Tarea 3: Un día en Salamanca “Un día en Salamanca” is een eenvoudig leesboekje over de Franse studente Chloé die op Erasmusuitwisseling is in Salamanca. Ze heeft geen vrienden en heeft het de eerste dagen wat moeilijk, maar in deze prachtige universiteitsstad kan het leven in minder dan 24 uren helemaal veranderen…
Lees het boekje vóór aanvang van de reis en duid eventueel de woorden/passages aan die je niet begrijpt. Ter plekke kan je ons vragen om een en ander uit te leggen. Indien niet verkrijgbaar in de Standaardboekhandel (ISBN: 9788416273515), kan je het best online bestellen via https://www.difusion.com/en/tienda/un-dia-en-salamanca/ (vanaf 3 exemplaren betaal je geen verzendingskosten)
Ø In groepjes van 3: -
Kies elk één scène uit het boekje die jullie zullen naspelen én filmen.
-
Kies voor een scène met een dialoog. Degene die filmt is de verteller en kan “off screen” zaken inspreken. o Jullie hoeven de tekst zeker niet letterlijk te volgen, integendeel! Zie het als een inspiratiebron voor de scène, die je zelf op een creatieve manier invult. Je mag gerust een extra personage verzinnen of een nieuwe insteek geven. o Help elkaar bij scènes waarvoor er meer “figuranten” nodig zijn. o Kies voor elke scène de juiste locatie! o Wie een native speaker betrekt bij de scène, verdient een pluspunt. Tarea 3: Un día en Salamanca.
1
-
Elke video duurt minstens 1 minuut (maar… hoe langer hoe beter).
-
Publiceer de 3 video’s op YouTube (het mag ook één langere video zijn met de verschillende scènes samen) en stuur de links op tegen ten laatste donderdag 6/2, 17uur naar frederik.debaets@vives.be (zodat we ze kunnen
bekijken tijdens de reis !!). o Voeg op YouTube (in de beschrijving) een verwijzing toe naar het boekje, (titel & pagina) alsook een korte omschrijving om welke scène het gaat (bvb: “Chloé encuentra a Alicia en la biblioteca”). -
Bij de beoordeling wordt rekening gehouden met o Taal (uitspraak, grammatica, woordenschat) o Spontaneïteit o Originaliteit / creativiteit o Doen er native speakers mee?
Ø OPGELET! Te kennen voor het schriftelijk examen: -
De woordenschat aan het begin van elk hoofdstuk + de lijst op p. 50/51
-
De culturele verwijzingen ivm Salamanca (die van andere steden hoef je niet te kennen)
-
De activiteiten na elk hoofdstuk zijn vrijblijvend. Dit betekent dat je ze niet hoeft te maken/kennen, maar wie wil kan ons wel vragen om ze te corrigeren!
Tarea 3: Un día en Salamanca.
2