJON SIN SALIDA En 2002 el cine internacional y el público mundial, en especial el semita, le da el espaldarazo para volver a ser reconocido con todos los honores y premios con “El Pianista”. 156 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
En 2005 hace una correctísima versión de “Oliver Twist” en lo que, por fin, parecía la recuperación, no del todo del auténtico Polanski; pero sí de un gran director. En 2009 rueda “The Gohst Writer”. Aún por estrenar, es detenido en Zurich para ser extraditado a los Estados Unidos por los delitos que se le imputaron en 1977. En 2010 se estrena “El Escritor”, película por la que hoy estamos hablando de él. EL ESCRITOR Él, Roman Polanski, el “Cineasta Fantasma” (perdónenme la broma) parece no haberse encontrado del todo, y cuando parecía que íbamos a reencontrarlo, a lo peor, se ha perdido. La película es buena; pero…Prefiero a Polanski, el auténtico, el que es capaz, como dirían Les Luthiers, “De lo más sublime y lo más perverso”. Vayan al cine a verla, no se la pierdan; pero… Reflexión Final: Me gusta pensar que solo una parte de la ficción es cine, de lo que se deduce que el cine no es realidad; pero, como en cualquier ficción, solo esa parte; ya que toda ficción nace de un destellito de realidad, me refiero a la pura realidad. Roman Polanski recreó la peor, la más transgresora parte de la realidad, que es ficción, de lo que se deduce que una parte de Polanski es puro cine.
TENDENCIAS
Decoración por Alejandro Domínguez Restaurantes DIVINO BAR
Divino Bar se encuentra situado en la céntrica plaza de Candelaria de Cádiz. Se trata de un local en el que no existe mucho espacio interior, así que el punto más importante en toda la decoración era aprovechar al máximo el espacio, a fin de que el cliente se pudiese sentir muy cómodo a la hora de comer. Color En paredes se han usado colores neutros que aporten espacio y calidez visual. Se optó por una gama de cremas, con un toque de oliva y bronce, que con la luz del día muestran un espacio luminoso que se torna cálido con la luz nocturna. Hemos añadido toques de color mediante vinilo decorado en tonos vino en algunas partes concretas del restaurante como en el arco situado justo en el centro del local para dar un toque de modernidad y romper con la sobriedad del resto de los colores usados. También hemos usado vinilos de color en los cristales del local con unas leyendas sobre el vino que confieren un estilo propio y muy personal al establecimiento antes de entrar incluso en él. Para el resto del mobiliario como barra, 158 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
sillas y repisas hemos utilizado un color blanco para de nuevo ganar en amplitud y luminosidad.
Es muy importante la elección de la vajilla y cristalería en un restaurante, que debe ir en consonancia con el tipo de decoración que hayamos elegido
Mobiliario Es una de las partes fundamentales en la decoración de un restaurante. Nuestra intención era aprovechar al máximo la zona de comedor, pero sin restar comodidad. Nos decantamos por unas banquetas regulables en altura con un asiento en piel blanca muy cómodas para comer sin que importe la altura de la persona que se siente a la mesa. De esta forma y con las barras adosadas en la pared es fácil sentar a muchos comensales en poco espacio de forma cómoda y sin agobios. En cuanto a materiales, hemos mezclado la madera que aporta calidez y el aluminio que nos aporta un toque de modernidad y funcionalidad. Iluminación Creamos ambientes mediante la iluminación, y para Divino Bar hemos mezclado varias tipos de luces para conseguir esto. La iluminación general del local se consigue mediante luces indirectas de tono cálido con pantallas difusoras. También hemos reforzado la luz de techo mediante apliques
y lámparas de sobremesa en tela que nos aportan iluminación, calidez y distinción. Para resaltar algunas zonas de nuestro local hemos utilizado focos halógenos que concentran la luz en aquellos puntos que nos interesa. En este caso hemos resaltado la parte dedicada a los vinos y también a la del embutido. Igualmente, es muy importante la elección de la vajilla y cristalería en un restaurante, que debe ir en consonancia con el tipo de decoración que hayamos elegido para el local. Debemos cuidad todos los detalles como la confección de cartas de comidas y vinos, expositores para los alimentos y bebidas, etc.
E - BOOKS
RAINTREE www.todoebook.com
Los Raintree, tres hermanos con poderes sobrenaturales, deben enfrentarse a los magos de Ansara quienes, después de ser derrotados doscientos años atrás, se han rebelado de nuevo para vencer a sus enemigos. A lo largo de esta aventura Dante, Gideon y Mercy tendrán que luchar también contra ellos mismos para no sucumbir ante una fuerza aún mayor que la de sus enemigos y sus propios poderes: el amor. Son más que humanos y siempre han estado entre nosotros.Linda Howard ha creado, con su habitual estilo chispeante, un argumento refrescante y unos personajes sorprendentes. Una historia original que hará que los lectores se sientan incapaces de dejar de leer hasta llegar a la última página.
Auditoría de la comunicación comercial global www.todoebook.com El lector tiene entre sus manos una herramienta de gran utilidad para la gestión de la comunicación empresarial a todos los niveles. Partiendo de los estadios más básicos hasta llegar a los conceptos y estrategias de mayor elaboración, Gemma-Isabel García Crespo ofrece en este minucioso estudio una panorámica actual de los diferentes elementos que intervienen en las distintas líneas de comunicación comercial, institucional y de empresa, y de cómo lograr armonizarlos para optimizar la imagen corporativa y los resultados empresariales.
Liderazgo zero www.todoebook.com Liderazgo Zero es el primer libro de una trilogía escrita por Iñaki Piñuel acerca del liderazgo tóxico en las organizaciones y a proponer un modelo de liderazgo alternativo llamado liderazgo zero. Este liderazgo tóxico se da en las organizaciones en las cuales se utiliza el poder para mandar y se fomentan la rivalidad y la violencia. En estas organizaciones, se generan continuos maltratos y juegos psicológicos de suma cero, causando sufrimiento a las personas que forman parte de la misma. Iñaki Piñuel nos explica con una base psicológica de gran nivel, el papel del narcisismo y la envidia y nos cuenta cómo los líderes tóxicos utilizan sus posiciones para satisfacer sus egos. En una segunda parte trata los efectos del miedo, la indiferencia y el ansia de poder en la organización. Si los muertos no resucitan www.abacus.coop Un año después de abandonar la policía criminal alemana, Bernie Gunther trabaja en el Hotel Adlon, en donde se aloja la periodista norteamericana Noreen Charalambides. Ésta ha llegado a Berlín para investigar el creciente fervor antijudío y la sospechosa designación de la ciudad como sede de los Juegos Olímpicos de 1936. Noreen y Gunther se aliarán dentro y fuera de la cama para seguir la pista a una trama que une las altas esferas del nazismo con el crimen organizado estadounidense. El destino Un chantaje, doble y calculado, les hará renunciar a destapar la miseria y los asesinatos, pero no al amor. Sin embargo, el destino les alejará hasta que veinte años después se reencuentran en la insurgente Habana de Batista. Pero los fantasmas nunca viajan solos.
160 - LR CÁDIZ / Abril-Mayo 2010
E - MUSIC
Crazy Love. Michael Bublé. Tras dos años y medio de silencio, Michael Bublé regresa con trece nuevos temas, once de ellos versiones de clásicos y dos inéditos. Crazy Love, tal y como él mismo reconoce, es un álbum “autobiográfico” donde ha querido reflejar “la inevitable montaña rusa por la que pasan todas las relaciones sentimentales”. Considerado por muchos como el nuevo Frank Sinatra de nuestros días, Bublé se acerca a los grandes de la música y versiona como él solo sabe canciones de Joe Cocker, Van Morrison, Louis Armstrong o The Eagles, entre otros. Una apuesta sobre seguro para los amantes del swing moderno.
Y Not. Ringo Star. 10 canciones El ex Beatle se ha rodeado de buenos amigos para publicar nuevo material, Y Not, un disco personal que cuenta con colaboraciones de lujo como la de su ex compañero Paul McCartney. Con un característico sonido pop rock, Ringo Starr se da una nueva oportunidad con este álbum que ya ha sido elegido como el mejor de su toda su carrera como solista. Sin duda, ésta es la prueba que confirma el regreso del mejor Ringo Starr.
Soldier of Love. Sade. Con un sonido inconfundible y actual, regresa una de las grandes bandas de soul. Sade edita Soldier of Love, un disco ambicioso que tiene por resultado once canciones nuevas donde el pop y el jazz se mezclan con la música afro y los ritmos cálidos y sugerentes. El grupo sigue el camino trazado en trabajos anteriores y se mantiene fiel a su sonido. En sus primeras semanas, Soldier of Love ya se sitúa entre los diez discos más vendidos en Estados Unidos. La larga espera por fin ha tenido recompensa.
Llanto. Enrique Morente. Enrique Morente se acerca a la figura del poeta Federico García Lorca y pone música a sus poemas en Llanto, un trabajo compuesto, grabado y producido íntegramente por él mismo. Un total de quince minutos de duración donde el cantaor reproduce los textos tal y como los escribió el poeta granadino, persiguiendo la fidelidad de los versos originales. Se trata de un trabajo sobrio, sencillo y sin parafernalia que cualquier coleccionista querrá tener.
Abril-Mayo 2010 / LR CÁDIZ - 161
¿Quiere desarrollar nuestro modelo de negocio en su país? Do you want to develop our business model in your country?
Publicaciones en Franquicia
Seleccionamos Master Franquicia en otros países franquicias@pfediciones.com +34 954 62 31 51