! T E NYH
Handรถl 26
1
! T E H NY Flotte ovner Handöl 26T og Handöl 26K er de første virkelig store ovnene i Handöl 20serien. En svenskprodusert, flott ovn for deg som ønsker noe ekstra. Du kan velge lav eller høy modell, med omramming i vakker kakkel eller varmelagrende kleberstein. I de høye klebersteinsmodellene er det hele 320 kilo kleberstein, for god varmelagring i mange timer etter avsluttet fyring. Ønsker du en ekte kakkelovnseffekt kan du velge et ekstra varmemagasin på hele 120 kg olivinstein som tilleggsutstyr. Det gir opp til 18 timer nedkjølingstid. En annen finesse er at varmluftsgitteret på ovnens overside går an å åpne og lukke for regulering av varmluftsmengden. Når gitteret er stengt blir avkjølingstiden ekstra lang. Selvfølgelig Svanemerket, et bevisst valgt for miljøets skyld.
2
Handöl 26K · høy
Handöl 26 K har en vakker hvit kakkel, og med denne ovnen får du en ordentlig kakkelovnsfølelse. Som tilleggsutstyr kan du få et virkelig stort varmemagasin i olivinstein på hele 120 kilo, for effektiv varmelagring. Kan utstyres med den korte gulvplaten i glass som enkelt kan fjernes ved rengjøring.
FAKTA Vekt med varmemagasin Bredde Dybde Høyde Effekt Maks. vedlengde Virkningsgrad
360 580 462 1622 3–9 35 80
kg mm mm mm kW cm %
3
Tilleggsutstyr Som tilleggsutstyr kan du velge en ekte bakerovn i bekvem arbeidshøyde med klebersteinsplate som stekeplate i bunnen. For enkel kontroll av temperaturen i bakerovnen finnes det innebygget termometer. Du kan bake pizza, eller varme bollene etter en deilig tur i skogen. Det blir raskt 200 grader i ovnen så det går utmerket an å bake en velduftende eplepai. Annet tilleggsutstyr er tilluft, vifte og gulvplate. Koble til friskluft utenfra om du bor i et moderne hus med mekanisk ventilasjon. Med vifte under ovnen sirkuleres varmluften fra ovnen mer effektivt og gir en jevnere temperatur i huset. Velger du kort gulvplate i glass foran ovnen, kan denne enkelt løftes bort, noe som er praktis under rengjøring.
4
Handöl 26T · lav
Handöl 26T lav er en klassisk klebersteinsovn med et lite varmemagasin i olivinstein over brennkammeret bak klebersteinen. Olivinstein lagrer varme svært effektivt og avgir en jevn varme over lengre tid. Med spjeldet på oversiden kan du regulere utstrømmingen av varmluft i rommet.
FAKTA Vekt Bredde Dybde Høyde Effekt Maks. vedlengde Virkningsgrad
420 580 462 1312 3–9 35 80
kg mm mm mm kW cm %
5
Unikt varmemagasin NYHET! Som tilleggsutstyr kan du velge et unikt varmemagasin og få ekte kakkelovnseffekt. Varmemagasinet er på hele 120 kilo olivinstein. Olivinsteinens fremste egenskaper er viden kjent, å kunne lagre varme effektivt og klare å spre den jevnt over lengre tid, akkurat som en kakkelovn.
Nedkjølingskurve for klebersteinsmodellene
Testmålingene begynte med et normalt startinnlegg på ca 2,5 kilo opptenningsved. Deretter ble det utført fire normale ilegg på ca. 2,5 kilo ved hvert 50. minutt. Det siste innlegget rekker mer enn nok til å holde ovnen varm i løpet av hele natten, fram til det er på tide å legge inn nytt på morgenen. Med Handöl 26 får du opp til 18 timers nedkjølingstid. Med lukket varmluftsgitter forlenges avkjølingstiden ytterligere.
Nedkjølingskurve for kakkelmodellene
C
C
100
100
100
100
80
80
75
75
60
60 50
50
40
40
20
20
25
25
00
2
4
6
8
10
12
14
16
18 h
Geopende klep zonder Åpent spjeld uten warmtemagazijn varmemagasin Geopende klep met warmtemagazijn Åpent spjeld med varmemagasin
00
2
4
6
8
12
14
Uten Zondervarmemagasin warmtemagazijn Med varmemagasin Met warmtemagazijn 0
6
10
16
18 h
Handöl 26K · lav
Handöl 26K er en elegant kakkelovn som sprer lys også til sidene. Kakkelen finnes i hvit eller i beige som på bildet. Med Premoduls fleksible skorsteinssystem kan den plasseres nesten hvor som helst. Den lave modellen har alltid et mindre varmemagasin som standard.
FAKTA Vekt Bredde Dybde Høyde vedlengde mm Effekt Virkningsgrad
240 580 462 1312 35 3–9 80
kg mm mm Maks. cm kW %
7
Luftsirkulasjon DOBBELT VARMLUFTSSYSTEM Handöl 26 har dobbelt varmluftssystem. De røde pilene viser hvor kaldt luft suges inn nede på kaminens bakside. Luften fortsetter så oppover gjennom to rør i brennkammeret. Deretter passerer den gjennom to separate metallslanger for til slutt å komme ut i rommet ved hjelp av en luftspreder øverst oppe på ovnens forside. Dette varmluftssystemet kan kompletteres med en vifte, som monteres under brennkammeret. Viften setter ekstra fart på luften og sprer varmluft til husets ulike rom. Viften har fire hastighetsnivåer og starter/stopper automatisk via en varmeføler. De grønne pilene viser det andre varmluftssystemet. Kald luft fra rommet suges inn nede ved gulvet og varmes opp mellom ovnens indre varme deler og ytterkakkelen/klebersteinen. Den oppvarmede luften spres ut i rommet gjennom et varmluftsgitter på oversiden av ovnen. Ved hjelp av en regulering, som kan stenges, holdes den varme luften igjen i ovnen og nedkjølingstiden blir dermed lengre. Dette systemet fungerer også når det ekstra varmemagasinet er montert. Med disse to effektive varmesystemene har Handöl 26-ovnene en fantastisk evne til å regulere både varmespredning og nedkjølingstid etter hver enkelts behov.
8
Handöl 26T · høy med bakerovn
Handöl 26T høy kan utstyres med bakerovn. Å varme boller eller steke pizza eller eplepai går helt utmerket i denne ovnen. Ovnen har et termometer slik at du lettere skal kunne ha kontroll på temperaturen.
FAKTA Vekt med bakerovn Bredde Dybde Høyde Effekt Maks. vedlengde Virkningsgrad
480 580 462 1622 3–9 35 80
kg mm mm mm kW cm %
9
Målskisser
H26T/K Høy 502 462 C 188 D 85
500 400
Tillåtetområde områdefor för Tillatt brännbart material brennbart materiale.
300 Brännbar vägg Brennbar vegg
Brennbarvägg vegg Brännbar
Brannmur Brandmur av kleberstein eller betong
740
50
E 150
365
238
50
F 410
0
B 1033
1532*
89
A 1116
890
1435*
600
Brannmur Brandmur av kleberstein eller betong
Ø150
435 810
120
288
100
200
300
400
500
Utv Utv.
442
200
H26T/K Lav
300**
502
590 5 79
462 C 188 D 85
*For å unngå misfarging av malt brannmur anbefaler vi samme sideavstand som til brennbar vegg.
442
F 410
B 1033
A = høyde fra gulv til skorsteinstilkobling oppe B = høyde fra gulv til c/c skorsteinstilkobling bak C = avstand fra baksiden til c/c skorsteinstilkobling oppe D = avstand fra baksiden til skorsteinstilkobling bak E = avstand fra baksiden til hull i sikteplate F = høyde fra gulv til tilluftsstuss (410 mm)
A 1116
Utv Ø150
E 150 * Brukes når bakerovn er valgt som tilleggsutstyr
10
Handöl 26T · høy
FAKTA Vekt med varmemagasin Bredde Dybde Høyde Effekt Maks. vedlengde Virkningsgrad
590 580 462 1312 3–9 35 80
kg mm mm mm kW cm %
11 11
Handöl 26K · høy, med bakerovn
FAKTA Vekt med bakerovn Bredde Dybde Høyde vedlengde mm Effekt Virkningsgrad
265 580 462 1622 35 3–9 80
kg mm mm Maks. cm kW %
www.handol.eu TAKK TIL Affari Osby, Gransholms Herrgård Gemla, Indiska Magasinet Växjö, Input interiör KC Växjö, Ire LivingArt Växjö, Stenbäcks Mattor Växjö, www.lillstugan-antik.se, mfl.
12
Kvalitetsovner fra NIBE
IL J
ÖMÄRK T
M
Produksjon Nibe Brasvärme Foto Micke Persson Innredning Agnetha Wendel Trykk Markaryds Grafiska 0823-2 439 732 341
TR
YCKSAK
115